Bavarijas Latviesu vestnesis, June 17, 1950

              IT. JOnijfi
J , lai galdiņ
c turpinātos il«
^Kapteinis
,_jis roka<
kalpo*
T
Ŗlgā?"
sami
Iii rōpigt
mazo to«
la'māsai
ivitrpiiiio ie]u.
tepat uz
iU svetUem
sievietei,
imlgāk. Tur
Jls apMrt>
• Viņam
P9e itun»
aisvedii Ue<
riK»t t i l dažas
zvelnieku lai-
Mfim JāUg?
no tēvu
pl^īdot b r l*
vlriiķlgl»
fotfija iesirmi
Ap lapo
rievas. Viņa
tatt^ ē t i k a i
B r i -
tiva gādību,
un ari teva
neatcerfi-la
m». gadi
Viņai to^
veilimf
iriHates, pSo
Tu zini,
kas
i^ļfeenau
sai»?
tevs
_ neiļaprotu,
Bbraulct, Jcam
JLal kas bfls
)fesori, inže-ieki
nekad
ArIUtvt*
krievu koinū«
veras, divi
nevar pasŅU
nespējam, Jo
niHvUll*
»ks iekarsa,
varbūt citSdl
lu. Nevisna
labprfitlgi,
Varbflt es
ibit Uittsu sa-
Idbdiim «e-
•
Is pe^ttuh
leika. Sfi|o
^btles un no-
J i ^ e s i z b ^
lltMĀek kaxar«
' flvitšs drēbei,
kas noticis ar
.^ftem. Nav»-
bSrni. fikas no-nogalināti;
tai
" fldarbs." ^
iniBL no skapja
i ^ d a brāli
: jāieliek, U-
_^a pa to laiku
luzas numuru.
leŪĻ mocoties
ludīgone-
,^alda, kur
tās Roberta
l^pām uzņē*
, paliec? Man
fit?" Bet atbil-itvērto
logu bi]a
iu sprakSķēSana.
ja ģīmetni un
vietā. Iste-
4i.brfila
i ^ i i i t t R a u z u .
par briesmu
sāpam.
itvadISanās bi]&
Virsnieks* no-lerei:
«Unifor-noslēp,
varbūt
i Pasveicini mā-
Varbūt mana
Hai būs vairāk
len manas asi-flestdien,
1950. g. 17. jūnija
L A T V I J A
Visi ceļi ved uz Romu
Sis ir katoļticīgo Svētais gads.
Tūkstošiem svētceļiDieku dodas uz
Bomu. Kuģos, vilcienos, zemnieku
r^tos, uz mūļu mugurām un kājām
visdaižādāko profesiju ļaudis ceļo uz
Mūžīgo pilsētu. Organizēto svētceļ­nieku
ierašanās Romā ir jau iepriekš
sitama Vatikāna nacionālai komite­jai.
Nepieteikti ierodas vienīgi kājām
jājēji. Pēdējo ir gan daudz mazāk,
bet ievērību toties viņi izpelnās
daudz lielāku. Gandrīz katru dienu
itāļu prese ziņo par abēja dzimuma
svētceļniekiem, kas kājām veikuši
lielus attālumus.
Itobežu šķērsojot, katram s^ētceļ-oļeķam
jāuzrāda Itālijas valdības
noteikta minimāla naudas sununa
paša izHtot t a i ir jābūt, bet tās va-art
nebūt, Jo visos ItaUjas klos­teros
un mājokļos sv?t-i
ļ ō i^ ēdienu un naktsmā-jaspJS^^
bilvu. Ari itāļu tauta nesko-
^jas ^r viesmīlību, cik tās rodba
itlauJ.«eWB^V^P^ gājēju uz Bo-m
k a s k l o l t ^ oficiālās iestā­da
apmiiklē v i l l g i tādēļ, lai pār.
vēista i^VBi paies par zīmogu no­spiedumu
tin pamlcstu koilekdjām.
Vairums tomēr ceļa grūtība uzņē*
miei, lai kaut tikai reizi mūžā va-rētu
i k f t ^ t Porta Santa slieksni un
bjjijrJīfl^^ l)^saules visUelākaJā
dievnam'^
Vieni m pirmajiem svētceļniekiem,
kas Mūžīgajā pilsētā izpelnījās vis­lielāko
ievēribu, bija divi Turinas
itāļi Otrā pasaules kara kauju ugu­nis
viņi bija zvērējusi kājām ceļot uz
Romu, Ja Dievs viņiem ļaus piedzī-vot.
k8fa beigas. Gluži tādu pašu zvē­restu
pildot, Rqmā ieradās arī divi
smOi, ģērbušies savās kara laika
uronnās. No sievietēm kā pirmo
, viffiirāk godināja kādu 18 g. v. Ab-raen
meiteni, kas jau Svētā gada sā-inimā
ieradās Romā un ba^ām kājām
bi^ pārvarējusi sniegotas kalnu grē*-
(toTāpat par ievērības trūkumu
n e ^ žēloties divi Holandes žurnā­listi,
kas^ ceļā pavadījuši 4 mēnešus,
un divi Iri. Lai iešana būtu vieglāka,
ītl ceļu soļojuši mīkstās tilcā
mājas kurpēs un, Romā ieejot^ uzvil­kusi
46. pāri.
ibri ved ļaudis nebaidās ceļa grū
tlbuv 60 g. V. Dienviditalijas dzelz-ceļiūAekif
veica 400 kilometru, 70 g. V;
Tlmles zemnieks tikpat d a u ^ Lai
s i f d k grūts daūd^em citiem bijis
svētceļojums uz Romu, rekords to-niH
pieder 66 g. v. beļgietel Vebamei
mt^enei. Visu mūžu viņas sapnii
atUļūšie-^dēli Isiedoja riatidu, lH' rfilils
vīlēšanās varētu piepildīties. Naiidu.
māte tomēr neņēma. Viņa nospodrit
nāja Vecus bērnu ratiņus, ielika ta­jos
pārtiku un devās ceļā. trīs mē­nešos
izsoļojusi cauri visai Vldusei-ropai,
sirmā beļģiete sasniedza Ro­mu.
Pārtikas vUjias ratiņos tad vairs
nebija, bet toties dažādu valstu nau­da
51.000 Mru vērtībā. Tā saziedota
pa ceļ^. Par šo naudu viņa Romā
nopj^ka dāvanu un pasniedza to^vē-i
i ^m Tēyam. Uz pāvesta jautājumu,
kāpēc vii^a pūlējusies ar ratiņu stum-šanu,
sirmā svētceļniece atbildējā:
„Sajos ratiņos gulējuši visi mani
btrni. Es baiļojos, vai man izdo-s
es uzaudzmat viņus par krietniem
cilvēkiem. Ar Dieva paKdzību man
tas izdevās. Tāpēc šajos ratiņos es
^vedu^ Dievam savii pateicību."
Krietnas beļģu mātes uzņēmumus ie­vietoja
visi Itālijas laikraksti un
žurnāli. Romas ieiizlvotāji godbijīgi
sveidnāja sļrmo beļģieti, kur vien
viņa parādījās Mūžīgaj| pilsētā.
Netrūkst ari tādu svētceļnieku, kas
apzināti palielina sava ceļojuma
grūbas. Tā kāds Itaļu zemnieks sle­pus
izgatavoja smagu krustu, ko
viņš nesa uz viena pleca, bet uz otra
^ g a s ķēdes. Lai kāds nemēģinātu
viņu atrunāt, tas svētceļojumu sāka
nakti, neatvadījies no piederīgie un
draugiem. Vairākas ned^s poUdJa
bez panākumiem meklēja pēkšņi pa­zīdušo
zemņi^. Noslēpums atklā-m
tikai tā^, kad viens no lielajiem
Romas ilustrētajiem iz^vumiem ie­vietoja
zenftiidca uzņēmumu. TiĒigad
^1 zemnieks i r savas dzimtās puses
visvairāk daudzinātais cilvēks.
ICatoļu baznīca prasa, lai svētce­ļojuma
laUcā visi būtu* brālīgi un
pazemīgi. Sos noteikumus pildot, Ar­gentīnas
kardinālis Kadžano, 7 bīs­kapi
un 40 priesteri ceļoja vienā kuģī
ar 400 dUw .«vētoelrti^^ Visu
ceļojuini 4 i p i l v ^
klājā^ atsakoties nojebk&dāmprlekš-rocībļķn.:^^-
IrMn
Sinitl tļikstOŠi M apmeklējuši Mū-žīgp
pilaētKiiffl lāttMl
nieku stimanaJuz^irte^
mas spēkā, jo vecais sakāmvārds, ka
visi ceļi ved uz Romu kļuvis par
diaves īstenību. Ra
Tīļmdm tporto n^ĒlniBs
ptoļ9lUa sacensības
noioikumi
tķļ$Qlile9 sporta laukumos
Latviešu sporta pSmlde lidlbrltanijā
paziņo, ka saziņS ar Latviešu sporta un
tiziskSs audzinišanas padomi CLSFAP) iz-
SludinSjusl 8acenBn>as noteiicumua TRIM>
DAS SPORTA NOZĪMES projektam.
Nozīmes saturam jāizteic fiziskas au-dzināšanas
ideja, latviski nacionālā doma
ua trimdas bQUt>a; nozīmes dabiskais Ue-ļums
12 milimetri Projektam jābat tā­dam,
lai pēc S—8 kārtīga paUeUnljunui to
vīlētu nēsit uz i p o ru un treliņu tftr^
piem blakus kluba nozlmām.
Sacensībai alcinftU vlsSs trimdas zemēa
dzīvojošie tautieši. Labākiem trim me­tiem
paredzētas godalgas: S, S, 1 mtr-ciņa.
Bez tam i^rmajiem sežiem projek
tiem vēl paredzēU LSPL atsinlbas rakstL
ProjekU jāiesniedz Udz 25. jūlijam* god­algošanu
izdarīs l^atvlelu sporta pSrvalde
Lielbritānijā un noilmes pieņemšana no­tiks
LSFAP delegStu kongresā no a.-»e.
septembrim Londonā.
lesatot projektus, tie lūgti adresēt dl
vSs slēgtās aploksnēs, iekšējā — nozīmes
projekts ftr atzīmi Trimdas sporta nozī­me,
bet firējā aploksne adresējama spor­ta
pSrvBldel, 44, Hans Place, London
S. W. L, E K G L A N D .
V ā d ^ filldla neistarlbas it^&Ml vēl
arvien lU^v fioikaidii)iušiei nnSUstl, jo
pusfināla dņā VIB Stuttgart gan pieveica
DIenvidvācijas meistaru Firtu, betOUen-b
a ^ Ktckers par spīU pagarinijumam
ar Preussen DelbrUck spēlēja tikai 0-0
neizš|drti. Otn tlnlUsts tādē| iziķirstes
ikai nākamsvētdien Hamburgā, kad K i -
PUKSTS PĀRSNIEDZ 14 M
VasarsvStkoe Anglijas starpapgabalu
meistatIbS startēja ari 6 Utviešl. No vi­ņiem
Vislabākos panākumus guva lodes rūldējs A. Puksts, kas Kt 14,20 m lielnUa
vieUft aiz angļa 2Ua. 3. v. palUta AngU-jas
rekordists un meistars/SevldSs. Sek­mīgs
bijA ari Vainovska starts vesera me­šanā,
kur Viņš S8 dalībnieku konkurencē
ar 41,05 m ieguva s. vietu. Visi latvieši
sasniedza noteiktās normas^ izcīnot sa­vam
apgabalam pa punktam. S jūdžu
skrējienā 2. v. Ieguva igaunis LUlaks. At
interesi gaidāms latviešu un igauņa starts
meistarsacīkstēs H. un 19. jūlijā.
kers ar Ķelnes jaunajiem puišiem spēlēs
otnrels. Pēdējās sacīkstes varonis bija
jaunais Preusen vārtsargs Herkenrata.
A^tārtbiaadeaā pa ItaUJn (Oiio dlta-lia),
kas pēc Tour de France ix populārā­kā
un grūtākā rlta^braucēju sacensīt>a
pasaulē, iiegalditl usi^arēja SS g. v. švel-ctetts
Koblets. 8is vtsipācigl Ir plmals ga­dījums,
kad kādā 00 12 UdzUnējiem l U -
liSas apkārtbraucienim uzvarējis ārzem­nieks,
atstājot iUs tevis visus itāliešu pa­saules
klases dklSsttts. 29H km garo dis­tanci,
kas sadalīta II dienu posmos un
vietām ved pāri šaurām kalnu takām,
Koblets veicis 117:28.Š stundās. 1 v. l U -
Uetis Bartali, 2. āšartlni. i āveldeUs Kib-
Iets, .5. Bdaditot Pēc |Is usvaras «pecifi-listt
piareģo Kobletam spožu nākotni.
Jauna iiit>pas rekerdu kārtsllklanā ar
4,38 m sasniedzis zviedrs Limdbergs, kas
tajā p ^ lelsā uzvarējis ari UO m barj.
15,2 sek.
Svabs Juniors, mūsu Dāliņa laika biedra
un kādreizējā sīvā konkurenU ^Is, uz­varējis
Šveices rneUtarO)! 25 km soļoša­nā,
veicot distanci 2:13:22 s t
Desmito pasaules rekordu peldēšanā ša­jā
gadā sasniedzis Jaunau austrālietis
0Sons liaišals, peldot 600 m knulā 5:51,2
min.
^Dandikārtējāts Vādju futboU vakts-vteolbas
vārtaarjis Hans lakobs savu
sporta giite attēlojis grāmau Cauri visai
Siropai no.vārUnn uz vārUem,.kas nur
pat iznākusi apgādā OlympU Verlag,
Nuemberg, Badstr. 4-«.
Pidējo futbola vaistssacfkšu rezultāti:
Polija-UngāHJa S-s, Zviedrtja-Holande
H i . dveloe-JugoslavlJa 04; Albānija*
Bulgārllā ^ l , Somlja-Holande 4-1. Svēt­dien
Zviedrija valstu sacīkstē ar Dāniju
Izturēs pēdējo pārbaudi jpinns došanās uz
Pasaules meiitarsacIkstCm.
VoU£ota*-KonlJa Buksa boksa dņa, k u
bijā paredzēu 0. Jūlijā Ķelnē, nenotiks,
Jo ievadītās sarunas pajukušas. Abi bok.
8 ^ dņfi gribēja doties tikai tad. ja v i ­ņiem
garantē Istt prāvas summas: VoUco-tam
DM 200.000,-. Ruksam DM 100.OOOr-.
beti batdoues no Manbeimss pi«edws,
šis summas neviens nevēlas garantēt Lī­guma
vietā ar VoUcotu berUnlešu boksa
Ideāls Rukss noslēdzis citu līgumu, siilau-lādamies
ar pazīstamās iilmaktrises Olgas
Cecbovas meitu Adu.
SEKMĪGI MILLERA UN
C3RAUDIŅA STARTI
ZVIEDRIJA
Noldls MUlers. kas nesen ieradās Zvied­rijā
un jau pirmajos startos sasdedsa la­bus
rezultātus lodes grūšanā, sadkstēs
Vesterosā ar 13,97 m ieguva ļ. vietu, pie
tam uzvarot ari ārpus konkurences star­tējošo
apgabala bij. lekordistu BJtrklua-du,
kas sasniedza 12,55 m. Pirmais starts
jaunajā sezonā bija A. Graudiņam, kas
ieguva pirmās vietas 110 m barjerskrējie­nā
un trlsscHlēkšanā. sasniedzot iT4 sak.
resp. 12,11 m. ...
Abi sportisti, kas mvo un strādā la|*
viešu sporta centrā Halstahamerā. zviedru
sporU šogad aizstāv 20 km attālās Veste-rosas
2.' klases biedm>as IFK krāsas.
Graudiņš startēja ari sviedru ekstemaiās
sacīkstēs Fogerstā, uzvarot UO m barjer­skrējienā
ar krietnu 18,0 sek. laUni. No
sviedriem labākos resulUtui sasaledsa
Zriksons šķēpā 62,55 m, Lindbergs kārts*
lēkšanā 3.^. Malmbergs 1600 m skrējienā
S:5S,4 un Durklelds 3000 m - 6:20,0.
Kungsērās vleglatiēU Artūrs Vesnašs
un triks Krastiņš Jau piedalliušlea vai­rākās
biedrn>u sacensR>b. Pēdēji startā
pret Vesterosas sporta klubu Verners lē­ca
tālumā 5,03 un Krastiņš ar kārti 2,12
m, kādu rezultātu pietika arf uzvaraU
Graudiņš kārtslēkšanā veicis 2^0 m.
fkk*
S. g. 6. s. Briangenas unlv. klīnikā u« mūžu aeur^raiaabsntniis^
bzāUs V ^" '•
' mag. iur. , ,
^ v l mi&nlņi velti
Latvijā gaidīja
Haralds JSIIāl
• • • -
Laimonis Rumpis,
(lla) Zuffenhauseh, Qbttfr.-Kell«Btr. IS/SO.
d.g. 20,Qiai^ traģiskā nāvē no mums šķirās mīļais, gādīgais virs,
tētiņš, brālis, svainis un tēvocis
Va Spīdola ļ . meehaniķb
Gbthards Kaijaks
dzlm. 100|. g. Ifi. maijā Bolderājfi, apbedīts Lisabonfl, PprtugUf.
Dzlļiūras melnajos viļņos
Zvaigznes no debesim birst.
NāVa ito dKbeiit izVlOgi^bs -
Ceziba maba tur i ņ l ^
, (^dr.'Ņledra)
Dziļās Sērās
piederīgie
J A U TREŠOREIZ IZBĒDZIS NO
CIETUMA
Dādiava (JS), — Otrdien Jau trešoreii^
no cietuma izbēdzis 27 g. v. amerikāņu
karavīrs Homērs Kuks. Spreis tat i^otids
Dadiavas militārajā cietumā. Kamēr sargs
tikai uz 2 minūtēm atstāja Kuki kame­ras
durvis, agrākais ahierlkfiņu bokseris
kallām rokēm vien izlauza loga reSģus,
Izlēca ārā cietuma pagalmā, pārrāpās
trim dzeloņstiepļu žogiem un pazuda. V i
8u trešdienas nakti viņu veltlgT meklēja
1000 policistu, liels skaits M P un policijas
šuņi. Kuku šinīs dienās taisījās tiesāt
Mindienē par 16 dažādiem pārkāpumiem
Pagājušā gadā viņu izslēdza no armijas,
un Kuks atgriezās Savienotaj&s valstis.
Aorm viņam laimējās tikt uz kāda ame-nunu
karaspēka transportkuģa un atkal
štgiiezties Vācijā pie savas līgavas, kādas
vldetes, kas daUvo Rdzenheimfi. Pirmo
nizl Kukam laimējās izbēgt no Mlndie-m
mlUtārS cietuma, bet otrreiz no iās
puas Dadiavas, kad viņš izlauzās cauri
š mūriem.
I IptJtalek» Ineļolaiias dē) pirtrano
darbību Vidff, cerot to torplnSt
P a t e k u visiem autoriem un kli
enllem» Ina Hdi iim veltijott mtffl
dam tatn oitldba*
. Par Š^lfaneļbiāsmas M I āda pāistāvl Vā­cija
darb^es 6. D ī ķ i s . (14s) Lūbeek,
Meesen-Kas^me, Bleek T, kāttt atresiJaKU
visi pasūti^ājninĻ sākat ar ā. g. L jaujo.
Zvlediljl ZteoMlblflamM apgāda gHUna-
Sporti noder pat
spredlķlām
mērogā 1:450.000, form* eo^US cm, arapm* 6000 vietu nosaukumiem, S krā­sās
vēl dabūjama nelielā «kaltā apgādā un pie pārstāvjiem.
C e n a : DM 0.-. 84 tt/-» Atistr; dd 16/-, ASV | 1.50t K.'ģ 1.76, ZKr. 7.80.
E, T o m a s a,
liMŗl iW lālll , GRĀMATA PAŖ DZIMTENI
satur ziņas^ par Latvijas ģeogr. ptāvokU, Zemi, dabu, tautu. Tanī atrodami
d3!imten^.apraksti nd ļUteiŗfitūras,-tautas t d ^ pasakām un dzejas. Grā­mata
batgāti Uustteta, Terttē kartogtammas un dUgrammas.
C e n a j DMf/-vStf^^8^^^
Atrodas iespleladā un iznliks jūlija sākumā J . Jaunsudrablņa
jaunākais darbs
Z A Ļ I 0R A M A 1 !A
PieprasleV jau tagad ajpgādam vai māņiem pSrstSvjlm:
V ā c l i ā: 6, Dīķis; flūb^k, Meesenkaserne.
A n g 11J i ; D. V. JP. grāmata.^ 44, Hans Plaee, London SW i , Mrs. M. Ozols,
Latvian Rostei, LIghtcUtfe, KaUf&x.
Z v i e d r i j ā : Daugavas apgāds, Garvargatan 11, L. P. K. grāmatu., Box 701,
Stockhoim. ^ '
A u s t r ā l i j ā : J . strautiņš, U, Seventb Av., Albarton. 8.A.;
A. Medeni!, tti^f; Centrē, Batburst, N. 8.
B r a s i U J ā r Z Leimanis» AtUmtica 158, apt loi, Rio da Jsneird.
P. M A N T N I B KA
KARTOGRAPUAS INSTTirūTS un APGĀDS.
(459) 44, rue van Byck, Bruxelles 1, Ch. post 754.».
tas paietlnima
BieU dzirdēti apgalvojumi, ka sports^
baznīcu nevar iet kopējus c^ust spčMrla
sacīkstes daudius atraujot no dievkalpo­jumu
apmeklēšanas, sports atsveittaot, ap
reUģiskās dzīves utt Daudzi vecākls Pa­audzes
garīdznieki tādēļ neatzīst Sfom.
bet dalu konfesiju pārsUvJl sporti mē­ģina
pat atirast nemorālu parādības. To­mēr
pēdējā laikā arvien Uelāks kļūst to
garīdznieku skaits, kas pareizi orgaņiaēUi
sportu atzīst par ļoti vēlamu, un daudsl
mādtājl pali Ir teicami sportisti.
S o r ^ grtbas pakavēties pie kāda atga­dījuma,
ko pat vislielākajam sporta drau­gam
un i d e ju fanātiķim, Uekss, gribē­sies
pieskaitīt daudzo kuriosu virknei*
Gadījums notidB Amerikā «- HoUvfidā,
Jo tteit amerikāņu gaztdsnlekl pazīstami
kā brīvākie savos uzskatos. Savās kol-ledlās
nākamie amerikāņu raātltājl pali
aktīvi nododas sporta d2lval un turpina
to arī pēo studiju beigšanas. Pat mūkltiļi
ABV nav sveša sporta dzīve. Visus ar sa­vu
izdomu tomēr pārspējis HoUvūdu ga«
ifdznleks Buterds (Bustard), k u taisīs
sprediķi par tematu Bībeles IMla atiēUL
Pēc kārtu viņš runājis par lielo placi'
nieku Jēkabu, pirmo pasaules melst
. n*tKu *i«»v.per
ā nosūdllasi ,ģitmatšnw uz 1^ g.
SS; 6i, paziņojot art ev. nepārdoto grā­matu
skaitu. Tāpat lūdzu grāmatu tirgo­tājus,
k u nav atbildējuši uz aticārtotiem
uzaldnājumlem norēķināties, to izdarīt
vēlākais Udz 26. 8.
Jinls Abuēs,
(24a) Lūbeek, Dr. J . Leberstr, 48.
(474)
matnlcā, Vāsi- celUnā Samfonu, gargai
solļētājtt Žaulu tm par Dāniltu w pumņ,
m i^ijm tirehtņa nepieeletiitinbu.^.
Sports un baznīca kopējus ceļus iet st%
Kanādā. Kad Kanādu iemīļotajā slēpo­šanas
centrā LaurencUnā, lutājotiM aa-gaidītiem
siltuma uzplūdiem, radās ievē­rojami
saimmeciski zaudējumi un slēi
šana kļuva neiespējama, katoļu Saim­nieki
sarīkoja speciālus dievka]^Jumus«
kuros aizlūdza par sniegu un ziemu
alku.
Udslgu gadījumu Ir dauds, btt tiekas,
ca pietiks ar minēUjiem, lai pierādītu,
ka baznīca nebūt nav pret sportu.
A. Vč.
ASV VN KANĀDAS
TAUirUSlEM VISAS
LATVIEŠU GRĀMATAS
uz labvēlīgiem noteikumiem izsūta
A. SSĻ2EMNIEKA apgāds,
kas piirallēll uzsāk darbību ASV.
Krājumā bagātigs klāsts. Piepra­siet
katalogu.
Adresēt: Mr. NllL ZgUtis, e/o Bfr.
J . R. Davldson, Pocahon-t
u Country Rouse, PO-
^ CAHONTAS, IOWA,
U. 8. A. (460)
BSaBBB8S83B88a
PADOMJU PIRTS
Ttunzes pilsētā uz i e l u sastopas divi
īpidnieki. Viens notraipijies gluži ne-otrs
puslīdz kārtīgā paskatā. Netl-
2Jš Jiutā tīrajam: „Kurp lesi?" - „Us
Wi*Vn tuT" - „Es pašlaik tieši nāku
pe pirts,** atteic netīrais. ,iCo nu Joko-jJ
«6i'V- „Man ne prātā n«»āk Jokoties.
«6 tiešām biju tikko pirtī, bet ģērbtuvē
šttkāl notraipijos. Kad pāriešu mājās, būs
Jimiģina vēlreiz nomazgāties..(J)
TAUTIlļSlEM ANG|<I^A
!paziņoJti,lu;esma atvēru^ ^iiiksteņu la­bošanas
darbnīcu Rocfadalē, 265, Milnrow
Rd., Lsncs.il»irjpleņemu'labošanā roku,
kabatu uc. vei4a pulksteņus. Cerot uz
ftautlešu atMUcIbu latvi<^ pasākumam
svešumā, ar sleņu—
PĒTERIS REVALDS.
(470)
M e k l ē ju
Kiiimini Piidāaa
no nflkstes apr. Bebrenes pag, B i i . kara-v&
s I^ģUāl^ Vēlāk VāeUāTLūabsu, k u
ko zinātu par viņu, rakstīt D o n a t am
T a m e 1 m/P* 0. Bojc ī , Kiagston, New-rerpejŗ,
.8*. A, (472)
K L E J Vi
mmvfML Konļrātu.
lElmārnStttlff tm nsantn Bālla no Liepas
ipaguta. Kas ko zinātu par viņiem, lūdzu
rakstīt: Mr. V. Mustis, FertUcy and Egcr.
M/S'fernvmod, Oklo, Norwiy*
i>Artūr, vai tu esi traks, ~ tu taēu sēdi
ēl numu Jaunās cepuresl'* i
5 {Kidoinf oboneiitieni
a liaksSjltl tikai laikraksts is*
slutoātiem pālrtli^leml
1 Nendkavējiet maksāfumtisl
4. Laurus pulņojMI adresea leal
ņu, iblsot āil vs(S0 jdresii
s Rakstief staldfl s^isāimt M
lūļļ iiiļff^kstu saosstMi^ ^
travcēi<i8tien.t
LATVIJAS pārstāvji ansemes
ANOUJA: A. Velnberst» 4L Carys.
fort Rd„ London N 16.
E. Andrtņa, 87 Earls Court Rd.,
London W 8.
B. Rlrdāns. 10. Windiestar Rd..
London NW 2. _
ASVJ P, B. Irbe, 1500, Sterllng Place.
Brooklyn 13. N V.
A. BDmanls, 509. 4tti 8tr«et, fi. S.
Wasbingt|On D. C. , ^ ^
Ed. Dobelis, 503. Snd Street, KW
Wavefly. lowa.
Arv« Lūsis, Rt. 3. CQldwater. Bflsa
BŪd. Kraf ts> Ōnida 8. Dak.
V. POTiņl, 1026. Fulton E., Grand
RfipidsrMl^.'
i 4āiil2ļU0eiļeja, ā222.W.WlsconslD
Ava. MUwaultiee 18. Wls.
A U S T M L M A : A. fitirasdļoš» Reld
House, Cānberra. A. C. T.
E« Ueptol, Migranti WOrlders Ros-tel
W a l l i ^ e , Rooty BUl (Syd-ney),
Hut F12, N.S.W.
A. Prledltls, 32. St. Mary Street,
Camperdovm (8ydney) N. 8. W.
O. Strauts, P.O. B0X 1560. G.P.O
Adelaide, S.A.
A. Medenis, Migrants Centrē,
Sta£l. B l . B. Bathurst.
Lonija Kukure, 12 Seventb Ave.
Alt>erton, vla Adelaide S.A.
Vilis Ešots, Flnsbury Migrants
Wdrker8 Host^ Staff. Adelaide-
Rosewater, 8. A.
E. MeUa» 256, S t C^rges Terraca
Perth W. ^ _
A. zariņi, Holding A m p Greta.
N 8. W
D l RaudzlņS, Accomm. Centrē
Holding, vla Northam, W.A.
V.Brutans, Canteen 128, Migrants
Holding Centrē, SdieyvUle near
Wlndwr, N.S.W.
BEĻouAt B. Erkens, 127 rue du
Fleurus, Cbatelat
Latv. Sark. i U . Beļģijā» 28. rue
Jacque8 Jordaens. Bruzelles.
BRAZĪLIJA: % Lelmanis, Atiantica
156# apt lOL Rio de Janeiro.
DANIlAi A. ITptte, Prags Boulevard
71, Kobenhavn.
ir» Btledisi Postiioz 212. Koben^
havn V.
FRANCIJA: B, Baamane, 56. rue
Mcbal ^och. Lorient
K«^irsnlece, 2L rue de Selne,
Parts S-eme.
BOLAKDBs P. Martinsons, 8wee*
llneMeln 48. den Haag.
MimZELANDfit VL Anziņš, 8. Cra*
croft Teitace. Cuhmere, Cbri8^
diufth.
KANĀDA: L Batraks, P. O. Boz 1006.
Sta C , Toronto 3. Ont
Bitvā Baitt. Cansdian Latvian
New8paper, Box 898. Termlnal A
Toronto, Ont
H. Dmpals, 10158. ^vrttitf Stre­et
Montreal. P. Q.
A. Kataiņš, 240. Grace Ftreet To­ronto.
Ont
NORVBĢUA: H. Dzelskalns, Jerpe-faret
7. VoksenUa, Oslo.
SPANUAs Di. Rlmketls, Gran vla
15. BUbao.
VENECUĒLA: I, Heakusens» Medi-catura
RuraL B-do Lara, Sanare
ZVtBDRUAt UtvjB Vārds, Postglro
158581 Pranumerationkonto fēi
Latvija, Boz 15079, stockbolm 15
LCK aniids LATVUA
RAIBA PASAULE
) Kāda žēlsirdīgā māsa Brakes pilsē-
Oldenburgā visu darba dienu sllm-cā
nostrādāja ar sev piesietu soļu tiuti-titāju.
Mērītājs rādija, ka māu normāU
dienā nogājusi 50.000 soļu, k u Ir gandilz
30 km.
• Pēc 2 gadiem anglis DIordIs Lains
Bristoli atrada savu nosegto auto. Lai
gan mašīna ārēji bija pilnīgi pārvēnt%
1?5S?** īpašnieks to uSmfta pēc kāS
košļājamās gumiju gabaliņa, ar ko bija
aizupināta caurums mašīnu sānos un tā
varēja pierādīt savas tiesību.
• Balemu piUētiņu pārsUvis ICāsa-parlamentā.
ASV. iesniedaa
priekšlikumu atjaunot prāvu 21 ragansā
un burvja reabilitiNUmai. kurus m g.
pUsētiņā notiesāja ar nāvi pakarot
I Baku tuvumā 120. dzimšanu tflenu
nosvētijls Mahomeds Bivazovs, kes ir 118
bērnu tēvs un vectēvs. Neikdienišķajā
gadījumā viņš intervijā furnāUstieib iz-t
e l d u : „Savā 100. dzimšanas dienā u
pats sev teicu: Mohamed, »lzmlrtti pa­gātni
un dzīvo nākotnei! Un kopš tā lai­ka
man i r klājies lieliski.. .**
• Jaunākais pasaules brtnumbērns Ir
I g. ve(A franz&iete Mišelā 8edlda, k u
au raksu vai, labāk ukot, runā (uejo^
us. ko viņu māte uzņem stenogrammā.
MlšelM dzejoli nupat izdoti luksa krāju­mā
ar nosaukumu Mlšelas Sedidu mazā
grāmata.
• Milānā, lUlijā, jau kopš 2 gadiem
notiek tiesas process pret Džuijemo Var-lonu,
un Udz šim valsts kasdl tiesu izde­vumos
vajadzējis samaksāt Jau 150.000 l i ­ru.
Tiesāšanās notviek par 9 amerikāņu
Cuterfllda cigaretēm, ko apsūdzētais 1947.
gadā nelegāU gribējis ienut ItaUjā.
• Mazajā > Franciju ciemā Bosenodā
kopš 12 gadiem nav piedzimis neviens Eulsēns, bet neviens, ari ārsti nē, nevar
> savādo parādību izskaidrot
• Precību Mudinājumu ievietotāji Uik-rakstos
paruti sevi reklamē par vlstirā-kajiem
ideālistiem, bet f l uH rftādu me­todi
izvēlējies kāds farmers Kanādu pro­vincē
Manitobā, k u avīzē Winnipeg Trl»
bune Mvu dzīves biedri meklē ar šādu
sludinājumu: „Farmers, 37 g., meklē Jaun­kundzi
ap 80, kurai pieder traktors. Ie­spējama
laulība. Vēlama traktora loto-grafija."
SMIEKLI NEPAZĪST ^-SLIĢIJAS
Pāvests Pljs x n kādā audiencē pio^ē-ma
divus pazīstamus amerikāņu aktie-rus-
komiķus. Iepazīstinot ar aktieriem,
kāds Vatikāna garīdznieks piebilda, kā
viņi gan nav katoli, Uēu izteikuši vēlē­šanos
parādīt Svētajam Tēvam padevību.
,»0,*' smaidīdams teica pāvests, «kome­dianti.
Ueliski. Smiekli taēu nepazīst ne­kādu
reliģijas. To varētu pasaulei MU
vēl vairāk."