1950-05-23-03 |
Previous | 3 of 6 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
a-d
Penne]
pe^ntsi-vastaus.
• •
NTLC
noihja Mii
:eanoit
haiTunhat
ta sanoen u
ninka vana -ij
mutta ehij;
ika päivä 1
ilVÄ
alMarkTrifl
stavat, eri
ä, ja päätu*
anittelukirj
tienneet, c ; •
n silloin dei
;teeksi:
iissä." Mna
aivat onnitui
sen, jossa d
in tiesu*^ . !
OFIAA
:erran ih.ii«a
johdosta, ea
laniiestä. m
s saanut täaf
^parrella, jfi»
itäsi Fontec;
on mahdollirj
i oikeassa."
:keta Yritjls
i sen syyn i ii
luoijetta lia:p
män. jälkeen
sa oleva pör*
ilta 1907. jtfcS
n toiminta 3
m puheanjöa
pöiien. iti
hastonhoit
ijaksi SainiJ
VViitanea 1
ka on kirjoia
,.on päivättj
,arkoit€tut.
itteella-.:
bx 354. Su
iolesta: H.
än. on o':e2i^
ra. Täinä
Cabancn j a '
jitomuude:
an aiheuttaa
omroi VOI
iljon suurcs=^
me cnnettcE^
stuttava. .
tahdotaan'
?ensä. nii^ •
ien pienS'
;i niiden
maise»»'
uisiin jiK ^
suurinta
ä k O S ^ ' j
.njisten osais-j
ruhtinaat
ueromän ' " • ^ ^
j^ldCDiäSä'
feun me ^^'^
nuistaa.^^
äiin ^
lelmin s » ^
H m i a
PARHAINTA ONNEA • JA MENESTYSTÄ
OMAAN KOTIIN TOIVOTTAVAT
SEURAAVAT TOVERIT JA YSTÄVÄT:
Irja ja Geo. Mattila
S y M ja J(dm Klemelä
N.. B. J a ' M . Rasmus
Aino Ja B . GronwaIl
Hilja Ja Omii Ojanperä
Hilja Jaakkola
Lauri Penttinen ; ^
A. Ketola
Saima Ja William Wlerikko
Seidi Ja Eino Erkkilä
Annikki, E . Ja S. Vickman
Rauha ja Y. Lemberg
Helen Ja Alex Grönqvist
Alli ja Ensio Erieberg
Irja ja MaUi Heiska
Kaisa Nättinen "
Lempi Ja Lauri Jokinen
Elina ja Kalle. Klajander
Elli ja Lauri Johnson
Vera ja Väinö Salo
Miss U l i Niemi
Justina Ja Arvid
Elma Ja Henry Pesonen
S. Ja H . Perälä
H. Ja A. Laakso
W. Kähärä
Dagmar Ja S am Rajala
Anna ja W. l A a ri
Kerttu ja Otto Hautala
Leila, Martha Ja J . Tuovinen
ElU Ja Martti Vuori
Olga ja N. Ylikylä
Martha Ja Geo. Tamminen
Elsie, Mary Ja E . Randall
Aino Virtanen
Aino Ja Väinö ^Kujanen
Eila, Lempi Ja Setti Kivtoleml
S. HUI
Irma Hilma ja O. Latvala
Lyyli Jä Aug. Meri
Safly, BiUy Ja W. Heikkilä
Hilda Ja I. tfoapa
Mr. Ja mrs; Karvonen
Hemy, Ester Ja V. Leskinen
Unto, Vieno ja T . Niiranen
Hanna Nikkanen
Elvi Mäki
Heikki PellöniÄä
Uuno.JBlsa Ja lapset
Mr. Ja mrs. Hlberg
Martta Ja Väinö Turkia
L. ja W. Jokela
A. Haili
Nancy, Mary Ja T . Korhonen
Katri Ja Paavo Mäkinen
Anni Ja o. Lehto
E., S. Ja j , Pohjonen
Juho Nissinen
Sanehna Ja N. Kallio
Annikki Ja O. Orava
E. Frantsi
Allan, Lempi Ja O. Tyyskä
J . Kiviranta .
L., Kaino Ja Jack Kattelus
Rosa ja Väinö Veijola
Henry, Impi ja V. Tulonen
Helen Ja Eino Tarvainen
Helmi Ja WiUi Haanpää
Mr. Ja mrs. Vaturio
Mr. ja mrs. Kaarto
Mr. Ja mrs. Porstl, USA.
Mr. Ja mrs. Jxmkala
Mr. Ja mrs. Kettimen
Miss Siviä
Mr. ja mrs. Wamn
Reino Keto, Sudbury
A. Salminen
Mr. Ja inrs. Suomela
Martha Böhm
Tuuttilan perhe
Mr. Ja mrs. Havlmäki
Mr. ja mrs. Järvi
Mr. ja mrs. Serra
Sigrid Lahti
Mr. ja mrs. Hunnakko
Mr. Ja mrs. Hintsä
Mr. ja mrs. Roim
I. ja H. Kaarto
Mr. ja mrs. Anderson
Mr. ja mrs. Luoma
Mr. Ja mrs. Sorvali
Mr .ja mrs. JjChtinen. USA.
Anette ja Helien
Mh ja mrs. A . Tervola
Mr. ja mrs. Jalonen
Mr. Ja mrs. Kivimäki
A., M. ja J . Oksanen
Mr. ja mrs. Hakala
.yieno Ja Eiic
M. ja P. Korhonen
Jussi Tiitto
Reino Niemi
Aune Kylmälä
Nestor Nieminen
Jack Keppilä
Mr. ja mrs. Holla
Mr. ja mrs. Semelius
Mr. Ja mrs. Hannikainen
Mr. j * m r s . Vuori
Mr. ja mrs. Mäkelä
Mr. Ja mrs. Salmi
Mr. ja mrs. Tolvanen
Mr. Ja mrs. Talpalus
Mr. Ja mrs. Bratkow
Anna Nifkala
Mr. Ja mrs. Lahti
Mr. Ja mrs. Malro
Tekla Vuori
Helga Grönqvist
E. Lassila
Mr. Ja mrs. Aitt<;la
Mr. Ja mrs. Nummi
Tahdomme lausua vilpittömät kiitokset sille ystävä- ja toverijoukolle, jotka min
^»ioiiukuiscna saavuitte yUättäen luoksemme omaan kotHmvic muuton johdosta tou-
'mokuun 12 p:nä
Kiitos tilaisuuden järjestäjille ja myöskin Ulan ahkerille emänniUe kaumtsta
liohytpöydästä kaikkine antimineen. Monet kiitokset siitä arvokkaasta lahjasta, jonka
rii^te käyntinne muistoksi. Kiitos tovereil'e jotka ottivat osaa lahjaan, mutta etvät
vottieet saapua.
Toivomme toveruuden säilyvän välillämme ikuisesti.
ELU ja JACK KARVONEN
Toukokuun 18 p. 1950
1544 Dufferin S t Toronto, Ontario
mm
t^ERGEHC
Point Douglasin hätäapuasema Winnipcgissä. Peggy Chunn täyttää partiaillaan Punaisen Ristin
kyselykaavaketta, llän edustaa XPP;tä. Euffcnc »olney ukrainalaisesta järjestöstä täyttiiä päiväkirjaa
ennenkuin lähettäii irokin ja puiiclimcssa on johtaja K. Pcnncr.
Helsinki. Toukokuun .12 pnä l u o .
v u t t i Suomen RauhaiipuOlustajain ja
Suomen R a u h a n l i i t o n valtuuskunta,
j o h o n kuuluvat Rauhanpuolustajain
puheenjoht., maaherra Väinö M e l t t i,
R a u h a n l i i t o n puheenjohtaja, prof.
F e l i x lyerseu. Rauhanpuolustajain
varapuheenjohtaja. valislussihtecrl
Aarne Saarinen, sihteeri maiit. M i r
i am Vire-Tuominen, t r i Väinö K a u konen
j a ekonomi C h r i s t i n a Geridb,
270,452 henkilön allekiijoittanian
rauhanvetcomuksen eduskunnan p u hemiehelle
toimitettavaksi eduskunn
a n tietoon. Rauhanadressin, jfcka o l i
n i d o t t u i l niteeseen, sanamuoto on
seuraava:
Uuden maallman."5odan uhatessa i h miskuntaa
rauhankannattajait yhdi-s^
tävät k a i k k i voimansa sodan torjumiseksi.
S i k s i:
1. Vastustamme kaikkea .sotaisen
hettgen kasvattamista sekä s e i k k a i l u -
p o l i t i i k k a a ;
2. Tuomitsemme k a i k k i sodanval-misteiut.
myös maassamme suunnitt
e i l l a olevan naisten ascvelvpllisuu-den;
3. Vaadimme sotilasmenojen vähentämistä
yhteiskunnallisen edistyksen
hyväksi;
4. Kannatamme Y K : s . s a tai m u u a l l
a tehtyjä ehdotuksia yleisestä aseistuksen
supistamisesta j a atomiaseen
hävittämisestä sekä vaadimme ato.
mivöiman ottamista rakentavan työn
palvelukseen..
Luovuttaessaan nldckset maaherra
M e l t t i lau.sui: "Toivomme että eduskunta
kiinnittäisi asianmukaista huomiota
rauhanadressin edustamien
laajojen kansalaispiirien näkökantoih
i n joutuessaan eri yhteyksissä käsittelemään
s i i l i en sisältyviä asioita."
Vastauspuheessaan lausui puhemies
Fagerholm: "Vastaanotan e d u ^ u n -
n a n puolesta tämän adrcsisjri samalla
vakuuttaen, että eduskunna.ssa v a l l i t see
vilpitön j a vakava tahto lujittaa
k a i k k i e n kansakuntien välistä rauhaa
j a ystävyyttä. Suomi Ja sen kansa
ovat jo kärsineet tarpeeksi sotien t u -
hcisLsta .seurauksista ja sen vuoksi
olen vakuuttunut siitä, että koko Suomen
kansa toivoo rauhaa — eivätkä
v a i n ne 270,000. jotka ovat adressin
allekirjoittaneet. Pienet kansakunnat
eivät tasin v o i n y k y a i k a n a paljoakaan
vaikuttaa tapahtumien kulkuun —
määräämisvalta on s u u r i l l a — m u l ta
se ci saa estää pieniä kansoja k a i k i s sa
vaiheissa toimimasta rauhan h y väksi.
Se on sekä velvollisuutemme
että oikeutemme."
Morris,
isa
Tustaina, toukok. 23 p. — Tuesday, May
CSJ:n Vancouverin osasfon kesäjuhla
äl(. 4 pnä
Vancouver, B . C . — "täkäläisen j ä r.
jestö-ösaston kuukausikokous pidett
i i n k u l u v a n toukok. 14 päivänä. P a i -
kaUisluohtoisia asioita o l i k i n kertynyt
runsaasti, j o i l l e löydettiin ratkaisunsa.
L a u a n t a i - i l t o j e n tansseihin nähden
o l t i i n kolmen kuuitatidcn loman k3ii-n
a l l a , joten kesän aikana ei ole joita
l a u a n t a i - l l t a tansseja haalillamme.
Syyskuussa taasen aletaan hyppelc-'
mään oikein v o i m a l l a j a väellä. T u l koon
k u i t e n k i n tässä m a i n i t u k s i , että
meidän touhukkaat naisihmisemme
pistävät j o kesäkuun 10 päivän iltana
tanssit lohenkalastajain lähliäi.s)k-<i
j a lähin tavoite kuuluu olevan kaUnis-tusvällneiden
hankkiminen maalin
muodossa, j o l l a sivellään h a a l i n r a v
i n t o l a n puuosat hohtavan puhtaiksi,
j a mitä k a i k k e a ne tytöt oikein hommaavatkaan.
Tuota ajatusta tietysti
j o u k o l l a tuetaan, m u s i i k k i kuuluu o l e .
van j o t a in sellaista, j o k a tempaa k a i k ki
mukaan.sa sekä lisäksi saamme toivottaa
r e i i u i l l c I p h i m i e h i l k hyviJä k a .
laonnca, .siis läpeensä mojovaa hommaa.
Kesäkuun 4 piiivänä on sitten ne
meidän osastomme kesäjuhlat, jotka
ovat laatuaan ensimmäiset näillä
m a i n tänä vuonna. Järjestön tpk:n
kirjelmässä kehoitettiin viettärhäan
kansainvälistä la,sten rauhanpäivää
kcs-lkuim ensimmäisenä päivänä. K o kous
katsoi tähän .sopivak.si kesäjuhlamme
j a sitä silmälläpitäen vara-t
a a n k l n ohjelmaa l a p s i l t a , j o k a on a i na
miellyttävää nähtävää. Sunnunt
a i n a kesäk. 4 p:nä j o k a i n e n ken k y n nelle
kykenee scnnustaa itsensä C o n federation
puistoon. Siellä .saa viettää
n a u t l n t o r i k k a a n iltapäivän, sinne
o n erinomainen k u l k u y h t e y s k i n , ottaa
Hastings kadun No. 14 v a u n u n j a ajaa
Elliä n i i n pitkälle k u n pääsee j a loppumatkan
bu.^-'>illa n i i n pari kadun-väliä
v a i n tarvitsee kävellä. Kaikest
a mitä näissä j u h l i s s a tapahtuu .«;aa
parhaan selvyyden k u n tulee mukaan
j a tervetulleeksi lausumme k a i k k i jo
näin etukäteen,
C S J : n B C : n aluekomitea Järjc-stct-t
i i n tässä koköukses,sa myö-skin veto-kuntoon.
Sihteeriski t u l i k a l k i l l e a -
lueen osastoille tunnettu toveri En.ta
Norrena, Aluekomitealla onkin p a l j
o n tärkeitä tehtäviä, joista ensimmäinen
suiulla huomiota vaativa on
alueemme kulttuuri j u h l a , joka pidetään
helnäk. 16 p:hä Ruosalahten
puistossa, josta lähemmin tuonnempana.
Uskomme, että aluekomitea
tulee tekemään hedelmällistä työtä
yhteiseksi hyödyksi,
S k a n d i n a a v i a n keskuskcmltean
keskikesän J u h l a o n ke.=,äkuun 25 p:nä
ruotsalaisessa puistossa myöskin. S i e l lä
on meidän oma ehdokkaamme
" k a u n e u s k u n i n g a t t a r e k s i " M a y B a u -
nclle äänenne annatte k u n tulee s i i tä
l a j i s t a kysymys. Meistä tuntuu,
että M a y v o i t t aa tänä vuonna t i t t e l in
.sucmalalsille. Se kyllä vaatii yhteen
hillecri puhaltamista Ja tämä onkin
hcksäutus sellaiseen. Mitä näihin
j u h l i i n muuten tulee niin jokainen
tietää n i i d e n olevan erikoista alallaan
j a onhan siellä koko skandinaavian
ihmiset yhdessä hommassa Ja k a n n
a t t a j i a kaikista muista kausalli-suuksibta.
Osastomme kuukausikokoukset
i/uiutcttiin a r k i - i l l o l k s i , joka tulee
rjif.mään joka kuukauden toinen torstai-
i l t a kello puoli kahdck.san, Tämän
kehältämme Jäsenistön huomioimaan,
vai/.ka onkin kesä tulo.ssa niin toiminnolta
ei s i l t i saa laiminlyödä. S e u .
raava keskastelukoköus pidetään sunnuntaina
tk, 23 p:nä kello puoli k a l i -
dek:an i l l a l i a , Saa])ukaa sanomaan
sananne aiheesta ammattiyhdi5'y.«ilil-ke
J a sodanlictOTJat.
Näyttämön toverit ovat kova.stl ciä-vuila
Ja l i i k k u v a l l a tuulella, "Rumaa
El =,aa" k u l j e t e t a an p i t k i n kyliä, Webä-
Irr:, C o m e r s i i n viedään hänet lauan-
(uina tk. 27 p:nä kello 8 lp. Täällä
Vancouverissa nähdään Eisa toisen
kerran ensi sunnuntaina eli 21 p. A l lekirjoittanut
lähetti erikobklrjoituk-seii
täsbä tapahtumasta Iciiteemmc,
joia vain ei ole näkynyt joka tätä
kirjoittaessa hiukan harmittaalcln,
nämä yhteiset asiat eivät sietäisi t u o l laisia
myöhästymliiiä. Ihmeelle ci
kuiUjnkaan mitään vql. N i i n , kömi-fran
jäsenet puhuivat E l s a a vielä vietävän
Ladysmlthiinkln, jolloinkin
tä>.<a kcvä-Iin korvissa Ja m i se kyllä
kannattakin, on se E l s a sellainen f l l k -
, ka, Armajs alkoi vielä uudenkin näytelmän
harjoituksen nimittäin "Mää-j
r ä n päässä,". Näyttää, että mitään
lomaa el tule tänä suvena. — Keviit-tArveisin:
Mökin poika.
Tom Morris, vanha KO!(ialistl Ja
Canadian Tribunen toimittajan
Leslie Morrisin hä kuoli yhfäkkiä
toukokuun 16 pnä kotonaan Van-couvcriKsa.
Tom Morris, Joka »yntyi Ebbw
Yalessa. South Walessa 1879, oli
liiilenkalvajan poika. Hän työskenteli
rakennusmaalarina, mutta
raka,sti enimmän musiikkia Ja oli
ansioitunut, itseoppinut muusikko,
Joka tunnettiin laajalti sinfoniaorkesterin
soittajana, Joka spesialisoitui
puhallusin-strumentilen
alalla.
Hän oli koko elämänsä ujan työväenliikkeen
aktiivinen tukija Ja
taistelija, llän oli Musicäm Union
<AF'L) elinkautinen prctiidentti.
30-luvulla hän oli Winnipegin T r a -
des and LaborCouncilln Jäsenenä
Ja johti niihin aiko'.hln monta
työttömien taistelua. Ennen sitä.
Jo 20-luvulla. hän oli NeuvostolU-ton
harra.s kannattaja.
Vllmc vuonna Tom Morris j a
hänen vaimonsa Edith vierailivat
Torontossa, missä he osalllHtuivat
Tim Buckin hyväksi vaalitaisteluun
Trlnityssa,
Lehtemme henkilökunnan puolesta
syvällinen osanottosanoma
mrs. Edith Morrisille, Leslielle Ja
perheeii nuorille Jäsenille toveri
Tom Moriifiin kuolieman Johdosta.
vat ja
vaf
Myöhäinen kesän tulo
iMeadow Portagessa,
Manitobassa
,Meadow Portage, .Man. ~ Kyllä k e sä
oh luja?sa tänä vuonna näiUä fX'U-duin.
E l ole vielä ennen nähty, että
jä.-.el olisivat yleensä jäässä toukok.
puolivälissä mutta nyt on.
J.';,t e l vielä kyet^ cdc« perunamaata
kyrumään koska maa on vielä roudan
Tallassa,
.Myöhäisestä ke-iän tulosta huoll-mavta
on täällä kuitenkin käynyt,
vieraita, B e r t h a H i l l Ja R o y H i l l v a i -
i n c r ^ kera kävivät tällä kotonaan,
samoin J , K o s k i , Myöskin L a i n a Vesa,
en muista nykyistä nimeään, kävi k a t -
Canadian Pcaee Congrcss
^etitton for Peace
23 Sivu 3 ' '4
y<m to make the toUndas'
To the Govermnent of Canada:
We, the nndersigned, petltion
declaratlon:.
1. Canada standa for the uneonditlonal bamdnr. br «H
coontrin, of the atomic «reapoa as a a tostnimeat of aggresdon
and mass extermlnatlon of people. with strlci tntematlonal conUrol
over the fulfiUment «r this declsioo. ,
2. Canada «111 rcgard as a vrar crimlnal thai govenuneot
which first usea the atmnle weapon agalnsi any coontryv
ThLs petltion Is being circulated i n A L L cotintries
to cnstu« that there « U I be no more vrar.
NAME ADDBE8S
Ylläolevan rauhanadressin sanamuoto Ja nimien keräyslista o »
Julkaistu Canadan Rauhankongrcssln luvaUa sIlnÄ m i c l K ^ ^^U^IT
vossa. että lehtemme lukijat voivat kerätä nncklrJoltuk»la^tähän
adressiin, Ustat on palauteltava vUmclstttUnnokakuun 2 .päivään
mennessä asoUlcclla: Canadian Peac« Congm», «O Walker Ave„
Toronto. U»I C 8 J : n tpk:. 057 Broadvieir Ave, Toronto 6, Ont.
fomaASa äitiään Anna Vesaa, joka on
Talla. Muistakaa maanmiehemme ke- vii m* aikoina sairastellut. — ?
Sunhine, Ont. — Kc.sä .se tulee tän.
h e k i n v a i k k a k i n h y v i n hitaasti. EI
ole vielä minkään kokoilta lehteä
puussa. Luhta on metsissä kokolaill
a . On o l l u t surkean pitkä talvi etenk
i n Bcllaifiille joitten täytyy o.slohel-nillä
elukoitaan ruokkia. Ottaa vielä
muutaman viikon ennenkuin eluk
o i l l a on mitään s-yömistä ulkona.
Paikkakunnaltamme viime syksynä
£alaperäl«estl hävisi eräs työläisvan-hus
nimeltään Joona/i Härö, Vanhuksen
katoamisesta Ilmoitettiin vJ-ranomaislllc
jo vuoden jamas-^a vaan
mitään pcrinpolijai/>ta ctslfikelyä cl
t o l m i t f i U " talven aikaan. Nyt vasta
viime aikoina cn v i r k a k u n t a ollut k l l -
t<;ttävän ripeä^iyi toiminnassa e t T i m l^
.sen suhteen. Jokainen olemme varma
.siitä, että elävien kirjoissa hän el
enää ole. Toivottavasti pian saamme
tiedon miten Ja m i l l o i n hänen elii-mänsii
päättyi.
N i i l o Niva Ja E d . H i l l kävivät R o c -
he.sterin Mayo kilnlkasrta terveytensä
tähden. Toivomme, cttil he k u m p a i.
ncnkin paranclslvat vaivoistaan ja
saisivat nauttia elämästään terveen
Ihmlf^n tavoin,
Hallituk-icn. clälnmcstari kulki Ulall
a k i n päin tarkastamassa farmarelt-ten
karjaa. Haastattelin häntä eräänä
j>äiyänä Ja hän «anpi tuberkelin
aivan huomattava.->ti vähentyneen
näillä ympäristöillä. Samoin oli myösk
i n lehmien lukumäärä laskenut h u i maavasti.
Tulvavesi on täälJäkln tehnyt haittaa
liikenteelle, Läpimaan kulkevalta
tiellä fShabafjuan seutuvilta) vei t u l ,
vavcsi »illan mennessään noiri toista
viikkoa sitten. T i l a l l e on n y t pystytetty
vä.lialkalnen armeijan /-ilta joten
liikenne tätä kirjoittaessa on en-tkellään.
Kämin Cornrnunity K l l b u piti h y v
in onnistuneen chjclmailtaman
Commccn haaJllla äitienpäivänä. O h jelma
sJKäisl enimmäkseen lauluja ja
solttckappaleita. Myöskin o» l y h -
kälxiä kuvaelmia Ja näytelmiä. L o puksi
oM tanuiia orkesterin soitolla.
Ohjelman rKity,'» sujui tyydyttävä-^tl.
O l i ollcein hau^ika katsella k u n lapset
j a varttuneempi nuorljy» esittivät I n nostuneen
ohjelmoivia. Toivoisin, e t tä
m u i l l a p a i k k a k u n n i l l a seurattaisiin
kämilätetcn esimerkkiä Ja o t e t t a i s i in
Innolla osaa ohjelman suoritukseen.
On se p a l Km kauniimpaa Ja terveellisempää
kuin MJlsoskella h a a l i n n u r -
iian takana pullo kourav.a. — Kynä,
kulta-aiueelta
South Porcuplnen Suomat. Ev.Lutb,
kfrldioon oli toukok. 11 p. kokoontunut
satoihin nouseva yhtävlen Joukko
yhdessä sukulaisten Ja omaisten
kanssa toimittamaan viimeistä rakkaudenpalvelustaan
mrs. Henry K.
Mäelle. Joka kuoli äkkiä sydänhal-vauksccn
South Porcuplricssa toukok,
7p:nä, • .-
Pastori A. 1. Heinonen Johti hau-tausjumalanpalvclukscn.
Ihanat kukkaliiittcct ympäröivät
arkkua alttarin edustalla kirkossa Ja
peittivät hautakunnan Jumalan ptiu-larhassa.
Tlsdalc hautausmaalla.
Mrs. Mäki, o,s, Selma Katariina
Latvala, oli synytnyt Alahärmässä
ma. Canadaan h«n eanpul vuonna
1027. asettuen asumaan pysyyälsestl
South Porcuplnccn v. 1936, Kaipaamaan
Jiiivät lähinnä miehensä Helkki
K. Mäki (Ruismäki)tytär, rnro.
Elli Kosklharja; kaksi vcijcä, Väinö
Latvala, °OoV'on Mlnc, Ont, Ja Frans
Latvala, Voltissa, Suomi; neljä Blsar-ta,
Elli (Mrs. Neil Oodcn), Toronto,
Amanda (Mrs, Charics'Nelson), M i chigan,
Hilma 'Mrs. Leo Pistokoski)
Ja Sanna Maria (Mrs. Iisakki Mätmt5.
tö), molemmat SuomcAsa.
Altlen päivän Juhlsjumalanpalveius
pidettiin Tlmmlnsin Buomalaiscssa
papjillassa Ja »curakuntakodlsBa. Pastori
A, I, Heinonen johti Jumalanpalveluksen
, suomeksi, ruotsiksi Ja englanniksi.
Virret Ja hengelliset laulut
iaulettlln kolmella kicleUäyhfaikaa.
"Meidän kristityt äitimme" bll pastorin
saarnan aiheena.
Jumalanpaivclukscn Jälkeen tarjoilivat
Mr«. Kovcronkoskl Ja Mr»,
Bcrttis Jiililavirvokkelta läsnäollcclle
kirkkokansalle, Tämän Jälkeen pidettiin
epävirallinen seurakunnan aslako-kous,
jossa yfcslmlellscstl pääteltiin
pitää seurakunnan kesäkämpän korjaus-
Ja alueen puhdistUBtalköot niin
pian kuin mahdollista kesäkauden toimintaa
varten. :
HuomalalKet • jumalanpalvelukMt
pidetään Timmimin cuomalalscssa
pappilansa ja seurakuntakodissa Joka
sunnuntai klo 7 Illalla.
Mokmiton ripplkoulD pidetään samassa
paikassa Joka stmnuntal klo 11
uttmulla. OpGtuAta annetaan suoznenr,
ruotsin- tai englanninkielellä, .riippuen
kunkin koululaisen valinnasta
lal kielitaidosta. Sunnuntaikoulu oh
saonut kesttloman ensi sykayyn «aak-ka.
Samoin myö* maksuton cngtan»
nlnklelcn lltokoulu. — A. 1. H .
KIITOS
Kautillt kiitokset kalkille ninie
Toronton ystäville Ja tovcrelHc,
Jotka kävitte kat-somosoa m l i ^ ,
Toronton General «olraalOMa.
Erikoinen kiitos Sylvia Ja VUJo
Luodolk kaikesta avusta Ja hyvtts-tä
hticlcnpldosio. • •'• ''•
Kiitollisuudella muistaen,
KAARINA LEPPÄNEN' -
WANUP ONTARIO
Sydämelliset
onnittelumme teille
Senja ja Eino ;
Mackie
(Mäenpää)
avioliittonne ^
sohniamisen jolidosta -
Toivomme teille parhainta onnea
ja mcftestystd.
Aino Ja Vili Koponen
Vilho Romo
Helena Ahokas
Ethel Ja Oiva Kaukolin
Irene Ja Aug. Ojala
Arne, Toini Ja Paul HUI
LIISI IA OLAVI PELLINEN
Wanup Onlaria
(Toukok. 18 p :n numerossa Julkate--
tuBta Senja Ja Eino Macklen o n nitteluista
oli Jäänyt 4 ensinmainittua
nimeä pola Ja toiset oli virheelliset
— korjaamme virheemme
julkaisemalla tämän Ilmoituksen.
— KontU)ri.r
CSJm Vancouverin osaelton
CONFEDERATION PARKISSA
NORTH BURNABY
Sunnuntaina kesäkuun 4 pmä,
alkaen klo 12 päiväUä
® Hyvä ravintola ® Kenttäpelejä
©Nuorille urheilua ® Ohjelmaa lapsilta
ja aikuisilta
Tervetuloa viettämään kcsdn ensimmäistä juhlaa!
Huom! Sateen sattuessa Clinton-haalissa
' t l
•Ai
•"Ml
5' W
t i ^ (Ai
, 'mi
m
Mli
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, May 23, 1950 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1950-05-23 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus500523 |
Description
| Title | 1950-05-23-03 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | a-d Penne] pe^ntsi-vastaus. • • NTLC noihja Mii :eanoit haiTunhat ta sanoen u ninka vana -ij mutta ehij; ika päivä 1 ilVÄ alMarkTrifl stavat, eri ä, ja päätu* anittelukirj tienneet, c ; • n silloin dei ;teeksi: iissä." Mna aivat onnitui sen, jossa d in tiesu*^ . ! OFIAA :erran ih.ii«a johdosta, ea laniiestä. m s saanut täaf ^parrella, jfi» itäsi Fontec; on mahdollirj i oikeassa." :keta Yritjls i sen syyn i ii luoijetta lia:p män. jälkeen sa oleva pör* ilta 1907. jtfcS n toiminta 3 m puheanjöa pöiien. iti hastonhoit ijaksi SainiJ VViitanea 1 ka on kirjoia ,.on päivättj ,arkoit€tut. itteella-.: bx 354. Su iolesta: H. än. on o':e2i^ ra. Täinä Cabancn j a ' jitomuude: an aiheuttaa omroi VOI iljon suurcs=^ me cnnettcE^ stuttava. . tahdotaan' ?ensä. nii^ • ien pienS' ;i niiden maise»»' uisiin jiK ^ suurinta ä k O S ^ ' j .njisten osais-j ruhtinaat ueromän ' " • ^ ^ j^ldCDiäSä' feun me ^^'^ nuistaa.^^ äiin ^ lelmin s » ^ H m i a PARHAINTA ONNEA • JA MENESTYSTÄ OMAAN KOTIIN TOIVOTTAVAT SEURAAVAT TOVERIT JA YSTÄVÄT: Irja ja Geo. Mattila S y M ja J(dm Klemelä N.. B. J a ' M . Rasmus Aino Ja B . GronwaIl Hilja Ja Omii Ojanperä Hilja Jaakkola Lauri Penttinen ; ^ A. Ketola Saima Ja William Wlerikko Seidi Ja Eino Erkkilä Annikki, E . Ja S. Vickman Rauha ja Y. Lemberg Helen Ja Alex Grönqvist Alli ja Ensio Erieberg Irja ja MaUi Heiska Kaisa Nättinen " Lempi Ja Lauri Jokinen Elina ja Kalle. Klajander Elli ja Lauri Johnson Vera ja Väinö Salo Miss U l i Niemi Justina Ja Arvid Elma Ja Henry Pesonen S. Ja H . Perälä H. Ja A. Laakso W. Kähärä Dagmar Ja S am Rajala Anna ja W. l A a ri Kerttu ja Otto Hautala Leila, Martha Ja J . Tuovinen ElU Ja Martti Vuori Olga ja N. Ylikylä Martha Ja Geo. Tamminen Elsie, Mary Ja E . Randall Aino Virtanen Aino Ja Väinö ^Kujanen Eila, Lempi Ja Setti Kivtoleml S. HUI Irma Hilma ja O. Latvala Lyyli Jä Aug. Meri Safly, BiUy Ja W. Heikkilä Hilda Ja I. tfoapa Mr. Ja mrs; Karvonen Hemy, Ester Ja V. Leskinen Unto, Vieno ja T . Niiranen Hanna Nikkanen Elvi Mäki Heikki PellöniÄä Uuno.JBlsa Ja lapset Mr. Ja mrs. Hlberg Martta Ja Väinö Turkia L. ja W. Jokela A. Haili Nancy, Mary Ja T . Korhonen Katri Ja Paavo Mäkinen Anni Ja o. Lehto E., S. Ja j , Pohjonen Juho Nissinen Sanehna Ja N. Kallio Annikki Ja O. Orava E. Frantsi Allan, Lempi Ja O. Tyyskä J . Kiviranta . L., Kaino Ja Jack Kattelus Rosa ja Väinö Veijola Henry, Impi ja V. Tulonen Helen Ja Eino Tarvainen Helmi Ja WiUi Haanpää Mr. Ja mrs. Vaturio Mr. ja mrs. Kaarto Mr. Ja mrs. Porstl, USA. Mr. Ja mrs. Jxmkala Mr. Ja mrs. Kettimen Miss Siviä Mr. ja mrs. Wamn Reino Keto, Sudbury A. Salminen Mr. Ja inrs. Suomela Martha Böhm Tuuttilan perhe Mr. Ja mrs. Havlmäki Mr. ja mrs. Järvi Mr. ja mrs. Serra Sigrid Lahti Mr. ja mrs. Hunnakko Mr. Ja mrs. Hintsä Mr. ja mrs. Roim I. ja H. Kaarto Mr. ja mrs. Anderson Mr. ja mrs. Luoma Mr. Ja mrs. Sorvali Mr .ja mrs. JjChtinen. USA. Anette ja Helien Mh ja mrs. A . Tervola Mr. ja mrs. Jalonen Mr. Ja mrs. Kivimäki A., M. ja J . Oksanen Mr. ja mrs. Hakala .yieno Ja Eiic M. ja P. Korhonen Jussi Tiitto Reino Niemi Aune Kylmälä Nestor Nieminen Jack Keppilä Mr. ja mrs. Holla Mr. ja mrs. Semelius Mr. Ja mrs. Hannikainen Mr. j * m r s . Vuori Mr. ja mrs. Mäkelä Mr. Ja mrs. Salmi Mr. ja mrs. Tolvanen Mr. Ja mrs. Talpalus Mr. Ja mrs. Bratkow Anna Nifkala Mr. Ja mrs. Lahti Mr. Ja mrs. Malro Tekla Vuori Helga Grönqvist E. Lassila Mr. Ja mrs. Aitt<;la Mr. Ja mrs. Nummi Tahdomme lausua vilpittömät kiitokset sille ystävä- ja toverijoukolle, jotka min ^»ioiiukuiscna saavuitte yUättäen luoksemme omaan kotHmvic muuton johdosta tou- 'mokuun 12 p:nä Kiitos tilaisuuden järjestäjille ja myöskin Ulan ahkerille emänniUe kaumtsta liohytpöydästä kaikkine antimineen. Monet kiitokset siitä arvokkaasta lahjasta, jonka rii^te käyntinne muistoksi. Kiitos tovereil'e jotka ottivat osaa lahjaan, mutta etvät vottieet saapua. Toivomme toveruuden säilyvän välillämme ikuisesti. ELU ja JACK KARVONEN Toukokuun 18 p. 1950 1544 Dufferin S t Toronto, Ontario mm t^ERGEHC Point Douglasin hätäapuasema Winnipcgissä. Peggy Chunn täyttää partiaillaan Punaisen Ristin kyselykaavaketta, llän edustaa XPP;tä. Euffcnc »olney ukrainalaisesta järjestöstä täyttiiä päiväkirjaa ennenkuin lähettäii irokin ja puiiclimcssa on johtaja K. Pcnncr. Helsinki. Toukokuun .12 pnä l u o . v u t t i Suomen RauhaiipuOlustajain ja Suomen R a u h a n l i i t o n valtuuskunta, j o h o n kuuluvat Rauhanpuolustajain puheenjoht., maaherra Väinö M e l t t i, R a u h a n l i i t o n puheenjohtaja, prof. F e l i x lyerseu. Rauhanpuolustajain varapuheenjohtaja. valislussihtecrl Aarne Saarinen, sihteeri maiit. M i r i am Vire-Tuominen, t r i Väinö K a u konen j a ekonomi C h r i s t i n a Geridb, 270,452 henkilön allekiijoittanian rauhanvetcomuksen eduskunnan p u hemiehelle toimitettavaksi eduskunn a n tietoon. Rauhanadressin, jfcka o l i n i d o t t u i l niteeseen, sanamuoto on seuraava: Uuden maallman."5odan uhatessa i h miskuntaa rauhankannattajait yhdi-s^ tävät k a i k k i voimansa sodan torjumiseksi. S i k s i: 1. Vastustamme kaikkea .sotaisen hettgen kasvattamista sekä s e i k k a i l u - p o l i t i i k k a a ; 2. Tuomitsemme k a i k k i sodanval-misteiut. myös maassamme suunnitt e i l l a olevan naisten ascvelvpllisuu-den; 3. Vaadimme sotilasmenojen vähentämistä yhteiskunnallisen edistyksen hyväksi; 4. Kannatamme Y K : s . s a tai m u u a l l a tehtyjä ehdotuksia yleisestä aseistuksen supistamisesta j a atomiaseen hävittämisestä sekä vaadimme ato. mivöiman ottamista rakentavan työn palvelukseen.. Luovuttaessaan nldckset maaherra M e l t t i lau.sui: "Toivomme että eduskunta kiinnittäisi asianmukaista huomiota rauhanadressin edustamien laajojen kansalaispiirien näkökantoih i n joutuessaan eri yhteyksissä käsittelemään s i i l i en sisältyviä asioita." Vastauspuheessaan lausui puhemies Fagerholm: "Vastaanotan e d u ^ u n - n a n puolesta tämän adrcsisjri samalla vakuuttaen, että eduskunna.ssa v a l l i t see vilpitön j a vakava tahto lujittaa k a i k k i e n kansakuntien välistä rauhaa j a ystävyyttä. Suomi Ja sen kansa ovat jo kärsineet tarpeeksi sotien t u - hcisLsta .seurauksista ja sen vuoksi olen vakuuttunut siitä, että koko Suomen kansa toivoo rauhaa — eivätkä v a i n ne 270,000. jotka ovat adressin allekirjoittaneet. Pienet kansakunnat eivät tasin v o i n y k y a i k a n a paljoakaan vaikuttaa tapahtumien kulkuun — määräämisvalta on s u u r i l l a — m u l ta se ci saa estää pieniä kansoja k a i k i s sa vaiheissa toimimasta rauhan h y väksi. Se on sekä velvollisuutemme että oikeutemme." Morris, isa Tustaina, toukok. 23 p. — Tuesday, May CSJ:n Vancouverin osasfon kesäjuhla äl(. 4 pnä Vancouver, B . C . — "täkäläisen j ä r. jestö-ösaston kuukausikokous pidett i i n k u l u v a n toukok. 14 päivänä. P a i - kaUisluohtoisia asioita o l i k i n kertynyt runsaasti, j o i l l e löydettiin ratkaisunsa. L a u a n t a i - i l t o j e n tansseihin nähden o l t i i n kolmen kuuitatidcn loman k3ii-n a l l a , joten kesän aikana ei ole joita l a u a n t a i - l l t a tansseja haalillamme. Syyskuussa taasen aletaan hyppelc-' mään oikein v o i m a l l a j a väellä. T u l koon k u i t e n k i n tässä m a i n i t u k s i , että meidän touhukkaat naisihmisemme pistävät j o kesäkuun 10 päivän iltana tanssit lohenkalastajain lähliäi.s)k-illa n i i n pari kadun-väliä v a i n tarvitsee kävellä. Kaikest a mitä näissä j u h l i s s a tapahtuu .«;aa parhaan selvyyden k u n tulee mukaan j a tervetulleeksi lausumme k a i k k i jo näin etukäteen, C S J : n B C : n aluekomitea Järjc-stct-t i i n tässä koköukses,sa myö-skin veto-kuntoon. Sihteeriski t u l i k a l k i l l e a - lueen osastoille tunnettu toveri En.ta Norrena, Aluekomitealla onkin p a l j o n tärkeitä tehtäviä, joista ensimmäinen suiulla huomiota vaativa on alueemme kulttuuri j u h l a , joka pidetään helnäk. 16 p:hä Ruosalahten puistossa, josta lähemmin tuonnempana. Uskomme, että aluekomitea tulee tekemään hedelmällistä työtä yhteiseksi hyödyksi, S k a n d i n a a v i a n keskuskcmltean keskikesän J u h l a o n ke.=,äkuun 25 p:nä ruotsalaisessa puistossa myöskin. S i e l lä on meidän oma ehdokkaamme " k a u n e u s k u n i n g a t t a r e k s i " M a y B a u - nclle äänenne annatte k u n tulee s i i tä l a j i s t a kysymys. Meistä tuntuu, että M a y v o i t t aa tänä vuonna t i t t e l in .sucmalalsille. Se kyllä vaatii yhteen hillecri puhaltamista Ja tämä onkin hcksäutus sellaiseen. Mitä näihin j u h l i i n muuten tulee niin jokainen tietää n i i d e n olevan erikoista alallaan j a onhan siellä koko skandinaavian ihmiset yhdessä hommassa Ja k a n n a t t a j i a kaikista muista kausalli-suuksibta. Osastomme kuukausikokoukset i/uiutcttiin a r k i - i l l o l k s i , joka tulee rjif.mään joka kuukauden toinen torstai- i l t a kello puoli kahdck.san, Tämän kehältämme Jäsenistön huomioimaan, vai/.ka onkin kesä tulo.ssa niin toiminnolta ei s i l t i saa laiminlyödä. S e u . raava keskastelukoköus pidetään sunnuntaina tk, 23 p:nä kello puoli k a l i - dek:an i l l a l i a , Saa])ukaa sanomaan sananne aiheesta ammattiyhdi5'y.«ilil-ke J a sodanlictOTJat. Näyttämön toverit ovat kova.stl ciä-vuila Ja l i i k k u v a l l a tuulella, "Rumaa El =,aa" k u l j e t e t a an p i t k i n kyliä, Webä- Irr:, C o m e r s i i n viedään hänet lauan- (uina tk. 27 p:nä kello 8 lp. Täällä Vancouverissa nähdään Eisa toisen kerran ensi sunnuntaina eli 21 p. A l lekirjoittanut lähetti erikobklrjoituk-seii täsbä tapahtumasta Iciiteemmc, joia vain ei ole näkynyt joka tätä kirjoittaessa hiukan harmittaalcln, nämä yhteiset asiat eivät sietäisi t u o l laisia myöhästymliiiä. Ihmeelle ci kuiUjnkaan mitään vql. N i i n , kömi-fran jäsenet puhuivat E l s a a vielä vietävän Ladysmlthiinkln, jolloinkin tä>.ta ctslfikelyä cl t o l m i t f i U " talven aikaan. Nyt vasta viime aikoina cn v i r k a k u n t a ollut k l l - t<;ttävän ripeä^iyi toiminnassa e t T i m l^ .sen suhteen. Jokainen olemme varma .siitä, että elävien kirjoissa hän el enää ole. Toivottavasti pian saamme tiedon miten Ja m i l l o i n hänen elii-mänsii päättyi. N i i l o Niva Ja E d . H i l l kävivät R o c - he.sterin Mayo kilnlkasrta terveytensä tähden. Toivomme, cttil he k u m p a i. ncnkin paranclslvat vaivoistaan ja saisivat nauttia elämästään terveen Ihmlf^n tavoin, Hallituk-icn. clälnmcstari kulki Ulall a k i n päin tarkastamassa farmarelt-ten karjaa. Haastattelin häntä eräänä j>äiyänä Ja hän «anpi tuberkelin aivan huomattava.->ti vähentyneen näillä ympäristöillä. Samoin oli myösk i n lehmien lukumäärä laskenut h u i maavasti. Tulvavesi on täälJäkln tehnyt haittaa liikenteelle, Läpimaan kulkevalta tiellä fShabafjuan seutuvilta) vei t u l , vavcsi »illan mennessään noiri toista viikkoa sitten. T i l a l l e on n y t pystytetty vä.lialkalnen armeijan /-ilta joten liikenne tätä kirjoittaessa on en-tkellään. Kämin Cornrnunity K l l b u piti h y v in onnistuneen chjclmailtaman Commccn haaJllla äitienpäivänä. O h jelma sJKäisl enimmäkseen lauluja ja solttckappaleita. Myöskin o» l y h - kälxiä kuvaelmia Ja näytelmiä. L o puksi oM tanuiia orkesterin soitolla. Ohjelman rKity,'» sujui tyydyttävä-^tl. O l i ollcein hau^ika katsella k u n lapset j a varttuneempi nuorljy» esittivät I n nostuneen ohjelmoivia. Toivoisin, e t tä m u i l l a p a i k k a k u n n i l l a seurattaisiin kämilätetcn esimerkkiä Ja o t e t t a i s i in Innolla osaa ohjelman suoritukseen. On se p a l Km kauniimpaa Ja terveellisempää kuin MJlsoskella h a a l i n n u r - iian takana pullo kourav.a. — Kynä, kulta-aiueelta South Porcuplnen Suomat. Ev.Lutb, kfrldioon oli toukok. 11 p. kokoontunut satoihin nouseva yhtävlen Joukko yhdessä sukulaisten Ja omaisten kanssa toimittamaan viimeistä rakkaudenpalvelustaan mrs. Henry K. Mäelle. Joka kuoli äkkiä sydänhal-vauksccn South Porcuplricssa toukok, 7p:nä, • .- Pastori A. 1. Heinonen Johti hau-tausjumalanpalvclukscn. Ihanat kukkaliiittcct ympäröivät arkkua alttarin edustalla kirkossa Ja peittivät hautakunnan Jumalan ptiu-larhassa. Tlsdalc hautausmaalla. Mrs. Mäki, o,s, Selma Katariina Latvala, oli synytnyt Alahärmässä ma. Canadaan h«n eanpul vuonna 1027. asettuen asumaan pysyyälsestl South Porcuplnccn v. 1936, Kaipaamaan Jiiivät lähinnä miehensä Helkki K. Mäki (Ruismäki)tytär, rnro. Elli Kosklharja; kaksi vcijcä, Väinö Latvala, °OoV'on Mlnc, Ont, Ja Frans Latvala, Voltissa, Suomi; neljä Blsar-ta, Elli (Mrs. Neil Oodcn), Toronto, Amanda (Mrs, Charics'Nelson), M i chigan, Hilma 'Mrs. Leo Pistokoski) Ja Sanna Maria (Mrs. Iisakki Mätmt5. tö), molemmat SuomcAsa. Altlen päivän Juhlsjumalanpalveius pidettiin Tlmmlnsin Buomalaiscssa papjillassa Ja »curakuntakodlsBa. Pastori A, I, Heinonen johti Jumalanpalveluksen , suomeksi, ruotsiksi Ja englanniksi. Virret Ja hengelliset laulut iaulettlln kolmella kicleUäyhfaikaa. "Meidän kristityt äitimme" bll pastorin saarnan aiheena. Jumalanpaivclukscn Jälkeen tarjoilivat Mr«. Kovcronkoskl Ja Mr», Bcrttis Jiililavirvokkelta läsnäollcclle kirkkokansalle, Tämän Jälkeen pidettiin epävirallinen seurakunnan aslako-kous, jossa yfcslmlellscstl pääteltiin pitää seurakunnan kesäkämpän korjaus- Ja alueen puhdistUBtalköot niin pian kuin mahdollista kesäkauden toimintaa varten. : HuomalalKet • jumalanpalvelukMt pidetään Timmimin cuomalalscssa pappilansa ja seurakuntakodissa Joka sunnuntai klo 7 Illalla. Mokmiton ripplkoulD pidetään samassa paikassa Joka stmnuntal klo 11 uttmulla. OpGtuAta annetaan suoznenr, ruotsin- tai englanninkielellä, .riippuen kunkin koululaisen valinnasta lal kielitaidosta. Sunnuntaikoulu oh saonut kesttloman ensi sykayyn «aak-ka. Samoin myö* maksuton cngtan» nlnklelcn lltokoulu. — A. 1. H . KIITOS Kautillt kiitokset kalkille ninie Toronton ystäville Ja tovcrelHc, Jotka kävitte kat-somosoa m l i ^ , Toronton General «olraalOMa. Erikoinen kiitos Sylvia Ja VUJo Luodolk kaikesta avusta Ja hyvtts-tä hticlcnpldosio. • •'• ''• Kiitollisuudella muistaen, KAARINA LEPPÄNEN' - WANUP ONTARIO Sydämelliset onnittelumme teille Senja ja Eino ; Mackie (Mäenpää) avioliittonne ^ sohniamisen jolidosta - Toivomme teille parhainta onnea ja mcftestystd. Aino Ja Vili Koponen Vilho Romo Helena Ahokas Ethel Ja Oiva Kaukolin Irene Ja Aug. Ojala Arne, Toini Ja Paul HUI LIISI IA OLAVI PELLINEN Wanup Onlaria (Toukok. 18 p :n numerossa Julkate-- tuBta Senja Ja Eino Macklen o n nitteluista oli Jäänyt 4 ensinmainittua nimeä pola Ja toiset oli virheelliset — korjaamme virheemme julkaisemalla tämän Ilmoituksen. — KontU)ri.r CSJm Vancouverin osaelton CONFEDERATION PARKISSA NORTH BURNABY Sunnuntaina kesäkuun 4 pmä, alkaen klo 12 päiväUä ® Hyvä ravintola ® Kenttäpelejä ©Nuorille urheilua ® Ohjelmaa lapsilta ja aikuisilta Tervetuloa viettämään kcsdn ensimmäistä juhlaa! Huom! Sateen sattuessa Clinton-haalissa ' t l •Ai •"Ml 5' W t i ^ (Ai , 'mi m Mli |
Tags
Comments
Post a Comment for 1950-05-23-03
