000304b |
Previous | 5 of 32 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
# iwg EESSESa HEJMieHMl
7" r~ "iTiigF'v"lH'lfj"?J'i"'" "prjr
l ": ?l„rrrTTTTfrrf rrctr ificmf f rif niiM M "ZWIĄZKOWIEC — DODATEK ŚWIĄTECZNY „____li--i- l r
I
I
i
'i l
i
i
I
i)
M€C-€gfNSt€ftgfąti- :
KWWC
Życzenia z Toronto
Stroim Odbiorcom Polskim Stowarzyszę-nio-m i całej Polonii Torontońskiej Serdecz-ni
Życzenia Wesołych Śiciąt Bożego Naro-du
"ia i Szczęśliwego Nowego Roku zasijla
HBLlaaiBfalHHiaHiHtaiaHaaiaiiaaaaaaaaaaaaaBBĆik 9iSlDaaaaaaHaaaaaBl BBBtaLLŁMMBKLBBLLLLLLLLLBŁv aSIiHB
IHHEr % W r?ilaW Hi H#1H
zK jfls% WVŁł j K?" łiBZiiLHŁt" ?£ J&SflagaagftagB
-- Sii:vi 'Wtem w fflb& 'JHOLH
JAN KUROSAD właściciel
YORK PACKING CO LTD
— MEATPACKERS —
Największy Zakład Wyrobów Masarskich
Szynek i Wędlin
Wykonuje specjalne zamówienia
na wesela i bankiety
104-10- 6 Trovel Ave Toronto 9 Ont
JU 2794 — Telefony: — JU5197
l Życzenia Wesołych Świąt i Szczęśliwego No
wego Roku zasyła swoinfkłientom
Dempstefs Bread Ltd
(dawniej Yicloria Bakery)
1
? 1166-- 1 188 DundasSf W — Teł LO 1196
i
i
1
--+~~-~-
Staropołskim zwjezajem składamy z serca
płynące życzenia radowych świąt Bożego
Narodzctda i szczęśliwego Nowego Roku
W6zyslkim nmzym --przyjaciołom
wśród Polonii
Beaver Brcad Ltd
t 103 Lightbourne Ave — Teł: LL 7445
-- - -
ANDREW TAILORS
wlałclclel Andrzej Nakonieczny
przesyła swoim klientom najserdeczniejsze
cyczenia z okazji Świąt Boiego Narodzenia
i Nowego Roku
I 1076 Oueen St W — Toronlo Ont — Tel LO 0982
1
i?
Staropolskim zwyczajem składamy z serca
płynące życzenia radomych świąt Boiego
Narodzenia i szczęśliwego Nowego Roku
wszystkim naszym przyjaciołom
wśród Polonii
- Sklep Spożywczy
właie A Rembacz
1 242 DundasSf W - Tel ME 1006 fca i
Klęska Bilia ADAM
Ukraińskiego Trapera
(Opowiadanie wigilijne)
TOMASZEWSKI
nia futrzaną zatokach spaja się zatnymuje
"parkę" 1 wyjrzał na mróz się aa oblodzonych
Było około południa gdy John Stery Bill podobny do futra-- głazów wystających z wnuenme
ztwródł wtdKrt brzegu jamar- - nej JrarL toctył się twawo ku go dna Wreszcie wątki tylko
znietego ku Misttej Unii chacie skrawek nurtu lwtailt
sideł J n Dstan- - środkiem koryta a i ten wresz- -
Mróz trzymał alarmy Nie-- 7 nagotowałeś na wi-- £ft~£ft SkroSeTkirict ~ — -- li—A nlc nTpszkadza " ™r™ ~ odważnemu przemytników spu-iJSSSSllSS- SSi te °WM- - ZP°™W Na śmierć żcić się o zmroku z urwistego
SetoJych Sdri Iwieża S "PmW- - Wigilia Święta Bo- - brzegu posłuchać chwilę czym ? m££ zlodlwadata wtort Narodzenie Zapatrzył się tę-- gra zimowa noc i smyknąć chył--
Thnia Łwfbokich taS P° P"1 stebte- - X zaSoch ly Pt£ tadUkl Jna " ° Wem n drugą t™nI?ekł0 Pu- - rumuńskie jedwab a skóry
ay i mii „grjnicjnukiery
1 Myślami spłynął do swoich Jeszcze inne obrazy Zmierzch
Na zastygłej tafli jeziora wiatr gdńei w Mpadł€j w tamo- - podchodzi ku zakrytej śniegiml
spiętrzył głębokie zaspy miejsca pH gdrie tera bliscy wy-- chałupie Szczekają psy po obej-m- i
odmiatając czarne lustro gru-- pifo pierwszej gwiazdy a mo- - ściach Skrzypi gdzieś spracowa-beg- o
na dwie stopy lodu ze i nMi jut do zasłanego ko-- ny żuraw Wreszcie milkną wszel
Na świeżym śniegu krzyżowa- - lorowym ręcznikiem stołu kie odgłosy I tylko wśród głębo- -
ły się we wszystkich kierunkach Bill posmutniał także Naraz kich przepastnych śniegów mru-zwierzę- ce
tropy Wyrazista księ-- oczy rozszerzyły mu się zdumie- - gają światła po chałupach gdzie
ga puszczy wypisana setkami ra- - w trzęsące się ręce porwał sposobią się z namaszczeniem
cic łap pazurów John oglądał czarny przedmiot porzucony do wigilijnej wieczerzy uświęco-trop- y
ciekawie chociaż nie z przed chatą Kie mógł się mylić nej obyczajem prastarym i ku-rów
nym zainteresowaniem Bo
i iaki traper poświeci uwaie śla
dom wiewiórki czy krćlika? Co
innego już lis gronostaj wydra
albo i kuna!
Oho stado wilków poszło śla-dem
jelenia Słynął codziennie
ich wycie Zwoływały się poje-dynczo
w dłuższych odstępach
jakby niechętnie potem już
szedł gon równy poszczekliwy
zajadły
Nie były zresztą niebezpieczne
o tej porze Inaczej już będzie
po Godach Bywało poprzednich
zim w czasie najsroższych mro-zów
wilki stawały się prawdzi-wą
plagą niszczyły złowione
zwierzęta futerkowe raz nawet
Naraz stanął jak wryty Po-czuł
znany od dawna skurcz ser-ca
Zawsze biło tak samo na wi-dok
znajomego śladu Obejrzał
dokładnie wgłębienia na śniegu
— nie mógł się mylić "On" Sta- -
naciągnął grubą
stałe wokół
nłora
niem
2 SShSSTS to upragniony łup "kuternoga" tlą kresową i kołaczem swiatee
i sąsiada ukraińskiego trapera t?- - „ Tw jego chacie pochylonej sta- -
Siad zostawił ogromny "FI- - gniew Zwrócił się żywo do Urn- - "' te dTSKi A
sher" - tajemnicza furia pólno- - tego ale Jana nie było już przed c da dawaiM cy Zwierzę to należy do rodziny chatą Powlókł się snąć przed "t
kun w dzikości i krwiożerczości siebie niepamiętny na mróz W™v™™™
nie ma konkurenta w amerykan- - noc śniegi byle dalej od siebie m wnM tam nJd ™f "JW
skiej puszczy byle dalej od rzeczywistości ?J£$tl£Zj&
Waga sięga dwudziestu fun-- Bill zaklął szpetnie Naraz por- - Jfflf1 bS przede w
tów futro zwierzęcia przedsta- - W8ł siekierę i z wściekłością jął
fe _ j 2 „„fkartą" w
wia wanuw nuimoci uuioiun wymierzać kmj wi™' " kieszeni Obleci
uiaiy iud czerwony iowiec jwh rzęciu WKroice z pięnnegu iu
zdarzy mu się napotkać na szła- - tra została kupa krwawego mię
ku wgłębienia po pazurach "Fi-- M Wschodziły pierwsze gwiaz
shera" albo jak nazywają go In-- dy
dianie "nękana" rzuca wszystko ♦ ♦
i idzie tropem Ogień w piecu wygasł nieomal
pisać przysy-łać
dolary obiecał kiedyś
cić
ta obca ziemia
trzyma Wrócić? Ha
d Tylko puazczy żal
_ „-- u 4nin
Johna tym razem Mioełnle: ledwie kupka zetlalych r_"_ _u fj„ „iwi-- i
wywodziło się innego iródła głowni jarzyła się niebleakawo swobody
Pewnie! Lepiej I umieścić w nie dając już chde ciepła WS] składzie na futra lśniącą jedwa- - małyeh szybek obeUdłych grubo rfetklm poetem którym roz- -
bistym połyskiem skórkę rząd- - zamrozem wiało na izbę chło-- VTętMtą Jje płuca
kiego drapieżcy Jak zawalać ko-- dem fe rfySMl jak "drgnęła zasu- -
morkę marnymi czerwonymi II- - Samotny człowiek ukrył skro- - wt ośnieżony cień ludzki wśliz--
sami Ładny pieniądz nie w dłoniach podobny do za- - nąj gu Cichutko Dopiero gdy
Ale gra szła o wyższą od pie-- in kamienUUny jaką na o-- gUM buchnął rainym pło--
niędzy stawkę Ambicja przyja- - gfl i9pta przeszłość zwykła urą- - mieniem dopiero gdy na ramłe-- dół srodze ucierpiała "jego gac jałoanej terażniejszośd Z „jy tfoaA miękka ciężka dłoń
powodu Polowali nań uparcie ciemności przyszło długie załos-- Jtn roibudfU się dętklch mj- -
od pięciu lat — zawsze bezsku- - ne w-yc-ie
Może wilki zwietrzyły śłi Drgnął odwrócił się zwolna
tocznie Raz już zwierz dostał się krwawe zwierzęce szczątki pod p j BUl
w siaiowe ri cfm łcv cflDOzą leraz cnyiwem ku uwmo-có- ż
tego? Odgryzł mocnymi zę-- wi a może to tylko wiatr zatar-bam- i
łapę i uszedł gał drzewami niosąc odmianę?
Poznawali ten ślad z łatwośdą Du odeszłego od codzienności
wró
Chwyciła go
i może i wró
że 1 i wy- -
Podniecenie
z
z
z
i
i
z
Dzian
Bill przemówił z trudnością
Rwące się raz za razem przeła-mywały
się ałowa Zanim nie we- -
trzynogie zwierze ni nwgw my P1iowłka _ n e znaczyło to nic --L „ - — —„
lićJonhiknognoie tracił drogocennego dNUień sMłysztatł naywet MWZotbowjęłatnsUnył nł Jtn Mch Zrazu obojętnie
""S" 0' MWet wta$By by!" °i "?U P°1J c!iwniem potniej
przed siebie Po kilku minutach polym? m komu z jego istnie-- Ueniem Tamton krzy- - ostrożnego skradania przysta- - nia? TrogkJ t rajości? Dobrobyt? „ njudwie
podchodzić ku gardzieli SUdy Md mttnoidtmi Ot łem swoje toay-- śpwroiwerakdózwiłygdwziyeraPźniwe tna tAtMoneie Pnyjacł Druh serdea bie: Przymkłm so- - A e { u „ dortalle _ wrócę na
gięm taite się stalowa niespo- - powMtti ukramc7
rrzlTeMłt flZS y ujr-ł-em go leżąc KriitnfeLe cSło do kraju lat dziecinnych Boże go w śniegu - wśdekłem się iwiu bSSmte Boże tyle Ut tyle lat Zaświdro-- przyznaję Zdolny byłem do ŁnTSŁ nSŁ Mkrwta w w "im tęaknica jak rorini-- wizyrtkieio Kto wie? Gdybyś STJSX niscrwle i emny daony niespodziewanie ostry ból powiedział słowo gdybyś po--
oSczySSSńi irdl Na Z oknem rozbudziła się wy- - rozstmałbymxdcolbyłczą pewnie
nąj ZukSmS dem ńmowi „ Dysui dętko A Jan? Błąd rzekłbyś na Ja- - Jan dedtlał bet ruchU Watrzą ££2 SSl rtricH oWkte wie słonecznych nagrzanych snął się botwitdnie
%5Z?J?h Swilów w?™1 wtatrtml nrwającymi - Poledałem w puszczę - „„naklej kończył BiU z wysiłkiem — Zwa- -
Iiliowały już śniegi i wczesny strony jarach podotokkfc bro-- Ułem się w pierwszą napotkaną
nadpływał do-- dtH po słonecznikowych gorąco-- taapę ł przeleżałem w niej z go--
Smdraew% John dotarł do żółtych przerostach wdyetoł u-- ddnę inote więce- j- niewie
"kMnF Pc kwitnących sadów w kto-- Gdy mróz przeszedł ziąbem aż
nrwzadBJąc wesoło zdojmo- - rych chowają się kryta strzecha- - do kośd gdy zmroził szalejącą
wł łniżne rakiety Za chwUę mi chełupy krew — zrozumiałem swoje sta--
A
wmini i tteoło szybko rot- - zy Zima Obmarzłe brzegi Dnie-- wot ZawatydtHera się Przo- -
lnem?oSilęilos Bil-- dnkm przybywa lodowatej tko- - stałeś tytko twoją szans -
1 Traper odstawH patelnię ze rupy Prąd rzeki nanosi coraz Wybacz wybacz zapomnij
skwierczącym tłuszczem od og-- więcej kry która osadza się po (Dokończenie na itr 7)
Kmma&iam
WCNCłCCt&S
Życzenia z Toronto
51
Serdeczne tyctenia Wiwłych Śuńąt oraz gj
Dosiego roku zasyłają przyjaciołom oraz
pacjentom g'i
ADAM RATINOW Ś
z zoną &
479% Eoclid Avt — Toronto Ont — Tl RA
Najserdeczniejsze życzenia z okazji Świąt &
i Nowego Roku zasyła f$
ARGYLE RESTAURAHT S
Pronly tm ©dwieds! — wlałclclel Wl Cieilelciyk
139 Ołilnglon Ave — Toronto Ont — Tel ME 9UI
--ff- j--'- - - - mmm
Najśerdecmiejsze życzenia Wesołych Świąt
i szczęśliwego Nowego Roku
ślą swym odbiorcom
B i Z KARCZEWSCY
POLSKI SKLEP GALANTERIA DAMSKA j£
Dondas St W — Tel LA 9627
Przyjemnych świąt Bożego Narodzenia
dużo szczęścia iu Notoym Roku
życzy swojej klienteli i całej Polonii
EDWARD'S LUNCH
wlaic E Kozłowski
1275DundaSIW — Tel ME 0166 p"—"1
a Z okazji świat Bożego Narodzenia
S i Nowego Roku serdeczne życzenia
1$ mvym klientom składa
JZUBEK
OSSINGTON TIRE and BATTERY SERYICE
129 Ołłlngton Ave — Tel KE 6660
W _ijjrrrri J
E Wesołych Świąt Bożego Narodzenia Ł i Szczęśliwego Nowego Roku
S& zasyła swym klientom
COLLEGE TOOL & DIE
3P włałc L Kuczyński
%jf 88 Ołłlngton Ave — Tel KE 1256
W
m
DR
6708
1363
Staropołskim zwyczajem składamy z serca
płynące życzenia radosnych świąt Bożego
Narodzenia i szczęśliwego Nowego Roku
wszystkim naszym przyjaciołom
wśród Polonii
BEAYER BEDDIHG and UPH0LSTERIHG
wlaic S Cybruch I Syn
2605 Dundat St W — Tel JU 3311
Z okazji świąt Bożego Narodzenia
i Nowego Roku serdeczne życzenia
mytm klientom składa
S MATYS
PLASTERINC — TYNKOWANIE
42 Galley Ave Tel KE 9848 ft
Najterde&tnicjezc tyczenia Wesołych Świąt
i szczęśliwego Nowego Roku wszystkim
swoim klientom i całej Polonii w Toronto
składa
Dominion Travel Office
143 Quecn W Toronlo 1 Ont EM 6-64-
51
m
m + +
łj-jrj3t3ij3i55łł5i5-
5j
IH
1! i
i
?i
t
i ia
A aaBatocw i i i
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, December 21, 1952 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1952-12-21 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Zwila000550 |
Description
| Title | 000304b |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | # iwg EESSESa HEJMieHMl 7" r~ "iTiigF'v"lH'lfj"?J'i"'" "prjr l ": ?l„rrrTTTTfrrf rrctr ificmf f rif niiM M "ZWIĄZKOWIEC — DODATEK ŚWIĄTECZNY „____li--i- l r I I i 'i l i i I i) M€C-€gfNSt€ftgfąti- : KWWC Życzenia z Toronto Stroim Odbiorcom Polskim Stowarzyszę-nio-m i całej Polonii Torontońskiej Serdecz-ni Życzenia Wesołych Śiciąt Bożego Naro-du "ia i Szczęśliwego Nowego Roku zasijla HBLlaaiBfalHHiaHiHtaiaHaaiaiiaaaaaaaaaaaaaBBĆik 9iSlDaaaaaaHaaaaaBl BBBtaLLŁMMBKLBBLLLLLLLLLBŁv aSIiHB IHHEr % W r?ilaW Hi H#1H zK jfls% WVŁł j K?" łiBZiiLHŁt" ?£ J&SflagaagftagB -- Sii:vi 'Wtem w fflb& 'JHOLH JAN KUROSAD właściciel YORK PACKING CO LTD — MEATPACKERS — Największy Zakład Wyrobów Masarskich Szynek i Wędlin Wykonuje specjalne zamówienia na wesela i bankiety 104-10- 6 Trovel Ave Toronto 9 Ont JU 2794 — Telefony: — JU5197 l Życzenia Wesołych Świąt i Szczęśliwego No wego Roku zasyła swoinfkłientom Dempstefs Bread Ltd (dawniej Yicloria Bakery) 1 ? 1166-- 1 188 DundasSf W — Teł LO 1196 i i 1 --+~~-~- Staropołskim zwjezajem składamy z serca płynące życzenia radowych świąt Bożego Narodzctda i szczęśliwego Nowego Roku W6zyslkim nmzym --przyjaciołom wśród Polonii Beaver Brcad Ltd t 103 Lightbourne Ave — Teł: LL 7445 -- - - ANDREW TAILORS wlałclclel Andrzej Nakonieczny przesyła swoim klientom najserdeczniejsze cyczenia z okazji Świąt Boiego Narodzenia i Nowego Roku I 1076 Oueen St W — Toronlo Ont — Tel LO 0982 1 i? Staropolskim zwyczajem składamy z serca płynące życzenia radomych świąt Boiego Narodzenia i szczęśliwego Nowego Roku wszystkim naszym przyjaciołom wśród Polonii - Sklep Spożywczy właie A Rembacz 1 242 DundasSf W - Tel ME 1006 fca i Klęska Bilia ADAM Ukraińskiego Trapera (Opowiadanie wigilijne) TOMASZEWSKI nia futrzaną zatokach spaja się zatnymuje "parkę" 1 wyjrzał na mróz się aa oblodzonych Było około południa gdy John Stery Bill podobny do futra-- głazów wystających z wnuenme ztwródł wtdKrt brzegu jamar- - nej JrarL toctył się twawo ku go dna Wreszcie wątki tylko znietego ku Misttej Unii chacie skrawek nurtu lwtailt sideł J n Dstan- - środkiem koryta a i ten wresz- - Mróz trzymał alarmy Nie-- 7 nagotowałeś na wi-- £ft~£ft SkroSeTkirict ~ — -- li—A nlc nTpszkadza " ™r™ ~ odważnemu przemytników spu-iJSSSSllSS- SSi te °WM- - ZP°™W Na śmierć żcić się o zmroku z urwistego SetoJych Sdri Iwieża S "PmW- - Wigilia Święta Bo- - brzegu posłuchać chwilę czym ? m££ zlodlwadata wtort Narodzenie Zapatrzył się tę-- gra zimowa noc i smyknąć chył-- Thnia Łwfbokich taS P° P"1 stebte- - X zaSoch ly Pt£ tadUkl Jna " ° Wem n drugą t™nI?ekł0 Pu- - rumuńskie jedwab a skóry ay i mii „grjnicjnukiery 1 Myślami spłynął do swoich Jeszcze inne obrazy Zmierzch Na zastygłej tafli jeziora wiatr gdńei w Mpadł€j w tamo- - podchodzi ku zakrytej śniegiml spiętrzył głębokie zaspy miejsca pH gdrie tera bliscy wy-- chałupie Szczekają psy po obej-m- i odmiatając czarne lustro gru-- pifo pierwszej gwiazdy a mo- - ściach Skrzypi gdzieś spracowa-beg- o na dwie stopy lodu ze i nMi jut do zasłanego ko-- ny żuraw Wreszcie milkną wszel Na świeżym śniegu krzyżowa- - lorowym ręcznikiem stołu kie odgłosy I tylko wśród głębo- - ły się we wszystkich kierunkach Bill posmutniał także Naraz kich przepastnych śniegów mru-zwierzę- ce tropy Wyrazista księ-- oczy rozszerzyły mu się zdumie- - gają światła po chałupach gdzie ga puszczy wypisana setkami ra- - w trzęsące się ręce porwał sposobią się z namaszczeniem cic łap pazurów John oglądał czarny przedmiot porzucony do wigilijnej wieczerzy uświęco-trop- y ciekawie chociaż nie z przed chatą Kie mógł się mylić nej obyczajem prastarym i ku-rów nym zainteresowaniem Bo i iaki traper poświeci uwaie śla dom wiewiórki czy krćlika? Co innego już lis gronostaj wydra albo i kuna! Oho stado wilków poszło śla-dem jelenia Słynął codziennie ich wycie Zwoływały się poje-dynczo w dłuższych odstępach jakby niechętnie potem już szedł gon równy poszczekliwy zajadły Nie były zresztą niebezpieczne o tej porze Inaczej już będzie po Godach Bywało poprzednich zim w czasie najsroższych mro-zów wilki stawały się prawdzi-wą plagą niszczyły złowione zwierzęta futerkowe raz nawet Naraz stanął jak wryty Po-czuł znany od dawna skurcz ser-ca Zawsze biło tak samo na wi-dok znajomego śladu Obejrzał dokładnie wgłębienia na śniegu — nie mógł się mylić "On" Sta- - naciągnął grubą stałe wokół nłora niem 2 SShSSTS to upragniony łup "kuternoga" tlą kresową i kołaczem swiatee i sąsiada ukraińskiego trapera t?- - „ Tw jego chacie pochylonej sta- - Siad zostawił ogromny "FI- - gniew Zwrócił się żywo do Urn- - "' te dTSKi A sher" - tajemnicza furia pólno- - tego ale Jana nie było już przed c da dawaiM cy Zwierzę to należy do rodziny chatą Powlókł się snąć przed "t kun w dzikości i krwiożerczości siebie niepamiętny na mróz W™v™™™ nie ma konkurenta w amerykan- - noc śniegi byle dalej od siebie m wnM tam nJd ™f "JW skiej puszczy byle dalej od rzeczywistości ?J£$tl£Zj& Waga sięga dwudziestu fun-- Bill zaklął szpetnie Naraz por- - Jfflf1 bS przede w tów futro zwierzęcia przedsta- - W8ł siekierę i z wściekłością jął fe _ j 2 „„fkartą" w wia wanuw nuimoci uuioiun wymierzać kmj wi™' " kieszeni Obleci uiaiy iud czerwony iowiec jwh rzęciu WKroice z pięnnegu iu zdarzy mu się napotkać na szła- - tra została kupa krwawego mię ku wgłębienia po pazurach "Fi-- M Wschodziły pierwsze gwiaz shera" albo jak nazywają go In-- dy dianie "nękana" rzuca wszystko ♦ ♦ i idzie tropem Ogień w piecu wygasł nieomal pisać przysy-łać dolary obiecał kiedyś cić ta obca ziemia trzyma Wrócić? Ha d Tylko puazczy żal _ „-- u 4nin Johna tym razem Mioełnle: ledwie kupka zetlalych r_"_ _u fj„ „iwi-- i wywodziło się innego iródła głowni jarzyła się niebleakawo swobody Pewnie! Lepiej I umieścić w nie dając już chde ciepła WS] składzie na futra lśniącą jedwa- - małyeh szybek obeUdłych grubo rfetklm poetem którym roz- - bistym połyskiem skórkę rząd- - zamrozem wiało na izbę chło-- VTętMtą Jje płuca kiego drapieżcy Jak zawalać ko-- dem fe rfySMl jak "drgnęła zasu- - morkę marnymi czerwonymi II- - Samotny człowiek ukrył skro- - wt ośnieżony cień ludzki wśliz-- sami Ładny pieniądz nie w dłoniach podobny do za- - nąj gu Cichutko Dopiero gdy Ale gra szła o wyższą od pie-- in kamienUUny jaką na o-- gUM buchnął rainym pło-- niędzy stawkę Ambicja przyja- - gfl i9pta przeszłość zwykła urą- - mieniem dopiero gdy na ramłe-- dół srodze ucierpiała "jego gac jałoanej terażniejszośd Z „jy tfoaA miękka ciężka dłoń powodu Polowali nań uparcie ciemności przyszło długie załos-- Jtn roibudfU się dętklch mj- - od pięciu lat — zawsze bezsku- - ne w-yc-ie Może wilki zwietrzyły śłi Drgnął odwrócił się zwolna tocznie Raz już zwierz dostał się krwawe zwierzęce szczątki pod p j BUl w siaiowe ri cfm łcv cflDOzą leraz cnyiwem ku uwmo-có- ż tego? Odgryzł mocnymi zę-- wi a może to tylko wiatr zatar-bam- i łapę i uszedł gał drzewami niosąc odmianę? Poznawali ten ślad z łatwośdą Du odeszłego od codzienności wró Chwyciła go i może i wró że 1 i wy- - Podniecenie z z z i i z Dzian Bill przemówił z trudnością Rwące się raz za razem przeła-mywały się ałowa Zanim nie we- - trzynogie zwierze ni nwgw my P1iowłka _ n e znaczyło to nic --L „ - — —„ lićJonhiknognoie tracił drogocennego dNUień sMłysztatł naywet MWZotbowjęłatnsUnył nł Jtn Mch Zrazu obojętnie ""S" 0' MWet wta$By by!" °i "?U P°1J c!iwniem potniej przed siebie Po kilku minutach polym? m komu z jego istnie-- Ueniem Tamton krzy- - ostrożnego skradania przysta- - nia? TrogkJ t rajości? Dobrobyt? „ njudwie podchodzić ku gardzieli SUdy Md mttnoidtmi Ot łem swoje toay-- śpwroiwerakdózwiłygdwziyeraPźniwe tna tAtMoneie Pnyjacł Druh serdea bie: Przymkłm so- - A e { u „ dortalle _ wrócę na gięm taite się stalowa niespo- - powMtti ukramc7 rrzlTeMłt flZS y ujr-ł-em go leżąc KriitnfeLe cSło do kraju lat dziecinnych Boże go w śniegu - wśdekłem się iwiu bSSmte Boże tyle Ut tyle lat Zaświdro-- przyznaję Zdolny byłem do ŁnTSŁ nSŁ Mkrwta w w "im tęaknica jak rorini-- wizyrtkieio Kto wie? Gdybyś STJSX niscrwle i emny daony niespodziewanie ostry ból powiedział słowo gdybyś po-- oSczySSSńi irdl Na Z oknem rozbudziła się wy- - rozstmałbymxdcolbyłczą pewnie nąj ZukSmS dem ńmowi „ Dysui dętko A Jan? Błąd rzekłbyś na Ja- - Jan dedtlał bet ruchU Watrzą ££2 SSl rtricH oWkte wie słonecznych nagrzanych snął się botwitdnie %5Z?J?h Swilów w?™1 wtatrtml nrwającymi - Poledałem w puszczę - „„naklej kończył BiU z wysiłkiem — Zwa- - Iiliowały już śniegi i wczesny strony jarach podotokkfc bro-- Ułem się w pierwszą napotkaną nadpływał do-- dtH po słonecznikowych gorąco-- taapę ł przeleżałem w niej z go-- Smdraew% John dotarł do żółtych przerostach wdyetoł u-- ddnę inote więce- j- niewie "kMnF Pc kwitnących sadów w kto-- Gdy mróz przeszedł ziąbem aż nrwzadBJąc wesoło zdojmo- - rych chowają się kryta strzecha- - do kośd gdy zmroził szalejącą wł łniżne rakiety Za chwUę mi chełupy krew — zrozumiałem swoje sta-- A wmini i tteoło szybko rot- - zy Zima Obmarzłe brzegi Dnie-- wot ZawatydtHera się Przo- - lnem?oSilęilos Bil-- dnkm przybywa lodowatej tko- - stałeś tytko twoją szans - 1 Traper odstawH patelnię ze rupy Prąd rzeki nanosi coraz Wybacz wybacz zapomnij skwierczącym tłuszczem od og-- więcej kry która osadza się po (Dokończenie na itr 7) Kmma&iam WCNCłCCt&S Życzenia z Toronto 51 Serdeczne tyctenia Wiwłych Śuńąt oraz gj Dosiego roku zasyłają przyjaciołom oraz pacjentom g'i ADAM RATINOW Ś z zoną & 479% Eoclid Avt — Toronto Ont — Tl RA Najserdeczniejsze życzenia z okazji Świąt & i Nowego Roku zasyła f$ ARGYLE RESTAURAHT S Pronly tm ©dwieds! — wlałclclel Wl Cieilelciyk 139 Ołilnglon Ave — Toronto Ont — Tel ME 9UI --ff- j--'- - - - mmm Najśerdecmiejsze życzenia Wesołych Świąt i szczęśliwego Nowego Roku ślą swym odbiorcom B i Z KARCZEWSCY POLSKI SKLEP GALANTERIA DAMSKA j£ Dondas St W — Tel LA 9627 Przyjemnych świąt Bożego Narodzenia dużo szczęścia iu Notoym Roku życzy swojej klienteli i całej Polonii EDWARD'S LUNCH wlaic E Kozłowski 1275DundaSIW — Tel ME 0166 p"—"1 a Z okazji świat Bożego Narodzenia S i Nowego Roku serdeczne życzenia 1$ mvym klientom składa JZUBEK OSSINGTON TIRE and BATTERY SERYICE 129 Ołłlngton Ave — Tel KE 6660 W _ijjrrrri J E Wesołych Świąt Bożego Narodzenia Ł i Szczęśliwego Nowego Roku S& zasyła swym klientom COLLEGE TOOL & DIE 3P włałc L Kuczyński %jf 88 Ołłlngton Ave — Tel KE 1256 W m DR 6708 1363 Staropołskim zwyczajem składamy z serca płynące życzenia radosnych świąt Bożego Narodzenia i szczęśliwego Nowego Roku wszystkim naszym przyjaciołom wśród Polonii BEAYER BEDDIHG and UPH0LSTERIHG wlaic S Cybruch I Syn 2605 Dundat St W — Tel JU 3311 Z okazji świąt Bożego Narodzenia i Nowego Roku serdeczne życzenia mytm klientom składa S MATYS PLASTERINC — TYNKOWANIE 42 Galley Ave Tel KE 9848 ft Najterde&tnicjezc tyczenia Wesołych Świąt i szczęśliwego Nowego Roku wszystkim swoim klientom i całej Polonii w Toronto składa Dominion Travel Office 143 Quecn W Toronlo 1 Ont EM 6-64- 51 m m + + łj-jrj3t3ij3i55łł5i5- 5j IH 1! i i ?i t i ia A aaBatocw i i i |
Tags
Comments
Post a Comment for 000304b
