1948-09-09-03 |
Previous | 3 of 6 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
l i v o s t y ö l ä i s e t s y y l l i s iä
jheaan r i k o k s e en
Kirj. J . B. Salsberg
ON CANADAAX
innet suomajaisei
Kanadaan niiden «
ovat taalla entnode
pmen Ottawan-i
• Ollessaan riikon n
t f arlis Commissionia,
ninistcri Suonien
•an ja ruokaakiii ont
voittavamme ed'essitt3
*eudef. .anoi minist?f
Ijaa Euroopan njsift
ieskiiaikana ei mikään oV-opi
rikos k u i n arvostella feo-
' s-ji Tuhansia poltettiin
'piinattiin kldutuspenkifsä
sattuivat Ilmaisemaan vali-caria
aan:lajissa. että sen
tetias alentavan vallassaolCr
"ban arvoa. Mutta jos te
että tuo vanha . tapa. on.. h a ljuin
te erehdytte. Siltä se
'näyttää- siitä ,hammästyttä-
Ij^ksestä joka tehtiin "ku-,
I Mosherin" kaupungissa; O t t a -
n i t t ä n y t ' v a i k u t u s v a l t a i s e l l e kuuin-k
a a l l i s e l l g ; Mosherin v i h a a ei lepytetty.-.
K u n h ä n e n k u r i i r i n s a n ä k i v ä t,
e t t ä kuningas oh suutuksissa, n i i n he
h u u s i v a t : . " P o l t t o r o v i o l l e , polttoroviolle
k a i k k i !"
S u t ä syystä j u l i s t e t t i i n toistaiseksi
eroittaxmhen. .
PUHUMINEN ON RIKOS
K a i k k i , vapaina syntyneet miehet
unioissa e p ä i l e m ä t t ä tulevat levottom
i k s i j a k y s y v ä t:
Olemmeko palanneet
NISTIT JARJESTATfl
OIKIEN ITSE-TUSTA
n yallässaolevat';
nsä; kaikilta; näiltä^is
;en...-mieliksi amerii
;teiile. • ;:Eikä:,siinä^
tekevät, -kaiken roitt
li .; amerikkalaisten •
;unhi;elmien toteutti
immaii- suotiikät.^
tassa.-;., .Sanottuun',
tä'seuraavaa:
iitoi .suostumukseeni
ilöutta. ulkomaiselta!
atäah.:. suojelutullijä:
tahViseen:. tässä tarc
iskan-.. hallitus ali
sopimuksen, ja;
rujrkirjaiV'./joiden:^
^tulevat huomättayssil
ama Ranskan vai
'.oimenpiteet eivät:
•vomeet' olla herätt
[puheenjoKtajana itse
etdnsa".;
päivä.nä -ja- siinä- istunnossa
and Cmelter Workers I n -
ai Unio.n <CIO). . y k s i y a n -
tärkeimpia unioja, eroir
I toistaiserisi "heti". Mikä o l i
51 Union Yhdysvalloissa i l -
;zn p ä ä - ä ä n e n k a n n a t t a j a .n
osastossa j u l k a i s t i i n a r t i k -
Mo^h*=rin m i e l e s t ä , annet-
1 persoonastaan e p ä m i e l l y t -"
iva - Ja ''tuten. j o k a i n e n a l a -
' tietää, sellaista ; pyhyyden
ta ei sallita.- Siksi- t o i s t a i -
Iroitettiin unio.' h e i t e t t i i n ulos
Cörigress of Laborista, j o n -
amista se oli auttanut.:,.
<N'EN YLHÄISYyTENSÄ"
MR, .MOSHER
kidutuspenkissä piinaaminen,
Ivarihaän aikaan-? . W e i l , ei si^-
ölfe kokonaan h y l j ä t t y . Se
vielä ottaa k ä y t ä n t ö ö n . Se
siitä parannuksesta, jonka
nutuiilo mahdollisesti tekee,
pitää olla .selvänä k a i k i l l e a l a -
• Ei kukaan saa l o u k a t a h a l -
Ei kukaan saa h e i t t ä ä epäi-f'Hänen
Majesteettinsa'.' Mos-äälle
ja päästä s i i tä rankaisut-rikos
on. sikäli k i i i n m i n ä k ä -
euraava:-..Mr. A. Miösher, j o ka
:L:n: presidehtti,, on ' m y ö s k in
n presidentti.- ;;. .Rautateiden
leuvotteluistä lehdet;- k i r j o l t t i -
hän-:oii. valmis; sopiniaari
Ua palkalla kuin toiset 'tiniot.'
iitäivostyöläis.ten. lehden,: C a n a -
•jeenvaihtala l ä h e t t i asia.sta s ä in
tiedon l e h d e l l e e r i k u i n k a i -
välehdlssä o l i ' -Se julkaistiin.,'
julkaisemisen- j a l k e e i i . k a n in
union taholta • l ä h e t e t t i i r i
demokraattisten v ä a » ? " CCL.Ile valittelu tapauk-mehneisyj'-
H ä n e n i ^'•^v, luuui nsoKseksi arvost
e l l a t a i e p a i l l a i m i o n j o h t a j a a ? Onko
C G L : s s ä demokratia -poistettu siinä
m ä a r m , e t t ä siina k i e l l e t ä ä n . vapaus*
arvostella, v ä i t e l l ä j a keskustella ja
r i i s t e t a a n k ö t y o v a e n l e h d e l t ä vieläpä
p o r v a r i l l i n e n k i n vapaus?"
M u i s t a k a a k u i t e n k i n , e t t ä jokainen
t i e t ä ä sen ettei Mosher h i l l i t s e k i e l^
t a a n k u n tulee h y ö k k ä y s n i i t ä työr
v ä e n j o h t a j i a j a t y ö v ä e n j ä r j e s t ö j ä vast
a a n j o i s t a , h ä n ei p i d a . H ä n e n oman
unionsa paa-aanenkannattaja arvostelee
r ä i k e ä s t i kaikkea m i t ä Mosher; e i
h y v ä k s y . Mutta •'•Hänen Majesteett
i n s a " o n e p ä i l e m ä t t ä tullut n i i n k a teelliseksi
j a kuhoittuneeksi ettei h än
kesta y h t ä ä n arvostelua eikä h ä n tä
vastaan saa h e i t t a a epäilyksen vJar-j
o a k a a n , kuten . k a i v o s t y ö l ä i s t e n lehti
n ä y t t ä ä tehneen. .
Jos n ä i n on a s i a n l a i t a ; k u t e n tiäytT
tää olevan, n i i n »silloin on s y y t ä enemp
ä ä n k u i n h ä l y y n t y m i s e e n . . N ä y t t ää
tarpeelliselta, e t t ä k a i k i l l e vapaille i h m
i s i l l e - o n s y y t ä r y h t y ä p y s ä y t t ä m ä än
rikos. •• - • 'V
M u t t a m i s t ä s y y s t ä t ä m ä ' riko;^, t ä mä
h ä v ä i s t y s , tehtiin? Johtuisiko; se
t o t e l l a k i n kysymyksessä olevasta .uutisesta?.
- O n s e l v ä ä k i n ettei se, o l l u t ,
s i i t ä s y y s t ä . : Missä s i t t e n on se, menr,
t a a l i s e n h ä i r i ö n juuri, j o k a aiheutt
i C G L : n j o h t a j i e n e n e m m i s t ö n tekem
ä ä n t ä m ä n tavallisuudesta poikkeavan
p ä ä t ö k s e n ? On s y y t ä tarkastaa
n ä i t ä juuria. ; Sen t u l e n tekismään
ensi. v i i k o l l a . : C C L ei voi a i n a k a an
toistaiseksi eroittaa m i n u a jos'^ teeri
n i i n . , •
tuudessa-oikeutettia
Ranskan talonpojat
tirri'aiseri'mäatalouda:
Ita. Tähän,
in perustettu. 1,500
ihdosta. ja kirjeenvaihtaja: va-
:iin tehiavastaan.-
llisten kuolevaisten keskuudes-olisi
niitanyt. Mutta se ei
Konimunistinen te
isällisen pelastiisoh;i;
tikuuT-sa vuonna;19ä
Iman viidennessäial
ilaan,-: m)ta .on
atalouspröbleeiiiiii.
leiiiökraattisellats!
,aa-talous'.on uuiiisii
la..'p.blitiikijaa;;.:.joi:^
maatälouskaiustoia
eeii,, määtaloustii!
•,.;ja kiinteisiin
•lyksen 'täirkelmpiei
iseen:'äm.erikkaläEJ
1 vastaan".;
että".ain6a'staän.seS
eiKtamineh on:r»tl
!em'iu Ranskassa!»
,ko''naäat'alqude.n.
sikä'- suinkaan-"^f'
ko Heinämäen
(Hill)
MUISTOLLE
9 paiva syyskuuta 1944^ !
•asköi perlieineettT
i-uödessa-:niin|i#
rimasta voisi tuo!
imillpin mielessäni mulla
luolitai mieh paha, : : '
luoksesi saan. s i l l o i n : t u l l a .
•rempaa e r o l l u t auttajaa. ;. '
mulla.
Iminulla, 011 ainoastaan muisto
fta, raka,s veli.
se muisto ei unhoitu
koskaan.
Veljesi Kaarlo.
Kuulumisia Sylvan
Lakelta Albertasta
S y l v a n Lake, Alta. — Syksy o n j ä l -i
leen t u l l u t n ä i l l e k i n m a i n j a t a l v i seur
a a sen p e r ä s s ä ; T ä ä l l ä o n v a l l i n n u t
sieva saa, v a i k k a toisin paikoin on
o l l u t k i n h a l l a ö i t ä , ei k y l l ä k ä ä n t ä s sä
y m p ä r i s t ö s s ä . Mutta a l a v i l l a mailla
h a l l a n ; sanotaan .tehneet t u h o ä jä
k ä r v e n t ä n e e n v i h r e ä n viljan.
: A l l e k i r j o i t t a n e e n v ä v y - j a t y t ä r olivat
t ä ä l l ä vierailemassa toista kuukautta:
ennenkuin palasivat takaisin
V a n c o u v e r i i n . Nuorin : t y t ä r saapui
R u o t s i s t a p i k k u t y t t ä r e n s ä kera. H ä n ;
o i v j o r y h t y n y t k o u l u n k ä y n t i i n taalla.
On m i e l l y t t ä v ä ä olla k u n o n lapsia
y m p ä r i l l ä .
L ä m p i m ä t syysterveiset k a i k i l l e V a pauden
l u k i j o i l l e . — E l i s a . S a l o n e n ,
A. Korhonen: piihuiT
vancouverilaisiiie
syyskuun 17 p:nä
Vanconver. — S u n n u n t a i n a elok; 28
p n ä alkoi • C S J : n t ä k ä l ä i s e n osaston
t o i m i n t a j ä l l e e n h a a l i n seinien s i s ä -
Quolella. N ä y t t ä m ö m m e esitti s i l l o in
v a r s i n onnistuneesti ••KuUaristi"-ni-.
mtsen n ä y t e l m ä n , jonka o l i . t u n n ö l l it
sesti o h j a n n u t ' t o v e r i Nyberg. Siihen
tapaan j a t k a e n kohoaa n ä y t t ä m ö m me
t a i t e e l l i n e n taso. Se ön'kin t ä r k eä
seikka y l e i s ö n suosion voittamista s i l m
ä l l ä p i t ä e n . Haluamme lausua parhaat
kiitokset kaikille n ä y t t e l i j ö i l le
h y v ä s t ä työstä.. Jatkukoon innostuksenne
edelleenkin. S ä e s t y k s e s t ä , huol
e h t i nuori Rena Erlcson, j o k a todisti,
e t t ä nuorista saadaan t y ö m m e j a t k a j
i a .
Seuraava e n s i - i l t a o n k u n e s i t e t ä än
K i v e n " K u l l e r v o " . Harjoitukset ovat
j o h y v ä s s ä vauhdissa V i l h o n ohjauksella.
T ä s t ä e s i t y k s e s t ä tulee . k o h o kohta
n ä y t t ä m ö m m e historiassa:
Palaamme t ä h ä n : asiaan uudelleen
k u n esityksen aika on tiedossa.
• , • • • • , » . *
Lehtemme l u k i j a t ovat v a r m a a n k in
huomannefet, e t t ä C S J : n k i e r t ä v ä , p u huja
j a j ä r j e s t ä j ä on m a t k a l l a l ä n t tä
kohden^ A k u K o r h o n e n saapuu t ä n ne
n ä i n ä p ä i v i n ä j a p u h u u : C l i n t o n - h a a -
h l l a . p e r j a n t a i - i l t a n a , syysk. 17 p n ä .
tuoden terveiset synnyinmaastamme
saakka. Toivomme Vancouverin suo--
malaisten saapuvan silloin joukolla
C l i n t o n - h a a l i l l e kuulemaan m i tä
A k u l l a on m e i l l e sanottavaa.
; R a v i n t o l a k o m i t e a J ä r j e s t ä ä t i l a i s u u teen
m y ö s k i n k a h v i t a r j o i l u n.
K a i k k i . o v a t tervetulleet t ä h ä n p u hetilaisuuteen!
'
FACTS ABOUT FINLAND
Varkaille kelpaa
kaikki —• kaapelitkin
meren pohjasta
Tokio. — Japanilaiset- poliisit ovat
havainneet, e t t ä v a r k a i l l e k e l p a a k a i k k
i , y k s i n meren pohjassa makaava
k a a p e l i k i n .
J a p a n i n j a K o r e a n v ä l i l l ä o n ollut
meren pohjaa p i t k i n kulkeva kaapeli,
j o t a ei ole k ä y t e t t y useihin vuosiin.:
K u n kaapeli o l i taas ajateltu ottaa
k ä y t ä n t ö ö n , todettiin, etta varkaat
o h v a t . v a r a s t a n e e t , s u u r e n osan s i i t ä.
H a a s t e r y n t ä y s Vapauden k i i n n i t y s l
a i n a n maksamiselcsi alkaa siis t.k. 15
p n ä . Äskeisessä osastomme kokouksessa
p ä ä t e t t h n l a h j o t t a a osaston kassasta
t ä h ä n tarkoitukseen huomattava
summa Ja hoksauttaa k a i k k i a s u u r i m p
i a osastoja, e t t ä e s i i n t y i s i v ä t arvonsa
mukaisesti t ä s s ä ylevässä k i l v ö t t e l u s -
sa. P i e n e m m ä t osastot: t ä y t t ä v ä t aU
na osuutensa m u i t t a m u t k i t t a:
H a a s t e r y n t ä y s k o m i t e a a n , jolle y k s i t
y i s h e n k i l ö t voivat antaa lahjoituksensa
j a maksaa saamansa haasteen,
kuuluvat seuraavat lehtiliikekemme
edustajat: Fanny L i n d , H i l m a Salo
j a Elmer K e t o . He huolehtivat l a h j
o i t u s t e n j a haasteiden perille l ä h e t t
ä m i s e s t ä . H e i d ä n l i s ä k s e e n o n v a l i t t
u apuvoimia koneiston t ä y d e n t ä m i s -
ta varten. .
T o i m i n t a m m e kohteena tulee olla
t ä m ä n haasteryntayksen p ä ä m ä ä r än
s a a v u t t a m i n e n r-r j a r a p i a t p ä ä l l e.
B y AMEEICUS
I n one of t he previous installments
we dealt briefly w i t h F i n l a n d ' s c o n s t i -
t u t i o n . but t h l s deeper study of t h e
country's recent history: requires a d d i -
t i o n a l comments.on the subject.
W h i l e the existence of. t h e fascist
C i v i l G u a r d i t s e l f h a d served to nuUir
f y - t h e democratic pretenslons of t h e
F i n n i s h Government, a n e x a m i n a t i on
of the F i n n i s h C o n s t i t u t i o n reveals
how truly l i m i t e d is even t h e f o r m a l
democracy of t h e c o u n t r y . .
Bosis of the SUte
T h e basis of the F i n n i s h state is
the . C o n s t i t u t i o n of J u l y 17, 1919,
w h i c h aimed to i r a n s f o rm F i n l a nd
i n t o a s t a n d a r d bourgeois p a r l i a m e n -
t a r y republic — a democracy of t h e
western-type. This C o n s t i t u t i o n se-cures
for t h e upper bourgeoisle u n -
challenged control of., the executiye
power. (Only slight changes were
efected i n t h i s respect after the s i g n -
i n g of the second armistice i n Sept.
1944). The C o n s t i t u t i o n left Intact
the Old D u c a l electoral l aw o f 1906,
' w h i c h set t h e v o t i n g age a t 24 years.
thus b a r r l n g hundreds of thousands
of F i n n i s h citizens f r om p a r t i c i p a t i on
i n Diet elections. As a f u r t h e r check
against possibilities o f p o p u l a r c o n t r o l,
the President was vested w i t h unusua!
powers.; He is completely Independent
of the D i e t , has veto power over D i e '
decislons. He a l s o h a s t h e right to
promulgate ; l e g i s l a t i o n without the
s a n c t i o n of t h e D i e t a n d the r i g h t to
dissolve the Diet. The P r e s i d e n fs
t e rm is s ix years; the D i e t is: elected
every three years.:
The Special Clause
The usual catalogue of "democratic
rights and hberaes" appears in; t he
1919 C o n s t i t u t i o n ; but i t also contains
a Special clause, A r t i c l e . 16. » h i ch
nuUifies t h i s ^ " B i l l of R i g h t s " by pro-.
v i d m g ; • that "the above-meniioned
clauses dealing v i t h the general rights
of F i n n i s h citizens shall not hinder
.the eitablishment by law of r e -
i t r i c t i o n s n e c e s s a r y . m time of \var or
rebellion; or under any other c i r c u m -
stances. or w i t h regard to persons tn
the militarj- or naval seivice." This
a r t i c l e has ahvays been mvoked at t he
first signs of democratic trcnds among
the people. •
F o r example, a series of rcpressive
laws of^l930 legahzed the suppression
of the workmg cla^s. l e a v i n ^ n o r e m -
nant of those rights and liberties so
meagerly -gtiaranteed'' by the J919
C o n s t i t u t i o n . These special laws i n -,
cluded. f o r example, the Defence of
the Republic Act, v h i c h gave the gov-ernnient
the right i n the event of
" v i o l a t i o n of p u b l i c order" to issue de-crees
suspending freedom of press, as-sembly
domicile etc. Then there was
the so-called Press La%v, grantmg
courts the r i g h t to close down any
.newspaper or o t h e r publication to c o n -
flscale any p r i n t c d matter, subject to
the subsequent sanction of t he courts.
But even this repression was consid-ered
m s u f f i c i e n t by the e x t r e m i s t r e -
actionaneSi and i n 1932 there wa.s. the
unsuccessfui revolt of t h e Lapuans,
who had been carrying o n u n b r i d l cd
t e r r o r v.ith the active help of the fascist
Civil Guard.
T h l s IS t h e authentic picture o f " d c -
mocratic"' F i n l a n d , a country with il
r e l a t i v e l y strong - S o c l a l - D e m ö c r a t i c
moyenient; In our next msiallment
we s h a l l take a look a t t h e past a c t i -
vities of t he Social-democrats.
— Valkoihoiset löysivät e n s i m m ä i s
i n ä . p e r u n o i t a Columbiassa, etelä-
Amerikassa v. 1538.
K I I T O S
•f^usun .kauniit kiitokseni sukulaLsille j a t u t t a v i l l e , . k u n saavuitte'
^ani vif-tiamaan 6 5 - v u o t i s s y n t y m ä p ä l v ä ä n i elokuun 28 p : n a , j o ka
nailaoli komppanian.työstä p o i s j ä ä m i s e n i . m u i s t o t i l a i s u u s . ,
Katos lahjoista, j o i t a sain vastaanottaa.
Kiiiob kaikille, j o t k a autoitte i l l a n tarjoilussa.
ANTTI PENTTILÄ
B R I T I S H C O L U M B IA
• " " " " " " « " i m i i i i l i i M i i i i i i
KIITOS,
lausua kauniit l^iitokset ra
he o'"*^^;jl^Jj^j^^^^^J^f"-- jotka järjestitte meille ja myöskin ra-
Viela kerran kiitos.
Tahd
'ARST
VIENO SUUTALA
I. JA A. MILLER
O N T A R I O
JCHTOS
.'.Kauniit ciia ci". '"• '''^•"'•'^e' n " " e t u t u i l l e j a tuntemattomille ystävilleni,
'"Olleni viime k e s ä k u u n 17 p : n i l t a n a . Toitte suurta .
Kivie^'^ '•"'*'^^" e l ä m ä n i keskelle, josta olen teille suuresti k i i -
^ o i n t . - ; kiuos Lyyli ' j a E m i l K u u s e l a l l e j a Aarne M a r t i n i l le
Sji'M\?.'.'"'-^'^"P^'^osta j a t y ö s t ä n n e h y v ä k s e n i.
^5ia. ""uresta rahasummasta S53.41, jonka ^ s a i n vastaan-
T o v e n l l i s e s t i k i i t t ä e n,
IQTTT r ^^S. MARIA STRONG
^ H A \ V K C E N T R E ONTARIO
Osastomme kuukausikokoukset m u u tetaan
taasen p i d e t t ä v i k s i s u n n u n t a i s
i n i l t a p ä i v ä l l ä , alkaen k l o 2; Seuraava
kokous p i d e t ä ä n lokak.. 9 p n ä . K e s -
kustelukokoukset p i d e t ä ä n joka k u u kauden
n e l j ä n t e n ä sunnuntaina, a l kaen
m y ö s k i n klo 2 ip. E n s i m m ä i n en
keskustelukokous p i d e t ä ä n siis tk. 28
p n ä . »'•"'Wil!
Kehoitamm e j ä s e n i s t ö ä huomioimaan
kokousajat .sillä k a i k k i e n j ä s e n t
en velvollisuus on. Osallistua kokouks
i i n .
Osastomme toiminta on h y v ä s sä
v i r e e s s ä j a m i t ä lukuisammin siihen
osallistumme sitä t e h o k k a a m m i i i
k a i k k i luonnistuu. .* -
P i t k ä n . v a l i a j a n j ä l k e e n alkaa kuo-,
rommekin j ä l l e e n toimintansa; M r s .
K e r t t u V i i t a n e n on lupautunut j ä l l e en
j o h t a m a a n laulajiamme. Entiset ja
uudet, tervetuloa mukaan!
K u t e n havaitsemme löytyy k u l t t u u r
i jarj*estössämme t e h t ä v i ä k a i k i l l e , e i k
ä uusien j ä s e n i e n mukaan v e t ä m i s t
ä ole m y ö s k ä ä n unohdettava. . ;
K u o l e m a k i n v i e r a i l i j ä l l e e n keskuudessamme
vieden joukostamme p i t k ä a
i k a i s e n j ä s e n e m m e ; M a t i l d a Bohmin;
Otamme osaa omaisten suruun j a t o i vomme
k e p e ä t m u l l a t toverimme hau-:
dalle.
M r s . R. A . L u n d e l l j a mrs. Helmer
Mäki ovat- ostaneet S t o c k h o l m - k a h -
v i l a n 311:Maln:st. v a r r e l l a . Se on tie--
taaksemme ainoa suomalaisten omistama
ruokala kaupungissamme. Suo-sitteleme
lehtemme lukijoiRe toverl-emme
omistamaa l i i k e t t ä j a toivomme
s i l l e h y v ä ä ; m e n e s t y s t ä . — M . S.
Ken Wagner
Expresses Thanks
to Finnish People
For qulte some time I have meant
to write a n a r t i c l e for y o u r p a p e r and
now that I am l e a v i n g T i m m i n s a nd
the Comets A . C . I would l i k e to express
my gratitude to the F i r m i sh
people.
I n the l e n g t h of t i m e I have been
i n T i m m i n s a n d the n o r t h I have lear-ned.
that the F i n n i s h people are the
only true athletes here. They are to;
be complimented on t h e i r endeavour
to teach the youth of C a n a d a the true.
s p i r i t of sportsmanship and p h y s i c a l
c u l t u r e i n general. Here i n T i m m i n s
too m u c h emphasis is p l a c e d o n h o c key
and baseball and sports such aS
track; and. field^ rugby, basketball,
gymnastlcs and tennis: ' a r e almost
completely forgotten: The Comets
hope to e x p a n d t h e i r c l u b so t h a t some
day these s p o r t s w i l l get; more recog-n
i t i o n . ;It is s ad that we must grope
along by ourselves,. never getting the
support we deserve f r om a town; t h e
size of T i m m i n s . '
.1 would l i k e to make i t understood
that the reasons for m y j o i n i n g the
Comets A . C . a n d t h e F i n n i s h Orga-n
i z a t i o n ar.e purely because of a t h l e t ic
and social a c t l v i t i e s . There have been
constant rumors that the Comets C l ub
is communistic, i f so I am q u i t e u n -
aware of t h a t f a c t . The policy of the
F i n n i s h people does not interest me.
My personal contacts w i t h them have
been very pleasant. •
In-'52 H e l s i n k i will be t h e scene o f
the next Olympic Games. Let us
t r a i n a n d see i f we c a n have a better
delegation; of athletes to; represent
Canada there; Better s t i l l , how about
the F G A S F sending more represenla^
tives to t h e Games.; Leo R o i n i n e n has
our congratulatlons, we are Indeed
very proud of h i m .
; Thank you.; one and a l i , for t he
kindness you have shown: It has been
a wonderful experience. I hope . to
meet you a l l again-at the next annual
meet. ;— K e n Wagner.
Uusi Suomen ennätys
100 m. selkäuinnissa
Turku. — T u r u n T y ö v ä e n U i m a r i en
j ä r j e s t ä m i s s ä T U L : n uintimestaruus^
k i l p a i l u i s s a saavutti Helsingin T y ö v
ä e n U i m a r l e n H i l k k a H i e t a m ä k i . u u den
Suomen j a T U L e n ; e n n ä t y k s e n
naisten 100 m: s e l k ä u i n n i s s a saapuessaan;
m a a hm minuutissa j a 27,6 sekunnissa.
Han .voitti m y ö s k i n mes-,-
taruuden.; 200 m e t r i n r i n t ä u i n n i s . s a.
Allan Päiviö Growned
Mr. Canada of 1948
M o n t r e a L — A l l a n P ä i v i ö of S u d -
bury, a p h y s i c a l education student at
M c G i l l U n i v e r s i t y was crowned M r .
Canada of-1948 at t h e a n n u a l "muscle
show" at M o n t r e a r s monument national,
on Saturday. Päiviö also won t he
best chest award and w i l l travel to
New York i n November to cofnpete i n
the M r : A m e r i c a cpntest. Leo Robert
of M o n t r e a l w ä s ; v o t e d " C a n a d a ' s most
muscular man."
Canada's 1948 Cover
Girl is Finnish
A Finnish girl has made good!
Seventeen-year-old Eila Sahlstrom
of Montreal was recently chosen as
Ganada's new C o v e r ; G i r l m T h e Canr
a d i a n Home J o u r n a r s annual contest
among members of J u n i o r Councilac-r:
ross Canada. She w i l t be treated tö
a four-day week-end of f un i n Toronto
as t h e guest o f the C a n a d i a n Home
J o u r n a l and head office executives of
the .T. E a t o n Company. ,
The c h o i c e w a s made from a group
of twenty photographs of C a n a d i an
g i r l s sent from many parts of t he
Dominion. Thls year Hölly wood's
V a n Johnson., teen-agers' favorite
h e a r t - t h r o b , 'was invoted t o be. f i n al
•judge.
Selection.is made o n a basis of pho-'^
togenic looks.:which include plenty of
per.sonality and a l l - r o u n d good health.
."1 was t e r r i b l y surprlsed when- they
tojd. me. I had won", said E i l a : " I
haven't been able to sleep,: t h i n k mg
about the t r i p ."
Included i n the Toronto treat will
be a visit to the C a n a d i a n N a t i o n al
E x h i b i t i o n , a t r i p to N i a g a r a F a l l s , a
dinner dance, and other^ consequent
delights.
Eila,-.whö is b'A\i'\ t a l i and' welghs,
117 pounds, has never considered
modelling as a career and h e r work
on t h e C o u n c i l was a .sideline d u r i ng
School days. Sewing is a hobby, how-ever,
and -she has made many of h er
d o t h e s includmg two suits and a
".shortie" coat. ^In Seplember , .she
hcpes to begm. work w i t h Con.=olidated
Press as a stenographer. : -
; Canada's 1948 Cover G i r l is fond
of athletics. During t h e ; w i n t e r she
IS a member of the M o n t r e a l Ladie.s
Basketball .team.-
: E i l a was accompanied to T o r o n t o by
ifiar mother, Mrs. L . S a h l s t r o m , who
came. f r om F i n l a n d more than twcnty:,
years ago. H e r father, ako o f : F i n - ,
ni.sh b i r t h i met his wife when he came
to Canada. .
Yhdeksän lähtenyt
Canadasta Suomeen
elokuun 28 p:nä
Xew York. — Y l i d e k s ä n Cajiadan
suomalaista oh n i i d e n 31 matkustaj
a n joukossa, j o t k a l ä h t i v ä t elök. 28
pna. taalta m o o t t o r i l l n j a l a i v ä Stock-h
o l m i l l a Suomeen. Laivalla öli lähti-^
essaan k a i k k i a a n 374 matkustajaa ja
seuraavat Canadan suomalaiset:
Josua A n t t i l a South Porcuplncsta.
Ont;: Karl W; B j ö r k P o r t A r t h u r i s t a.
Ont.; Akseli Eerola South Porcupi-nesta,
Ont:; T o i v o Johannes K ä r p ä nen
ja; J o h n K o u h i a Torontosta; Fred
M a r t i k a i n e n S o u t h Porcupinesta. Ont.:
Emo R a k l l a S a u l t Ste. Mariesta. Ont.:
M r s . K a r i n Pohjola, Windsorista, Ont.
j a Heikki Vatanen Connaughtista.
Ont.
K u n k e s ä t u l v a o n n y t Sivuutettu on
h y v i ä tiloja; saatavana l i n j a n l a i v o i l l
a taalta itaan matkustamista varten
koko loppuvuoden ajaksi j a Swedish
A m e r i c a n L i n e n v i r k a i l i j a t kehottavat
Suomeen aikovia k ä y t t ä m ä ä n t ä t ä t i l
a i s u u t t a h y v ä k s e e n.
.Huomenna, sy.vsk. l O p n ä l ä h t e v ä l lä
G r i p s h o l m i l l a l ä h t e v ä t New Y o r k i s ta
Suomeen seuraavat canadalai.sct: mi*,
j a mrs. G u n n a r Petterson Sudburys- | ten Jehun j a Alert.sin joukkueet jou-t
a . Y r j o T a m s i WanupLsta j a L y y l i Lä^
p i n s a l o Torontosta.
V i i m e t i i s t a i n a saapui G r i p s h o l m i l l
a New Y o r k i i n k a i k k i a a n 1,304. m a t kustajaa,
joista 89 o l i Suomesta. C n -
nadaan saapuneiden joukossa olivat
mm. mrs. Helvi AValtonen Sudburysta
ja Hjalmar Westman Cochraiicsta.
Torstaina, syyskuun 9 p. — Thursday, Sept. 9 Sivu 3.
Onnistuneet urheilukisat ja syysjuhla
pidettiin Beaver Lakella sunnuntaina
Gometsiii pojat voittivat ruotsalaisviestin
Kuluttajat-pokaalista neljä uutta ennätystä;
Alertsin tytöille uusi ennätys 4x100 viestissä
Beaver Lake. — S u n n u n t a i n a taalla
pidetyn syysjuhlan y h t e y d e s s ä suor
i t e t t u j a urheilukisoja suosi mitä
h e r t i a i i - in syyspäivä, jo'ica oli kuitenk
i n l i i a n tukahdu:tavan helteinen u r h
e i l i j o i l l e . Jo vakkoja aikaisemmin
ennustelin, « t t a nai.<wa kLsoissa r i k o taan
e n e m m ä n e n n ä t y k s i ä kuin l i i t tojuhlassa
K i r k l a n d -Lakella, jossa
oli mukana liittomme koko urheilu-volma.
Niin tapahtuikin — tehtiin
nelja uutta ennatyst^i., Ennätykset
olivat nuoren urhcilijapolvemme .satoa,
j o k a on h y v i n lupaavaa tulevai-
-suutta s i l m ä l l ä p i t ä e n . .,
Cometsin 'w.^gr.cria k a i v a t t i i n nals-sii
kusoissa, samoinkvim monia muitak
i n . Ilahduttavan paljon -yleisöä o l i
.saapunut seuraamaan, j ä n n i t t ä v ää
r u c t s a l a i s v i c s t i a ' K u l u t t a j a t - k i e r t o -
palkinno.>ta. K i l p a i l u menetti p.tljon
j ä n n i t y s t ä ja kiinnostusta Cometsin
p o j i l l e sattuneen autorikon takia, j o -
Eino Tossavainen
on kuollut
Geraldtonissa
Saamamme tiedon mukaan on E i no
Tossavainen kuollut Geraldtonissa
tk. 3 p : n ä ja haudattu viime
. maanantaina.
Tos.savainen asui p i t k ä t ajat mm.
Montreali.ssa, josta muutti useita
vuosia sitten Geraldtoniin. Hän oli
pitkäaikainen C S J : n j ä . s c n , toimien
. moninaIsLs.sa j ä r j e s t ö t e h t ä v i s s ä toimeliaana
Ja tunnollisena michenii.
H ä n t ä jäi kaipaamaan vaimonsa
Alli sekä laaja tuttava- ja toveripiiri.
,
300 m. 32.4 sekunnissa
Tukholma. — J a m a i k a l a i n e n Herb
M c K e n l e y juoksi t ä ä l l ä p e r j a n t a i - i l t a n
a uuden ; e p ä v i r a l l i s e n maailmanenn
ä t y k s e n 300 m. m a t k a l l a , .suoriijtuen
s i i t ä 32;4 sekunnissa j a parantaen e n n
ä t y s t ä 4/10 s e k u n n i l l a.
tulvat, juoksemaan vastakkain j a C o -
met.sin joukukc va.s-ta myöhemmin.
AlerLsin pojat olivat johdo.ssa koko
a j a n , ' m u t t a h e i d ä n juoksunsa h y l j ä t t
i i n virheellisen; v i c j t i n v a l h d o n johdosta.
Myöhemmin juosseet Comet-
.sln pojat saavuttivat paremman ajan
k u i n Jehun joukkue, jonka johdosta
Cometsin Joukkue sat k i e r t o p a l k i n non
haltuunsa toLstaigeksl. Cometsin
joukkueessa juoksivat D . M e n a r d , ; M .
MlLScarello, J . M u r p h y ja P . Voutllftl-ncn;
Aika 3.52.7: Jehun joukkueen
(S. Knngas, J : P a l o m ä k i , O. R a n t a j a
I. ManninenV aika oli 3.56. Alertsin I
Joiikkuee^.sä j u o k s i v a t O. O j a , L . B c a -
ton, M M a k a r l a s k y j a T . . ; L a k a n e n;
A i k a 3.45. A l e r t s i n I I joukkueen aika
oli 44.18. - S l l n i i juoksivat M . . S u t i r
nen, S. Reipas, R. S u t i n e n ja A ,
Poutanen.
A JEWEL OF WISI)0.'VI
. • — - S h o w me a man; lo.?t in ;hi.s
work and I w i i l .show you a;man who
has. found h i s f u t u r e.
The Beaver Brigade
in Europe
Pienokaisen valokuvaaminen on toisinaan
vaikea tehtävä. . Vapauden
haasteryntayksen onnistuinhien ei ole
vaikea, Jos ajoissa ryhdy t ä ä n valmistuksiin.
WOME.\.'
You cansayshe's a vision; can't
say she's a sight
And no,woman is skinny, .she's
slender and slight, ""^
1 j she burns you up,- say she seis
you-af ir e,
And: you'U always be ivelcome, • .
you tricky old liar.
Paul Pursiainen voitti
korkeushyppykilpailun
.Lake Couchichin;, Ont. — P a u l P u r^
s i a i n e n voitti k o r k e u s h y p p y k i l p a i l un
O n t a r i o n koululaisten h a r j o i t u s l e i r i l lä
t ä ä l l ä v i i k o n vaihteessa. , H ä n s u o r i u tui
; v i i d e n j a l a n , j a -kolmen: tuuman
korkeudesta. Sudburyn ; t e k n i l l i s en
k o u l u n Roy P e l l a , ; v o i t t i k i e k o n h e i t on
tuloksella 141 J a l k a a J a 9 tuumaa.
B y K. • K E T O L A ,
: \Varsaw. — T h e . C a n a d i a n . B r i g a de
was warmly greeted in P a r i s by .members
of :the:.WFDY., D u r i n g our ;stay m'
Päri.H w e . h a d interviews with various
groups such-aa the U J R F i which. IS the:
largest youth organization--in France,
the '-Pilles;: de -France"- which , Lsv t he
girLr organization - a.nd : t h e : " Vaillantes^
e t - V a i U a n t s " which is .the children's
organization: A l l .the.se, groups : have
thei."-,own newspapfrrs; We also visited
t h e C G T , - ; w h i c h - . i s the m a i n , trade
unian; with a member.ship of' over: 5
m i l l i o n , • - O n - J u l y 14th the C a n a d i an
delegation ;marched :in- t h e BastiUe
Dtiy , Parade' i n ; v,-hich 700,000 people;
p a r l i c i p a t e d under ; t h e , slogan .. of
"Bread,; L i b e r t y and Peace f o r : N a tional
Independence-.'.- The people
shov,-ed;great enthusiasm i n t h e i r d e -
-mands upon- the Schuman. G o v e r n ment
• for: greater ;benefits : for., .the
working. c J a s s . T h e r e ;wä.s a very large
y ö u t h section i n thi.s parade a n d ' t h ey
were as e n t h a s i a s t i c as the-adults;
F r o m Paris; we left for t he Peopie's what they have, achieved since the
Republic of Czechcislovakia.cröKslng: war.;
G e r m a n y o n our way. I n many of the
.smalldevasted cltlcs a n d villages there
were no sIgns of reconsCruction exccpt
for the .lndui>trlal .scctions. M a i i y of
the people we spoke to expresscd dlsr
.sati.sfaction with the w a y thing were
going on. " '
F l n a l l y we a r r i v e d a t our destina-tlon.
Prague. The delegation went
immediately from - P r a g u e to the r c -
construction projeot at Lidlce This
l i t t l e v l l l a g e w a s : completely destroyed
b p t h e Germans i n r e t a l l i a t l o n for the
k i U i n g of H e y d r l c h , the G e r m a h S S .
occupation chlef. The Czechs .say the:
rea.son for t h l s s l a u g h t e r w a s that the
Germans t h o u g h t l t ' wbuld quell t he
s p i r i t of the peoplG's - underground!
movement i n L i d i c e , w h i c h wä.s ohe of
the most Progressive sectlons of the;
country. The youth of C z e c h o s l o v ä k la
has t a k e n o n the ta.sk of reconstruc-t
i n g a '^:New L i d i c e " as a constant r e -
minder ^to the ravages of FSLsci.sm,
When the;new vlllage is completed i t
w i l l b e u.sed by the m i n e r s a n d Industr
i a l workers of the area: The C a n a
d i a n Brigade. made a good .showlng
i n the competltion w h l c h was held and
worked very e n t h a s i a s t i c a l l y . For our
efforts we were: honored wlth. a .shock
brigade penant and a large number
were also dccorated as".shock work--
ers".
After leavmg L i d i c e we spent a few
days In Prague vLslting Y o u t h Organ-.
Izations, trade unloiLS and a n a t i o n a l -
Ized factory; The youth organization.
Union, of Czech Y o u t h , i.s the o n ly one
In the World outside of the Soviet
U n i o n that has iUs own d a i l y . p a p e r,
with a: c i r c u l a t i o n . o f 200,000. • The
trade unioas. also h a v e ; a . d a i l y paper
whlch is.the second largest new.spaper
in, Czechosloväkla. They were very
proud to show ;as around the plant
whlch . i s s very ; well' equipped with'
modern machinery. The delegation
aLso had an^interview with Dr. K r a u s ,
m l n L s t e r - o f Social -VVelfare, i n the
Czech government, and also chairman
of -the Social Welfare; Commi.ssion of;
the U n i t e d Nation-s. -Slxty percent o f
the factor>' 'We - visited : wa.s destroyed^
by American -bomblng s h o r l l y b e f o r e;
t h e : l i b e r a t i o n and is nov; i n fuM .swing;
producing locomotives a t - s i l g h t l y rnore
t h a n prewar output. The attitude of
the workers towards their government
is • expressed i n many ways;-.,-;for i n -
stancfj, .whene.ver there is e x t r a work
to do s u ch as harvesting, the w.orkers
v o l u n t a r i l y go out• i n work brigades;'to
help. . T h e youth a L v j p a r t i c i p a t e i n
these brlgades and w h i l e wfe were in
L i d i c e - a nu.mber;of Canadiaivs-volunt
a r i l y went on one o f th&se, work "ori-gades
to the steel mills at t h e Industr
i a l - c i t y of .KJadnOi . Everywhere• we
v i s i t ed the CJsech people a n d especial-l
y the ; y o u t h were in- f a v o r of- the
government ..program and p r o u d of
R. S U T I N E N V O I T TI
Y l e i s e n s a r j a n viisiottelussa oli mukana
loppuun .saakka ainoastaan kaksi
k i l p a i l i j a a . ; Ottelu k ä s i t t i 100 m.
kuulan, moukarin ,korkeus- Ja p i tuushypyt.
Voittajana suoriutui. R :
S u t i n e n ; AlerUsLs-ta 325,50 p i s t e e l l ä jt^
tol>:eksi .sijoittui Leo. L u o p a Jehu.sta
31.5 97 -pist; L . BealoiJ juoksi ottelufi,
100 m. 11.4 .sekunnissa.'
U U S I ENNÄTYS
, A l l e 21-v. .sarja.s.sa oli o.sanottajia
runsaasti, Siitä Joukosta kohoaa uUr,
.sla kykyjä, jotka tuovat.,uutta- r a i -
ka.^ta verta m e i d ä n heikkoon u r h e l -
l u u i i i m c . Tässä ottelussa .saavutett
i i n uusi hyvä moukarinheiton e n n ä tys
kun N u m m e l a n entinen e n n ä t y s,
2 l 8 0 , - pa.ssitettlin kahden jehuläl.seii
toimesta muistojen maille. Komeav
v a r t a l o i n e n Turpeisen Ju.ssi .sai heittonsa
orinL-Jtumaan j a nakka.sl lekan-
.sa 3311 m. e t ä i s y y t e e n , j o k a i o i i .huima
huippaus y h d e l l ä kertaa. Eikä t ä mä
ennä l y s j ä ä s i i h e n vaan parantuu
vlelii e n t i s e s t ä ä n ; T o i n e n k i n j c r
hulalnen, M.inni,sen Umärj, nakka,sl
29 3 0 . ' - ' P o i k a i n otteluun kuului .samat
l a j i t k u i n miestenkin 5-otteluun. S l -
,Joltu.s; t u l i .seuraavak.si: -
I. Manninen; J e h u 322.88 pist.; M .
Sutineh. Alertf;, 309.31, A . Poutanen.
AlerLs 30794, S. Reipas; AlerUs, 284.66.
I k ä m i e s t e n 5-ottclu.s.sa k i l p a i l i loppuun
a.sti vain Jehun Uuno Penttinen
k e r ä t e n t i l i i n s ä 303.84 pi.stettd. • ;.;
ENNÄTYS T U L O K S IA
-; Naisten 3-ottelus.sa oli haTvlnal.scn
p a l j o n osanottajia j a A l e r t s i n nopcar
k l n t t u i s e t t y t ö t tuulotiva Uiton 60 m;
e n n ä t y . ' ; t ä . Entinen e n n ä t y s on 8.6.
.Millle R i s t i m ä k i jä Betty Rumball
juok.'-iväi 'S.a- j a 8.5,; m u t t a ; e n n ä l y k -
Sftkisl el j u o k s u a voida h y v ä k s y ä , -.kas-'
ka - el oMut pyssyä, : j o l l a olisi voitu
fiääniöjen : mukai.se.stl l ä h e t t ä ä Juokr
.sijat m i t k ä ä n.
Myöskin ,.:klekonheito.s.sa ; ^paran.si'
Betty Rumball : t u l o . i t a a n : nakaten,
limppua k u i n miehet, voimalla, r u t i i n
i l l a ja; h y v ä l l ä tyylillä. Toiset helt-^..
l i v ä l : a n t i i k k i s e l l a ; t a v a l l a .palkaltaan.',
j o k a h a i s k a h t a a : h o m » " I t a . ; B e t t yn
tulos oli 25 35.
A l l e IC-v. t y t t ö j e n .sarja-s.sa .saavutti
J e h u n L a i l a Manninen uuden, liiton,
e n n ä t y k s e n -tulok-sella ,22.9,0., Hyviä
t y t t ö j ä . , :-':.'
B E T T Y V O I T TI
N a i s i l l a oli kolmiottelu 'CO m,,':
kiekko ja pltuushyppyr j a . järje.sty.s
t u l i seuraavak'-?! '
Betty : H u m b ä l l , Alerts.; 234.t;0;. M i l - , '
He • RLstirnäkl, Alerls, 222.95; L a i la
.Manninen. Jehu, 21.5.24:.Vilma Ronkä^
Jehu, 198 03; Nancy Coomb.s, Alerts,
192 21 ja E n n i Här.slla, Speed, 16'i45-
J E I I L N P O J A T V O I T T I V AT
•• A l l e : 1,6-v. poikain-': 3-ot.teluun . o li
rneMlä; k u n n i a saada p i t k ä n m a t k an
vle-ra.s. .Sarnian,;Sp.»rk.sln komeavartaloinen;
P a u l Lsomäki; jo:ita kuulemme
.lulevai3uude.s.sa, :•, jos poika vain
harjoittelee- J ä rrpph tyylin .ja niksit;,
P e n t t i Ra.si oli ta-.sa sarjas.sa y l i v o i -:
mainen ja , Äaavutti;;kaikLssa :lajeLs.sa:
h y v ä t - tulok.sei. - v a r s i n k i n •: -kleko.s.sa;:
WJ.8.^i>; Se merkitsee, s i t ä , •:-että k u n
kuluu vuosi li.^:ää. on;Poutasen tules,;
38.10. hatad kär-^lmässä Hyviä l^ol-k
i a oIiva'v Jehurt.Harju,. .Spcedin P a l o mäki
j a Paa^i. Pisteet:
Pentti Ra.si, Jehu, 270.83; Fred
Harju; Jehu. 202.33; Paul I^^
.Spark.s, 179.60; R o n a l d Passi, Sp^ed,.
154 C7; K . P a l o m ä k i , Speed, 144 93, •
A l l e 12-v, p o j i l l e oli mycr-kin 2-
ottelu.CO m,;Ja pituus. v J ä r j e s t i y s - t ä s -,
sa pikku miesten sarjassa 'tuli seur
a a v a k s i :
K . T i k k a n e n 92.36; A . M a n n i n en
82.00; K a r l K r a t s 75.45; B i l l Krats
75.09;, M e r v i n M a n n i n e n 51;27. K a i k ki
Jehun poikia.
A l l e l2-v: t y t t ö j e n 60 m.'juok.sus.sa
saavutettiin seuraavat tulokset: Sally
M a n n i n e n : 10 sek: V i e s t i Manninen,
10.9 ja Elma M ä k i n e n 11.2. K a i k ki
J e h u n t y t t ö j ä . .
EN.VATYS J U O K SU
V i i m e i s e n ä kilpailuna .suoritettiin
naisten 4x100 m. viestinjuoksu, jossa
A l e r t s i n nopeakinttuiset- t y t ö t :.olivat
maineensa vaiojsi.i mestaruus- j a e n .
naty.sjoukkueena. LähdösHä pää-sl
A l e r t s i n A n n R u m b a n s i s ä r a d a l l a j o h toon
eika Jehun Vilma R ö n k ä y r i -
tyksi.stä,. huolimatta • v o i n u t • kurvLsSä
juasten paasta edelle. V ä l i m a t k a ve-:
nyi vielä jonkun verran j a maalLssa
osoittivat kellot u u t t a l i i t o n e n n ä t y s t ä,
58.2; Jehun joukkue oli noin 17 metr
i ä jales^sa. Hyvu kilpailu. Alertsin
joukkueessa juok.slvat. A n n Rumball;
Nancy: C o o m b s . M l l l i c R l s t l m i i k i ja
Betty Rumball ja J e h u n joukkueensa
V i l m a Ronka, L a i l a Manninen, L a u ra
K r a t s j a J u l i a H a r j u . .;
T a h a n ; l o p p u i k i n juhlan erinomainen
k i l p a i l u l l i n e n p\io\\. Ulalla o li
h a a l l l l a onnistunut ohjelmallinen l o -
pettnjalsllta j a >kan.saa t.Tvan mukaan
r u t k a s t i . Ohjelma oli. arvokasta, v o i - .
mistelua j a tansseja j a yksityi-sesltyk-slä.
Erikoisesti mainittakoon'.; t o i m i t t
a j a E k l u n d i n ajankohtainen j a m a i nio
puhe, jossa h i i n kosketteli n y k y i s tä
•taloudellista tilannetta j a taivaLsilh
kohoavaa l e l p ä v a r r a s t a , : josta k ä r s i -:
vat juuri teollisuu.stydlalset Ja farmarit;
Ainoastaan farmarien ja t y ö l
ä i s t e n yhteinen tal.'itclu I a t a , i t i l a n -
n e t t a : v a s t a a n voi tuoda huojennusta .
j a t e h d ä lopun t ä s t ä riistosta, josta
hyöto^y p a n k k i i r i t j a rahamlcsyhty-mat.
— Tekonimus.
ONNISTUNUT LOPETTAJAIS-TILAISUUS
VIETETTIIN CSJ:N
IIAALILLA
V . . j a u . T seura Jehun Ja C S J :n
Beaver Laken osaston .syy.sjuhlan
p a a t t a ! j ä i s i k s i j ä r j e s t e t t y ; ' I l t a m a o l i
mainio e s i m e r k k i s i i t ä , : m i t ä yhteisv
o i m i n saadaan toimck.sl, Haali o l i
s u n n u n t a i - i l t a n a t ä y n n ä j u h l a y l e i s ö s t
ä , j a ohjelman e s i t t ä j ä t n ä y t t i v ä t o i k
e i n kilpailevan ohjelmansa paremmuudesta.
.Siellä n ä h t i i n k a u n i i t a;
Rukutanv.sejä t y t ö i l t ä j a h y v i n harj
o i t e t t u j a voimlstolueslLykstä; Lisäksi
k u u l t i i n Joukkolauluja, A.; P ä i v i ö n k i r j
o i t t a m a runo, naLsteii J a p o l k i e n h y v
i n harjoitellut ohjelmanumerot palk
i t t i i n vilkkailla suoslonasoltuk.sllla
useimmat, ohjelman e s i t t ä j ä t Joutuivat
klltolll.sen'ylel.sön vaatlmuk-sesta
e s i t t ä m ä ä n ; yllmaärai-sltt ohjelmanumerolta.
.,
V a n h a veteraani D. H e l i n p i t i j i l h -
lossa mieliin painuvan tcrvchdyspu-'
heen ml-ssa h a n orikol.se.stl :al>cviiva.sl
yhtenaifiyyden . j a ; y h t e i s t o i m i n n a n .
tarpcelll.suutta sekä; t y ö v ä e n j ä r j e s t ö j
e n rakentamisen v ä l t t ä m ä t t ö m y y t t ä,
W:. E k l u n d puhui tilaisuudessa t y ö n p
ä i v ä n johdo.sla erikoisesti; korostaen
t y ö l ä i s t e n j a f a r m a r i e n y h t e i s t o i m i n nan
tarpeellisuutta niiden. yhtelsek.sl
eduk.sl.
Beavorhikclaiston syy.sjuhlan p ä ä i -
t ä J a L s t l l a l s u a s kelpaa monelle paikkakunnalle
esimerkiksi . ohjelmiston
monlpuoli.suude.ssa j a a-^-vokkuudcs-sa.
; ; Vieraspaikkakuntalainen;
PAPIN SA.VO.MA
Pappi:; " K u n m i n ä katselen teitä
rakkaat .seurakuntalai.seni, niin joudun
pako.slakin k y s y m ä ä n , mi.ssä ovat
k ö y h ä t ? M u l t a kun m i n ä sitten j u -:
malanpalveluk.sen j ä l k e e n : lasken, k o - ;
lehtikas.san, n i i n . s a a t a n p a kysyä, mls-fsa
ovatkaan rikkaat?
LINDBERG TAXI
DIal 8.8051 20 Fi-ood Kd.
8 U » B U It Y , O N T .
KESTO-KIHAROIDEN
f "
KESKUS
EnsUuokkamcn
' pah flus
Balmoral Beauty Salon
; - : , S i g r i d Ketola, omi.staja...
8 E l m S t . E . , P u h . 3-1590 Sudbury
iiniMiitmitiiHii(itniiiiitiiii(iiiiitititiitMiiiiiui)ttiiiinmnitmiiM\iitn»tntui^
LADIE'S
WEAR
Suomalainen naisten pukimo
T u r k k e j a , takkeja, l e n i n k e j ä,
alusvaatteita, k ä s i n e i t ä , .sukkia
j a k a u l a h u i v i a.
Varhaat: halvimmaUa saatte •
LADIE'S axij 1 WEAR
PUHELIN 4-4720
1 23 Larch SL ' Sudbury, Ont.
rillllllt*UIIIIUIUMUIMIUIIIIUIIIIIIUIIIIIUUIIIIUUIMIUIUUMUUIJIUUUMUUUtl2
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, September 9, 1948 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1948-09-09 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus480909 |
Description
| Title | 1948-09-09-03 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text |
l i v o s t y ö l ä i s e t s y y l l i s iä
jheaan r i k o k s e en
Kirj. J . B. Salsberg
ON CANADAAX
innet suomajaisei
Kanadaan niiden «
ovat taalla entnode
pmen Ottawan-i
• Ollessaan riikon n
t f arlis Commissionia,
ninistcri Suonien
•an ja ruokaakiii ont
voittavamme ed'essitt3
*eudef. .anoi minist?f
Ijaa Euroopan njsift
ieskiiaikana ei mikään oV-opi
rikos k u i n arvostella feo-
' s-ji Tuhansia poltettiin
'piinattiin kldutuspenkifsä
sattuivat Ilmaisemaan vali-caria
aan:lajissa. että sen
tetias alentavan vallassaolCr
"ban arvoa. Mutta jos te
että tuo vanha . tapa. on.. h a ljuin
te erehdytte. Siltä se
'näyttää- siitä ,hammästyttä-
Ij^ksestä joka tehtiin "ku-,
I Mosherin" kaupungissa; O t t a -
n i t t ä n y t ' v a i k u t u s v a l t a i s e l l e kuuin-k
a a l l i s e l l g ; Mosherin v i h a a ei lepytetty.-.
K u n h ä n e n k u r i i r i n s a n ä k i v ä t,
e t t ä kuningas oh suutuksissa, n i i n he
h u u s i v a t : . " P o l t t o r o v i o l l e , polttoroviolle
k a i k k i !"
S u t ä syystä j u l i s t e t t i i n toistaiseksi
eroittaxmhen. .
PUHUMINEN ON RIKOS
K a i k k i , vapaina syntyneet miehet
unioissa e p ä i l e m ä t t ä tulevat levottom
i k s i j a k y s y v ä t:
Olemmeko palanneet
NISTIT JARJESTATfl
OIKIEN ITSE-TUSTA
n yallässaolevat';
nsä; kaikilta; näiltä^is
;en...-mieliksi amerii
;teiile. • ;:Eikä:,siinä^
tekevät, -kaiken roitt
li .; amerikkalaisten •
;unhi;elmien toteutti
immaii- suotiikät.^
tassa.-;., .Sanottuun',
tä'seuraavaa:
iitoi .suostumukseeni
ilöutta. ulkomaiselta!
atäah.:. suojelutullijä:
tahViseen:. tässä tarc
iskan-.. hallitus ali
sopimuksen, ja;
rujrkirjaiV'./joiden:^
^tulevat huomättayssil
ama Ranskan vai
'.oimenpiteet eivät:
•vomeet' olla herätt
[puheenjoKtajana itse
etdnsa".;
päivä.nä -ja- siinä- istunnossa
and Cmelter Workers I n -
ai Unio.n |
Tags
Comments
Post a Comment for 1948-09-09-03
