1949-12-20-08 |
Previous | 8 of 62 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Sivu 8 Tiistaina, jouluk. 20 p. — Tuesday, Dee. 20 f? m r? A tv JOULU- JA UUDEN VUODEN TEREVHDYS BA Y TAXI 272 Bay Str. DIAL 5-7227 Port Arthur. Ontario Vuodenajan tervehdyksin! THONDER BAY WELDIN6 CO. 815 Simpson St. Fort William. Ont. Dial 3-8171. iltaisin 3-8015 KAASU- JA SAHKÖHITSAUSTA TERÄSTUOTTEITA //flus/.tia Joulua ja Onnea Uudelle Vuodelle Olemme todella iloiset voidessamme tänä JOULUNA toivottaa onnea ja hyvää terveyttä monille ystävil- >v^<h:jr^ lemme. TAY10R'S MEII'S WEAR • J. K U N N A S 40 S. Cumberland St. V. TUOMI E. K O T A N EN Port Arthur. Ont. meRRH CHRISTmflSl^ Vuodenajan tervehdyksemme kaikille liikeystävillemme! V.' Wanson Lumber Co. Limited T« PORT ARTHUR ONTARIO fiauhan ja sosialismiii mies, Stalin, täyttää 70 vuotta Uatkoa edelliseltä sivulta > iii loin^äärläiiiiöll!i'~.Ui s'r>: to-i-a-. i'in, fttä rii>tojärj'',/e/ni'j on hä\''t( tty, y.ni tosiasian, fttä f^.ansalahft on z'j;.hut':ttu kai- A'r sf a riistosta. Sf fi pelkästään julista oikfiitta työhihi, että 'jostoyhtciskitnnassa fi ole pulia, vaon määrittelrr sen tosiasian, ftcä työttömyys on poistettu. Se ri prikastaan julista deniokruat-tisia -japauksia, laan turvaakin w määrätyil'M ainerllisillä välineillä lainsäädännöllisessä jur-jtstykscssä. Siksi on selvää, fttä uuden perustuslain luonnoksen dfinokratismi ci ole 'tavallista' eikä 'yleisesti tunnustettua' dt-tnokrafismiä, vaan SOSIAI.lS- , TI ST A demokrat ismiä." Kun nat>.i-Sak.sa helppoa voi:tca kuvitelleen leki sitten surullisen :cuu-luisan hyökkäyksen kesäkuussa 1941 Neuvostoliittoa vastaan, .silloin nähtiin mitä Stalinin johdolla rakennettu uusi, sosialistinen yhteiskunta neu. vastokansoille merkitsi. Neuvasto-kansan miljoonat nousivat yht-?nä miehenä saäöalaisia hyökkääjiä vastaan Ja kovien sotilaallisten, taloudellisten ja polittlsten taistelujen karai-sema Stalin nimitettiin valtion puo-lu. stuslaitoksen johtajaksi. Kuten tiedetään, neuvcstokansat kestivät .sodan kovat koettelemuk.set ja selviytyi, vät Stalin johdolla liehuvin lipuin voittajana maailman suurimmasta hyökkäysarmeija.sta. Mutta voittoisan .sodan päätyttyä Neuvostoliitto käänsi viisaan Stalinin johdolla maan.sa huomion, energian ja voimavarat rauhalliseen rakennustyöhön, .sodan raunioiden uudelleen rakentami-seen, sasialistisen talouden lujittamiseen ja sosialismista kommunistiseen yhteiskuntamuotoon siirtymiseen. Samalla kun sodanlietsojat kalistelivat "salaista"' atomipommiaan, suunnittelivat .sotaliittoja ja "kylmän sodan" järejstämistä. Stalin määritteli neuvostokansojen rauhanomaisen päämäärän seuraavasti: "Maailman kansat eivät halua sotaonnettoviuuksicn toistumista. Se taistelevat sitkeästi rauhan ja turvaTtsuuden lujittamiseksi. ".\euvostoliitto, mikä vei ratkaisevaa osaa fasismin hävittämisen hyväksi ja täytti suuren va pduttamisteht \vänsä, niarssii eturintamataistchissa rauhan ja turvallisuuden puolesta . . . . "Koko maailma on voinut vakuuttaa, ci vain neuvostovaltion voimasta, vaan myös sen ohjelman oikeudenmukaisuudesta, mikä perustuu kaikkien kan-\ sojen tasa-arvoisuuden tunnus-] tamisccn, kaikkien kansojen va- ^ paudcn ja itsenäisyyden kunnioittamiseen. "Ei ole syytä epäillä, etteikö ' Xcuvostoliitto tulevaisuiidessa seuraa tätä ohjelmaa — rauhan ja 'turvallisuuden ohjelmaa, kansojen tasa-arvoisuuden ja ystä-' vyyden ohjelmaa." Stalinin päiväkäsky toukok. 1 p. 1496. (Suomennos englanninkielisestä tekstistä.) ' ' Ylläesitetyt ovat Stalinin elämän joitakin niitä kohokohtia, joiden vuoksi tämä vankka rauhan ja sosialismin mies joutuu nyt koko maailman huo- | mion kohteeksi 70-\'uotispäivän.sä j o h . * dosta. Seuraavassa, on joitakin tyypillisiä esimerkkejä: Rumaniassa vietetään tätä syntymäpäivää suurin juhlallisuuksin tunnuksella: " J . V. Stalin, työtätekevän ihmiskunnan nero, kommunismia r a kentavan neuvostokansan johtaja, maailman työtätekevien opettaja, meidän vapauttajamme ja ystävämme." Kurnaniassa kiinnitetään näiden yjxiUin yhteydessä erlkciihucmlo Stalinin teoreetiLsten kirjojen tu.inetuk- 3:iekemL%en. UnkarLssa vietetään .suuria juhlia Stalinin 70-vuoti.späivän kunniak-si ja korostetaan sosiallstLsen rakennustyön tehostamisen ja työväen teoreettisen opiskelun tärkeyuä. Pnolan työtätekevä;; juhlivat i n - nastuk-sen valla.ssa Stalinin syntymäpäivää ja eri puolilta maata tulee työläisten lupauk.ria työn tuotta vaisuuden tehostamiseksi. E.si. merkik-si War£ovan rakennu-styöläiset ovat luvanneet saada ennen määräaikaa, joulukuun 21 päiväk-si, 204 uutta asuntoyksikköä valmiiksi. Italian työtätekevät lähettävät viikkolehti "Vie Nuoven" johdolla kuuhiisan veistoksen "Herkules ja Antaeas" jäljennök.sen Stalinille •.syntymäpäivälahjaksi ja .samalla korostetaan Stalinin teoreettisten teosten, erikoisesti Neuvo.^toliiton kommunistipuolueen historian tutkimisen tarpeellisuutta. Bulgariasta lähetetään satojentu. hansien työtätekevien omakätisesti allekirjoittama onnittelukirje Stalinille. Kaikkialla maassa tätä allekirjoittamista varten pidetyt joukkokokoukset ovat saaneet suuren ylei- Eökannatuksen ja kuvaavana voidaan mainita erään työläisen lausunto; "Me allekirjoitamme vapaudelle, rauhalle j a meidän vapauttajallemme Stalinille." Ranskan työläiset, talonpojat, n a i . set j a nuoriso. Ranskan tunnetut taiteilijat, maalarit, runoilijat ja muusikot lähettävät ennakkotietojen mukaan mitä moninaisempia lahjoja Stalinille hänein 70-vuotispäivänsä kunniaksi, Ran.skasta lähetetään Stalinille kultainen kirja, jossa ovat i Ranskan sankareiden ja .sankaritta- j rien kertomukset ja teot, heidän v i i - j meiset kirjeensä ja julistuksensa, en- j nenkuin he menivät taisteluun ja j kuolemaan, kirjoitti Hiimanits-lehdas- ! sä Francois Billoux, Ranskan kommunistisen puolueen jäsen. Ja me saamme olla täysin vakuuttuneita siitä, että Stalin .saa jouk.ko-mitassa onnitteluja myös Suomen kansalta, jenka 'kansallinen hyväntekijä j a natsismin orjuudesta pelastaja Stalin on. 32 vuotta sitten, marras-kuim 14 pnä 1917 Helsingissä Suomen Sosialidemokraattisen Työväenpuolu. een edustajakokouksessa pitämä.ssään puheessa Stalin sanoi: "Ja jos teille on tarpeen mei- \ dän apumme, niin me autamme \ teitä ja ojennamme teille vei- \ jellisen kätemme." Ja kun tulii kysymys Suomen itsenäisyyden ' myöntämisestä, mistä Tsaari ja [ Kerenski olivat kieltäytyneet ja ^ mitä oikcistososioilid-cmokraatti- \ set johtajat (mensheviikit) vas-\ tustivat, niin Stalin julisti: ' "Täydellinen vapaus oman elämänsä järjestämiseen Suomen kansalle samoin kuin muiUckih Venäjän kansoille, 'Suomen kansan vapaaehtoinen ja rehellinen ! liitto Venäjän kansan kanssa.' Ei \ minkäänlaista holhousta, ei min- \ käänlaista valvotitaä ylhäältäkä- \ sin .Suomen kansaan nähden.' \ Sellaiset ovat katisankomissaa-\ rien Xeuvoston politiikan johtavat periaatteet." Ja muistaa sopii, että vaikka Suomen porvarilliset hallitsijat lähtivät : sotaan Neuvostoliittoa vastaan, ja menettivät siinä asiallisesti puhuen maansa itsenäisyyden Saksalle, ja vaikka Neuvostoliitto olisi v. 1944 voit- j tajamaana voinut vaivatta marssittaa armeijansa Pohjanlahdelle asti. niin Neuvo.stoliitto on Stlinin johdolla s i t. tenJcin kunnioittanut Suomen kansan ehdotonta itsemääräämisoikeutta — (Jatkoa seuraavalla sivulla"< Iin;c m Joulutervehdys kaikille ystävillemme' Tuokoon uusi vuosi onnea ja menestystä kaikille! CLIFFS IGx\. AND BRAKE SERVICE Cor. Sccord & John St. PUHELIN 5-5701 Port Arthur Ontario TOIVOTAMME OIKEIN HAUSKAA JOULUA JA MENESTYKSELLISTÄ UUTTA VUOTTA PALLOHUONE WM. S U V A X NE J A MATTI K I U RU 318 Bay Street Port Arthur. Ontari Olkoon Joulu Iloksi, Onneksi Uusi Vuosi BAY CAFE 264 Bay Street Port Arthur. O VUODENAJAN TERTEHDYS! POLKUPYÖRIÄ - LUISTIMIA - HUONEKALUJA - SÄHKÖLAITTI Uusi paikkamme on Odeon Teatterin vieressä 38 S. Court St. Puhelin 5 Port Arthur. Ontario rr YSTÄVÄLLINEN TERVEHDYS meidän monille suomalaisille ystävillemme. Toivomme, että JOULUNNE olisi todellakin teille iloinen ja uusi vuosi onnellinen. OSCAR STYFFE LIMITED PORT ARTHUR ONTARIO 4 t^^^^ lii Hauskaa Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta Port Arthurin suomalaisille MILTON^S Suoma'aisrt asiakkaat ovat tervetulleita. , COR. BAY & .\LGO.>L4 PORT ARTHIR PUH. 4-1824 OXT.ARIO
Object Description
Rating | |
Title | Vapaus, December 20, 1949 |
Language | fi |
Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
Publisher | Vapaus Publishing Co |
Date | 1949-12-20 |
Type | text |
Format | application/pdf |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Vapaus491220 |
Description
Title | 1949-12-20-08 |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text |
Sivu 8 Tiistaina, jouluk. 20 p. — Tuesday, Dee. 20
f?
m
r?
A
tv
JOULU- JA UUDEN VUODEN TEREVHDYS
BA Y TAXI
272 Bay Str.
DIAL 5-7227
Port Arthur. Ontario
Vuodenajan tervehdyksin!
THONDER BAY WELDIN6 CO.
815 Simpson St. Fort William. Ont.
Dial 3-8171. iltaisin 3-8015
KAASU- JA SAHKÖHITSAUSTA
TERÄSTUOTTEITA
//flus/.tia Joulua ja Onnea Uudelle Vuodelle
Olemme todella iloiset voidessamme tänä JOULUNA
toivottaa onnea ja hyvää terveyttä monille ystävil- >v^ |
Tags
Comments
Post a Comment for 1949-12-20-08