1950-09-02-01 |
Previous | 1 of 6 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
(jUtsdan suomalaisten Usenalaeii Vyoväealehtl Peruatettu vuonna 1917 nmeaJtyy iiistalaiau tontalsla Ja lauantalids
•Q?) - 1050 — Voi. XXXm vk. Lauantaina, syysk. 2 p. — Saturday, Sept. 2
oko tämän maan työväenliike
omitsee paklcosovittelun
Toronto, — Koko t ä m ä n maan työ-
_ vasemmalta sliveltfr ää-n
oikeistoon asti oli yksi-i
rautatietyöläisten piiolesta
lifllUtuksen pakkosovittelua vas-
Kun herrat Mosher Ja HaU ife-ityivät
työnantajain ja heidän
ensa edessä, n i i n he eivät voi
ttää sitä, ettei heidän järjestönsä
•t jä työväenliike yleensä halun-jatkaa
taistelua voitokkaaseen
;un asti. mikä olisi epäilemättä
Itu.' • • • • ' v"
8»utatielakon tue^i kehittyi, en-n
kerran Canadan työväenhistoriassa
spontaaninen
n tyovaenrintama, minkä
gan muodosti C C L : n T L C :n
tetolsten syndikaattien kaikki
it. Yli miljoona järjestynyttä työ-esitti
virallisesti järjestöjensä
•iautta päättävän kannan rautatletyö-
I iisten oikeutettujen vaatimusten
H nolesta ja hallituksen lopuksi eslttä-i
liä työväenvastaista pakkolakia vasun.
»1 Seuraavassa on joitakin es" merkke-i
siltä, miten t ä m ä n i n a a i i työväen-
^ lercakoi rautatietyöläisten lakossa:
• U Unioliikkeen vasemman siiven tun-
• f tttu puhemies J . B. Salsbei« MPP
12 jtti lakon aikana päättä^rän kannan
lutiitietyöläisten puolesta ja tuomitsi
m pakkosovittelun, sekä suo-itteli
kansallista myötätuntolilkettä
itietyöläisten puolesta.
Oikelstolalsuudestaan tunnettu te-öläisten
union edustaja Charles
d omaksui lakon aikana saman-itaisen
asenteen Ja tuomitsi sekä
itieyhtiöt. että hallituksen toi-"
iplteet niiden puolesta.
Heti lakon alkupäivinä pidettiin
-kautta anaan unionistien kokouksia
missä lUnaistiin yksimielinen kanta
rautatietyöläisten puolesta.
Toronton piirin neuvoston (TLC)
presidentti mr. Janoves sanoi: "Mikä
tahansa laki. mikä pakotetaan vasten
tahtoa työläis:Ue. on huono laki. Meidän
täytyy antaa hallituksen tietää,
etta työväki vastustaa sellaista lakia.
Lakkolaisten toimenpiteiden kannatus
on yksimielinen."
Murray Cotterlll (CCL:n unioneu-voston
edustaja Torontossa) syytti,
e t t ä hallitus on alusta pitäen ollut
työnantajain puoleUa ja sanoi: "Minä
en tiedä missä St.: Laiu-ent loppuu Ja
Donald Gordon alkaa".
Nikbellnkalvajain mainion Mlne-
MUl union edustaja N . Thibault sanoi,
että "kohnetoista tuhatta Sudbu-ryn
alueen kalvosmlestä vastustaa yksimielisesti
pakkosovittelua Ja antaa
tukensa rautatletyöläisllle."
Wlndsorln autotyölälsten unio lähetti
"kalkiUe parlamentin Jäsenille
kirjeen, missä Jäseniä kehoitettiin äänestämään
pakollista sovittelua vastaan"..
:.,
Quebecissa kehittyi aktiivinen Ulke
rautatietyöläisten puolesta j a pakollista
sovittelua vastaan.
Työväki osoitti; solidaarisuutta Ja
myötätutitoa rautatietyöläisiUe, Jotka
itse olivat' horjumatta 'lakkonsa Ja
vaatimustensa takana. Mutta rautatielakon
Johto e i ollut tehtävänsä tasolla
jä siksi rautatletyölälset joutuivat
palaamaan miltei tyhjin käsin takaisin
työhön ja Canadan työväenliikkeen
päätä uhkaa se pakollinen so-vlttelulaki,
mikä olisi pitänyt yleisen
mielipiteen painostuksella ajaa nurin.
"Tri" Pat Conroy
hyvillään; puoluetoverinsa
toisin
Toronto. — CCL:n Toronton pllnn
neuvoston presidentti Murray Cotter-rlll
sanoi keskiviikkona, että hallitus
on rautatielakon lopettamlsasiassa
aloittanut "fantaaslmalsen" v^llttely-menetelmän,
missä se. nimittää omaan
riitakysymykseensä/oman» välittäjänsä,
ellei kiistakysymyksiä ratkaista 15
päivän kuluessa. Mr. Cotterlll sanoi:
"Hallitus on tehnyt mr. Donald Gordonin
välityksellä vissejä ehdotuksia.
Nyt se sanoo: 'Teillä ja meillä on erimielisyyttä,
siksi me nimitämme välittäjän'."
,
Toisella: puolen CCLrn sihteeri-rahastonhoitaja"
" t r i " Pat Conroy sanoi
hallituksen ehdottamasta laista,
e t t ä se on "ainoa mahdollinen keino".
"Minä otaksun, e t t ä pääministeri on
oikeassa sanoessaan, ettei se ole pa-koittava",
selitti " t r i " Conroy. "Hän
käsittelee asiaa järkevältä pohjalta.
Se on ainoa mahdollinen katsantokanta.
Minä tiedän ettei hallituksella
ole mitään aikeita käyttää sitä pakoi-tuskelnona."
TerästyÖlälsten union johtaja Ohas
Mlllai^d katsoi kuitenkin tarpeelliseksi
varoittaa hallitusta, että "räikeät toimenpiteet
aiheuttavat räikeitä toimenpiteitä",
" T r i " Conroyn ylistyslaulusta huolimatta
mr. Mlllärd sanoi, e t t ä rauta-
Korealaisten sanotaan hyökkäävän
50,000 miehen voimalla etelässä
Tokio. — Korean Kansantasa-vallan
Joukot cvat aloittaneet t är
man sodan tuurimman hyökbäyk-sen
ko::ean rintaman eteläosassa,
tiedoitettUn taalla. perjantaina.
IlyoKhiayKsei atkuvaibeessa korealaiset
tälvät kaicfi pienempää;
mutta silti vaarallista aukkoa a-meriktialaistcn
rintamaan.
Taalla annettujen tietojen mukaan
kore^tlaiset rynnistävät 50000 miehen
vcifhalla;. Perjantaina tiedoitettlln,
e t t ä amerikkalaiset valtasivat takaisin
korealaisten aikaisemmin vapau-tamaan
Hamanln kaupungin Korean
rintaman eteläisimmässä kärjessä.
• E r ä s kirjeenvaihtaja tledolttl. että
ainakin 300 korealaista tunkeutui
Hamanissa amerikkalaisten puolustusasemain
- taaikse. missä käytiin raivoisa
taistelu. Haman sijaitsee yhdeksän
mailla luoteeseen Korean eteläsatamasta
Masanista. «
Korealaisten sanotaan menettävän
paljon m;€hiä hjokkayiksessa, mutta
se ei kuitenkaan estänyt hyökkäys-operatlcnien
jatkumista. Erään kor.
kea-arvoisen amerlkkalalssn upseerin
kerrotaan sanoneen, että tilanne el
ole vakava, sillä "me olimme todella
Amerikkalaiset^
lentovcimat ovat
neet korealaisia,
mitta jaa pudotti
valmiina heitä varten''.
. SancmaleOitimiesten antaman raportin
mukaan korealaiset hyöikkäsl-
TOt etelärintaman vHdellätoista lohkolla,
pohjoisessa. Pohangln rintamalla
jatkuvat taistelut noin neljän
mailin päässä pohjoiseen mainitusta
kaupungista.
j a australialaiset
kovasti pommitta-
YM 90 B-29 pom-torstaina
yli 800
tcnnia pommeja Pohjois-Koreaan.
: Kem'aali 'MacArthurin vaikoilujaos-ton
kerrotaan nyt saaneen selville,
etta Korean Kansantasavallan sotajoukkoja
Johtaa 47-vuotias ' Chol
Yung Kun, jonka poliittinen kouluu-tus
aikoi jo aikaisin Pyongyanglssa,
m-£sa hän johti oppilaiden la;kkoJa
Ja mielencsoituksia Japanin ylivaltaa
vastaan Koreassa. Vakoilutoimlston
tietojen mukaan Choi on voinut palvella
Kiinan armeijassa. Han on
saanut kouluutuksensa Uanklngln so-tllasakademlassa
Ja v, 1931 hän oU
K i i n a n kommunistisen sotilaskoulun
johtajana Yenanissa, Myöhemmin
h ä n palveli K i i n a n punaisen armeijan
Korean osastossa Japanilaisia
vastaan Mantshuriassa,
m
Sanoutui kuitenkin irti Formosan
seikkailusta ja ehkäisysodästa
farlamentin hyväksymä laki
katkera pala nieltäväksi '
iStratlord. - ONR:n täkäläisen
auspajan 1.200 työläistä kleltäy-
1 palaamasta töihin keskiviikkona,
jtotfordin lakkokomitean jchtajat
itUvat, ettevät mehet palaa, ta-tyohön
ennen syyskuun ensim-päivää.
Taen meneellessään
lafckclaiset käyttävät mleleno-ilisasti
lain säätämää 48 tun-
1 ylintä rajaa, mihin mennessä on
' palata työhön,
jtotlcrdin työläiset ovat avoimesti
Ittömiä hallituksen rlkkurl-ädäntöön.
Lakkokomitean Johtaja Tom Flanagan
piti keskiviikikona radiopuheen
j a sanoi lakkolaisille, e t t ä työhön palataan
vasta perjantaina..
Kun rautatieunlcn korkein johto i l moitti,
että lakko cn lopetettava, niin
täkäläiset lakkolaiset sanoivatj että
he ovat lakossa n i i n kauan kuin,voivat,
huomioonottaen lain säädökset.
Vaikka varikon miehet olivatkin pois
työstä, niin: unio antoi kuitenkin luvan
siihen, että muutamat miehet
saivat lämmittää veturit. Jotta liikenne
pääsi alkuun.
tietyöläisille annettu 4'sentin palkankorotus
on aiottu sokeripeltteeksl
"hallituksen työyäenvastaisen lain
myrkkytiUlerme".
" K i m on otettu alkuaskel työväen
Oikeuksien supistamisessa, n i i n isiUoin
nousee kysymys kUlnka. kauaksi h a l l i tus
menee koko työväenliikkeen suhteen.
. Tämä tilanne aiheuttaa katkeroituneita
tunteita kalkkien unionistien
keskuudessa tässä maassa", sanoi
nir. Millard.
pois
työstä lakon
[atrmant saanevat sutavam
>ienen murto-osan itselleen
^ n t o . - Maidon vählttälsmyyn-
• JtavoijäUeen kohota yhdellä sen-
*''arttia kohti Toronton piirissä,
" tojen tietojen mukaan täkäläis-
•aaidontuot.ajain ja meijerien vä-teydään
nyt hintaneuvotteluja,
ton markkinoilla meljerlllikkeet
'^at maitofarmareille , $4.07'/4
iän sadalta paunalta ja far-
Pyytävät nyt $4^25 sadalta pau-
^^«Unii sentin korotusta.
*a sanoen, farmarit pyytävät
jajaan -puolen sentin hlnnanko-
*•. mutta meijerit aikovat kul-verottaa
kuluttajUta kokonai-
«ntin varta a lisämaksua.
öeiJerUiikkeiden: suunnitelma
lu. nl n Toronton piirin kulut-ioutuvat
maksamaan ainakin 20
Pastoriscidusta maitovartlsta.
Won hinta pn nyt 19 senttiä
n maidon hinta 13 senttiä
Jersey maidon hinta on 21
•«vartti. ;
^ farmarit saavat nyt ma'dosta
todalta paunalta, niin tämä
että meijerit saavat mal-
Mlottamlsesta ja jakamisessa
«nttiä vartti samalla kun
saavat vain hieman yli 10
*1j "ia vartti.
hinta kohosi Ottawan p i : -
^Krjantaina yhdellä sentillä. E n -
^ « sentin asemesta kuluttajat
J^'at nyt siellä 19 s e n t t i ä vartista,
.•«ouverlssa, WinTUpeglasa Ja
missä maidon vählttäls-
''^m 17 senttiä vartti, tatthu*
tioritun
• =ant
taan myös hinnankorotuksesta,
Tordntolalset työväenjohtajat ovat
tyytymättömiä tähän järjestelyyn.
"Se osoittaa jälleen, että hinnat kohoavat
ennen palkkoja , . . Se on
paheellinen spiraali. Se on yhden
suunnan tie", sanoi eräs uniojohtaja.
Valtion työläiset
ja toimenhaltijat
vaativat palkkaa
6ttawa. — Canadan valtion työläiset
Ja tclmenhaltijat ovat esittäneet
hallitukselle palkankcrotusvaatimuk-en
kohonneiden elinkustannusten
vuoksi. Union päämies P. W. Whlte-house
on lähettänyt pääministeri St,
Laurentille kirjeen, missä sandtaan:
"Me katsomme teihin, 'herra, tämän
Ottawa. — .Työministeri Gregg arvioi,
että' rautatietyöläisten lakon
johdosta, mikä on- vaikuttanut Canadan
koko talouselämään, on ollut pois
työstä 192,000 työläistä.
Työministeriö, joka kerää työUi-syystilastoja
kautta maan. ilmoitti
tiistaina, jolloin rautatielakko' oli v i i kon
vanha, että rautatietyöläisten
lakkoon osallistuu välittömästi noin
125,000 työläistä. Sen lisälksl on lakon
ulkopuolella olevia rautatletyö-lälslä
(varsinaisia juhamlehlä) noin
47,000 j a he ovat koko lakon ajan pois
työstä.
Eri teollisuuksista on vähennetty
lakon ajaksi noin 20,000 työläistä Ja
lisää työstä vähennyksiä oU odotettavissa,
jos lakko olisi Jatkunut.
Lakon ensimmäisen viikon aikana
vähennettiin eniten työläisiä kaivosteollisuudesta.
Jauhomyllyistä, lihanpakkauslaitok-sista.
paperitehtaista, rauta' j a terästehtaista
jne on vähennetty huomattava
määrä työläisiä. -
Tory johtaja
politikoi
lakkoasiassa
Ottaw3. — Konservatiivipuolueen
johtaja George Drew antoi taktillisen
kanhatt&sen hallituksen työväenvas-taiselle
asenteelle rautatietyöläisten
lakossa sanomalla alahuoneen istun-n
c ^ viime kesldvllkkona, että hallituksen
ehdotus laiksi rautatietyöläisten
lakon lopettamiseksi ei ole ainca
käytettävissä oleva menettelymuoto.
Sen sijaan e t t ä oppositiojohtaja olisi
tuominnut tämän lakiehdotuksen,
joka on saanut työväenliikkeen ylel-
Mine, M i l l and Smelter Workers
International Unien Sudburyn
seudun osaston presidentti. Nels
Thibault antoi eilen lehtemme Jul-kalstavalui
seuraavan Työnpäivä-sanoman:
Vuoden 1950 Työnpäivä tulee merkittäväksi
kansamme historiaan
maamme työtätekevän väestön käännekohtana.
Se suunta mihin kansamme kääntyy
riippuu jossain m i ä r i n , el ainoastaan
asioiden kehiti ymisestä omassa
maassamme vaan kalk&lalla maailmassa,
Mutta suunnan ratkaiseminen
riippuu hyvin suuressa määrin
siitä tavasta millä kansamme suhtautuu
asioiden kehittymiseen.
Canadan työtätekevän vle^tön
, — j a .«^^e merkitsee valtavaa väestön
enemmistöä ^ edessä on ensimmäisenä
ja tärkeimpänä kipeä Ja
painostava kysymys säädyllisen
elintason sä.ilyttämi8eslä. Elinkustannukset
ovat nyt korkeimmillaan
ja kansamme ansiot vähe.
nevat joutuL-astibuhteessa Jyrkästi
kohoaviin elintarvikkeiden hintoihin.
Siltä huolimatta cvat työnantajien
voitot samaan aikaan maamme
historian korkeimmassa koh-'
dassa ja kaikki msrklt viittaavat
niiden jatkuvaan ,>ikohoamlseen.
Työtätekevän väestön pitää omaksua
vuoden 1950 Työnpäivä merkiksi
palkkatalstelim uudelleen alolttaml-seen..
Juuri Työnpäivän edelliset tapahtumat
osoittavat edelleen, e t tä
maamme työnantajain voimat ovat
päättäneet Qttaa aloitteen kiertä-mättömässä
palkkataistelussa. P a.
koUinen rautatielakon lopettaimi-nen
ja ennakkopäätöksen tekeminen
pakollisesta Jfi sitovasta työn
Ja pääoman välisten sopimusten
rätkakemise. ta järkyttää työn ja
pääoman välisten työehtosopimus,
neuvottelujen perusteita.
Työtitekevän väestön on nähtävä
vuoden 1950 Työnpäivässä keholtus
maanlaajuiseen työväen yhtenäisyyteen
taistelussa työväen rajoittamattomien
oikeuksien puolesta ratkaista
työehtosopimukset työnantajain
kanssa. Näitä oikeuksia on puolustettava
ja laajennettava sekä, jcs se
on tarpaelllsta, on (käytettävä lakkoasetta,
hallituksen asiaan sekaantumatta,
'
Kolmanneksi on Canadan työtätekevän
väestön t e h t ä v ä kaikkensa
löytääkseen sen tien. Jossa voimme
olla rauhallisena ja Bopusointui-sena
kannana, rauhassa ja sopu-soinnosfia
toistensa k a n » a olevien
maailman kansojen perheessä. E l lei
rauha vallitse kaikkialla maailmassa,
ei voi olla myöskään rauhaa
tai turvallisuutta kansamme
kodeissa. _ _
Vuoden 1950 Työnpäivästä on muodostettava
se sillanpääasema, josta
kansamme voi laajentaa taistelua
rauhan puolesta niin itsellemme kuin
muidenkin maiden kansoille.
Ottawa. — Alahuoneen ylimääräisessä
istunnossa 'aloitettiin torstaina
keskustelu ulkopoliittisista aatoista t i l -
komlnlsterl L. B, Pearsonin ohjelma-puheen
perusteella. - • ' •
Ulkoministeri Pearsonin tehtävänä
oli esittää hallituksen poliittiset suuntaviivat
ulkopoliittisista kysymyksistä
samalla kun puolustusministeri Clax-tonin
huolena oli esittää hallituksen
mielipide t&nän ulkopolitiikan aiheuttaman
sotilasmenojen suuruudesta.
Ulkomin'steri Pearson korosti sitä
seikkaa, ettei hallitus halua osallistua
"ehkaisysotaan" eikä ryhdy millään
tavoin "puolustamaan Formosaa ja
auttamaan Chiang Kai-shekln hallitusta
takaisin valtaan. :
Huomioitsijat otaksuivat tämän lausunnon
tarkoitetun Chiang Kai-she-kllle
ja visseille yhdysvaltalaisille korkeille
upseereille, Jotka vaativat "eh-kälsysotaa"
Ja Formosan puolustamista.
Mr. Pearson sanoi tässä yhteydessä
mm. seuraavaa:
"iClikällon kysymys tästä hallituksesta,
me olemme kiintyneet vain
Y K : n velvollisuuksien täyttämiseen
Koreassa Ja muualla. Nämä velvollisuudet,
mikäli minä niitä ymmärrän
tällä kertaa, eivät velvoita mitään
sellaista mikä voitaisiin tulkita Riinan
kansallisen hallituksen takaisin valtaan
nostamisen avustamiseksi mannermaalla,
vtal' Formosan ^ asioihin sekaantumista."
Puheensa yhteydessä mr. Peai^son
viittasi siihen huolestuttavaan seikkaan
kun Chiang Kai-shek oU sanonut,
että h ä n on sotilaallisessa yhteistoiminnassa
Yhdysvaltain kanssa.
Ulkoministeri Pearson puolusti hallituksen
kantaa Korean Iq^symyksessä,
mutta myönsi, e t t ä Aasian kansat olisi
Jotenkin saatava Korean interventio
hyväksymään. Nytkään el ole ivielä
l i l an myöhäistä muodostaa Y K : n orgaania,
mikä laatisi ehdotukset ratkaisua
varten Ja sellaisessa orgaanissa
pitäisi olla enemmistö Aasian maiden
edustajia, seUttl mr. Pearson, Jättäen
kuitenkin mainitsematta, e t t ä miksei
koko Aasian probleemia j ä t e t ä Aasian
kansojen ratkaistavaksi tuomalla Y h dysvaltain
Ja muiden länsimaiden asevoimat
sieltä pois.
Mr. Pearson esitti hallituksen puhemiehenä
seuraavanlaiset sotapäämää-r
ä t hyväksyttäväksi Koreassa: Ensiksi,
on poistettava äskettölsen hyökkäyksen
u u s i i n tumlsmahdoUlsuus.
Toiseksi, he päämäärät olisi osoitettasi
va Korean kan8{dIe.'';K^
olisi /saatava Aasian: kansojentvkannaM.i
tus. Neljänneksi oltsl tunnustettava
se edistys mikä on tapahtunut Korean ^
itsenäistä häUitusta kohti Y K : n a l a i suudessa.
' ' •"
Ministeri Pearson puhui kcmmu-^ '>
nlstljohtajaln m a a,i 1 maniaaji^isesta V
perspektiivistä-ja'sanoi» e t t ä yksi tim^^'
rinkommunlsmivaara uhkaa, Saksas-ty:;
sa. Ensimmäisen kenran toisen m a a l i ' .
mansodan Jälkeen hallituksen puhe-'
mies, xca. Pearson, esitti avoimesti
kannan, e t t ä Länsi-Saksa oll^l uudel- '
leen . aseistettava^ Myönnettäköön;
h ä n sanoi, e t t ä siinä on vaaroja, mutta
h ä n selitti tämän vaaran Jo tulleen
siitä, e t t ä Venäjä on aseistanut I t ä -
Saksan. Mr. Pearson seUttI e t t ä Xiin^vi;;
sl-Saksan aseistamisesta uhkaavaa^'
vaaraa voitaisiin vähentää siten, että^^.::;
Länsi-Saksa hyväksyttäisiin — kuten
VJTall Streetin miehet ovat vaatineeti-.
— täydellisesti taloudellissetl. sotilaallisesti
ja lopuksi polUttisesti Länsi-
Ihuroopan yhteyteen.
Annettuaan hallituksen, kuvauksen
Korean sotaa varten järjestetystä ertrv;;
koisprikaatlsta ja selostettuaan, e t tä
ae on Y K : n käytettävissä joko K o reassa
tai missä muualla tahansa, m r ^ i .
Pearson sanoi puheensa lopussa, e t t ä {:n.
Canadan Joitakin sosiaalisia tavolttel-: i
ta on lykättäväUuonnemmaksl suu- Vi
rempien sotilaallisten ponnistelujen
vuoksi.
ii
• • ' ^ m
81
"li
li
'•"Jk
-Ci
Halik jatkaa
taistelua Kiinan
alanteen hatikohtalsen korjaamisen huomion. h^nmyötäUI taktikoiden
ja ehdotti muodollisesti kansallisen
huoltajan nimittämistä rautateille
kunnes riitakysymykset sovitaan.-
toUo-sa,"
Miinanbeittäjä
surmasi
sotamiestä
Petawawa. — Armeijan öij^eus tutkii
nyt sj-itä, mitkä aiheuttivat sen,
e t t ä kahcjfen tuuman mllnanbeittäjän
panoksfn laukeaminen surmasi neljä
camdalaista cotilasta ja haavoitti
neljää muuta. Räjähdys tapahtui
puolisen aikaan torstaina Petawawan
stmrella ampiunaradalla. missä Canadan
erlkolsprlkaatti harjoittelee,
ghkä Koreaan vientiä varten.
Lakkolaisilla oli
salainen tunnussana
Ottawa. — Rautatielakon päätyttyä
i!mo!tettI:n, että imlon Johdolla oli
etukäteen lovlttu salainen tunna'sana,
minkä antaminen oli todellinen
merkki lakon Icpettamlielle,
Salainen tunnussana oli järjestetty
siinä mielessä, etteivät työnantajat ja
viranomaiset voi ahtaa union Johdon
nimissä väärennettyä "takaisin t>-ö-hön"
määräiystä lafcicoIalsUle.
VIIME TiipOT I
Tokio, — T ä n ä aamuna tiedoitettlln täällä, e t t ä amerikkalaiset ovat pysäyttäneet
korealaisten etenemisen eielärintamalla Ja vallanneet takaisin
Uamanin, minkä korealaiset vapautuvat eilen. Korealaisten sanottiin
perjantaina edenneen noin-kahdeksan mailla Hyopungin ja Yongsanin välillä
sekä vapauttaneen Yongsanin. Tänään ilmoitettiin kuitenkin, t/.iä,
amerikkalaisten va.stahyökkäys on pakoittatiui korealaiset perääntymään
takaisin sillä rintamalohkolla, missä ne enimmän etenlvätt'ellen. Kovat
tais.iclut riehuvat edelleen Korean rintaman eteläosassa missä on toisin
pitllit 2: <:uurta sekaannustakin; sillä korealaiset ovat Joissakin palkoin
työntäneet Sissijoukkoja rintaman^ läpi.
Lake Succe^s. N . Y . — Neuvostoliiton
edustaja J ä c : b Malik antoi keskiviikkona
: - ymmärtää, e t t ä Neuvostoliitto
on luopunut, YK:nTUrvalllsuus-neuvcston
bolkctista. Jotta hän voi
syyskuussa vastustaa Yhdysvaltain
pyyteitä Koreassa ja Pormosassa.
: Samalla' Neuvostoliiton edustaja
Malik antoi ymmärtää, e t t ä hän tulee
voimakkaasti painostamaan sitä,
e t t ä Kiinan Kansantasavallan edustaja
kutsutaan keskustelemaan Formosan
asiasta,: ^ ;
PerJaritalna, syyskuun 1 päivänä,
Y K : n Turvallisuusneuvoston presidentin:
vlrisa siirtyy- Britannian; edus*,
tajalle, sir Gladwyn JebblUe.
K u n Turvallisuusneuvoston Istunnossa
keskusteltiin K i i n a n .edustajan
kutsumisesta Formqsan asiaa käsittelemään,
niin Malikin ehdotus tuli
hyljätyksi neljällä äänellä neljää
ä ä n t ä vastaan, kolmen edustajiston
pidättyessä ääneotämästä,:
K i i n a n asanottoehdotuksen punes-ta
äänesti Neuvostoliitto, 'korja, Int^a
ja Jugöslayia. Kiinan edustusta vastaan
äänesti Yhdysvallat, Chiang
Kai-£hekln edustaja, Ecuador ja Cu-ba,'
Äänestyksestä pidättyi Britannia,
Ranska ja Egypti,
Emi vuoden sotamehotar^^
$650 miljoonaksi; veroi nous^^
Kiina on valmis
neuvotteluun
Tibetin asiasta
New Delhi. — Luotettavista piireistä
Ilmoitettiin täällä keskiviikkona,
e t t ä Kiinan Kansantasavallan hallitus
on valmis rauhanomaiseen neuvotteluun
Intian kanssa Tibetin asiasta,
• •
Täällä on annettu Uetää- e t t ä K i i nan
' hallitus on antanut oiyöntflsen
vastauksen Intian epäviralliseen noottiin,
missä suositellaan, e t t ä tämä kysymys
ratkaistaisiin ystävällisten kCs'-
kustelujen perusteella.
Britanniaa on
"pehmitetty"
Lontoo. — Tavallisesti tietoisissa
piireissä arvellaan, että Britannia on
"pehmlnnyt" vastarinnassaan Schu-manln
suimnltelmaa kohtaan, j.^nha
mukaan yhdiistettäislin Euroopan teräs-
ja kivihiiliteollisuudet Yhdysvaltain
sotasuunnitelman tueksi.
Britannian alkuperäisen vastustavan
kannan sanotaan muuttuneen ja
Attleen hallitiis käy nyt alustavia keskusteluja
t ä h ä n suunnitelmaan liltty-mlse.$
tä, selittävät nämä piirit.
Ottawa, — Puolustusministeri Clax-ton
Ilmoitti torstaina alahuoneen Istunnossa,
e t t ä hallitus haluaa tämän
kuluvan vuoden sotamäärärahoja lir
sättäväksl $140—$150 miljoonalla doi-larlUa,
K i m asevoimia varten on aikaisemmin
myönnetty $425 miljoonaa,
n i i n tämä tarkoittaa, e t t ä kuluvaa
vuoden aikana käytetään asevolmlem-me
ylläpitämiseen $570.000,000. Ja
mr. Claxton sanoi, e t t ä tulevan vuo
d e n ' (1051-52) sotamenot nousevat
"huomattavasti y l i ' ' $650 miljoonan.
K a l k k i tämä tarkoittaa luonnollisesti
välittömien j a välillisten verojen
kohoamista. Mutta mr. Claxton sanoi,
e t t ä ylläesitetyt arviot ovat hyvin
konservatiivislia. Ja että sotamenoja
lisätään niin paljon kuin Canadan
rauhanajan ekonomia sen sallllt.
Inflaioorlnen palnostuis tulee suureksi,
vao-olttl ministeri Claxton. Samalla
puhuja antoi ynunärtää. että
fahamlhlsterl Abbott esittää pian fcrll-sitilan
vaatiman ylimääräisen budjetin,
mlnlcä yhteydessä on odotettavissa
huomattavia veromuiitoksla. Puolustusministeri
puhui kuitenkin vain puolustusvoimain
määrärahalh lisäämis
e s t ä j ä samalla h ä n selitti; e t t ä Oa- J
nadan sotamenoja voidaan menestyksellisesti
vertailla minkä muim maan .
puolustusmehoihin tahansa.
Mr. Claxtcn ilmoitti, e t t ä parlamen- ••' '
t ln loma-aikana oh muodostettu e r i - ; ; J &
kolnen armeljaosasto. j ä e t t ä slUä ett ;/ .
riittävästi täydennysjoukkojakin 12
kuukauden ajaksi. Tämän uuden O r i - . ' ;
kaatin miesvahvuus o n 6,775 miestä Ja
yli ttihat miestä liitetään sllhsn ny- ,
kyisestä vakinaisesta armeijasta. Ny- .
ksriset ;täydenny»vaatlnwik^
daan 3,000 mieheksi. KesklvilkkoUtaan ;
mennessä oll t ä h ä n e r l k o l s p r l k a a t i l n , vf
vöa-vätty 8,272 miestä.
Erikoisprikaatin miehistä on noin
40' prosenttia veteraaneja j a Inin s l i - A ; | n ||
hen lisätään laadun parantamlstar- "
koltuksessa tuhat miestä vakituisesta
armeijasta, nlto harjoltusaikaa voi- j {v
daan paljon lyhentää, selitti mr. Clax- ^
ton. Alokas- ja lisäharjoitukset voi- ; •
daäti suorittaa kymmenessä viikossa _ '^h
Ja sen jälkeen aloitetaan koko prikaat
in yhteisharjoitukset, j ,
Puheensa yhteydessä mr. Claxton
selosti mitä uusia välineitä ja varusteita
aiotaan armeijalle tUata tai on
jo tilattu. '
i
Lupaa maksaa vaiiingot ja
rangaista rildtoj^^
Ottawa. — Eilen tiedoitettiin, e t t ä lUttovaMon kolmen vaalialueen täytevaalit
pidetään lokakuun 16 pnä niiden avoimiksi jääneiden paikkojen
täyttämlseksL
Ottawa- — Toryjohtaja mr. Drew Ja C C F : n johtaja mr.Coldwell esittivät
ellen alahuoneen istunnossa epäluottamuslauseen antamista liallituk-telle
sillä perusteella, ettei l i S l l t u s ole kylUn tehokkaasti edistänyt sotatoimia.
Mr. Ccldwellin epäluottamuslause-ehdotusta sokeroidaan vähän
hnrBkailla toivomuksilla, että sosiaalisesti "au^^ttavia" maita "autettaisiin"
myös leivällä.
Wall Streetin tuella
Titon "sosialismiin"
Wasiiington. — Valtiosihteeri Dean
Acheson ilmoitti keskiviikkona, että
Yhdy.svallat on Jälleen antanut Jugoslavian
pääministeri T i t o n Kremlln-vastaisen
taistelun tukemiseksi $lö.-
000,000 lainan. Tämä on kolmas tällainen
laina Titolle vuoden kuluessa
jona aikana Wall Streetin rahamiehet
ovat tukeneet Titon "sosialismia" $5f.,-
000,000 suuruisella lalnamääräUä.
Ottawa. — Sotahysterian avulla j a aikana volttoilevä suurbisnes on huo
lehtinu; sUtä, e t t ä tavarain hinnat kohoavat kantta linjan. UittohaUl-
(uksen tilastotoimisto totesi syyskuun ensinunälsenä päivänä, että elinkustannusindeksi
on kohonnut uuteen ennätystasoon mikä oli heinäkuun
lopussa 168.5.
Kaksi poliisia
syytettynä
varkaudesta
VVindsor. — Kaksi täkäläistä polll-
Kia pantiin keskiviikkona syytteeseen
kahden autokumin varkaudesta gaso-lUniasemalta.
Syytös heitä vastaan
tulee käsiteltäväksi poliisk>lkeudeiu;a
syyBk. 1 p n ä .
Lake. Snccess — Yhdysvaltain edustaja
Warren Austin sanoi torstäl-il-tana
Y K : n ^Turvallisuusneuvoston kokouksessa,
e t t ä yhdysvaltalainen taistelukone
on voinut vahingossa ampua
mandshurialaista aluetta elokuun 27
pnä, kuten K i i n a n Kansantasavallan
hallitus on syyttänyt.
Mr, Austin ehdotti järjestettäväksi
y K : n komlsslonin, joka tutkii heti Ilmoitetun
hyökk^äyksen ja arylol sen
aiheuttamat vahingot. Hän sanoi;
e t t ä Yhdysvallat on valmiina maksamaan
minkä tahansa summan, minkä
tällainen komlssicnl katsoo oikeutetuksi.
K i m Turvallisuusneuvoston presidentin
tolinl siirtyi nyt Britannian
edustajalle, sir Gladwyn Jebbllle, niin
Austin arvosteli kovasti Ifleuvostolll-
Lon edustajaa Jacob M a M l a siltä kun
viimeksimainittu ehdotti, e t t ä Turvallisuusneuvosto
ryhtyisi tutkimaan
Kreikan jatkuvaa terrorlkomsntöa.
Samalla k im Mallk ehdotti tutkittavaksi
Kreikassa harjoitettavaa terro'
rla hän vaati myös sitä, e t t ä otetaan
hucmiooh Kiinan Kansantasavallan
syytös, jotta amerikkalainen lentokone
on pommittanut Kiinan aluetta
Mandshuriasfia.
Mr, Austinin tunnusttis Mandshu-rian
mahdollisesta pommituksesta,
tuli yllätyksenä. Hän sanoi, että
Yhdysvallat on monesti varolttaniit
Koreassa olevia sotilaslentäjlään, että
niiden t-ytyy olla hyvin varovaisia
;Ilnä, ettei K i i n a n aluetta pommiteta.
Samalla liän lupasi j ä y t ä ä yleissihteeri
Trygve Lietä väUttämään
tämän laustmtonsa K i i n a n utkomlnls-terille,
Austinin lausuntorn sisältyi
myös lupaus, että sitä Vhdysvaltaln
lentäjää rangaistaan, joka on Kiinan
alueen koskemattomuutta lotikannut.
<8H
Social Credit
tukee hallitusta
lakkoasiassa
m
smm
Ottawa. — Social Credit puolueen «^yj^
johtaja Solon Lbw sanoi k«sklidlkkona ' -' "-'5
alahuoneen Istuimossa, että häneln
puolueensa kannattaa hallituksen eh-dotuslla
laiksi Canadan rautatletyö-i
Iäisten lakon loijettamlseksl.-
Mtr, Lbw esitti joitakin muodollisia
varäiiksla. imutta sanoi, ettei h ä n tled^
kannattaako hänen puolueensa tory-puolueen
muutosehdotusta asiassa'. . v '.7,;
Liberaalikin
vastusti'
lakkolakia
Ottaw3: Da.vld*Croll (Ub, Toronto
Spadlna) sanoi keskiviikkona alahuoneen
Istimribssa," e t t ä hän yastiistaa ,
"vaarallisena lakina" hallituksen eh-. • -Jh^i.
döttamaa "takaisin t y ö h ö n ' ' l a k i a.
Pääministeri puolustaa
Donald Gordonia
Ottawa. — Pääministeri St. Laiuent
on rientänyt Donald <}ordonihtuek-;
sl. minkä erottamista rautatletyölälset
vaativat C N R : n presidentin virasta.
Alahucneeh istunnossia pääministeri
St, Laurent sanoi torstdina:},^:''.-y\SffMd3:
"Minä haluan tehdä täyshi selväksi,
että 'hallituksen luottamus rmr.-Dp^
nald Oprdoniin ei ole lainkaan vä- /
hentynyt.'.... Me 'toivotaxoe^!l^iDen^
tavan ; p i t k än
CNR
Pääministeri
t ä mr. Gordon voi tehdä virheitä k u - -;
ten muutkin ihmiset, mutta M n s a h o i r . : Z ; ^
Gordonin toimerjpltelitä kaiinuÄta-neen
pyrkhnys palvella yhteiskuntaa*.','i.'
n pitkän aikaa palvelustaan"
l:n presldentttoä. , ! ' .
.ämlnlsteri St. Laurent sanoi, et-^ ' \'
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, September 2, 1950 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1950-09-02 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus500902 |
Description
| Title | 1950-09-02-01 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | (jUtsdan suomalaisten Usenalaeii Vyoväealehtl Peruatettu vuonna 1917 nmeaJtyy iiistalaiau tontalsla Ja lauantalids •Q?) - 1050 — Voi. XXXm vk. Lauantaina, syysk. 2 p. — Saturday, Sept. 2 oko tämän maan työväenliike omitsee paklcosovittelun Toronto, — Koko t ä m ä n maan työ- _ vasemmalta sliveltfr ää-n oikeistoon asti oli yksi-i rautatietyöläisten piiolesta lifllUtuksen pakkosovittelua vas- Kun herrat Mosher Ja HaU ife-ityivät työnantajain ja heidän ensa edessä, n i i n he eivät voi ttää sitä, ettei heidän järjestönsä •t jä työväenliike yleensä halun-jatkaa taistelua voitokkaaseen ;un asti. mikä olisi epäilemättä Itu.' • • • • ' v" 8»utatielakon tue^i kehittyi, en-n kerran Canadan työväenhistoriassa spontaaninen n tyovaenrintama, minkä gan muodosti C C L : n T L C :n tetolsten syndikaattien kaikki it. Yli miljoona järjestynyttä työ-esitti virallisesti järjestöjensä •iautta päättävän kannan rautatletyö- I iisten oikeutettujen vaatimusten H nolesta ja hallituksen lopuksi eslttä-i liä työväenvastaista pakkolakia vasun. »1 Seuraavassa on joitakin es" merkke-i siltä, miten t ä m ä n i n a a i i työväen- ^ lercakoi rautatietyöläisten lakossa: • U Unioliikkeen vasemman siiven tun- • f tttu puhemies J . B. Salsbei« MPP 12 jtti lakon aikana päättä^rän kannan lutiitietyöläisten puolesta ja tuomitsi m pakkosovittelun, sekä suo-itteli kansallista myötätuntolilkettä itietyöläisten puolesta. Oikelstolalsuudestaan tunnettu te-öläisten union edustaja Charles d omaksui lakon aikana saman-itaisen asenteen Ja tuomitsi sekä itieyhtiöt. että hallituksen toi-" iplteet niiden puolesta. Heti lakon alkupäivinä pidettiin -kautta anaan unionistien kokouksia missä lUnaistiin yksimielinen kanta rautatietyöläisten puolesta. Toronton piirin neuvoston (TLC) presidentti mr. Janoves sanoi: "Mikä tahansa laki. mikä pakotetaan vasten tahtoa työläis:Ue. on huono laki. Meidän täytyy antaa hallituksen tietää, etta työväki vastustaa sellaista lakia. Lakkolaisten toimenpiteiden kannatus on yksimielinen." Murray Cotterlll (CCL:n unioneu-voston edustaja Torontossa) syytti, e t t ä hallitus on alusta pitäen ollut työnantajain puoleUa ja sanoi: "Minä en tiedä missä St.: Laiu-ent loppuu Ja Donald Gordon alkaa". Nikbellnkalvajain mainion Mlne- MUl union edustaja N . Thibault sanoi, että "kohnetoista tuhatta Sudbu-ryn alueen kalvosmlestä vastustaa yksimielisesti pakkosovittelua Ja antaa tukensa rautatletyöläisllle." Wlndsorln autotyölälsten unio lähetti "kalkiUe parlamentin Jäsenille kirjeen, missä Jäseniä kehoitettiin äänestämään pakollista sovittelua vastaan".. :., Quebecissa kehittyi aktiivinen Ulke rautatietyöläisten puolesta j a pakollista sovittelua vastaan. Työväki osoitti; solidaarisuutta Ja myötätutitoa rautatietyöläisiUe, Jotka itse olivat' horjumatta 'lakkonsa Ja vaatimustensa takana. Mutta rautatielakon Johto e i ollut tehtävänsä tasolla jä siksi rautatletyölälset joutuivat palaamaan miltei tyhjin käsin takaisin työhön ja Canadan työväenliikkeen päätä uhkaa se pakollinen so-vlttelulaki, mikä olisi pitänyt yleisen mielipiteen painostuksella ajaa nurin. "Tri" Pat Conroy hyvillään; puoluetoverinsa toisin Toronto. — CCL:n Toronton pllnn neuvoston presidentti Murray Cotter-rlll sanoi keskiviikkona, että hallitus on rautatielakon lopettamlsasiassa aloittanut "fantaaslmalsen" v^llttely-menetelmän, missä se. nimittää omaan riitakysymykseensä/oman» välittäjänsä, ellei kiistakysymyksiä ratkaista 15 päivän kuluessa. Mr. Cotterlll sanoi: "Hallitus on tehnyt mr. Donald Gordonin välityksellä vissejä ehdotuksia. Nyt se sanoo: 'Teillä ja meillä on erimielisyyttä, siksi me nimitämme välittäjän'." , Toisella: puolen CCLrn sihteeri-rahastonhoitaja" " t r i " Pat Conroy sanoi hallituksen ehdottamasta laista, e t t ä se on "ainoa mahdollinen keino". "Minä otaksun, e t t ä pääministeri on oikeassa sanoessaan, ettei se ole pa-koittava", selitti " t r i " Conroy. "Hän käsittelee asiaa järkevältä pohjalta. Se on ainoa mahdollinen katsantokanta. Minä tiedän ettei hallituksella ole mitään aikeita käyttää sitä pakoi-tuskelnona." TerästyÖlälsten union johtaja Ohas Mlllai^d katsoi kuitenkin tarpeelliseksi varoittaa hallitusta, että "räikeät toimenpiteet aiheuttavat räikeitä toimenpiteitä", " T r i " Conroyn ylistyslaulusta huolimatta mr. Mlllärd sanoi, e t t ä rauta- Korealaisten sanotaan hyökkäävän 50,000 miehen voimalla etelässä Tokio. — Korean Kansantasa-vallan Joukot cvat aloittaneet t är man sodan tuurimman hyökbäyk-sen ko::ean rintaman eteläosassa, tiedoitettUn taalla. perjantaina. IlyoKhiayKsei atkuvaibeessa korealaiset tälvät kaicfi pienempää; mutta silti vaarallista aukkoa a-meriktialaistcn rintamaan. Taalla annettujen tietojen mukaan kore^tlaiset rynnistävät 50000 miehen vcifhalla;. Perjantaina tiedoitettlln, e t t ä amerikkalaiset valtasivat takaisin korealaisten aikaisemmin vapau-tamaan Hamanln kaupungin Korean rintaman eteläisimmässä kärjessä. • E r ä s kirjeenvaihtaja tledolttl. että ainakin 300 korealaista tunkeutui Hamanissa amerikkalaisten puolustusasemain - taaikse. missä käytiin raivoisa taistelu. Haman sijaitsee yhdeksän mailla luoteeseen Korean eteläsatamasta Masanista. « Korealaisten sanotaan menettävän paljon m;€hiä hjokkayiksessa, mutta se ei kuitenkaan estänyt hyökkäys-operatlcnien jatkumista. Erään kor. kea-arvoisen amerlkkalalssn upseerin kerrotaan sanoneen, että tilanne el ole vakava, sillä "me olimme todella Amerikkalaiset^ lentovcimat ovat neet korealaisia, mitta jaa pudotti valmiina heitä varten''. . SancmaleOitimiesten antaman raportin mukaan korealaiset hyöikkäsl- TOt etelärintaman vHdellätoista lohkolla, pohjoisessa. Pohangln rintamalla jatkuvat taistelut noin neljän mailin päässä pohjoiseen mainitusta kaupungista. j a australialaiset kovasti pommitta- YM 90 B-29 pom-torstaina yli 800 tcnnia pommeja Pohjois-Koreaan. : Kem'aali 'MacArthurin vaikoilujaos-ton kerrotaan nyt saaneen selville, etta Korean Kansantasavallan sotajoukkoja Johtaa 47-vuotias ' Chol Yung Kun, jonka poliittinen kouluu-tus aikoi jo aikaisin Pyongyanglssa, m-£sa hän johti oppilaiden la;kkoJa Ja mielencsoituksia Japanin ylivaltaa vastaan Koreassa. Vakoilutoimlston tietojen mukaan Choi on voinut palvella Kiinan armeijassa. Han on saanut kouluutuksensa Uanklngln so-tllasakademlassa Ja v, 1931 hän oU K i i n a n kommunistisen sotilaskoulun johtajana Yenanissa, Myöhemmin h ä n palveli K i i n a n punaisen armeijan Korean osastossa Japanilaisia vastaan Mantshuriassa, m Sanoutui kuitenkin irti Formosan seikkailusta ja ehkäisysodästa farlamentin hyväksymä laki katkera pala nieltäväksi ' iStratlord. - ONR:n täkäläisen auspajan 1.200 työläistä kleltäy- 1 palaamasta töihin keskiviikkona, jtotfordin lakkokomitean jchtajat itUvat, ettevät mehet palaa, ta-tyohön ennen syyskuun ensim-päivää. Taen meneellessään lafckclaiset käyttävät mleleno-ilisasti lain säätämää 48 tun- 1 ylintä rajaa, mihin mennessä on ' palata työhön, jtotlcrdin työläiset ovat avoimesti Ittömiä hallituksen rlkkurl-ädäntöön. Lakkokomitean Johtaja Tom Flanagan piti keskiviikikona radiopuheen j a sanoi lakkolaisille, e t t ä työhön palataan vasta perjantaina.. Kun rautatieunlcn korkein johto i l moitti, että lakko cn lopetettava, niin täkäläiset lakkolaiset sanoivatj että he ovat lakossa n i i n kauan kuin,voivat, huomioonottaen lain säädökset. Vaikka varikon miehet olivatkin pois työstä, niin: unio antoi kuitenkin luvan siihen, että muutamat miehet saivat lämmittää veturit. Jotta liikenne pääsi alkuun. tietyöläisille annettu 4'sentin palkankorotus on aiottu sokeripeltteeksl "hallituksen työyäenvastaisen lain myrkkytiUlerme". " K i m on otettu alkuaskel työväen Oikeuksien supistamisessa, n i i n isiUoin nousee kysymys kUlnka. kauaksi h a l l i tus menee koko työväenliikkeen suhteen. . Tämä tilanne aiheuttaa katkeroituneita tunteita kalkkien unionistien keskuudessa tässä maassa", sanoi nir. Millard. pois työstä lakon [atrmant saanevat sutavam >ienen murto-osan itselleen ^ n t o . - Maidon vählttälsmyyn- • JtavoijäUeen kohota yhdellä sen- *''arttia kohti Toronton piirissä, " tojen tietojen mukaan täkäläis- •aaidontuot.ajain ja meijerien vä-teydään nyt hintaneuvotteluja, ton markkinoilla meljerlllikkeet '^at maitofarmareille , $4.07'/4 iän sadalta paunalta ja far- Pyytävät nyt $4^25 sadalta pau- ^^«Unii sentin korotusta. *a sanoen, farmarit pyytävät jajaan -puolen sentin hlnnanko- *•. mutta meijerit aikovat kul-verottaa kuluttajUta kokonai- «ntin varta a lisämaksua. öeiJerUiikkeiden: suunnitelma lu. nl n Toronton piirin kulut-ioutuvat maksamaan ainakin 20 Pastoriscidusta maitovartlsta. Won hinta pn nyt 19 senttiä n maidon hinta 13 senttiä Jersey maidon hinta on 21 •«vartti. ; ^ farmarit saavat nyt ma'dosta todalta paunalta, niin tämä että meijerit saavat mal- Mlottamlsesta ja jakamisessa «nttiä vartti samalla kun saavat vain hieman yli 10 *1j "ia vartti. hinta kohosi Ottawan p i : - ^Krjantaina yhdellä sentillä. E n - ^ « sentin asemesta kuluttajat J^'at nyt siellä 19 s e n t t i ä vartista, .•«ouverlssa, WinTUpeglasa Ja missä maidon vählttäls- ''^m 17 senttiä vartti, tatthu* tioritun • =ant taan myös hinnankorotuksesta, Tordntolalset työväenjohtajat ovat tyytymättömiä tähän järjestelyyn. "Se osoittaa jälleen, että hinnat kohoavat ennen palkkoja , . . Se on paheellinen spiraali. Se on yhden suunnan tie", sanoi eräs uniojohtaja. Valtion työläiset ja toimenhaltijat vaativat palkkaa 6ttawa. — Canadan valtion työläiset Ja tclmenhaltijat ovat esittäneet hallitukselle palkankcrotusvaatimuk-en kohonneiden elinkustannusten vuoksi. Union päämies P. W. Whlte-house on lähettänyt pääministeri St, Laurentille kirjeen, missä sandtaan: "Me katsomme teihin, 'herra, tämän Ottawa. — .Työministeri Gregg arvioi, että' rautatietyöläisten lakon johdosta, mikä on- vaikuttanut Canadan koko talouselämään, on ollut pois työstä 192,000 työläistä. Työministeriö, joka kerää työUi-syystilastoja kautta maan. ilmoitti tiistaina, jolloin rautatielakko' oli v i i kon vanha, että rautatietyöläisten lakkoon osallistuu välittömästi noin 125,000 työläistä. Sen lisälksl on lakon ulkopuolella olevia rautatletyö-lälslä (varsinaisia juhamlehlä) noin 47,000 j a he ovat koko lakon ajan pois työstä. Eri teollisuuksista on vähennetty lakon ajaksi noin 20,000 työläistä Ja lisää työstä vähennyksiä oU odotettavissa, jos lakko olisi Jatkunut. Lakon ensimmäisen viikon aikana vähennettiin eniten työläisiä kaivosteollisuudesta. Jauhomyllyistä, lihanpakkauslaitok-sista. paperitehtaista, rauta' j a terästehtaista jne on vähennetty huomattava määrä työläisiä. - Tory johtaja politikoi lakkoasiassa Ottaw3. — Konservatiivipuolueen johtaja George Drew antoi taktillisen kanhatt&sen hallituksen työväenvas-taiselle asenteelle rautatietyöläisten lakossa sanomalla alahuoneen istun-n c ^ viime kesldvllkkona, että hallituksen ehdotus laiksi rautatietyöläisten lakon lopettamiseksi ei ole ainca käytettävissä oleva menettelymuoto. Sen sijaan e t t ä oppositiojohtaja olisi tuominnut tämän lakiehdotuksen, joka on saanut työväenliikkeen ylel- Mine, M i l l and Smelter Workers International Unien Sudburyn seudun osaston presidentti. Nels Thibault antoi eilen lehtemme Jul-kalstavalui seuraavan Työnpäivä-sanoman: Vuoden 1950 Työnpäivä tulee merkittäväksi kansamme historiaan maamme työtätekevän väestön käännekohtana. Se suunta mihin kansamme kääntyy riippuu jossain m i ä r i n , el ainoastaan asioiden kehiti ymisestä omassa maassamme vaan kalk&lalla maailmassa, Mutta suunnan ratkaiseminen riippuu hyvin suuressa määrin siitä tavasta millä kansamme suhtautuu asioiden kehittymiseen. Canadan työtätekevän vle^tön , — j a .«^^e merkitsee valtavaa väestön enemmistöä ^ edessä on ensimmäisenä ja tärkeimpänä kipeä Ja painostava kysymys säädyllisen elintason sä.ilyttämi8eslä. Elinkustannukset ovat nyt korkeimmillaan ja kansamme ansiot vähe. nevat joutuL-astibuhteessa Jyrkästi kohoaviin elintarvikkeiden hintoihin. Siltä huolimatta cvat työnantajien voitot samaan aikaan maamme historian korkeimmassa koh-' dassa ja kaikki msrklt viittaavat niiden jatkuvaan ,>ikohoamlseen. Työtätekevän väestön pitää omaksua vuoden 1950 Työnpäivä merkiksi palkkatalstelim uudelleen alolttaml-seen.. Juuri Työnpäivän edelliset tapahtumat osoittavat edelleen, e t tä maamme työnantajain voimat ovat päättäneet Qttaa aloitteen kiertä-mättömässä palkkataistelussa. P a. koUinen rautatielakon lopettaimi-nen ja ennakkopäätöksen tekeminen pakollisesta Jfi sitovasta työn Ja pääoman välisten sopimusten rätkakemise. ta järkyttää työn ja pääoman välisten työehtosopimus, neuvottelujen perusteita. Työtitekevän väestön on nähtävä vuoden 1950 Työnpäivässä keholtus maanlaajuiseen työväen yhtenäisyyteen taistelussa työväen rajoittamattomien oikeuksien puolesta ratkaista työehtosopimukset työnantajain kanssa. Näitä oikeuksia on puolustettava ja laajennettava sekä, jcs se on tarpaelllsta, on (käytettävä lakkoasetta, hallituksen asiaan sekaantumatta, ' Kolmanneksi on Canadan työtätekevän väestön t e h t ä v ä kaikkensa löytääkseen sen tien. Jossa voimme olla rauhallisena ja Bopusointui-sena kannana, rauhassa ja sopu-soinnosfia toistensa k a n » a olevien maailman kansojen perheessä. E l lei rauha vallitse kaikkialla maailmassa, ei voi olla myöskään rauhaa tai turvallisuutta kansamme kodeissa. _ _ Vuoden 1950 Työnpäivästä on muodostettava se sillanpääasema, josta kansamme voi laajentaa taistelua rauhan puolesta niin itsellemme kuin muidenkin maiden kansoille. Ottawa. — Alahuoneen ylimääräisessä istunnossa 'aloitettiin torstaina keskustelu ulkopoliittisista aatoista t i l - komlnlsterl L. B, Pearsonin ohjelma-puheen perusteella. - • ' • Ulkoministeri Pearsonin tehtävänä oli esittää hallituksen poliittiset suuntaviivat ulkopoliittisista kysymyksistä samalla kun puolustusministeri Clax-tonin huolena oli esittää hallituksen mielipide t&nän ulkopolitiikan aiheuttaman sotilasmenojen suuruudesta. Ulkomin'steri Pearson korosti sitä seikkaa, ettei hallitus halua osallistua "ehkaisysotaan" eikä ryhdy millään tavoin "puolustamaan Formosaa ja auttamaan Chiang Kai-shekln hallitusta takaisin valtaan. : Huomioitsijat otaksuivat tämän lausunnon tarkoitetun Chiang Kai-she-kllle ja visseille yhdysvaltalaisille korkeille upseereille, Jotka vaativat "eh-kälsysotaa" Ja Formosan puolustamista. Mr. Pearson sanoi tässä yhteydessä mm. seuraavaa: "iClikällon kysymys tästä hallituksesta, me olemme kiintyneet vain Y K : n velvollisuuksien täyttämiseen Koreassa Ja muualla. Nämä velvollisuudet, mikäli minä niitä ymmärrän tällä kertaa, eivät velvoita mitään sellaista mikä voitaisiin tulkita Riinan kansallisen hallituksen takaisin valtaan nostamisen avustamiseksi mannermaalla, vtal' Formosan ^ asioihin sekaantumista." Puheensa yhteydessä mr. Peai^son viittasi siihen huolestuttavaan seikkaan kun Chiang Kai-shek oU sanonut, että h ä n on sotilaallisessa yhteistoiminnassa Yhdysvaltain kanssa. Ulkoministeri Pearson puolusti hallituksen kantaa Korean Iq^symyksessä, mutta myönsi, e t t ä Aasian kansat olisi Jotenkin saatava Korean interventio hyväksymään. Nytkään el ole ivielä l i l an myöhäistä muodostaa Y K : n orgaania, mikä laatisi ehdotukset ratkaisua varten Ja sellaisessa orgaanissa pitäisi olla enemmistö Aasian maiden edustajia, seUttl mr. Pearson, Jättäen kuitenkin mainitsematta, e t t ä miksei koko Aasian probleemia j ä t e t ä Aasian kansojen ratkaistavaksi tuomalla Y h dysvaltain Ja muiden länsimaiden asevoimat sieltä pois. Mr. Pearson esitti hallituksen puhemiehenä seuraavanlaiset sotapäämää-r ä t hyväksyttäväksi Koreassa: Ensiksi, on poistettava äskettölsen hyökkäyksen u u s i i n tumlsmahdoUlsuus. Toiseksi, he päämäärät olisi osoitettasi va Korean kan8{dIe.'';K^ olisi /saatava Aasian: kansojentvkannaM.i tus. Neljänneksi oltsl tunnustettava se edistys mikä on tapahtunut Korean ^ itsenäistä häUitusta kohti Y K : n a l a i suudessa. ' ' •" Ministeri Pearson puhui kcmmu-^ '> nlstljohtajaln m a a,i 1 maniaaji^isesta V perspektiivistä-ja'sanoi» e t t ä yksi tim^^' rinkommunlsmivaara uhkaa, Saksas-ty:; sa. Ensimmäisen kenran toisen m a a l i ' . mansodan Jälkeen hallituksen puhe-' mies, xca. Pearson, esitti avoimesti kannan, e t t ä Länsi-Saksa oll^l uudel- ' leen . aseistettava^ Myönnettäköön; h ä n sanoi, e t t ä siinä on vaaroja, mutta h ä n selitti tämän vaaran Jo tulleen siitä, e t t ä Venäjä on aseistanut I t ä - Saksan. Mr. Pearson seUttI e t t ä Xiin^vi;; sl-Saksan aseistamisesta uhkaavaa^' vaaraa voitaisiin vähentää siten, että^^.::; Länsi-Saksa hyväksyttäisiin — kuten VJTall Streetin miehet ovat vaatineeti-. — täydellisesti taloudellissetl. sotilaallisesti ja lopuksi polUttisesti Länsi- Ihuroopan yhteyteen. Annettuaan hallituksen, kuvauksen Korean sotaa varten järjestetystä ertrv;; koisprikaatlsta ja selostettuaan, e t tä ae on Y K : n käytettävissä joko K o reassa tai missä muualla tahansa, m r ^ i . Pearson sanoi puheensa lopussa, e t t ä {:n. Canadan Joitakin sosiaalisia tavolttel-: i ta on lykättäväUuonnemmaksl suu- Vi rempien sotilaallisten ponnistelujen vuoksi. ii • • ' ^ m 81 "li li '•"Jk -Ci Halik jatkaa taistelua Kiinan alanteen hatikohtalsen korjaamisen huomion. h^nmyötäUI taktikoiden ja ehdotti muodollisesti kansallisen huoltajan nimittämistä rautateille kunnes riitakysymykset sovitaan.- toUo-sa," Miinanbeittäjä surmasi sotamiestä Petawawa. — Armeijan öij^eus tutkii nyt sj-itä, mitkä aiheuttivat sen, e t t ä kahcjfen tuuman mllnanbeittäjän panoksfn laukeaminen surmasi neljä camdalaista cotilasta ja haavoitti neljää muuta. Räjähdys tapahtui puolisen aikaan torstaina Petawawan stmrella ampiunaradalla. missä Canadan erlkolsprlkaatti harjoittelee, ghkä Koreaan vientiä varten. Lakkolaisilla oli salainen tunnussana Ottawa. — Rautatielakon päätyttyä i!mo!tettI:n, että imlon Johdolla oli etukäteen lovlttu salainen tunna'sana, minkä antaminen oli todellinen merkki lakon Icpettamlielle, Salainen tunnussana oli järjestetty siinä mielessä, etteivät työnantajat ja viranomaiset voi ahtaa union Johdon nimissä väärennettyä "takaisin t>-ö-hön" määräiystä lafcicoIalsUle. VIIME TiipOT I Tokio, — T ä n ä aamuna tiedoitettlln täällä, e t t ä amerikkalaiset ovat pysäyttäneet korealaisten etenemisen eielärintamalla Ja vallanneet takaisin Uamanin, minkä korealaiset vapautuvat eilen. Korealaisten sanottiin perjantaina edenneen noin-kahdeksan mailla Hyopungin ja Yongsanin välillä sekä vapauttaneen Yongsanin. Tänään ilmoitettiin kuitenkin, t/.iä, amerikkalaisten va.stahyökkäys on pakoittatiui korealaiset perääntymään takaisin sillä rintamalohkolla, missä ne enimmän etenlvätt'ellen. Kovat tais.iclut riehuvat edelleen Korean rintaman eteläosassa missä on toisin pitllit 2: <:uurta sekaannustakin; sillä korealaiset ovat Joissakin palkoin työntäneet Sissijoukkoja rintaman^ läpi. Lake Succe^s. N . Y . — Neuvostoliiton edustaja J ä c : b Malik antoi keskiviikkona : - ymmärtää, e t t ä Neuvostoliitto on luopunut, YK:nTUrvalllsuus-neuvcston bolkctista. Jotta hän voi syyskuussa vastustaa Yhdysvaltain pyyteitä Koreassa ja Pormosassa. : Samalla' Neuvostoliiton edustaja Malik antoi ymmärtää, e t t ä hän tulee voimakkaasti painostamaan sitä, e t t ä Kiinan Kansantasavallan edustaja kutsutaan keskustelemaan Formosan asiasta,: ^ ; PerJaritalna, syyskuun 1 päivänä, Y K : n Turvallisuusneuvoston presidentin: vlrisa siirtyy- Britannian; edus*, tajalle, sir Gladwyn JebblUe. K u n Turvallisuusneuvoston Istunnossa keskusteltiin K i i n a n .edustajan kutsumisesta Formqsan asiaa käsittelemään, niin Malikin ehdotus tuli hyljätyksi neljällä äänellä neljää ä ä n t ä vastaan, kolmen edustajiston pidättyessä ääneotämästä,: K i i n a n asanottoehdotuksen punes-ta äänesti Neuvostoliitto, 'korja, Int^a ja Jugöslayia. Kiinan edustusta vastaan äänesti Yhdysvallat, Chiang Kai-£hekln edustaja, Ecuador ja Cu-ba,' Äänestyksestä pidättyi Britannia, Ranska ja Egypti, Emi vuoden sotamehotar^^ $650 miljoonaksi; veroi nous^^ Kiina on valmis neuvotteluun Tibetin asiasta New Delhi. — Luotettavista piireistä Ilmoitettiin täällä keskiviikkona, e t t ä Kiinan Kansantasavallan hallitus on valmis rauhanomaiseen neuvotteluun Intian kanssa Tibetin asiasta, • • Täällä on annettu Uetää- e t t ä K i i nan ' hallitus on antanut oiyöntflsen vastauksen Intian epäviralliseen noottiin, missä suositellaan, e t t ä tämä kysymys ratkaistaisiin ystävällisten kCs'- kustelujen perusteella. Britanniaa on "pehmitetty" Lontoo. — Tavallisesti tietoisissa piireissä arvellaan, että Britannia on "pehmlnnyt" vastarinnassaan Schu-manln suimnltelmaa kohtaan, j.^nha mukaan yhdiistettäislin Euroopan teräs- ja kivihiiliteollisuudet Yhdysvaltain sotasuunnitelman tueksi. Britannian alkuperäisen vastustavan kannan sanotaan muuttuneen ja Attleen hallitiis käy nyt alustavia keskusteluja t ä h ä n suunnitelmaan liltty-mlse.$ tä, selittävät nämä piirit. Ottawa, — Puolustusministeri Clax-ton Ilmoitti torstaina alahuoneen Istunnossa, e t t ä hallitus haluaa tämän kuluvan vuoden sotamäärärahoja lir sättäväksl $140—$150 miljoonalla doi-larlUa, K i m asevoimia varten on aikaisemmin myönnetty $425 miljoonaa, n i i n tämä tarkoittaa, e t t ä kuluvaa vuoden aikana käytetään asevolmlem-me ylläpitämiseen $570.000,000. Ja mr. Claxton sanoi, e t t ä tulevan vuo d e n ' (1051-52) sotamenot nousevat "huomattavasti y l i ' ' $650 miljoonan. K a l k k i tämä tarkoittaa luonnollisesti välittömien j a välillisten verojen kohoamista. Mutta mr. Claxton sanoi, e t t ä ylläesitetyt arviot ovat hyvin konservatiivislia. Ja että sotamenoja lisätään niin paljon kuin Canadan rauhanajan ekonomia sen sallllt. Inflaioorlnen palnostuis tulee suureksi, vao-olttl ministeri Claxton. Samalla puhuja antoi ynunärtää. että fahamlhlsterl Abbott esittää pian fcrll-sitilan vaatiman ylimääräisen budjetin, mlnlcä yhteydessä on odotettavissa huomattavia veromuiitoksla. Puolustusministeri puhui kuitenkin vain puolustusvoimain määrärahalh lisäämis e s t ä j ä samalla h ä n selitti; e t t ä Oa- J nadan sotamenoja voidaan menestyksellisesti vertailla minkä muim maan . puolustusmehoihin tahansa. Mr. Claxtcn ilmoitti, e t t ä parlamen- ••' ' t ln loma-aikana oh muodostettu e r i - ; ; J & kolnen armeljaosasto. j ä e t t ä slUä ett ;/ . riittävästi täydennysjoukkojakin 12 kuukauden ajaksi. Tämän uuden O r i - . ' ; kaatin miesvahvuus o n 6,775 miestä Ja yli ttihat miestä liitetään sllhsn ny- , kyisestä vakinaisesta armeijasta. Ny- . ksriset ;täydenny»vaatlnwik^ daan 3,000 mieheksi. KesklvilkkoUtaan ; mennessä oll t ä h ä n e r l k o l s p r l k a a t i l n , vf vöa-vätty 8,272 miestä. Erikoisprikaatin miehistä on noin 40' prosenttia veteraaneja j a Inin s l i - A ; | n || hen lisätään laadun parantamlstar- " koltuksessa tuhat miestä vakituisesta armeijasta, nlto harjoltusaikaa voi- j {v daan paljon lyhentää, selitti mr. Clax- ^ ton. Alokas- ja lisäharjoitukset voi- ; • daäti suorittaa kymmenessä viikossa _ '^h Ja sen jälkeen aloitetaan koko prikaat in yhteisharjoitukset, j , Puheensa yhteydessä mr. Claxton selosti mitä uusia välineitä ja varusteita aiotaan armeijalle tUata tai on jo tilattu. ' i Lupaa maksaa vaiiingot ja rangaista rildtoj^^ Ottawa. — Eilen tiedoitettiin, e t t ä lUttovaMon kolmen vaalialueen täytevaalit pidetään lokakuun 16 pnä niiden avoimiksi jääneiden paikkojen täyttämlseksL Ottawa- — Toryjohtaja mr. Drew Ja C C F : n johtaja mr.Coldwell esittivät ellen alahuoneen istunnossa epäluottamuslauseen antamista liallituk-telle sillä perusteella, ettei l i S l l t u s ole kylUn tehokkaasti edistänyt sotatoimia. Mr. Ccldwellin epäluottamuslause-ehdotusta sokeroidaan vähän hnrBkailla toivomuksilla, että sosiaalisesti "au^^ttavia" maita "autettaisiin" myös leivällä. Wall Streetin tuella Titon "sosialismiin" Wasiiington. — Valtiosihteeri Dean Acheson ilmoitti keskiviikkona, että Yhdy.svallat on Jälleen antanut Jugoslavian pääministeri T i t o n Kremlln-vastaisen taistelun tukemiseksi $lö.- 000,000 lainan. Tämä on kolmas tällainen laina Titolle vuoden kuluessa jona aikana Wall Streetin rahamiehet ovat tukeneet Titon "sosialismia" $5f.,- 000,000 suuruisella lalnamääräUä. Ottawa. — Sotahysterian avulla j a aikana volttoilevä suurbisnes on huo lehtinu; sUtä, e t t ä tavarain hinnat kohoavat kantta linjan. UittohaUl- (uksen tilastotoimisto totesi syyskuun ensinunälsenä päivänä, että elinkustannusindeksi on kohonnut uuteen ennätystasoon mikä oli heinäkuun lopussa 168.5. Kaksi poliisia syytettynä varkaudesta VVindsor. — Kaksi täkäläistä polll- Kia pantiin keskiviikkona syytteeseen kahden autokumin varkaudesta gaso-lUniasemalta. Syytös heitä vastaan tulee käsiteltäväksi poliisk>lkeudeiu;a syyBk. 1 p n ä . Lake. Snccess — Yhdysvaltain edustaja Warren Austin sanoi torstäl-il-tana Y K : n ^Turvallisuusneuvoston kokouksessa, e t t ä yhdysvaltalainen taistelukone on voinut vahingossa ampua mandshurialaista aluetta elokuun 27 pnä, kuten K i i n a n Kansantasavallan hallitus on syyttänyt. Mr, Austin ehdotti järjestettäväksi y K : n komlsslonin, joka tutkii heti Ilmoitetun hyökk^äyksen ja arylol sen aiheuttamat vahingot. Hän sanoi; e t t ä Yhdysvallat on valmiina maksamaan minkä tahansa summan, minkä tällainen komlssicnl katsoo oikeutetuksi. K i m Turvallisuusneuvoston presidentin tolinl siirtyi nyt Britannian edustajalle, sir Gladwyn Jebbllle, niin Austin arvosteli kovasti Ifleuvostolll- Lon edustajaa Jacob M a M l a siltä kun viimeksimainittu ehdotti, e t t ä Turvallisuusneuvosto ryhtyisi tutkimaan Kreikan jatkuvaa terrorlkomsntöa. Samalla k im Mallk ehdotti tutkittavaksi Kreikassa harjoitettavaa terro' rla hän vaati myös sitä, e t t ä otetaan hucmiooh Kiinan Kansantasavallan syytös, jotta amerikkalainen lentokone on pommittanut Kiinan aluetta Mandshuriasfia. Mr, Austinin tunnusttis Mandshu-rian mahdollisesta pommituksesta, tuli yllätyksenä. Hän sanoi, että Yhdysvallat on monesti varolttaniit Koreassa olevia sotilaslentäjlään, että niiden t-ytyy olla hyvin varovaisia ;Ilnä, ettei K i i n a n aluetta pommiteta. Samalla liän lupasi j ä y t ä ä yleissihteeri Trygve Lietä väUttämään tämän laustmtonsa K i i n a n utkomlnls-terille, Austinin lausuntorn sisältyi myös lupaus, että sitä Vhdysvaltaln lentäjää rangaistaan, joka on Kiinan alueen koskemattomuutta lotikannut. <8H Social Credit tukee hallitusta lakkoasiassa m smm Ottawa. — Social Credit puolueen «^yj^ johtaja Solon Lbw sanoi k«sklidlkkona ' -' "-'5 alahuoneen Istuimossa, että häneln puolueensa kannattaa hallituksen eh-dotuslla laiksi Canadan rautatletyö-i Iäisten lakon loijettamlseksl.- Mtr, Lbw esitti joitakin muodollisia varäiiksla. imutta sanoi, ettei h ä n tled^ kannattaako hänen puolueensa tory-puolueen muutosehdotusta asiassa'. . v '.7,; Liberaalikin vastusti' lakkolakia Ottaw3: Da.vld*Croll (Ub, Toronto Spadlna) sanoi keskiviikkona alahuoneen Istimribssa," e t t ä hän yastiistaa , "vaarallisena lakina" hallituksen eh-. • -Jh^i. döttamaa "takaisin t y ö h ö n ' ' l a k i a. Pääministeri puolustaa Donald Gordonia Ottawa. — Pääministeri St. Laiuent on rientänyt Donald <}ordonihtuek-; sl. minkä erottamista rautatletyölälset vaativat C N R : n presidentin virasta. Alahucneeh istunnossia pääministeri St, Laurent sanoi torstdina:},^:''.-y\SffMd3: "Minä haluan tehdä täyshi selväksi, että 'hallituksen luottamus rmr.-Dp^ nald Oprdoniin ei ole lainkaan vä- / hentynyt.'.... Me 'toivotaxoe^!l^iDen^ tavan ; p i t k än CNR Pääministeri t ä mr. Gordon voi tehdä virheitä k u - -; ten muutkin ihmiset, mutta M n s a h o i r . : Z ; ^ Gordonin toimerjpltelitä kaiinuÄta-neen pyrkhnys palvella yhteiskuntaa*.','i.' n pitkän aikaa palvelustaan" l:n presldentttoä. , ! ' . .ämlnlsteri St. Laurent sanoi, et-^ ' \' |
Tags
Comments
Post a Comment for 1950-09-02-01
