1949-07-27-05 |
Previous | 5 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
JōUlj
Jādien,
6
LATVIJA
RIŅS
•e. uz sajauktas, zems
, viesta, palikusi «ultas
la zeķite, tur ^ maj
ēnas, pārsegtas kastes u^L»S
•kalpo tualetes gaidTn» ^ ^ l " .
viņas brūnā matu "«.J"»'? -
al atstāts kāds cits n.^''
es tomēr vajadzff P«
«18 visu atrod gfif^^^^^
e, kas ņemams, ka. «i« '
Izmirstot dot ar ''i'^i"»".
1.abākās g r ā m a t ļ s \ t t >
ro lWz, sevišķi bērnu izlūgsies
- vajāto
w kur ko dabūsU" • "«I»»
fn VlņS izmet no ceļa
I apvalkātas sieviešu
m mākslīgas ādas rok«
:dažus apģērba gabSu^'.l'''»'- Jkās meitenes Ērikas T ' X ' ' * «
tlskāto lelli, JūSfekVSr
• krāsas palikušo koka n«n ^
ttekās, un ieliek vits^"»?"'
matikas grāmatu, tau'a; ,i,fi'^
Jumlņu, Skalbes pasakas sl*"
»us un Blaumani, cik nu v^*'?'^
lār no tā ir. Tas bērniem
k vajadzībām atrod vttu 1
dzejo u antoloģijai Z
Ismu grāmata un bībele,
ā aploksnītē iemestu, m,'
liekS starp lapām no^ieZr
atstāto _zelta desmitniekrt; an prāvā soma Ir tik S g vienīgi Vēl avizi trviS
ļTeraizēJies neko, ka tā sman-ina.
«Sieviete, divi bērni -
tak ir P°v-r'i1e1šfi-.„" Vairums brau-
Js. Noplukuša satiksmes ml
uz pilsētu braukdami, vid
Siesi viens otram blakus s » -
ūusē. Sims tura uz ceļiem «.
[meitenes un jūt, ka smagikai,
ļs viņa mūžā būs tad, kad ili
M dzīvībiņas noslīdēs tam no
ļa. Vai viņš tās kādreiz vtl
^s, viņš, kam... nē, nē, «kal
ajam kjūt, tikai ne to!
mmiņ, Ērika," viņš straujlple-
1 njeitenēm,' rādīdams caur lo.
.skatieties,- bšrnl, cik sitaidrf
redz kalnus! Un taa baltali,
is, tur, tajos kūkumos, tas Ir
5, tas tur vienmēr ir augSi,,,
- Juros patls tādi kalni?" \Ķ
laidījis mazo atbildes, Sira
ežas pret sievu: „Rīt būs «t-ietus,"
viņš svarīgi sailta, „ra
J . . . " Tabita mēmi nogM
ļpiedurkni. Vārdi ir M L
''•ļl dzen cits citu, Drflzn»,
, skaļas balsis, kņadu. Ap-
./irmo pūlis. Vēl pāris tik lab»
lizē mocošu stundu — un KB
ļ, kam viss Jāizšķif, Ne jtacl-
Upām iznāk vīrs ar sarliano
Transports gatavs ceļam.
Jievu, Tabft," Si^ns Jdtiil
un liecas pie sievas pieici.
balta kā drāna. „Lainilgit
r Tabita sabrūk viņa rokJj.
ļc tu sūti mani projSra,.. ei
pie tevis...", viņa, vairs nelamās,
skaļi ieraudas. ..Ka)
ļums notiek... tas ir ki
ļ . . . mēs vienmēr esam bijuSi
..*s jūtu..."
glāsta sievas matus, m-
_ras no viņas acim un pat»
cā nelabā drudzi,
ūte, muļķīte, mazS," W
ir pūlēm dabū pār lūpžm. „«
ļbūt, t i c i . . . Būs viss labi,ne-
1. esi stipra, audzini am
Laumiņu, Tablt... ardieva
brīdina juma sauciens - «;
V ceļ signālripiņu. Vg
stēties. Skarbi, nevaldigibto
gons uzsāk slavlsku (tele*
mi, gaviles, piedzērušu klal-saķer
bērnus, noskūprfavi-sifvu,
un tad metas i^J
rakstīšu, Fil, katru dUn ••;
[es drīz... zini... e
tnisigi mēģina p S '»
i
t ē t i . . . ! Atā, f'fļt stiņi vicina niecīgus
« aizslīd. Teofils ļ ļ
perona ar tukšu sirdi P
bšu mutē. .
[(Turpinājums sekos)
ma par DP aizceļoša»» ^
U oateborgs Han'»f^-,tfi«-
fgs mgermans nndorn»j ^^^j.
Sen kādS I'»»Jf'„^%ir«ll2
kuftlm brducot u« *7 MSSI kSda | « « * V »
ta vSrds vei ne"eR „u
I
KRĒSLIŅŠ
«.Its lazdas spieķis elš \m ņurd
uz mani:
u krēsla »av, li«'C galvu gatves
n*^ oļos,
ydz braucot paceils lopu
Vai nedzirdil skan ziīnzi rimz!
^ ^ zvani,
Kfti ar! tevi aicina un galda;
smilti» acis grauž, ka nepamani:
Jo iclta troņicM princese Jau
^ smaida.
gl Dieva aizkrekla bez kāda baida
nakti» tā pi« manis nedusēja,
tfgj eeU aizlija im juka Iklaidā,
laiki mitējās pēc jaiina vēja."
fisd praisi kamenei: kur teci
Ar bilo krēsliņu kā ceļa īsveci?
^ 2i5. 6. 49.
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIBtillIlllllBIIIBIlilBIlllllllll
Mūkslūs jaunaudze
ttimdā
frlmdas gados mūsu kultCiras dzīvē
ijAfOA Ipatas problēmas. Nerunfislm
u oar nelabvēlīgajiem ārējiem apstāk-
HtfB ar kuru skarto varu iiri latvle-i
W daudzkārt nācies un viSl aizvien
nu^ Jo sāpīgi Siidurties. Ne mazāk
S^ga Ir SIs situācijas lekžiējā puse.
ļļotl no vlenjis puses, lazivodami
vakarelw>pa8 tautu, vidē, mēs sastopa-fflltt
ar viņu, gadu tilmteņu Utiā attīsti-hi
auguio kultūru. Neviena tauta, pat
^vodama savā dzimtā zemē, nevar
(iDlIties, bet daudz ko ņem no eiro-
Dlikito pasaules kopmantojuma.
Salldilnot savējo ar svešo un kopējo,
nCs neapSaubžimi varam māciities, un
fljums ir jāmācās. Taču Ikvienas tautas
oatītfivlgu eksistenci attaisno ne spēja
oemt sev noderīgo, bet gan ijpēja ko
dot: radīt un rādīt savējo. Tā ir prob-
Itoas otra puse: kā neizklīst un neizšķīst
sveSā vidē bet fļlabāt, kopt un tā-
Uk veidot patstāvības iekrāsoto savu
gara dzivl, savu latvisko tradlļjlju. Sis
latviskās tradīcijas nodiblnāSana un no-ftiprinftšana
mūsu tēlotājās mākislās, gan
iecerēta kopS pagājušu gadsimta 90-ti«m
ladiem, bija galvenais pamats un dzi-oejipeks
Latvijas patstāvības lailkfi. Ob-jtiitlvam
vērotājam iin vērtētājam jā-dedna,
ka Šais n<»d audžos laimīgajos
{adu desmitos bija gCltl panākuimi. Bet
Uiviena tradīcija dzīvo un izko]>jas pa-ludžu
ritmā.
Nepieciešams prlelcSnosacIjumat tradl-
HJas pulsācijai Ir spējljļas jaunaudzes
sKOPSana. Patstāvīgās Latvijas llalkā So
ivingo uzdevumu veica mūsu mākslas
ikademlja, studijas un mākslas skolas
RlgS un provincē. Smēdi īsā laikā uzplauka
un sazaroja mūsu paSu dzīves
M jaunu apdāvinātu mākslinieku saime.
Svešumā neeot stivi līdzi Latvijas Sra elpu;- mtfttts, m dzimtenes atSķel-liem,
,varl;>ūt, vissvarīgāk ir veidot
iaimfis paaudzes pļriekSpulkus. vecās
paaudzes rindām iztetinoties, tul nākties
pārņemt vadību,, .sargājot uji kopjot
mOflu vērtības. No tā ir atkarīga
mOsu nacionālās kulttlra$ nākotne vēl
nepārredzami ilgos trimdas gados. Tālab
ikvienai mākslas skolai un mākslas
studijai var būt neatsverama pozitīva
Milrae. To svētigumu miēs īsti sapratīsim
un novērtēsim pēc lielāklls laika
fttstarpes.
Protams, runa nav j?ar kādiem īslaicīgiem
..pārskološanfi»" kurslcim un
itudljām, kas var tā seikot tikai no
irienes apmiglot nr gaistošu mākslas
disciplīnu rasu. Te var rasties ari ietto-mlgl
diletanti, kas cer bez nopietna
darba un piepūles ātri. gūt panākumus,
varbūt pat laurus, Nometnes dzīve
gan var nonlvilēt cilvēku ārējāu gaitas
un apstākļus, taču garei pasaulē un tam-līdz
ari mākslā tas nozīmētu bezcerīgu
un pelēcīgu staignāju, ir jāpriecājas
pw katru pasākumu, kur pledalvojuSu
meistaru vadībā rit sajūsmas un prieka
apstarots darbs, nopietns, īpakāpe-nisks,
lai kaldinātu ilztelksmes līdzekļus
un amata prasmi.
Nav šaubu, ka Kslingļenaa latviešu
mškalas skolai Šo uzdevumu veikšanā
nSkas goda vieta. Gadiem ilgi 1;e strādāts,
prasot uzupurēšanos tiklab no va-dltftjiem,
kā ari no audzēkņiem. Atceros
šis skolas izstādi priekš divi gadiem;
dažu mācekļu darbi bija redzami
art mākslas skatēs EsUngenā uri citur.
Xle liecināja, ka mācību gaita še nostādīta
uz drošiem pamatiiem un ka ir
gtttas teicamas sekmes. Nule atklātā
audzēkņu darbu skate pilnā m^irā apstiprina
skolas labo slavu. Sort&lz re-
«taU prof. Ludolfa Libei:ta vadilto zīmēšanas
un gleznošana» augstāko kursu
i» tncistardarbnlcas mācekļu veikumi.
Nav So rindiņu uzdevums kavēties
pie atsevišķiem autoriem, bet lai atļauts
«i izteikt kopiespaidu. Te viJrojami
M« apsološi talanti. Viņi uzrāda atzl-
«baa cienīgu gatavību g;alvu aiimēju-oios;
vērojams svaigums, im ir darbi ar
valdzinošu māksliniecisku dzirksHijumu,
« IpaSl rotaļīgi drošos tizmetumos ar
J»y«^Ir audzēkņi, kas apguvuši krāsu
JJlOdu ,prot to koloristiskl dzivl un
«anigi saskaņot klusās dabās, ainavās,
Bmetnēs un aktu metos, Bažlem ir le-
J^ojams smalkjūtigums toņu un krāsu
«Mu attiecību uztverē, apdares elpo-jun
»; ir darbi, kas droši var parādīties
audzēkņu skatēs,
vadītājs ir iecietīgi un vērīgi Izturē-
;,?ā ^^^^ audzēkņu personiskām tiek-
«nem un izjūtām. Un personības
«eames atmirdz dažā labli gleznojumā,
jas sniedzas pāri parasto akadēmisko
Slir^ līmenim. Krāsu kapēs, apdarē,
izmantošanā, uzdevuma rlsl-m
«i R attieksmē pret redzamo pasauli,
1.^ Sieznleclsko masu un gaismēnas
Plūdinājumā vērojams ari k,as ko-ar
mūsu glezniecības pēdējli gadu
fl«!5. centieniem. Te nerunā ne
Jjanci ne vācieši, tā ir vaiodia. kas
'P^^® latvleišu gleznotājiem.
^^^^ skaņa, savs dzidrums un
^'*Jff, Jnalgums. Sis mūsu glezniecības
Kopējais pavediens atmirdz ari Kslinge-
J i audzēkņu darbos. Sie pamati
"ženal tālākai attīstībai un ne-
T^^^^ tālākam darbam.
4,if^sim, ka tas vēl varēs tarplnā-otra
jaunaudzes kaldlnātuve
Rraftkas studija FlSbachfi. ko tril
5!?^, vadīja dcc. Jānis Sternbcrgs, ar
v?, ? u"^ panākumiem nule izbedza sa-
Ka "^^'staram aizceļojot uz ASV.
būs ar EsUngenu? Mūsu vadltSju
?^ sableorlbas pienākums būtu
"^^ atbalstīt vērtīgo pasākumu, ar
MJ^^ lepoties. Vat Sis mazais atgā-
'»«Jajums atradis dzirdīgas ausis?
Prof. Dr. Jānis SlllņS
Latviešu teātris Eslingenā, atgriezies
no gajākas turnejas, svētdien,
24. jūlijā, nospēlēja savu 500. izrādi
trimdā. Ar to nu ir sasniegts skaitlis,
kas vēl priekš pāris, gadiem
butu licies gluži neticams. Varētu
šo apajo un izcilo skaitli papildināt
vēl ar dažiem citiem: sagatavoti
pavisam 14 inscenējumi, nobraukti
28.000 km, apciemojot nometnes, izrādes
noskatījušies 220.000 apmeklētāju...
Un tomēr, lai cik iespaidīgi,
tie ir tikai sausi dati. Nav
vēl izgudrotas mēru vienības, kurās
ietvert un skaitļos pārvērst dzīvo
garu. Bet taisni to ir sniedzis un
uzturēji^ latviešu teātris.
Vēl nesen Latvijas slejās īsu atmiņu
skicējumu pushumoristīgā'
garā sniedza šā teātra direktors im
režisors Jānis Lejiņš. Aiz skopajām
rindiņām un anekdotiskajiem gadījumiem
uzmanīgs lasītājs tomēr varēja
samanīt dziļu nopietnību, nodošanos
savai lietai par spīti visām
grūtībām, jo tikai šīs īpašības ļauj
humorā pārvērst atgadījumus, kas
dažkārt sāpīgi skāruši vienu vai
otru ansambļa dalībnieku vai visus
kopā. Kas gan izskaitļos enerģijas
patēriņu vai noguruma koeficientu,
ko prasījusi, piem., viena pati turneja,
kad 18 dienās sniegtas 19 izrādes
ar nemitīgiem, nogurdinošiem
pārbraucieniem satveicētā un smagi
piekrautā autobusā? Jeb varbūt šie
pūliņi augsti atalgoti? Te nu vistiešāko
atbildi varētu dot tā pati sausā
matemātiķa. Nebūs grūti aplē^'
cik «augstu" atalgojumu var saņemt,
ja, piemin vidēji apmeklēta
izrāde dod ap 400—500 DM. Ar to
sedzami smagi techniskie izdevumi
(dekoratīvais ietērps, transports u.
c.) un atlikums beidzot sadalāms uz
30 vai vairāk galviņām, ieskaitot
technisko personālu.
Taču ne par to šoreiz gribējāitt
runāt. Visu to jau arī varbūt kādreiz
aplēsīs, — kad rakstīs grāmatas
par trimdas teātri. Bet kas gan
izdibinās šo noslēpumaino 220.000?
Smaidi un asaras, skumjas un
prieks, sāpes un līksmība — simttūkstošu
sejās un dvēselēs! Kā
dzidra straume viss tas ir veldzējis
un šķīstījis mūsu plašo trimdas
saimi, ļaujot pa laikam brīvi uzelpot
nometnes dzīves pelēcībā.
Brīvi uzelpot mākslas un dzimtenes
gaisu!
Jo visi tie ir bijuši mūsu pašu
'tautas autori, ko šis teātris . rādījis.
Klasiķi, jaunākā paaudze un visjaunākie.
Blaumanis, Rainis, Bri-gadere,
Lejiņš, ZIverts, Anšlavs
Eglītis, Teodors Zeltiņš. Vecie un
jaunie — abi vienlīdz svarīgL Ja
vecie sniedz mūsu drāms^s labākos
paraugus, tad jaunajiem nepieciešama
iespēja augt. Un teātris to
viņiem ir devis. Ir gluži aplami un
noraidāmi tie spriedumi, kas dažkārt
pārrunās dzirdēti: vai labāk
nebija ņemt to pašu Blaumani vai
Raini nekā jauno, kas vēl nesasniedz
tādu gatavību, dažkārt arī
ieved mūs svešākā vidē, kaut svešuma
jau tā diezgan pašā realitātē?
Nedrīkst aizmirst vienu: ir jāaug
jauniem autoriem, ja teātris negrib
sastingt un pamirt. Jeb vai šo jauno
atradīsim gatavu priekšā, pēc
plāna un grafika saražotu, kad atgriezīsimies
dzimtenē? Ja tēlotā v i de
ir svešāka, tad — to ar savām
acīm ir skatījis latviešu autors un
devis tai savu īpatnējo iztulkojumu.
Tā lielie literārie tēli pieder visarri
tautām kopīgi, un tomēr katra tiem
piešķir savus īpatus vaibstus. Kādēļ
lai mēs to liegtu saviem autoriem?
Atkārtosim tātad: šie slmttūksto-ši
ir veldzējušies skaidrā latviskās
mākslas straumē. Cik tūkstoši starp
viņiem ir bijusi Jaunatne, kam garīgā
Latvija te pavērās pirmoreiz
un kas viņas veltes kā dārgāko
mantu paņems līdz tālā svešumā,
Henrija Moora stasli.
I. Mikelsona apgdds. 1949.
lai tur vēl ilgi piemmčtu un tādējādi
domās lolotu arī īsto Latviju,
kas reiz viņus aicinās? Ja viņiem
nepietrūks spēka atgriezties, varbūt
tad sava daļa nopelnu tur būs
arī teātrim.
Vēl trešo funkciju attiecībā uz
jaunajiem un mūsu nākotni ir veicis
latviešu teātris Eslingenā. Tas
ir piesaistījis jaunus, apdāvinātus
tēlotājus. Vai mēs neredzējām šajā
pašā Brigaderes lugā brīnišķīgi atraisāmies
vienu Olgu Ūdri, vienu
Edgaru Gulbergu, Gunāru Vēre-nieku?
Tiesa, kaut gados jauni, v i ņi
gan nav vairs gluži iesācēji. Bet
— spēlēt atbildīgās lomās kopā ar
visizcilākajiem, — tā vien jau ir
skola, ko nevar pietiekami novērtēt.
Iespējams gan, ka šajā virzienā
teātris varēja sākt jau agrāk
un paveikt vairāk, bet, apstākļus
sīki nepārzinot, par to grūti spriest.
Kad nu šlnis dienās zilais teātra
autobuss^ izvizināja pa nometnēm
pēdējo lielāka stila inscenējumu,
tad, šķiroties, daudzās acīs iemir-dļzējās
asaras, skumju un prieka
asaras reizē, jo prātā dziļi iegūlusi
bija lugas pēdējā aina: divi jaunieši,
rokās saķērušies, aiziet pretim
savai nākotnei, kamēr dzidrajā
nakti, it kā tieši viņiem domāta, izskan
dziesma „Augstu laimi tiem!"
„Jā, augstu laimi tiem, kas sasniegs,
uzvarēs un pārnāks, mūsu
jaunatnei un jaunībai, visiem drošajiem
un ticīgajiem, kurus stiprināt
mums Ir bijusi laime," saka
Eslingenas latviešu teātris, noslēdzot
savu lielo darba posmu.
Noslēdzot, — vai tas nozīmētu izbeidzot?
Nē, gluži tik ļauni tas nav.
Ka^t ansamblis sapbk arvien vairāk,
un nule ceļā pošas atkal vairāki
dalībnieki, atlikušie darbu turpinās,
kaut arī šaurākā apjomā un
ar citiem principiem.
Lai nedalīts trimdinieku paldies
tiem, kas šo pasākumu organizējuši
un vadījuši, direkcijai — J. Kājiņām,
J. Lejlņam, K. Veicam, v i sai
„v€cajal gvardei" ar Liliju
Stengeli, Skaidrīti Penci, Anci Rozīti,!
Elzu Tauriņu, Elvīru Līcīti,
Irmu Graudiņu, Augustu Mitrēvi-cu,
Valfrldu Streipu, Reini Birzgali,
Jāni Neimanl, tāpat visiem jaunajiem
entuziastiem, no kuriem daži,
kā Sala un Melkerte, arī līdzi darbojušies
turpat visus trīs gadus!
Sevišķa pateicība dekorāciju mei-starani
prof.J. Kūgatn, Kas, dažkārt
jau priekškaram atveroties, izraisījis
prieka šaltis. Beidzot lai godam
minēti tie, kas paši allaž palikuši
neredzami, bet kopīgā darbā jo
centīgi roku pielikuši: kasejj turētāja
Milda Birzgale, skatuves meistars
Ernests Ūdris, izrāžu <'adltājs
Ēriks Grīnbergs, apgaismotāji Fr.
līepnls un J. Mlntiks («divdabis"—
arī aktieris reizē), rūpīgā uin lietpratīgā
kostīmu gatavotāja Elza
Smite. Zēl, ka ne visiem ansambļa
dalībniekiem bijis lemts kopīgos
priekos un bēdās sagaidīt apaīo
500!
Jubilejas Izrādē teātra salmi personīgi
un ar veltēm sveica Eslingenas
kolonijas izglītības un kultūras
daļas vadītājs prof. E. Lal-miņš
un mākslinieku apvienības
priekšsēdis prof. A. Annuss. Bija
daudz ziedu. J. K.
Henriju Mooru gribētos saukt
par aistētisko jutoņu un noskaņu
gūstekni. Sādā aistētizētā atmosfairā
viņš audzis, pēc tādas jutis alkas
tālākajā dzīvē, interesēdamies gan
par tēlotājām mākslām, gan par
mūziku, gan literatūru. Gūstniecības
momentu te saskatām tajā ziņā,
ka Henrijs Moors reti kad spējis
savu jutoņu un noskaņas pakļaut
mākslinieciski organizatoriskai gribai;
aistētiskās jutoņas un noskaņas
valda par viņu, pastāvīgi turēdamas
to tikai vielas virspusē un
tādējādi tuvinādamas vai nu iz-krāšļotai
salonliterātūrai vai arī
pasaldenam sentimentālismam.
Nule teiktais viscaur manāms
Henrija Moora Jaunajā stāstu grāmatā
Portreja. Visiem varoņiem te
ir kaut kas no autora pasaules izjūtas,
un viņš to cenšas visādi pasvītrot,
dažubrīd N nokļūdams snobiskā
pazā. Piemēram, Laura uzdāvina
Martam zilā safjānā iesietu Omāra
Heljama dzejas f r a n č u Izdevumu,
bet, kad nu Marts sāk to lasīt,
tad Izrādās, ka attiecīgais teksts
vārdu pa vārdam ņemts no šis dzejas
l a t v i e š u Izdevuma A. Kur-cija
tulkojumā. Kā redzams, franču
izdevums bija vajadzīgs, lai tēlojamais
varonis izrādītos smalkāks...
— Tā tas pirmajā stāstā. Otrā varoņa
dvēžele atklājas burvīgā nakti,
kad ķirši zied, trešajā virspusīgl
alstētlzēto atmosf airu pārstāv divi
gleznotāji, ceturtajā alstētlsms kļuvis
par bīstami slimīgu kompleksu,
piektajā redzam tikpat pataloģisku
iemīlēšanos dārgakmeņos. ^
Lai stāsts intriģētu, lai attiecīgās
jutoņas un noskaņas vairāk saviļņotu
lasītāju, tad Moora varoņi palaikam
ir saldi mīlētāji un vienmēr
vai nu traģisti mirst, vai arī garīgi
sabrūk. Protams, efekts radīts, bet
tas ir lēts. So lētumu vairo Moora
stils, kurā netrūkst saldināta lirisma;
šo lētumu jo spilgti atsedz ļotj
vaļīgā stāstu uzbūve. Ja šai ziņā
autoram būtu veicies labāk, tad,
piemēram, ar Dārgakmeņiem viņš
butu mūsu literatūrai devis tiešām
noyell ar savdabīgu sižetu un pirm-reizīgu
galveno varoni, tad arī Portreja
būtu radies itin glīts stāsts no
bohēmiešu dzīves. Piebilstams, ka
Dārgakmeņu nobeigums it kā atgādina
Anšlava Eglīša Biminitas ticību
vai tā paša autora Uguns pilsētu.
Teicami veidots Moora stāsts Zirneklis,
kaut arī tas, liekas, kaut ko
atgādina. Sā vai tā, vispirms te
sastopamies ar attiecīgā kompleksa
rūpīgu tēlojumu, ar šl kompleksa
attīstības pakāpenisku parādīšanu
līdz traģiskai Uktenibai; otrkārt, te
ir nemākslots, tīkams stils; treškārt,
tas ir vienīgais stāsts šai grāmatā,
kam stingra, pārdomāta uzbūve.
Ja Henrijam Mooram tā
veiktos turpmāk, viņa literārā darbība
iegūtu citu nozīmi, citu svaru.
Jānis RudsUls
Rīgas filma ražos
latviešu skapu plates
Mūsu rosīgie kino darbinieki, kas
trimdā grupējas ap inž. Jekstes vadīto
Rīgas filmu, raduši iespēju izveidot
vēl vienu jaunu pasākumu,
kam veltījama izcila uzmanība —
šī sabiedrība sāks latviešu skaņu
plašu ražošanu. Skaņu plate, tāpat
kā grāmata un laikraksts, būs latviskā
balss un nacionālā gara stiprinātāja
nevien mums pašiem, izklīstot
svešās zemēs, bet arī labs
propagandas ierocis.
Skaņu plašu repertuārā vispirms
paredzētas patriotiskās dziesmas,
tautas dziesmu atskaņojumi, kā arī
mūsu labākie instrumentālisti un
vokālisti. Lai jau laikus ši..i pasākumam
nodrošinātu tautiešu atsaucību,
nometnes, organizācijas im
iestādes lūgtas paziņot sabiedrībai
Rīgas filma ('21a/ Blomberg-Lippe,
Neutorstrasse 61), cik lielu skaitu
plašu tās varētu izlietot resp. abonēt,
tāpat iesūtīt ierosinājumus un
vēlējumos repertuāra izvēlē.
Ksenijas Brantes
ūziesmu vakats
EsUngenā
Ka Brantei ir ļoti pievilcīga
balss, to laikam nenoliegs neviens.
Un tāpat neapstrīdama Ir vlņar
prasme šo balsi pārvaldīt. Ilgā un
neatlaidīgā darbā šeit ir panākts
ļoti — lai neteiktu pārsteidzoši —
daudz. Ja vēl izceļam viņas tech-niskl
teicamo priekšnesumu māku,
tad bez apdomāšanās jāatzīst, ka
miisu priekšā ir perfekti sagatavojusies
dziedātāja.
, Diemžēl, Brantes dziedājumam
pagaidām gan piemīt ari kāds
trūkums, vai, manis pēc, sauksim to
par šaurību, proti — Brantei šimbrīžam
vēl viss skan puslīdz vienādi;
vienalga, vai dziesmā runa ir
par I laimi vai nāvi, par sauli vai
nakti — Brantes priekšnesuma
krāsa caurmērā tomēr paliek viena
un tā pati. Viņas dziedājums gan
allaž cieši saistīts ar tādiem Jēdzieniem
kā intonācija, tonis, elpa, re-zonance,
bet tas pārāk bieži paslīd
garām tādām parādībām kā eks-prjesija,
raksturs, krāsa uņ iztēle.
Dziesma kā psīcholoģiskas dabas
pasaule Brantes sniegumā līdz ar
to allaž atklājas visai skopi, un
baidos, ka tas arī ir augšminētās
šaurības galvenais iemesls. Daudzi
dziedātāji tieši ši apstākļa vārdā
visu mūžu ir bijuši nosodīti būt
tikai viduvējības. Negribētos pieņemt,
ka'' tas varētu draudēt arī
Brantei, jo, kā jau teikte, viņas
balss ļkultūra, dziedājuma techniskā
kvalitāte šimbrīžam ir patiesi jau
gluži nevainojama, lai neteiktu, ka
perfekta. V. Dārziņš
Arī Brazilijā krājas
latviešu gara vērtības
Latviešu ieceļotāju skaitam Brazīlijā
pieaugot, rosīgāka top ari
kulturālā dzīve, latvieši sāk ciešāk
organizēties un veidot pasākumus,
kas kopo im krāj latviskās gara
vērtības un stiprina mūsu tautiešus
šai zemē.
AprIU Brazīlijā Ieradās baritons
A. Gllnskls, jūnijā Iebrauca 26 latviešu
ģimenes, starp viņām ari literāts
Arnolds Rasa-SkujlņS. Tautiešiem
— ieceļotājiem daudz palīdz
Jānis Velss, kas kopš gada strādā
par sekretāru šejienes konsulātā.
Dziedonis A. Gllnskls sākumā
apmetās pie paziņām Vārpas kolonijā,
bet tagad pārcēlies uz Sao
Paulo, pilsētu ar divi miljoniem
iedzīvotājuļ kur Izveidojies krietns
latviešu centrs. Glinskis jau uzstājies
vairākos koncertos. Pirmais
sniegums — mūsu tautas dziesmas
— bija latviešu klausītājiem,
kas tik augstvērtīgu latviešu koncertu
Brazīlijā dzirdēja pirmoreiz.!
Nākamais koncerts notika S. Lulsa
koUedžas plašfjā auditorijā un bija
ne mazāk sekmīgs. Pirmais solis
tieši brazīliešu publikā būs viņa
koncerts 8. augustā, ko pilsētas! kultūras
departaments rīko mūzikas
un dziesmu draugiem.
Sao Paulo latvieši mūsu tautas
nozīmīgākās dienās mēdz pulcēties
kopā. 12. jūnijā notika dievkalpojums
luterāņiem, pieminot boļševiku
terrora upurus; 15. maija atcerei
bija vairākas Internas sanāksmes,
bet 25. jūnijā Brazīlijas latviešu
palīdzības komitejas rīkotajā
Jāņu vakarā pulcējās 200 latviešu.
Pie vietējās dzīves izciliem notikumiem
pieskaitāmi arī Iecienītā mācītāja
S. Ladusāna apmeklējumi
Vārpas, Nova Odesas un Sao Paulo
latviešu kolonijās.
10. jūlijā pārvēlēja Sao Paulo
latviešu luterāņu draudzes pirmo
padomi, kas darbojās no pag. gada
20 jūnija. Tajā Ievēlēja: L. Rudzitl,
inž, J. Kasparu, 0. Lezdkalnu, inž.
P. Reichmani, M. Virbuli un P. Ras-mani.
Vairāk nekā gadu jau darbojas
ari inž. J. Rudzīša vadītais
Latviešu kultūras archivs Brazīlijā.
Archivam domātie materiāli sūtāmi
Latvijas konsulātam — R. Quintino
Bocaiuva, 176, 4-o, sala 417, Sao
Paulo.
Sao Paulo, Jūlijā. J. Āboliņš.
KULTŪRAS CHRONIKA
Marisam Vētrām, kas kopš kāda
laika ir Halifaksas konservatorijas
operas skolas direktors, šīs pilsētas
200 gadu pastāvēšanas svainibu rīcības
komiteja uzdevusi iestudēt
Mocarta operas Dona Džiovani uzvedumu.
Vētra darbu jau sācis un
tajā piedalās viņa audzēkņi. Iebilstot
pret kāda diletantiska operetes
inscenējuma pielaišanu svinībās,
Vētra Iesniedzis rīcības komitejai
protestu, tajā pašā laikā uzaicinot
Hahfaksas pilsētas vecāko noskatīties
operas skolas mēģinājumos, lai
pārliecinātos par nopietnību, ar
kadu jātuvojas patiesai mākslai.
Pazīstamā franču rakstniece Ko-lete,
kuras brāzmaino dzīvi savā
laika pārrunāja literatūras salonos
un plašās lasītāju aprindās, nolēmusi
laist klajā savus memuārus,
ko drīzumā dzdps kāds Parīzes
apgāds.
Eslingenas baleistudu
jas ūuazekņu vakars
2ēl, ka Eslingenas baleta studija
nav bijusi Mežuļa rokās Jau no pašiem
pirmajiem gadiem; rezultāts,
jādomā, tad būtu vēl krietni Iespaidīgāks
nekā tagad. Vecs skaut-māsters,
radis saprast un vadīt Jauniešus,
rūdīts baleta aroda pratējs»
Mežulls skolas vadītāja un audzi*
nātāja posteni Jr vīrs īstajā vletfi,
tādēļ ari darba sekmes Ir nepārprotamas.
Studijas vakarā, kas notika 23.
jūlijā, Eslingenas teātri, kā redzams,
bija reprezentēta tikai daļa
audzēkņu, ~ paši spējīgākie resp.
gatavākie. Ja tas, no vienas puses,
ari nedeva pilnīgu pārskatu par
skolu kā tSdlu, tad katrā ziņā'tēla
vakara kvalitāti.
Skiet, ka par zināmu kvalitāti varam
runāt jau ar pilnām tiesībām,
Jo gandrīz visi vakarā redzētie audzēkņi
uzrāda i savu daļu apdāvinātības,
ir arī jau liezgan zīmīgu
technisku veiksmi. Programmā, bez
paraugstundas demonstrējumiem
bija ari divertisments, kur Jaun'fis
Terpsichoras audzēknes dažkārt
plūca itin respektējamus laurus.
Choreografiski vērtīgākie iestudējumi
— Rudens tauriņš un Ķiniešu
deja. V. D.
Latviešu akadēmiķi
Argentina organizējas
— — \
\
\
Pēdējā laikā lielu rosmi parāda
Latviešu savienība Argentīnā^ kurā
apvienoti 240 turienes tautiešu. 11.
Jūnijā pie savienības nodibinājās
akadēmiskā sekcija, kurā apvienoti
studijas beigušie, pārtraukušie un
studējošie. Sekcija darbojas prof.
L. Slaucītāja, mag. oec. J. Bites un
prof, K. Kļaviņa vadībā, un var
kļūt svarīgs faktors turienes latviešu
sabiedriskās dzīves aktīvizē-šanal.
Argentīnā vēl aizvien pastāv
divas latviešu komitejas, bet ir cerības,
ka drīzumā tās apvienosies.
Organizācija ir apolitiska, jo vietējie
likumi noliedz kultivēt separātu
nacionālismu. Sekcijas vadība cenšas
ieinteresēt turienes universitātes
un studentus par latviešu studentu
likteni Vācijā. Romāņi-spāņi, itaļl
un franči turas cieši kopā, bet par
pārējo likteni argentīniešiem ir maza
interese.
^ Pie Argentīnas latviešu savienības
vēl darbojas amatnieku, sporta,
kultūras uc sekcijas. Pastāv spāņu
valodas kursi, koris, teātris un baleta
studija bij. eslingenieša baletmeistara
Ērgļa vadībā. Bērniem
maca latviešu valodu, Latvijas vēsturi
un ģeogrāfiju.
Vēstulē.redakcijai kāds Argentīnas
latvietis raksta, ka Argentīnas
valdības imigrācijas komisija, kas,
ka jau agrāk ziņots, maijā devusies
uz Eiropu, vispirma
kārta pieņemšot izceļošanai tos.
kPm buSoi sagādāts galvojums par
darbu un dzīvokli. Šādus gal-vojufnus
komisijai esot nodevuši
an daudzi mūsu tautieši. Tādēļ tiem
latviwu DP; kaP Vācijā jau saņē-mu
«i Argentīnas „Promiie of Visa"
-un kam radi vai pazjpas devuši
galvojumus, ieteicams paLnt^r^sē-ties
pi<» IRO vai Argentīnas konsula,
vai viņu vārds levesU komisijas
sarakstos.
:4
i
I
Object Description
| Rating | |
| Title | Bavarijas Latviesu vestnesis, July 27, 1949 |
| Language | la |
| Subject | Latvian Canadians -- Ontario -- Periodicals |
| Publisher | McLaren Micropublishing |
| Date | 1949-07-27 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Bavari490727 |
Description
| Title | 1949-07-27-05 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | JōUlj Jādien, 6 LATVIJA RIŅS •e. uz sajauktas, zems , viesta, palikusi «ultas la zeķite, tur ^ maj ēnas, pārsegtas kastes u^L»S •kalpo tualetes gaidTn» ^ ^ l " . viņas brūnā matu "«.J"»'? - al atstāts kāds cits n.^'' es tomēr vajadzff P« «18 visu atrod gfif^^^^^ e, kas ņemams, ka. «i« ' Izmirstot dot ar ''i'^i"»". 1.abākās g r ā m a t ļ s \ t t > ro lWz, sevišķi bērnu izlūgsies - vajāto w kur ko dabūsU" • "«I»» fn VlņS izmet no ceļa I apvalkātas sieviešu m mākslīgas ādas rok« :dažus apģērba gabSu^'.l'''»'- Jkās meitenes Ērikas T ' X ' ' * « tlskāto lelli, JūSfekVSr • krāsas palikušo koka n«n ^ ttekās, un ieliek vits^"»?"' matikas grāmatu, tau'a; ,i,fi'^ Jumlņu, Skalbes pasakas sl*" »us un Blaumani, cik nu v^*'?'^ lār no tā ir. Tas bērniem k vajadzībām atrod vttu 1 dzejo u antoloģijai Z Ismu grāmata un bībele, ā aploksnītē iemestu, m,' liekS starp lapām no^ieZr atstāto _zelta desmitniekrt; an prāvā soma Ir tik S g vienīgi Vēl avizi trviS ļTeraizēJies neko, ka tā sman-ina. «Sieviete, divi bērni - tak ir P°v-r'i1e1šfi-.„" Vairums brau- Js. Noplukuša satiksmes ml uz pilsētu braukdami, vid Siesi viens otram blakus s » - ūusē. Sims tura uz ceļiem «. [meitenes un jūt, ka smagikai, ļs viņa mūžā būs tad, kad ili M dzīvībiņas noslīdēs tam no ļa. Vai viņš tās kādreiz vtl ^s, viņš, kam... nē, nē, «kal ajam kjūt, tikai ne to! mmiņ, Ērika," viņš straujlple- 1 njeitenēm,' rādīdams caur lo. .skatieties,- bšrnl, cik sitaidrf redz kalnus! Un taa baltali, is, tur, tajos kūkumos, tas Ir 5, tas tur vienmēr ir augSi,,, - Juros patls tādi kalni?" \Ķ laidījis mazo atbildes, Sira ežas pret sievu: „Rīt būs «t-ietus," viņš svarīgi sailta, „ra J . . . " Tabita mēmi nogM ļpiedurkni. Vārdi ir M L ''•ļl dzen cits citu, Drflzn», , skaļas balsis, kņadu. Ap- ./irmo pūlis. Vēl pāris tik lab» lizē mocošu stundu — un KB ļ, kam viss Jāizšķif, Ne jtacl- Upām iznāk vīrs ar sarliano Transports gatavs ceļam. Jievu, Tabft," Si^ns Jdtiil un liecas pie sievas pieici. balta kā drāna. „Lainilgit r Tabita sabrūk viņa rokJj. ļc tu sūti mani projSra,.. ei pie tevis...", viņa, vairs nelamās, skaļi ieraudas. ..Ka) ļums notiek... tas ir ki ļ . . . mēs vienmēr esam bijuSi ..*s jūtu..." glāsta sievas matus, m- _ras no viņas acim un pat» cā nelabā drudzi, ūte, muļķīte, mazS," W ir pūlēm dabū pār lūpžm. „« ļbūt, t i c i . . . Būs viss labi,ne- 1. esi stipra, audzini am Laumiņu, Tablt... ardieva brīdina juma sauciens - «; V ceļ signālripiņu. Vg stēties. Skarbi, nevaldigibto gons uzsāk slavlsku (tele* mi, gaviles, piedzērušu klal-saķer bērnus, noskūprfavi-sifvu, un tad metas i^J rakstīšu, Fil, katru dUn ••; [es drīz... zini... e tnisigi mēģina p S '» i t ē t i . . . ! Atā, f'fļt stiņi vicina niecīgus « aizslīd. Teofils ļ ļ perona ar tukšu sirdi P bšu mutē. . [(Turpinājums sekos) ma par DP aizceļoša»» ^ U oateborgs Han'»f^-,tfi«- fgs mgermans nndorn»j ^^^j. Sen kādS I'»»Jf'„^%ir«ll2 kuftlm brducot u« *7 MSSI kSda | « « * V » ta vSrds vei ne"eR „u I KRĒSLIŅŠ «.Its lazdas spieķis elš \m ņurd uz mani: u krēsla »av, li«'C galvu gatves n*^ oļos, ydz braucot paceils lopu Vai nedzirdil skan ziīnzi rimz! ^ ^ zvani, Kfti ar! tevi aicina un galda; smilti» acis grauž, ka nepamani: Jo iclta troņicM princese Jau ^ smaida. gl Dieva aizkrekla bez kāda baida nakti» tā pi« manis nedusēja, tfgj eeU aizlija im juka Iklaidā, laiki mitējās pēc jaiina vēja." fisd praisi kamenei: kur teci Ar bilo krēsliņu kā ceļa īsveci? ^ 2i5. 6. 49. IIIIIIIIIIIIIIIIIIIBtillIlllllBIIIBIlilBIlllllllll Mūkslūs jaunaudze ttimdā frlmdas gados mūsu kultCiras dzīvē ijAfOA Ipatas problēmas. Nerunfislm u oar nelabvēlīgajiem ārējiem apstāk- HtfB ar kuru skarto varu iiri latvle-i W daudzkārt nācies un viSl aizvien nu^ Jo sāpīgi Siidurties. Ne mazāk S^ga Ir SIs situācijas lekžiējā puse. ļļotl no vlenjis puses, lazivodami vakarelw>pa8 tautu, vidē, mēs sastopa-fflltt ar viņu, gadu tilmteņu Utiā attīsti-hi auguio kultūru. Neviena tauta, pat ^vodama savā dzimtā zemē, nevar (iDlIties, bet daudz ko ņem no eiro- Dlikito pasaules kopmantojuma. Salldilnot savējo ar svešo un kopējo, nCs neapSaubžimi varam māciities, un fljums ir jāmācās. Taču Ikvienas tautas oatītfivlgu eksistenci attaisno ne spēja oemt sev noderīgo, bet gan ijpēja ko dot: radīt un rādīt savējo. Tā ir prob- Itoas otra puse: kā neizklīst un neizšķīst sveSā vidē bet fļlabāt, kopt un tā- Uk veidot patstāvības iekrāsoto savu gara dzivl, savu latvisko tradlļjlju. Sis latviskās tradīcijas nodiblnāSana un no-ftiprinftšana mūsu tēlotājās mākislās, gan iecerēta kopS pagājušu gadsimta 90-ti«m ladiem, bija galvenais pamats un dzi-oejipeks Latvijas patstāvības lailkfi. Ob-jtiitlvam vērotājam iin vērtētājam jā-dedna, ka Šais n<»d audžos laimīgajos {adu desmitos bija gCltl panākuimi. Bet Uiviena tradīcija dzīvo un izko]>jas pa-ludžu ritmā. Nepieciešams prlelcSnosacIjumat tradl- HJas pulsācijai Ir spējljļas jaunaudzes sKOPSana. Patstāvīgās Latvijas llalkā So ivingo uzdevumu veica mūsu mākslas ikademlja, studijas un mākslas skolas RlgS un provincē. Smēdi īsā laikā uzplauka un sazaroja mūsu paSu dzīves M jaunu apdāvinātu mākslinieku saime. Svešumā neeot stivi līdzi Latvijas Sra elpu;- mtfttts, m dzimtenes atSķel-liem, ,varl;>ūt, vissvarīgāk ir veidot iaimfis paaudzes pļriekSpulkus. vecās paaudzes rindām iztetinoties, tul nākties pārņemt vadību,, .sargājot uji kopjot mOflu vērtības. No tā ir atkarīga mOsu nacionālās kulttlra$ nākotne vēl nepārredzami ilgos trimdas gados. Tālab ikvienai mākslas skolai un mākslas studijai var būt neatsverama pozitīva Milrae. To svētigumu miēs īsti sapratīsim un novērtēsim pēc lielāklls laika fttstarpes. Protams, runa nav j?ar kādiem īslaicīgiem ..pārskološanfi»" kurslcim un itudljām, kas var tā seikot tikai no irienes apmiglot nr gaistošu mākslas disciplīnu rasu. Te var rasties ari ietto-mlgl diletanti, kas cer bez nopietna darba un piepūles ātri. gūt panākumus, varbūt pat laurus, Nometnes dzīve gan var nonlvilēt cilvēku ārējāu gaitas un apstākļus, taču garei pasaulē un tam-līdz ari mākslā tas nozīmētu bezcerīgu un pelēcīgu staignāju, ir jāpriecājas pw katru pasākumu, kur pledalvojuSu meistaru vadībā rit sajūsmas un prieka apstarots darbs, nopietns, īpakāpe-nisks, lai kaldinātu ilztelksmes līdzekļus un amata prasmi. Nav šaubu, ka Kslingļenaa latviešu mškalas skolai Šo uzdevumu veikšanā nSkas goda vieta. Gadiem ilgi 1;e strādāts, prasot uzupurēšanos tiklab no va-dltftjiem, kā ari no audzēkņiem. Atceros šis skolas izstādi priekš divi gadiem; dažu mācekļu darbi bija redzami art mākslas skatēs EsUngenā uri citur. Xle liecināja, ka mācību gaita še nostādīta uz drošiem pamatiiem un ka ir gtttas teicamas sekmes. Nule atklātā audzēkņu darbu skate pilnā m^irā apstiprina skolas labo slavu. Sort&lz re- «taU prof. Ludolfa Libei:ta vadilto zīmēšanas un gleznošana» augstāko kursu i» tncistardarbnlcas mācekļu veikumi. Nav So rindiņu uzdevums kavēties pie atsevišķiem autoriem, bet lai atļauts «i izteikt kopiespaidu. Te viJrojami M« apsološi talanti. Viņi uzrāda atzl- «baa cienīgu gatavību g;alvu aiimēju-oios; vērojams svaigums, im ir darbi ar valdzinošu māksliniecisku dzirksHijumu, « IpaSl rotaļīgi drošos tizmetumos ar J»y«^Ir audzēkņi, kas apguvuši krāsu JJlOdu ,prot to koloristiskl dzivl un «anigi saskaņot klusās dabās, ainavās, Bmetnēs un aktu metos, Bažlem ir le- J^ojams smalkjūtigums toņu un krāsu «Mu attiecību uztverē, apdares elpo-jun »; ir darbi, kas droši var parādīties audzēkņu skatēs, vadītājs ir iecietīgi un vērīgi Izturē- ;,?ā ^^^^ audzēkņu personiskām tiek- «nem un izjūtām. Un personības «eames atmirdz dažā labli gleznojumā, jas sniedzas pāri parasto akadēmisko Slir^ līmenim. Krāsu kapēs, apdarē, izmantošanā, uzdevuma rlsl-m «i R attieksmē pret redzamo pasauli, 1.^ Sieznleclsko masu un gaismēnas Plūdinājumā vērojams ari k,as ko-ar mūsu glezniecības pēdējli gadu fl«!5. centieniem. Te nerunā ne Jjanci ne vācieši, tā ir vaiodia. kas 'P^^® latvleišu gleznotājiem. ^^^^ skaņa, savs dzidrums un ^'*Jff, Jnalgums. Sis mūsu glezniecības Kopējais pavediens atmirdz ari Kslinge- J i audzēkņu darbos. Sie pamati "ženal tālākai attīstībai un ne- T^^^^ tālākam darbam. 4,if^sim, ka tas vēl varēs tarplnā-otra jaunaudzes kaldlnātuve Rraftkas studija FlSbachfi. ko tril 5!?^, vadīja dcc. Jānis Sternbcrgs, ar v?, ? u"^ panākumiem nule izbedza sa- Ka "^^'staram aizceļojot uz ASV. būs ar EsUngenu? Mūsu vadltSju ?^ sableorlbas pienākums būtu "^^ atbalstīt vērtīgo pasākumu, ar MJ^^ lepoties. Vat Sis mazais atgā- '»«Jajums atradis dzirdīgas ausis? Prof. Dr. Jānis SlllņS Latviešu teātris Eslingenā, atgriezies no gajākas turnejas, svētdien, 24. jūlijā, nospēlēja savu 500. izrādi trimdā. Ar to nu ir sasniegts skaitlis, kas vēl priekš pāris, gadiem butu licies gluži neticams. Varētu šo apajo un izcilo skaitli papildināt vēl ar dažiem citiem: sagatavoti pavisam 14 inscenējumi, nobraukti 28.000 km, apciemojot nometnes, izrādes noskatījušies 220.000 apmeklētāju... Un tomēr, lai cik iespaidīgi, tie ir tikai sausi dati. Nav vēl izgudrotas mēru vienības, kurās ietvert un skaitļos pārvērst dzīvo garu. Bet taisni to ir sniedzis un uzturēji^ latviešu teātris. Vēl nesen Latvijas slejās īsu atmiņu skicējumu pushumoristīgā' garā sniedza šā teātra direktors im režisors Jānis Lejiņš. Aiz skopajām rindiņām un anekdotiskajiem gadījumiem uzmanīgs lasītājs tomēr varēja samanīt dziļu nopietnību, nodošanos savai lietai par spīti visām grūtībām, jo tikai šīs īpašības ļauj humorā pārvērst atgadījumus, kas dažkārt sāpīgi skāruši vienu vai otru ansambļa dalībnieku vai visus kopā. Kas gan izskaitļos enerģijas patēriņu vai noguruma koeficientu, ko prasījusi, piem., viena pati turneja, kad 18 dienās sniegtas 19 izrādes ar nemitīgiem, nogurdinošiem pārbraucieniem satveicētā un smagi piekrautā autobusā? Jeb varbūt šie pūliņi augsti atalgoti? Te nu vistiešāko atbildi varētu dot tā pati sausā matemātiķa. Nebūs grūti aplē^' cik «augstu" atalgojumu var saņemt, ja, piemin vidēji apmeklēta izrāde dod ap 400—500 DM. Ar to sedzami smagi techniskie izdevumi (dekoratīvais ietērps, transports u. c.) un atlikums beidzot sadalāms uz 30 vai vairāk galviņām, ieskaitot technisko personālu. Taču ne par to šoreiz gribējāitt runāt. Visu to jau arī varbūt kādreiz aplēsīs, — kad rakstīs grāmatas par trimdas teātri. Bet kas gan izdibinās šo noslēpumaino 220.000? Smaidi un asaras, skumjas un prieks, sāpes un līksmība — simttūkstošu sejās un dvēselēs! Kā dzidra straume viss tas ir veldzējis un šķīstījis mūsu plašo trimdas saimi, ļaujot pa laikam brīvi uzelpot nometnes dzīves pelēcībā. Brīvi uzelpot mākslas un dzimtenes gaisu! Jo visi tie ir bijuši mūsu pašu 'tautas autori, ko šis teātris . rādījis. Klasiķi, jaunākā paaudze un visjaunākie. Blaumanis, Rainis, Bri-gadere, Lejiņš, ZIverts, Anšlavs Eglītis, Teodors Zeltiņš. Vecie un jaunie — abi vienlīdz svarīgL Ja vecie sniedz mūsu drāms^s labākos paraugus, tad jaunajiem nepieciešama iespēja augt. Un teātris to viņiem ir devis. Ir gluži aplami un noraidāmi tie spriedumi, kas dažkārt pārrunās dzirdēti: vai labāk nebija ņemt to pašu Blaumani vai Raini nekā jauno, kas vēl nesasniedz tādu gatavību, dažkārt arī ieved mūs svešākā vidē, kaut svešuma jau tā diezgan pašā realitātē? Nedrīkst aizmirst vienu: ir jāaug jauniem autoriem, ja teātris negrib sastingt un pamirt. Jeb vai šo jauno atradīsim gatavu priekšā, pēc plāna un grafika saražotu, kad atgriezīsimies dzimtenē? Ja tēlotā v i de ir svešāka, tad — to ar savām acīm ir skatījis latviešu autors un devis tai savu īpatnējo iztulkojumu. Tā lielie literārie tēli pieder visarri tautām kopīgi, un tomēr katra tiem piešķir savus īpatus vaibstus. Kādēļ lai mēs to liegtu saviem autoriem? Atkārtosim tātad: šie slmttūksto-ši ir veldzējušies skaidrā latviskās mākslas straumē. Cik tūkstoši starp viņiem ir bijusi Jaunatne, kam garīgā Latvija te pavērās pirmoreiz un kas viņas veltes kā dārgāko mantu paņems līdz tālā svešumā, Henrija Moora stasli. I. Mikelsona apgdds. 1949. lai tur vēl ilgi piemmčtu un tādējādi domās lolotu arī īsto Latviju, kas reiz viņus aicinās? Ja viņiem nepietrūks spēka atgriezties, varbūt tad sava daļa nopelnu tur būs arī teātrim. Vēl trešo funkciju attiecībā uz jaunajiem un mūsu nākotni ir veicis latviešu teātris Eslingenā. Tas ir piesaistījis jaunus, apdāvinātus tēlotājus. Vai mēs neredzējām šajā pašā Brigaderes lugā brīnišķīgi atraisāmies vienu Olgu Ūdri, vienu Edgaru Gulbergu, Gunāru Vēre-nieku? Tiesa, kaut gados jauni, v i ņi gan nav vairs gluži iesācēji. Bet — spēlēt atbildīgās lomās kopā ar visizcilākajiem, — tā vien jau ir skola, ko nevar pietiekami novērtēt. Iespējams gan, ka šajā virzienā teātris varēja sākt jau agrāk un paveikt vairāk, bet, apstākļus sīki nepārzinot, par to grūti spriest. Kad nu šlnis dienās zilais teātra autobuss^ izvizināja pa nometnēm pēdējo lielāka stila inscenējumu, tad, šķiroties, daudzās acīs iemir-dļzējās asaras, skumju un prieka asaras reizē, jo prātā dziļi iegūlusi bija lugas pēdējā aina: divi jaunieši, rokās saķērušies, aiziet pretim savai nākotnei, kamēr dzidrajā nakti, it kā tieši viņiem domāta, izskan dziesma „Augstu laimi tiem!" „Jā, augstu laimi tiem, kas sasniegs, uzvarēs un pārnāks, mūsu jaunatnei un jaunībai, visiem drošajiem un ticīgajiem, kurus stiprināt mums Ir bijusi laime," saka Eslingenas latviešu teātris, noslēdzot savu lielo darba posmu. Noslēdzot, — vai tas nozīmētu izbeidzot? Nē, gluži tik ļauni tas nav. Ka^t ansamblis sapbk arvien vairāk, un nule ceļā pošas atkal vairāki dalībnieki, atlikušie darbu turpinās, kaut arī šaurākā apjomā un ar citiem principiem. Lai nedalīts trimdinieku paldies tiem, kas šo pasākumu organizējuši un vadījuši, direkcijai — J. Kājiņām, J. Lejlņam, K. Veicam, v i sai „v€cajal gvardei" ar Liliju Stengeli, Skaidrīti Penci, Anci Rozīti,! Elzu Tauriņu, Elvīru Līcīti, Irmu Graudiņu, Augustu Mitrēvi-cu, Valfrldu Streipu, Reini Birzgali, Jāni Neimanl, tāpat visiem jaunajiem entuziastiem, no kuriem daži, kā Sala un Melkerte, arī līdzi darbojušies turpat visus trīs gadus! Sevišķa pateicība dekorāciju mei-starani prof.J. Kūgatn, Kas, dažkārt jau priekškaram atveroties, izraisījis prieka šaltis. Beidzot lai godam minēti tie, kas paši allaž palikuši neredzami, bet kopīgā darbā jo centīgi roku pielikuši: kasejj turētāja Milda Birzgale, skatuves meistars Ernests Ūdris, izrāžu <'adltājs Ēriks Grīnbergs, apgaismotāji Fr. līepnls un J. Mlntiks («divdabis"— arī aktieris reizē), rūpīgā uin lietpratīgā kostīmu gatavotāja Elza Smite. Zēl, ka ne visiem ansambļa dalībniekiem bijis lemts kopīgos priekos un bēdās sagaidīt apaīo 500! Jubilejas Izrādē teātra salmi personīgi un ar veltēm sveica Eslingenas kolonijas izglītības un kultūras daļas vadītājs prof. E. Lal-miņš un mākslinieku apvienības priekšsēdis prof. A. Annuss. Bija daudz ziedu. J. K. Henriju Mooru gribētos saukt par aistētisko jutoņu un noskaņu gūstekni. Sādā aistētizētā atmosfairā viņš audzis, pēc tādas jutis alkas tālākajā dzīvē, interesēdamies gan par tēlotājām mākslām, gan par mūziku, gan literatūru. Gūstniecības momentu te saskatām tajā ziņā, ka Henrijs Moors reti kad spējis savu jutoņu un noskaņas pakļaut mākslinieciski organizatoriskai gribai; aistētiskās jutoņas un noskaņas valda par viņu, pastāvīgi turēdamas to tikai vielas virspusē un tādējādi tuvinādamas vai nu iz-krāšļotai salonliterātūrai vai arī pasaldenam sentimentālismam. Nule teiktais viscaur manāms Henrija Moora Jaunajā stāstu grāmatā Portreja. Visiem varoņiem te ir kaut kas no autora pasaules izjūtas, un viņš to cenšas visādi pasvītrot, dažubrīd N nokļūdams snobiskā pazā. Piemēram, Laura uzdāvina Martam zilā safjānā iesietu Omāra Heljama dzejas f r a n č u Izdevumu, bet, kad nu Marts sāk to lasīt, tad Izrādās, ka attiecīgais teksts vārdu pa vārdam ņemts no šis dzejas l a t v i e š u Izdevuma A. Kur-cija tulkojumā. Kā redzams, franču izdevums bija vajadzīgs, lai tēlojamais varonis izrādītos smalkāks... — Tā tas pirmajā stāstā. Otrā varoņa dvēžele atklājas burvīgā nakti, kad ķirši zied, trešajā virspusīgl alstētlzēto atmosf airu pārstāv divi gleznotāji, ceturtajā alstētlsms kļuvis par bīstami slimīgu kompleksu, piektajā redzam tikpat pataloģisku iemīlēšanos dārgakmeņos. ^ Lai stāsts intriģētu, lai attiecīgās jutoņas un noskaņas vairāk saviļņotu lasītāju, tad Moora varoņi palaikam ir saldi mīlētāji un vienmēr vai nu traģisti mirst, vai arī garīgi sabrūk. Protams, efekts radīts, bet tas ir lēts. So lētumu vairo Moora stils, kurā netrūkst saldināta lirisma; šo lētumu jo spilgti atsedz ļotj vaļīgā stāstu uzbūve. Ja šai ziņā autoram būtu veicies labāk, tad, piemēram, ar Dārgakmeņiem viņš butu mūsu literatūrai devis tiešām noyell ar savdabīgu sižetu un pirm-reizīgu galveno varoni, tad arī Portreja būtu radies itin glīts stāsts no bohēmiešu dzīves. Piebilstams, ka Dārgakmeņu nobeigums it kā atgādina Anšlava Eglīša Biminitas ticību vai tā paša autora Uguns pilsētu. Teicami veidots Moora stāsts Zirneklis, kaut arī tas, liekas, kaut ko atgādina. Sā vai tā, vispirms te sastopamies ar attiecīgā kompleksa rūpīgu tēlojumu, ar šl kompleksa attīstības pakāpenisku parādīšanu līdz traģiskai Uktenibai; otrkārt, te ir nemākslots, tīkams stils; treškārt, tas ir vienīgais stāsts šai grāmatā, kam stingra, pārdomāta uzbūve. Ja Henrijam Mooram tā veiktos turpmāk, viņa literārā darbība iegūtu citu nozīmi, citu svaru. Jānis RudsUls Rīgas filma ražos latviešu skapu plates Mūsu rosīgie kino darbinieki, kas trimdā grupējas ap inž. Jekstes vadīto Rīgas filmu, raduši iespēju izveidot vēl vienu jaunu pasākumu, kam veltījama izcila uzmanība — šī sabiedrība sāks latviešu skaņu plašu ražošanu. Skaņu plate, tāpat kā grāmata un laikraksts, būs latviskā balss un nacionālā gara stiprinātāja nevien mums pašiem, izklīstot svešās zemēs, bet arī labs propagandas ierocis. Skaņu plašu repertuārā vispirms paredzētas patriotiskās dziesmas, tautas dziesmu atskaņojumi, kā arī mūsu labākie instrumentālisti un vokālisti. Lai jau laikus ši..i pasākumam nodrošinātu tautiešu atsaucību, nometnes, organizācijas im iestādes lūgtas paziņot sabiedrībai Rīgas filma ('21a/ Blomberg-Lippe, Neutorstrasse 61), cik lielu skaitu plašu tās varētu izlietot resp. abonēt, tāpat iesūtīt ierosinājumus un vēlējumos repertuāra izvēlē. Ksenijas Brantes ūziesmu vakats EsUngenā Ka Brantei ir ļoti pievilcīga balss, to laikam nenoliegs neviens. Un tāpat neapstrīdama Ir vlņar prasme šo balsi pārvaldīt. Ilgā un neatlaidīgā darbā šeit ir panākts ļoti — lai neteiktu pārsteidzoši — daudz. Ja vēl izceļam viņas tech-niskl teicamo priekšnesumu māku, tad bez apdomāšanās jāatzīst, ka miisu priekšā ir perfekti sagatavojusies dziedātāja. , Diemžēl, Brantes dziedājumam pagaidām gan piemīt ari kāds trūkums, vai, manis pēc, sauksim to par šaurību, proti — Brantei šimbrīžam vēl viss skan puslīdz vienādi; vienalga, vai dziesmā runa ir par I laimi vai nāvi, par sauli vai nakti — Brantes priekšnesuma krāsa caurmērā tomēr paliek viena un tā pati. Viņas dziedājums gan allaž cieši saistīts ar tādiem Jēdzieniem kā intonācija, tonis, elpa, re-zonance, bet tas pārāk bieži paslīd garām tādām parādībām kā eks-prjesija, raksturs, krāsa uņ iztēle. Dziesma kā psīcholoģiskas dabas pasaule Brantes sniegumā līdz ar to allaž atklājas visai skopi, un baidos, ka tas arī ir augšminētās šaurības galvenais iemesls. Daudzi dziedātāji tieši ši apstākļa vārdā visu mūžu ir bijuši nosodīti būt tikai viduvējības. Negribētos pieņemt, ka'' tas varētu draudēt arī Brantei, jo, kā jau teikte, viņas balss ļkultūra, dziedājuma techniskā kvalitāte šimbrīžam ir patiesi jau gluži nevainojama, lai neteiktu, ka perfekta. V. Dārziņš Arī Brazilijā krājas latviešu gara vērtības Latviešu ieceļotāju skaitam Brazīlijā pieaugot, rosīgāka top ari kulturālā dzīve, latvieši sāk ciešāk organizēties un veidot pasākumus, kas kopo im krāj latviskās gara vērtības un stiprina mūsu tautiešus šai zemē. AprIU Brazīlijā Ieradās baritons A. Gllnskls, jūnijā Iebrauca 26 latviešu ģimenes, starp viņām ari literāts Arnolds Rasa-SkujlņS. Tautiešiem — ieceļotājiem daudz palīdz Jānis Velss, kas kopš gada strādā par sekretāru šejienes konsulātā. Dziedonis A. Gllnskls sākumā apmetās pie paziņām Vārpas kolonijā, bet tagad pārcēlies uz Sao Paulo, pilsētu ar divi miljoniem iedzīvotājuļ kur Izveidojies krietns latviešu centrs. Glinskis jau uzstājies vairākos koncertos. Pirmais sniegums — mūsu tautas dziesmas — bija latviešu klausītājiem, kas tik augstvērtīgu latviešu koncertu Brazīlijā dzirdēja pirmoreiz.! Nākamais koncerts notika S. Lulsa koUedžas plašfjā auditorijā un bija ne mazāk sekmīgs. Pirmais solis tieši brazīliešu publikā būs viņa koncerts 8. augustā, ko pilsētas! kultūras departaments rīko mūzikas un dziesmu draugiem. Sao Paulo latvieši mūsu tautas nozīmīgākās dienās mēdz pulcēties kopā. 12. jūnijā notika dievkalpojums luterāņiem, pieminot boļševiku terrora upurus; 15. maija atcerei bija vairākas Internas sanāksmes, bet 25. jūnijā Brazīlijas latviešu palīdzības komitejas rīkotajā Jāņu vakarā pulcējās 200 latviešu. Pie vietējās dzīves izciliem notikumiem pieskaitāmi arī Iecienītā mācītāja S. Ladusāna apmeklējumi Vārpas, Nova Odesas un Sao Paulo latviešu kolonijās. 10. jūlijā pārvēlēja Sao Paulo latviešu luterāņu draudzes pirmo padomi, kas darbojās no pag. gada 20 jūnija. Tajā Ievēlēja: L. Rudzitl, inž, J. Kasparu, 0. Lezdkalnu, inž. P. Reichmani, M. Virbuli un P. Ras-mani. Vairāk nekā gadu jau darbojas ari inž. J. Rudzīša vadītais Latviešu kultūras archivs Brazīlijā. Archivam domātie materiāli sūtāmi Latvijas konsulātam — R. Quintino Bocaiuva, 176, 4-o, sala 417, Sao Paulo. Sao Paulo, Jūlijā. J. Āboliņš. KULTŪRAS CHRONIKA Marisam Vētrām, kas kopš kāda laika ir Halifaksas konservatorijas operas skolas direktors, šīs pilsētas 200 gadu pastāvēšanas svainibu rīcības komiteja uzdevusi iestudēt Mocarta operas Dona Džiovani uzvedumu. Vētra darbu jau sācis un tajā piedalās viņa audzēkņi. Iebilstot pret kāda diletantiska operetes inscenējuma pielaišanu svinībās, Vētra Iesniedzis rīcības komitejai protestu, tajā pašā laikā uzaicinot Hahfaksas pilsētas vecāko noskatīties operas skolas mēģinājumos, lai pārliecinātos par nopietnību, ar kadu jātuvojas patiesai mākslai. Pazīstamā franču rakstniece Ko-lete, kuras brāzmaino dzīvi savā laika pārrunāja literatūras salonos un plašās lasītāju aprindās, nolēmusi laist klajā savus memuārus, ko drīzumā dzdps kāds Parīzes apgāds. Eslingenas baleistudu jas ūuazekņu vakars 2ēl, ka Eslingenas baleta studija nav bijusi Mežuļa rokās Jau no pašiem pirmajiem gadiem; rezultāts, jādomā, tad būtu vēl krietni Iespaidīgāks nekā tagad. Vecs skaut-māsters, radis saprast un vadīt Jauniešus, rūdīts baleta aroda pratējs» Mežulls skolas vadītāja un audzi* nātāja posteni Jr vīrs īstajā vletfi, tādēļ ari darba sekmes Ir nepārprotamas. Studijas vakarā, kas notika 23. jūlijā, Eslingenas teātri, kā redzams, bija reprezentēta tikai daļa audzēkņu, ~ paši spējīgākie resp. gatavākie. Ja tas, no vienas puses, ari nedeva pilnīgu pārskatu par skolu kā tSdlu, tad katrā ziņā'tēla vakara kvalitāti. Skiet, ka par zināmu kvalitāti varam runāt jau ar pilnām tiesībām, Jo gandrīz visi vakarā redzētie audzēkņi uzrāda i savu daļu apdāvinātības, ir arī jau liezgan zīmīgu technisku veiksmi. Programmā, bez paraugstundas demonstrējumiem bija ari divertisments, kur Jaun'fis Terpsichoras audzēknes dažkārt plūca itin respektējamus laurus. Choreografiski vērtīgākie iestudējumi — Rudens tauriņš un Ķiniešu deja. V. D. Latviešu akadēmiķi Argentina organizējas — — \ \ \ Pēdējā laikā lielu rosmi parāda Latviešu savienība Argentīnā^ kurā apvienoti 240 turienes tautiešu. 11. Jūnijā pie savienības nodibinājās akadēmiskā sekcija, kurā apvienoti studijas beigušie, pārtraukušie un studējošie. Sekcija darbojas prof. L. Slaucītāja, mag. oec. J. Bites un prof, K. Kļaviņa vadībā, un var kļūt svarīgs faktors turienes latviešu sabiedriskās dzīves aktīvizē-šanal. Argentīnā vēl aizvien pastāv divas latviešu komitejas, bet ir cerības, ka drīzumā tās apvienosies. Organizācija ir apolitiska, jo vietējie likumi noliedz kultivēt separātu nacionālismu. Sekcijas vadība cenšas ieinteresēt turienes universitātes un studentus par latviešu studentu likteni Vācijā. Romāņi-spāņi, itaļl un franči turas cieši kopā, bet par pārējo likteni argentīniešiem ir maza interese. ^ Pie Argentīnas latviešu savienības vēl darbojas amatnieku, sporta, kultūras uc sekcijas. Pastāv spāņu valodas kursi, koris, teātris un baleta studija bij. eslingenieša baletmeistara Ērgļa vadībā. Bērniem maca latviešu valodu, Latvijas vēsturi un ģeogrāfiju. Vēstulē.redakcijai kāds Argentīnas latvietis raksta, ka Argentīnas valdības imigrācijas komisija, kas, ka jau agrāk ziņots, maijā devusies uz Eiropu, vispirma kārta pieņemšot izceļošanai tos. kPm buSoi sagādāts galvojums par darbu un dzīvokli. Šādus gal-vojufnus komisijai esot nodevuši an daudzi mūsu tautieši. Tādēļ tiem latviwu DP; kaP Vācijā jau saņē-mu «i Argentīnas „Promiie of Visa" -un kam radi vai pazjpas devuši galvojumus, ieteicams paLnt^r^sē-ties pi<» IRO vai Argentīnas konsula, vai viņu vārds levesU komisijas sarakstos. :4 i I |
Tags
Comments
Post a Comment for 1949-07-27-05
