1948-11-16-03 |
Previous | 3 of 6 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
vaatinut. Mones, ittamaas mskon hkä. fiärmikkaat. aoren. työmuura. oanan majoiik. aita löytyy pal-uustoimlnta- aai-kijöltä. Ha, jäi vainajaa i ensimmäisestä i e t ' kaksi tytär-ät orvoiksi, sUiä moäla takaperin, luistelemaan hä- >n^. vanha äiti ja isä Suomessa; sstöjsekä lukuisa ten Joukko, melsi useampien nilmasta, ssiso-tasi partaalla, laeman povessa, lupunut ystävä, .n pitkäaikaisen asuusliikkeemme puolestaan uu-hautauksen. _ svoimaa jon vaihteessa saapui 43 oitusta ja $115.50 rahaa lijson vaihteessa tuli Vapauden haasterabastoon laas 43 .H3 ja niiden katteeksi SU5.50 käteistä rakaa sekä Jonkin } vielä uusia haasteitakin. ijoä iarkoittaa^että haastekampanjan yhteistulos eilen SI-iiennessä oli $11,367.25 — Ja ryntäys Jatkuu edelleen hyvällä illa. abioituksia Ja haasteita saapui nyt seuraavasti: jyfARI ANTILA Vancouverista vastaa $2 L. Mattilan ja L. haasteisiin. ABY JA NIILO KAILA Vancouverista vastaavat $2 J. W. gn haasteeseen ja haastavat Olli Haikin ja Tauno Ollikkar askatenausta, Alta. HOLM Vancouverista vastaa $1 Vick Mäkelän haasteeseen; MRI JA EDWIN KARI Gibson Landingista vastaavat $2 itsan jä A. Wilanderin haasteisiin.. MINY LATVALA Whitefishista vastaa $2 Elsi ja Heikki laasteeseen. ^ . - ATTI MÄENSIVU Whitefishista vastaa $2 Viola Latvalan' jeseen. . [JLO KALLIO Sointulasta vastaa $10 E. Aholan haastee- MICHELSON Sointulasta vastaa $10 E. Aholan haastee-yhteistDlos on nyt $11,367.25 — - Äskettäin .sabon vesivoi- ^mltään' etelä-tilanteen huo-se^. takaa, että irpeeksi sähkö-if; Bayn yerkos-iyttöä- säännps-ihiritainen voi-utaöian mailin .varustaa $23,- 'Lac Pulp and lyn tehtaan jä tun kauppalan a. Piakkoin IS tulee tarvlt-fcia paperipuita noin 300 ton-hdysvältain ja a varten, ifcsee Superior- Terräce Bays-kenheittu noin isyyteen Agua-on muodosta-iiiisen järven, ietään olevan 1 ; muodostaen ien putouksen i varten. i*ioin ipadön lisäksi iäii hoin 3,500 jota. myöten toksen yhtsy-pala käsittää sn sähköistetyn l;20Ö asu-ilihiiri .sisältyy äittävä hotelli, lulu- .yin. ra-itolaitos. järvi palvelee ien lajittelu-öten uitetaan )ortiä paperi- Tukit siir- Jhtaan lähei-irastopäikkoi-mitä ei tar-assa ja kaup-roii Thunder Ei ole yhtey-n osiin. FACTS ABOUT FINLAND HEO TANNER Sointulasta vastaa $5 M. Luokan haastee-tunsivat apa-. He valriiisti-sta. iset rehelliset n jo aikoja at yrittäneet renkaan vä-kapitalistien iai: Post; kir-a iöysyttäjä: steja ja sitä lah Uutiset jkana jnyös-italistit tuo-an itä-Cana- 1 johtajat ja tävät saada ;a suurempi s ja samoin hdet . klrku-lulaan kiin-yksin, niir. ikaanit kat-a käskisivät larvitseman-iläisten joh- ;lä huomat-ineja, jotk3 aään tämän ja vieläpä alin kapi taiat oSat kalaisille erit-älvät oralta apurit, jpt-ckaa kerää-satumaiset t työläiselle 7ain murto-i haastaa Hannes Kulmalan ja Anton Impolan Sointulasta. TTO LUCK Sointulasta vastaa $5 Olavin haasteeseen ja la Fanny Lanquistin ja Reino Tannerin Sointulasta. AHY OKSANEN Sointulasta vastaa $5 A. Kaarion haasteet a haastaa Helena Wilmusen, Elle Nelsonin ja Helge Tark- Sointulasta. • 3HN LUNDQVIST Sointulasta vastaa $4 J. Andersonin »eseen. IILO KIISKILÄ Sointulasta vastaa $1 A. Pöhton häastee- ICTOR MÄKI Soinjtulasta vastaa $2 haasteeseen. MNIOT Sointulasta vastaavat $2 W. Williamsin haasteen. ASSE SINISALO Hearstista vastaa $1 K. Hillin haastee^ a haastaa Jussi Lindellin ja Matti Korven, jossakin Kirk- ^aken perukoilla. yYNE KANGAS Webbwoodista vastaa 50 sentillä Hilma an haasteeseen ja haastaa Hilja Ahon Sudburysta, Senja ;tromin Nemegosta, Irja Leppäsen ja Aun^ Heinon Espano-sekä Helen Anttosen Webbwoodista, jatkamaan haastetta nsa mukaan. ARTHA JA TOPI LEHTO Wahnapitaesta vastaavat $1 ja Aatu Koivulan haasteeseen. ELENA SUOMALAINEN lahjoittaa $1. [R. JA MRS. SALONEN Kirkland Lakelta vastaavat $3 insa haasteisiin. RAiJK KOSKI Sisulasta vastaa $2 Jack Hillin haasteeseen istaa Lauri Kasken ja Uuno Rannan Gochranestä. EMPIJA VILI KOSKI Sisulasta lahjoittavat $2. AM PUTULA BG-sta vastaa $2.50 saamiinsa haasteisiin. . PUTULA BG:sta va?taa $2.50 saamiinsa haasteisiin. ICK LAMPI Murillosta vastaa $2 haasteisiin ja haastaa Vil-stulan ja Frank Vileenin Murillosta. IR. J A ^ R S . H. VÄISÄNEN St. Gatharinesta vastaavat $2 insa haasteisiin. . HALONEN Schreiberista vastaa $2 T. Kaartoh haastee- EDA JA SULO LAHTI Abeesta vastaavat $3 Tilda ja Manu nerin haasteeseen ja haastavat Aino ja Kalle Lintusen ^a ja Matti Luoman Radwaysta, Alta. ' : NNA TUOMI Radwaysta vastaa $3 Tilda ja Manu Hum- ; haasteeseen ja haastaa mrs. Hacklin Waskatenausta ja calan Hallow Lakelta. ILDA KUNELIUS Radwaysta vastaa $1 mr. ja nirs. Hum-haasteeseen ja haastaa A. Tupalan jä E. Vestin Rad-a. IVA MÄKI SUDBURYSTA vastaa $2 Henry Huhtasen ;eseen. • "•. 1. TOMISKA Port Arthurista- vastaa. $2 Toivo Jansonin ^seen. °- • . • ETER JÄMSÄ TarzWeilistä lahjoittaa $2 ja haastaa Toivo m Tarz Weilistä. OHN LEHIKOINEN Port Arthurista vastaa $5 Klemetin eeseen. JR. JA MRS. NICK LAHIKAINEN Long Laeista vastaavat miinsa haasteisiin. II-I RAITTINEN Nipigonista vastaa $2 saamiinsa haastei-i haastaa John Hakalan ja Henry Hiltusen Nipigonista. lARY JA JACK LAKE Ladysmithista vastaavat $2 Otto haasteeseen ja haastavat: Emmi ja Vili Lihvosen, jossakin tassajaE.Suksen. ÄINö HIETANEN Vai d'Orista vastaa $3 Anni ja Paavo m haasteeseen ja haastaa KassuHemmin ja Julius Kallio- , molemmat Nova Scotiasta. . LINDROOS Tärzwellista vastaa $1 R. Wiitalan haastee- JEIKKI SUHONEN Gonnaughtista vastaa $2 Mimmi Knuut- • haasteeseen ja kehoittaa kaikkia haasteen saaneita maksa-haasteensa. EIICKI TUOMALA Vancouverista lahjoittaa $2. 'LAVI KINNUNEN Vancouverista vastaa $2 O. Reinikaisen ;eseon ja haastaa kaikki Kinnuset Ganadässa. JiLFRED SALO Sudburysta vastaa $2 Aimo Mäen haas- Tässä katsauksessa $ 115.50 Ennen julkaistuja 11^51.75 Yhteensä .:...„......:...:........,....:....„....::... $11,367.25 By: AMEBICUS Erom Ito. Armas Äiklä*s böok "Third Boad" (Kolmas Tie), which is a very comprehensive review of Social De-^ mocracy in Finland, we have gleaned the following facts_relatlng to the subject outUned. InT last week's coU umn: • • It is generally remembered that dtjring the years 1941—44 Finland fought a war against the iSoviet Union as an ally of Nazi-Germainy. It is also generally known that: the Social- Democratic' Party, .wlth. the exception of a small opposition group,popularIy known as the "Sextet", supported 'this unholy war which eventually. led Finland into war against England and allgned her as an active ally of fas-cism versus "the democratic- countries of the World. FINLAND'S NATIONAL INTERESTS In spite of ali arguments. to the contrary, an anti-German position could and should have been expected from ali political groupings within Finland, because such . a position would have conformed with the national interests of the country. Wa5 it not known that Hitler's aim was to conquer and enslave ali of Europe and the entire World? Knowlng thls, the partles and groupingi that active-ly supported Hitler's war were know- Ingly supporting an effort to enslave Finland and thus were betraying the national interests of thelr own country. And though hard toibelieve, yet it is true that ali parties. 'wlth the lone exceptlon of the Communist Party and the /'Sextet" of the Social- Democratic Party gave acUve and even enthiuiastic aupport to Hitler's nazi-barbarians. We remember that Finland and the Soviet Union concluded the l i r s t peace pact in March of 1940. Thus the first phase of the adventurist war policy, wlth which Vaino Tanner's'^hame was connected - as a Social-Democratic leader of irreconcUable hate for the ^Soviets, ended in Utter defeat — a defeat which under normal circum-. stances would have and fihould havcr resulted i n the removal of these ad-venturists from all leading positions of trust. both In the govemment and elsewhere But as events of later dates have proven. thls did not hap-pen and for that very reason the war alllance with Hitler which followed was made possible. It was to be expected that Finland would respect the peace pact whlch she concluded with the Soviet Union. Thls would have required a new orlen-tation in. Finnish foreign policy and eepecially her relatlonshlps wlth the Soviet Union, and such a new orlen- Ttatlon would have saved her from the horrorS and sacrifioes of a second wan But thls did not happen and thls made possible the second, even more costly mlUtary adventure against the Soviet. . To sum up: No change in rullng leaders meant no change in policy and that In turn meant that in the spring of IMI these xeactlonary, tho-roughly anti-Soviet, fasdst leaders wcre as hellbent for war as they were hl the fall of 1939. To be contlnued Syvästi kaivaten ilmoitan, että veljeni TOIVO G. YLIPELKOLA pt.vnyt Kauhavalla Suomessa v. 1905, kuoli Timminsissa S t Mary •raaia&sa elokuun 4 p:nä 1948 leikkauksen jälkeen, saaden veri- 'pan sydämeensä. Omaisia vainajalta jäi Suomeen äiti, neljä •koa ja kaksi veljeä; Yhdysvaltoihin kolme siskoa ja Canadaan SI sisko. . • •• . • , • |njan täyttää kyynel karvas. IS on poikani rakas, armas. ^Jciä kuolo ennätti, ivatyösi päättyi. silmäs' ummistul. mattomiks' huules' vaipui. Siskosi Alli Tuonelan tupa on kylmääj_ niin multaa, vaikkakin auringon säteet sen kattoa kultaa. Vaan majassa, ei riko se nukkujan rauhaa, vaikkakin maailman myrskyt ne kuinkakin patihaa. ^•^"y '•^'r.• : ''HUda.'' K I I T O S Tahdon lausua parhaat kiitokseni Esko Telkklselle kaunUsta lau-sta. Sylvia PerttulaUe ja kantajIUe. Kiitos kaunis kaikiUe seppe- 5ta Ja kukista. Samoin avunannosta kahvitarjoilussa ja osan- >sta suruuni. ounins AUi Koski Ontario Kalervo Ketola Spoke in Timmins An Interested audience gathered at the Finnish Hall on Satiurday night to- hear Kalervo Ketola relate his experlences in Europe with the Canadian Beaver Brigade, thls summer. 47-interested Canadian youths made up the Beaver Brigade which went to Europe both to se~e European, condl-tions first hand and to attsnd the Young Workers Conference i n War-saw, Poland. The Canadian group represented many oreanizations; the Students' Christian Movement^ the National Federation of Labour Youth, University groups, National Trade Union Groups, language and cultural groups. The conference in Warsaw was called by the World Federation of Labour Youth, an organlzation whose membership numbers 51 mlllion young people in 50.countries and carries oh an active youth program such as the World Youth Festival in Prague, last year. . . Kalervo with the Beaver Brigade spent three months behlnd what our press calls the .Iron Curtain— whlch he and hls fellow brlgaders fouVid to be non-existant. They had no trouble in crossing the frontiers öf the New Democracies, where they saw the re-building by the «people, their war-damaged countries. The people have a great prlde in their national inde-pendence and of thelr new;.govem-ments, which:have glven.them more than they ever had before., The work-ers, through thelr trade unions have a large say in the management of thelr national Industries. They enjoy a greater sense of social security under the national scheme whlch provided hospitalization, penslons, and , holl-days which can be spent at beautiful summer resorts at greatly reduced costs. The young people today havei a new future especially In the llneof educatlon. The govemment assisted youth in getting University educatlons, nomälter what class they belonged to In the time of the former govemment. As an example of the advancement of youth educatlon In the ;N€W Democracies, in Hungary, today, there are 3 tlmes as many university students as before the war. It was a great contrast to hear about the unre.st and unemplojrment in France and Italy, compared to the enthusia-^m and the drive to Increase Production and living slandards In Eastern Europe. , The peoplfcs of all the cbuntrle.s that Kalervo visitedwith hls fellow Can-adlans — Italy, England, TYahce, Pola nd, Czechoslovakla, Hungary — were unIted in their condemnation of war. Tliey cojjjd not bellevc that äfter «uch a war as we have Just gone through anyprie would wlsh to fIght agaln. The message sent by the Youth öf European countries Is slmple, "Better youth conditions. In schobls and flelds of labour, and above äll, preserve peace so that tfuc develop-ments of our country can come; about." — Ray Laakso. "Domvay Musicale" Big Hit in Saibnty The "Donway MUBlcale" at the Finnish Hall on Sunday nIght was a pro-gramme loaded with talent and provcd to be, If you'l pardon the expression, a smash hit. The Club Donwäy Girl's Chölr opened the programe with thelr theme song 'Stardust", whlch they sang beautlfully. The solo ntunbers and the dances were all performed exceptlonally well, but the choir contlnued to hold the spotlight. The glrls, along wlth their director, Helvi Vuori, must have put a lot of effort Into making the choIr what it Is today. Take oiu- Word .for it glrls, It hasn't been In vain, your choir-is something you can really be proud of 1 I'm sure your vlslt Inspired our members to really get behind Helen Grenon and develop that glrPs cholr of öurs,- SO you see you. provided u s with inspiratlon as well as enjoyment. Thanks for a wonderful programme! — M. H . Watch Those Furs! Glrls, If you have a fur coat and even if you haven't one, It is every glrl's dream to someday own one, so here are some instructions to store away for future reference. Don*t slt down for long perlods In a fur coat. Take it off, or unfasten it and push it aslde when you slt down. Don't hold handbags or pack-ages against the coat where theycan rub the fur. Always keep a fur coat, when„not in use, on a well-fitting hanger. It wlll lose its shape and strech or tear if hung carelessly on hooks or nails. Always hang furs in a well-ventl-latcd closet. To keep them from peeling and loslng their lustre keep a sponge in a bowl of water in the closet. Also use a moth preventatlve. Furs that have been in the, rain must be dried 8lowly i n a cool place. A. hot radiator wlll singe top halrs, cause pelts to become brittle and crack. Bnish, shake, or' comb them out caretully after they'r€ dry, but never comb fuzs of the lamb famlly. . Be sure your furs are stored during the hot summer months with an ex-pert furrler who will Inspect them for TlTps and wom spots. Furs should be properly cleaned before storing, never dlpped in cleänlng fluld. : A JEWEL OF WISDOM The. person who spends hls life buUdlrig walls rather than brldg?s has no right to complain If he Is lonely. — James Watt keksi ensimmäisen käyttökelpoisen höyrykoneen v. 1769 Sttomen Lähetystö I CHATEAU LAURIER Pti&vra, Ontario PUHELIN 2-6411,^ BOOM 630 Kiitokset .\. parhaat kaikiUe. kun muistitte minut yllättää Vapauden palstalla syntymäpäivänäni tJc. 3 p:nä (pitäisi olla 5 p.) täyttäeMänl 65 vuotta. Kiitos sähkösanomasta, korteista ja lahjoista. OLGA LIEVONEN M[a(aehewMi Ontario wmm:mmmmm Torontossa lakokuiin 29 p:nä 1948 SOUTH RIVER, ONTARIO JA TORONTO, ONTARIO Me allamainitut sukulaiset ja ystävät sekä häävieraat toivotamme parhainta onnea heidän yhteiselämänsä alkaessa. Hanna ja Väinö, South River, Ont. Bobby, Eva ja Aug. Laitinen Ronnie ja Terttu Lahtinen Taisto Ojala Eine Myrsky , Aune Laitinen Kalja ja Harold Ero, Aino Ja K . Nikki Marlene, Helen Ja Taisto Virolainen Helga, Brenda ja Voitto Virolainen Eric Männistö Elizabeth Kiviranta Taisto Lemberg Elsie Randall Henry Pykälä ' Alice ja Peter Pirskanen Olga ja Aino Pirskanen . Mary ja Alpo Laitinen » Frilda ja Carl Mäki, Wlndsor, Ont. Mr. ja mrs. Henry Järvi, South River, Ont. ; Hugo Koski, South River, Ont. Orma. Eero Ja Raymond Mäki, South River, Ont. Elvi Ja Bruno Virta Ossi, Hilma Ja E, Luoma Kay ja Reino Mustonen Irene ja HeruT Kaarto Mary ja Wally Vlckberg Rauha ja Eino Löoma Kerttu Ja Kalle Martha Böhm Ja Wllbert Harry Tulonen Mamle ja Paul Elina ja Yrjö Saarela Hilja ja Onni Ojanperä Billy, Annie ja Wm. Holt Wm. Kähärä E. Lassila Helkki Pellonpää Mary Perälä David, Alma Ja Onni Saine W. R. Freeman Sllrl ja Viljo Morlkka Aino ja John Hauvonen Sylvi Ja Gunnar Öhman Esther ja Jim Katzman Anna Järvis Martta ja Väinö Turkia Lempi Ja John Scrra Ella, Georgina, Sigrid Ja Jalmar Pohjonen Jenny j ä Len HJorth Martha Ja Carl Wicklund Esther Ja Voitto Leskinen Olga Tetin Sigrid Lahti * Rauha ja Antti Blomster Tom, Elli Ja Jack Karvonen Aino, George Ja G. Oustafeon Edith Ja Ralf Pitkämäki y i l l Virta Helen ja Eino Tarvainen Irja ja Unto Salmi Aino Ja Antti Seppälä Eils, Anni Ja Oskar Lehto T^yne Ja Sulo Salminen Slg Ilomäki , Aune ja Eero Niemonen Irene Ylinen Eva Kulha Nina Ylinen Mimmi ja Jalmar Vakkarl Irma, Irja Ja Matti Helska Leila, Ada Ja Jalmar Kilkki KIITOS Tahdomme täten ystävällisesli kiillää kaikkia sukulaisia ja ysfäiliä, kun saavuitte niin runsaslukuisina hääpäivämme viettoon.. : Parhaat kiitokset myös mr. G. Gustafsonillc m. soittnjiVc hyvästä musiikista. Kiitokset myöskin ravinlolahenkilöille suuresta avustanne. Sydämelliset kiitoksemme niistä ihanista ja arvokkaista lahjoista, joita saimme yhteiselämämme alkamisen muistoksi. Toronto, Ontarto^ lokakuun 29 p:nä 1948 ELSA JA HENRY MYRSKY Don-haalilla, 957 Broadview Ave. Leila. Terttu. Jenny ja Väinö Pehrman Maire, Irja ja Geo. Mattila Olga ja Nick Ylikylä Laura ja Väinö Kivi Hilda Ja V, Hohna Lauri Penttinen Ella,' Ester Ja Emil Wamn Hilma ja Ensio Vuori ; Aino Ja Robert Gronwall Helen ja Geo, Wacklln Lyyli ja Yrjö Mäki Lydia Ja A. Anderson Unto, Vieno ja Tauno Niiranen Impi ja V. Tulonen Helmi Ja Jussi Latva Karen, Elli Ja Lauri Latva Saima Ja Reino Talpalus Elin Ja Kusti Salminen Juho NLsslnen , « Margld, E. Ja Y. Fonn ^. - Nance, Hilma Ja Matti Rasmus Olga Ja Hannes Sula, v Sudbury, Ont. Alli ja Arto Latvala • Marjorle Ja John Lehtinen Hllja Ja Nikolai Rintamäki Siiri Ja Matti Ilkka Elli Ja Jussi Murre Mda Reini Tekla Vuori Hilma Ja Albert Mikkontn Hulda Ja Aatu Ikonen Nick Saari Lempi. Toivo Ja Siiri Hill Helvi, Elli Ja Martti Vuori Aili Ja Niilo Linden Hilma Ja Walter Vlckberg Arvo Lahtinen Taimi Ja A. Nummi Siiri Ja John Hill Sally, wmiam Ja W. Heikkilä Ella, Vieno, Alma ja E. Aittola Leo Nikander Gall, Sylvia Ja Viljo. Luoto Anita, Sinervä Ja Ero Leveälahti Daniel Rytkönen Hemmo Sonl Walter Stedt Vieno Ja Reino Kannakko Martha Ja Yrjö Tamminen Patricia, Tuija Ja Ake Hunnakko Anna Ja Aug. Lehto Irja Ja Lauri Glasscoe Elsle Jalonen Mr. ja mrs. Tcsler Senja Ja V. Jarvis Fanny Tuomi Irma, Hilma ja Olavi Latvala Senja Ja L. Sampola KaLsa ja Paavo Kaarto Hilja Jaakkola Anna ja Hemmi Aho Sirkka Ja Eino Lundgren Martta Ja Kalle Kujanpää Rauha Ja Yrjö Lemberg Eric ja Pearl Lundgren Ida Ja John Lehtinen Mrs/L. Luomala ja tytöt Aino ja John Lahti Leo. Mona Ja Donna Lappi Fred Poster Marth a Ja Sulo Pahlkainen Anni Ja Karl Hobor Joe Blomster Martha Mäkinen Alli Lindberg S. Walll Toronto 6y Qht. • Vt m ttrf mm IIJ > ir lii Ti , ^ "1. > ;..r <in.- >i>t I • "• ff "A » vt n u •''I' mmm i
Object Description
Rating | |
Title | Vapaus, November 16, 1948 |
Language | fi |
Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
Publisher | Vapaus Publishing Co |
Date | 1948-11-16 |
Type | text |
Format | application/pdf |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Vapaus481116 |
Description
Title | 1948-11-16-03 |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text |
vaatinut. Mones,
ittamaas mskon
hkä. fiärmikkaat.
aoren. työmuura.
oanan majoiik.
aita löytyy pal-uustoimlnta-
aai-kijöltä.
Ha, jäi vainajaa
i ensimmäisestä
i e t ' kaksi tytär-ät
orvoiksi, sUiä
moäla takaperin,
luistelemaan hä-
>n^. vanha äiti
ja isä Suomessa;
sstöjsekä lukuisa
ten Joukko,
melsi useampien
nilmasta, ssiso-tasi
partaalla,
laeman povessa,
lupunut ystävä,
.n pitkäaikaisen
asuusliikkeemme
puolestaan uu-hautauksen.
_
svoimaa
jon vaihteessa saapui 43
oitusta ja $115.50 rahaa
lijson vaihteessa tuli Vapauden haasterabastoon laas 43
.H3 ja niiden katteeksi SU5.50 käteistä rakaa sekä Jonkin
} vielä uusia haasteitakin.
ijoä iarkoittaa^että haastekampanjan yhteistulos eilen SI-iiennessä
oli $11,367.25 — Ja ryntäys Jatkuu edelleen hyvällä
illa.
abioituksia Ja haasteita saapui nyt seuraavasti:
jyfARI ANTILA Vancouverista vastaa $2 L. Mattilan ja L.
haasteisiin.
ABY JA NIILO KAILA Vancouverista vastaavat $2 J. W.
gn haasteeseen ja haastavat Olli Haikin ja Tauno Ollikkar
askatenausta, Alta.
HOLM Vancouverista vastaa $1 Vick Mäkelän haasteeseen;
MRI JA EDWIN KARI Gibson Landingista vastaavat $2
itsan jä A. Wilanderin haasteisiin..
MINY LATVALA Whitefishista vastaa $2 Elsi ja Heikki
laasteeseen. ^ . -
ATTI MÄENSIVU Whitefishista vastaa $2 Viola Latvalan'
jeseen. .
[JLO KALLIO Sointulasta vastaa $10 E. Aholan haastee-
MICHELSON Sointulasta vastaa $10 E. Aholan haastee-yhteistDlos
on nyt $11,367.25
— - Äskettäin
.sabon vesivoi-
^mltään' etelä-tilanteen
huo-se^.
takaa, että
irpeeksi sähkö-if;
Bayn yerkos-iyttöä-
säännps-ihiritainen
voi-utaöian
mailin
.varustaa $23,-
'Lac Pulp and
lyn tehtaan jä
tun kauppalan
a. Piakkoin
IS tulee tarvlt-fcia
paperipuita
noin 300 ton-hdysvältain
ja
a varten,
ifcsee Superior-
Terräce Bays-kenheittu
noin
isyyteen Agua-on
muodosta-iiiisen
järven,
ietään olevan
1 ; muodostaen
ien putouksen
i varten. i*ioin
ipadön lisäksi
iäii hoin 3,500
jota. myöten
toksen yhtsy-pala
käsittää
sn sähköistetyn
l;20Ö asu-ilihiiri
.sisältyy
äittävä hotelli,
lulu- .yin. ra-itolaitos.
järvi palvelee
ien lajittelu-öten
uitetaan
)ortiä paperi-
Tukit siir-
Jhtaan lähei-irastopäikkoi-mitä
ei tar-assa
ja kaup-roii
Thunder
Ei ole yhtey-n
osiin.
FACTS ABOUT FINLAND
HEO TANNER Sointulasta vastaa $5 M. Luokan haastee-tunsivat
apa-.
He valriiisti-sta.
iset rehelliset
n jo aikoja
at yrittäneet
renkaan vä-kapitalistien
iai: Post; kir-a
iöysyttäjä:
steja ja sitä
lah Uutiset
jkana jnyös-italistit
tuo-an
itä-Cana-
1 johtajat ja
tävät saada
;a suurempi
s ja samoin
hdet . klrku-lulaan
kiin-yksin,
niir.
ikaanit kat-a
käskisivät
larvitseman-iläisten
joh-
;lä huomat-ineja,
jotk3
aään tämän
ja vieläpä
alin kapi taiat
oSat kalaisille
erit-älvät
oralta
apurit, jpt-ckaa
kerää-satumaiset
t työläiselle
7ain murto-i
haastaa Hannes Kulmalan ja Anton Impolan Sointulasta.
TTO LUCK Sointulasta vastaa $5 Olavin haasteeseen ja
la Fanny Lanquistin ja Reino Tannerin Sointulasta.
AHY OKSANEN Sointulasta vastaa $5 A. Kaarion haasteet
a haastaa Helena Wilmusen, Elle Nelsonin ja Helge Tark-
Sointulasta. •
3HN LUNDQVIST Sointulasta vastaa $4 J. Andersonin
»eseen.
IILO KIISKILÄ Sointulasta vastaa $1 A. Pöhton häastee-
ICTOR MÄKI Soinjtulasta vastaa $2 haasteeseen.
MNIOT Sointulasta vastaavat $2 W. Williamsin haasteen.
ASSE SINISALO Hearstista vastaa $1 K. Hillin haastee^
a haastaa Jussi Lindellin ja Matti Korven, jossakin Kirk-
^aken perukoilla.
yYNE KANGAS Webbwoodista vastaa 50 sentillä Hilma
an haasteeseen ja haastaa Hilja Ahon Sudburysta, Senja
;tromin Nemegosta, Irja Leppäsen ja Aun^ Heinon Espano-sekä
Helen Anttosen Webbwoodista, jatkamaan haastetta
nsa mukaan.
ARTHA JA TOPI LEHTO Wahnapitaesta vastaavat $1
ja Aatu Koivulan haasteeseen.
ELENA SUOMALAINEN lahjoittaa $1.
[R. JA MRS. SALONEN Kirkland Lakelta vastaavat $3
insa haasteisiin.
RAiJK KOSKI Sisulasta vastaa $2 Jack Hillin haasteeseen
istaa Lauri Kasken ja Uuno Rannan Gochranestä.
EMPIJA VILI KOSKI Sisulasta lahjoittavat $2.
AM PUTULA BG-sta vastaa $2.50 saamiinsa haasteisiin.
. PUTULA BG:sta va?taa $2.50 saamiinsa haasteisiin.
ICK LAMPI Murillosta vastaa $2 haasteisiin ja haastaa Vil-stulan
ja Frank Vileenin Murillosta.
IR. J A ^ R S . H. VÄISÄNEN St. Gatharinesta vastaavat $2
insa haasteisiin.
. HALONEN Schreiberista vastaa $2 T. Kaartoh haastee-
EDA JA SULO LAHTI Abeesta vastaavat $3 Tilda ja Manu
nerin haasteeseen ja haastavat Aino ja Kalle Lintusen
^a ja Matti Luoman Radwaysta, Alta. ' :
NNA TUOMI Radwaysta vastaa $3 Tilda ja Manu Hum-
; haasteeseen ja haastaa mrs. Hacklin Waskatenausta ja
calan Hallow Lakelta.
ILDA KUNELIUS Radwaysta vastaa $1 mr. ja nirs. Hum-haasteeseen
ja haastaa A. Tupalan jä E. Vestin Rad-a.
IVA MÄKI SUDBURYSTA vastaa $2 Henry Huhtasen
;eseen. • "•.
1. TOMISKA Port Arthurista- vastaa. $2 Toivo Jansonin
^seen. °- • . •
ETER JÄMSÄ TarzWeilistä lahjoittaa $2 ja haastaa Toivo
m Tarz Weilistä.
OHN LEHIKOINEN Port Arthurista vastaa $5 Klemetin
eeseen.
JR. JA MRS. NICK LAHIKAINEN Long Laeista vastaavat
miinsa haasteisiin.
II-I RAITTINEN Nipigonista vastaa $2 saamiinsa haastei-i
haastaa John Hakalan ja Henry Hiltusen Nipigonista.
lARY JA JACK LAKE Ladysmithista vastaavat $2 Otto
haasteeseen ja haastavat: Emmi ja Vili Lihvosen, jossakin
tassajaE.Suksen.
ÄINö HIETANEN Vai d'Orista vastaa $3 Anni ja Paavo
m haasteeseen ja haastaa KassuHemmin ja Julius Kallio-
, molemmat Nova Scotiasta.
. LINDROOS Tärzwellista vastaa $1 R. Wiitalan haastee-
JEIKKI SUHONEN Gonnaughtista vastaa $2 Mimmi Knuut-
• haasteeseen ja kehoittaa kaikkia haasteen saaneita maksa-haasteensa.
EIICKI TUOMALA Vancouverista lahjoittaa $2.
'LAVI KINNUNEN Vancouverista vastaa $2 O. Reinikaisen
;eseon ja haastaa kaikki Kinnuset Ganadässa.
JiLFRED SALO Sudburysta vastaa $2 Aimo Mäen haas-
Tässä katsauksessa $ 115.50
Ennen julkaistuja 11^51.75
Yhteensä .:...„......:...:........,....:....„....::... $11,367.25
By: AMEBICUS
Erom Ito. Armas Äiklä*s böok "Third
Boad" (Kolmas Tie), which is a very
comprehensive review of Social De-^
mocracy in Finland, we have gleaned
the following facts_relatlng to the
subject outUned. InT last week's coU
umn: • •
It is generally remembered that
dtjring the years 1941—44 Finland
fought a war against the iSoviet Union
as an ally of Nazi-Germainy. It is
also generally known that: the Social-
Democratic' Party, .wlth. the exception
of a small opposition group,popularIy
known as the "Sextet", supported 'this
unholy war which eventually. led Finland
into war against England and
allgned her as an active ally of fas-cism
versus "the democratic- countries
of the World.
FINLAND'S NATIONAL INTERESTS
In spite of ali arguments. to the
contrary, an anti-German position
could and should have been expected
from ali political groupings within
Finland, because such . a position
would have conformed with the national
interests of the country. Wa5
it not known that Hitler's aim was
to conquer and enslave ali of Europe
and the entire World? Knowlng thls,
the partles and groupingi that active-ly
supported Hitler's war were know-
Ingly supporting an effort to enslave
Finland and thus were betraying the
national interests of thelr own country.
And though hard toibelieve, yet
it is true that ali parties. 'wlth the
lone exceptlon of the Communist
Party and the /'Sextet" of the Social-
Democratic Party gave acUve and
even enthiuiastic aupport to Hitler's
nazi-barbarians.
We remember that Finland and the
Soviet Union concluded the l i r s t peace
pact in March of 1940. Thus the first
phase of the adventurist war policy,
wlth which Vaino Tanner's'^hame was
connected - as a Social-Democratic
leader of irreconcUable hate for the
^Soviets, ended in Utter defeat — a
defeat which under normal circum-.
stances would have and fihould havcr
resulted i n the removal of these ad-venturists
from all leading positions
of trust. both In the govemment and
elsewhere But as events of later
dates have proven. thls did not hap-pen
and for that very reason the war
alllance with Hitler which followed
was made possible.
It was to be expected that Finland
would respect the peace pact whlch
she concluded with the Soviet Union.
Thls would have required a new orlen-tation
in. Finnish foreign policy and
eepecially her relatlonshlps wlth the
Soviet Union, and such a new orlen-
Ttatlon would have saved her from the
horrorS and sacrifioes of a second wan
But thls did not happen and thls
made possible the second, even more
costly mlUtary adventure against the
Soviet. .
To sum up: No change in rullng
leaders meant no change in policy
and that In turn meant that in the
spring of IMI these xeactlonary, tho-roughly
anti-Soviet, fasdst leaders
wcre as hellbent for war as they were
hl the fall of 1939.
To be contlnued
Syvästi kaivaten ilmoitan, että veljeni
TOIVO G. YLIPELKOLA
pt.vnyt Kauhavalla Suomessa v. 1905, kuoli Timminsissa S t Mary
•raaia&sa elokuun 4 p:nä 1948 leikkauksen jälkeen, saaden veri-
'pan sydämeensä. Omaisia vainajalta jäi Suomeen äiti, neljä
•koa ja kaksi veljeä; Yhdysvaltoihin kolme siskoa ja Canadaan
SI sisko. . • •• . • , •
|njan täyttää kyynel karvas.
IS on poikani rakas, armas.
^Jciä kuolo ennätti,
ivatyösi päättyi.
silmäs' ummistul.
mattomiks' huules' vaipui.
Siskosi Alli
Tuonelan tupa on kylmääj_
niin multaa,
vaikkakin auringon säteet
sen kattoa kultaa.
Vaan majassa, ei riko se
nukkujan rauhaa,
vaikkakin maailman myrskyt
ne kuinkakin patihaa.
^•^"y '•^'r.• : ''HUda.''
K I I T O S
Tahdon lausua parhaat kiitokseni Esko Telkklselle kaunUsta lau-sta.
Sylvia PerttulaUe ja kantajIUe. Kiitos kaunis kaikiUe seppe-
5ta Ja kukista. Samoin avunannosta kahvitarjoilussa ja osan-
>sta suruuni.
ounins
AUi Koski
Ontario
Kalervo Ketola
Spoke in Timmins
An Interested audience gathered
at the Finnish Hall on Satiurday night
to- hear Kalervo Ketola relate his
experlences in Europe with the Canadian
Beaver Brigade, thls summer.
47-interested Canadian youths made
up the Beaver Brigade which went
to Europe both to se~e European, condl-tions
first hand and to attsnd the
Young Workers Conference i n War-saw,
Poland. The Canadian group
represented many oreanizations; the
Students' Christian Movement^ the
National Federation of Labour Youth,
University groups, National Trade
Union Groups, language and cultural
groups. The conference in Warsaw
was called by the World Federation of
Labour Youth, an organlzation whose
membership numbers 51 mlllion young
people in 50.countries and carries oh
an active youth program such as the
World Youth Festival in Prague, last
year. . .
Kalervo with the Beaver Brigade
spent three months behlnd what our
press calls the .Iron Curtain— whlch
he and hls fellow brlgaders fouVid to
be non-existant. They had no trouble
in crossing the frontiers öf the New
Democracies, where they saw the re-building
by the «people, their war-damaged
countries. The people have
a great prlde in their national inde-pendence
and of thelr new;.govem-ments,
which:have glven.them more
than they ever had before., The work-ers,
through thelr trade unions have
a large say in the management of
thelr national Industries. They enjoy
a greater sense of social security under
the national scheme whlch provided
hospitalization, penslons, and , holl-days
which can be spent at beautiful
summer resorts at greatly reduced
costs. The young people today havei
a new future especially In the llneof
educatlon. The govemment assisted
youth in getting University educatlons,
nomälter what class they belonged to
In the time of the former govemment.
As an example of the advancement of
youth educatlon In the ;N€W Democracies,
in Hungary, today, there are
3 tlmes as many university students
as before the war.
It was a great contrast to hear
about the unre.st and unemplojrment
in France and Italy, compared to the
enthusia-^m and the drive to Increase
Production and living slandards In
Eastern Europe. ,
The peoplfcs of all the cbuntrle.s that
Kalervo visitedwith hls fellow Can-adlans
— Italy, England, TYahce, Pola
nd, Czechoslovakla, Hungary — were
unIted in their condemnation of war.
Tliey cojjjd not bellevc that äfter
«uch a war as we have Just gone
through anyprie would wlsh to fIght
agaln. The message sent by the
Youth öf European countries Is slmple,
"Better youth conditions. In schobls
and flelds of labour, and above äll,
preserve peace so that tfuc develop-ments
of our country can come; about."
— Ray Laakso.
"Domvay Musicale"
Big Hit in Saibnty
The "Donway MUBlcale" at the Finnish
Hall on Sunday nIght was a pro-gramme
loaded with talent and provcd
to be, If you'l pardon the expression,
a smash hit. The Club Donwäy Girl's
Chölr opened the programe with thelr
theme song 'Stardust", whlch they
sang beautlfully. The solo ntunbers
and the dances were all performed
exceptlonally well, but the choir contlnued
to hold the spotlight. The glrls,
along wlth their director, Helvi Vuori,
must have put a lot of effort Into
making the choIr what it Is today.
Take oiu- Word .for it glrls, It hasn't
been In vain, your choir-is something
you can really be proud of 1
I'm sure your vlslt Inspired our
members to really get behind Helen
Grenon and develop that glrPs cholr
of öurs,- SO you see you. provided u s
with inspiratlon as well as enjoyment.
Thanks for a wonderful programme!
— M. H .
Watch Those Furs!
Glrls, If you have a fur coat and
even if you haven't one, It is every
glrl's dream to someday own one, so
here are some instructions to store
away for future reference.
Don*t slt down for long perlods In
a fur coat. Take it off, or unfasten
it and push it aslde when you slt
down. Don't hold handbags or pack-ages
against the coat where theycan
rub the fur.
Always keep a fur coat, when„not
in use, on a well-fitting hanger. It
wlll lose its shape and strech or tear
if hung carelessly on hooks or nails.
Always hang furs in a well-ventl-latcd
closet. To keep them from
peeling and loslng their lustre keep a
sponge in a bowl of water in the
closet. Also use a moth preventatlve.
Furs that have been in the, rain
must be dried 8lowly i n a cool place.
A. hot radiator wlll singe top halrs,
cause pelts to become brittle and
crack. Bnish, shake, or' comb them
out caretully after they'r€ dry, but
never comb fuzs of the lamb famlly.
. Be sure your furs are stored during
the hot summer months with an ex-pert
furrler who will Inspect them
for TlTps and wom spots. Furs should
be properly cleaned before storing,
never dlpped in cleänlng fluld. :
A JEWEL OF WISDOM
The. person who spends hls life
buUdlrig walls rather than brldg?s has
no right to complain If he Is lonely.
— James Watt keksi ensimmäisen
käyttökelpoisen höyrykoneen v. 1769
Sttomen Lähetystö
I CHATEAU LAURIER
Pti&vra, Ontario
PUHELIN 2-6411,^ BOOM 630
Kiitokset .\.
parhaat kaikiUe. kun muistitte minut
yllättää Vapauden palstalla
syntymäpäivänäni tJc. 3 p:nä (pitäisi
olla 5 p.) täyttäeMänl 65
vuotta.
Kiitos sähkösanomasta, korteista
ja lahjoista.
OLGA LIEVONEN
M[a(aehewMi Ontario
wmm:mmmmm
Torontossa lakokuiin 29 p:nä 1948
SOUTH RIVER, ONTARIO
JA
TORONTO, ONTARIO
Me allamainitut sukulaiset ja ystävät sekä häävieraat toivotamme
parhainta onnea heidän yhteiselämänsä alkaessa.
Hanna ja Väinö,
South River, Ont.
Bobby, Eva ja Aug. Laitinen
Ronnie ja Terttu Lahtinen
Taisto Ojala
Eine Myrsky
, Aune Laitinen
Kalja ja Harold
Ero, Aino Ja K . Nikki
Marlene, Helen Ja Taisto
Virolainen
Helga, Brenda ja Voitto
Virolainen
Eric Männistö
Elizabeth Kiviranta
Taisto Lemberg
Elsie Randall
Henry Pykälä '
Alice ja Peter Pirskanen
Olga ja Aino Pirskanen .
Mary ja Alpo Laitinen »
Frilda ja Carl Mäki,
Wlndsor, Ont.
Mr. ja mrs. Henry Järvi,
South River, Ont. ;
Hugo Koski, South River, Ont.
Orma. Eero Ja Raymond Mäki,
South River, Ont.
Elvi Ja Bruno Virta
Ossi, Hilma Ja E, Luoma
Kay ja Reino Mustonen
Irene ja HeruT Kaarto
Mary ja Wally Vlckberg
Rauha ja Eino Löoma
Kerttu Ja Kalle
Martha Böhm Ja Wllbert
Harry Tulonen
Mamle ja Paul
Elina ja Yrjö Saarela
Hilja ja Onni Ojanperä
Billy, Annie ja Wm. Holt
Wm. Kähärä
E. Lassila
Helkki Pellonpää
Mary Perälä
David, Alma Ja Onni Saine
W. R. Freeman
Sllrl ja Viljo Morlkka
Aino ja John Hauvonen
Sylvi Ja Gunnar Öhman
Esther ja Jim Katzman
Anna Järvis
Martta ja Väinö Turkia
Lempi Ja John Scrra
Ella, Georgina, Sigrid Ja
Jalmar Pohjonen
Jenny j ä Len HJorth
Martha Ja Carl Wicklund
Esther Ja Voitto Leskinen
Olga Tetin
Sigrid Lahti *
Rauha ja Antti Blomster
Tom, Elli Ja Jack Karvonen
Aino, George Ja G. Oustafeon
Edith Ja Ralf Pitkämäki
y i l l Virta
Helen ja Eino Tarvainen
Irja ja Unto Salmi
Aino Ja Antti Seppälä
Eils, Anni Ja Oskar Lehto
T^yne Ja Sulo Salminen
Slg Ilomäki ,
Aune ja Eero Niemonen
Irene Ylinen
Eva Kulha
Nina Ylinen
Mimmi ja Jalmar Vakkarl
Irma, Irja Ja Matti Helska
Leila, Ada Ja Jalmar Kilkki
KIITOS
Tahdomme täten ystävällisesli kiillää kaikkia
sukulaisia ja ysfäiliä, kun saavuitte niin runsaslukuisina
hääpäivämme viettoon.. :
Parhaat kiitokset myös mr. G. Gustafsonillc
m. soittnjiVc hyvästä musiikista. Kiitokset myöskin
ravinlolahenkilöille suuresta avustanne.
Sydämelliset kiitoksemme niistä ihanista ja
arvokkaista lahjoista, joita saimme yhteiselämämme
alkamisen muistoksi.
Toronto, Ontarto^ lokakuun 29 p:nä 1948
ELSA JA HENRY MYRSKY
Don-haalilla, 957 Broadview Ave.
Leila. Terttu. Jenny ja
Väinö Pehrman
Maire, Irja ja Geo. Mattila
Olga ja Nick Ylikylä
Laura ja Väinö Kivi
Hilda Ja V, Hohna
Lauri Penttinen
Ella,' Ester Ja Emil Wamn
Hilma ja Ensio Vuori ;
Aino Ja Robert Gronwall
Helen ja Geo, Wacklln
Lyyli ja Yrjö Mäki
Lydia Ja A. Anderson
Unto, Vieno ja Tauno Niiranen
Impi ja V. Tulonen
Helmi Ja Jussi Latva
Karen, Elli Ja Lauri Latva
Saima Ja Reino Talpalus
Elin Ja Kusti Salminen
Juho NLsslnen , «
Margld, E. Ja Y. Fonn ^. -
Nance, Hilma Ja Matti Rasmus
Olga Ja Hannes Sula, v
Sudbury, Ont.
Alli ja Arto Latvala •
Marjorle Ja John Lehtinen
Hllja Ja Nikolai Rintamäki
Siiri Ja Matti Ilkka
Elli Ja Jussi Murre
Mda Reini
Tekla Vuori
Hilma Ja Albert Mikkontn
Hulda Ja Aatu Ikonen
Nick Saari
Lempi. Toivo Ja Siiri Hill
Helvi, Elli Ja Martti Vuori
Aili Ja Niilo Linden
Hilma Ja Walter Vlckberg
Arvo Lahtinen
Taimi Ja A. Nummi
Siiri Ja John Hill
Sally, wmiam Ja W. Heikkilä
Ella, Vieno, Alma ja E. Aittola
Leo Nikander
Gall, Sylvia Ja Viljo. Luoto
Anita, Sinervä Ja Ero
Leveälahti
Daniel Rytkönen
Hemmo Sonl
Walter Stedt
Vieno Ja Reino Kannakko
Martha Ja Yrjö Tamminen
Patricia, Tuija Ja Ake
Hunnakko
Anna Ja Aug. Lehto
Irja Ja Lauri Glasscoe
Elsle Jalonen
Mr. ja mrs. Tcsler
Senja Ja V. Jarvis
Fanny Tuomi
Irma, Hilma ja Olavi Latvala
Senja Ja L. Sampola
KaLsa ja Paavo Kaarto
Hilja Jaakkola
Anna ja Hemmi Aho
Sirkka Ja Eino Lundgren
Martta Ja Kalle Kujanpää
Rauha Ja Yrjö Lemberg
Eric ja Pearl Lundgren
Ida Ja John Lehtinen
Mrs/L. Luomala ja tytöt
Aino ja John Lahti
Leo. Mona Ja Donna Lappi
Fred Poster
Marth a Ja Sulo Pahlkainen
Anni Ja Karl Hobor
Joe Blomster
Martha Mäkinen
Alli Lindberg
S. Walll
Toronto 6y Qht.
• Vt
m
ttrf
mm
IIJ
> ir
lii
Ti , ^
"1.
>
;..r
|
Tags
Comments
Post a Comment for 1948-11-16-03