Bavarijas Latviesu vestnesis, November 17, 1951

              Ieskata
• ņķotie» kultumļu^i
^ o ? f TipSc ^4
•Mist kā daiit grik gfial
is diletantisuBļia «j
f .bi6Ubtēka,,ki,ira
k § ^ V I c i ] a , i z t e y |
ājoties. veltīgu^ iļaanii
,1^1 Ir^as iMomlcJļl
[latviešu IždevSjiis k8ii|
vu ' fedevmmi kataloļil
6;.Blbitethlf4,J16|^Wļ
'H. von H^irn
Jati no ļ&ilsu trimdas gaito sākuma tikpat
nekfidd Tdrlba OBT pievērsta STare cel-luīai*
Caoļ cavfi laiki daži izmēģioijfia iaji
spofia veidā, reizi notika pat Vicljas angļu
jojls» melitarsadkates, mazliet aktīvāki ^ u -
va ftlprie viri KeiltatI, bet tālāk Ubu
0^11^ un jnēģlnājumiem neviena netika. Gan
vbija ieapēips sastādīt trimdas rekordu sarak-litt,
bet ta ā atzīmētie rezultāti atzīstami par
vā|i«0' lekūs, nav ko Šaubīties, ka agrā-k^
ļoi gadoi npdoSaH 8ini sporta veidam ie-virojami
tavēja nometņu nenormālie dzīves
apstākļi UD trOcIgāa uztura devas, jo nav no>
īlēpums, k i UNRRAs un vēlāk IRO ž^Iastt-ļa$
maize nepieļāva tādu spēka un ' ener-lija
» patēriņu, kādu prasīja svam celSana.
Tagad mīisu lielākais trimdas saimes vai­rām
» Jau atstājis Vācijas OP nometņu pelē*
clba un pcstu, iekārtojoties uz dzīvi cilās
lemēs, kur normālāki dzīves un datba ap-ftakļii
Sviru celšanā tomēr nav atsāktas
nodarbe», i itstājotāoaportō veidu, kurā lat-tridlem
Kflŗll» Lellands guvis pat atzīstamas
(^mea m8, g. Amsterdamas olimpiskajās
ipēlēl, tiksi lielākā ķermeņa svara dēļ ne-pstot
bronzas n^edaļu. pilnīgā novārtā. Tā­dēļ
jo lielāks prieks, ka vienīgi Anglijas lat-vieStt
«port stu saime atcerējusies go stipro
sporta veidu, regulāri trenējoties, sa-cenšoties
«avās meistarsacīkstēs un startējot
čīl sarikojumds. Ka šis sporta veids
nav plcnļirit? ari Anglijā, lieli nopelni ne­apšaubāmi
>leder mOsu v^ecmeistaram un re*
kordistam Kārlim Blleskalnam, kura vērtīgie
padomi, emrģiia un darba prieks panācis, ka
AugHjas latvieši svaru celšanā aivien vairāk
progresē.
patiesu prteku varēja lasīt Latviešu
sporta pārVEildes Lielbritānijā (LSPL) apkārt­rakstu
Nr. I, kurā atzīmēts, ka oktobra bel-
'{llsUdsā notikušas i . latviešu svaru celšanas
frieiitarsaclkstes. Kā jau Anglijā; rezultāti at­zīmēti
angļi mārciņās, tādēļ tos pārrēķinot
kilogramos, skaitļus nav iespējams noapaļot,
Jo tas. būtu netaisni pret sportistiem. Ari
vliās nsvan
tantu, tāpat
kategorijās nav bijis rteprezen-arl
uzrādītie sasniegumi ne tuvu
nevar mērbties ar starptautiskajā forumā
veiktajiem
jai latviešu
bet tomēr jāpriecājas, ka Angli
sviru cēlēji jau tikuši vismaz tik
Aw$mfdwfm simnmkfu
ieka vākam leviafļi
dzcflas^lbfļttj^D tiii flii
lasIlB iogrida Vlb^ ii
«Biruta SeiilnviasiTotlļiIi
ļtts,im Ilmārs BBtmkt.^ ŗi
igo Krūaiņš ua MitU, W
Kllvleudu, Iii? 4w '
ts rakstnieku vsks».
ļerlkfts jlatvieS^ spvie
lākslas sekcijas «n Anstt 1^
»)a8 rīkotajā pleiHip M
im lastja refetfilaftf»^
lOstt gara dsivš. Koac^tlijg
Jāruns, A. Vītola wi
Brigaderes prozai u m
iMaurlņas foai MIlJ»!
idisISu vakara, f"fl??5S
tem.UsIJa
bet pw iakittileW«a tUSl
lerilenda)' lalvieKtt'^l«
j . Bicoļa imm
llkumaņa luga» Uāmi
slSs Kanādas brlvaōrtl^l
iksmē KlCUBJa * i t ^ ^ l
darbinieku; fi6lō.^ļ
«vienības'nodibli«i
vadību ««V8aļ»ji|
u AugstskolMaiMlI
r. re^ »at. N.
.Iģiitran AnioMw «
;ci)« ««««««I"
4B» velc JM'-
(U, ket pai leM««»."
- *
Augustdorl^as nometnē tikko beidzies galda
i tenisa meistarības turnīrs, kurā piedalījās
' ^ p l s skaits dažādu tautību spēlētāju. Ne­bija
jau liea mēroga sacensības, bet, maz­liet
ļaujot \aļu ilūzijām, tomēr radās starp-vtisuttsku
ciņi atmosfaira. Pirmās Četras vle*
-tas izcīnīja latvieši, tālākajās atstājot'poļus,
igauņus un ukraiņus. Meistartitulu ieguva 0.
; Smits, bet 3 nākamās vietas ar vienādu punk­tu
skaitu ddija vietējās latviešu ģimnāzijas
audzēkņi Juris jAlksnis, Rūdolfs Stūrītis un
Daumants Hā'Zners.
sākumā Augustdorfas sportisti
Detmoldas transporta rotas vī­riem,
kur ieradās ari vietējās vācu CVJM
(VMCAf spēlētāji. 'Volejbolā pēc spraigas
cīņas tran8p)rtnleki ar 16—14, 14^16, 15—8
}|ieveica autustdorfieSus, bet Sachfi ^dējie
levabSējās ar 3,5—1,5 uzvaru. Galda tenisa
iaconsibās pārāk^ izrādījās CVJM vienība,
kas pieveica darba vīrus ar 6-^0 un August-dorfu
ar 54-1. ļ Līdzīgu 6—0 uzvaru pret
C^i^^ ^^««f ^ «vas meiitaršaclkši»;
C«ēs^m. ka vēl pēc dažiem gadiem uzlabo-
^ u ^ ^ f ' ^ ' ^ " ^
startēja 4 dain>nleki. Uzvaru guva A. Fret-manis
(Ekebijaj ar S60 mārc. re«p. 253.68 kg
kopsummu ^(spiešanā 67,95 kg. rauSanā gl.SI
H «rrūS^na ,t04.l9 kgj. 2. vietu izdnjļa
465 mārc; re»p.
210.645 kg 161.155^7.95^1.54). 4. vietā V-Bukovskis
(Ekebija) ar 420 mārc resp. 190,26
kg 158,89--58.89-r?2.48}. Pusiraagā svara kate­gorijā
startēja vienīgi G. Vainovikis (Ekcbi-l^
h labojot: trir^das-rekordu spiešanas pa­ņēmienā
ut 200 māte. re!ip. 90.6 kg Vainbv-skis
trisciņā sainiedza 650 mfirci resp. 294,45
kg kopsummu (90.6-90.6-113.251. Ari sma­gā
svara kategorijā bija Ukal vien* dalīb­nieks
- A. Kārkliņš (Londonas DVF), kas
visos celšanas paņēmienos laboja latviešu
trimdas rekordus. Viņā sasniedza 755 mārc.
resp. 342.015 kg kopsummu, bet spiešanā spē­ja
108.72 kg (240 mārc), raušanā 101.925 kg
(225 mārc) un grOSanā 131.370 kg (2^ mārc).
Par labāko rezultātu meistarsacīkstēs Kārkliņfi
l . reizi uz vienu gadu ieguva Lldias LSKdā*
vfito ceļojošo vairogu. LSPL ceļojoSo sudraba
kausu labākajai meistarsacIkSip sporta ko­pai
I. gadu ieguva Lldsas LSk. kas gan sa-siviedza
vienādu jnunktu skaitu ar Ekebiju, bet
Udsōs cēlējiem bija propdrclonāll labāks
rmeņa svara caurmērs.
Alfrēds Vinēeis
Noveflibra
viesojās pie
darba vlrl^in
vienībās „m
^ audzēkņi,
^Augustdorfas
panāca ari augustdorfieSi, kuru
jgurkaulu" veidoja ģimnāzijas
sļacensibās piedalījās ari divas
meitenes — Irma Avoto volej*
bolfi tttt Alma Markēviča galda tenisā.
Viktors Vizla. Latvijas lutbotavaUti vie­nības
uh RPK bij. vārtsargs, pašlaik šūpojas
Indijas okeatta, būdams ceļā no Francija» uz
Austrāliju, kur nodomājis apmesll^^ »^
Sājā pilsētā jau dzīvo treneris Aug: Reimanis.
vieglatlēts P.Nellftnd8 uc. sportisti.
Vieglatlēts Jahsons bija iedalīts Londonas
izlasē cīņā pret zviedru Gcteborgas viegl
atlētiem. Diska meSahā viņi ar 41.46 m
rezultātu ieņēma 3. viftu, paliekot aiz zviedra
Pranspna un Annija» rekordista Sevldla.
SletusjiattStrāUlas basketbola metstartUnlo iz
cīnījis latviešu Patria piecnieks, ka spēlē
tājl dzīvo Pērtā. Finālā latvieši pāriipēja
pavalsts pag. gada meistaru — lietuviešu
vienību Storm ar 33—90 (15—14), Melsler
vienības sastāvā bija Rings, P. Blicavs
BernSteins, J. Mazaļevskis un Čechs Mareks
bet rezervē Geidāns, L. Bērziņš un Miimanli
Vienībā šogad nespēlēja rūdītais A. Herma
novskis, kas dzīvo Norsamā. Patria kļuvus
par vienīgo latviešu komplektējuinu, kam šo
gad izdevies Izcīnīt kādas pavalsts basketbola
meistartitulu.
Flladelfiļas latviešu futbollsU ar fr-4 rezul­tātu
zaudējuši pret amerikāņu profesionāļu
vienību Najlonal. kas pērn izcīnīja ASV kau­su,
bet ar 3—2 riEfZuUātu pieveica pag. gada
Filadeltijas amerikāņu meistaru.
Bostones latviešu sacīkstēs paukoSanS zo­bena
cīņā uzvarēja vccmoistars Z. Kaktiņā,
atstājot 2, y. stipri pfogresēļuSo Visvaldi
borgu un 3. A. Aizstrautii. Paukošanā ar
Spagu meistara godā tika A. Alzstrouls pirmi
Z. Kaktiņa un V. Berga. ^Aizstrauts uzvarējo
ari paukoSanā ar lloreti, 2. vietā Kaktiņš,
bet 3.'Rolands Gailītis.
Stokholmas starptaUllsko basketbola mei­starsacīkšu
turpinājumā Rlģa pievelkusļ
zviedru vļentbukPUM ar 43-22, bet JKS
zaudējusi igauņu skautiem ar 14—46.
Romas statistikas institūta darbi­niece
Dr. Bernšteina, pamatojoUes uz
pētījumiem Amerikā, apgalvo, ka
p!iķgaiyjiem esot vairāk izredžu uz
dēliem! nekā meitām.
ģikti slimojošie v a i r ā k var gēldlt lUei-tas.
Bei tam agresīvu un U2 āru
vērstu aro(hi vīriešiem, piemēram.
kaTaviriem, juristiem un veikalriie
kiem parasti esot pārsvarā vīriešu
ktrtas pēcnācēji. Tas vispār attiepo
ties ur tipiski ..vīrišķīgiem" arodiem,
kas nav parasti sievietēm» Pēc Bern*
šteinas pētījumiem Āmerik kara*
viru, veibālmeku, politiķu, juristu,
farraeru un abstrakto zinātņu pār­stāvju
— astronomu, matemātiķu tic.
ģimenēs uz ik 100 meitenēm dzimuši
120 zēnu.Sēd5 skaitlis iegūts kop-fiummi
par 5400 bērniem. Turpretim
Jmenēs, kur tēvi darbojas profesijās,
kādas izplatītas ari sieviešu vidū —
^tierii «kolotājh literāti uc. māksli­nieki
im bērnu pulkā uz 100 mei­tenēm
bijusi tikai 85 zēni.
Kamēr Oions gaida autobusu, to uzrunā
kāds sv^s vīrietis un jautā cik varētu būt
pulkstenis, D^ons neatbild. Svešai» atkārto
savu vēlēšanos vēlieii, bet Džon» izliekas ka
nedzird. Kad jautātājs beidzot aiziet; kāds
cits gaidītājs Ihtetesējasj
..Kāpēc jūs neatbildējāt - tas taču bija
ļoU parasts jautā jumsi"
Kāpēc." noņurd Diohs. ,.Varu jau pa»
teikt. Es te stāvu un nedomāju neko ļaunu.
Idd nāk tas tips un grib
ilnāt. cik pulkstenis: Nu
iabi, — eS pBsakik Kas nu
loiiek? Mēs sākam saru
lātles, un Šis tips sak4'.
Vfli neiesim vienu īeraulf
Nlu labi. — mēs iedzeram
vienu. Iedzeram vēl
Iris. Tad es saku: Vai he»
uznākslet pie manis kaut ko uzkost? Labi. mē*
ejam manā dzīvokli, ēdam virtuvē šķiņķi
un sieru, un tad ienāk mana meita. Viņa ir
skaista. Viņi iemīlas viens otrā un nu grib
precēties. Bet tādu vazaņķi, kas nevar sev
nopirkt pulksteni, ēs savā ģimenē ne
SAU-IJAS SALMINBNAS rpmina
DM Zv. kr. SJSi k^^^^^^^
Vēl nedaudz eksemplāros krājumā <rl I! romāna I ftt®Bt*
DM $.75; Zv. kr. 6.15? D. kr. «^ISr i i i $|IOj Dot. 1,50{ 4ol I.I0|
A..;liL;l2|IO. •
KAtfttNA — f « IM fc«psējw li^ja
kas gr&nwi«> pasūtinija lepriekā caur vtsira apgāda pārstāvfbāmv kā ail
ierobctoiā skaitā, pasūtinot apsļādtm, pjevi^ojot ā > s l 3^1
i INGMDAS VĪKSNAS; rmnāns
3'
kopsēfual ar mlksliaiiaca Kiklavt StraBkes ^ f ^ k ^ v ^
i ) M M (iet. i i » ) } Iv. kr, 11,7$ {I5.25h D-kr. tS.7S ( l l , U | i l ū i 1 0 («/.I
•IfeL;l50,(3,10)r;A. iiĶ;im :;^-:^'^^^
ar Olira Jēfeaa daudzkrāsu un vienkrāsainām latviskām ttustrādjā» būs
skMsta dāv^a UaUem tiameiiepzimvēlkos.
DM 575 (7,30)f Zv. kr;«,75 (9,«)r0.^^to (12/9), Ool.
t , 4 0 ( l , ^ ) r A . Š U . 12/10(18/10).
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
pat
ar daudzkrāsu ilustrācijām — atlikuši nedaudi^mp^ri.
DM3.75( Zv.kr. 4.75i Drkt. fl,00r S^^^ 7/ai lioK t^lOi A, W. 1^^
MAZAIS VALSTS ĢERBONIS s t t d r a b i w » a c / k r ā s u pamata.
DM 2.SO^ Zv kr,M^.25i D, kr. 4,1l5r^^^^8^^^^^ liU <l/i.
VALSTS ĢBRBONIS lielas pastkartes formatā^oiktlta papīra, ar 1^^^
Sķoviņeti greznā lipUdlļumi.
DM 0.30, Kr. 0,$0i DoU O.l0i Sil, -/O.
NAaONAm KRASU VAripiWlWrpI«pi^^
jaros ķēdītē, sudraba Itstridājumāv
DM 2.50i Zv.kt; 3.25i V, kr. 4.75}. Sil. 5 / - i 0oL 0,S0| A. ItU 1/8,
S a g a t a y o l a n 1;
I BRIKAKESTNjĒRA pazīstamais bērnu roņiSivs
3
kas savlaidglUtvījāpleii^voia vairāku desmittūkstolu ^
1951. gada 23. septembri pēc smbgas operācijas Stratford-on-Avon
slimnīca Anglijā miris ^
Apglabāts Bearlōy kapsētā 8. g. 27. septembri.
UlvieStt Katoļti Stedriba Uetbrliānliā,
DVPBtrdlngburv nodaļa
S.g.m septembri aizgāja mūžīgā mierā mūsu mīļais draugs un
māmullt© '
8tad.rer.Batv
Apbedīta 7. oktobri, Stokhol mas Norra Kyrkogarden, katoļu kapli
t < Virs, ©alta un dils
„Jā. tie Vēl btla i a l k l l , . .*
Schwelzer III, Zeitung
IATVIESB«
lATV
256, S
U GRĀMATU GALDS
Georgos Terrace, Pertb,
W. Australia,
^ illozolijā
t
Dekioii - " " ^ S NV
...(.fliaftll. W- "ĶJ*
iuukota pMS»»»"' *" *
.i^tAiies art ***"'tl«f^
p l t d ā v ā t
laikrakstus, iumājus, grāmatas un
Daiļamatniecības listrādālumus ādā, koaa,
sudrabā un seltā.
Eiropiskus Ielas OB tautiskus kabatas pori*
feļtts.
Latvija* slantļarllņus ozola kokā.
Ileasvētku ķlartltes un svecītes.
ĒRIKS M E I JA
Inženieris Jānis Krauķ11s
miris 1951. g. 27. oktobri. LŪdi tuviniekus
pieteikties 117, HamlltonRd.LoBden, N.W. 11.
A. Zvlrgzdlņš. (518)
BlJuSl© karavlHI •
Lūdzu ilĢas par Ernestu PULEKSI, dzim
1924. g. 14. apr.j bijis 19. diV. kaprāHs, pēd.
ziņas no Opoēkas. LOdru rakstīt māsai: Dz.
H 0 d a c k l s, I. $taverley Rd., Herne Hill.
Oaelong. Vic, Australia. (503)
brīvajā pasaulē, dzimtenē un Sibīrijas vergu
nometnēs sūtām svciclcnui un ņļovēlam diev-,
palīgu un izturību sagaidīt mūsu Latvijas at­brīvošanas
stundu.
Francijas Latviešu Bledrltia
1951. ģ. 18: novembri , (509)
ŠtRADNIfiKI iin AMATNIEKI
l8r-50 g. v. var pieteikties darba rotā pie
amerikāņu armiļa». Rota novietota Kflizers-lauternā
— barakā». lOgumi «r pdllcija» un
ārsta atiauksml adresējami: Capt. T. Kfiŗk-liņfl,
8850, Labor Service Co-, Kais^rslau-tern
2. At)holfach 394. (517)
Kalponē un
(houistablemaid)
3(MS0 g. V., vajadzīga janvāra sākumā roo-detnāš
lauku mājās^ kJuiā Skotijas «pgabAlI,
30 jūdlu no Edinburgai, — Pieteiktin pifii^
Mr», Elliot, Broughton Place. Brou^hton, Big-
|5H)
ED. SALNĀ romiais
1 tm n 43|a ^o^8i]tiiai« '
kas jiptver kāda sākumā tornē esošā būvbataljoda sāpes oactrltstas 86
Torņas Ildz-.Gēdelghēmal.-'.
Sagatavošanā «sbSās ģrāmalas iestātas par brošētas ģrl(iutase$m>^^^^^^^^
ņems tie, kas tās paiūtiņa iepriekš Uell apgāda» ušsākutaa aiia.adraat
Pasūtinājuraus augstāk ļotnltām, kā ari visām pārējām lalvielti grā­matām
vairumā tm atsevišķi pieņem:
i REltMĀNlS^^^^
vai pārstāvji citās vzemēs:
Vācijas M. Dīķis. (23) Habn 1. Oldb.. Posltacb, Gertnanv»
A. Otoliņl, (24b) Eutln/Molst., Rettberf Kastrņe. Cermany.
Apgāds LATVIJA, (13b) Grafenascbau, pbb., Garmanf.
Zviedtijfi: UKŠ, Regeiliigsgatan 68, II, Siockholn, Svailge.
J. Kļaviņā, Kdpingsvig, 69a, VāsteriSr Svarīgo.
AogHJā; Papardes zieds, M: Pogts. 11, Wyra8dalo Road, ftslton.^^ 1 ^
.' 'England;. : . " .
DVF grāmatnīca, 72, aueettSbordugb Terrace, Undon, W . l , ingian4
E. RIrdans. 10, Winchester Rd. London, N. W. 3. finglahd.
AuslrāUlāt galv. pārsl, 0. SUattts, Bo« IS60. ^^G^^^
. Auslialla.-
3. sumini, 12, Seventb Ave, Alberton, Adelaide, S. A . AusUalla.
A. Priedllls, 32, 8t. Mary Street. ampetdowtt,^.S.W,, Australia.
E. Me^a. Boz C. 440, G, P. 6 f Petth, W. Abtralia.
A. Medenis, Migrant Centrē. Bathļirsl^ N. S. Australia.
G. Sicinbergs, 371, Clanrendon StSouth Melbourne, S . C 5, Australia
ASVr Uivju giāmita. E Dobelis, 503. 2nd St., N. W., Wōvcrly, lowa, U.S.A
R. Krūklltis, 1201, E. Grand Rivei'Ave.LaitLansiņg, Mlch, U.S.A.
Kanādā: ^a)v, pārtt. Ing. J. Ķere. WeHer Park, Oni., Canada^: i ;
V< Zi<^iņ§, 92. Morsc. Sti. Tofonio. Oftt.. Canada.
ĶIvlus, Hurdmanš Btidge, Boi 164, Ottawa, Ont, Canada.
Argenllnl! Asociacion Letona en ArgenUna. Butnos Aites, Bo^o 7J7, .
'/;V',-Rep. ArgenUaa;'; ^• . 'V'-./--
\
/I
gar. Scotland. Gr, BTllaln.
MIJIS apceri H
Destmr satart*
lasiet Amerikas latviešu lailcralcstu
žurnālis u rakstus un vērtējumus par
nais reļakiors Kārlis Rabācs. redaktori Ar>Ids Ķlāvsons un *.ri
PievianolieUes ari Jōi latviešu tfikstoSlēm im^k^^^
L A 1 K A Jasitājsl
nieks, (13b) Grafenaschau
Abo -ak..: DM p. p..a..* p..«=
«honementam pi» laikraksta pārstāvja
Ŗaudzbērnu mātes vai tēvi
kam varu palfdfēt ar drēbēm — rakiilet Aus­trai
Holera a ne l , Bānk Hoiļse. MUtield.
VorkšhiTe. England. (515)
Izceļošanai uz Venecuēlu
meklē ;ļauUetl-invalldu,
kas prot vītus foto darbus, kā uiņeaŠ^Bu.
negatīva uh pozitīva rctuiu. tā arī pattiāvisi
var veikt laboratorljat darbos. Ddvoklii un
uzturs pie ģimenei. TuvSkui paskaSdrojumus
jNiņemMt. rakitot U2 šādu adresit Sr. J. H*»'
kuzen». Piēia Cantitlana, Foto ..IDEAL*. Va-
(«nciav Veiv^2y«U; ($11)
K. 1851 (D) Ņo. 205
HiS MAJESTVS llIĢli '
COURT OP JUSTICl
DlSTRtCT REGISTRV
, • • 7 . : K 0 V . I»51.- •
To ELZA KESAJ^S
• Reipondenf:..
iate of Tbe D^fplaced Persona Čamp
Anttrerp. VVctibialee. Ŗensbouig. Gffmat»y
A PetiUon for DIVpRa has bean fiied
agatnii you, Upon an appJtcation by lelter
to ihe Dutritt Re^iitrar. DiitMrt RegitlrV of
tfee High Osuri; Oovernaent išalldmgs, St,
Marv s S^uari». 5wansea. Gteat Brllatn a
copy o! tbe Petlt^on wtU b» seot H wUbin
pne monib hefcftfter no applkation b«s bfett
Made nor appearance enter®« fbe Coun fflay
hcar th« Pclition and p?onou»c« ļud^ment.
BERTRAM CHARLES
• (m) ; :;• Pī»trl<ct Regtsuar^,/
• . ; l i a l k u s.r:ua-.j«epmāffl» vifcās gti»*l.akās.-viļās^ i e š l i . n a : a;
• . Saturi O.-Ak?R«ant5s.;,AE0A«;^
piņa. prof A Svāfces. P. Ftaidenfelds. P £rm#ņ* u4c. rtksti en M«»ēi»»l, b^aors
(477)'^ Waverly,:'Towa.|U.S.A
Nfv 73 (517) 19S1. 17. nov,
Naitliatotos manuskriptus uscilabfi nn
sŪia atpakaļ vieoSgl. Ja tiem pievienoU
spfnakiiia un autotam adresēta aploksne
Redakcija patuf tiesības mantifkriptus va«
ladilbas gadījumā īsināt. AI autora vār­du
vai inidiļitm parakstītos rakstot iz-teiktās
domāt nav katrā siņā art rtdak*
ciļas domas
pisflilnot lodivldtjāii īHdz 3 eks.;uz vienu
idrefll, «aklā ar pieiūtlianu DM 350
par els. /sēoesi. patūtinol kollebflvf
fvslfāk psf 3 cks). OM X - « ē n . o i
Irztraira DM 4 SO mēo. attavtiķa Aoaota
cese OM 0J5; uz ASV ua Kaaado Ipa
gaisa pastu DM 8 59 mēn., oš AostrāHJo
ei Jeuszēlasdl pa gaisa pasti^ DM 8 50
SIttdillijttial Vld^^^^^^^^^
saksā DM 0 , ^ pat vi*n*l n/yflpaf«lle
f««pie4amrmdai airņcmArso telpai; v^m-f
«izlQS If Je»Pl«I«R5fiisdu «Mmālujr,» pl*»
detfgo eieklēi«o«l DM 3 - Grāmato
apgādu «n tirootāju iludmājumltm. pie*
fOtot Udi «p<jād«ia, aorēkiōē* 3« P'»c-allaldž..
••
Abonementu pitteikumos. slBdinfitomos
00 i«makiai Vā d ļ ā pleņtr» mūiu
pārstāvji nometnēs, kā «rl apgādi tjeāi
LGK APGĀDS L A T V I J A
.n.3bi G.rai«n«*^b«o.:;<^b... •
it
|6 .-^H'
•mm:*
i
::-ē it
m
Vi-
I 'i
I