1950-11-02-06 |
Previous | 6 of 6 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
I 'M? 1 ^ 5!vu 6 Torstaina, mairask. 2 p. — Thursday, Nov. 2 LUOKITELLUT ILMOITUKSET MYYT^lVÄNÄ H I L J A N POIKINEITA LEHMIii ; JttiyyUvana. Kysykää: Jacob Mä-iU, B . R 1. Worthington. Ont. HALUTÄÄ~I^THTÄÄ~ MISSÄ NYKYÄÄN OLESKELEE F l l A K K SATAMA. K l r j . csoitteella: V H. Risko. 63 HoUls S t , Hallfax. N . S. LINDBERG TÄXi SUDBURY JA Dlal 8.8052. 20 S U D B U B Y. Frood Kd. O N T . KESTO-KIHAROIDEN KESKUS Ensiluokkainen palvelus Balmoral Kampaamo . Sigrid Ketola, omistaja 8 E lm St. E., Puh. 3-1590 Sudbury Kellarikerroksessa MYYTÄVÄNÄ UUSIA ja UUDISTETTUJA : Taattuja Ja vuoden palvelus $100X)0—$200.00 HYVITYSTÄ vanhasta pianostanne, kun vaihdatte sen uuteen Tiedustelkaa suullisesti tai klrJeeUä: MUSIC AU ; 48 Elgin St. Bossiaseman vier. Pob.v3-2697 Sudbnry M U I S T I L I S T A Laivankannella—harjoitus tänään klo 7.30 ip. Pmnish-haalilla. CSJ:n Sudburyn osaston näyttelijät osallistuu näytelmäkilpaiiuun Maanäntai-iltana pidetyssä C8J:n Sudburyn osaston näyt3linä:euran kokouksessa päätettiin seuralle saapuneen, Sudbury Little Theatre G u i l - din kirjeen johdosta csalllstua Sudbu-l y n seudun Cehglanninkielisten) näytelmien esityskilpailuun, joka pidetään täällä tulevan helmi- tai maaliskuun aikana. Hankkeen toteuttamista varten valittiin viisijäseninen 'komitea, jonka muodostavat Aino Pirsfca nen, Irja Korhonen, Irene Vuori, Helert Grenon Ja Aatu Koivifla, Komitean tehtävänä on valita näytelmä kilpailua varten Ja huolehtia muistakin asiaa koskevista seikoista. Teekkarien kuoron konsertti onnislui ellen suurenmoisesti Toistatuhatta henkeä käsittänyt kiitollinen palkitsi esitykset suosionosoituksin o VIJSIA . . , Lapamatokapselleja e Tehokas lapamatolääke. Jota voi nauttlailman paastoamista Ja ottamatta alostaslääbkeitä. Uusi hinta 3.50 pullo Pokitllaukset suoritetaan viipymättä. KARI PHARMACY PUHELIN 6-6572 187 Kathleen St. W. Sudbury MOTORS & EQUIPMENT 65LarchSt. Sudbury Puhelimet 8-8344 PALVELLUT SUOMALAISIA YLI 35 VUOTTA FOBD & MONABPH henkilöautoja FOBD KUOBMA-AUTOJA Ja traktoreita Suomalamcn myyjä Hiihtoväen palkinto-tuomarikpulu alkaa marraskuun 26 pnä Ralph Brill Engleliartlsta valittiin Northern Ontario Skl Zonen presidentiksi viikon vaihteessa Englehartissa pidetyssä vucsikpkouksessa ja audbu-rylainen Ellis Hazen valittiin varapresidentiksi. Johtokuntaan valittiin heidän lisäkseen jäseniä North B a j ^ Iba, Haileyburysta, Ircquols PallsUta ja Temiskamlngista! Sihteeri-rahaiton-hoitajana toimii mrs. Marguerite D r a - per Englehartista. Kokouksessa päätettiin, että paikallisten seurojen c n itse varustettava palkintotuomirit kilpailuihinsa tai maksaa alueen edustajien matkakulut, mikäli heitä taipvitaan. Tästä asiasta keskustellessa päätettiin ehdottaa seuroille, että ne lähettäisivät palkin-totucmaJlvoimansa siihen teknilliseen kouluun, joka aloittaa tcimintan-ia marräsk. 26 pnä Cedär Grove Lod-gessa Huntsvillessa. . PAUL BOBESON Maailmankuulu laulaja Paul Robe-sön esittää työväen laulaja si'nä filmissä mikä esitetään Finnish-haalilla ensi sunnuntai-iltana klo 7.30. Filmin nimi oh "Native tand" ja siinä kuvataan Yhdysvaltain työväen taistelua siviilipavapauksicn puolesta. Unobtu-mattomasti m:eliin painuva filmi, jossa esiintyy paljon hyviä taiteilijoita T 11. A T K A A V A P A U 8 ! FOOT&GORING LTD Vakuntuksla - kllnteimistöjä KUntetmistölainoJa PUIIEI^IN 4-4092 52 Elm St. E., Sadbnry, Ont. DB. W. H. MANCHESTER, V.8. E L Ä I N L Ä Ä K Ä R I 24 Dafferin St. Sudbnry Edward Supply Varastoh. takana. Puhelin 4-4511 Jos ette saa vastausta soittakaa 7-7839 Älfoman aSueelia Metsätöissä Algoman alueella käytettävät hevoset jäävät vaille asiaankuuluvaa hoitca, kärsivät nälkää ja niitä kohdellaan säälimättömästi, s a noi Soon alueen eläinsuojeluyhdiEtyk-sen sihteeri miss R. Doherty vliftie v i i kolla Qttawas=a pidetyssä Ontarion eläinsuojeluyhdistyksen kokouksessa. Miss D:herty on päättänyt l i 'kuukautta kestäneen tutkimuksen alueell a . Hän sj'ytti hevosten rääkkäämisestä, alueella niitä urakoitsijoita, jotka, teettävät koivutukkeja vaneerin valmistamista varten, eikä sitä ilmene juuri lainkaan paperipuukämpillä. Hän sanoi jalkamätää sairastavia hevosia pidetyn hoidotta katottomissa talleissa. Raskaita tukikikuormia vedätettiin hevosilla, jotka olivat 250 paunaa alipainoisia. Soon eläinsuojeluyhdistyksen tarkastaja Harold Allard oli kulkenut 4,6C0 mailia tarkastusmatkoillaan a l u - eella. Hän o l i tarkastanut kaikkiaan 167 hevc^ta, joista hän oli havainnut ainoaJtaan 123 olleen tyydyttävässä kunno.ssa. , Eilen il!alla Legionan ha alilla pidetr ty Polyteknikkojen Kuoron kon: e t - ti bhniitui erinomsiseiti.seki yleisö-kannatuksen että ohje-m'st:ns3 taiteellisen tasrn pu; le.ta. Liput oli loppuunmyyty ja veteraanien h l a l in avaran juhlasalin 1100 :is'.uinta oli viimeistä sijaa myöten täytztty l i y - vissä ajoin ennen ohjelman alkamisr ta. ,\ • '7~': KiertueEn järjestäjä George Sjöblom sanoi engisnninkielise-sä puheessaan, että Sudbmyn konsertti oli kalideksas niistä 25 :stä, mitkä täi:ä matkalla järjestetään j a 'tuloksiltaan toiseksi paras New Y o r k i n konsertin jälkeen". Konserttiyleisö palkitsi raikuvin suosionosoituksin Ossi Elokikaan johdolla esitetyt kaikki laulut ja seitsemän niistä jouduttiin yleisön vaatimuksesta uusimaan. Ulan laulusta, minkä yhteydessä saattoi helposti h a vaita, että kuoron johtaja — jonka ei tarvitse huitoa eikä reuhtoa — kontrbUoi milteipä kuorolaisten silmienkin liikkeitä, puhumattakaan nyt sen kauniista ja eheästä ääniyhdlstel-mästä. Teekkarit laiilcivat ©'Canadan, Maamme Ja God Save the K i n g hymnien Usäksl Terve Suomeni maa (Ge-netz). Sirkka (Järnefelt), Kuutamolla (Elokas), Läksin ininä -kesäyönä {Madetoja, solistina K i m . B o r g ) , H i lu hilu (Ranta), Keinulla, Iltatunnelma Ja Nuijamiesten marssi (Kuula), Voi jo3 ilta joutuisi (Genetz so- ILstina Matti Lehtinen), Prokko (Tör-hiirid ». Paimenen ilo ja OI' kaunis keiäilta (Palmgren, viimeksimainitun sciistina Antti Koskinen), SuviriUan vieno tuuli (Madetoja), sekä Finlandia. Väinämöisen venematka. Sydämeni laulu ja Isänmaalle (Sibelius) ja ylimääräisenä numerona Virta venhettä vie (Kuula). "Te»kkarien puolesta puhui lyhyesti Veli*mies Vesihiisi, jcfei piti suuressa arvossa sitä seikkaa kun täkäläiset maanmiehemme antoivat Teekkga-eil-le niin h3^än kannatuksen: "Luulimme kohtaavamme vieraita maita Ja vierasta kansaa, mutta Juuri tänään on olettamuksemme osoittautunut vääräksi, sillä me piemme kohdanneet omaa kansaamme Ja omaa h e i moamme', sanoi puhuja. Herrat Vesihiisi Jä Sjöblom khtti-vät erikoisesti Arne Ritaria Ja hänen apunaan toimineen koimtean Jäseniä siltä hyvästä työstä, mitä oli tehty (konsertin onnistumisen hyväksi Teekkarien kuoroesitykset täyttivät taiteelliselta kannalta korkeimmatkin toivomuksemme Ja oso|ttivat, ettö Suomen nueskuorot voivat punastelematta astua monen suuremmankin maan mieskuorojen rlnnjalle. Miellyttävän illan lisäksi Teeikkarien kuoron eUeniltainen konsertti Innoitti ja rohkaisi kuorolaisiamme sekä tämän, paikkakunnan musikjaalisia voimia yleensä nuusiin ponnisteluihin. Kaksi sotaasta naivat kaksi vuotta vankeutta ICegina. g— K a k i i s;mcijan karkulaista, jotka, pakenivat szti-ass-aatta-jilta, tuomittiin täällä kahdeksi vuo-ieksi vankeuteen. Tuomitut Robert Pangborn Mont- ;ealista ja James McOaulay Winir.e-gistä, jotka olivot vangittu Torcntos-öa j a kuljetettiin Calgaryyn vastaamaan oläeudeSia varkaudesta^ karkasivat saattajiltaan. : Heidät" pidätettun WhitewcodisEa Sa£katchewanissa -viime viikolla k un he yiittLvät kcrjuuttaa -aiit-a, jonka he olivat varastaneet. Harmonikan opetusta antaa LEO NIEMI Sudburyssa, E.spanolässa, . Creightonissa ja Garsohlssa Kirjoittakaa; 108 B. PIne St. Sudbury, Oii t. Puhelin 5-5565 CITY OP SUDBURY TARJOUKSIA HALUTAAN Allekirjoittanut ottaa tarjouksia-vastaan keskipäivään, maanani, marrask. 6 p. 1950, seuraavista rakennustöistä: • 2,400 J A L K A A 8" J A 12" L I K A VIEMÄRIÄ 3.400 J A L K A A TAI ENEMMÄN 6" VALURAUDASTA VESIPUTKEA. Llkavieman ja vesijontopalvelus tonttien linjaan. Piirustukset ja yksityiskohtaiset määräykset saatavissa insinöörin konttorista. Sudbury. On.ano. Al.nta tai muutakaan tarjousta ei ehdottomasti hyväksytä. L. HOUCK, City Clerk. 83 Cedar Street. Sudbury, Ont. Poikaa pahoinpidellyt poliisi pidätettiin virastaan täällä . Paikallisessa poliisioikeudessa tuomittiin kaupungin peliisi Reginald •VVainman kymmenen dollarin saakoon j a mak.'5amaan kulut 15-vuotiaan E - milio Simeonin pahrlnpitelystä. Kcustaapeli •pidätettiinmyöjkin v i rastaan siihen saalcka kunnes kaupungin r.olii-ikomirsio kokoontuu ja käsittelee, asian. "VVainman oli nähnyt joukon poikasia erään bulldoz3rln kimpussa Inccn sorakuopan lähellä Buchanan St. tienoilla. Hän oli hätj-yttänyt pojat p>ois mutta yksi pojista oli ollut kiusallinen ja vastahakoinen kun poUisi oli k y synyt hänen nimeään, jonka johdosta poliisi oli suuttunut ja lyönyt häntä patukallaan. Poliisituomarl vy. M. Cooper sanoi: "Teidän cllsi pitänyt ottaa poikien nimet vanhemrhlUe i l moittaa mistä varten, eikä lyödä." saatu (Jnio tuoniitsee in Auto tappoi poikasen Ko"mevuoLiäs Jean-Paul Pllon kucll maanantaina heti sen jälkeen ktm auto oli Iskenyt häneen Bancrcft Drivel- !ä Mlnnov/ Lakella. Poikanen oh juossut kadulle auton eteen. Vaikka a u toilija oli kääntänyt ajoneuvonsa c-jaan, sai poiianen kuolstt.ivan iskun. Peliisi tutkii aEiaa. Mitään syytettä ei o!e kuitenkaan toistaiseksi nortet-tu; . ; • Lumber and Sawmiil Workers U n i on Sudburyn seudun osasto 2537 ch allekirjoittanut uuden' 'työehtosopimuksen M . J.Poupöre Lumber C o :n kanssa viime maanantaina Skeadlssa, koskien yhtiön metsätöitä. Yhtiön tiUokikämpillä työHkentel&vien kuukausipalkat kcrotettiin 10-^15 dollarilla Ja päivän ruokaraha pysyi entisellään, $1.50 päivässä. Norw3'7 Pinen jä White Pinen kaato- ja kitausmäk- •sut, jotka olivat ennen ko!me senttiä jalalta, korotettiin nelj^ään senttiin kaikista niistä tukeista, joiden läpimitta latvasta ön y l i 14 tuuman ja j o i tä on eniten Joillakin kämpillä. Tukkien Jkitauspäikkojen tekemisestä^ maksetaan viisi senttiä tukki jalalta. Koska j-ihtiö oh avannut tänä syksynä paperipuiiicämppiä Jackpine-a-lueella 100 tuuman paperipuiden tuottamista vairten,^ scvittiin niiden tekoja kitauspalkaksl vllsl dollaria koor-dllta ynnä bonus siinä tapauksessa., että tehdään enemmän kuin.75 kocr-tia työläistä kohden. Lastaus- j a a-jopalkat ovat samat ikuin paperipuita koskeva yleinen sopimus edellyttää ja ruokamaksu bh $1.75 päivässä. Sopimukseen sisällytettiin myöskin ui^akkapalkat kaivospuiden teosta. Kahdeksan jalkaislsta. joiden . latva cn nelltuumalnen, maksetaan kahdeksan senttiä kappaleelta j a 16 j a l kaislsta 15 senttiä (kappaleelta. Työläisten edustajina neuvotteluissa olivat Donat Rochen, Camille Bouc-hard,' Conrad Lefebvre, Joseph Perth ja Joseph Seccrd eri kämpiltä. Neuvotteluissa avusti osasto no. 2995 järjestäjä Paul BouthlUette Timmlnsistä ja neuvottelukunnan puhemiehenä toimi imien täkäläisen osaston presidentti Chas. McClure. • HAUTAUKSIA ALHAISILLA HINNOILLA HUOLELLINEN PALVELUS Pojat miirtovarkaina Paik.-; Uin ^ n n: li i -i i imoi11 - a y i ' ? t'ä- I neensä kaksi suäbuiylaiita poikasta 'heidän ollessaan Bloor St. vaiTella Mercdith-Gonnelly Motors-liikkeen kassakaapin kimpussa varhain keskiviikkoaamuna. Pojat olivat parihail-laan työssä kassakaapin avaamiseksi ^un prliiäi yllätti heidät. Yksi pojista on 17-vuotias ja toinen 18-vuo-tlas. •. ii KULUTTAJAT"-RUOKALA 104 E L M STREET WEST SU1>BURY, ONTARIO On parhain Ja nykyaikaisin ruokailupaikka kaupungissa. — Ystävällinen palvelus. Kohtuulliset hinnat! AVOINNA KAIKILLE — Auki 5.30 a.p—.11 illalla Prospektori kuollut Foleyetistä ilmoitetaan, että vanha Gignac-nimninen pro • pektori on hukkunut Horwcod-järveen. Hänen k a - nottinsa löydettiin kumossa järvestä kämppänsä läheisyydessä ja hukkuneen miehen koira istui järven rannalla vartioimassa kanoottia. Hukkuneen miehen kämppä sijaitsi noin kahden mailin etäisyydessä pohjoiseen Pine^and-yhtiön sahalta.. Creighton kaivanto yli mailin syvyinen Äskettäin. ilmoitettiin että Incoh Creighton kaivanto on nyt y l i ihailin sj-ryinen, tosiasiassa 283 jalkaa y li mallin syvyinen. Pohjois-Amerlkan S3rviinmäiksi kaivannoksi ilmoitetaan Lake Shoren kultakaivanto Kirkland Lakella, jonka sanotaan olevan shafti no. 4 kohdalla 7.500 jalan sj-vyisen. Maailman syvimmän kaivannen väitetään olevan Orown Mihen Johannesburgissa. Etelä-Afrikassa. Sen sa- Viime heinäk. 25 päivänä allcaneet Faloonbrldge-yhtlöri ja Mine-Mill-unic n väliset neuvottelut uudesta työ-ehtcsopimuiksesta eivät ols johtaneet tähän mennessä mihinkään tulokseen, jonka johdcsta riitaisuuden ratkaisemista varten on nimitetty erikoinen spvlttelulautakunta, jonka, p u heenjohtajaksi on nimitetty tuomari W. S. Lane Pictonista. Työnantajan edustajaksi lautakuntaan on^miitet-ty lakimies J . L . McLennan, K . Ö., jq union edustajaksi W;CTkers Educational Associationin sihteeri Drummond Wren Torontosta. Mr. Drummond on ennenkin toiminut unien edustaja-iiä sovittelulautakunnlssa, mm. Incpn ja union välisissä oriitalsuuksissa. Ellen ilmoitettiin, että tämä ^o-vlttelulautakunta kokorntuu Sudburyn seudulla ensi lauantaina, vaikka aikaa ja paikkaa ei ole ilmoitettu sen täsmällisemmin. Union taholta on todettu neuvotteluiden johtaneen umpikujaan kun y h tiön taholla ei ole haluttu harkita union vaatimusta 40 tunnin työviikosta entisin 48 tunnin vdikon ansioin. Toinen samallaisen kohtal: n saanut vaatimus on käsittänyt eläkejärjestelmän käytäntöön ottamisen. Entinen työehtosopimus" päättyi viime syysk. 12 pnä mutta c h sen v o i massaoloaikaa jatkettu sen Jälkeen kummankin sopimuspuolen suostumuksen perusteella. Union taholla ilmoitetaan ryhdytsm tarjjeen vaatimiin toimenpiteisiin s i l tä varalta, että työehtoscpimusriita johtaa lakkoon. Toronto. — Täällä pidetyssä United Electrical Workers imion vuoilkokor liksessa hyväksyttiin päätöslause, jossa tuorhitaan alistumisen Yhdysvaltain militaristien edessä. Päätöslauselmassa mm: sanotaan: " U E vaatii ettei saa antaa rahallista Ja- sotilaallista kannatusta taantu-miiksellisten ja kansanvastaisten hallituksien ylläpitämiseksi missään o-sassä maailmaa eikä kannattaa sellaista maata". Joka pyaMi Jatkamaan taikka pystyttämään siirtomaahallin-taa."\ . Vuosikokous asetti tayicitteeksi 15— 20 sentin tuntipalkikakorotuksen ja korostettiin, . että tällainen korotus niille, jotka viimeisen 12 kuukauden aikana eivät ole saaneet palkankorotusta, voi vain korvata nousseet elinkustannukset Kaikista suurimmista palkkasopimuksista on alettu uudellieen heuyotT telut ja sellaisissa paikoissa, joissa on vähän työläisiä ja uusia neuvotteluita el vielä ole aloitettu, työläiset ovat esittäneet vaatimuksia uusista neuvotteluista. LUETTELEMME TÄSSÄ •MUUTAMIA LÄÄKKEITÄ JA TARVIKKEITA Varsova. — Puolan parlamentti v i i me - lauantaina yksimiellseitl päätti siirtyä kulta-kannalle. (Varsovan radio tiedpitti viime lauantaina, että Puolan Zloty vastaa .0J222168 kultagrammaa ja se on sama kuin Neuvostoliiton rupla. Yksi zloty nykyään vastaa Yhdysvaltain rahassa 25 senttiä ja on noteerauksessa korkeampi. 1 ikuin aikaisemmin. • Geneva Laken sinkki Geneva Lake Mines-yhtiö aikco p i akkoin ryhtyä timanttiporausten eou-rittamiseen yhtiön sinfckivaltauksilla Geneva Laken tienoilla. Tarkoituksena on saada selville miten syväre mineraaliesilntyinät ulöttxrvat. Tähän mennessä on todettu noin 60,000 tonnia ooria, joka sisältää (keskimäärin 10 pros. sinkicl, kolme prcs. lyijyä ja 60 sentin arvosta kultaa ja hcpeaä. Lontoon käsilatojat ja työnantajat päässeet sopimukseen Lontoo. — 5,000 Lontoon käsilatojaa ja heidän työnantajaansa ovat allekirjoittaneet työehtosopimuksen ja kuukauden kestänyt lakko päättyi. Lakko alkoi kun työnantajat eivät hyväksyneet palkikavaatimusta ja e-roittiyat noin 4,000 käsllatojaa. K a h deksansataa käsllatc jaa yhtyi myötä-tuhtplsuuslabkoon. Hallituksen sovitteluelin ehdotti 7 puntaa ja 15 shlUlnglä. minimi viikko-palkaksi. KATARRILLE Mendaco pillereitä . . . 1.25 & 2.50 R a i - M a h kaps. . . . . . . L25 & 5.00 Davis hengenahdistuslääke . . . . . . . . . . p u l l o 3.00 Lantigen B : . . . . . . : . . . .puUo 6.00 REUMATISMILLE JA ARTHRITIKSELLE ; Imdrin.tableteja TRC kapselleja . Dplcin tabletteja Linimenttiä . . . . . Lantigen C . . . . .. PuUolääkettä . . .. ....3.00 & 5.00 ...1.25 & 5.00 2.39 . . . .60c & 1.00 ..»..pullo 6.00 . . . . .pullo LOO KUMIT ARVIKKEITÄ "Condums" ......3-50c tus. 1.5Ö "Condums" .. 3-1.00 tus. 3.00 Naisten huuhtelu-ruiskuja . . . . U 5 & 3.50 Huuhtelupillereitä . . . . . . . . . . 7 5c . Kuumavesipiisseja 97, L75 & 2.15 Varusteet .75c KOTITARVIKKEITA Rautaviiniä . . . . . .. .pullo 98c Parasta rautaviiniä ..'. .pullo 1.85 Vatsapulveria, kaasua Ja ruoan-sulatiishäiriöltä varten .. ;75c JPuurivettä — . . . .50c Matolääkettä Pulveria lapsille . . . . . 50c Pillereitä 1 tus. . . . . . . . . . . 1.25 Sakartoia 1 gr. . . . . . . 1000—1.49 gr. . . . . . . . . . . . . l O O O — 1 . 29 KOTITARVIKKEITA Munuaispillereitä .49c Mutiuaumäke . - . . . . . . . . .pullo 1.00 Verenpuhdistuslääke . :pullo 1.00. Pertussinia . . . . . . . . .57G & 98c Hermolääke ......pullo 1.00 Lakseeripillereitä .. . .50c MaltlevoI Toniikkia Ruokahalulle aikuisille ja lapsille . . . . 2.00 Sczema-salvaa lapsille j a - aikuisille . . . . . . . . . . . . .1.00 Disnex-pulveria tai salvaa "Athletes Fpot" , parantamiselle . . . . . . . . . .1.00 Hoffmanin tippoja . .50c & LOO' Koliikkitippoja . . . . . . . .50c & LOO Blamferttitippoja . . . . . .50c & l.OO. Anlstippoja . . . . . . . . . . 5 0 c & LOO Ruusuntipppja .60c & 1.20 Kuivaa kamferttia . . . . . . k p l . 20c Jodisalvaa . . . . . . . . . . . . i . . . .50c Salisyylipulveria 8 uns. 1.25 . . . . . . . . I p. 2.00 Jotkaalisnolaa . . . . . . . . 1 uns. 50c Mustaa juuirta . . . . . . 1 pauna 2.00 Kalkklmaitopulveria . . . . 1 p. 1.75 Lyyjjryettä pullo 75c. Peräpukiamavoldetta .75c Peräpukamaputkla . . . . . . . . . . 1.25 Syyhyvoidetta .75c Selkälaastareita 1.00. Terveyssuolaa . . . . . . . . .. 59c Yskänlääkettä w.. .75c Postitilaukset täytetään huolella ja nopeasti Lisätkää 15c lisämaksua postitukseen PUH. 6-6572 187 Kathleen St. W. Sudbury G. B. Shaw on hyvin Ayot St. Lawrence, Englanti. — Beorge Bernard Shaw on hyvin heik- Iko ja hänessä on kuumetta,, tiedoitet-tiin tää"!lä viime tiistaina. Lääkärien lausunnon mukaan hän on "paljon heikompi" Ja he ovat huolestuneita hänen tilastaan. Shawn palvelija mrs. Alice Laden sanoi, että Shaw viime päivien a i kana ei monta kertaa tuntenut hänt ä . / . . " K u n minä näin hänet tänä i l t a - Neljä köyhäinkodin asukasta palanut Harrisonville, US. — Viime viikon perjantaina tuhosi tulipalo täällä pii-rhi köyhäinkodin, jolloin kolme van-husta joutui tulen uhriksi. Teiset hoi-tclan asuk3£aat saatiin kuljetetuksi pois palavasta rakennuksesta. Tulen arvellaan syttyneen kellarissa olleesta lämmityslaitofcsesta. na/', sanoi mrs. Laden tiistaina, "n in hän tunsi minut heti. • Mutta hän ei halunnut pifliiia. Hän vain halusi nukkua. Noin viikon päivät häh; cn nukkimut päivät Ja yöt." • Shaw. on 94 vuotta vanha. Yliopistonaisten voimistelujoukkue täiie mantereelle notaan olevan miltei 9.000 jalan sy- \-yisen. Miltei yhtä syvä kaivanto on Myscressa,: Intiassa. Sen syvyydeksi ilmoitettiin y. 1942 kaikkiaan 8.859 jalka.3. Mailissa on 5.280 jalkaa. SAL Lahjapaketit Jouluksi Omaisillenne Suomeen Välittää Nopeasti RITARI TRAVEL AGENCY 49 Cedar Si. " Sudbury. Ont. PuheUn 5-5685 Perikää postinne! Vapauden konttoriin on saapunut ix)stia seuraaville henkilöille: Toivo Koivuranta i Sam Kerola. John Myllynen, mrs. Tilda Enqvist, K.itrl Misttln?n. Bill Carlson. Lauri Kansas. William Hill. Marj- Mänty, Albert Jukkala. Oiva Järvenpää, Aatu Koivula ja Emil Hänninen. — Alkohorstiviranomaiset käsitteli- ; vät viime vuonna Ruotsissa 29,000 t a - jl>aiLsta. joista 11.000 vaikeaa. Noin j 3.300 oli toimltottnva .sairaalaan. C I T Y OF SUDBURY ÄÄNESTYSLUETTELO V. 1950 KIRJURIN ILMOITUS ÄÄNESTYSLUETTELON ENSEVIMÄISESTÄ JULKIPANOSTA Täten ilmoitan, että olen toiminut äänestvslain 8. kohdan määräysten mukaisesti jä että olen asettanut lokakuun 31 p. 1950, toimistooni <83 Cedar Street» nähtäväksi luettelon mainitun kunnan Häniokeutetulsa henkilöistä kunnallisvaalessa ja että luettelo on siellä nähtävänä. * Täten pyydän kaikkia äänestäjiä tbimimaan hetimiten ia lain mukaan korjauttamaan mahdolUset "virheet ja laminlyönnit. viime nen anomuspäivä sitä varten ollen 14 p. marraskuuta, AJO. 1950 Päivätty Siidburyssa ;änä 31 p. lokakuuta. AJD., 1950. L. N. HOUCK. kaupungin kirjuri. "Minun tarkoitukseni pn tunnustella minkälaisia mahdollisuuksia tällä mantereella on Hilnia Jalkasen johtaman yliopistonaisten voimistelujouk-kueen kiertuetta varten", sanoi Suomen urhelluasiolden auktoriteetti professori Lauri Pihkala eilen illalla lehtemme edustajalle ^teekkarien kuoron kcnsertissa täällä. Hän sanoi lyöttäytyneensä kuoron matkaan tässä tarkoituksessa sillä nykyiset suunnitelmat edellyttävät, että tämän mestarillisen joukkueen pitäisi saapua esi:ntymiskiertueelle'tulevan kevättalven aikana. Hänen mielestään pitäisi tämän voimistelujoukkueen esiintyä kaikin mokomin myöskin Sudburyssa. . Teekkarien kuoron jäsenet tuntuivat olleen hyvin tyytyväisiä sen r u n saan kannatuksen Jchdosta, jonka Inioro on saanut tällä mantereella. Paria poikkeusta lukuimottamatta ovat laulajat saaneet esiintyä täyteen pakatulle kuulijakunnalle, mutta Yhdysvaltain pääkaupungissa ja Quebec Cityssä ei kanantus ollut niin runsasta kuin oH odotettu. Kaksi henkeä kuollut tentokonerikossa Kaksi henkilöä, ilmaiUja Leo S " - vinsky ja hänen matkustajanaan ollut Ruth Dunoon Owen Soimdista arvellaan kuolleen .siinä lentokoneonnettomuudessa, mikä lienee tapahtimiit viime sunnuntaina puclenpäiyän a i kaan kun kone putosi Huron-järven vesiin iXlanitoulin saaren läheisyydes-ä. Kone Hähti sunnuntaiaamuna To-bermorysta matkalle Algoma Millsiin. Koska konetta ei kuulunut perille maanantainakaan. ruvettiin asiaa tutkimaan sillä seurauksella ,että löydettiin lentokoneen ponttoonit. K o neen arvellaan pudonneen järveen vallinneen sakean sumun takia. Kannattakaa liikkeitä. Jotka ilmortt.avat Vapaude<:.sa. LAATURUOKÄTARVIKKEITA KOHTUULLISILLA HINNOILLA YStÄVÄLLISINE PALVELUKSINEEN \Vlncna Maid 24 unss. MANSIKKAHILLO VAARAMIHILLO . KIRSIKKAHILLO . Apnelsiini MARMELAADIA .. Delmonte Fancy 20 unss. FRUIT COCKTAIL kannu Tip Top 15.unss. Vihreitä LUUMUJA 3 kannua 41< 29^ China Lily 20 unss. PAPUJEN ORAITA tai CHOP SUEY KASVIKSIA kannu 37«|i Bravo 25 unss. SPAGHETTI KASTIKETTA kannu 49< Italialaisia 14 tinss. TOMAATTI-PASTE kannu 39^ Suklaa-mellow BISKETTEJÄ 12 unss. 37< Campbeirs TOMAATTISOPPAA 2 kannua ......... 23^ Norjalaisia SARDIINEJA 2 kann. 22<i Smith's KETCHUP 2—39^ Nahkatonta PEKONIA 'Ai p. pak. 35^ Leikattua PEKONIA p. 59< Rasvatonta SIAN REISILIHAA tai kokonaan .... p. 51 < Rasvattomia PORK CHOPS p: 65< SIAN NILKKOJA p. 29^ BOLOGNA-MAKKARAA paiinä .... ? ....^:.-39^ WEINER-MAKKARAA pauna -.^ 49<^ HEDELMIÄ JA KASVIKSIA APPELSIINEJA tus. 37< 288 kok. SNOW-OMENIA 6 kv; kori S9t m. 1 • KEITTOSIPULIA 50 p. säkki .1.39 Pestyjä KELTA JUURIA 5 p. 25^ Oletteko postittaneet kaavakkeenne meidän Steak & Trimmings kilpailuun? Kuulette sen joka maanant.-, keskiV.- ja perjant.- aamuina 9.45. HUPAISAA KUUNNELLA — MAUKASTA VOITTAA Fabbron STEAKIT. Valittu mleOyt^ääkseen miestänne. PUHELIN 8-8384 Hazel- ja Lorne-katuien kulma Sudbury
Object Description
Rating | |
Title | Vapaus, November 2, 1950 |
Language | fi |
Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
Publisher | Vapaus Publishing Co |
Date | 1950-11-02 |
Type | text |
Format | application/pdf |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Vapaus501102 |
Description
Title | 1950-11-02-06 |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text | I 'M? 1 ^ 5!vu 6 Torstaina, mairask. 2 p. — Thursday, Nov. 2 LUOKITELLUT ILMOITUKSET MYYT^lVÄNÄ H I L J A N POIKINEITA LEHMIii ; JttiyyUvana. Kysykää: Jacob Mä-iU, B . R 1. Worthington. Ont. HALUTÄÄ~I^THTÄÄ~ MISSÄ NYKYÄÄN OLESKELEE F l l A K K SATAMA. K l r j . csoitteella: V H. Risko. 63 HoUls S t , Hallfax. N . S. LINDBERG TÄXi SUDBURY JA Dlal 8.8052. 20 S U D B U B Y. Frood Kd. O N T . KESTO-KIHAROIDEN KESKUS Ensiluokkainen palvelus Balmoral Kampaamo . Sigrid Ketola, omistaja 8 E lm St. E., Puh. 3-1590 Sudbury Kellarikerroksessa MYYTÄVÄNÄ UUSIA ja UUDISTETTUJA : Taattuja Ja vuoden palvelus $100X)0—$200.00 HYVITYSTÄ vanhasta pianostanne, kun vaihdatte sen uuteen Tiedustelkaa suullisesti tai klrJeeUä: MUSIC AU ; 48 Elgin St. Bossiaseman vier. Pob.v3-2697 Sudbnry M U I S T I L I S T A Laivankannella—harjoitus tänään klo 7.30 ip. Pmnish-haalilla. CSJ:n Sudburyn osaston näyttelijät osallistuu näytelmäkilpaiiuun Maanäntai-iltana pidetyssä C8J:n Sudburyn osaston näyt3linä:euran kokouksessa päätettiin seuralle saapuneen, Sudbury Little Theatre G u i l - din kirjeen johdosta csalllstua Sudbu-l y n seudun Cehglanninkielisten) näytelmien esityskilpailuun, joka pidetään täällä tulevan helmi- tai maaliskuun aikana. Hankkeen toteuttamista varten valittiin viisijäseninen 'komitea, jonka muodostavat Aino Pirsfca nen, Irja Korhonen, Irene Vuori, Helert Grenon Ja Aatu Koivifla, Komitean tehtävänä on valita näytelmä kilpailua varten Ja huolehtia muistakin asiaa koskevista seikoista. Teekkarien kuoron konsertti onnislui ellen suurenmoisesti Toistatuhatta henkeä käsittänyt kiitollinen palkitsi esitykset suosionosoituksin o VIJSIA . . , Lapamatokapselleja e Tehokas lapamatolääke. Jota voi nauttlailman paastoamista Ja ottamatta alostaslääbkeitä. Uusi hinta 3.50 pullo Pokitllaukset suoritetaan viipymättä. KARI PHARMACY PUHELIN 6-6572 187 Kathleen St. W. Sudbury MOTORS & EQUIPMENT 65LarchSt. Sudbury Puhelimet 8-8344 PALVELLUT SUOMALAISIA YLI 35 VUOTTA FOBD & MONABPH henkilöautoja FOBD KUOBMA-AUTOJA Ja traktoreita Suomalamcn myyjä Hiihtoväen palkinto-tuomarikpulu alkaa marraskuun 26 pnä Ralph Brill Engleliartlsta valittiin Northern Ontario Skl Zonen presidentiksi viikon vaihteessa Englehartissa pidetyssä vucsikpkouksessa ja audbu-rylainen Ellis Hazen valittiin varapresidentiksi. Johtokuntaan valittiin heidän lisäkseen jäseniä North B a j ^ Iba, Haileyburysta, Ircquols PallsUta ja Temiskamlngista! Sihteeri-rahaiton-hoitajana toimii mrs. Marguerite D r a - per Englehartista. Kokouksessa päätettiin, että paikallisten seurojen c n itse varustettava palkintotuomirit kilpailuihinsa tai maksaa alueen edustajien matkakulut, mikäli heitä taipvitaan. Tästä asiasta keskustellessa päätettiin ehdottaa seuroille, että ne lähettäisivät palkin-totucmaJlvoimansa siihen teknilliseen kouluun, joka aloittaa tcimintan-ia marräsk. 26 pnä Cedär Grove Lod-gessa Huntsvillessa. . PAUL BOBESON Maailmankuulu laulaja Paul Robe-sön esittää työväen laulaja si'nä filmissä mikä esitetään Finnish-haalilla ensi sunnuntai-iltana klo 7.30. Filmin nimi oh "Native tand" ja siinä kuvataan Yhdysvaltain työväen taistelua siviilipavapauksicn puolesta. Unobtu-mattomasti m:eliin painuva filmi, jossa esiintyy paljon hyviä taiteilijoita T 11. A T K A A V A P A U 8 ! FOOT&GORING LTD Vakuntuksla - kllnteimistöjä KUntetmistölainoJa PUIIEI^IN 4-4092 52 Elm St. E., Sadbnry, Ont. DB. W. H. MANCHESTER, V.8. E L Ä I N L Ä Ä K Ä R I 24 Dafferin St. Sudbnry Edward Supply Varastoh. takana. Puhelin 4-4511 Jos ette saa vastausta soittakaa 7-7839 Älfoman aSueelia Metsätöissä Algoman alueella käytettävät hevoset jäävät vaille asiaankuuluvaa hoitca, kärsivät nälkää ja niitä kohdellaan säälimättömästi, s a noi Soon alueen eläinsuojeluyhdiEtyk-sen sihteeri miss R. Doherty vliftie v i i kolla Qttawas=a pidetyssä Ontarion eläinsuojeluyhdistyksen kokouksessa. Miss D:herty on päättänyt l i 'kuukautta kestäneen tutkimuksen alueell a . Hän sj'ytti hevosten rääkkäämisestä, alueella niitä urakoitsijoita, jotka, teettävät koivutukkeja vaneerin valmistamista varten, eikä sitä ilmene juuri lainkaan paperipuukämpillä. Hän sanoi jalkamätää sairastavia hevosia pidetyn hoidotta katottomissa talleissa. Raskaita tukikikuormia vedätettiin hevosilla, jotka olivat 250 paunaa alipainoisia. Soon eläinsuojeluyhdistyksen tarkastaja Harold Allard oli kulkenut 4,6C0 mailia tarkastusmatkoillaan a l u - eella. Hän o l i tarkastanut kaikkiaan 167 hevc^ta, joista hän oli havainnut ainoaJtaan 123 olleen tyydyttävässä kunno.ssa. , Eilen il!alla Legionan ha alilla pidetr ty Polyteknikkojen Kuoron kon: e t - ti bhniitui erinomsiseiti.seki yleisö-kannatuksen että ohje-m'st:ns3 taiteellisen tasrn pu; le.ta. Liput oli loppuunmyyty ja veteraanien h l a l in avaran juhlasalin 1100 :is'.uinta oli viimeistä sijaa myöten täytztty l i y - vissä ajoin ennen ohjelman alkamisr ta. ,\ • '7~': KiertueEn järjestäjä George Sjöblom sanoi engisnninkielise-sä puheessaan, että Sudbmyn konsertti oli kalideksas niistä 25 :stä, mitkä täi:ä matkalla järjestetään j a 'tuloksiltaan toiseksi paras New Y o r k i n konsertin jälkeen". Konserttiyleisö palkitsi raikuvin suosionosoituksin Ossi Elokikaan johdolla esitetyt kaikki laulut ja seitsemän niistä jouduttiin yleisön vaatimuksesta uusimaan. Ulan laulusta, minkä yhteydessä saattoi helposti h a vaita, että kuoron johtaja — jonka ei tarvitse huitoa eikä reuhtoa — kontrbUoi milteipä kuorolaisten silmienkin liikkeitä, puhumattakaan nyt sen kauniista ja eheästä ääniyhdlstel-mästä. Teekkarit laiilcivat ©'Canadan, Maamme Ja God Save the K i n g hymnien Usäksl Terve Suomeni maa (Ge-netz). Sirkka (Järnefelt), Kuutamolla (Elokas), Läksin ininä -kesäyönä {Madetoja, solistina K i m . B o r g ) , H i lu hilu (Ranta), Keinulla, Iltatunnelma Ja Nuijamiesten marssi (Kuula), Voi jo3 ilta joutuisi (Genetz so- ILstina Matti Lehtinen), Prokko (Tör-hiirid ». Paimenen ilo ja OI' kaunis keiäilta (Palmgren, viimeksimainitun sciistina Antti Koskinen), SuviriUan vieno tuuli (Madetoja), sekä Finlandia. Väinämöisen venematka. Sydämeni laulu ja Isänmaalle (Sibelius) ja ylimääräisenä numerona Virta venhettä vie (Kuula). "Te»kkarien puolesta puhui lyhyesti Veli*mies Vesihiisi, jcfei piti suuressa arvossa sitä seikkaa kun täkäläiset maanmiehemme antoivat Teekkga-eil-le niin h3^än kannatuksen: "Luulimme kohtaavamme vieraita maita Ja vierasta kansaa, mutta Juuri tänään on olettamuksemme osoittautunut vääräksi, sillä me piemme kohdanneet omaa kansaamme Ja omaa h e i moamme', sanoi puhuja. Herrat Vesihiisi Jä Sjöblom khtti-vät erikoisesti Arne Ritaria Ja hänen apunaan toimineen koimtean Jäseniä siltä hyvästä työstä, mitä oli tehty (konsertin onnistumisen hyväksi Teekkarien kuoroesitykset täyttivät taiteelliselta kannalta korkeimmatkin toivomuksemme Ja oso|ttivat, ettö Suomen nueskuorot voivat punastelematta astua monen suuremmankin maan mieskuorojen rlnnjalle. Miellyttävän illan lisäksi Teeikkarien kuoron eUeniltainen konsertti Innoitti ja rohkaisi kuorolaisiamme sekä tämän, paikkakunnan musikjaalisia voimia yleensä nuusiin ponnisteluihin. Kaksi sotaasta naivat kaksi vuotta vankeutta ICegina. g— K a k i i s;mcijan karkulaista, jotka, pakenivat szti-ass-aatta-jilta, tuomittiin täällä kahdeksi vuo-ieksi vankeuteen. Tuomitut Robert Pangborn Mont- ;ealista ja James McOaulay Winir.e-gistä, jotka olivot vangittu Torcntos-öa j a kuljetettiin Calgaryyn vastaamaan oläeudeSia varkaudesta^ karkasivat saattajiltaan. : Heidät" pidätettun WhitewcodisEa Sa£katchewanissa -viime viikolla k un he yiittLvät kcrjuuttaa -aiit-a, jonka he olivat varastaneet. Harmonikan opetusta antaa LEO NIEMI Sudburyssa, E.spanolässa, . Creightonissa ja Garsohlssa Kirjoittakaa; 108 B. PIne St. Sudbury, Oii t. Puhelin 5-5565 CITY OP SUDBURY TARJOUKSIA HALUTAAN Allekirjoittanut ottaa tarjouksia-vastaan keskipäivään, maanani, marrask. 6 p. 1950, seuraavista rakennustöistä: • 2,400 J A L K A A 8" J A 12" L I K A VIEMÄRIÄ 3.400 J A L K A A TAI ENEMMÄN 6" VALURAUDASTA VESIPUTKEA. Llkavieman ja vesijontopalvelus tonttien linjaan. Piirustukset ja yksityiskohtaiset määräykset saatavissa insinöörin konttorista. Sudbury. On.ano. Al.nta tai muutakaan tarjousta ei ehdottomasti hyväksytä. L. HOUCK, City Clerk. 83 Cedar Street. Sudbury, Ont. Poikaa pahoinpidellyt poliisi pidätettiin virastaan täällä . Paikallisessa poliisioikeudessa tuomittiin kaupungin peliisi Reginald •VVainman kymmenen dollarin saakoon j a mak.'5amaan kulut 15-vuotiaan E - milio Simeonin pahrlnpitelystä. Kcustaapeli •pidätettiinmyöjkin v i rastaan siihen saalcka kunnes kaupungin r.olii-ikomirsio kokoontuu ja käsittelee, asian. "VVainman oli nähnyt joukon poikasia erään bulldoz3rln kimpussa Inccn sorakuopan lähellä Buchanan St. tienoilla. Hän oli hätj-yttänyt pojat p>ois mutta yksi pojista oli ollut kiusallinen ja vastahakoinen kun poUisi oli k y synyt hänen nimeään, jonka johdosta poliisi oli suuttunut ja lyönyt häntä patukallaan. Poliisituomarl vy. M. Cooper sanoi: "Teidän cllsi pitänyt ottaa poikien nimet vanhemrhlUe i l moittaa mistä varten, eikä lyödä." saatu (Jnio tuoniitsee in Auto tappoi poikasen Ko"mevuoLiäs Jean-Paul Pllon kucll maanantaina heti sen jälkeen ktm auto oli Iskenyt häneen Bancrcft Drivel- !ä Mlnnov/ Lakella. Poikanen oh juossut kadulle auton eteen. Vaikka a u toilija oli kääntänyt ajoneuvonsa c-jaan, sai poiianen kuolstt.ivan iskun. Peliisi tutkii aEiaa. Mitään syytettä ei o!e kuitenkaan toistaiseksi nortet-tu; . ; • Lumber and Sawmiil Workers U n i on Sudburyn seudun osasto 2537 ch allekirjoittanut uuden' 'työehtosopimuksen M . J.Poupöre Lumber C o :n kanssa viime maanantaina Skeadlssa, koskien yhtiön metsätöitä. Yhtiön tiUokikämpillä työHkentel&vien kuukausipalkat kcrotettiin 10-^15 dollarilla Ja päivän ruokaraha pysyi entisellään, $1.50 päivässä. Norw3'7 Pinen jä White Pinen kaato- ja kitausmäk- •sut, jotka olivat ennen ko!me senttiä jalalta, korotettiin nelj^ään senttiin kaikista niistä tukeista, joiden läpimitta latvasta ön y l i 14 tuuman ja j o i tä on eniten Joillakin kämpillä. Tukkien Jkitauspäikkojen tekemisestä^ maksetaan viisi senttiä tukki jalalta. Koska j-ihtiö oh avannut tänä syksynä paperipuiiicämppiä Jackpine-a-lueella 100 tuuman paperipuiden tuottamista vairten,^ scvittiin niiden tekoja kitauspalkaksl vllsl dollaria koor-dllta ynnä bonus siinä tapauksessa., että tehdään enemmän kuin.75 kocr-tia työläistä kohden. Lastaus- j a a-jopalkat ovat samat ikuin paperipuita koskeva yleinen sopimus edellyttää ja ruokamaksu bh $1.75 päivässä. Sopimukseen sisällytettiin myöskin ui^akkapalkat kaivospuiden teosta. Kahdeksan jalkaislsta. joiden . latva cn nelltuumalnen, maksetaan kahdeksan senttiä kappaleelta j a 16 j a l kaislsta 15 senttiä (kappaleelta. Työläisten edustajina neuvotteluissa olivat Donat Rochen, Camille Bouc-hard,' Conrad Lefebvre, Joseph Perth ja Joseph Seccrd eri kämpiltä. Neuvotteluissa avusti osasto no. 2995 järjestäjä Paul BouthlUette Timmlnsistä ja neuvottelukunnan puhemiehenä toimi imien täkäläisen osaston presidentti Chas. McClure. • HAUTAUKSIA ALHAISILLA HINNOILLA HUOLELLINEN PALVELUS Pojat miirtovarkaina Paik.-; Uin ^ n n: li i -i i imoi11 - a y i ' ? t'ä- I neensä kaksi suäbuiylaiita poikasta 'heidän ollessaan Bloor St. vaiTella Mercdith-Gonnelly Motors-liikkeen kassakaapin kimpussa varhain keskiviikkoaamuna. Pojat olivat parihail-laan työssä kassakaapin avaamiseksi ^un prliiäi yllätti heidät. Yksi pojista on 17-vuotias ja toinen 18-vuo-tlas. •. ii KULUTTAJAT"-RUOKALA 104 E L M STREET WEST SU1>BURY, ONTARIO On parhain Ja nykyaikaisin ruokailupaikka kaupungissa. — Ystävällinen palvelus. Kohtuulliset hinnat! AVOINNA KAIKILLE — Auki 5.30 a.p—.11 illalla Prospektori kuollut Foleyetistä ilmoitetaan, että vanha Gignac-nimninen pro • pektori on hukkunut Horwcod-järveen. Hänen k a - nottinsa löydettiin kumossa järvestä kämppänsä läheisyydessä ja hukkuneen miehen koira istui järven rannalla vartioimassa kanoottia. Hukkuneen miehen kämppä sijaitsi noin kahden mailin etäisyydessä pohjoiseen Pine^and-yhtiön sahalta.. Creighton kaivanto yli mailin syvyinen Äskettäin. ilmoitettiin että Incoh Creighton kaivanto on nyt y l i ihailin sj-ryinen, tosiasiassa 283 jalkaa y li mallin syvyinen. Pohjois-Amerlkan S3rviinmäiksi kaivannoksi ilmoitetaan Lake Shoren kultakaivanto Kirkland Lakella, jonka sanotaan olevan shafti no. 4 kohdalla 7.500 jalan sj-vyisen. Maailman syvimmän kaivannen väitetään olevan Orown Mihen Johannesburgissa. Etelä-Afrikassa. Sen sa- Viime heinäk. 25 päivänä allcaneet Faloonbrldge-yhtlöri ja Mine-Mill-unic n väliset neuvottelut uudesta työ-ehtcsopimuiksesta eivät ols johtaneet tähän mennessä mihinkään tulokseen, jonka johdcsta riitaisuuden ratkaisemista varten on nimitetty erikoinen spvlttelulautakunta, jonka, p u heenjohtajaksi on nimitetty tuomari W. S. Lane Pictonista. Työnantajan edustajaksi lautakuntaan on^miitet-ty lakimies J . L . McLennan, K . Ö., jq union edustajaksi W;CTkers Educational Associationin sihteeri Drummond Wren Torontosta. Mr. Drummond on ennenkin toiminut unien edustaja-iiä sovittelulautakunnlssa, mm. Incpn ja union välisissä oriitalsuuksissa. Ellen ilmoitettiin, että tämä ^o-vlttelulautakunta kokorntuu Sudburyn seudulla ensi lauantaina, vaikka aikaa ja paikkaa ei ole ilmoitettu sen täsmällisemmin. Union taholta on todettu neuvotteluiden johtaneen umpikujaan kun y h tiön taholla ei ole haluttu harkita union vaatimusta 40 tunnin työviikosta entisin 48 tunnin vdikon ansioin. Toinen samallaisen kohtal: n saanut vaatimus on käsittänyt eläkejärjestelmän käytäntöön ottamisen. Entinen työehtosopimus" päättyi viime syysk. 12 pnä mutta c h sen v o i massaoloaikaa jatkettu sen Jälkeen kummankin sopimuspuolen suostumuksen perusteella. Union taholla ilmoitetaan ryhdytsm tarjjeen vaatimiin toimenpiteisiin s i l tä varalta, että työehtoscpimusriita johtaa lakkoon. Toronto. — Täällä pidetyssä United Electrical Workers imion vuoilkokor liksessa hyväksyttiin päätöslause, jossa tuorhitaan alistumisen Yhdysvaltain militaristien edessä. Päätöslauselmassa mm: sanotaan: " U E vaatii ettei saa antaa rahallista Ja- sotilaallista kannatusta taantu-miiksellisten ja kansanvastaisten hallituksien ylläpitämiseksi missään o-sassä maailmaa eikä kannattaa sellaista maata". Joka pyaMi Jatkamaan taikka pystyttämään siirtomaahallin-taa."\ . Vuosikokous asetti tayicitteeksi 15— 20 sentin tuntipalkikakorotuksen ja korostettiin, . että tällainen korotus niille, jotka viimeisen 12 kuukauden aikana eivät ole saaneet palkankorotusta, voi vain korvata nousseet elinkustannukset Kaikista suurimmista palkkasopimuksista on alettu uudellieen heuyotT telut ja sellaisissa paikoissa, joissa on vähän työläisiä ja uusia neuvotteluita el vielä ole aloitettu, työläiset ovat esittäneet vaatimuksia uusista neuvotteluista. LUETTELEMME TÄSSÄ •MUUTAMIA LÄÄKKEITÄ JA TARVIKKEITA Varsova. — Puolan parlamentti v i i me - lauantaina yksimiellseitl päätti siirtyä kulta-kannalle. (Varsovan radio tiedpitti viime lauantaina, että Puolan Zloty vastaa .0J222168 kultagrammaa ja se on sama kuin Neuvostoliiton rupla. Yksi zloty nykyään vastaa Yhdysvaltain rahassa 25 senttiä ja on noteerauksessa korkeampi. 1 ikuin aikaisemmin. • Geneva Laken sinkki Geneva Lake Mines-yhtiö aikco p i akkoin ryhtyä timanttiporausten eou-rittamiseen yhtiön sinfckivaltauksilla Geneva Laken tienoilla. Tarkoituksena on saada selville miten syväre mineraaliesilntyinät ulöttxrvat. Tähän mennessä on todettu noin 60,000 tonnia ooria, joka sisältää (keskimäärin 10 pros. sinkicl, kolme prcs. lyijyä ja 60 sentin arvosta kultaa ja hcpeaä. Lontoon käsilatojat ja työnantajat päässeet sopimukseen Lontoo. — 5,000 Lontoon käsilatojaa ja heidän työnantajaansa ovat allekirjoittaneet työehtosopimuksen ja kuukauden kestänyt lakko päättyi. Lakko alkoi kun työnantajat eivät hyväksyneet palkikavaatimusta ja e-roittiyat noin 4,000 käsllatojaa. K a h deksansataa käsllatc jaa yhtyi myötä-tuhtplsuuslabkoon. Hallituksen sovitteluelin ehdotti 7 puntaa ja 15 shlUlnglä. minimi viikko-palkaksi. KATARRILLE Mendaco pillereitä . . . 1.25 & 2.50 R a i - M a h kaps. . . . . . . L25 & 5.00 Davis hengenahdistuslääke . . . . . . . . . . p u l l o 3.00 Lantigen B : . . . . . . : . . . .puUo 6.00 REUMATISMILLE JA ARTHRITIKSELLE ; Imdrin.tableteja TRC kapselleja . Dplcin tabletteja Linimenttiä . . . . . Lantigen C . . . . .. PuUolääkettä . . .. ....3.00 & 5.00 ...1.25 & 5.00 2.39 . . . .60c & 1.00 ..»..pullo 6.00 . . . . .pullo LOO KUMIT ARVIKKEITÄ "Condums" ......3-50c tus. 1.5Ö "Condums" .. 3-1.00 tus. 3.00 Naisten huuhtelu-ruiskuja . . . . U 5 & 3.50 Huuhtelupillereitä . . . . . . . . . . 7 5c . Kuumavesipiisseja 97, L75 & 2.15 Varusteet .75c KOTITARVIKKEITA Rautaviiniä . . . . . .. .pullo 98c Parasta rautaviiniä ..'. .pullo 1.85 Vatsapulveria, kaasua Ja ruoan-sulatiishäiriöltä varten .. ;75c JPuurivettä — . . . .50c Matolääkettä Pulveria lapsille . . . . . 50c Pillereitä 1 tus. . . . . . . . . . . 1.25 Sakartoia 1 gr. . . . . . . 1000—1.49 gr. . . . . . . . . . . . . l O O O — 1 . 29 KOTITARVIKKEITA Munuaispillereitä .49c Mutiuaumäke . - . . . . . . . . .pullo 1.00 Verenpuhdistuslääke . :pullo 1.00. Pertussinia . . . . . . . . .57G & 98c Hermolääke ......pullo 1.00 Lakseeripillereitä .. . .50c MaltlevoI Toniikkia Ruokahalulle aikuisille ja lapsille . . . . 2.00 Sczema-salvaa lapsille j a - aikuisille . . . . . . . . . . . . .1.00 Disnex-pulveria tai salvaa "Athletes Fpot" , parantamiselle . . . . . . . . . .1.00 Hoffmanin tippoja . .50c & LOO' Koliikkitippoja . . . . . . . .50c & LOO Blamferttitippoja . . . . . .50c & l.OO. Anlstippoja . . . . . . . . . . 5 0 c & LOO Ruusuntipppja .60c & 1.20 Kuivaa kamferttia . . . . . . k p l . 20c Jodisalvaa . . . . . . . . . . . . i . . . .50c Salisyylipulveria 8 uns. 1.25 . . . . . . . . I p. 2.00 Jotkaalisnolaa . . . . . . . . 1 uns. 50c Mustaa juuirta . . . . . . 1 pauna 2.00 Kalkklmaitopulveria . . . . 1 p. 1.75 Lyyjjryettä pullo 75c. Peräpukiamavoldetta .75c Peräpukamaputkla . . . . . . . . . . 1.25 Syyhyvoidetta .75c Selkälaastareita 1.00. Terveyssuolaa . . . . . . . . .. 59c Yskänlääkettä w.. .75c Postitilaukset täytetään huolella ja nopeasti Lisätkää 15c lisämaksua postitukseen PUH. 6-6572 187 Kathleen St. W. Sudbury G. B. Shaw on hyvin Ayot St. Lawrence, Englanti. — Beorge Bernard Shaw on hyvin heik- Iko ja hänessä on kuumetta,, tiedoitet-tiin tää"!lä viime tiistaina. Lääkärien lausunnon mukaan hän on "paljon heikompi" Ja he ovat huolestuneita hänen tilastaan. Shawn palvelija mrs. Alice Laden sanoi, että Shaw viime päivien a i kana ei monta kertaa tuntenut hänt ä . / . . " K u n minä näin hänet tänä i l t a - Neljä köyhäinkodin asukasta palanut Harrisonville, US. — Viime viikon perjantaina tuhosi tulipalo täällä pii-rhi köyhäinkodin, jolloin kolme van-husta joutui tulen uhriksi. Teiset hoi-tclan asuk3£aat saatiin kuljetetuksi pois palavasta rakennuksesta. Tulen arvellaan syttyneen kellarissa olleesta lämmityslaitofcsesta. na/', sanoi mrs. Laden tiistaina, "n in hän tunsi minut heti. • Mutta hän ei halunnut pifliiia. Hän vain halusi nukkua. Noin viikon päivät häh; cn nukkimut päivät Ja yöt." • Shaw. on 94 vuotta vanha. Yliopistonaisten voimistelujoukkue täiie mantereelle notaan olevan miltei 9.000 jalan sy- \-yisen. Miltei yhtä syvä kaivanto on Myscressa,: Intiassa. Sen syvyydeksi ilmoitettiin y. 1942 kaikkiaan 8.859 jalka.3. Mailissa on 5.280 jalkaa. SAL Lahjapaketit Jouluksi Omaisillenne Suomeen Välittää Nopeasti RITARI TRAVEL AGENCY 49 Cedar Si. " Sudbury. Ont. PuheUn 5-5685 Perikää postinne! Vapauden konttoriin on saapunut ix)stia seuraaville henkilöille: Toivo Koivuranta i Sam Kerola. John Myllynen, mrs. Tilda Enqvist, K.itrl Misttln?n. Bill Carlson. Lauri Kansas. William Hill. Marj- Mänty, Albert Jukkala. Oiva Järvenpää, Aatu Koivula ja Emil Hänninen. — Alkohorstiviranomaiset käsitteli- ; vät viime vuonna Ruotsissa 29,000 t a - jl>aiLsta. joista 11.000 vaikeaa. Noin j 3.300 oli toimltottnva .sairaalaan. C I T Y OF SUDBURY ÄÄNESTYSLUETTELO V. 1950 KIRJURIN ILMOITUS ÄÄNESTYSLUETTELON ENSEVIMÄISESTÄ JULKIPANOSTA Täten ilmoitan, että olen toiminut äänestvslain 8. kohdan määräysten mukaisesti jä että olen asettanut lokakuun 31 p. 1950, toimistooni <83 Cedar Street» nähtäväksi luettelon mainitun kunnan Häniokeutetulsa henkilöistä kunnallisvaalessa ja että luettelo on siellä nähtävänä. * Täten pyydän kaikkia äänestäjiä tbimimaan hetimiten ia lain mukaan korjauttamaan mahdolUset "virheet ja laminlyönnit. viime nen anomuspäivä sitä varten ollen 14 p. marraskuuta, AJO. 1950 Päivätty Siidburyssa ;änä 31 p. lokakuuta. AJD., 1950. L. N. HOUCK. kaupungin kirjuri. "Minun tarkoitukseni pn tunnustella minkälaisia mahdollisuuksia tällä mantereella on Hilnia Jalkasen johtaman yliopistonaisten voimistelujouk-kueen kiertuetta varten", sanoi Suomen urhelluasiolden auktoriteetti professori Lauri Pihkala eilen illalla lehtemme edustajalle ^teekkarien kuoron kcnsertissa täällä. Hän sanoi lyöttäytyneensä kuoron matkaan tässä tarkoituksessa sillä nykyiset suunnitelmat edellyttävät, että tämän mestarillisen joukkueen pitäisi saapua esi:ntymiskiertueelle'tulevan kevättalven aikana. Hänen mielestään pitäisi tämän voimistelujoukkueen esiintyä kaikin mokomin myöskin Sudburyssa. . Teekkarien kuoron jäsenet tuntuivat olleen hyvin tyytyväisiä sen r u n saan kannatuksen Jchdosta, jonka Inioro on saanut tällä mantereella. Paria poikkeusta lukuimottamatta ovat laulajat saaneet esiintyä täyteen pakatulle kuulijakunnalle, mutta Yhdysvaltain pääkaupungissa ja Quebec Cityssä ei kanantus ollut niin runsasta kuin oH odotettu. Kaksi henkeä kuollut tentokonerikossa Kaksi henkilöä, ilmaiUja Leo S " - vinsky ja hänen matkustajanaan ollut Ruth Dunoon Owen Soimdista arvellaan kuolleen .siinä lentokoneonnettomuudessa, mikä lienee tapahtimiit viime sunnuntaina puclenpäiyän a i kaan kun kone putosi Huron-järven vesiin iXlanitoulin saaren läheisyydes-ä. Kone Hähti sunnuntaiaamuna To-bermorysta matkalle Algoma Millsiin. Koska konetta ei kuulunut perille maanantainakaan. ruvettiin asiaa tutkimaan sillä seurauksella ,että löydettiin lentokoneen ponttoonit. K o neen arvellaan pudonneen järveen vallinneen sakean sumun takia. Kannattakaa liikkeitä. Jotka ilmortt.avat Vapaude<:.sa. LAATURUOKÄTARVIKKEITA KOHTUULLISILLA HINNOILLA YStÄVÄLLISINE PALVELUKSINEEN \Vlncna Maid 24 unss. MANSIKKAHILLO VAARAMIHILLO . KIRSIKKAHILLO . Apnelsiini MARMELAADIA .. Delmonte Fancy 20 unss. FRUIT COCKTAIL kannu Tip Top 15.unss. Vihreitä LUUMUJA 3 kannua 41< 29^ China Lily 20 unss. PAPUJEN ORAITA tai CHOP SUEY KASVIKSIA kannu 37«|i Bravo 25 unss. SPAGHETTI KASTIKETTA kannu 49< Italialaisia 14 tinss. TOMAATTI-PASTE kannu 39^ Suklaa-mellow BISKETTEJÄ 12 unss. 37< Campbeirs TOMAATTISOPPAA 2 kannua ......... 23^ Norjalaisia SARDIINEJA 2 kann. 22 |
Tags
Comments
Post a Comment for 1950-11-02-06