Bavarijas Latviesu vestnesis, April 28, 1951

              ^ ^ ^ ^
Asfalts ijji
' tādam, h i 4
kadartgiJBi^
^ kad no m
\pmtx um p
la gaudifeni
ir redasa
un svddai t;^
J§ti$ pi l8bi a
li no reiz Utrit^
IIRO ir ka saiit}
kdzas amtei
lejaii esipd
ļli dniTii Ml.
ar tiea^kislA
ļSereriiiDiii
ipnU
biedribat
FaftUifiiliir
W. CaM >^
iem jSpieribtit
)os:
lidi donrta
[gar īliebol
gabaliņi»?*^
i/' Kuo*»
Ism K8ai<iJK
•klus. . J M ^
noteica w P*
ļaidajiem, t*^
|as no KuDiJ*
5eit Kun^
Itku garf"*"^
a,ier8. 0
irds tad 1*
liņieitt'
ļskuiB^J
LortsiJ»*
Sestdien, 1951. g. 28. aprīli
L A T V I J A
Vfl/ Pocf. sovienifea pledol/sfes 195
g. o/iitipiskōs spēlēs?
Vīnē 2. n a i j l liksies lOC (StarptauUskāu
olimpiikS» komitejas) pēdējā sanāksm^ pirmii
1852 9' olimpiskajām apēlēm. Lldzfgl pa-
Moles politiskajam forumam, kurā visus in-
" visvairāk jautājums, ko domā darll
p/d savienība, olimpiskajām spēlēm tuvo-r.
i«. arī lOC cenšas Izdibināt padomljaa
i S u s Lai gan P«d. savienībai pieder 8
S l pe saules rekordi, visi sasniegti pašu
1,^* tā olimpiskajai spēlēs vēl nekad nav
. 4 jrf.idps lOC nu grib iegūt skaidrību,
i^^ftāda ar! bQ.. Jo%ficlālos ielūgumus
vastim izsūtīs tūlīt pēc Vīnes kongresa.
?fnot cik loti lOC cenSas veicināt un pa-nSkt
padomju sportistu startu Oslo un Hel-
Jfnku spēlēs, nebūtu tomēr jābrīnās, ja Pad.
.«vienībai Ielūgumu nosūtītu ari daudz vē-tak
Staļinam tikai nepiecieSaras pateikt vie-vārdu,
lai lOC sirmgalvji ar lielāko prie­ku
dedzīgi stieptu pretī roku un pasniegtu
ielOaumu - vai paša pedejā bridi...
Tiii nekas, ka Pad. savienība līdz šim nav
rM*ēiu8l t« lOC centieniem un aicināju-
Li.m' olimpiskā komiteja ar mieru darīt
vi u lai tikai padomju ļaudis startētu. lOC
iir Pad savienības miera gribai, ka ari tās
loortUtu amatierismam. Par pēdējo gan at-
UuU visvairāk šaubīties. Ja par niecīgiem
tmātierlima noteikumu pārkāpumiem lOC dis-
JvaHficējru^ olimpiskās spēlēs nepielaida ZiS^lt^^o somu skrējēju Pāvo Nurmi
?,9M g.), amerikāņu peldētāju Eleonoru Hol-
Karetl (1936. fl.) c.. tad liekas
fk^ldrs k« padomju atlētiem olimpisko spēļu
rfallbnlektt rindās vietas nav, jo visai pasau-i
. i rinimi. ka teicamākie padomju sportisti
i*nem nevien ordeņus, dāvanas un augstas iSs prēmijas, bet ari... algu. Tomēr
Kc U ar mieri piemirst ari 8o faktu, ja
Iļln Pad. lavienlba būtu ar mieru olimpis­kajās
ipēlēs pledalltlesl Turprall to. ka ir
irt tautai, kuTfim tā pati PaJ. savienība no-laupljuil
brīvību un neatkarību un kuru brl-l
i i i Miaulē eioSle dēli un meitas labprāt
ollmplikai»» «PSl^» r lielākajos pasaules
«unatnei miera svētkos - piedalītos, to
OC oan tlnnirsusl. So tautu sportistiem lOC
Btmiedi draudzīgi pretī roku, Uem nav re-lifvēti
ail l i l ū g u m s , . .
UI Pad. lavienlba piedalītos 1952. g. ollm-eiikaifti
IP*!*"' 1^^^^ ^^^^ vismuz
dsiu itarptauUsko sporta savienību biedrei
un iiliveldo nacionālā olimpiska komiteja.
SIkot ar 1946. g., Pad. savier^ba ari tiesām
lika Iestāties starptautiskajās sporta savie-nlbls
ua Šobrīd tā Ir biedre 10 no 21 sa­vienībai.
Tomēr par nacionālās olimpiskās
kooltejai nodibināšanu padomju varas viri
vēl nav domājuši. Jau 1947. g. runāja, ka
Pid savienība loti ieinteresēta piedalīties
Londonai olimpiskajās spēlēs. lOC ari tūlīt
nasteldzāi laipni apvaicāties, vai jau radīta
nacionālā olimpiskā komiteja, bet krievi pa­lika
atbildi parādā. Tā padomju sportisti ari
nepiedalījās pasaules jaunatnes miera ma-nlfistācljā,
bet toties nepiemirsa nosūtīt no­vērotājus
uz St. Moricas siemes spēlēm un
ari uz Londonas vasaras sacensībām.
Ari šogad dzird runau. ka Pad. savienība
nākamajās olimpiskajās spēlēs piedalīšoties,
/-viedri pat ziņoja, ka krievi jau pieteikuši
savu futbola vienību. (Cara laikā — 1912. g..
krievu futbolisti vienīgo reizi piedalIļuSies
olimpiskās spēlēs.) Vairāk tomēr ticam», ka
iv ziņa pārsteidrīga. Somija nule grieiusies
pie Pad. savienības ar priekšlikumu, lai
olimpiskais lāpas skrējiens ar uguni no Olim­pa
kalna Grieķijā virr.Itos cauri padomju
ztmei uz Helsinkiem. Ja krievi priekšliku­mam
piekristu, Xi\d tā butu pirmā reize, kad
pjidomju sportisti nes miera simbolu —
olimpisko lāpu. Varam tomēr būt gandrīz
pārliecināti, ka tas nenotiks: ne padomijai
kžida interese ielaist savā zemē sveSniekus,
kaut vai žurnālistu», ne tai ari kāda paUka
olimpiskajās spēlēs piedalīties. Ja nu Pad.
savienība tomēr nodibinātu nacionālo olim-piiiko
komiteju un sacensībās startētu, tad
tiii būtu tiesības piedalīties 10 nozarēs: Oslo
ziemas spēlēs slēpošanā un ātrslidošanā, bet
Londonas vasaras spēlēs vieglatlētikā, futbo­lā,
svaru celSanil, baskotboiā, laušanās sa-cemsībās,
peldēšanā, boksā un vingrošanā, jo
tā iestājusies šaļās starptautiskajās savienī­bai.
1948, g. olimpiskajās spēlēs St. Moricā
un Londonā gan piedalījās padomju satellt-vtilstis
Polija, Ungārija, Rumānija, Bulgiirija
un Cechoslovakija. Kā būs Oslo un Helsin-koii
1952. g.? Liekas, ka. iztrūkstot Pad. sa­vienībai,
neredzēs ari tā» satelltvalstu spor­tistus.
Tas tomēr ir un paliek nākotnes |au-tāļums,
jo lOC ar mieru visādi nākt pretī.
Alfrēds VlDČels
Posaufei sperta
Idukumos
Valstu sacīkstē futboUL Skotija pieveica
Angliju ar bet Holanda — Beļģijo ar
5-4.
Kembridžas airēllju astoņnieks savā pir­majā
startā ASV uzvarēja Jēlas universitāti.
2800 m garo distanci angļi absolvēja 8:22,2
min., pārspējdt amerikāņus par 13,9 sek.,
resp. 4 laivas garumiem.
Ņujorkā 45 g. 7. miris AIs Branns —
viens no kādreiz Itechniski labākajiem bok­seriem
pasaulē, laikā no 1928 —1935. g.
viņ^^ bija pasaules meistars gaiļa svarā, 12
leizes sekmīgi aizstāvot savu titulu.
Igauņu profeslonālati bokseris Antons !Ri-dīks,
kādreizējais Eiropas un ari Baltijas
amatieru meistars, pēc ilgāka pārtraukuma
atkeil atgriezies ringā. 9. gājienā ar k. o. uz­varot
amerikāni Ronu Valtliju.
Spāņa futbolists Mateo kādas spēles laikā
tleili laukuma vidū no savas sievas saņēma
vairākas pļaukas, jo bija pasitls gaflm
11 m soda sitienu . . .
un cifes konfinēnfm
Melburnas latvieša biedrība var lepoties ar
aktīvu sporta nozari, kurā atsevišķās sekci­jas
vada: sieviešu sportā •— V. Tilmane, gal­da
tenisā — M. Bedeicis, bcsketbolā —
Andr. Bērziņš, volejbolā I. Buks un K. Sā-tiņS.
vieglatlētikā — A. Priednieks, šachā —
K. Ozols un jaunatnei G. Lācis.
Andr. Bērziņa trenētā Melburnas latviešu
basketbola vienība Daina, ievadot jauno se­zonu,
viesojās Varnambūlā un pieveica tu­rienes
austrāliešus ar 60—35 (24—151. Dainas
vienībā spēlē P. Bumbērs, R. Baumanis, E.
Linmeijcrs. K. Bumbērs. O. Briedis. E. Dori-lis,
A. fcjlājs, Zeidavs, J. Bumbērs un Z,
Steinbergs.
Londonas sporta laikraksta Latviešu Sports
pārtraucis iznākšanu. LIdi ar to latviešiem
trimdā vairs nav speciāla sporta izdevuma.
Stokholmas starptautiskā basketbola meis­tara
titulu izcīnījis amerikāņu Misionāru
piecnieks, izšķīrējā pārspēlē pēc sīvas cīņas
pieveicot Rīgu ar 36—34 (^2—17).
Cešlras apgabala šacha kongresā, Anglijā,
jau otru gadu pēc kārtas uzvarējis latvietis
E. Baumanis, izpelnoties labas atsauksmes
angļu presē.
Francijas basketbolā šogad ievērojama lo­ma
ir V. Baumaņa trenētajai CEP Lorient
vienībai, kurā spēlē arī Zebeliņš un I.ūsars.
CEP uzvarējusi katoļu kausa turnīrā, finālā
pieveicot Francijas meistarvienību AS V i l -
leurbanne ar 57—55. Nedaudz vēlāk CEP
draudzības sacensībā ar pazīstamo franču
basketbola izlasi Racing Club Franco sa-pē-lējā
53—53. Piezīmējams, ka franču sastāvā
darbojas 5 valsts vienību spēlētāji. Sakarā
ar Dziesmu dienām Anglijā, Francijas latvie­šu
basketbolisti viesosies britu salās, kur kā
Rīgas vienība sacentīsies ar spēcīqākaiāra
Anglijas amerikāņu un latviešu vienībām.
Viesu sastāvā bez Zebeliņa un Lūsara būs
ari Vanags, Ārens, Bebris, Pērkons un
Gailis.
Sacha redaktors laimons MangalU. kufš
jau Ilgāku laiku dzīvo Austrālijā, šajās die­nās
Adelaidē salaulājās ar Dzidru Dzeni.
Mūsu bi). izlases slēpotājs Kurts Liberts,
kuram tagad jau 39 g., austrāliešu sacīkstēs
Lisgovā grūda lodi 13,72 m. Savā laikā Lat­vijā
viņa labākais rezultāts bija tikai maz­liet
pāri 12 metriem.
latvietis K. Reintāls ieguva 2. vietu Tas-mānijas
1951. g. šacha meistarsacīkstēs. Uz­varēja
ungārs L. Bokoljs, sagādājot Relntā-tālam
vienīgo zaudējumu. Mūsu tautietis to­reiz
spēlēja zem sava parastā snieguma, jo
visu turnīra laiku Izjuta aklās zarnas iekai­suma
radītās sāpes. Reintfils Austrālijā Iera­dās
ar pirmo DP transportu. Viņš pērn bija
Tasmānljas čempions.
Ēriks Koņeckis, izcilais latviešu ledushoke-jlsts.
pēdējos gados arvien lielāku vērību
sāk veltīt ari žurnālistikai. Vietējos Krē-feldas
laikrakstos it bieži parādās viņa ideo­loģiski
raksti par sporta tematiem.
Mes un musu bemi
Mani bērni var aizmirst skolas uzdevumus,
aizmirst nomazgāties, nomazgāt traukus, ^iz­slaucīt
istabu, var aizmirst pat paēst un "gu­lēt,
bet viņi atcerēsies katru vieglprātīgu so­lījumu,
ko esmu devis pirms pisciem mēne­šiem
vai pieciem gadiem.
Mana sieva saka: allaž, kad es kādreiz ķē­ros
pie pelnu traukiem, lai tos Iztukšotu, no
mana izskata esot spriežams, ka man vienam
jāpaveic tikpat kā visi mājas darbi.
Mana māte reiz noklausījis, kā es lūdzu
Dievu, un teica: ,,Dēls. nepūlies Dievam dot
instrukcijas! Vienkārši tikai piesakies diene­stam!"
Ļoti gribētu, ka kāds firsts man izskaidro­tu,
kādēļ mazi bērni nekad neskauda, ja tiem
nav mute pilna ar putru. ļ
Mans korpulentais kaimiņš, kals desmit gadu
nekad nebija bijis līdzi sievai iļspirkties. reiz
levaicāiās, kur gan būtu palikilsi visa saim­niecības
nauda par šiem gadiem. Sieva viņam
pateica: ,,Ej un nostājies sāniski pie spo­guļa
. . . " IBetter Homes & Gardens)
Raiba pasaule
— Kāds Bruklinai tabakas tirgotājs anga­žēja
skaistu meiteni, kas viņa veikala skat­logā
tina cigaretes un pievilka daudz ska­tītāju.
Viņa konkurents izgudroja kaut ko
vēl labāku. Viņš pieņēma darbā vēl skai­stāku
.,skatloga meiteni", kas skatītājiem
pagrieza muguru. Gājēji, kas grib redzēt, kā­da
meitene izskatās un ko tā dara, tagad
drūzmējas nevis aiz skatloga uz ielas, bet
spiesti doties paŠā veikalā.
— 58 g. V. itāļu fab'ikas strādnieks Lubi-nati
ieradies pie ārsta, lai pārbaudītu savas
sirds darbību, jo viņa tēvs. abi brāļi un
māsa 5b gadu vecumfi esot miruši ar sirds
trieku. Tiklīdz ārsts paņēmis asins spiedie­na
mērītāju un apgriezies, lai to uzliktu
pacientam, tas Jau gulējis krēslā mirts ar
sirds trieku.
— Kāds mežkopības students Hanoveras
Mindenē sodīts ar 5 DM naudas soda vai
divām dienām arestā par satiksmes noteiku­mu
neievērošanu. Lai taupītu naudu, stu­dents
izvēlēiies arestu, bet pēc tā izciešanas
viņš saņēmis rēķinu par 6,22 DM. 6 mar­kas
bijušas jāmal(<ā par cietujna utturu un
,.dzīvokli", bet 22 feniņi pasta izdevumiem.
Sarezgfta polftika
Kādi Cechoslovakijas darba nometnē slepe­ni
sarunājas trīs ieslodzītie. Pirmais čukst:
,.Es esmu šeit tāpēc, ka mani turēja aizdo-domās
par simpatizēšanu Radekara." Otrs at­saucas:
,.Un es tāpēc, ka mani apvainoja sa­zvērestībā
pret Radeku.' Trešā cietumnieka
paskaiarojums ir visīsākais: ..Es esmu pats
Radeks."
Krustvārdu mikla
i 5 ^
U5
2o
2i
• • • •
W n
L ī m e n i s k i : 1. Sen«t pilsēta. 3. Pierā­dāms
apgalvojums zinātni:. 7. Novieto. 10.
Laikraksts. 11. Viela alus gatavošanai, l i .
Slimo glābēja. 15. Apvāršņi. 18. Pilsēta Itā­lijā.
21. Piekrastes vējš. ,12. U u k i . 23, Peļu
mājokļi. 24. Dievbijīgi.
S t a t a n l s k i : 1. Iedomu priekšstati. 2.
Braucamās ierīces laukos. 4. VIr. vārds. 5.
siev. vārds. 6. Nakts .,nokrišņi". 8. Pirmmāte
9. Svarīga vieta iestādēs. 13. Vācijas rūn-niacības
apgabals. 14, Latviešu gleznotājs.
15. Itālijas upe. 16. Mau „tilts". 17. Vaid.
19. Latviešu gleznotājs — savādnieks. 20.
Dzinumi.
Iepriekšējās krustvārdu miklas
atrtslBiJums
L ī m e n i s k i un i t a t c n l s k i : t. Lap-sa.
2. Araks. 3. Parit, 4. Sķlbe. 5. Astes.
6. Abava. 7. Barot. 8. Arkls. 9. Volga. 10.
Atsāk. 11. Svira. 12, Varēt^ 13. Irmas. 14.
Reāla. 15. Atsan. 16. Arfijs. 17. Runāt. 18.
Anita. 19. Jātur. 20, Staro.
Persiešu sakāmvārdi
Ari ar sitieniem ēzeli nepadarīsi par zirgu.
Akmeni, ko nevari pacelt, noskūpsti un at­stāj
guļam.
«
Kas prot jautāt, atrod ari ceļu uz Ķīnu.
Ne viss, kas apaļš, Ir rieksts.
M i j a i , kas pilna ar stikliem, pietiek viena
akmens.
e
Rasas piliens skudras mājā līdzinās grēku
plūdiem.
o
Zvērs, k ^ stunda sit, skrej pats pretim
medniekam.
1951. g. 16. aprīli Gautlngas sanatorijā Sķlrāit no mums mūsu mīļā
OLGA JAKOBSONS, dzim. VEIDE
Dtlm. 1918. gada S. janvāri Hapsalā, Igaunijā, Apbedīta 18. aprīli Gau­tlngas
kapos.
Pēc viņas sēro
Rtmljiet tr mani klust,
Saudzigik kā citu dienu >
Šodien sirds man palikusi
Smagāka ar ifipi vienu.
irfni Vācijā, meitiņa ira misa AetrS&ā,
piederīgie Anglijā un dzimtenē
LONDONAS LATVIEŠU DfiAUDZES
BAZNĪCAS ZIŅAS
Mie. H. Blokenbeigs, Draudzes mālā, 55, Hans
Roīd, London S. W. 3, tālr. Kensington 9905.
Dievkalpojumi:
Bldtofd, svētdien, 29. apr., pl. 16, St. Ma-r^'
i banici.
\ Oiford, lestdlen, 5. maijā. nl. 17, St.
MJchaels baznīcā, pēc tam ģimenes dienas
liflkojami.
Sloogh, svētdien, 6. malļā, pl. 16.30, St.
Mary'i baznīcā pēc tam ģimenes dienas sa-rlk.
bam. sālē.
iNfitfiani jaunieši lūgti pieteikties pie
draudzes māc. ar rakstu.
Drandies padomei sēdi, 15. apr. draudzes
mijā atklāja baznīcas priekšnieks J. Gailis.
Par sapulces vad. ievēlēja A. Jērumu, pro-tokolēja
P. Pļavnleks no Oksfordas un P. Dau-gtlii
Do Londonas. Piedalījās prāv. E. Bergs
un LWP pārstāvis māc. D. Ostergrēns. Drau-drei
budžetu sabalansēja uz £ 1022/10/—. bet
draudzes mājas budžetu uz £ 1590. Abi bu-džall
ir pilnīgi neatkarīgi. Revīzijas komi-lija
liņoja, ka bij. Draudzes mājas pār-valdalsks
0. Bergmanls nav nodevis kases
gršmatu un norēķinus par visām summām.
Nolēma lūgt 0. Bergmanl uzrādīt grāmatas
tm norēķinus pēc rev. kom. norādījumiem.
Wc dlevk. Kristus baznīcā notika draudzes
vakars, ko Ievadīja 2. Bukovska referāts.
(196) Māc. S. Slokenbergs
Msklējt
Validu Cars
no Daugavpils. Pēdējā dzīves vieta Vācijā
Berlīne. Personas, kas ko zinātu par meklē-
«mo personu, ziņojiet Pēterim Rubulim,
J2l S. Independent Blvd, Chicago 24, 111.,
TORONTO LATVIEŠU
GRĀMATNĪCA
M Alorse St Tel. OL
Toronto, Ontario, Caiiada
„J'PjJda grāmatu pasūtlnājumus Zlemeļ-un
Dienvidamerikas valstīm. Vienmēr
Krājumā jaunākās grāmatas. Pieņem abo­nementu
» visiem latviešu trimdas perio-ujsklem
Izdevumiem un LCK apgāda Lat­vis
grāmatām.
W«)em lalkr. LATVUA pasūtlnājumug
uz Kanādu pa gaisa pastu; abonementa
«nalaa ^ Kanādas I 2 . - mēnesi.
LCK apgāda un laikraksta LATVIJA
Plrstlvis Toronto, Ont.. Canada.
(650
Londonas latviešu draudzes mijā.
liiJ, Hans Road. London S. W. 3, tālr. Ken-nington
9905, ikkatrs iebraucējs — latvietis
r "mīļi gaidīts viesis, PfirnakSņošana: drau-lT.
es locekļiem 5 Šil., pārējiem 6 šil. Bro-ittslis,
pusdienas, vakariņas. Desiņas ar kā-jostiem
u. c. latviski ēdieni. (199)
Londonas Latviešu Apgāda spiestuve
i z p i l d a
VISĀDA VEIDA lESPIEDUMDARBUS.
Neviens darbs nav par lielu un
darbs nav par mazu, ko spiestuve neuzņemtos
izpildīt.
103, Wentworth Road,
Golders Green, London N . W. 11.
tārl. Meadway 1859. (200)
astisaai
To latvju sievieti
(lldz 48 g. V.), kas gribētu kopā ar mani
(vecpuisis, 54 g-. 166 cm) iet tālāk smago
trimdas ceļu, lūdz rakstīt nop. prec. nolūkā
avīzes kant. ar ,.Zviedrlja — 1951".
(198)
FREGATA
(Mel'chants)
BALTIC SECTĪON,
122, "VVardour Street, London W. 1,
piedāvā Anglijā dzlv.
žāvētu cūkas speķi . . . . 1 mlrc. 4/3
sālītu cūkas speķi . . . . 1 mārc. 3/9
cīsiņus mūsu gaumē . . . 1*'4 mārc. 6/6
skāb. gurķus 2 mārc. 2/6» 20 mārc. 15—
skāb. kāpostus 2 mārc. 2/—j 56 mārc. 36,'6
ar piesūtīšanu.
Uz Vāciju izdevīgi sūtīt kafiju, halvu,
tekstilijas u. c.
Pieprasiet tuv. noteikumus. (192)
Bijušie icehoieši,
kas tuvāk zinātu par 1909. g. dzim. Birzgales
pag. Buku saimnieka Jāņa Strautnleka pē­dējo
dzīves laiku un nāvi, lūgti rakstīt A.
B o l š t e i n a r a , 1152 East 6th Ave., Mon-mouth,
111., U.S.A. (189)
AUSTRĀLIJA
latviešu grāmatas visplašākā Izvēlē p l i -
12, Seventh Ave., Alberton, S. A .
r?18)
Tautieši Vācija un ārzemes,
izlietojiet gadījumu un iegādājieties LCK apgādā LATVIJA l ē t a s
V latviešu dziesmu
Rakstiet tieši apgādam. Notis jums izsūtīs pa pastu ar norādīju­mu,
kam izdarāma samaksa.
ĀDOLFS ĀBELE:
Aizvestais . .
Atmiņu dārzs
Bērna lūgšana
Dzimtenei . •
Lāses . . . .
P. BARISONS:
Latvija . . . . * • • • i •
VALENTĪNS BĒRZKALNS:
Ko jauna būdama
JĀNIS CĪRULIS:
Līgo
Seši bandinicki
Dziesmu avots, īss mūzikas ele-mentārleorijss
un solfedžio
kurss
Dziesmu pūriņš . . . . . . .
DM
0,.50
0,50
0,50
0,50
0,50
0,50
6,50
0,35
0,35
1.-
2.50
J. GRAUBIŅS:
Alutiņš, bāleliņš 0.50
ALBERTS JERUMS:
Miniatūra J'^J
Pa putna ceļu J-SJ
Vieglas rokas ^ • "-'^
E. LAMMASS:
Dzimtene
V. LINDE:
Ardievas (viru korim) , . .
Golgātas krusts . . . . .
Kalna avots (jauktam korim)
Kapsēta nakti
e.5&
0,5fli
0.50
0.50
0.50
DM
JĀNIS MEDIŅS:
Bij' toreiz nakts 0,50
Daina Nr. 14 {klaviefu solo) , 3.—
Daina Nr. 15 (klavieru solo) , 3,—
Debesim pretim 0.75
Nebēdība 0,50
Toreiz . . . 1,—
DIEVS, SVĒH LATVIJUl
K. Baumaņa (klav. un dzied.)
TEV MŪZĀM DZĪVOT, LATVUA
J. Mediņa (klav. un diied)
JĀNIS NORVILIS:
Mana dzimteno 0.75
HELMERS P.AVASARS:
Pusnakts sirds . . . . . . . 0,75
Sirds un saule 0.75
Otrais trimdfas isdivums
IZNĀCIS
AI. un A. Dzērviāi
Tikai iesiaU eksemplāri, cena DM 10,—.
Krājumi: A. Gifsa vēsturiskais romins
T O B A G O
Ilustrēta izdev., glīti apdarē '
oks. audeklā ar iespiestu hercoga Jēkaba karogu uz vāka — DM 9,30.
Brošētie eks. ar Cetrkrās. vāku DM 7.30.
Sagatavošana
I
CEĻVEDIS PA DZIMTO ZEMI
I daļa — Vidzeme un Latgale.
II daļa — Kurzeme un Zemgale.
II
BOĻŠEVIKU JOGS
Bagātīgi ilustrēts izdevums ar tā laika raksturīgākām ainām. Pirmo reizi trimdā
būs publicēti fakU par Latvijas bojā eju.
Pasūtlnājuml nododeei
A. Krlpeaam, Haarenstr. 20, Oldenburg i . O.
A.S.V. grāmattirg. un klientiem —>
P. Dubovlcs, Ouaker Lane. Hyde Paik, New York. USA
Grāmatu apgāds LIESMA
(164) Oldeaburgā
0,50
J. VĪTOLS:
Aijā. žūžū, lāča bērni
Gājēja dziesma naklī .
Trimdā
Tumša nakte, zaļa zāle
)
0,50
0,50
0,50
32 d z i e s m a s jauktam, sieviešu
un vīru korim l.—
14 d z i e s m a s jauktam, sieviešu
un vīru korim 0,75
K o r a d z i e s m a s Eslingcnas
dziesmu svētkiem . . . . . . 0,50
S k o l ē n u kora 60 dziesmas . . 5,—
LCK APGĀDS LATVIJA
Latviešu tautas tērpus
un to daļas — saktai, jostas, metalla un
zīļu vainadziņus, varfpasūtinit Kr. Barona
fonda tautas tērpu nozarē. Rakstu zīmējumi
un paskaidrojumi pareizu tērpu darināšanai
un valkāšanai. Noz. vad. adrese — Mrs.
Hrtka \llip$one, 21. Hope View. Shipley,
Yorks. Gr.BTit. Atbildei Lielbril. nepiecieša­ma
pastmarka, citām zemlffl — starpt. atbil­des
kupons (International Rfply Coupon).
(165)
Ja kāds ko zinātu par
Laimdotu Ozolu, dzim. Dzērve,
ar ģimeni (pēdējā dzīves vieta angļu jpsli
un biU ceļā uz Austrāliju), ļoti lŪdzu rak­stīt
šī laikraksta kantorim ar ot. Nr. 201.
(201)
Kārli Strautmala kungu
ļoti lūdz urdot savu adresi Valters J a u n •
z e m s , c/o Barchus, Chicago, Zone 37,
USA. (172)
Kanādas tekstilfabrikā
vajadrirri vērpēji ar praksi. Ziņas par sevi un
ģim., vēlams arī fotogr.. sūtīt: A. Reķis,
4. St. Charles, Gianby. P. Q, Canada.
(190)
3@
Pieņemu labošanā
dažādus
bolifus
pnlkslenns,
kas piesūtāmi pa pastu reģistrētos sūtīju
mo^. Var pasūtināt arī jaunus pulksteņus par
pazeminātu cenu.
44, CllftOB Gardens, Golders Green,
London N. W. 11.
(155) Pulkst. meist. A. JURĢIS
Kārli Cillti ar ģimeni
no Grēvenes nometnes meklē Brono Inb*
gans, W.C.B. Hospital. Malton, Ontarlo,
Canada. (197)
Nr. 33 i477), 1951. g. 28. aprīli
Nelzliefoto* manuskriptus uzglabā un
l ū u atpakaļ vienīgi, ja tiem pievie­nota
apmaksāta un autoram adresēta
aploksue. Redakcija patur tiesības ma*
nuskrlptus vajadzības gadījumā Iiioit
Ar autora vārdu vai Iniciāļiem parak­stītos
rakstos izteiktās domas nav katri
ziņā arī redakcijas domas.
Abonements Vācijā,
pasūtinot IndividnāU (Ilds 3 eks. us
vienu adresi), maksa ar piesūtīšanu
DM 4.— par eks. mēnesi, pasūtinot
kollekUvi (vairāk par 3 eks,). DM 3.50
mēn.. 01 ānemēn DM 4.80 mēn.. at-seviiķā
numura cena DM 0,50> uz ASV
00 Kanāda pa gaisa pastu DM 8.50
mēn , uz AastrāUJa un Jaunzēlandi pa
galso pastu DM 11.—.
Sludinājumi Vācijā
maksā DM 0.90 par vicnslc). nonparelUe
iespiedumrindas aitņemamo telpu) vien­reizīgs
10 iespiedumrindu slud. DM 5,—i
vienreiz. 5 iespledumr. slud. DM 3,—.
Grāmatu apgādu on tirgotāju sludināju*
miem. piesūtot tos tleli apgādam, ap­rēķinām
50*/i aUaldi.
Abonementu pieteikumus, sludināju*
mus on iemaksas V ā c i j ā pieņem
mūsu pārstāvji nometnēs, kā ari ap­gāds
tlešL
Abonementa tm ilnd Inā jumu maksu
ā r z e m ē s un turienes pārstāvju sa-rakstu
Izziņojam vairākas reizes mēnesi
īpašā sludinājumā.
LCK APGĀDS L A T V I J A
(13b) Grafenaschau. Obb., .
Regierungslager,
US-Zone, Germany.
Ati
tii