Vapaus, March 17, 1949

              STOCKHOLM
RUOKALA
l i Mato S t Vaneouver; B. C .
Pubelln PA. 05S8
Ainoa suomalainen
ruokala Vancouverissa.
\Koktuulliset hltuiat ja hyvä \
palvelus.
Antti PHIänen on
läliettänyt kuusi
CRYSTAL,
S T E A M BATHS
ACKI JOKA FMVÄ^
CRYSTAL
BEAUTY SALON
OmisUJa, Marfret
PUHELIN HA. 0094
1763 E. Bastlnr! SL
aiKTOUver Br. CoUanbla
aet: Kont 9W — koU KM»
Konttori:
(2B GoTemmeat Eoad West
RoomSl
Iroce Wiilia]n$/L C.
IKDIIES - ASIANAJAIA
NOTARIO
Lirkland Lake Ontario
isaafelta on
^detty kultaa
ariisL - Le Matin lehti julkaisi
Iltain uutisen, että Ranskan Öua.
.sa on 18-nitehlnen retkikunta
^ y t suuren kuitaesllntymän. Lä-npiä
selostuksia tästä esiintymästä
Icerrota.
Port Arthur lisää yhä etamatkaansa Torstaina, maidisk. 17 p. — Thiir^aay/Miur.^^i^^^
lUVIEN VÄRITYSTÄ
hettäkää meille suurennus mie­ltänne
maisema-, kalastus-,
•rheryhmä- tai muusta kuvastan-väritysohjeet
niukana.
[reemme taiteellisen öljyvärityk-
|n nopeasti. Suurennuksia myös-omista
filmeistänne.
HINNAT
Väritys Saarennna.
t 75c 45c
klO t. L«0 75c
[Lähettäkää raha tilauksen mu­ina,
lisäten 10c postikuluja var-m.
[Palautamme valmiin työn? hyvin
»kattuna.
HEMIS STUDIO REG'D
U»9 St Catharine Si. West
tontreal 2, ' . Qne:
SUOMALAINEN
KELLOSEPPÄ
Tekee huonommastakin kellosta
hyvän kellon.
SIMONSON'S WATCH
REPAIR
711 East Hasiincs St
ver Br. Columbia)»
Canadan Suomalaisten Arkisto on
suurensa kiitollisuuden velassa Antti
Pitkäselle. Stepstone. P. O.. Ont., niis­tä
kuudesta Aku Päiviön kirjoitta­masta
kirjasta, jotka saapuivat ar­kistoomme
Tiime viikon lopulla eri­koisia
tarkoituksia varten. Suurin
osa. kirj<^ta oli moitteettomassa kun­nossa,
kelvaten suunniteltuun tarkoi-tukseen,
lukmmottamatta yhtä. jota
ei ollut entuudestaan arkistossamme
ja joka siitä syystä liitetään arkis­toomme.
A. T. H i l l Port Arthurista lähetti
tärkeitä vanhoja asiakirjoja, jotka
lisättiin arvokkaiden asiakirjojen
joukkoon. Tämänlaatuisia lähetyk­siä
on saapunut arkistolle vähän, sillä
avustukset ovat rajoittuneet viime
aikoina pääasiassa painotuotteisiin.
N. Piispanen lähetti Beaver Lakel-
_ta neljä sivua Kalle Koskisen nmoja
Oauluja). Nämä neljä sivua ovat
painetusta kirjasesta, joka pitäisi saa­da
arkistoomme.
Vapauden kustannuksella julkaistiin
vuosien 1919—1922 -Välisenä aikana
Vapauden Soihtu-nimisiä julkaisuja
vapuksi ja jouluksi. Arkistomme h a ­luaisi
saada näitä julkaisuja pari kap­paletta
kutakin.
Metsätyölälsen kaksi ensimmäistä
mimeograafiUa painettua numeroa,
todennäköisesti vuodelta 1925 olislvatj
myöskin erittäin tervetulleet arkis­toomme.
Samoin numero kuusi vuo­delta
1927. Kaikki kirjapainossa pai­netut
Metsätyölälsen numerot vuosien
1927 ja'1935 väliseltä ajalta ovat sa­moin
tervetulleet, sillä niitä puuttuu
huomattavasti ja niitä pitäisi saada
kaksi "settiä" mikäli se on mahdollis.
ta.
Edelleen pitäisi saada Työkansa-yhtiön
vuosikokousten painettuja pöy­täkirjoja.
Niitä on aikanaan painet­tu
ja saattaa löytyä vanhoista kät­köistä
j a kirjastoista.
Arkisto kUttää kaikki edellämainit­tuja
lahjoittajia saaduista kirjoista ja
asiakirjoista.
Canadan Suomalaisen Arkiston
puolesta: H. Sula, arkistonhoitaja.
Walmapitae täytti tänä^ omutoisa;
kaikkiaan 70 uutta tihusta on saatu
mutta työ on vasta ahissa
Port Arthur "parantaa vauhtU kuin sika jaoknma** »Uaae tiistaina alka­neessa
kampanjassa nnsien tnaaksien hankMnthrtBJ. Port Aithar on Jo
täyttänyt osmitensa j|a hankkinut 5 4ilansU rapiotksiktn.
Osnntensa täyttäneiden lisUIle pääsi tänään myös Wahnapitae^ mistä
tänä aamona tnii yksi uusi tilaos.
Blntu munten leTitysrintamalla oU ellen Ja täni aaiana kovin hiljaista.
Onkolian se nyyntä myrskyn .edeilä". vain tnnnttstelevatko Toronton. Van-eenvcriiv
Timminsin. Sndbnryn ja maiden paildcakuttleB iTapaoAen ystlv&t
IcepiUä jäätä", että mitähän kvnhia kilpaTcikkojen pnukeUU? OU tämä
asia miten tahansa, motta tosiasia on, että tänään «aapid iodtenidn M untta
tilaos ta ja näinmaodöin Vilaus on saanut tiistaista «tksen ?• s n tU tilaasta ja
huomattavan määrän uudistuksia. TilaolKla saapui nyt senraaTasti:
S. Haapoja.'Waluia|iitae, I ja osuus (2) tuli täyteen.
OGvia Tolvanen, Sndbury. 3 uutta tilausta.
J. Nissinen 6 ja H . Rönty 1. yhteensä 7 outta tilausta Torontosta.
OIca Rissanen. Kirkland Lake. 5 — Ja osuudesta tuli miltei toinen puoli
täyteen ensimmiUsellä kerralla.
S. Pakkala 1 j& A. Beisholt 1. PoH Arthurista en siis tullut SO uutta
tilausta ja osuus oli Is.
A. Laari. St Catharines. 1 uusi tiUus. »
Jack Torsti, Hespero. Imuusi tilaus.
Tnle^ohan lauantaihin mennessä 30 uutta tilaustaT Neljänsadan uuden
tUaaksen hankkiminen kuolcauden aikana taricoittaa k ^ sitä, että pitäisi
tulla sata tilausta viikossa, tai muussa tapauksessa voi tvll» liiallinen ponnis­telu
viimeisellä viikolla. Vajanaiseksi H kai p S i i m K i i i*a»wTw» Jätetä millään
hinnalla, vai mitä Vapauden ystävät arvelevat? — WilL
"Salon ruusun" esitys Vancouverissa
oli myöskin neljän iälitijäisjuhla
Vancouver. — Sunnuntaina t k . 6f arkuus. On oltava rolikea, eihän me.
pnä oli Clinton-haallssa jälleen arvo­kas
ja juhlava näytäntöilta. Näyttä-
Flin Flonin voitot
ovat saavuttaneet
uuden ennätyksen
MontreaL — F l i n Pionissa Manito-bassa
toimivan Hudson Bay Mining
and SmeltingCo:n puhdas, voitto ko­hosi
vllm» vuoden ajalla uuteen ennä­tysmäärään,
15,443,137 dollariin, ollen
lähes kolme miljoonaa dollaria suu­rempi
kuin V. 1947. Yhtiö maksoi
viime v^nnä voitto-osinkoina viisi
dollaria kutakin osaketta kohden,
edellisen vuoden kolmen dollarin ase­mesta.
.
Yhtiön viime vuoden tuotanto kä­sitti
79.841.594 paunaa kuparia, 102,-
285,802 paunaa sinkkiä, 125,637 unssia
kultaa ja 1,878.987 unssia hopeaa.
Jos Teillä on aikomus matkustaa SUOMEEN
niin antakaa meidän järjestää matkaa koskevat asianne. Meillä
on pitkäaikainen kokemus tällä alalla. Joten voitte luottamuksella;
kääntyä puoleemme. '
Edustamme kaikkia johtavia linjoja.
Meillä on palkka huhtikuun 15 päivän laivaan naishenkilölle. Joka
haluaa viettää ensikesän Suomessa, niin ilmoittakaa viipymättä
meille.
U. Ojalammi
Trans-Atlantic Pasisenger Conferencen valtuuttama asiamies
162S St Antoine St MontreaL Que.
DR. ROMAN PNIEWSKI
Monivuotinen praktiikka Euroopan huomalulmmissa sairaaloitta
ERIKOISALANA slsustaudit, jfelsten. lasten ja venerlset taudit.
Nielurisat leikataan uudella menetelmällä Idvuttomasti
ilman veren vuotoa.
Vastaanottotonnit: Kello 3—8 ip.
3537 PARK AVE. PUH. HArbour 7623 Montreal. Qne.
Parhaat ohmttelumme
MARI JA VIKKI MIETTISELir
heidän täyttäessä 70 moUa
Rauhaisaa eloni'taa t/tivottavat seuraavat ystävät:
Hannah ja Nils Neilson ja lapset
Kasti Sihvola
Miina ja John Helsten
Taimi ja Ed. Rajala
J ^ n ja K a r l Pahni
« t o i ja Aliina Palmi ja Timo
Hein. Edla ja Joel Niemi
Emma Kautto
Aino Autio ja Bobby
Lempi ja Walte Myllymaa
Otto Ahokas
Dexmis ja Toivo Hakola
Ellen ja Jack Haarala
Helmi ja Eino Elomaa ja lapset
K I I T O S
Pyydämme lausua paibaaf kiitoksemme niille sukulaisille ja tutta-jotka
saapuivat meitä tervehtimään täyttäe^ämme 70 vuotta,
tuoden mukananxie ^iSmiaet j a ju«niset.
Kiitos niistä käytännälliMsta lahjoista Ja rahalahjasta, jotka toitte
""»iätokfii tuUessmne. KUtös myös niine. Jotka ottivat osaa lahjaan,
niutu eivät voineet saapua. Kiitos päivän emännille.
Säilyköön toveruus väimämme edelleenkin.
Tervehtien.
Crtait MARI JA MIETTINEN
Ontario
mömme oli valmistanut "Salon ruu-
•su"-nimisen kolmiosaisen näytelmän
esityskuntoon. Tilaisuus oli samalla
toverien Helga ja Vilho Nybergin sekä
Hulda ja John Grohnin läksiäistilai-suus.
Ennen näytännön alkamista
laiisuttiin näille Suomeen lähteneille
kiitokset työstään työväen näyttämö­taiteen
hyväksi ja parhaat onnentoi-vomukset
maikalle. Toverien lämmin
mj-ötätunLo seuraa heitä matkallaan
ja he ovat tervetulleet palatessaan
tänne takaisin.
Näjrtännön onnistuminen on jälleen
todistuksen joukkotyöpime edistymi­sestä,
varsinkin siksi, että nyt oli mu­kana
suuri joukko nuorisoa, joka suo­ritti
työnsä kiitettävällä varmuudella
vaikka sanottava olikin suomenkielis­tä.
Nuorten joukkoa edustivat k i i ­tettävällä
tavalla Mirjam Roine, Eero
Nieminen, Ester Hihnala. Ivey Ka.sper.
Armas Roos. Sulo Martin, Elmsr K u ­janpää
ynnä useat avustajat. Eten­kin
Mirjam ja Eero pitempien osien
esittäjinä saakoot vilpittömät onnlt-telimime.
Esteri'ja Sulo kuuluvat mei­dän
Suomessa syntyneitten nuorten
joukkoon, joiden kielen hallinta ja
esitys kuvastaa paremmin Suomen
nuorison tasoa. Esteri yllätti meidät
kauniilla laulutaidollaan. KaunLs k i i ­tos
yhtelsasti teille, nuoret ystävät.
Tan.s.siesityk.senne a h t o i todisteen
näyttämömme tjiteelli.sen ta.son ko­hoamisesta,
kaikki pikku eikatkin
huomioiden.
Vanhemmista tekijöistä mainiten
tulee easin esille Kauko Ranta. Hä­net
olLsi ehkä pit.^inyt a.settaa rdeir.s-ten
ryhmään vaan hänen monet on­nistuneet
esityksensä ja selvä .suo­menkielen
halliritsnsa asettavat hä­net
vanhojen tekijöiden luokkaan.
Saman voisi kyllä sanoa Ar.mas Roo­sistakin.
Poikien esitys oli moittee­tonta.
Kun lähdemme tarkastelemaan
näytelmän henkilöluetteloa tulee s ' i -
tä esiin Ida Ström. Aulis Grönlund
Risto Luoto. John Gröhn. E. Musto­nen,
Manda Ranta, Aaro Kujanpää
Hilma Salo. Ju.s.si Ylinen, Vilho N y -
b3rg. Ju-^isi^SatQ. Ju-ssi Häyhä ja mus-talaiskolmikko
E. Kinnunen, Kerttu
Viitanen ja Ragnar Helin. Tämän
luettelon jälkeen voimme todeta, ett?
kaikki olitte hyviä ja valloititte kat­somon
täydelleen. Kuitenkaan emme
malta olla mainitsematta joitakin
erikseen kcska uskomme jokaisen
huomattavassa osassa esiinty\'än
näyttelijän haluavan kuulla miltä esi­tys
näytti ja kuulosti haalin puolella.
Idan tulkintaan olemme kaikin puo-
Ien täysin tyytjrväisiä. Aulis esitti
osan.sa mvöskin hyyin. Ilmeet olivat
erinomai-set. Lauluihin nähden vai­vasi
jotenkin voimiensa aliarviointi ja
herra paratkoon, kalkki olla saman­laisilla
lahjoilla varustettuja laula­miseenkaan
nähden. Kun uskomme
ja yritämme n i i n sujuu laulukin hy­vin.
Esitys oli mainio ja varmuus
lauluihin nähden olisi tehnyt sen ver­rattomaksi.
Risto Luodon esitys oU yksi hänen
parhaimpiaan. On ilahduttavaa to­deta,
että varmuus ja siihen itsestään
liittjrvät avut kasvavat meidän näyt-telijöissännne.
Tämän kaiken voim­me
sanoa Riston esityksestä.
John Gröhn oli pastorina. Eipä
olisi luullut harien koskaan olle?n
muuna kuin pastorina, niin vakuut­tava
oU hänen esityksensä. E. Mus­tosen
juopporattl näytti todella siltä
että Vilnan vaikutusta oU kokeiltu.
Osa oli epäklltolthien. Katsoja näki
sen hullunkurisen tilanteen, johon vä­kijuomien
nauttiminen uhrinsa Joh­taa.
Aaro Kujanpään e?itys oli hyvä
vaikka hUn joutuikin esittämään k a h -
ta osaa.
Manda Ranta juopon vaimona
näytti oikein tialseliista kurssia tapo­jen
parantajana, vaikka eihän sitä­kään
pahetta sentään hiilihangolla
paranneta. Mutta se on aivan eri
juttu. Esitys^li välittömän vapaata.
Monikaan ei kehtaisi heittäytyä niin
rennolle tuulelle tulkitessaan moista
naiselle epäkiitollista osaa.
Muut pienemmät o.sat tulivat hyvin
tulkittua. Näimme ohjauksesta huo­lehtineen
Vilhonkin pienessä osissa.
Lähtijät jättivät meUle mieluisan
tunteen järjestäessään tämän lähti-jälsnäytännön.
Hulda Gröhn puu­haasi
kahvinkeittäjän vaativa.ssa teh-tävä.
ssä, suorittaen taks osuutensa i l .
lan onni-stumlsessa kiltettävä.stl. Kuis-kaajan
vaativan tehtävän hoiti Sel­ma
Gröhn hyvin, kuten aina. Moni oli
uhrannut ja uurastanut tämän Ulan
onnistumiseksi Ja tulos oli myöskin
.sen mukainen. Yleisöä oli tuvan täy­deltä.
Jokainen oli tyytyväinen nä­kemäänsä
ja kuulemaansa. Toivo­tamme
om;iea j a menestystä matkaan
lähtijöille ja lausumme kiitoksen työn
suorlttajUIe ja kannattajille. Klitol-lihen
katsoja o l i : Mökin poika.
Eräs suomalainen
elämäntarina
V A P A U D E N
Laivalipputoimisto
E D W I N S U K SI
Trans-Atlantic Passenger Confe­rencen
valtuuttama asiamies
Edustamme melicein kaiitkia Joh-tavimpla
valtamerillnjoja. Suun-nltellessanne
matkaa Suomeen tai
muihin Euroopan maihin, voitte
luottamuksella kääntyä ptjoleem-me
lippu- y.m. matkaa Icoskevissa
asioissa.
VAPAUS STEAMStHP
TICKET AGENCY
EDWIK SUKSI
Valtuutettu asiamies
p. O. Box es Sndbury, Ont
HelsinM. — (S-8) — Alahärmän kä­räjillä
käsltelMIn t.k. l'pnä eräs suo­malainen
elämäntarina, johon nivou­tuu
myös pitkä Amerikassa käynti: 30-
vuotiaana tehdystä taposta Amerikan
käynnin jälkeen 70-vuotiaan rangais­tus.
Alahärmän Vienolan nuorLsoseuran
talolla oU elokuun 15. päivänä 1903
vietetty tavanmukaisia iltamia. Täl­löin
syntyi Antti Kustaanpoika Syy-nimaa
ja Johan Klattila-nimisten
miesten kesken riita. Joka päättyi s i ­ten,
että ensinmalnittu ampui Matti­laa,
joka pian tämän Jälkeen kuoli.
Syynimaa poistäi välittömästi tämän
jälkeen kotikylästään päätyen ennen­pitkää
Amerikkaan.
Asia otettUn syksyllä 1908 ensi ker­ran
oiiceuden käsiteltäväksi,, mutta
koska ä l l i s t ä Syynimaata ei saatu
haa.stetuksl. ei Juttua saatu ratkais-tuk-
si. Kolme vuotta myöhemmin Jut­tu
oli jälleen esillä, nyt lähinnä kuole­mansyyn
toteamiseksL Tällöin Syyni-maa
oli Amerikatta lähettänl^t valal-lisen
todistuksen, J o i ^ väitti toimi­neen
hätävarjehiksessa. Juttu Jäi nyt­kin
ratkaisematta.
Jokin aika sitten saapui 70 ikävuo­delleen
ennättänyt Antti Syynimaa
koti-ikävän ajamana synnylnpitär
jäänsä. ^
Tällöin Johan Bfaitilan veli ilmian­toi
hänet viranomaisille ja juUu tuli
kolmannen kerran käräjien käsiteltä­väksi.
. Virallinen syyttäjä, apulaispo-liisitarkastaja
A. 'nitonen, vaati syy­tetylle
edesvaatttnta taposta. Syytetyn
puolustusasianajaja puolestaan väitti
teon tapahtun«<en oikeutetussa hätä-varjeluksessa.
Asiaa käsiteltäessä
kuultiin Tlittitoiste todistajaa. Tä-
Rauhan kokous
pidetään Timmin-sissä
tk. 19 pnä
Timmins. — CSJ:n Timmin<iin
osaisto kutsuu kaikkia Timminsin
ja ympäristön suomalaisia osallis­tumaan
rauhan kokoukseen lauan­taina,
tk. 19 päivänä, kello 8 illalla
Canadan Suomalaisen Järjestön
paikallisella haalilla. Kokouksessa
keskustellaan tärkeistä päivän ky­symyksistä,
sodan vaarasta. tyÖ.s.
kentelystä rauhan puolesta jne Ti>
laisuus on kaikille vapaa. — IL
Työväenliikkeen
uutisia maailman
eri puolilta
Naisten myyjäiset
ja tanssit huhtik.
23 pnä Mattawassa
Matun-a, Out — Naisten kerhon
kokouksessa-oli asioita ja uusia suun-niielmia
vaikka kuinka paljon. Meitä
emäntiä ei ollut kokouksessa montaa­kaan
koäka tuo ylätuvan ukko oli an­tanut
lunta monen päiviin ajan. a l -
heuiiaen teiden tukkeulumisan.
Ne myyjäiset pidetään sitten huhtik.
23 pnii jk voittoina on miehille ja nai­sille
.sopivia esineitä. Lipun hinta on
ainoastaan 25 senttiä. Niitä saa ostaa
Mäellä ja on niitä muillakin kerhon
Jäsenillä myytävänä. Myyjölspäivän
iltana pidetään myös railakkaat tan.s-sit
Trans-Canada-haalilla. Oviraha
on 25 senttiä. Toivomme runsasta
osanottoa planorahaston kartuttami.s-ta
varten.
Jos joku haluaa lahjoittaa kerhon
myyj:ii.siin jotain käylännölU.stä tava­raa
on lahjoitukset toimiteltava joko
Mäelle tai Kankaalle.
Päätimme vastata Lockerbyn nais­ten
kerlion haasteeseen. Eihiin melT
dän pienellä Joukollamme ole suuria
varoja, multa koska tiedämme urhei­luharrastusten
ja muunkin nuoren
väen touhun maksavan niin koetam­me
lahjoittaa kohdaltamme parhaam­me
mukaan.
Kokoas päätti myöskiii ryhtyä tie­dustelemaan
mLstä yoitai.siin o.staa
mahdolli-simman edullif,esti haalimme
tarpeisiin pieni kiivietty piano.
Kerhomme jäsenmäärä vähcne:
JäUecn kiin kaksi toimivista jäsenis­tämme
poistuu paikkakunnalta tois­taiseksi,
Vilma Sulonen Torontoon ja
Mai-y Nordman Suomeen.
Seuraava- kerhon kokou.s pidetäiin
huhtik. 10 pnä Mary Nordmannln
luona, ollen se samalla. Maryn läksi-
JuLstilalsuuteha.
«Allird Labor Nevsin kirjeen­vaihtajien
lähettämiä»
KILNA
Shanshai. — Etelä-Kiinan rauiatle-työläi.
sten lakon johtaja en tuomittu
kuolemaan kuomintangin sotaoikt-u-de.
s-sa. Useita Shaiighuin unionisteja
on myöskin tuomittu kuolcniaan ja
teloit:ttu. Kuolemantuotiiiot pantiin
täytiintöön samaan aikaan Jolloin
kuomlntanc; lupasi peruuttaa kalkki
työväenvaslalset ja siviilivnpauksli^
sortavat lait.
NEUVOSTOLIITTO
Leninsral. — Leningradin 1.400.000
unionistia edustava kokous, jossa käsi­teltiin
rauhan kysymystä, julkui.sl
lausunnon. jos.sa sanotaan mm. että
"viime sodan k©uhut ovat vielä kanso­jen
tuoree.ssa mulstis.sa ja yleinen
mielipide rauhan puolesta on niin voi­makas,
ettei sitä saada kääntymään
sotna puolustavalle kannalle". ,
Aikaisemmin kokoontui Britannias­sa
Cheshlrc & Lancashiren ammatti­yhdistyksien
«950,000 Jäsentä) edusta­jisto
.samanlaiseen kokoukseen ja hy­väksyi
sotavastaiscn päätöslauJtcen.
Leningradin kokous pidettiin ikään­kuin
vastauksen.a Britannian uniunis-tlen
antamaan Inusuntonn.
JAPANI
Tokio. — Yhdysvaltain Jälkiä seilra-ten
on Japanin parlamentin ylähuone
(va.staa Yhdy.svaltaln senaattia) e.slt-tänyt
lakiehdotuk,sep. jonka perus­teella
ryhdyttäisiin tutkimaan "epii-japanllalsta"
toimintaa. Ehdotuk^o-ssa
esitetään, että komitea muodo.steital-
.slin ainoastaan ylähuoneen jäscnififil.
Japanin hallituksen ja kenraali
MncArthurln työräcnvastalset toimen­piteet
ovat alheutinneet lakkoaallon
ja Japanin vasemmistoliike on .saanut
huomattavasti uutta tukea ja kanna-tu.
sta viime viikkojen aikana. Snslu-lisiipuoluee.
ssa uhkaa tulla hajaannu.s
ja vasemmLstosiipi näyttää ilmei.sestl
olevan voimakkaampi.
IRAK
^ Bagdad. — Irakin hallitus on teloi­tuttanut
useita kommuni.st IpuoTueen
johtajia .samoinkuin muidenkin ryh­mien
Johtajia, jotka ovat protestoliicf!!
Britannian ja Irakin .sopimusta va.s-taan.
Tämä sopimus tekisi Irakin
kokonaan Britannian muäräysvallun
alnls?ksl niin dlp]omaattl5Ls.sa kuin so-tllaalli.
si.ssakin n.slol.s.sa. Flrlkol.svul-tuukslen
nojalla on työväen unlolta Ja
'Tobeda'* autosta
parannettu malli
Gorkin autotehtaalla Neuvostolit-tassa
avattiin viime vuoden lopulla
uusi suuri henkilöautojen kdcoamU-asasto.
Tammikuussa tehdas on tuot-tanut
puolitoista kertaa enemmän
"Pobeda^-malli&la henkilöautoja kuin
viime vuoden joulukuussa Ja tämän
vuoden kokonaissuunnitelma edeUsrt-tää.
että autotuotanto nousee vUme
vuoteen verrattuna 2,5—3-kertaIs!stl.
"Pobeda"-mallla on viime kuukau­sina
huomattavasti parannettu. P a ­rannetun
automallin tarkLstukset
päättyivät ä.skettäln. Kuusi "Pobe-da"-
merkklstä autoa suoritti tuhan-
.«-len kllomtlrlen tarklstusmatkan ECR-tln,
Liettuan. Latvian. Valkoventtjän,
KUOLLUT
Selma Btmqmst^
tauM kotooaaa BtBM«HI—, «Ip»^
Mielasa. tiheUft Naraatea. f^ijuh'
tatna raaaUalraun U pitÄ tZ v M -
den ikäiseni.
naulataan Roayalqta rtiiiwt«l«
na raaaliaknutt 2t ptaL
~ mLO BLOMQVIST
m
Ukrainan, Karpaattietk ja Xrlinla
^otorlstoaluelden kautta. UtUBUi
csanottajat totesivat, että uudistettu
•Pofaeda" toimii valkelmmissakln ölo-suhtels.
sa moitteettomasti.
Täällä on t^hty farmikauppojakin. I järjestöjä reilattu ja poliisit ovat mur-
Helmi ja Hjalmar Vuorio myivät far-minsa
Euroopasta snapuncillc .siirto-laLsille.
Samoin Elvi ja Toivo Jussila
ovat myyneet yhden omistamistaan
loteista heille. — Mummu.
Taistelu Pohjolan
iikkaa vastaan on
Kalevalan teema
.Moskova. — / S T T ) — Täkäläinen
Pravda julkaisi helmik. 20 pnä K a r j a .
laisiuomalaLsen ta.savallan korkeim­man
neuvoston puhemiehistön pu­heenjohtajan
O. V. KuusLsen laHjan
ki r j ö i tuksen karjalais-suomal?issn
kansan kuolemattomasta eepoksesta,
Kalevala/ita,
Kirjoltulcsessa selo.stelaan Kaleva­lan
syntyhistoriaa Ja sen si.silltöä. K a -
!e\alan asukkaat kunnicittivat työtä,
tietoa ja runoutta, musiikkia ja kau­neutta.
Pohjolan Louhen valtakunta
oli pimeyden maa. plmentola, ja Poh­jolan
Louhi oli kateuden ja vallanhi­mon
perikuva.'' Kalevalan .sankarien
taistelu Pohjolan akkaa vastaan" kan­san
onnen ja kukoistuksen puolesta,
.siinä Kalevalan peru .teema. Kaleva­la
on vakuuttava todistus fiiitä, että
ninon suuri voima ja häipymätön
kiiuneas syntyy .silloin, kun runo su­lautuu
työkansan tai.steJuun suurten
tf;i-)tävien ja ihaiiteiden puolesta. K a -
Ic-.ala opettaa, että todellinen laulaja
on se, joka esiintyy laulullaan tfiltals^
<ei.'Jana, joka kutsuu kan.san,Si et«en-piJ:,
n.
Kalevalan kotimaa. Karjalais.suo-malainen
Neuvcstotasavalta, on on-n':
illnen kuulues.saan suuren Neuvos­toliiton
kan-sojen ystäväir.seen pcr-heessen.
Myös se,on onnellinen n i u t -
tit-.saan IcnJniläis-Ätaiinilai-sen k s n -
soiiisuuspolltilkan an-siosta alneelll-sen
ja henkLsen kulttuurimme kaiken­puolisen
kehityksen mahdoUisuuk-sis-ta,
kirjoittaa O. V. Kuusinen.
hannset lukuisia ihmisiä, julkaisemat­ta
minkäänlaista julkista lausuntoa.
Murhattujen ruumiita näkee kelluvan
Kufrat-Joos.sa melkein joka piilvjl.
lUAN
Teheran. — Viime kuii.'-.sa tapalUu-ncen
Iranin kuninkaan murhayrityk­sen
Jälkeen ovat työväen sortotolmf;n-piteet
kasvaneet hucmattavastl.,Huo­limatta
.siitä, vaikka murhayrltyk/ion
(•(•kijä oli oikeistolainen, on maan po­liisilaitos
kohdistanut valnotoim<'n-piteensä
va.spmmistoa vastaan. Neljä­toista
huomattua miestä, mukaanlu­kien
kaksi profes.sorla. yk.sl tait^-illjn
Ja aseita lyövaenjohtajla, on nyt oi­keuden
edes.-iä.
BRASILIA -
Rio de Janeiro. — Polil.slt kohdisti­vat
konekivääritulen lakkolai.sten lä-hety.
stöä vast.aan Amarossa. Bahlan
maakunnassa, surmat-pn kolme miestä
jokin päivä sitten. Viisi pblil^la Ja 12
lakkolaista haavoittui kahakjiA;.sa. joka
seura.sl kun Pernambuccn salamatyö-läl.
set lakkoutulvat. Inflatlo on kiih­dyttänyt
työläisten lakkoja suure«ia
mäyrässä, mikä Ilmenee siitäkin, että
esimerkiksi viime Joulukuun aikana
oli Brasiliassa kaikkiaan 34 i.s^mipaa
lakkoa.
L R U G U A V
Montevideo. — Uruguayn Työväen-liitto
on edelleen Ammattlunioidc-n
Maailmanliiton Jäsen. Sc-n kansalli-fiesxa
vuosikokoukses.^a hyväksyttiin
päätoslause. mi.ssä tuomitaan kaikki
ne ainekset, "kuten Britannian am- 1
mattiunioiden kongrew(i, joka yrittää '
hajottaa Ammattjunioidr-n Maailman­liiton".
.Suomi-Ruotsi
jääkiekkomaaottelu
llekinki. — Suom<in Ja Ruotsin vä­lillä,
pelattiin jääkiekkomaaottelu kah-tffna
kamppailuna. Turu.ssii t.k. 3 pnii
ja Hämeenlinnassa perjantaina t.k. 4
pnä. Edelli.s^ssä Ruot.si voitti 0-5 f3-0,
1-3. 5-2 >. Jälkimmäisessä oli Ruot.sin
voitto 6-2 (0-1, 3-1, 3-0*. Molemmis.sa
6tu,-lui;>,a yhteensä oJi siis Ruotsin
voitto 1.5-7.
Suuret Kale vala-juh­lat
Moskovassa
Suoman lehdi-SKä julkaistujen uulLs-ten
mukaan on Moskovas.^ vietetty -^^^11 tnpnhiuu FMfOopasia
su.ret Kalevalajuhlat. Juhlien jär-j /f ^ J ^ " / ^««'^^.fi'
jestäjinä olivat tiedeakatemia Ja VM-[poltonpuohskoUa? Lukemalla VA-jaihjaliitto.
Suomalais-Karjalaisen ' ^^^"l T4 pääsee sntä ^dvtUr,.
neuvostotiÄavallan neuvo'ton puheen­johtaja
O. y. Kuu-sjncn piti tilaLsiJU-
6<-:;:^ puheen Kalevalan aatt^f.elJisf^sta
sisällöstä,
Moskovassa vietettyihin Kalevalan
satavuotisjuhliin oli Suomalais-Karja-laist-
sta neuvoatotaftavallasta .saapunut
mm. runonlaulajia, jotka <*iintyivat
ka.-j^iaisen Kant-ele yhtyeen kanssa
erikoisesti Järjeitctys-Sä konsertissa.
man iiklkten oikeus katsoi, että Matti­la
oli vihastuttanut .Syynimaan. joka
sitten oli ampunut tuhoa tuottavan
laukauksensa. Syynimaa tuomittiin
4 v 3 kk. kuritushuoner»ngaistuk>;6»n.
Hän ilmoitti tyytymättömy/ifa pää­tökseen,
joten vanha nkos joytuu vie­lä
hovioikeuden kä.siteltäväksi.
Syviin Burun murtamana UmoHan. että ka UI» elämintoverinl Ja
hisUmme hellä älU
Mätiä ^uiiim llaabtöto
(O.S. RanIaU)
nujuihtl rauhallisesti ikuiarcn kuolon uneen sydkntandln mnrtanana
kotonaan 21 p. hrlmikuuU »49. M*rta oli syntynyt SaomeMHi Tcv-van
pltäjäMä helmikuun 16 p:nft ini. ma toU CaaadaM laslCB
kanasa 1907. . • ^.
Vainaja UskettUn viimeiseen lepoon sukuhautaan RlTCttaiidln
hautausmaahan 24 pälvii helmikuuta suuren sukulais- Ja ysiifft-piirin
saattamana.
Omaisia vaina jalU jäi minä. hänen mleftensä ja seltaemftn las»
tamme, neljä poikaa Ja kttlme tytärtä, kolme miniää, kolme riLvyi.
kahdeksan lastenUurta ja kolme hutenlasieolasto. Suomeen hladtft
jäi veU Ja kaksi siskoa sekä suuri toveri- Ja tuttavapiiri tAilli
Canadassa ja Suomessa.
On koti niin tyhjä Ja kolkko,
kun olet Ȋ rakkahln pois.
On kaipaus suiu-l Ja syvä. '
jot' sanoin el kuvata voi.
Jää hyvästi puoliso rakkahinl
Jfiä hyvästi äitimhte armahin! \
Jää hyvftstl ystävä kallehlnl
Kukilla kumpusi peitämme.
Sua kaihoten muistamme.
Miehesi AnttL
Vcl Uitimme armahan talvinen halla.
siellä uinuu aarteemme valkovalpan alla.
Säilyy neuvosi hyvät, filtl.
joilla ohjailit meitä.
8c perintö on kulta-aarretta meille.
Lapsesi: Impi. Mari. Arthur, Olavi.
Lauri. EU Ja Martha.
Oi tuoni I Miks'noin itlmU saatoit olla,
et knlHln mummin meiltä ryöstit.
Et säällä fiä Varmaan tunne yhtään,
valkk' sydämemme alati vaikerois.
Lastenlapset: lona. Arthur. Cyril. Fern.
Myrna Ja nona (kaksoistytöt, George Ja
LloneL
' Laskekaa hiljaa, hiljaa.
Kiliä sinne lasketaan mummUkulla.
UInuos mummi nyt vain hiljaa,
pcittcesi on nyt maaemon multaa.
lisstenlastenlapsei: Jim, Itandletia Lyna,-
K I I T O S
Sydämelliset kiitoksemme haluamme lausua kaikille ystä-^
villcmme, jotka olivat ottamassa osaa suureen surutunme saat»
laessamme vainajaa vlimeis-^lle matkalloen. Kiitos kukista ja
BcppcloIfiUl. jotka koristivat kallnlnpamme hautakummun. K i i ­to,
myft.skln korteista Ja lohduttavista sanoUla.
Kiitollisuudella,
ANTTI HAAVISTO JA OMAISET
Lac du Bonnet Manfltobft
Suuren surun ja murheen murtamana ilmoitan, eitä rakas puolisoni
Ja lastemme kultainen isä
AUGUST RAFAEI, ANGILA
nukkui meiltä pois ikiuneen 22 päivä tammikuuta 1949, kotonaan
Sault Bte. Mariessa, Ont
Hänet saatettiin haudan lepoon 25 päivä tammikuuta 1949, suks-laisten
Ja suuren ystäväjoulion saattamana.
Aurust oli syntynyt Kalajoella, Oulun läänissä, marraskuun 26
p:nä 18M. Tullut Csnadaan 1909.
Suremaan jäin minä, hänen vaimonsa ja kolme lastamme, Kaa­rina,
Tuure Ja Ruth. yksi veli perheineen Suomessa Ja paljon multa
KUkulaisia täällä ja Suomessa sekä ystäviä Ja tuttaria,
Hilma ja tapset.
On koti niin tyhjä ja kolkko,
kun olet sä rakkahln pois. '
On kaipaus «i(url ja syvä.
Joi' fianoln el kuvata voi.
Jää hyvästi puoliso rakkahln!
Jää hyvästi isämme armahin!
Jää hyvästi ystävä kollehin!
Kukilla kumpusi peitämme.
Kua siunaten muistamme.
Vaimosi Hilma Ja lapset.
Oi nuku, August, haudan
siimeksessä,
.sun mulstOB «flää meidän
»ydäml-ssä.
Elämä ankara, kun kovat tuskat
tuopl.
niin kuolo «Illoin parhaan levon
»uopl.
Lrrpää rauhassa!
Lillian Ja Karl
Kaunis on kuulla kutsua kuok)n,
nukktia silloin kun väsynyt on.
Siirtyä sinne missä on rauha
Ja tuskakin tuntematon.
Nuku suloisesti.
Alli Ja Oscar
eilen Ja Leo
Olit väsynyt. August,
pääsit lepoon viimeiseen.
Sinut hellästi, kaihoten vietiin
tuonne haudan siimekseen.
Sinun ahkera kulkusi taukos
la miettivä mieleskln.
.3ini8ilmlstä8i sammui valo
ja toimiva sydämeskln.
Lepoa rauhaisaa.
Mary.
Sä olit tovereista ja ystävistä
parhain,
muistan sua myöhään Ja
• vartiain.
Nyt saavutit unen parhaan.
Jota ei kukaan häiritse vannaan.
Aani^MftU.
KIITOS,
Sydämellinen kiitos kalkille, jotka ottivat osaa raskaaseen suruum­me,
saattamalla Augmtla viimeiseen lepoon. Kiitos kantajille, Rev,
F. L. H , Stymlestille ja mrs. George Preemanllle lohduttavista s a ­noista.
Kiitos mrs. Eino Mäelle kauniista lauluista, mr. A . Undbei'-
glllc kauniista runosta ja Suomalaisen Järjestön kuorolle myös kau­niista
lauluista. .
Kiitos seppeleLstä ja kukista, joilla muistitte Augustia j a nllst»
lohduttavilta korteista, joilla muistitte meitä.
HILMA JA LAPSET
HILMA ANGILA
189 Catbcart SL Sanit Ste. Marie, OnL. Canada