Vapaus, February 3, 1949

              (Valentine-päivä on helmikuun 14 pniä)
Meillä on monipuolinen valikoima kauniita Valentine-rtteja,
jotka on yariistettuseuTMvillai^^
lentine Greetings to My Darling Wife .50c kpL
o ja kaunis kortti) . .
th liove to My äveetteart on Valentine's Day 39e kpL
o ja kauniskorttif) ' - . : ;
My Valentiiie with Lqve 25c kpl.
ths One I love 25c kpl.
leroine Greetings to My Husband 25c kpL
the Dearest Valentine My Wlfe . . . . . iSc kpL
^-alentine to My Husband'. iSc kpl.
Valentine for the Ctee I Love ...i5c kpL
Love to You My Valentin3 ISc.kpL
, M y Beloved Sweetheärt .... .15c kpL
linking of Yon on yalsntine's Day . . . . . . . . i5c kpL
eisiä Valentine-kortteja 5c. 10c, 152 ja 25c kpL
stc-n Valsntine-kortteja .3 for 10c
Postitilaukset täj'tetään nopeasti.
- Dear sistcr Margaret and ali ttierest
of the readm aod «xitets of tlils page.
Weil. bere I i m again « U h tay pen
andpaper. Zaattrring to vritemore
ofteo.
The «eather out hare is fl^ite nice.
It snoved today taot the sno«plov
came through äs eoon as it stoiqied
sxunnDg. I haiw t r o xnHes to go to
sduxd and I hate gone^y^ l»ke every
Jatkaa osoitteella:
^apaus
ox 69
;n Feeds Tame
kadees
o everv-one!
in guess the answ-er to Esko's
, can anybody eise? It Is a
apcr. am I right? The answer
( riddle that I asked in my last
is a mosquito, or ^äskL
ave a few tame chickadees in
:ees at our place. When I hold
piec2 of suet they come to eat
Limited
Sudbury. Oatr.
day.
At School we have started to make
valentines. I have over 40 valoitines
to send this year. At scbaol th«e are
28 children. -
I have beoi ^ t i h g quite a bit. The
river is frozen over. The«iver*s name
is £3gle Ri%-er and it.empties into the
Shuswap Lake; vhich is f our miles
fr<Hn our place.
The subjects I like best in school
are arithmetic social ^stodles. science
and geography. i like studytng about
the Efeirie Provinces.
' I fove hotses • and' horseback-riding.
I haven"t a horse of my own but i hope
to get one scune äay. I coUect cowboy
songs and pictores. Gene Autiy is my
favorite cc^boy with Roy Rogers a
close second cholce.
iSrould like penpals either boys or
girls from .the sJge of 11-14.
r have to go to hed now so cheerlo!
•• ; Janet Banntkkö. ,
Solsqua, B. C.
II..
IGIH
STAtlÖÄ
AUNO LUNDGREN
omfeteja \ •
IginSt, Siodbnry
Shell gasoliinia ja öljyä
Firestone-auiokumeja
Prest-O-Lile pattereita
AutomooUored4en
puhdistuslaite
it/^Are they ever nice! ' When the
cat comes out of the hous3 they fly
i up higher into the tree and chatter
as if to säy -go avray". Do they ever
Icok mad! A '•lumberjack" came to
the trees and took a big piece of
suet from the bough and flew a-way
Tvith ii. Were th? other little birds
ever angry»
The boys at school made a rink.
They flooded it again the othcr day.
Today one of the boys was putting
on his skates and they were white
so tlieother boys start^ to call bim
Barbara Anni Did we ever laugh.
Lea Maki, I have not got a Toni.
I just meant that my mother •«•as
goiiig to give me Qixe. •; * .
Ffances^Soderhotaii if you wqiild like
to i » Jay t^enpal I would like to writ3
tö^jSrou mdch. I aaa 11 yÄrs «Id.
Sdija näki elokuvia
Barlnra'Annista
' Suoma kirjoittaa -
Suomesta
Halloo dsko Margaret
perheen i^oresmnat.
ja
TSnl&n on myrskyinen päivä mut­ta
tuuli on jo tyyntynyt. Minä cr.
voi m^Pä luistelemaan kun asi. niin
paljon lanta JSällä. Joku päivS sft-ten
ei voinut suksitella kun ei ollut
..tarpeötsi lunta mutia nyt sitä kyli;^
on. T%llä seuduilla ei ois oikein hyi'i-i
mälQä sillä ne ovat liian jyrkkiä J2
niissä on paljon kantoja ja puita tiel­lä.
ayin»na on hyvät sukset jotki
minun veljeni, Edvin, osä minulle
kaksi ioulua sitten.
Keskiviikkona piti kouhilla olla elo­kuvia-
mutta kun kone oli rikki nrii
elokuvat näytettiin torstaina. Niiss^
näytettiin Barbara Ann Scottin luis­telua.
Kyllä hän osaa luistella!
Minä kävin kyläs^ tänään. Slfll?
oli toisiakin tyttöjä ja me soittelinam?
gramofoonia.
Minä lopetan tämän kirjeeni ivr.
pitää kirjrtttaa toisiakin kirjeitä.
Seija Jylhä,
Wanup. Ont.
. j a kaikk. Ilyvää päiraä Margaret-sisko
: k a i k k i osastalaisst!
K i r j o i t a n tae s p::kä,stä a i k a a sinne
kaukaiseen maahan. K i i t o k s i a siitä
^Miriam is Badi
at School
l HeUa big sister Margaret and ali the
jreaders of this page.
i Weil 4t5 a long time since I wrole
k a u n i i s t a muistiosta j a suklaale\ystä. j u , n^s page. Höw is m y bJg sister
O l i a käymässä S u k s v a l i a joululoman \ M a r g a r e t ? Tm feeling fine now.
a i k a n a . S i l l ä a i k a a olivat U h j a t saa- j i have been to school evcry day
puneet, s i k s i jäi kirjeen k i r j o i l t a m i - j a l t ^ r my opera^on. I u-as g l a d t o see
r^en näin myöhään. Olen saanut jo \ the c h i l d r e n a i scliool.
3 kynäystävää. Joululomani sujui | My b r o t l i s r «-as home a week ' a ga
h y v i n hauskasti. Haluaisin kysyä. J H e s workine graveyard shift at Cop-
Pistän täss& nyi muutaman sanan
täältA SuoQun mIoUta sinoe Gana-daan.
HuUlä on täysi talvi, täällä­hän
ovat sukse» ja kelkat ••ramUla'%
JPojat ja tytöt lAskev^t aika vauhtia
mäkiä alas. Joulukin on Jo mennyt
vietetäänkö siellä joulua?
iä joululomaa?
L u s n aina Vapaus-lehteä
r a a n jännityksellä, lasten
Onko teii- , per CUff. i
I I got a pcupal f r em Vancouver,
j a seu-I I hope Seija J.vlhä is beitcr a l t er
osastoa I h e r lever.
Jään taas o d o i i a m a a n k i r j e e n i j u l k a i - j Our lake L<; frozon but I vfoii't bt
sua. Muutapa e.-ikoisia minulla ei j able to skate fcr a long time no\v.
olekaan.. Voinkin jo lopettaa. T c i - | \Ve are tairtng current cvent^ at
von. että moni suomalainen tyttö ja i i c h c o l.
poika saisi a l k a a k i r j o i t t a a tähän las­t
a n osastoon.
Hauskaa talven jatkoa Margaret-siskolle
j a csastolaisille toivoo
Suoma Ojalehto,
Karvoskj-lä, Palomaa
PINL.A.ND. Europe.
• V e l i . I guess I have to say checrio
everyone. So-long and sweet dreams
to you. b i g s l s t s r . -
^ririam Segerman.
Quartz, Ont.
Sophie hirjoittaa
Our Ist Letter
From Miriam
Nancy Liked Sudbury saomeksi
People^s Play
ja luuto on ain^ , l » ] ^ t a )iaw(ka i|ta
kun he odottavat suiirella iloUa Ja
rieoiuUa sitä .vanhaa valkopartaista
Joulupukkia, joka käy mon^n kotona
lahjo]» /^Ocamassa. iMonet lämpimät
kiitokset «iitä paketista Jonka sfttn
otua vastiian jouluaattona ihan |ou>
lulftlijana.
Oleu 14 \-uodcn vatdia. MinuJla on
kaksi .slJkoa. nuorin on toisella vuo­della.
Heidän nimensä ovat Salli Ja
Helena, ^ l i on yhteiskoulussa en­simmäisellä
luokalla, "joululöinan hän
oli kotoha.
Siclli Canad2S«a on minulla eno
ja hän kävi täällä Svic^cssa toissa
kesänä. Hänellä on rouva, hänkin oh
täältä Suoatesttt kotoisin.
Toivotan* paljon onnea alkavalle
modcUe ja msnqt terveiset täältä Stio-jnesta
s : w i c Catiada^n.
KaUa Ilienola,
^uok^lahtl. Vekkula.
FINLAND. Etirope.
RUNSAS vNyvrf^ i,
VAN]HA8^v<i;|:^
rirei^r wiU scaidyou my plcture
someti^ when mömmy takes; one of
'me.' ••'•''.':"} . .
X Weil. bye for now!
Helien Rintamäki,
f Beaver Lake. OnL
' Vatamtoteia - MlnUimistöSk •
KilnieiBdstöIafQoJa
52 Ehn St. E , Sndbary, Ont
Linda is Learning
to Play Checkers
Dear sister Margaret.
My birthday was a vreek ago.
1 was outside/today.
I am listening to Fted Allen. I am
glad Valentine's J>ay is x»ming. I
dont know if we ar^oing to have a
party because öf the Music Festival
also falling on the 14th. There wiU
be only about 12 pupils left in our
room as 39 are singing at the festival.
Weil fellow members. in another 2
months it will be spring — at least
that is what the calender säys.
I got: a game of checkers for my
birthday and my grandpa is teaching
me how to irfay. You certainly need
yoiur wits about you in that game.
, 111 be a Champion some day. haJia
Hello dear :ister Mirgaret and ali
the readers and vrriters of this page.
This is my first letter to this page.
I am eight years old. I am in]
grade two at school. I have a veiy
long «ay to schcol. In vvinter n-;-
father and mother bring me there wii'!i,
the horse and i n the summer 1 -vrUl]
ride my bicycle. ;
I have a great, big dog. Hls nami
is Riku. I play mlh him every Satu: -;
day and Sundaj-.
I have two little calves. Thj>ir'
names are Tiistikki and Kestikki. !
I thlnk I will close now. I win \vritc-:
more next time. Gcod-bye!
Miriam Lukkari,
Wahnapitae, Ont.
There doesn't seem to be anything
else to write about and Tm getting
tired so^cheerio!^
404 Nelson SiL, Sudbury.
Irma's Ridiles
Dear sister Märi^ret; "
Dear £incr Margaret and overybody
else.
I 'm better nou- and I have been at
.-chool for thrr-e days. I have to
-study h a r d t:> c a t t h u p A v i t l i the other
c h i l d r e n i n niy class.
Yesterday it was sno-Ä-ing a l i day
and I •R-a.s playing outside ivith my
g i i l f r i e n d s Audrey and Dorecn. It
v.-a.s fun, too!
I li.k;d the play that the Sudbury
pDople 5ho\vsQ hcre In.st Sunday. Th2
iunniest one was the man dr;ssed up
as a lady. He made me laygh every
time he cam? on t h ; ftage.
. I rhink I '.vii! cloie no-.v.
Xancy Raimsis,
957 Brcadvie\\ Avc.
Toronto. Ont.
Päivää sLsko Margaret ja
kirjoiiLajat ja lukijat.
k a i k k i \ " - .
i Eino aikoo kiiydä
Minä k i r j o i t a n taas nyt n a i n sun- \ TorontOSSa vicrailulia
n u n t a i n a k u n on p a l j o n alkaa. K i r ­j
o i t a n sucmeksi koska E l J n a - t ^ i l pj->-
si mftiua, että hänkin ymmärtäl-'>i l u ­kea
kirjeeni.
Täällä oli kova pakkanen v i i n u ; j-ö-
J3ä. E ole i ä n ä vuonna vielä ollut
n i i n kovaa pakkasta. Lunta el ole
k u i n .sen vefran. että maft on pclto.s-sa
Huomenna o n taas hauskaa kun
saa luistella.
M i n u n , s u k k a n i ovat melkein v a i -i
m i i t . Myöhemmin a i m a n tietää mitä
a l a n kutoa niiden jälkeen. 0.stln
k i r j a n mLssä neuvotaan kuto.maan. |
Ehkä taa.s lopetan. Hyvästi nyt j a!
hauskaa t.ilvp!: j a t k o s toivoo i
Sophie Kanijas. j
R. R . U . B e a ms v i l l e . Out..
the
Hellan kiitoskirje
D s a r sister Margaret a n d a li
readers and-vvriterÄ of this page.
Ensimmäiseksi h a l u a n k i i t t ä ä Mar­garet-
siskoa siitä k a u n i i s t a hui^i-sta,
m u i s t o k i r j a s t a j a k o r t i s t a.
T ä ä l l ä on oikein lämpöinen j a o:i
n o i n p a r i tuunaaa l u n t a maassa. K y l ­lä
tämä on hauska t a l v i k u n o n n i in
lämmin eikä ole Imita.
V a n h a vuosi on mennj-t ja uu?-
alkanut. Onkohan» msnneestä ^Tio-desta
ollut mitään hyötyä, on ollut
v a i n raskasta työtä ihniisiUe j a jokai­nen
on t u l l u t vuoden vanhemmaksi.
Minä h a l u a n k i i t t ä ä vielä kummi­tätiä.
Helena-tätiä. R i n n a n tätiä,
, M a r t h a a j a Kopea. T e r t t u a , opef.a-
WeU. here I « n linaUy w r i t i n g t o , ,,elieäni P a u l i a k a i k i s t a j o a l u -
— . „
Rose Caught Pigeoii Toini haluaa
1 kynaystavaa
Hyvä Margaret-sisko Ja o-sasiolal-1
s?t!
Täällä olisi taas uusi tulokas Ir-itt-n;
osastoon Kirjoitanensimmäi.itä k c r -
J U O K A A .
SILVER
FOÄM
VIRVOKE-J
U O M I A
*
mATKÄA
YKSI
LAATIKKO
TÄNÄÄN
the "Perheen nuoremmille.'
everyone? Pine I hope.
Is the wind every blowing outside!
Did we ever have an avful storm or
gale on Jaoil IStl». It broke our hay-
Ibft and ^ a g e doors Init they never
came of f tbeir hli«es: It just about
took away a farmer's barn. Some
people had to go gathering hay in the
Winter because their liaystacks vvere
blown away into the field.
Whoever it was that asked the rid­dle
Wbat is black and whfte and red
äH over, I think the answer is a news-paper.
A m i right?
Here are some rlddles' Wliat kind of
a hen laysjöngest? Which side of the
chnrch does the yew tree grotr? One
dnck behind 2 docks ahead of of one
dock, 1 dnck betveen t«o dncks. Hov
many ducks were there? I'll answer
them next time,
Weil, I guess I shculd close and do
some homework. 'So-long until next
time..
Irma Heinonen,
Starrat P.O.. Ont.
PÄ-—I hope you'wfn be well Soon
Nancy Rasmus-
1 l a h j o i s t a .
Helena-täti, ch tiedä rtiissi
mutta*Sinulle ön meillä neljä k i r ;
T u l e hakemaan.
K y l l ä n y i jo l o p e t a n k u n pitää mcu-nä
syömään.
B y e - B y e !
Hella Hakola,
Wanup. Ont.
Ai
D e a r i j i g si.ster -.Margaret.
I t h i n k it is tims to wrjle again.
My oide-st brother li3d his birthday j
on Sunday. I even forgot to wish
i i i m a happy biahday.
Ye;;:crday l i i ; ; Camercn Beavcrs
played tvvo
wa boys. Csmrron b^at Mait3wa
to 10 i n the f:r.st s^me a i i d the score
»-as tied ö~9 ; : i the last game. W3s ;
it ever a lot of f u n to •Ratch. Last =
year v.htfn the Beavcrs went to Mat~ :
tawa t o ' p l a y hockey they either lost \
or tied the games. ;
My younaest .siilcr .sprained her •.
knes l a s i F r i d a y and she hasu't been
able to go out.side u n l i l todaj',
Lasc P.nday I caught a pigeon f r om
our barn. I don't kno\v why j
i t diön't Ily a'.v3y u i i h the rest. any- I
way I caught it ar.d broLighl it into '
the hau.^e. I got .som^ food a n d let •
i t stay under the stovc. \Va.s it ever !
hungrv-. Ii tried to get out cf the i
hous:- once but I \vouldn'i let i t . Nov.- ;
I have it i n the heiihou.se '-vith my
rabbit. The pigcon like.s to .stay \
v.ith the rabbit. O n Sunday I l e i the i ^ave bour;ht un a v f u l radio because
pigeon f lv a r o u n d i n the henhouse j ^"^-^ g'^'-a"<^^''-'-'^P^"'
and I h a d a hard ti>-ne catching it. \ ^^''^^ t« «^'er $8- A few days l a i e r t-AO
n i le:, i t g o - a s s o o n as the v.-eather 18*^^ dropped .It . a nd
gets %-armer.
I have f i n i s h c d my p a i r of mi tien.-;
Halloo slsko M?irgaret ja kaikki
l u k i j a t j a k i r j o i t t a i a t.
Paijoit kiitoksia jouIukortLsta ja
- l a l i j a s t a . Mtnä o l i n S3ira.s j o u l u l o ­mani
a l k a n . i . O l i n kaksi viikkoa pois
koulustakin, kun o l i n H a m i l t o n i n s a i ­raalassa.
.
T ä ä l l ä on satanut lunta Ja vettä
tänii t.ilvena.
Minä men:n isäni kamsa T o r o n -
köymra; jlcatsomassa kappaletta Oon-tonn
kat.-omaan enojani ja samalla
h a a m u .
Tämii on cjv;immHlnen kerta kun
k i r j r i i a n .«tuomeksi. Lopslan nyt tä-hiin.
Adios!
Eino Koski,
Box 11.
Campdcn. O n t .
May WdlIjLS with Limp
D ; a r Kister Margaret.
How Is evc-rybody? I am not feeling
too well, I have a sorc knce, I htirt
i t tthile sUdlng on a h l l i . 1 have not
ints s£,'ai'iii ihe M a f a - ' — — i ^^^^^ outsJde vefy much except for
* n i ^'-^ '^^ niihu.'ita o!L,?i hau.^kaa jos s a i - [ \aa^y_ i wt>nt lo ;ichool. I am pretty
i s i n k ! r j e e n v a i h t c t o w c i t a . Olen 14 • i,u.sy'lo^.^ghL .-rO excu.se my vrlting.
olc-t.; imder
:-t;ä. j
vuoden v s n h i , ja käyn koulua 8. luo­k
a l l a . M-nulla or. 3 veljeä, yk^i sisko
sekä Lsi j a äiti. Suoma-serkku on
k i r j o i t t a n u t tähän lehteen ennsmmin.
P a l j o n ten-eisiä täältä Jyväskyläs­tä
kaikille Vapaus-lehden lukijoille
j a lasten osa.^tolaisSlle.
Toini Ojalehto,
Jyväskylä. Salmela.
FINLAND, Europe.
Esko has Bad Cold
H e l l o Margaret and a l i the readers
and VvTilers cf thLs pajje.
I wrotc a letter to my penpal Helen
M u r t o of Mackenzle I s l a n d Ont. and
T guess .«ihe read.<; most of my letter».
I cnjoy rcading the letters In tW*
paper.
I t ha.^ bJ.cn snowin^ here today. I
have not been sUdlng on the b lU
near fchool. Everybody laughs at me
bec3U.se I limp around a t school.
Cheerlo! ^.^
IVIay »laki.
M a t t a w a , Ont.
P. S. — I win t r y and send you my
plcturp^ ^
EI TARVITSE
KÄSmAIibLi
Kiytläkii a y k ^
Ynnä hallituksen vero
lii
OMI8T,
Btaovx PahriUnxuauii jj^^
Have I ever got a bad c o l d 1" f<ict j NomCia TellS of
f v e had it f o r tv,'o days.
The teacher frcm our ischool tnxM
t a n d have .-tarted k n i l t i n g a k n l t t i ng
j b i z . I m vcry Icnd of atakin?
l : ; : " t . ; : ' ; cv t.::;;-;-^ y(fd häve so
n : - - - • / p:::: .:'x:l };ait.
i t was broken
; a g a i n a l i h ^ u g h t h i s time i t w a s j i i the
radio.s i a u l t b i i t that oi ihosc c a r e l e i i
e i r l s . Giilä are aiways carek-s.s;
Thats a l i f o r no%'. Cheerio!
Esko H a r j u,
R . R . 1, S t . Ann's. Ont.
Plane Crack-Up
Dear sister Margaret and ali the
readers and w.'-lt«rs of Uiis page.
It has been quite cold up here
lalcly. It wasn't too bad today though.
It iö the nlcest day we'vc bad for a
long Ilme. There vas a pjanc crash
r e a r here. Thcrc were /ilx pas$engers
;n the plane. t b e pl-xm was really
imaAhed up. Ths pilot vas hurt quite,
badly. Scme of the others were hurt
a bit but some were
• BuOburr '
\^'-llM;«f. Ciafr-^Avei^
Dnfferin ksdan MaMUm
Väluttäisiiuiksii^
ostaminen ei luplc^
yhtään enempää
boat transport from bifxe:_wi/t'^
the plane,
8o-Iotig sister Maricaret
Ilmi's Dad Went
Heipä hei siskot j a veljet!
Back to Camp
Dear big sister iiargaret and ali
the readers and »riters of this page.
1 wm writc a few Iines because ijerittähi mieluinen yllätys, S e i j a ky..a
on ennenkin kirjoittanut .suomii: ;
Kyllä sain lukea kaikenlaista vv.':-
lenkiintoista kirjeistänne tällä viikol­la.
Eino. Sophie ja Seija kirjoittivat
kirjeensä suomeksL l^mä on minulie
Lome St sr 7-7561 Sndbiny
have time. My aimt Sylvia is at our
place viating.
-Our teacher's name is Mabel Walsh.-
I like school very nrach. •
My father went back to the camp.
He wäs home last-Simday.
My brother Erold is 13 years oldL
His birthday wason Jan, 2axL
I can^ go TidLng in a car now
becässe my läitlär iäd^ home.
^ I gtiess Tn c&kse -rum and go to
bsd. Cheerlo!
dmi Kivi,
Silver Mountain. Ont.
tod:iy becaase it is i^novving out-side.
Wcll.^if ;t.'i b a d skii-ng -.vcather, FII go !
s k a t i a g .
I p l a y c d bingo l a i t niKht -.vith .wmc i
other c h i l d r e n and I v o n l i v c games. ;
I T.-i>n t h e rr.o.5t samc::. We d i i n ' t play •
verj' lonK becau.-^e "^'e •a^anted to go :
s k a t i n g but v.-ell p l a y it a.«ain tonight.
' l have bougnt ali my valentines
already. I didn't byy • ver>- many;
t h i s ycar.
I -a-a.-, goi;;g to teli you a joke but
l C3n.'t remember i l . Good-bye for
now!
Bose Maki,
Matt-av/a, O n t.
readers an4 « r l t e n of tbUt jN|ge|
._^.^^.j.jgj.!P.S.—Sophie had the r i g h t an.svi?r t o - q u i t : a bit but some were hardiy J Nof«» Jaiirl,|-;
'^'^^ ! m y riddle. It is a nevt-spapi^r. hurt at a l i . M r . C u r r l e who OWR3 ths ' Bissett, Mani:
Marie's Ist Letter
Dear älster Margaret ^ i d ali the
readers and vriters of this page.
This is my Cxst lettcr to the Va­paus.
I have been reoding this page
for some time and I enjoy ft very
mncfa.
We sure had «fld weather bere
Jatdty Imt not Teryamäi roov. This
Ä e haA 1»
1 have gone tp scfaool eveiy day so
far. I sidekin the aäuxA tms a&mt
eigbt T"n»g moming and nig*i* '
I am nine 3^a» ettlaind mg Urtli-day
fs oo 3iov. 3nL I am in gtmde
mutta Sophie ja Eino eivät ole.
Sain kuvan Nancyltäkin, joka m i ^ \ c . .
vihdoinkin teneenä koulu-ssa. Kiitos! i Bernard Tclls öf
Sain monta lupausta myös, e t t ä A«HH<»nt at School
via lähetetään kun vain niitä ehditä.n i A C C l O e n t a t ÄCHOOl
ensin ottaa. \ Dear sister M a r g a r e t .
Saimme kolme ärjettä Suomestaki.n ! Her^ I am. s c r i b b i i n g a fev/ Iines
Kaijalta. ToiniUa Ja ^omalta!.. Kyllä i becaus;,! have lots of time.
me täällä vietämme joulua myös. Suo- ; l have l i r i i s h s d wa£hing the dishes.
ma, la lapset saavat kaikki noin k a h - f My f a t h e r and mother are at the bam
den viikon pituisen joululoman k o u - ' m i l k i n g the so there is nobody
lusta- KHtos myös kuvastasi jo.'2>3 to d i s t u r b m^-.
lähetit •nrtniille.- i The police •s-ere at our school today
Tervetuloa perheeseemme Marie! because there u-as a sltö, tob«ggan
Haatola, Solsquasta. B, C.
ijoUaai Walniapitaesta!
ja Miriam t and txuck aocident near here. Three
1 p u p i l s f r om our school •aere s l i g h t l y !
Kiitos hauskoista kirjeistänne, 5Iay,
Bos^ Itmz, Ilmi, Bemy, Dons. HeU^n
Evclyii, >ane^ KorB», E s ^ Eemard,
Heila. Miiiain Ja Linda, b im paheil­lani
etten voi niitä' enemmän kom­mentoida
sillä tUaa tarvitaan kirjeil­lenne
siis hyvästi taas!
Sttkonne Margaret.
h u r t . One- boy h a d to get 4 s l i t c h e s ;
at the back cf i i l s ear. S. Josephson. \
the d r i v e r of the t.Tic'^. put- h i s brakes ;
on a n d skldded off the road i n t o the ;
d i t c h becau.se of .the slippery roads. j
A l i t t l e boy x h o v-^as s l i d i n g on the i
toboggan froze u ' t h f r i g h t and c o u l d - .
n't move. He got a bruiss-d leg. T h e -
g i r l i i i o TTSs on the toboggan got a |
BVdUen face. T h a f s a fine -a-aj' tö '
«tsTt the neiK- year a i r i g h t ! ^
W e a . my father came home f r om '
5 at scfiooL
This is aH for noar and I hope sister
Margaret and aH the readers and
tpriters of this page Jiave s nice »Inter. ^ camp a f t e r m a k i n g 75. cords of wood.
Xäaieerio! ' ; l guess rm getiicg tired so cheerio!
Haife »aotola, | Bernanl Waataiii<en, ^
" Solsqua. B. C. | Intola. P. Ont. I
KARJAN RUOKAA JA
F U L - O - r E P kaDanpoikien
FUL-O-PEP ka.'svatosmä5adä
Fl?L-0-JPEP munitn)(iiiä«fciä ,.
FUL-O-PEP SojperGmn Pelleto (Booboa pCUexiS
muodx»»») säkjci .........
QUAKER raappimisrehua
N'£LJAN JfYVA.N raappimlftmasklä,
MAITOKARJAN SEOKSIA. 16%. säJdU
. M A T T O K A R J A V S£0KSIA. 16%. «äkkl
MAITOKARJAN SAKSIA. tl,%, säkki
SIAN ALOTTAMISMASKIA, säkki
SfA.V KASVATt;SMAi)KIA. säkU
SIAN IX>PETTAMIS.MXSKIA, säkki
SIAN KiiOKAA
QUAK£ll Janitoja. 98 Jlk . . ..
TVOUV Jauhoja, 98 Ib. . . . . ..
NO. 1 EUOKI.VTANISUA .,
KLOKINTAKAtEOiA, säkki
VASIKAN BUOKAA
Fol-O-Pcp Vi'n
Fa)-0-Pep 100%
<teiker 25'« ....
Qoafcer 100'x ...
; OIL'CAKE'lfEAI. •
• Näissä öljykakkojaaboiasa «m smnrf uSuML vttatirffneja; tatfeoi^
tetto )ieko:ltettavaksi Jyvien kaasn tchdikafeg tavitteva» anlMiar»':.:.:r
{an ruokaa.' 190 Ib; säkki' ...itSS'^'^'
MIIKAKASTOONEJA
Laatikko Jossa on 250 kpL ^ . . . . . . . . . : ^ . . • . . . V..
Iii
i i i :
mm