1945-10-13-01 |
Previous | 1 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
itedakcija — Editorial Office: Hmog-Rudolf-Str. 49. Municli Iznāk reizi nedētā — Piiblisbed weekly
Nr. 9
j • • • i - 1945. g. 13. oktobrī
Gi^^ālim Eizenhaumm 55 gadi
Sftt^e^i^tO Valstu bruAotb spēku
virspavēlnieks ^^iropā armijas ģenerālis
Dvaits D. Eizenhauers 14. okt.
atzīmē savu 55. dzimšanas dienu.
Vi^S Kanzasas fermefa dēls, kas jau
agrā jaunībā vēlas kiūt karavīrs. 19
g. V. pēc „West Point" akadēmijas
beigSanas viiiš kļūst leitnants, 45 g. v.
vi6§ dibina kafa akadēmiju Filipinu
salās, bet 49 g. V. - 1939. g. jūnijā ir
jau 3. amerikāņu armijas štāba pr-ks.
Kafā pret Vāciju un Itālijii vi6š vada
Heliskoļs ka^a gājienus Ziemelafrikā
iļļd Sifīilijā, bet no Eiropas invāzijas
sākuma lidz nacistu *Vācijas sakāvei
vi6§ ir visu Sabiedroto kafaspēka
viirspavēbieks Eiropā. Viņam - Eiropas
un pasaules atbrīvotājam triumfa
braucienos VaSingtonā un daudz Eiropas
galvaspilsētās uzgavilē miljoni.
T^Šc tik priecīgi un pārsteigti bija
āifilu tautieSi Minchenē, redzot lielo
anļerikfi]iiU[ķafii vadoni pag. mēnesi savā
vidā iin vēl vairāk: dzirdot no vida
latviešiem Veltītus sirsnīgus un uzmudinātājus
vārdus. Sos vārdus un lielo
karavīru latviešu bēgli neaizmirsīs.
Viiia |oda dienā tāpēc arī mēs' - lat-vieSi
trimdā sūtām dižajam Amerikas
dēlam savus labākos novēlējumus.
Pārvietotām personām dotas visas
priekšrocības iepretiik vāciešiem
7. amerikāM armijas komandieris
ģenerālleitnants Džofrijs Kijss (Lt.
G0n. Getoffrey Keyes, 7th Army CG),
ki 7. okt. žifio ņo Hieidelbergas, devis
^vēli Militārās valdības iestādēm, ka
DlP - pārvietotām personām Vācijas
rietumu militārā apgabalā iepretim
vāciešiem dodamas priekšrocības vai
Visniaz līdzīgai tiesības pārtikas, pajumtes,
medicīniskās aprūpes, atpūtis,
reliģijas un izglītības iespēju zi-ŽS,
La\ novērstu pavēles iztulkojuma
plrpratUmus, īpaši noteikts, ka šaubu
gftdījumā visi jautājumi izškifanii par
hhvL pārvietotām personām un perso-nf&
n, kas pielidi^inātas to stāvoklim.
W€te teikts: „Vienoto Nāciju pārvietotās
parsonas nometnēs vai ciemos
nenorobežos tādā veidā, kas varētu
atgādināt ieslodzījumu. Visus
- dzelOlfistiepluuh citus logus iemit-nieku
norobežošanai nometnes terri-torija
novāks, atskaitot sevišķās no-
DņetniBS personām, kufas. uzskatāmas
par apdraudējumu vispārējai drošī-t*
āi. Pārviefotāi» personām piešķirama
4āda pat kustības brīvība, kādu
bauda vā^if dvlliedzīvotāji, un tām
jāievēro vilsnigl iziešanas laika un citi
vfisparējie civilie ndiegumi." Pavēle
; «toteič, ka ^pārvietoto personu mītAu
uii dzīve& apstākļiem vienmēr jābūt
vismaz līdzīgiem* vācu iedzīvotāju
caurmēra apstākļiem. Vācu iestādēm
visplašākās iespēju robežās jāpiedalās
pajumtes, apģērbu, medicīniskās aprūpes,
pārtikas un citu līdzekļu sagādē
pārvietotām personām, līdz būs iespējama,
to evakuācija. Vienīgās pārvietotās
personas, kuru brīvību ierobežos,
būs tie poli, kuru nošķiršanu viņu
rakstura un apvidus drošību apdraudošo
tieksmju dēl ieteic polu sakaru
virsnieki, un citu tautību personas,
kufas uzskata par apdraudējumu
drošībai. Katrā Militārās valdības apgabalā
šo 2 grupu persojiām uzturēs
īpašas nometnes. - Kijsa pavēle pamatota
uz Savienoto Valstu bruņoto
spēku Eiropas virspavēlniecības un
ģen. Eizenhauera pag. mēneša beigu
direktīvām.
(„The Stars and Stripes", Oct. 8. 1945)
— Ar amerikāņu Militārās valdības
Frankfurtā pie Mainas izdotu pavēli
4. okt. noteikts, ka izbeidzama svaigu
dārzeņu piegāde DP nometnēm, jo citādi
bīstami mazināšoties vāciešu pārtikas
krājumi ziemai. Lai kompensētu
pārtikas piegādes samazinājumu. Militārās
valdības pārstāvji norāda, ka pārvietotām
personām devas „var papildināt
no pāri palikušajiem Sabiedroto
kara gūstekņu sainīšiem un no krājumiem,
kurus atbrīvotājas armija's atvedušas
Eiropā". Šajos krājumos nav
svaigas pārtikas, bet gan konservu gala
un zivis, pulverizētas viras, olas un
piens, cukurs, tēja un kafija/ Pēc jaunā
rīkojuma, DP nometnēm no vācu lauksaimniecības
ražojumiem piegādās vairs
tikai kartupeļus. Pavēle nosaka, ka
„īpa§u kategoriju" pārvietotām personām
- topošām mātēm, slimniekiem,
bērniem, smaga darba strādniekiem un
visiem, kas nacistu vajāti rases, reliģijas
vai politisko uzskatu dēl, izsniegs
papildu devas. - Sagaidāms, raksta „The
Stars an Stripes", ka UNRRA un sociālās
aprūpības darbinieki līdz ar armijas
pārzināmo nomelnu vadību protestēs
pret dārzeņu piegādes pārtraukšanu.
Gen. Patona vietā ģenerālleitnants
Traskots
2. okt. ģen. Eizenhauers atbrīvoja
gen. Džordžu PatOnu no 3. amerikāņu
armijas komandiefa pienākumiem, uzticot
viņam 15. armijas vadību, kufā
ir tikai štābi bez lielām kafavīru vienībām.
Par 3. armijas komandieri nāks
aģrākJiis 5. armijas komandieris ģenerālleitnants
Lusjens Traskpts (Lucien
K. Truscott).
Amerikāņu joslā medicīnu var studēt
25Q DP
Amerikāņu bruņoto spēku virspavēl-
Minehenē
Skautisma pašreizējie uzdevumi
(Pēc Vircburgas sanāksmes)
Skautisms nekad nav bijis mākslīgi
audzēts siltumnicas st&ds. Skautu vadītājiem
tas nav bijis siltu Vietu un
pelnās avots, bet idejas darbs. Pārvērtību
laikos skauti nav, liekiiSi savu
latvisko mugurkaulu, un vadība nav
aicinājusi organizācijas locieklus pielāgoties
„jaunajiem laikiem'* uiii nodot
sevi svešu ideju kalpībā, kā to darījušas
dažas citas organizācijas. Darba
pārtraukuma pirmo pārbaudi skautisms
bija izturējis lieliski; Neskatieties
Uz zaudējumiem vadītāju sastāvā,
skauti uz pirmo aicinājumu organizēti
stājās darbā un bija palīdzīgi neatliekamo
uzdevumu veikšanā. Pašreiz izrādās,
ka arī otra, daudz ilgstošāka
pārbaude izturēta. It dabiģi rodas
skautu vienības un aicina jaunatni
piepulcēties smaidošo zēnu saimei.
Smaga ir latviešu tauta^ likteAa pār
baude. Jādara viss iespējamais tautas
dzīvā spēka saglābšanā: ne tikai
fiziskā, bet arī garīgā cilvēka saglābšanā.
Redzam daudz nevēlamu parādību,
kas draud sabojāt mūsu tauta!
raksturu. Jāpieliek visi spēkiļ lai tā
novērstu. Jaunatnē ^jādēst! latviski
tikumi un jācet godā viss labais uri
krietnais. Iesakņojušies netikumi jāizravē.
Jādara viss, lai mums pāri
palikušo latviešu jaunatnes dalu padarītu
mūsu iecerētās Latvijas cienīgu.
Skautisms nav šovinisma kultivētā
js. Skauti ir brāli, neskatoties u
rasi, reliģiju vai kārtu. Skautu likum
un solījums visiem ir vieni. Dzivojo
pēc šiem likumiem, cilvēksi ir kaln
kāpējs un c i l v ē k s Šī vārda lablk
nozīmē. Skautiskā audzināšana naV
sausa morāles sprediķošana, bet au>
dzināšanas sistēma, ku^ā lietderlgaiii
un nepieciešamais savienoti ar patikiEi*
mo^ Skautisms ir dziļi >iacionfila
kustība, internacionāli ir tikai, skautu
likļimi un solījums. Visi aizspriedumi,
kas savā. laikā bija vērsti pret
skautismu, iznīdnājuši, Skiet,i paši sevi.
Skautisms pārcietis visas vētras /Un
paceļas atkal, tagad, kad tas latviešu
tautai trimdā un Latvijai vajadzīgāks
kā iebka% Skautisma darbiniekiem
tagad jāparāda sava stāja, ar to rodot
latviešu jaunatnes slāju un noteicot
latviešu nākošās audzek garīgo līmeni.
Visi, kam tuva latviešu tautas nāŗ
kotnes lieta, biedrigi sadosimies rokas.
Jaunatne iet aiz ideālistiem, kas rāda
priekšzīmi. Aru. Lūsis
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii'iiiiirT^^
niecības Eiropas „GSC G-5" štāba pr-ka
pal. brigādes ģenerālis Adkoks (C.
L. Adcock) noteicis, ka araeriķāfiu oku-
Object Description
| Rating | |
| Title | Bavarijas Latviesu vestnesis, October 13, 1945 |
| Language | la |
| Subject | Latvian Canadians -- Ontario -- Periodicals |
| Publisher | McLaren Micropublishing |
| Date | 1945-10-13 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Bavari451013 |
Description
| Title | 1945-10-13-01 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | itedakcija — Editorial Office: Hmog-Rudolf-Str. 49. Municli Iznāk reizi nedētā — Piiblisbed weekly Nr. 9 j • • • i - 1945. g. 13. oktobrī Gi^^ālim Eizenhaumm 55 gadi Sftt^e^i^tO Valstu bruAotb spēku virspavēlnieks ^^iropā armijas ģenerālis Dvaits D. Eizenhauers 14. okt. atzīmē savu 55. dzimšanas dienu. Vi^S Kanzasas fermefa dēls, kas jau agrā jaunībā vēlas kiūt karavīrs. 19 g. V. pēc „West Point" akadēmijas beigSanas viiiš kļūst leitnants, 45 g. v. vi6§ dibina kafa akadēmiju Filipinu salās, bet 49 g. V. - 1939. g. jūnijā ir jau 3. amerikāņu armijas štāba pr-ks. Kafā pret Vāciju un Itālijii vi6š vada Heliskoļs ka^a gājienus Ziemelafrikā iļļd Sifīilijā, bet no Eiropas invāzijas sākuma lidz nacistu *Vācijas sakāvei vi6§ ir visu Sabiedroto kafaspēka viirspavēbieks Eiropā. Viņam - Eiropas un pasaules atbrīvotājam triumfa braucienos VaSingtonā un daudz Eiropas galvaspilsētās uzgavilē miljoni. T^Šc tik priecīgi un pārsteigti bija āifilu tautieSi Minchenē, redzot lielo anļerikfi]iiU[ķafii vadoni pag. mēnesi savā vidā iin vēl vairāk: dzirdot no vida latviešiem Veltītus sirsnīgus un uzmudinātājus vārdus. Sos vārdus un lielo karavīru latviešu bēgli neaizmirsīs. Viiia |oda dienā tāpēc arī mēs' - lat-vieSi trimdā sūtām dižajam Amerikas dēlam savus labākos novēlējumus. Pārvietotām personām dotas visas priekšrocības iepretiik vāciešiem 7. amerikāM armijas komandieris ģenerālleitnants Džofrijs Kijss (Lt. G0n. Getoffrey Keyes, 7th Army CG), ki 7. okt. žifio ņo Hieidelbergas, devis ^vēli Militārās valdības iestādēm, ka DlP - pārvietotām personām Vācijas rietumu militārā apgabalā iepretim vāciešiem dodamas priekšrocības vai Visniaz līdzīgai tiesības pārtikas, pajumtes, medicīniskās aprūpes, atpūtis, reliģijas un izglītības iespēju zi-ŽS, La\ novērstu pavēles iztulkojuma plrpratUmus, īpaši noteikts, ka šaubu gftdījumā visi jautājumi izškifanii par hhvL pārvietotām personām un perso-nf& n, kas pielidi^inātas to stāvoklim. W€te teikts: „Vienoto Nāciju pārvietotās parsonas nometnēs vai ciemos nenorobežos tādā veidā, kas varētu atgādināt ieslodzījumu. Visus - dzelOlfistiepluuh citus logus iemit-nieku norobežošanai nometnes terri-torija novāks, atskaitot sevišķās no- DņetniBS personām, kufas. uzskatāmas par apdraudējumu vispārējai drošī-t* āi. Pārviefotāi» personām piešķirama 4āda pat kustības brīvība, kādu bauda vā^if dvlliedzīvotāji, un tām jāievēro vilsnigl iziešanas laika un citi vfisparējie civilie ndiegumi." Pavēle ; «toteič, ka ^pārvietoto personu mītAu uii dzīve& apstākļiem vienmēr jābūt vismaz līdzīgiem* vācu iedzīvotāju caurmēra apstākļiem. Vācu iestādēm visplašākās iespēju robežās jāpiedalās pajumtes, apģērbu, medicīniskās aprūpes, pārtikas un citu līdzekļu sagādē pārvietotām personām, līdz būs iespējama, to evakuācija. Vienīgās pārvietotās personas, kuru brīvību ierobežos, būs tie poli, kuru nošķiršanu viņu rakstura un apvidus drošību apdraudošo tieksmju dēl ieteic polu sakaru virsnieki, un citu tautību personas, kufas uzskata par apdraudējumu drošībai. Katrā Militārās valdības apgabalā šo 2 grupu persojiām uzturēs īpašas nometnes. - Kijsa pavēle pamatota uz Savienoto Valstu bruņoto spēku Eiropas virspavēlniecības un ģen. Eizenhauera pag. mēneša beigu direktīvām. („The Stars and Stripes", Oct. 8. 1945) — Ar amerikāņu Militārās valdības Frankfurtā pie Mainas izdotu pavēli 4. okt. noteikts, ka izbeidzama svaigu dārzeņu piegāde DP nometnēm, jo citādi bīstami mazināšoties vāciešu pārtikas krājumi ziemai. Lai kompensētu pārtikas piegādes samazinājumu. Militārās valdības pārstāvji norāda, ka pārvietotām personām devas „var papildināt no pāri palikušajiem Sabiedroto kara gūstekņu sainīšiem un no krājumiem, kurus atbrīvotājas armija's atvedušas Eiropā". Šajos krājumos nav svaigas pārtikas, bet gan konservu gala un zivis, pulverizētas viras, olas un piens, cukurs, tēja un kafija/ Pēc jaunā rīkojuma, DP nometnēm no vācu lauksaimniecības ražojumiem piegādās vairs tikai kartupeļus. Pavēle nosaka, ka „īpa§u kategoriju" pārvietotām personām - topošām mātēm, slimniekiem, bērniem, smaga darba strādniekiem un visiem, kas nacistu vajāti rases, reliģijas vai politisko uzskatu dēl, izsniegs papildu devas. - Sagaidāms, raksta „The Stars an Stripes", ka UNRRA un sociālās aprūpības darbinieki līdz ar armijas pārzināmo nomelnu vadību protestēs pret dārzeņu piegādes pārtraukšanu. Gen. Patona vietā ģenerālleitnants Traskots 2. okt. ģen. Eizenhauers atbrīvoja gen. Džordžu PatOnu no 3. amerikāņu armijas komandiefa pienākumiem, uzticot viņam 15. armijas vadību, kufā ir tikai štābi bez lielām kafavīru vienībām. Par 3. armijas komandieri nāks aģrākJiis 5. armijas komandieris ģenerālleitnants Lusjens Traskpts (Lucien K. Truscott). Amerikāņu joslā medicīnu var studēt 25Q DP Amerikāņu bruņoto spēku virspavēl- Minehenē Skautisma pašreizējie uzdevumi (Pēc Vircburgas sanāksmes) Skautisms nekad nav bijis mākslīgi audzēts siltumnicas st&ds. Skautu vadītājiem tas nav bijis siltu Vietu un pelnās avots, bet idejas darbs. Pārvērtību laikos skauti nav, liekiiSi savu latvisko mugurkaulu, un vadība nav aicinājusi organizācijas locieklus pielāgoties „jaunajiem laikiem'* uiii nodot sevi svešu ideju kalpībā, kā to darījušas dažas citas organizācijas. Darba pārtraukuma pirmo pārbaudi skautisms bija izturējis lieliski; Neskatieties Uz zaudējumiem vadītāju sastāvā, skauti uz pirmo aicinājumu organizēti stājās darbā un bija palīdzīgi neatliekamo uzdevumu veikšanā. Pašreiz izrādās, ka arī otra, daudz ilgstošāka pārbaude izturēta. It dabiģi rodas skautu vienības un aicina jaunatni piepulcēties smaidošo zēnu saimei. Smaga ir latviešu tauta^ likteAa pār baude. Jādara viss iespējamais tautas dzīvā spēka saglābšanā: ne tikai fiziskā, bet arī garīgā cilvēka saglābšanā. Redzam daudz nevēlamu parādību, kas draud sabojāt mūsu tauta! raksturu. Jāpieliek visi spēkiļ lai tā novērstu. Jaunatnē ^jādēst! latviski tikumi un jācet godā viss labais uri krietnais. Iesakņojušies netikumi jāizravē. Jādara viss, lai mums pāri palikušo latviešu jaunatnes dalu padarītu mūsu iecerētās Latvijas cienīgu. Skautisms nav šovinisma kultivētā js. Skauti ir brāli, neskatoties u rasi, reliģiju vai kārtu. Skautu likum un solījums visiem ir vieni. Dzivojo pēc šiem likumiem, cilvēksi ir kaln kāpējs un c i l v ē k s Šī vārda lablk nozīmē. Skautiskā audzināšana naV sausa morāles sprediķošana, bet au> dzināšanas sistēma, ku^ā lietderlgaiii un nepieciešamais savienoti ar patikiEi* mo^ Skautisms ir dziļi >iacionfila kustība, internacionāli ir tikai, skautu likļimi un solījums. Visi aizspriedumi, kas savā. laikā bija vērsti pret skautismu, iznīdnājuši, Skiet,i paši sevi. Skautisms pārcietis visas vētras /Un paceļas atkal, tagad, kad tas latviešu tautai trimdā un Latvijai vajadzīgāks kā iebka% Skautisma darbiniekiem tagad jāparāda sava stāja, ar to rodot latviešu jaunatnes slāju un noteicot latviešu nākošās audzek garīgo līmeni. Visi, kam tuva latviešu tautas nāŗ kotnes lieta, biedrigi sadosimies rokas. Jaunatne iet aiz ideālistiem, kas rāda priekšzīmi. Aru. Lūsis iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii'iiiiirT^^ niecības Eiropas „GSC G-5" štāba pr-ka pal. brigādes ģenerālis Adkoks (C. L. Adcock) noteicis, ka araeriķāfiu oku- |
Tags
Comments
Post a Comment for 1945-10-13-01
