1949-10-08-06 |
Previous | 6 of 6 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Sivu 6 li:-vi MM-mmm' ^•ä-^,/;i-,.5;.;.v-.:>.-; I B S ' ! ! 48 •!•.>•. MP l i i l » ' . - Lauantaina, lokak. 8 p., — Satnrday, October 81 Mc-Kim-kunta perusteltiin 2 vuotta ennen SUDBURY JA YMPÄRISTÖ LUOKITELLUT ILMOITUKSET Mmittoajoa ja säilytjrstä i f O U T T O V A U N U T L X H T E B rTÄÄN, ttnteen, pohjoiseen j a etelääs m i l tei Joka viikko. MuutoUennt soittakaa M c K e n z i e V a n Service. 7-7302. . Sudbury. MYYTÄVÄNÄ YKSI V A U N U L A S T I P O I K I N E I TA ' lypsylehmiä, Jersey j a H o l s t e in r o - " t u l s l a myytävällä. Lehmät ovat nähtävänä Capreolin tien varrella sijaitsevalta k i l p a - a j o r a d a l h i . V a n - ' - h o j a hevosia Ja teuraslcarjaa o«tc- '^^faan. Kysykää: R. Tessler, puhelin .'•S-3024. <8-13-15> Sudburyn kauppalaa HALUTAAN NUORI N A I N E N KONTTORITVÖ- • hön j a s a i r a a n h o i t a j a n apulaiseksi. VTäytyy puhua suomea. Kysykää: Sudbtiry C l i n i c , 130 Etan St. E a s t . * 8 a d b u r y . (4-6-8) JoUSlMI J« autojea korjaiuis Sudburyn s u u r i n j a vanhin jousien korjaamo W O R O B E CK Garage & Spring Serric* IIS Befent St. S. Poh. 8-S492 M U I S T I L I S T A — Liitapiirin harjoitukset t i i s t a i - l l t a n a kio 7.30. — K a U t k i r o o l i h e n k i löt pyydetään saapumaan, esitys lähenee! Kuoron harjoitus -msi k e s k i v i i k k o na klo 7.30 P l n n l s h - h a a l l l l a . Hadbaryn naisten kerho kokoontuu t i i s t a i n a klo 7.30 l p . P i n n l s h - h a a l i U a . Lockerbyn naisten kerho kokoontuu tlLstalna k l o 7.30 l p . H i l d a Huhtasen kodLssa Nepahwln Avenuen varrella. Kivijuhla kiitospäivänä Sudburyssa Ensi maanantaina (kiitospäivänä) pidetään Finnish-haaUUa K i vi- J» lOitospäiväJohla, Jossa on oh. Jelman esittämisen Jälkeen tanssia Väinö Kinnosen hanurin sävelien Ubdissa. Kaikki tervetulleet. Tilalsuos-alkaa klo 8 illalla. Suomalainen Hammaslääkäri Haone 110 — Mackey rakenna» Etan Ja Dorham kat. katan. PaheHn 7-7708 Badbury DR. L. HOOEY LXXKXBI JA KIRUBOI Pah. 7-735S Kotiin 6-872t m Etan St. E. Sndbno FOURNIER Perustettu IBM VAKUUTUKSIA U Etan St. East Sadbnry. O n t PoheUn kotlU S-0654 Suomalainen asiamies J . S. JÖUDOUIN P U B E L m 7-7540 Vapaus lahjoittanut Aku Korhosen sairaa-lakulujen rahastoon Torstai-iltana pidetyssä Vapaits-kttstannuslUkkeen J o h t okunnan kokouksessa kuultiin muun ohella raportti, missä ilmeni, että Aku Korhosen ystävät Ja toverit ovat tähän mennessä lahjoittaneet edesmenneen toverimme fairaala-menojen peittämiseen yli $650. Samalla saatiin tietää, että Toronton sairaalan vielä maicsamaton laskn, - mikä oli saata alennetului lähes neljästä ja puolesta sadasta dollarista kahteen Ja puoleen sataay dollariin, on malcsettava vajaan kolnlen viikon aikana. Kun lisäksi on vielä suurehkoja lääkärinmaksuja suorftettavana Ja huomioonottaen sen tosiasian, että Korhonen kärsi huomattavaa taloudellista tappiota Strola-opis-toon mennessääif; katsoi Vapauden Johtokunta velvoliisnadekseen Uit. tyä Korhoscfn ystävien Ja toverien toimeenpanemaan keräykseen Ja lahjoitti talhän rahastoon $25. V a i k k a M c K i m - k u n U o n nykyään I Sudburyn kaupungin esikaupunkialueena kiertäen kaupungin j o k a i l m a n suunnalla, perustettiin Sudburyn k a u punki kuitenkin vasta kaksi vuotta myöhemmin k u i n M c K i m - k u n t a , j o ka muodostettiin \-uonna 1891. K u n n an ensimmäisena esimiehenä oU kahden ensimmäisen vuoden ajan Stephen F o u m i e r . josta tuli Sudburyn kaupp a l a n pormestari k u n kauppala jiÄnis-t e t t i in k i u i n a n sydämeen vuonna,1893. K u n n a n k i r j u r i G . M . P a t e r s on on valtuuston päätöksen perusteella velvoitettu ryhtymään toimenpiteisiin k u n n a n muistojen j a a s i a k i r j o j en keräämiseksi kunnan arkistoon koAa k u n t a on j o 58. vuodellaan. M c K i m - k u n n a n kasvua todistaa se tosiasia, että noin parikymmentä vuotta takaperin ei kunnassa ollut muuta kuin noin 300 asukasta. V i i me vuonna todettiin kunnassa olleen 8,249 asukasta j a tänä vuonna 9,318 asukasta, osoittaen siten y l i t u h a n nen hengen lisäystä noin vuoden k u - lues.sa. Hääkttkkavihkoja — K U K K A K I M P P U J A — P U H E L I N 5-51^ MANHATTAN FLORIST 8 Cedar Street Sadbory, Ont. Morrison PlnmUng and Heating Peltisepän j a sähkötyötä, vesipumppuja j a likavesisftiliöitä sekft lämmityslaitteita j a räystäskouru- Ja laitetaan. K o n t t o r i r j a näyttelyhuone 164 E I s G I N ST. S. Sadbary Ontario P U H E L I N 4-4782 Soon Dynamo haastoi vanhemman kaartin Soo, Ont, — Täkäläisen v.- j a u . - feura D)Tiamon ilmoitetaan haastaneen C S J : n Soon osaston jäsenistön kan.<;s3än k i l p a s i l l e sarjajuhlain p i tämisessä. Mitähän siellä oikein hommataan k u n k a i k k i on n i i n s a laista? Jokainen sanoo Jotakin olevan tulossa, mutta kukaan ei näytä tietävän mitä ja m i l l o i n . Kyllä siltä p i a n säätänee selvyys. — E l v i. Sudbury Footwear Vanhin soomalainen Jalklnelllke Sadburysaa. E. LATVAIA 21 Laroh Kfaif Edward raken. DR. R. L. DesROSIERS HAMMASLÄÄKÄRI 67 Elm Stl East • Sudbury, OnU Suomalainen tyttö palveluksessa Puhelin 8-8573 Kotipuhelin 8-e629 ''Regent teatterin vieressä M Y Y T Ä V Ä N Ä Leipomoliike myytävänä hyvällä l i i k e p a i k a l l a kylän keskustassa, valtakadun varrella. K a i k k i hyvät mahdollisuudet liikkeen laajentamiseen. Leipomossa hyvät uunit j a välttävä koneisto. L i i k e myydään Suomimatkan Johdosta. Tiedusteltaessa ann?.n a u l i i s t i k a i k k i i n kyselyihin tarkat tiedot. Tiedustelkaa osoitteella: W I L L I A M L Y Y S KI NIPIGON BAKERY Box 487 Nipigon. Ont. (l-8> JAMESH.DÄVEY KOKSIA . KOLIA - PUITA Parhaimpaa öljyttyä strokeri-kolia P U H E L I N 5-5647 177 K a t h l e e n St. W . Sulbury Kirvesmiehiile esitetään ylitiön tarjous tänään U n i t e d Brotherhood of Carpenters and J o i n e r s - u n i o n p a i k a l l i s en osaston j a täkäläisen H i U - C l a r k - P r a n c i s - y h t l - ön väliset neuvottelut työehtoeopi-muksesta päättyivät e i l en i l l a l l a myöhään. Union luottamusmies J . K . L a l o r c e i l m o i t t i e i l en lehdellemme, että yhtiön tekemä tarjous alistetaan tänään k l o 2 i p . M i n e - M l U - u n l o n h a a - l i l l a pidettävälle osaston kokoukselle j a että siitä ei a n n e t a sitä ennen t i e. to j a sancmalehdistöUe. Siinä tapauksessa, että kirvesmiehet hylkäävät yhtiön tekemän tarjouksen tämänpäiväisessä kokouksessa, jatket a a n neuvotteluja edelleen ensi k e s k i v i i k k o n a , sanoi mr. Laforce. Jos t a r jous hyväksytään markitsee se sitä. että neuvottelijat sopivat ensi k e s k i v i i k k o n a Sudburyn ensimmäisen r a - kennustyöalaa koskevan työehtosopimuksen allekirjoittamisesta ym. selkeistä. Yhtiön taholta Ilmoitetaan, että maakunnan työasiain lautakunta e i ole vielä tähän mennessä antanut t u l - k i i n t a a n s a s i i h e n riidanalaiseen kysymykseen nähden miten laaja l a u t a kunnan "tunnustus" on, koskeeko se ainoastaan osaa Sudburyn alueesta vai käsittääkö se yhtiön työläiset k o ko alueella, kuten union edustajat " t u n n u s t u k s e n " tulkitsevat. Yhtiön edustaja on sanonut toivovansa saada ratkaisun tähän kysymykseen kesk i v i i k k o o n mennessä. Rakennuslupia annettu Sudburyssa 4,000,000 dollarin arvosta K u l u v a n vuoden yhdeksän ensimmäisen kuukauden a i k a n a o n S u d b u r y n kaupungissa j a M c K l m - k u n n a s s a annettu rakennuslupia enemmän k u in minkään edellisen koko vuoden a i k a na. Tähän mennessä o n Sudburyssa annettu rakennuslupia k a i k k i a a n 3,- 987,590 d o l l a r i n arvosta j a k a u p u n g in rakennustoimen tarkastaja o n varma, että' neljän miljoonan d o l l a r i n raja sivuutetaan varmasti tämän vuoden a i k a n a . McKim-kunnassa p n myönnettyjen lupien yhteinen arvo 1,244,- 130 dollaria. Syysk. aikana myönnettyjen rakennuslupien Joukossa on mm. kolme O. M a n s i k a l l e annettua lupaa. Hän r a kennuttaa Howey Crescentln varrelle $10,000 arvoisen kolmen huoneiston rakennuksen j a k a k s i $6,500 arvoista asuinrakennusta. Jotakin erikoista on Beaver Lakella t.k. 16 päivänä Beaver Lake. — H y v i n p i a n s en Jälkeen kuin ensimmäiset iccrven r a i vaajat saapuivat tänne Majavajär-velle möyrästämään j a k o r p e a pelloksi tekonaan, o n täällä o l l u t myöskin e r i l a a t u i s i a tajteellisiakin pyrintöjä. ^Vaikica k a i k k i o l i a l i s t e t t a v a alusta, - t ei ollut asuntoja, el p e l t o a eikä paljon muutakaan — t u n n e t t i i n heti alussa yhteisen kokoontumispaikan, h a a l i n tarve. J a se s a a t i i n k i n p i an S a t e i s in voimin. Sen jälkeen o n näytelty pienempiä j a suurempia näytelmiä J a o n nähty J a k u u l t u toistenkin esityksiä, h a n u r i t a l t e l l i j o i t a , l a u l a j ia y.m. Olemme myöskin urheilleet jä saaneet s l t n i k l n , kuten näyttelemisessäkin, ulkopuolisten tunnustuksen. ' M u t t a ensimmäisen k e r r a n Beaver L a k m historiassa k u u l l a a n h a a l i l l a m . me torvisoittokunnan konsertti. Se tapahtuu sunnuntaina t.k. 16 pnä. Se on jotaidn suurenmoista j a ennen Injulumatonta. Nyt e i s o i t a yksi t a i kaksi miestä v a a n valtava j o u k k o h a r j a a n t u n e i t a musiikkimiehlä. M e i l l e kaikille tunnettu m u s i i k k i mies Ja kapellimestari K a l l e S u n d holm, j o k a o n k a i k e n elämänsä ajan soitellut kaikenlaatuisia instrumentteja, etupäässä k u i t e n k i n t o r v i a , j o i ta hän o n yrittänyt saada p u h a l t a m a l la suoraksi, o n usein puhellut a l l e k i r joittaneen kalissa, että olisi saatava hänen johtamansa Sudbury Band soittamaan joskus meille maalaisser- Iculllekln. Allekirjoittanut o n myös- Itin toivonut samaa j a n y t se u n e l ma totetituu, kuten tässä lehdessä o n j o a i k a i s e m m i n lyhyesti m a i n i t t u. Pyydän k a l k k i a Beaver L a k e n J a läheisen ympäristön asukkaita pitämään mielessään' tämän harvinaisen t l l a l - simden, j o k a meille n y t avautuu. S a a - p i & a a siis m a i n i t t u n a Iltana h a a l i l le väellä j a v o i m a l l a kuulemaan komeata m u s i i k k i a . Saapa nähdä mahtuuko Jcalkkl soittajat meidän näyttämöllemme, v a i pitääkö lavaa suurentaa. Eiköhän siinä h a a l i n k a t t o koholle k u n pojat puhaltelevat parhaat marssinsa J a m u u t numerot. K a l l e e i v a r maankaan unohda allekirjoittaneen lempikappaletta, "Vanhat toverit". T a h d o n erikoisesti huomauttaa, että söi t t o k u n t a e i saavu tänne r a h a n - tekomatkalle sillä on m a h d o l l i s t a , että ovirahoista e l , s a a d a edes k y y t i k u l u ja maksetuksi, vaan tarkoituksena on Savu ei ole ilmailu-kentän haittana sanoo pormestari Beaton v i i m e päivien a i k a n a b h p i d e t t y p a l - j:>n melua ilmailukentän r a i o n t a m i - sen mahdollisut^ksista S u d b u r y n läheisyyteen sen johdosta, että eräs huomattava viranomainen oU viime maanantaina antanut Ottawassa myönteisen vihjaulcsen asiasta. V a i k k a puolustusministeri J a l i i k e n n e m i nisteri ovat antaneet asiasta kielteisiä lausuntoja mlkäU huomattavamman Beyjn puhunut canadalaisille ilmailuasemitn . r a k e n t a m i n e n o n k y symyksessä, o n lUkenneministeri esittänyt viime t i i s t a i n a päivätyssä k i r jeessään ajatuksen, että pienemmän kentän rakentaminen saattaa tulla kysymykssen, mikäli k a u p i m k i ryhtyy y h t e i s t o i m i n t a a n savuvaaran vähentämiseksi. Sen Johdosta o n pormest a r i Beaton lähettänyt ministerille vastouksen, Jcssa sanotaan, että täällä 15 vuoden ajan toimbiut A u s t in Airways ei ole k o s k a a n ' o l l u t p a k o i - tetty keskeyttämään Ilmailua savun t a k i a j a että se pitää pailckansa myösk i n toiseen, täällä toimineeseen i l m a i - luyrltykseen nähden. , Toiset tiedot osoittavat, että puolustusministeriön viranomaiset neuvottelevat asiasta Incon kanssa. Srään lentokoneen sanotaan Joku a i k a s i t ten laskeutuneen k a u p u n g i n läheisyy. dessä sijaitseville Incon Jäteklvialu-ellle, j o i t a pidetään i h a n t e e l l i s i n a U - niallukentän p a i k k o i n a Sudburyn läheisyydessä. Sudbiirylaiset taideyhdistyksen johtoon Temagamissa' äskettäin pidetyssä kokouksessa perustettiin Northern O n t a r i o A r t Association, j o n k a p r e s i dentiksi v a l i t t i i n miss NeUle KeiUor Ja sihteeriksi mrs. V . E r i c k s o n , k u m p i k i n Sudburysta. Yhdistys tulee t o i mimaan Canadan t a i t e i l i j a i n l i i t on aluejärjestönä taiteen edistämiseksi pohjois-Ontarlossa. Muut Johtokunnan jäsenet ovat e r i p a i k k a k u n n i l t a. järjestää m e i l l e * m i e l i in p a i n u v a j a t a i teellisesti täysipltoinen k o n s e r t t i - i l t a. PaHEitaan siis heidän yrityksensä täyttämällä haalimme viimeistä t i l aa myöten. Seuratkaa tarkemmin muit a tietoja tästä konsertista, k u t e n esimerkiksi ilmoitus ohjelmasta, joka j u l k a i s t a a n myöhemmin. S i i s sunnuntaina, t.k. 16 pnä tavat a a n haälillal — Tekonimös. McKimin koululaiset M c K l m - k u n n a n koululaisten k a i t s i j a n M . E . C o l l i n i n a n t a m i e n tietoj en mukaan s u o r i t t i M c K I m - k u n n a s - s'.. v i i m e keväänä 126 o p p i l a s t a k a n s a , koulututkintonsa j a 111 heistä j a t k aa opintoja muissa kouluissa, y k s i o n s a i raana j a k u u s i y l i 16 vuoden Ikäistä on töissä. Kahdelle alle 16-v. o n a n n e t tu työlupa, kolme on muuttanut muu-- alle j a kolmesta k a i t s i j a l l e el ole m i tään tietoa. • • . Ottawa Puhq^saaan täällä viime t i i s t a i n a C C L : n viVi^^^^u^^essa u l k o m i n i s t e r i B s v i n sanoi, että B r i t a n n i a n vaikeudet loppuvat vasta sitten, " k u n läntinen maailma ryhtyy valvomaan j a Johtamaan taloudellisia voim i a " . ' B e v i n i l l e osoitettiin suosicta, k u n hän t u l i puhumaan C C L : n vuosikokoukseen. Hänen esiintymisensä oU h l s t c r i a l l i n e n tapaus C C L : n ccf :lälsil-le joheajllle.-sillä B e v l n o n Jo "työ-väennliehenä" saavuttanut kapitalistisessa yhteiskunnassa sen aseman, j o t a useimmat sosdemjohtajät unelmoivat korkeimpana tavoittenaan. Puhuessaan B r i t a n n i a n taloudellis i s ta p u l m i s t a B e v l i i sanoi tilapäisten valkeuksien jatkuvan siihen asti, "kunnes läntinen maailma oppii ryhtymään tietoiseen taloudelliseen t o i m i n t a a n hallitakseen, vah-otakscen j a johtaakseen näitä sokeita taloudell i s i a v c l m i a n i i n . etteivät ne enää t u l i s i alas hirveällä sysäyksellä, äkillisesti j a odottamatta". B e v i n sanoi ääcelsen sodan antaneen ammattijärjestöille uusia mahdollisuuksia ja vastuunalaisuuksia. Hän sanoi brittiläisten ammattijärjestöjen täyttävän nuo vastuunalaisuudet "päättäväisesti j a valtlomlestal-doUa," Hän sanoi B r i t a n n i a n köyhtyneen sodassa j a finanssikeskuksen s i i r t y neen Pohjois-Amerikan mantereelle. Näissä kokonaan uusissa olosuhteissa on B r i t a n n i a n järjestettävä u u delleen taloudellinen elämänsä. E n nen asetettiin taakka k a i k k e i n köyhimmän, vähiten järjestyneen j a h e i koimman , väestön kannettavaksi. Työttömiä oli 2,000,000—3,000,000 ja lähes 10,000 henkilön elintaso oli a l h a i n e n sanoi B e v l n j a lausui lisäksi: " M e päätimme selviytyessämme s o. dasta ettemme turvaudu näihin kein o i h i n j a että Jos muutoksia on t e h tävä, n i i n koko yhdyskunnan o n otettava samanlainen osa t a a k a s t a ." PRIMROSE HOPEATAVARAT OVAT HYVÄN ARVOISIA HÄÄLAHJOJA Kolmen kappaleen jälkiruoka setti Kasvlsastia, moniosainen lasinen päällvsosa 10.00 Voiastia veitsineen ' Sinkkiä ja lyijyä SÄHKÖLANGOITUSTARPEITA ja sähkölaitteita lAr Jos langoitatte taloanne tielustelkaa meiltä t a r v i t t a v i s t a tarpeista. if Meillä on varasto.ssa sisä- j a ulkolangoitustarpeita. katkaisijoita, varmuuslaitelaatlkoita, hellakaapelia, sähkölaitteita, pumppuja y j n. CITY ELECTRIC SERVICES 267 Ifcucl St. Puh. 8-8609 Sudbury Kultakaivanto saanut apurahoina $361,661 Sudburyn alueen ainoa k u l t a k a i v a n to, Renabie Mines Missinablessa C P - R : n varrella on saanut l i t t c h a l l i t u k s en kultakalvannoill e maksamaa tuotantoa p u r a h a a k a i k k i a a n $361.661 i l m o i t e t t i in eilen Ottawasta. Maan k u l - takalvannot ovat saaneet tätä a p u r a haa viimeisten tietojen mukaan k a l k. k i a a n $12,465,940 tämän vucden a i kana. Vaikka I n c o k i n tuottaa k u l t a a, ci sen k a i v a n t o j a lasketa k u l t a k a i v a n - j i o i k s i j a siltä syystä Inco e l s aa tätä apurahaa. N o i n viiden mallin etäisyydessä itään Bennystä C P R : n v a r r e l l a sijaitsevalla Geneva L a k e - k a i v a n n o l l a on p a r h a i l l a a n n o i n 20 miestä töissä tekemässä valmistelutöitä k a i v a n n o n tuo-tantokuntoon saattamista varten, sa-noi kalvantoyhtiön presidentti W. jr. Lawson eilen. Bidgood K l r k l a n d G o ld Mlnes-yhtlö kontrolloi kaivannon omistaman yhtiön j a suunnittelee s i j o i t t a a a i n a 125,000 d o l l a r i i n saakka kaivannon kehittämiseen. Kaivannon oori sisältää n o i n 10 prosenttia sinkkiä j a kolme prosenttia lyijyä. Tode- Parry Soundin tie Täällä pidetyssä kauppakamarin kokouksessa sanoi P a t Charette West A r m i s t a , että maakunnan maantie-m i n i s t e r i Doucstt o n sanonut eräälle lähetystölle, että Pärry Soundin m a a n t i e n rakennustöihin el ryhdytä ennenkuin maantie no. 17 o n 'saatu k a i k k i a tyydyttävään kuntoon. Vasta sen jälkeen maakunta ryhtyy Parry S o u n d i n tien rakentamiseen. Kaupunki tarjoo $44,000 T i i s t a i n a pidetyssä Kauppakamarin kokouksessa i l m o i t e t t i i n ; että k a u p u n g i n valtuusto on lisännjrt Evans L u m - ber Co:lIe t a r j o t t u a korvausta kymme. neliä prosentilla, ollen nyt valmis maksamaan yhtiölle $44.000 niiden v a h i n k o j e n korvauksena. Jolta yhtiö välttää^ sille k o i t u v a n rautatien a l i käytävän rakentamisesta College ja L o m e St. välille. t u n oorin paljous o n n o i n 600,000 t o n n i a . RITARI INSURANCE AGENCY VAKUUTUKSIA JA KIINTE.IMISTÖLAINOJA 49 C E D A R ST. SUDBURY PUHELIN 5-5685 CPR:n ylikäytäväpulma Sudburyn ylikäytäväpulman r a t k a i - .suun nähden on C P R : n t a h o l t a kysytty kuka maksaa lisääntyvät k y y t i - ja rahtikustannukset, j o l k a aiheutuvat siitä, että C P R : n päälinjan pituus 11- .sääntyy noin viidellä m a l l i l l a siinä tapauksessa, että C P R : n kaupungin h a l k i kulkevat raiteet poistetaan ja rautatie Johdetaan Copper C l i f f i n länsipuolelta pohjoiseen, yhtyäkseen pääl i n j a a n Azildan länsipuolella. Mikäli rahtimaksut ovat kysymyksessä, esit e t t i in Sudburyn kauppakamarissa äskettäin ajatus, että nämä lisäkustannukset Joutuvat r a h t i t a v a r a n kuljett a j i en j a matkustajien maksettaviksi koska C P R iJerii r a h t i - j a kyytimaksut mailiperusteclla. KIITOSPÄIVÄN POSTI Ensi maanantaina ovat palkallisen p o s t i k o n t t o r in luukut avoinna ainoast a a n klo 8—12 ap. Postia ei kanneta k o t i i n , eikä p o s t i l a a t i k k o j a tyhjennetä muuta k u i n k e r r a n — Illalla. Postik o n t t o r i n aiila on avoinna klo 8 np. k l o 6 i p . saakka. Nopeammalle ja talouielUsemmalle keittämiselle on edullista käyttää PULLOTETTUA PROPANE KAASUA • PIKAINEN KUUMUUS • PUHDAS LIEKKI • EI NOKEA • KEITTÄÄ NOPEAMMIN • PALAA ILMAN HAJUA • EI O L E MYRKYLLISTÄ YLÖSPANO TAATAAN 4-POLTTIMON Keskikokoinen Gurney hella Varustettu uunin-lämpökontroUilaitteella T57«50 y^*** ylöspano 4.POLTTIMON Suuren kokoinen Moffat hella Varustettu uunin-IämpökontroUilaitteella 185*00 ylöH>antuna Sudbury Limited 69 E lm St. W. PuheUn 8-?366 Aufounion osasto vaatii Canadan Fordilta • • ^Windsor. Ont. — Autotyöläisten johtajat sanovat ilmoittaneensa C a nadan F o r d Motor Co:lle, että unlo v a a t i i edelleen sellaista yhtiön r a hoittamaa' eläkesuunnltelmaa, jonka mukaan yhtiön työssä vanhentuneet työläiset saisivat 100 d o l l a r i n k u u kausieläkkeen. ' U n i o n vaatimukseen el ole tehty mitään muutosta sen seurauksena v a i k k a T r u m a n i n t u t k l n t a k o n i l t e a on ehdottanut Yhdysvalloissa, että y h - tlöd olisi maksettava eläkettä " v a in sen verran, että se t e k i s i yhdessä s o siaalisen turvallisuuslain mukaisten maksujen kanssa yhteensä 100 d o l l a r i a . " S e ei ole meidän syymme ettei Canadassa ole sosiaalista t u r v a l l l s u u s. l a k l a . Se el ole myöskään unlon syy, että Canadassa a l k a a saada vanhuuden eläkettä vasta 70-vuotlaana j a siinäkin t a r v i t a a n köyhyyden t o distus", sanoi i m i o n täkäläisen csas-ton presidentti Roy E n g l a n d . » Y h d y s v a l t a i n ' sosiaaliset t u r v a l l i - suusmaksut ovat keskimäärin 30 d o l l . l a r l a kuukaudessa henkeä kohden. Näinollen o n F o r d C o : n Y h d y s v a l l o i s sa maksettava äskettäin tehdyn sopimuksen mukaan' väin 70 d o l l a r ia kuukaudessa eläkettä n i i l l e harvoille työläisilleen, jotka ovat oikeutetut saamaan sitä. Työläiset eivät saaneet mitään palkanllsäystä' j a k u i t e n k in R e u t h e r l n ryhmä mainosti tuota sopimusta suurena yolttcna. A I N G P I R S K A N EN Suomalainen myyj ä m m e mielihyvällä palvelee Teitä kaupassamme käytyänne. Durliam ja Larch kat. kulmriKsa SUDBURY Yliopiston työläiset äänestävät union kysymyksestä Toronto. — O n t a r i o n työsuhdelau-t a k u n t a on määrännyt toimittamaan T o r o n t o n yliopiston työläisten keskuudessa äänestyksen siitä tahtovatko he saada rakennuspalvelutyöläis-t e n u n i o n edustajakseen k o l l e k t i i v i s ia neavotteluja varten. Äänestykseen saavat osallistua k a n tajat, puhdistajat, taloniniehet, palvelijattaret, seinienpesljät, kenttien kunnossapitäjät, kuorma-autojen k u l jettajat, yövahdit j a voimalaitoksen työläiset sekä lämmittäjät. Työnjohtajat j a heitä ylemmät henkilöt eivät saa osallistua äänestykseen. eroittamisesta K i t c h e n e r . Ont. — L y h y t mlelen-osoltuislakko Dominion Rubber C o :n tehtaan kahdella osastolla on päättynyt, mutta riitakysymystä el ole vielä kokonaan ratkaistu. Kumiyhtlön edustaja i l m o i t t i torst a i n a , että päätös kumityöläisten u n i . on erään johtajan eroittamisesta on peruutettu, mutta hänen on oltava j pois työstä kaksi viikkoa. Sitäpaitsi ! yhtiö aikco siirtää hänet toiseen työpaikkaan. T e h t a a n työläiset ryhtyivät kahd e l l a osastolla lakkoon union johtok u n n a n jäsenen puolesta. Union t a h o l t a v a a d i t t i i n , että mies on otettava t a k a i s i n , m u t t a e i k u t s u t t u työläi. siä lakkoon. U n i e n rsaston presidentti C a r l F i t z gerald sanoi O n t a r i o n työdepartmen-t l n välitysmiehen L o u i s P i n e n keholt-taneen union komiteaa neuvottelemaan j o h t o k u n n a n jäsenen tilapäisestä eroittamisesta j a jos e i s j a d a tyydyttäviä tuloksia, n i i n olisi asla a n n e t t a v a s o V i n t o t u c m l o l a u t a k u n n an ratkaistavaksi. Union kcmltea on hyväksynyt välitysmiehen ehdotuksen j a ilmoittanut tehtaan johdolle, että se h a l i i a a ryhtyä h e t i neuvottelemaan. U n i o vaatii k u i t e i & i n edelleen, että k.p. työläinen on: otettava takaisin entiseen työhön j a hänelle o n maksettava palkka menettämä Itään työa j a l l a . Ottawa. — C C L : n vuosikokouksessa hyväksytiin keskiviikkona komitean r a p o r t t i , jossa esitetään, että 60.-vuo-t i a l l l e henkilölle olisi annettava v a n - huuden^läkettä 65 d o l l a r i a kuukaudessa ilman köyhyydentcdistusta. Raportissa pahoiteltiin sitä, ettei parlamentti ole tehnyt mitään p a r a n nusta vanhuudeneläkelakiin tässä suhteessa. Tämä laiminlyönti on estänyt monet köyhät vanhukset saamasta sitä eläkelisää, jota varten h y väksyttiin laki parlamentin viime i s tuntokautena. LE Kukkia TTIILLAAIISSUI L K SILLE A R C A D i AN FLOWER SHOP " M u i s t a k a a tämä nimi kun. haluatte kauniita lalijoja" SS E l m St. W . Lähellä Vapautta Sudbnrr Puli. 3-39U N O P E A KOTIINAJOPALVELUS ROHDOSLÄÄKKEITÄ J A A P T E E K K I T A R P E I TA f . O A F U S v a i . p u j a - II A U T A VI I M A lIKKMOIfLDKAI-II.LKItKITÄ I I K I ! M ( ) I . \ A K | ; T r Ä ( • K R Ä I ' 1 . ' K \ M A V 0 I I ) I ; T 1 A . P K K Ä I - U K A M A n I K K O J A ... VEIIE-NPUIIDISI A JA V A i . ' 5 A I ' i ; i . \ K U K I TA L I \ J A . M K . \ T T I . \ I . A K S K K I i A i ; . S I ' I I . U ; i i K I T ,\ iioi.ici.N i(Ki;.\iA ri.b.MiriLiJ. s Y Y I i y V O l D K T I A n O K A C I f ; ^il^i,•i^(J^•'•^^t•-l.•UJ R H O K A H A L U T I J . M I K K I A .... S A K A K M.M A K Y I . M Y Y D K N KAr^ K I . I . K J A . MiEsrEr; V A i t M U U S t . > ; . v Mi kpl 3S<' -....pullo Kc 5fc : M ^TJt: !JS __..pullo 116 50c H K I TA pullo K » 1.15 j i IJO Sfe Ä J-SOt ; - 1 . 5 0 12—3X« Pöstitilaakset sunrili-tnan i-iii,)mäni KARI PHARMACY P U H E L I N 6-6572 187 K a t h l e e n SI. VV. Sudbnij TURKKIEN HINNAT Ihsisimniai 19 vuoteen MUTTA A L K A A KOSKAAN OSTAKO TUBKIKSIA AINOASTAAN HINTANSA VUOKSI! A. Lafrance & Sons Limiied , MANUFACTURING- 1 FU.RRIERS; A N D • R A W F^iSFtcymiKi^pi^^ 6 - b DU R H A M - S - T - R E E T NORTH. SUDBURY NORTH BAY j
Object Description
Rating | |
Title | Vapaus, October 8, 1949 |
Language | fi |
Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
Publisher | Vapaus Publishing Co |
Date | 1949-10-08 |
Type | text |
Format | application/pdf |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Vapaus491008 |
Description
Title | 1949-10-08-06 |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text | Sivu 6 li:-vi MM-mmm' ^•ä-^,/;i-,.5;.;.v-.:>.-; I B S ' ! ! 48 •!•.>•. MP l i i l » ' . - Lauantaina, lokak. 8 p., — Satnrday, October 81 Mc-Kim-kunta perusteltiin 2 vuotta ennen SUDBURY JA YMPÄRISTÖ LUOKITELLUT ILMOITUKSET Mmittoajoa ja säilytjrstä i f O U T T O V A U N U T L X H T E B rTÄÄN, ttnteen, pohjoiseen j a etelääs m i l tei Joka viikko. MuutoUennt soittakaa M c K e n z i e V a n Service. 7-7302. . Sudbury. MYYTÄVÄNÄ YKSI V A U N U L A S T I P O I K I N E I TA ' lypsylehmiä, Jersey j a H o l s t e in r o - " t u l s l a myytävällä. Lehmät ovat nähtävänä Capreolin tien varrella sijaitsevalta k i l p a - a j o r a d a l h i . V a n - ' - h o j a hevosia Ja teuraslcarjaa o«tc- '^^faan. Kysykää: R. Tessler, puhelin .'•S-3024. <8-13-15> Sudburyn kauppalaa HALUTAAN NUORI N A I N E N KONTTORITVÖ- • hön j a s a i r a a n h o i t a j a n apulaiseksi. VTäytyy puhua suomea. Kysykää: Sudbtiry C l i n i c , 130 Etan St. E a s t . * 8 a d b u r y . (4-6-8) JoUSlMI J« autojea korjaiuis Sudburyn s u u r i n j a vanhin jousien korjaamo W O R O B E CK Garage & Spring Serric* IIS Befent St. S. Poh. 8-S492 M U I S T I L I S T A — Liitapiirin harjoitukset t i i s t a i - l l t a n a kio 7.30. — K a U t k i r o o l i h e n k i löt pyydetään saapumaan, esitys lähenee! Kuoron harjoitus -msi k e s k i v i i k k o na klo 7.30 P l n n l s h - h a a l l l l a . Hadbaryn naisten kerho kokoontuu t i i s t a i n a klo 7.30 l p . P i n n l s h - h a a l i U a . Lockerbyn naisten kerho kokoontuu tlLstalna k l o 7.30 l p . H i l d a Huhtasen kodLssa Nepahwln Avenuen varrella. Kivijuhla kiitospäivänä Sudburyssa Ensi maanantaina (kiitospäivänä) pidetään Finnish-haaUUa K i vi- J» lOitospäiväJohla, Jossa on oh. Jelman esittämisen Jälkeen tanssia Väinö Kinnosen hanurin sävelien Ubdissa. Kaikki tervetulleet. Tilalsuos-alkaa klo 8 illalla. Suomalainen Hammaslääkäri Haone 110 — Mackey rakenna» Etan Ja Dorham kat. katan. PaheHn 7-7708 Badbury DR. L. HOOEY LXXKXBI JA KIRUBOI Pah. 7-735S Kotiin 6-872t m Etan St. E. Sndbno FOURNIER Perustettu IBM VAKUUTUKSIA U Etan St. East Sadbnry. O n t PoheUn kotlU S-0654 Suomalainen asiamies J . S. JÖUDOUIN P U B E L m 7-7540 Vapaus lahjoittanut Aku Korhosen sairaa-lakulujen rahastoon Torstai-iltana pidetyssä Vapaits-kttstannuslUkkeen J o h t okunnan kokouksessa kuultiin muun ohella raportti, missä ilmeni, että Aku Korhosen ystävät Ja toverit ovat tähän mennessä lahjoittaneet edesmenneen toverimme fairaala-menojen peittämiseen yli $650. Samalla saatiin tietää, että Toronton sairaalan vielä maicsamaton laskn, - mikä oli saata alennetului lähes neljästä ja puolesta sadasta dollarista kahteen Ja puoleen sataay dollariin, on malcsettava vajaan kolnlen viikon aikana. Kun lisäksi on vielä suurehkoja lääkärinmaksuja suorftettavana Ja huomioonottaen sen tosiasian, että Korhonen kärsi huomattavaa taloudellista tappiota Strola-opis-toon mennessääif; katsoi Vapauden Johtokunta velvoliisnadekseen Uit. tyä Korhoscfn ystävien Ja toverien toimeenpanemaan keräykseen Ja lahjoitti talhän rahastoon $25. V a i k k a M c K i m - k u n U o n nykyään I Sudburyn kaupungin esikaupunkialueena kiertäen kaupungin j o k a i l m a n suunnalla, perustettiin Sudburyn k a u punki kuitenkin vasta kaksi vuotta myöhemmin k u i n M c K i m - k u n t a , j o ka muodostettiin \-uonna 1891. K u n n an ensimmäisena esimiehenä oU kahden ensimmäisen vuoden ajan Stephen F o u m i e r . josta tuli Sudburyn kaupp a l a n pormestari k u n kauppala jiÄnis-t e t t i in k i u i n a n sydämeen vuonna,1893. K u n n a n k i r j u r i G . M . P a t e r s on on valtuuston päätöksen perusteella velvoitettu ryhtymään toimenpiteisiin k u n n a n muistojen j a a s i a k i r j o j en keräämiseksi kunnan arkistoon koAa k u n t a on j o 58. vuodellaan. M c K i m - k u n n a n kasvua todistaa se tosiasia, että noin parikymmentä vuotta takaperin ei kunnassa ollut muuta kuin noin 300 asukasta. V i i me vuonna todettiin kunnassa olleen 8,249 asukasta j a tänä vuonna 9,318 asukasta, osoittaen siten y l i t u h a n nen hengen lisäystä noin vuoden k u - lues.sa. Hääkttkkavihkoja — K U K K A K I M P P U J A — P U H E L I N 5-51^ MANHATTAN FLORIST 8 Cedar Street Sadbory, Ont. Morrison PlnmUng and Heating Peltisepän j a sähkötyötä, vesipumppuja j a likavesisftiliöitä sekft lämmityslaitteita j a räystäskouru- Ja laitetaan. K o n t t o r i r j a näyttelyhuone 164 E I s G I N ST. S. Sadbary Ontario P U H E L I N 4-4782 Soon Dynamo haastoi vanhemman kaartin Soo, Ont, — Täkäläisen v.- j a u . - feura D)Tiamon ilmoitetaan haastaneen C S J : n Soon osaston jäsenistön kan.<;s3än k i l p a s i l l e sarjajuhlain p i tämisessä. Mitähän siellä oikein hommataan k u n k a i k k i on n i i n s a laista? Jokainen sanoo Jotakin olevan tulossa, mutta kukaan ei näytä tietävän mitä ja m i l l o i n . Kyllä siltä p i a n säätänee selvyys. — E l v i. Sudbury Footwear Vanhin soomalainen Jalklnelllke Sadburysaa. E. LATVAIA 21 Laroh Kfaif Edward raken. DR. R. L. DesROSIERS HAMMASLÄÄKÄRI 67 Elm Stl East • Sudbury, OnU Suomalainen tyttö palveluksessa Puhelin 8-8573 Kotipuhelin 8-e629 ''Regent teatterin vieressä M Y Y T Ä V Ä N Ä Leipomoliike myytävänä hyvällä l i i k e p a i k a l l a kylän keskustassa, valtakadun varrella. K a i k k i hyvät mahdollisuudet liikkeen laajentamiseen. Leipomossa hyvät uunit j a välttävä koneisto. L i i k e myydään Suomimatkan Johdosta. Tiedusteltaessa ann?.n a u l i i s t i k a i k k i i n kyselyihin tarkat tiedot. Tiedustelkaa osoitteella: W I L L I A M L Y Y S KI NIPIGON BAKERY Box 487 Nipigon. Ont. (l-8> JAMESH.DÄVEY KOKSIA . KOLIA - PUITA Parhaimpaa öljyttyä strokeri-kolia P U H E L I N 5-5647 177 K a t h l e e n St. W . Sulbury Kirvesmiehiile esitetään ylitiön tarjous tänään U n i t e d Brotherhood of Carpenters and J o i n e r s - u n i o n p a i k a l l i s en osaston j a täkäläisen H i U - C l a r k - P r a n c i s - y h t l - ön väliset neuvottelut työehtoeopi-muksesta päättyivät e i l en i l l a l l a myöhään. Union luottamusmies J . K . L a l o r c e i l m o i t t i e i l en lehdellemme, että yhtiön tekemä tarjous alistetaan tänään k l o 2 i p . M i n e - M l U - u n l o n h a a - l i l l a pidettävälle osaston kokoukselle j a että siitä ei a n n e t a sitä ennen t i e. to j a sancmalehdistöUe. Siinä tapauksessa, että kirvesmiehet hylkäävät yhtiön tekemän tarjouksen tämänpäiväisessä kokouksessa, jatket a a n neuvotteluja edelleen ensi k e s k i v i i k k o n a , sanoi mr. Laforce. Jos t a r jous hyväksytään markitsee se sitä. että neuvottelijat sopivat ensi k e s k i v i i k k o n a Sudburyn ensimmäisen r a - kennustyöalaa koskevan työehtosopimuksen allekirjoittamisesta ym. selkeistä. Yhtiön taholta Ilmoitetaan, että maakunnan työasiain lautakunta e i ole vielä tähän mennessä antanut t u l - k i i n t a a n s a s i i h e n riidanalaiseen kysymykseen nähden miten laaja l a u t a kunnan "tunnustus" on, koskeeko se ainoastaan osaa Sudburyn alueesta vai käsittääkö se yhtiön työläiset k o ko alueella, kuten union edustajat " t u n n u s t u k s e n " tulkitsevat. Yhtiön edustaja on sanonut toivovansa saada ratkaisun tähän kysymykseen kesk i v i i k k o o n mennessä. Rakennuslupia annettu Sudburyssa 4,000,000 dollarin arvosta K u l u v a n vuoden yhdeksän ensimmäisen kuukauden a i k a n a o n S u d b u r y n kaupungissa j a M c K l m - k u n n a s s a annettu rakennuslupia enemmän k u in minkään edellisen koko vuoden a i k a na. Tähän mennessä o n Sudburyssa annettu rakennuslupia k a i k k i a a n 3,- 987,590 d o l l a r i n arvosta j a k a u p u n g in rakennustoimen tarkastaja o n varma, että' neljän miljoonan d o l l a r i n raja sivuutetaan varmasti tämän vuoden a i k a n a . McKim-kunnassa p n myönnettyjen lupien yhteinen arvo 1,244,- 130 dollaria. Syysk. aikana myönnettyjen rakennuslupien Joukossa on mm. kolme O. M a n s i k a l l e annettua lupaa. Hän r a kennuttaa Howey Crescentln varrelle $10,000 arvoisen kolmen huoneiston rakennuksen j a k a k s i $6,500 arvoista asuinrakennusta. Jotakin erikoista on Beaver Lakella t.k. 16 päivänä Beaver Lake. — H y v i n p i a n s en Jälkeen kuin ensimmäiset iccrven r a i vaajat saapuivat tänne Majavajär-velle möyrästämään j a k o r p e a pelloksi tekonaan, o n täällä o l l u t myöskin e r i l a a t u i s i a tajteellisiakin pyrintöjä. ^Vaikica k a i k k i o l i a l i s t e t t a v a alusta, - t ei ollut asuntoja, el p e l t o a eikä paljon muutakaan — t u n n e t t i i n heti alussa yhteisen kokoontumispaikan, h a a l i n tarve. J a se s a a t i i n k i n p i an S a t e i s in voimin. Sen jälkeen o n näytelty pienempiä j a suurempia näytelmiä J a o n nähty J a k u u l t u toistenkin esityksiä, h a n u r i t a l t e l l i j o i t a , l a u l a j ia y.m. Olemme myöskin urheilleet jä saaneet s l t n i k l n , kuten näyttelemisessäkin, ulkopuolisten tunnustuksen. ' M u t t a ensimmäisen k e r r a n Beaver L a k m historiassa k u u l l a a n h a a l i l l a m . me torvisoittokunnan konsertti. Se tapahtuu sunnuntaina t.k. 16 pnä. Se on jotaidn suurenmoista j a ennen Injulumatonta. Nyt e i s o i t a yksi t a i kaksi miestä v a a n valtava j o u k k o h a r j a a n t u n e i t a musiikkimiehlä. M e i l l e kaikille tunnettu m u s i i k k i mies Ja kapellimestari K a l l e S u n d holm, j o k a o n k a i k e n elämänsä ajan soitellut kaikenlaatuisia instrumentteja, etupäässä k u i t e n k i n t o r v i a , j o i ta hän o n yrittänyt saada p u h a l t a m a l la suoraksi, o n usein puhellut a l l e k i r joittaneen kalissa, että olisi saatava hänen johtamansa Sudbury Band soittamaan joskus meille maalaisser- Iculllekln. Allekirjoittanut o n myös- Itin toivonut samaa j a n y t se u n e l ma totetituu, kuten tässä lehdessä o n j o a i k a i s e m m i n lyhyesti m a i n i t t u. Pyydän k a l k k i a Beaver L a k e n J a läheisen ympäristön asukkaita pitämään mielessään' tämän harvinaisen t l l a l - simden, j o k a meille n y t avautuu. S a a - p i & a a siis m a i n i t t u n a Iltana h a a l i l le väellä j a v o i m a l l a kuulemaan komeata m u s i i k k i a . Saapa nähdä mahtuuko Jcalkkl soittajat meidän näyttämöllemme, v a i pitääkö lavaa suurentaa. Eiköhän siinä h a a l i n k a t t o koholle k u n pojat puhaltelevat parhaat marssinsa J a m u u t numerot. K a l l e e i v a r maankaan unohda allekirjoittaneen lempikappaletta, "Vanhat toverit". T a h d o n erikoisesti huomauttaa, että söi t t o k u n t a e i saavu tänne r a h a n - tekomatkalle sillä on m a h d o l l i s t a , että ovirahoista e l , s a a d a edes k y y t i k u l u ja maksetuksi, vaan tarkoituksena on Savu ei ole ilmailu-kentän haittana sanoo pormestari Beaton v i i m e päivien a i k a n a b h p i d e t t y p a l - j:>n melua ilmailukentän r a i o n t a m i - sen mahdollisut^ksista S u d b u r y n läheisyyteen sen johdosta, että eräs huomattava viranomainen oU viime maanantaina antanut Ottawassa myönteisen vihjaulcsen asiasta. V a i k k a puolustusministeri J a l i i k e n n e m i nisteri ovat antaneet asiasta kielteisiä lausuntoja mlkäU huomattavamman Beyjn puhunut canadalaisille ilmailuasemitn . r a k e n t a m i n e n o n k y symyksessä, o n lUkenneministeri esittänyt viime t i i s t a i n a päivätyssä k i r jeessään ajatuksen, että pienemmän kentän rakentaminen saattaa tulla kysymykssen, mikäli k a u p i m k i ryhtyy y h t e i s t o i m i n t a a n savuvaaran vähentämiseksi. Sen Johdosta o n pormest a r i Beaton lähettänyt ministerille vastouksen, Jcssa sanotaan, että täällä 15 vuoden ajan toimbiut A u s t in Airways ei ole k o s k a a n ' o l l u t p a k o i - tetty keskeyttämään Ilmailua savun t a k i a j a että se pitää pailckansa myösk i n toiseen, täällä toimineeseen i l m a i - luyrltykseen nähden. , Toiset tiedot osoittavat, että puolustusministeriön viranomaiset neuvottelevat asiasta Incon kanssa. Srään lentokoneen sanotaan Joku a i k a s i t ten laskeutuneen k a u p u n g i n läheisyy. dessä sijaitseville Incon Jäteklvialu-ellle, j o i t a pidetään i h a n t e e l l i s i n a U - niallukentän p a i k k o i n a Sudburyn läheisyydessä. Sudbiirylaiset taideyhdistyksen johtoon Temagamissa' äskettäin pidetyssä kokouksessa perustettiin Northern O n t a r i o A r t Association, j o n k a p r e s i dentiksi v a l i t t i i n miss NeUle KeiUor Ja sihteeriksi mrs. V . E r i c k s o n , k u m p i k i n Sudburysta. Yhdistys tulee t o i mimaan Canadan t a i t e i l i j a i n l i i t on aluejärjestönä taiteen edistämiseksi pohjois-Ontarlossa. Muut Johtokunnan jäsenet ovat e r i p a i k k a k u n n i l t a. järjestää m e i l l e * m i e l i in p a i n u v a j a t a i teellisesti täysipltoinen k o n s e r t t i - i l t a. PaHEitaan siis heidän yrityksensä täyttämällä haalimme viimeistä t i l aa myöten. Seuratkaa tarkemmin muit a tietoja tästä konsertista, k u t e n esimerkiksi ilmoitus ohjelmasta, joka j u l k a i s t a a n myöhemmin. S i i s sunnuntaina, t.k. 16 pnä tavat a a n haälillal — Tekonimös. McKimin koululaiset M c K l m - k u n n a n koululaisten k a i t s i j a n M . E . C o l l i n i n a n t a m i e n tietoj en mukaan s u o r i t t i M c K I m - k u n n a s - s'.. v i i m e keväänä 126 o p p i l a s t a k a n s a , koulututkintonsa j a 111 heistä j a t k aa opintoja muissa kouluissa, y k s i o n s a i raana j a k u u s i y l i 16 vuoden Ikäistä on töissä. Kahdelle alle 16-v. o n a n n e t tu työlupa, kolme on muuttanut muu-- alle j a kolmesta k a i t s i j a l l e el ole m i tään tietoa. • • . Ottawa Puhq^saaan täällä viime t i i s t a i n a C C L : n viVi^^^^u^^essa u l k o m i n i s t e r i B s v i n sanoi, että B r i t a n n i a n vaikeudet loppuvat vasta sitten, " k u n läntinen maailma ryhtyy valvomaan j a Johtamaan taloudellisia voim i a " . ' B e v i n i l l e osoitettiin suosicta, k u n hän t u l i puhumaan C C L : n vuosikokoukseen. Hänen esiintymisensä oU h l s t c r i a l l i n e n tapaus C C L : n ccf :lälsil-le joheajllle.-sillä B e v l n o n Jo "työ-väennliehenä" saavuttanut kapitalistisessa yhteiskunnassa sen aseman, j o t a useimmat sosdemjohtajät unelmoivat korkeimpana tavoittenaan. Puhuessaan B r i t a n n i a n taloudellis i s ta p u l m i s t a B e v l i i sanoi tilapäisten valkeuksien jatkuvan siihen asti, "kunnes läntinen maailma oppii ryhtymään tietoiseen taloudelliseen t o i m i n t a a n hallitakseen, vah-otakscen j a johtaakseen näitä sokeita taloudell i s i a v c l m i a n i i n . etteivät ne enää t u l i s i alas hirveällä sysäyksellä, äkillisesti j a odottamatta". B e v i n sanoi ääcelsen sodan antaneen ammattijärjestöille uusia mahdollisuuksia ja vastuunalaisuuksia. Hän sanoi brittiläisten ammattijärjestöjen täyttävän nuo vastuunalaisuudet "päättäväisesti j a valtlomlestal-doUa," Hän sanoi B r i t a n n i a n köyhtyneen sodassa j a finanssikeskuksen s i i r t y neen Pohjois-Amerikan mantereelle. Näissä kokonaan uusissa olosuhteissa on B r i t a n n i a n järjestettävä u u delleen taloudellinen elämänsä. E n nen asetettiin taakka k a i k k e i n köyhimmän, vähiten järjestyneen j a h e i koimman , väestön kannettavaksi. Työttömiä oli 2,000,000—3,000,000 ja lähes 10,000 henkilön elintaso oli a l h a i n e n sanoi B e v l n j a lausui lisäksi: " M e päätimme selviytyessämme s o. dasta ettemme turvaudu näihin kein o i h i n j a että Jos muutoksia on t e h tävä, n i i n koko yhdyskunnan o n otettava samanlainen osa t a a k a s t a ." PRIMROSE HOPEATAVARAT OVAT HYVÄN ARVOISIA HÄÄLAHJOJA Kolmen kappaleen jälkiruoka setti Kasvlsastia, moniosainen lasinen päällvsosa 10.00 Voiastia veitsineen ' Sinkkiä ja lyijyä SÄHKÖLANGOITUSTARPEITA ja sähkölaitteita lAr Jos langoitatte taloanne tielustelkaa meiltä t a r v i t t a v i s t a tarpeista. if Meillä on varasto.ssa sisä- j a ulkolangoitustarpeita. katkaisijoita, varmuuslaitelaatlkoita, hellakaapelia, sähkölaitteita, pumppuja y j n. CITY ELECTRIC SERVICES 267 Ifcucl St. Puh. 8-8609 Sudbury Kultakaivanto saanut apurahoina $361,661 Sudburyn alueen ainoa k u l t a k a i v a n to, Renabie Mines Missinablessa C P - R : n varrella on saanut l i t t c h a l l i t u k s en kultakalvannoill e maksamaa tuotantoa p u r a h a a k a i k k i a a n $361.661 i l m o i t e t t i in eilen Ottawasta. Maan k u l - takalvannot ovat saaneet tätä a p u r a haa viimeisten tietojen mukaan k a l k. k i a a n $12,465,940 tämän vucden a i kana. Vaikka I n c o k i n tuottaa k u l t a a, ci sen k a i v a n t o j a lasketa k u l t a k a i v a n - j i o i k s i j a siltä syystä Inco e l s aa tätä apurahaa. N o i n viiden mallin etäisyydessä itään Bennystä C P R : n v a r r e l l a sijaitsevalla Geneva L a k e - k a i v a n n o l l a on p a r h a i l l a a n n o i n 20 miestä töissä tekemässä valmistelutöitä k a i v a n n o n tuo-tantokuntoon saattamista varten, sa-noi kalvantoyhtiön presidentti W. jr. Lawson eilen. Bidgood K l r k l a n d G o ld Mlnes-yhtlö kontrolloi kaivannon omistaman yhtiön j a suunnittelee s i j o i t t a a a i n a 125,000 d o l l a r i i n saakka kaivannon kehittämiseen. Kaivannon oori sisältää n o i n 10 prosenttia sinkkiä j a kolme prosenttia lyijyä. Tode- Parry Soundin tie Täällä pidetyssä kauppakamarin kokouksessa sanoi P a t Charette West A r m i s t a , että maakunnan maantie-m i n i s t e r i Doucstt o n sanonut eräälle lähetystölle, että Pärry Soundin m a a n t i e n rakennustöihin el ryhdytä ennenkuin maantie no. 17 o n 'saatu k a i k k i a tyydyttävään kuntoon. Vasta sen jälkeen maakunta ryhtyy Parry S o u n d i n tien rakentamiseen. Kaupunki tarjoo $44,000 T i i s t a i n a pidetyssä Kauppakamarin kokouksessa i l m o i t e t t i i n ; että k a u p u n g i n valtuusto on lisännjrt Evans L u m - ber Co:lIe t a r j o t t u a korvausta kymme. neliä prosentilla, ollen nyt valmis maksamaan yhtiölle $44.000 niiden v a h i n k o j e n korvauksena. Jolta yhtiö välttää^ sille k o i t u v a n rautatien a l i käytävän rakentamisesta College ja L o m e St. välille. t u n oorin paljous o n n o i n 600,000 t o n n i a . RITARI INSURANCE AGENCY VAKUUTUKSIA JA KIINTE.IMISTÖLAINOJA 49 C E D A R ST. SUDBURY PUHELIN 5-5685 CPR:n ylikäytäväpulma Sudburyn ylikäytäväpulman r a t k a i - .suun nähden on C P R : n t a h o l t a kysytty kuka maksaa lisääntyvät k y y t i - ja rahtikustannukset, j o l k a aiheutuvat siitä, että C P R : n päälinjan pituus 11- .sääntyy noin viidellä m a l l i l l a siinä tapauksessa, että C P R : n kaupungin h a l k i kulkevat raiteet poistetaan ja rautatie Johdetaan Copper C l i f f i n länsipuolelta pohjoiseen, yhtyäkseen pääl i n j a a n Azildan länsipuolella. Mikäli rahtimaksut ovat kysymyksessä, esit e t t i in Sudburyn kauppakamarissa äskettäin ajatus, että nämä lisäkustannukset Joutuvat r a h t i t a v a r a n kuljett a j i en j a matkustajien maksettaviksi koska C P R iJerii r a h t i - j a kyytimaksut mailiperusteclla. KIITOSPÄIVÄN POSTI Ensi maanantaina ovat palkallisen p o s t i k o n t t o r in luukut avoinna ainoast a a n klo 8—12 ap. Postia ei kanneta k o t i i n , eikä p o s t i l a a t i k k o j a tyhjennetä muuta k u i n k e r r a n — Illalla. Postik o n t t o r i n aiila on avoinna klo 8 np. k l o 6 i p . saakka. Nopeammalle ja talouielUsemmalle keittämiselle on edullista käyttää PULLOTETTUA PROPANE KAASUA • PIKAINEN KUUMUUS • PUHDAS LIEKKI • EI NOKEA • KEITTÄÄ NOPEAMMIN • PALAA ILMAN HAJUA • EI O L E MYRKYLLISTÄ YLÖSPANO TAATAAN 4-POLTTIMON Keskikokoinen Gurney hella Varustettu uunin-lämpökontroUilaitteella T57«50 y^*** ylöspano 4.POLTTIMON Suuren kokoinen Moffat hella Varustettu uunin-IämpökontroUilaitteella 185*00 ylöH>antuna Sudbury Limited 69 E lm St. W. PuheUn 8-?366 Aufounion osasto vaatii Canadan Fordilta • • ^Windsor. Ont. — Autotyöläisten johtajat sanovat ilmoittaneensa C a nadan F o r d Motor Co:lle, että unlo v a a t i i edelleen sellaista yhtiön r a hoittamaa' eläkesuunnltelmaa, jonka mukaan yhtiön työssä vanhentuneet työläiset saisivat 100 d o l l a r i n k u u kausieläkkeen. ' U n i o n vaatimukseen el ole tehty mitään muutosta sen seurauksena v a i k k a T r u m a n i n t u t k l n t a k o n i l t e a on ehdottanut Yhdysvalloissa, että y h - tlöd olisi maksettava eläkettä " v a in sen verran, että se t e k i s i yhdessä s o siaalisen turvallisuuslain mukaisten maksujen kanssa yhteensä 100 d o l l a r i a . " S e ei ole meidän syymme ettei Canadassa ole sosiaalista t u r v a l l l s u u s. l a k l a . Se el ole myöskään unlon syy, että Canadassa a l k a a saada vanhuuden eläkettä vasta 70-vuotlaana j a siinäkin t a r v i t a a n köyhyyden t o distus", sanoi i m i o n täkäläisen csas-ton presidentti Roy E n g l a n d . » Y h d y s v a l t a i n ' sosiaaliset t u r v a l l i - suusmaksut ovat keskimäärin 30 d o l l . l a r l a kuukaudessa henkeä kohden. Näinollen o n F o r d C o : n Y h d y s v a l l o i s sa maksettava äskettäin tehdyn sopimuksen mukaan' väin 70 d o l l a r ia kuukaudessa eläkettä n i i l l e harvoille työläisilleen, jotka ovat oikeutetut saamaan sitä. Työläiset eivät saaneet mitään palkanllsäystä' j a k u i t e n k in R e u t h e r l n ryhmä mainosti tuota sopimusta suurena yolttcna. A I N G P I R S K A N EN Suomalainen myyj ä m m e mielihyvällä palvelee Teitä kaupassamme käytyänne. Durliam ja Larch kat. kulmriKsa SUDBURY Yliopiston työläiset äänestävät union kysymyksestä Toronto. — O n t a r i o n työsuhdelau-t a k u n t a on määrännyt toimittamaan T o r o n t o n yliopiston työläisten keskuudessa äänestyksen siitä tahtovatko he saada rakennuspalvelutyöläis-t e n u n i o n edustajakseen k o l l e k t i i v i s ia neavotteluja varten. Äänestykseen saavat osallistua k a n tajat, puhdistajat, taloniniehet, palvelijattaret, seinienpesljät, kenttien kunnossapitäjät, kuorma-autojen k u l jettajat, yövahdit j a voimalaitoksen työläiset sekä lämmittäjät. Työnjohtajat j a heitä ylemmät henkilöt eivät saa osallistua äänestykseen. eroittamisesta K i t c h e n e r . Ont. — L y h y t mlelen-osoltuislakko Dominion Rubber C o :n tehtaan kahdella osastolla on päättynyt, mutta riitakysymystä el ole vielä kokonaan ratkaistu. Kumiyhtlön edustaja i l m o i t t i torst a i n a , että päätös kumityöläisten u n i . on erään johtajan eroittamisesta on peruutettu, mutta hänen on oltava j pois työstä kaksi viikkoa. Sitäpaitsi ! yhtiö aikco siirtää hänet toiseen työpaikkaan. T e h t a a n työläiset ryhtyivät kahd e l l a osastolla lakkoon union johtok u n n a n jäsenen puolesta. Union t a h o l t a v a a d i t t i i n , että mies on otettava t a k a i s i n , m u t t a e i k u t s u t t u työläi. siä lakkoon. U n i e n rsaston presidentti C a r l F i t z gerald sanoi O n t a r i o n työdepartmen-t l n välitysmiehen L o u i s P i n e n keholt-taneen union komiteaa neuvottelemaan j o h t o k u n n a n jäsenen tilapäisestä eroittamisesta j a jos e i s j a d a tyydyttäviä tuloksia, n i i n olisi asla a n n e t t a v a s o V i n t o t u c m l o l a u t a k u n n an ratkaistavaksi. Union kcmltea on hyväksynyt välitysmiehen ehdotuksen j a ilmoittanut tehtaan johdolle, että se h a l i i a a ryhtyä h e t i neuvottelemaan. U n i o vaatii k u i t e i & i n edelleen, että k.p. työläinen on: otettava takaisin entiseen työhön j a hänelle o n maksettava palkka menettämä Itään työa j a l l a . Ottawa. — C C L : n vuosikokouksessa hyväksytiin keskiviikkona komitean r a p o r t t i , jossa esitetään, että 60.-vuo-t i a l l l e henkilölle olisi annettava v a n - huuden^läkettä 65 d o l l a r i a kuukaudessa ilman köyhyydentcdistusta. Raportissa pahoiteltiin sitä, ettei parlamentti ole tehnyt mitään p a r a n nusta vanhuudeneläkelakiin tässä suhteessa. Tämä laiminlyönti on estänyt monet köyhät vanhukset saamasta sitä eläkelisää, jota varten h y väksyttiin laki parlamentin viime i s tuntokautena. LE Kukkia TTIILLAAIISSUI L K SILLE A R C A D i AN FLOWER SHOP " M u i s t a k a a tämä nimi kun. haluatte kauniita lalijoja" SS E l m St. W . Lähellä Vapautta Sudbnrr Puli. 3-39U N O P E A KOTIINAJOPALVELUS ROHDOSLÄÄKKEITÄ J A A P T E E K K I T A R P E I TA f . O A F U S v a i . p u j a - II A U T A VI I M A lIKKMOIfLDKAI-II.LKItKITÄ I I K I ! M ( ) I . \ A K | ; T r Ä ( • K R Ä I ' 1 . ' K \ M A V 0 I I ) I ; T 1 A . P K K Ä I - U K A M A n I K K O J A ... VEIIE-NPUIIDISI A JA V A i . ' 5 A I ' i ; i . \ K U K I TA L I \ J A . M K . \ T T I . \ I . A K S K K I i A i ; . S I ' I I . U ; i i K I T ,\ iioi.ici.N i(Ki;.\iA ri.b.MiriLiJ. s Y Y I i y V O l D K T I A n O K A C I f ; ^il^i,•i^(J^•'•^^t•-l.•UJ R H O K A H A L U T I J . M I K K I A .... S A K A K M.M A K Y I . M Y Y D K N KAr^ K I . I . K J A . MiEsrEr; V A i t M U U S t . > ; . v Mi kpl 3S<' -....pullo Kc 5fc : M ^TJt: !JS __..pullo 116 50c H K I TA pullo K » 1.15 j i IJO Sfe Ä J-SOt ; - 1 . 5 0 12—3X« Pöstitilaakset sunrili-tnan i-iii,)mäni KARI PHARMACY P U H E L I N 6-6572 187 K a t h l e e n SI. VV. Sudbnij TURKKIEN HINNAT Ihsisimniai 19 vuoteen MUTTA A L K A A KOSKAAN OSTAKO TUBKIKSIA AINOASTAAN HINTANSA VUOKSI! A. Lafrance & Sons Limiied , MANUFACTURING- 1 FU.RRIERS; A N D • R A W F^iSFtcymiKi^pi^^ 6 - b DU R H A M - S - T - R E E T NORTH. SUDBURY NORTH BAY j |
Tags
Comments
Post a Comment for 1949-10-08-06