Vapaus, October 13, 1949

              KIITOS
Suuri yhtdnen kiitos TeUle kaikille. Jotka oEalllstultte siihen
Emilian ja I d a n ytoteiseen 70 vuotta elänneltten squreen Juhlaan
Sieelton-haalllla t i e 7 p a l v a n a . K a u n i i t kukat j a kaikki hyvä mitä
«m»idän eteen oU t o a h u t t u , teki meidät melkein uudelleen lansiksL
• Kiitos Hilmane. H i l j a l l e , Alvane#a kaikUle apulaisille. Vielä kiitos
^ne kalkille yhtelsestL
E M O J A W E S A L A J A I D A L E H T I N EN
6»nU Ste. M a r i e Ontario
Emilia kiittää n a i s i a kukista, j o i t a on saanut tämän ikävän
s ^ u d e n aikana Uokseen.
E M I L I A W E S A LA
atkaa ei ole vielä saavutettu
Kuofansa täyttäneitä paikkakuntia on tähän mennessä vasta 17
ntos
Tahdomme lausua kauniit kiitokset sukulaisille ja
tuttaville siitä, kun tulitte yllättämään meitä 40-vuo-tishääpäivänämme.
Kiitos rahalahjasta ja muista lahjoista sekä kau­niista
kahvipöydästä ja kukista. Kiitos emännille
kaikesta tarjoilusta. Samoin soittajille ja kaikille
jotka ottivat osaa, mutta eivät voineet saapua tilai­suuteen.
Teitä kaikkia kiitollisuudella muistaen,
HILMA ia WESTER KREKO
Garson Mlno Ontario
itavuotinen perhe
tttoo. — Moskovan radio on 11-
kittanut. että Azerbeldshanissa on
akuran vuoristokylän k o U e k t l i v i -
lonpoUca Mahmet Buzakov täyttä-äskettäin
140 vuotta. Hänen
on 117-vuotias Ja v a n h in
tyttärensä 100-vuotlas. Mahmetflla
on k a i k k i a a n 112 jälkeläistä neljässä
polvessa. -
— Purjehdusmatka H a l i f a x l s t a E u ­rooppaan
ön 3 5 0 ^ ^ 0 m a i l l a lyhyem­pi
k u i n New Y o r k i s t a .
KIITOS
Minun pitää tässä tuoda Julki k i i t o l l i s u u t e n i , k u n m i n u l l a on
ystäviä, vaikka l u u l i n ettei minua kukaan muistakkaan.
Ystävät tulivat yllättäen vieraakseni, k u n täytin 75 vuotta.
Kiitos käynnistänne! Tuhannet kiitokset lahjoista, jolta toitte.
Kiitos myöskin t a r j o i l u s t a j a iloisista l a u l u i s t a.
Kiitos myöskin n i i l l e , joiden nimet olivat onnittelukortissa,
mutta eivät voineet saapua tervehtimään.
Olette Iäti muistissani.
South Porcupine
MRS. ANNA LAINE
Ontario
KIITOS
Pyydän lausua sydämelliset kiitokseni ensiksi C S J : n tovereille
Ja kaikille niille. Jotka alkuunpanivat lääkcrahan keräyksen pitkän
sairauteni tähden.
Toverikiitokaet T e i l l e , mrs. Anderson, mrs. S o r v a l i j a m r . J a mrs.
Jalonen, jotka pyynnöillä lähestyitte ihmisiä m i n u n hyväkseni. K i i ­tän
mrs. K a u h a l a a j a k a l k k i a hyvää t a r k o i t t a v i a l a h j o i t t a j i a , sillä
6C oli sievä summa $78.80. Todella suuri yllätys minulle toverieUta.
Teitä k a l k k i a k i i t p l l i s u u d e l l a muistelen.
ANNA HYYTIÄINEN
15$ MacPherson Toronto, Ontario
KIITOS
Sydämestäni kiitän kaikkia ystäviäni kauniista k u ­kista,
joilla huoneeni koristitte sairaalassa ja vielä nyt
kotonakin.
Todellakin viekoittelee vielä terveyteen.
Toivon, että aina voisin olla hyvyytenne arvoinen.
LAINA MARKKANEN
590 Byng Street Sudbury, Ontario
Onnea ja menestystä uudella kotipaikalla
NORMA, ELLI ja
KUSTI VILEERILLE
heidän Torontoon muuttamisen johdosta
toivottavat seuraavat toverit ja ystävät:
Mr. j a mrs. T. Litman
Mr. j a mrs. J . Aho
Mr. ja mrs. M . Ranta
Mr. ja mrs. T. Repo
Mr. j a mrs. E. Broijer
Mr. ja mrs. H . Väisänen
Mr. ja mrs. J . Hormisto
Mr. j a mrs
Mr. ja mrs.
D. Viren
J . Mäki
Mr. ja mrs. H, Carlson
Mr. ja mrs. W. Litman
Mr. ja mrs. Elimen
Mr. ja mrs. Mäkelä
Mr. ja mrs. O. Lehto
ja Taini
Mr. ja mrs. J . Johnson
Mr. j a mrs. P. Lähde
Mr. ja mrs. J . Walrich
Mr. ja mrs. P. K i t t i
Mr. ja mrs. E. Harju
Mr, ja mrs. W. Vireen
Mr. ja mrs. C. Mackie
ja tytöt
Mr. E. Lampinen
Hulda Marks
Mr. J . Juusela
Mr. H . Parker
Anton Laari
* Toivo Niemi
Ester V i i ta
Helien ja Meeri H i ll
Martta Lampinen
Alma Kulmala ja lapset,
342 Greenfield Ave.,
Lansing, Ontario.
A l l i ja Eero Ranta,
Toronto, Ontario
Garden City Beach Ontario
s
Edellisen katsauksen jälkeen saapunut neljän päivän posti
on antanut kaikkiaan 33 tilausta, joten 300 uuden tilauksen han-kintamäärästä
on tullut tähän mennessä hankittua vasta 46.7
prosenttia.
Kuotansa täyttäneiden paikkakuntien luetteloon saatiin
edellisen katsauksen jälkeen kaikkiaan kuusi lisää, nimittäin
Long Lake, Beaver Lake, Silver Moimtain, Sylvan Lake, Hearst
ja Estaire.
Kuotansa ylittäneiden paikkakimtien kunnialistalla on nyt
myöskin Beaver Lake, joka on ylittänyt kuotansa 66.66 prosen­tilla
ja Silver Mountain sadalla prosentilla.
Kuotansa täyttäneitä paikkakuntia on eniten, kaikkiaan 7,
keski-Ontariön alueella. Toisella tilalla ovat tässä suhteessa
länsi-Ontarion ja B.C.n alueet, kolme kummastakin.
Kuluneiden päivien aikana ja tänä aamuna saapui tilauksia
eri paikkakunnilta seuraavasti:
Ida Koivula, Long Lake ja K e l l y Lake 2; N . Piispanen, Bea­ver
Lake 3; E. Ketola, Vancouver 3; Ivar Bentti, Plaunt Siding,
Ont. 1; Henry Kulmala ja L . E. Vuori, Soo, yksi kummaltakin;
Eino Smith ja V . Mäntynen, Sudbury, yksi kummaltakin; Paavo
Voutila:inen, Timmins 1; Jacob Huhta, Silver Mountain 2; Elisa
Salonen, Sylvan Lake 1; M . Rasinperä, Hearst 2; I. Syrjä, Fort
William 1; Juho Nissinen, Toronto 1; E m i l Hankilä, So. Porcu­pine
1; Aino Koski, Kapuskasing 1; L i l y Sandström ja A . T. H i l l ,
kumpikin 2 ja P. Väänänen 1, kaikki kolme Port Arthurista. T i ­laajat
lähettivät yhden tilauksen seuraavilta paikkakunnilta:
Long Lac, Port Arthur, Bruce Mines, A r p i n ja Estaire.
Mikäli alueiden välinen kilpailu on kysymyksessä oh leh­temme
kotipaikka-alue yhä edelleenkin johdossa sillä sen tilillä
on tähän mennessä kaikkiaan £^ tilausta, joten kuotasta puuttuu
ainoastaan neljä tilausta. Toisella tilalla lienee etelä-Ontarion
alue koska torontolaisten kuotasta puuttuu ainoastaan kaksi t i ­lausta
tullakseen täyteen. Länsi-Ontarion_alueella on vauhti
huomattavasti parantunut sillä hätäisten laskujemme mukaan
on sieltä saapunut kaikkiaan 25 tilausta, joten alueen kuot£^ ei
ole \'ielä puolillakaan, puuttuen kolme tilausta.
On. ilmeisen selvää, että vauhtia qn kiristettävä jos mielim­me
saada maanlaajuisen kuotan täyteen ja se tapahtuu tietenkin
parhaiten siten, että jokainen paikkakunta yrittää saada oman
kuotansa täyteen, jonka jälkeen jää vielä hankittavaksi rapioita.
Koska kuluneiden päivien postissa saapui ainoasUan 33 tilausta
on se merkkinä vauhdin hidastumisesta — vaikka ihan päinvas­toin
pitäisi tapahtua,, sillä vauhdin pitäisi yhä yltyä kuin Ryt­kösen
tanssin kanssa tapahtui.
Tähän mennessä on vielä kaksi aluetta, joista ei yksikään
paikkakunta ole täyttänyt kuotaansa, nimittäin itä-Canadan ja
Quebecin alue sekä etelä-Ontarion alue. Pohjois-Ontarion, Ma-nitoban
ja Albertan alueilla on vasta yksi paikkakunta kuotansa
täyttäneiden kirjoissa. Kuotansa täyttäneitä paikkakuntia on
nyt kaikkiaan 17, joista seitsemän on lehtemme kotipaikka-alu­eella.
Pannaan siis se palava taulankappale Ruskon hännän alle ja
yritetään joka paikkakunnalla lehtemme puolesta.
Levitysmies.
Torstaina, lokak. 13 p., —
Ed maakuntien keski­määräiset
vanhuuden-eläkkeet
kesäk. 30 p.
Ottawa. T - V.istatei>6aan alahuo­neessa
tehtyyn tiedusteluun sanoi ter-vtys.
Ja huoltomini^tcrl M a r l i n , että
Canadan eri mankunnifsa maksetut
vanhuudeneläkkeet olivat viime kesä­kuun
lopulla k c - k i m a n r i n seuraavan­laiset:
A l b c r t a $32.23
B r l U s h Columbia 29JJ9
M a n l t c b a 37.88
New Brun;;wick 30.15
Nova Scotla 30.24
Ontario 37.06
Prince Edxvard Islaud 26.42
Quet)ec 28.91
So5katchowah 37.12
Northwost Tcrritoiie.s 28.75
ThuTsäay, Ocst. IZ - Mim
Metsatyöpalkkaa
laskettu 37i5
prosentilla
-m
HebijnU. — Haarla-ihtiOal
työmaalla PJekaämieltt nm|»etiWji%
närepropsln teosta •vUmeyuoimftlUl»^/'
deksan markkaa mutta iniluiteni kik
san aikana ainoastaan sdtMialä^^^
markkaa. Syyskuun alusU Uhtlen o n %
palkka kuitenkin alennettu vUteea ^"^^
markkaan kappaleelta, tehden alen­nus
siten 37.5 prosenttia vUmevuotU
sista palkoista. \
— Rusakka saa tykMnttftn ttudeti;
nahan pari kertaa ennenkuin se OB k-%
täysin kehittynyt.
Pohjois-Ontarion
l(ulla-aiueelta
K a p p e l i n j a huoneiston täyteinen
ystävien joukko oli kokoontunut W a l -
keT's-hautaustoimistoon Timminsissä
lokak. 2 pnä t o i m i t t a m a a n viimeistä
rakkaudenpalvelustaan Kustaa J o ­hannes
Leinolle, j o k a k u o l i St. M a r y ' s -
salraalassa syysk. 29 pnä halvauksen,
keuhkokuumeen ja kaivostyöläisten
yleisen ^sllicosis-taudin murtamana.
Hautausjumalanpalveluksen kappe­lissa
toimitti suomeksi j a englanniksi
pastori A. I. Heinonen, joka myös
siunasi ruumiin haudanlepoon T i m -
m l n s l n protestanttisella hautausmaal­l
a . K a u n i i t seppeleet y m . k u k k a l a i t ­teet
suurelta ystävien joukolta mo­n
e l t a paikkakunnalta P o h j o i s - O n t a -
riossa ympäröivät arkkua kappelissa
j a peittivät hautakummun Jumalan
puutarhassa. Vainajan p o i k a Leo L e i ­no
oli saapunut surujuhlaan lento­koneella
B r i t a n n i a Beachista, B . C ,
jossa hän työskentelee kaivosalalla.
L e i n o syntyi N a a n t a l i n kaupungissa
kesäk. 30 p., 1886. Hän t u l i Canadaan
vuonna 1904, asettuen pysyvälsestl
asumaan T l m m i n s i i n v. 1924, työsken­nellen
kultakaivoksissa.
Ilahduttavan runsaasti o p p i l a i t a on
yhtynyt tänä vuonna maksuttomaan
suomalaiseen englailninklelen i l t a ­kouluun,
jota Yhdistynyt Suomalai­nen
Seurakunta on ylläpitänyt T i m -
mlnsissä, South Porcupinessa j a P a -
mour Mines'issa jo kahdentoista vuo­den
ajan. Muutamia oppilaita lisää
voidaan kuitenkin vielä vastaanottaa
t a v a l l i s i n a kouluaikoina kullakin
paikkakunnalla. Tervetuloa!
Maksuttomaan K r i s t i l l i s e e n K a n ­san-
Opistoon oppilaiksi haluavia on
jo muutamia ilmoittautunut ^pastori
Heinoselle. On siis päätetty, että jos
vähintäin 12 oppilasta ilmoittautuu
k u l l e k i n luokalle, avataan Opisto. E n -
s i aluksi sopii nyt i l m o i t t a u t u a seu­raaville
kursseille: emännyyskurssl
(keitto Ja leipomlstaito); koruompelu
(tytöille j a n a i s i l l e ) ; urkujensoitto
(seurakuntien urkureiksi alkoville);
suomenkieli (clkelnklrjoitus, lausunta
j a käännöstyö); sunnuntaikouluopet-t
a j l en kurssi (opettajiksi aikoville);
kuorolaulu (suomeksi j a e n g l a n n i k s i ).
Opetusta toisissa aineissa aloitetaan
antamaan sikäli'kuin kysyntää niissä
aineissa ilmestyy. Pätevät opettajat
hankltaaA kussakin a i n e e ^ opetta­maan.
— A . L H .
ÖljyjohtoUnjan
työt alotettu
Me allamainituC
toivotamme
HILJA
SERGERI^ANILLE
hauskaa nimipäivää.
Miriam Sergerman
Sillanpään kanki
Aino
Martha ja Edward
Heikki
Raili, Hilja ja Matti Kosola
Shirley, Ida j a Hugo
B i l l
Sara ja B i ll
Ann ja K a r l Beck
Lillian ja Kalevi Lehto
Tauno ja Niilo
Lokakutm 8 p. 1949,
Wahnapitae, Ontario.
. .Edmonton. — Täällä j a Ermlnessft,
Saskatchewanlssa. on jo aloitettu
täältä Superlorlin, Wis., rakennetta­van
noin 90 m i l j o o n a n d o l l a r i n h i n ­taisen
j a 1,150 m a l l i n pituisen öljy-j
o h t o l i n j a n työt ryhtymällä rakenta­maan
pumppausasemla kumpaankin
palkkaan. Ermlne sijaitsee noin 125
m a l l i n etäisyydessä Saskatoonista ete­lään.
I n t c r p r o v l n c l a l Plpe Line-yhöön
edustaja on sanonut, että j o h t o l i n j an
rakentamisen jälkeen voivat farma­rit
käyttää jälleen l i n j a n päällä ole­vaa
maata koska putket peitetään
kolmen j a puolen Jalan syvyyteen.
Varsinainen putkien laskeminen a l o i ­tetaan
vasta ensi toukokutissa j a työn
pitäisi valmistua seuraavassa loka­kuussa,
edellyttäen ettei Ilmaannu m L
tään valkeita vastitksla.* K a i k k i a an
n o i n 1,200 miestä tarvitaan rakennus­töissä.
PUOUYUOSIKOKOUS
International Co-operative Stores Ltd.
Sääntömääräinen puolivuosikokous pidetään
seuraavasti: ^
GERALTON — Lokakuun 23. kello 1 l p Ukrainian
haalilla —• (entinen Osuusliikkeenrakennus)
KAMÄNISTIQUIA — Lokakuun 23. kello 1 i.p.
Pohjolan haaUlIa
SCHREIBER — Lokakuun 24. kello 7 iip.
Kaupungin talolla.
INTOtA — Lokakuun 24. kello 8 i.p. Pikku haalilla.
TARMOLA — Lokakuun 25, kello 8 illalla.
CSJm haalilla.
WARE — Lokakuun 25. kello 8 illalla, kaupassa
FORT WILLIAM — Lokakuun 28. kello 7.30.
Russian Club haalilla 211 Robertson St.
LOPULLINEN KOKOUS
PORT ARTHUR — Lokakuun 30. kello I i.p.
CSJm haalilla 316 Bay St.
I n t e r n a t i o n a l Co-op Stores L t d .
Johtokunta.
KIITOS
Kauniit kiitokset kaikille lahjoittajille rahalahjoista,
joita olen sairauteni aikana saanut vastaan ottaa. Kiitän
keräysten toimeenpanijoita mrs. T. Karppia, mr. F, Savoa
ja mr. Aug. Pajalaa.
Kiitollisuudella Teitä muistaen,
A. RANTALA
Sanatorium Halleybury, On.t
Suuresti surren ilmoitamme, että
JUSSI MAIRO
(käyttänyt nimeä Mattson)
kuoli äkkli tapaturman kautta Torontossa syyskuun 23
p:nä 1948. Hän oli syntynyt Suomessa Ylistaron pitä»
jissa, Vaasan läänissä, kesäkuun 30 p:nä 1907.
Vainajaa lähinnä suremaan Jäi äiti Ja sisko Yhdys-
•alloissa Ja eno Torontossa sekä laaja sukulais- Ja tutta­vapiiri
täällä Ja Suomessa.
Hauta harmaa, musia multa,
se on osa raatajan.
Toivoit, ootit parempata,
hautaan kylmään tiesi vei.
Olit rehti Suomen poika,
tiesit aina kunne meet.
Täytit rivit kohdaltasi,
kohti vapautta kulki askdrrs.
EnoA Jaakko.
Olit pidetty joukossa ystäväin,
sä toveri joukosta parhain.
Otit sukulaistesi kaivattu,
miksi menetimme Sinut näin
varhain.
Serkkosi Helge.
Kohtalo kulkee latuaan,
se vaanien sivulleen vilkuilee.
On rottaansa aina kuormaa
voilla
j(f vallankin työläisraatajaUe,
ansojaan virittelee.
Säin tuhoten parhainta päällä
/ maan.
AIH.
K I I T O S •
Kauniit kiitoksemme kaikille, jotka olivat saatta­massa
Jussia hänen viimeiselle matkalleen. Kiitos kau­niista
kukkasista. Myöskin kiitokset kantajille.
AiU« Helge Ja Jack Mairo.
Dorise Nielsen
puhuu Toronton
naisille
TorontoL — Naisten kerhon sääntö­määräinen
kuukausikokous pidettiin
tk. 26 p:nä. Ikävällä täytyy tunnus­taa,
että osaanotto o l i k o v i n pieni, oli­sihan
k a i k k i e n pitänyt se muistaa, e t ­tä
kokoukset on a i n a pidetty k u u k a u ­den
viimeisenä maanantaina. Nyt
k u n kesälomat ovat vietetty j a J o k a i ­nen
on a i n a k i n vähän levännyt n i in
toivottavaa oltsl. että suurella jou­k
o l l a alkaisimme edessä olevan talvi-toiminnan,
sillä ensi kevään myyjäl-
8 ^ varten o n p a l j o n tehtävä. Jos mo­net
ahkerat kädet on toiminnassa
mukana, n i i n tulos on parempi.
Meillä on v a l m i s t e i l l a syysjuhla, j o ­ka
pidetään tk. 23 p:nä. Ohjelma on
arvokas, on hauska näytöskappale ja
p a l j on muuta hyvää ohjelmaa. P u ­heen
pitää kalkUle t u n n e t t u toveri ja
rauhan aatteen kannattaja, mrs. D o ­rise
Nielsen. Tässä samalla täytyy
myös kiittää niitä naUtoverelta. jotka
kesän aikana ovat ktitoneet sitä a r ­vokasta
peitettä, joka lähitulevaisuu­dessa
t u l l a a n numerolapulla arpo­maan.
Pyydän tässä myös huomauttaa, Jos
j o l l a k i n olisi puhtaita käyttökelpoista
lasten vaatteita, t a i alkuisten vaat­teita,
n i i n ne ovat tervetulleita sillä
olemme yhteydessä Suomeen, P a r a s ta
Lapsille kanssa. Nyt k u n o n kylmä
t a l v i tulossa, n i i n apu olisi monelle
kodittomalle j a orvolle tervetullut. T ä ­mä
on k i i r e e l l i n en asia. sillä ne pitäi-
8i lähettää ennen joulua. Siis kenellä
on niitä, olkcui hyvä j a tuokaa D o n -
h a a l i n taloudenhoitajalle.
Keskustelun alaisena oli myös »e,
että kokoukset pidettäisiin 2 kertaa
kuukaudessa, vaan se jäi ennalleen
toistaiseksi koska valUtutikomltea t u ­lee
järjestämään opinto-iltoja, jotka
pidetään kuukauden viimeisenä t i i s ­taina,
siis ensi opinto Ilta on t k . 25
p:nä. Siihen on k a i k k i tervetulleita.
Salrashuoltotyö o l i myös keskuste­l
u n alaisena. Sitä on koetettu viedä
eteenpäin vointien mukaan. Nyt t e h ­t
i i n pieniä muutoksia, etta «e ei tule
n i i n raskaaksi, sillä täällä suuressa
kaupungissa on k a l k k i naiset päivät
työssä - j a k u n on omat kodit myös
jokaisella hoidettavana, n i i n tuntuu
toisinaan kuin el enää voisi mitään.
K i i t o s teille nalstoverit, jotka väsy­myksestä
huolimatta työskentelette
y h t e i ^ n asian puolesta. tJlkopaikka-k
u n t a l a l s l a pyydetään Ilmoittamaan,
jos j o k u sairas tuodaan tänne, käym­me
mielihyvällä katsomassa. Osoite
on: Salrashuoltokomltea, 957 B r o a d -
vlcw Ave., Toronto.
Nyt o l i s i vielä yksi pyyntö. K a l k ­k
i a pertieen emäntiä pyydetään otta­maan
tämä huomioon. K a l k i l l a , j o i l la
on nälta kolmea saippuaa fOxydol,
Ivory Flakes j a Ivory Snow>, tuokaa
ne laatikon kannet naisten kerholle,
m l t a enempi, sitä parempi. Tämä on
j o n k i n l a i n e n k i l p a i l u.
Toveri E l l e n Linden on ollut s a i ­raana,
toivon hänelle kerhon puoles­ta
p i k a i s t a parantumista.
Seuraava kokous on tk. 31 p:nä. S i l ­l
o in kalkki mukaan! — Kokouksen
puolesta: I. T .
— V l l k l n R l t pcrusVlvat cjislmm-.ilscn
parlamentin v. 930.
K u n vierailette Tcrontu.ssa, nlln-
REX Hotellissa
PITIIFI.IN PL. 6375
Huoneet $2. Ja ylöspiiin.
3 St P a t r i c k S t . Toronto, Ont
F I N N I S H S T E A M B A T I iS
56-58 WIdmer 8trc«t
Toronto, Ontario
M I E H E T N
K e s k i v i i k k o n a j a lorfitaliia 3-12 i.p.
P e r j a n t a i n a 1-12 i.p.
Lauantaina l<l.p. - 2 n.p.
Sunnuntaina 8 a.p. - 1 i.p.
N A I S E T :
K e s k i v i i k k o n a j a torstaina 3-12 i.p.
P e r j a n t a i n a j a lauantain.-» 1-12 i.p.
P U I I K M N KI.. 2571
;miuminniimiiiHmmmiiiiMitintiiiiititiiitiiMiiiiiiiHiiiiiiiHtiiiuiimiiiiit'
TERRTS
BEAUTY SALON
K u u m i a Ja kylmiä krstukiharoita.
Soittakaa tilaus
(il. 9604
TERTTU LAHTINEN
238 Pape Ave. Toronto, O n t
Luoma*S Auto Body
K o r i - j a lokasuojien tojsusts.
A u t o j e n maalausta.
A u t o n renkaita J a kuineja
G a s o l i l n i a . öljytt Ja rasvausta
Käytettyjä antoj» esteUui .
Ja BiyyiH8Wi
P u h e l i n O B . 496i
3211 Duf f e r i n St. Toronto, O n i .
K o t i p u h e l i n R A . I8W
BOND CLEANERS. DlTfiBS
U TAILOR8
SUOMALAINEN
PUHDISTUSLUKE
925 Pape Ave. Toronto, Oat.
Puhelin OE. 2S4t
Kotoa haetaan.
Helen j a E . Tarvainen
'\S A s o K A A s E K V K 11 t
VICTORY FLORIST
MEIDÄN EKIKOISALAMMEi
. • HAUTAUSSEPPELEITiL
• HÄAKUKKAVIHKOJA
• KUKKAKORISTETTA J A
• KUKANTAIMIA
A. MERKER
PabeTimet: AO. MIS
Sunnunt. ja JuhlaiMilvlna AD. K IS
576 Queen St, W „ Toronto, Ont.
(UbaUii B«lliiir<l Sl.)
Lähettäkää "Hauskaa Joulua"«-paketti Suomeen
Liihettiikiiii k o r k i u n laadun vihrcuil kahvia Teidän joulupaketeissa.
Hlnnoll,?ttu iiSc, T>iv, .'".»c, «6c, Ja 67c pauna. f
E R I K O I S T A R J O U S — K a h v i m y l l y vapaasti jokaisen 100 paunsn
kahvltllauksen m u k a n a ,
" A R O M A " P A K C T T I — 5 paunaa voimakasta vihreiil kahvi» S M t
" F L A V O K A " P A K K T T I — 5 paunaa maukasta vlhrdlft kahvts f5.Z5
Vlraltiuf^n po.>tlkcnllurln anlamn k u i t t i lähetetään k a i k i l l e paket«
tien lahetttijille.
Myös l a l i f i a i n n i f l 9. 14 Ja 19 paunan kahvipaketteja.
K l r j o l t l a k a n tai v i e r a i l k a a UlkkcesHämme. ,
: K a i k k i a hintoja voidaan vaihtaa asiasta ilmoittamatta. -
PEOPLES JEA & COFFEE CO.
5!
1
266 Queen Kt. VVext
Puhelin EL. 7832
(30 vuotta s;4ma.ssa paikassa)
TorontOb Ontario
P.F.F.
Princess Faslnon Furs
Myydään nyt S89>00
liimojen turkkien suunnittelijat ja
tekijät.
TYÖ T A A T A A N MAKSUEHDOT
JÄRJESTETÄÄN.
750 Yongc S t .
Toronto, Ont.
506 Queen St. W .
Toronto. Ont.
DR. E. C. A H O - Hammaslääkäri
H U O N E 640 P I I Y S I C I A N S ' & S U R O E O N S B U I U M N O " * ^
M Bloor Street West Toronto^ Oalulo
P u h e l i n Klncsdale RSn
A L K O H O L I S T E I S T A
P h i l a d e l p h i a l a i n e n sairaala i l m o i t ­taa,
että 66 pros. alkoholisteista; ovat
naimisissa; yliopiston käyneet ihmiset
ovat kovempia j u o i ^ t e l e m a a n kuin
vähemmin oppineet; useimmat alko­h
o l i s t i t alkavat nauttia vIRciJuomista
18 vuotiaina, mutta ottaa 20—35 vuo­teen
ennenkuin he ovat taysiä alko­holisteja.
Haluatteko O S - A I ^ |k| ) Antakaa flMldia
taa tai myydä I / \ W Pl T a u t t a a T « l tl
CHAMBERS & MEREDITH LIMITED
Toronto Real Estate Boardin jäsen.
24 Kinj» St. Wo.'it
A. H. Kivinen
TORONTO, ONTARIO
PLaza3921
MO 5464
SUOMALAINEN SAUNA
Reino Sipilä, omistaja
K L . S S I A N T U R K I S H B A TH
.16 Centre Avenue Toronto, Oatsrio
M I K H J L L K ; — A V O I N N A — NAISILU:
Tor,';taina, perjfjnfjilri;» Ja l a u a n - Keskiviikkona k l o 10 a.p.
tafna klo 12 päivällä Ja »>un- Perjantaina klo 5 I.p.
nuntaina klo 8 a'iinuHa.
S U O M A L A I S E T H I E R O J A T Sonja Laine j a M a t t i Nyberg
EI MUUTA!
Chicagolaiset tydssäolevat tytöt s a ­noivat
mielipideilmaisujen kerääjille,
että he h a l u a v a t eniten miehen, k i r ­joituskoneen
Ja "pressure cooker" k a t ­t
i l a n .
— V . 1832 puhkesi ankara koleera-epldemiä
Canadass-i.
V Ä L I T Ä M M E . . .
TALOJA, LIIKKEITÄ JA FARMEJA
T A I S T O T . S A LO
REAL E S T A T E BROKER
Kilnteimistölainoja saatavana. .>.<^;|
163WalmerRd. Pohdin B A 0401 Toronto, Ontari*
H/ia
•M