1949-02-10-05 |
Previous | 5 of 6 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Hllianun huhto^
retki epäonmsiid
the mart>TS i a the perj^atJim »<rf ^TOKStail^; h^^ 10 p. — TltUlSdfi^y, F ^ I O TfSk
Claudiiis n and vas. i n conssquence.
] Hdlen's Mother is
jKnitting Socks for Her
Dear sjster Margaret and the rea-
Hello- Margaret ja kaikki tämän I ^^^s and writers of thls page.
ston lukijat j a kirjoittajat. j I havent taxuäi to say but n i wilte
Me päätimme eräänä päivänä läh- j anyway. My sister and one of her g^l
leä hiihtämään Garsonin "pothoolil- ! friends are playing the gramaphooe.
We had a r s d good sno\cstonn today
and dflddy is ploTKini; t i » xoads so he
mies. Kun me pääsimme smne cä^ bring Öie milk i n the moming
laskettelimme mäkeä ja yritimme ! «^thout baving trouble ge 11 i n g
k;' ja otimme evästä mukaan. Meitä
iäksi poikaa j a yksi seitssmäu
bhcä tulta, että voisimme paistaa
(••^umia koiria" ja lämmitellä -kun
täsiämme paleli. Me ylitimme tehdä
Jtulta ja raavimme 3 laatikcllista t u l i -
(tiikuja mutta kun puut olivat j ä ä -
uoren peitossa eikä m e iM ollut k i r vestä,
että olisimme saaneet hakattiksi
through. The hills are covered witto
sno\v so now we can go skiing and
sliding. The skating rink. at school
is ali covered vrith snow. Will they
sver have a time getting it cleiared
tomorroTT, there"^ sa much snow it
seons as if there w a a i t a rink thsre
|'^iuja niin piti lähteä kotiin syämään at ali.
virvckejuomamme olivat' jäässä.] **y näother 4s knitting me a pair
Jorona me paistoimme makkaroita of dlamond soeks, she only has the
<Po±td:aalMo
ItulESsa keittiön hellassa, että saimme
rriinerroastia". Äiti kiusasi meitä;
foot of one to knit anj-more. TheyYe
going t ö be smart though. Thej' are
l^ttä -miksi ette ottanut' mukaanne yellow with red and green diamonds.
Ws've been having lots of fun at
schcol now, W2've been playing "pus-sy-
in-the-corner" and "statue". Does
anyone kncw of any new games to
play? If you do, write about it. '
My ietter isn't very long this time
but I will write more next tima. Bye!
Helien Rintamäki,
Baaver Lake, Ont.
Iselkäreppua niinkuin neuvoin". Iso
Imies ja unhottaa kirveen!
Nyt olen ollut viikon poissa koulusta
iun minussa on keltatauti. Voin päästä
ensi viikolla kouluun. Nyt p i t ä ä jo
lopettaa.
WiUiam Luukko,
Box 122, Garson Mine, Ont. i
Gail has Rttbher Doll
Chest X'Ray
^ , Rose Wm Have
Dear sister Margaret.
I want to thank you for the Clirist-mas
present you sent me. I also gct a : _
rubber doll, pencil sharpener, dishes I Dear big sister Margaret,
andother things. | It is Monday night and Its time to
I went to my girlfr;end's hcuse to i ^^'rite again. I'm, writing i n English
play bingo. Did we ever have f un! ! this tima because i f I start writing in
I Finnislvright now I wotft be through
: until S O late. 111 trj- to vrits Finnish
j next time.
I Tlie \veathDr wasn't good for skiing
1 today. The skis didn't slide at ali. To-
' morrow my father is going to Toron-
| l o.
! I am tising my motiier's Vriting
I think I will close no\v.
Gail Luoto,
163 Fulton Ave., Toronto.
Esko has Another
Litter of Pigs
Hello Margaret and everj'one €l.s3
How is everybody feeling? Fine, 11 P^*^^- •
hope. r m feeling just fine. i ^ Reading a book called "Wings
Weil. we got another littsr cf pigs i Victory". ^It is my brother's book
but I am reading it. Ls it ever good!
Have I ever got a bad cold. I'1I
never get rid of it. ^
Next week I am going to get X -
rayed for Tuberculosis. They are giv-ing
free X-rays so I'm going to find
out i f I iiave it or not.
Last Sunday Cameron Beavers de-feated
Mattavva 6 to 5.
Weil good-bye for now!
Rose Maki,
R.R. 1, Mattava, Ont,
last Week. There were 13 in this litter
but cne died,a week later so now we've
got 12. Are they ever cuta! One
wouldn't drink the milk the £ow gave
SO we gave it milk i n the^ouse. One
of them couldn't breathe so ^ had to
blow down its ncse, both pigs lived.
One of the little ones f eli into the
stall where the other sow was. Boy,
did that sow chase it, but j n y father
re^caed it. The scw mlght have eaten
the ittle pig.
Tbat3 f.U for now. Oheerid! •
Esko Harju,
R.R. i , St. Anns, Ont.
Ann has been Sledding
Dear sister. Margaret and ali ths
readers and writers of this page.
I think it is time I wrbte again b^?-
caase the last time I ^yrote was in
the sprihg. There is about f Ive inches
of snow on the ground. I have Ijeen
sledding. It is very cold out now.
We bought a turksy for Christmas.
I had a nice holiday. I got lots. of
presents and I )iope'you did too.
Thank yoii vsry much fcr the nice
card and bboks. We did not have any
concert at school. tn our school there
are 17 children.
Cheerio!
Ann Kinnunen,
Rheault P.Ö.. Ont;.
Leo is Making a Bobsled
Dear big sister Margaret and every-ons
else.
I thought I would wrlte a few Iines
just for the fun of it. The weather
down here is pretty cold these days.
The snow has been drifting for a few
days and It blocked out neighbour's
rcad. It took our nelghbpur, my dad
and I. ali day to get the snow out. We
used a horse, truck and sometimes we
had to shovel.
l 'm just starting to make a bobsled.
I haven't caught anymore weaseLs in
my traps,
Weil, 1 guess r d better sign off for
now. Cheerio!
Leo WayryneD,
Quimet, Ont.
HaUop siskot Ja veljet!
En kommentoi kirjeitänne paljon,
e t t ä jäisi mahdollisimman paljon t i laa
näiUe palstoUle. sillä olen valikoinut
teille pienen Valentine-päivä kertomuksen
ja toivon e t t ä sille jivä tarpeeksi
tilaa. T^mä kertomus selittää
yhdellä tavalla miten Valentine-päivä
sai alkunsa, mutta en tiedä jos
se on aivan todenmukainen, sillä eri
kirjoissa kerrotaan, sen saaneen alkunsa
monella eri tavalla. Sen me kyll
ä tiedämme, e t t ä Italiassa se alkunsa
sai.
Kiitos Valentine-korteista, joita lähetitte
minulle Veikko, Norma j a Seija.
Kirjeitä saapui myös seuraavilta
siskoilta ja velJUtä: Sallyltä. PaulUta,
PhyllisUU. Ainolta. Lailalta, Gaililta,
Roselta, Leolta, Henenilta. Eskolta,
Annelta. KertulU, EUenllta, WUUa.
miltä ja molemmilta Eveljmetlta.
Lopuksi lähetän teiUe kaikiUe tämän
Valentine-tervehdyksen-, englanniksi
että varmasti ymmärrätte sen.
"This Valentine wish is special,
You just can bet tiiafs truc,
'Cause it holds a lot of real regard,
For each and ali of you!"
SisluHioe Margaret.
Kerttu -valmistuu
kokeisiin
Halloo sisko Margaret ja kaikki k i r joittajat
ja lukijat.
Kuinka kaikki ovat voineet? Meillä
on ollut kaikissa nuhaa. Täällä Into-lassa
on oUut nyt pakkasta,ja lumipyryjä.
Lunta aina Vaifi tulee vaikka
minä kuinka toivoisin, että sitä ei
enää tulisi.
Teknikkakoulussa meidän keteemme
alkavat taasen. Kyllä minä en
pidä niistä vaikka muuten pidänkin
koulusta.
Isäkin tuli jo pois kämpällä eikä
enää menekään sinne takaisin. Hän
tuli kotiiiä jo viikko sitten perjantaina.
Intolan koululla oli kolme lasta
mennyt tobagganilla päin kuormaau-toa.
Heidän piti kaikklsn mennä k l l -
nikkaaÄ. Yksi heistä loukkasi jalkansa,
eikä h ä n ole voinut olla tällä
viikolla ollenkaan koulussa. Se tapahtui
jo maanantaina, tammikuun 17
päivänä. Koululla ei »ole tapahtunut
mitään erikoista.
, No, en minä muista nyt m i t ä ä n erikoista,
siis hauskaa talven jatkoa ja
terveiset kaikille tuttaville!
Gertrude Haatainen,
Intola P.O., Ont.
T I L A T K A A V A P A U S!
Rakas mieheni
syntynyt Tampereella marraskuun 1 p. 1893, kuoU kotonaan
571 Long Lake Rd., Lockerby. Ontario, joulukuun
30 p:nä 1948. ollen kuollessaan 55 v. 1 kk. ja 29 paivan
ikäinen. «
Lähinnä kaipaamaan jäin minä. hänen vaimons^
kolme siskoa ja kaksi veljeä perheineen Suomessa seka
ystäväpiiri ^ässä maassa ja Suomessa.
Päivätyösi on päättynyt. ' .
. Xuku rauhassa kallis toveri.
Syvästi kaivaten,
ANNA
Veikon koulutiellä
paljon lunta
Halloo Margaret!
Minä kuuntelen joka keskiviikko i l ta
"Boston Blackiea" radiossa.
Täällä Wanupls3a satoi paljon lunta.
Emme äitini kanssa pääse ulos
ilman suksia. Me olisimme menneet
siskoni syntymäpäiville Levackiln
mutta tuli n i i n paljon lunta, että menemme
sitten toisten. Me olenune ä i tini
kanssa tehneet työtä. Äiti kutoi
kauniin laittamaton Ja minä olen tehnyt
laskujani.
Wanupin koululla oh näytetty elokuvia
joka kuukausi tnarraskuusta
lähtien. Lunta on paljon tiellä. «Mitenkähän
pääsen kouluun?
Veljeni Jukka on noennut hevos-ajoon
metsäkämpällä. Minä olen o l l
u t pahassa yskässä, nyt se jo alkaa
parantua. Minun isäni on työs.sä C P -
R : n telegraffIkängissÄ Hamiltonissa,
Siinä kaikki täUä kertaa ja terveisiä
kaikille lasten osaston lukijoille.
Veikko Laakso,'
Wanup, Orit.
faul Doesn't Uke
Condc Books
Hello everybody.
This is the queerest Winter I ever
saw. First it was like spring. now
its a little blt like Winter and what
do you think of this, I saw a crow!
I bet the weather-man is mixed up.
Since its snowing i n California maybe
there will be oranges growing ä t the
North Pole soon. •
Weil, Valentins's Day is coming. I
am going to .send a card to />vci-y
friend I know.
I have a little brother. he is going
to be a year old on Feb. lOth.
I like to llst-en tp Boston Blackie on
the radio. Children aren't suppossd
to llsten to murder storles or read
fimny books. 1 don't like them any-way.
Cheerio!
Paul Luoma,
•Wahnapitae, Ont.
Sally WoaU Like to
Skl in Coming Raqes
HeUo sister Mai^ai^t and ali the | "^tTf^l
arrested. beaten with clubs, and ftnäl-ly
beheaded."
Francis spoke wltto great cheerful-ness,
Martyrdom held n3 horrors for
him.
"There used to bs a fine gateway in
ancient Rome called after~tUm; but
the Old gate öf St. Valentine is ivow
tarkistaa kardi-tuomion
»' ' • V u>.i III yiiifiiiiiipji
I •: ^ • (Lindbeti)'
180 Spruoe Ave., 8o.lHii«i«iiil»»;ODt.
mfmbers of this page.
Valentine's Day is around the cor-n:-
r. We are having a Valentine party
at school this Friday and we «licht
invite the senior room Iron», the Naim
School and the members of tbeir hoe-key
team.^ We are going to have
a party and tfeen our boys « r e gciag to
play against the Nairn hockey'team.
The boys down here made a rink on
viiicli to play hockey and skflte. ifhe
boys carrled about flfty pails of water
from the creek and Allen Johnson
crove £ome with a truck and Leo Luopa
drove some water, too. The ice is
quite smooth now but there Ls lots of
.snow on the rink. The boys have been
clearing it.
We are having big ski-races here
next Saturday and Sunday. I wish
that Helen Rintamäki would ski with
me and I wi5h that the othsr girls
would ski with Helen and mc. On
Sunday a play by the name of "Selän
Testamentti" will be showTi here.
I will ask a riddle: Llves in «rinter,
dies in snnuner and siptvs wiUi its
roots up. What am I? Tll teli you the
answer in my next letter. It ls getting
late now and I have to go to bed.
Cheerio!.
Sally'Manninen.
Beaver Lake. Ont.
interrupted St. Peter sud-
[denl)', waving his hands about his
head, "I wislx you would call off your
birds, Francis, they have pullcd put ^
lot of tny whiskcrs! You should train
Utem better!'
"Oh, I am sorrj-!" Francis rose in
Budapest, — Kansanoikeus määriisi
tiistaina korkeimman oikeuden tar^
kistamaan kardinaali Mindszentyn j Mind.szentyn tapauksessa, nmtt&siiift
OtUwa. — Canadan faäUltti» har*
kitkee uusia toimenpiteitä ter4l|waU
Evelyn has a New
Pet, a Persian Cat
Evclyn had Tooth t'ulled
Dear Margaret and ali the writers
of this page.
I have not written for ä long time.
It has been raining up here these
days. This moming when I went to
school the roads were so slippery that
I just about fell.
I had c«s of my teeth pulled out
this moming and it did not hurt.
My daddy is building a house on
Silverthorn Ave. and we are gohig to
move soon. I have a little brother
and sister and they are both .small.
There is no snow In Toronto but It
i.s cold and windy.
Weil. I guess I will close for .now.
Evclyn Luoma,
207 McCaulSt., Toronto.
tuomVfin havaittuaan hänen tapauk-ses!
rtj!n':-joitäkin lie\'entiiviä seikkoja.
Mlndszenty Ja neijä muuta tuomion
saanutta va-^faajaa Ilmoittivat, että
concsrn. "Come. corn?, little brothers." he vetoavat tuomioiden johdosta.
St. Valentine's
Day Out
By Mabel M. Moran
Siitos! .
* Sydämelliset kiitokset kaikille, jotka o ^ " e ^ t t a m a s sa
Einaria viimeiseen lepoonsa. KUtos Edwm Sukselle puheesto
hautaahtoimistossa J^^Untamo: iläkeläUe p u h e ^ ^ J ^
Kiitos kauniista kukkalaitteista ja seppeldstö. Joilla koristitte
mieheni leposijan. Kiitos kantajille. . „
K i i t i i s kaikille, jotka niin auliisti annoitte apuanne mmulle
tässä raslcaassa surussani.
Tässä yhteydessä tahdon lausua^^dämemset kiitoket
Einarin entisille työtovereille. Vapaus J^,-,^^:^^'
Lockerbyn Naisten Kerholle ja Sudburyn ^J^^^}^^^^'
tealle niistä ystävällisyyden osoituksista Joulun edellä. Joilla
muistitt-emeitä, Einarin ollessa sairasvuoteella.
K i i t t ä en
A\SA Ll-NDBOOS
Norma saw Travel Films
Hello sister J^rgaret and everyone
else.
I hope you are ali fine, I am. •
I guess everj'one is looking forward
to Valentine's Day. I have been busy
signiAg cards.
I was at a Travelogue last night at
the hali- A lady was giving a taik on
a trip West. She went through the
.USA and westera Canada. She show-ed
Picture slides on the screen, that
she and her friends had taken. There
was alsQ a little prpgram given by the
C G I T and Explorers. The pictures
were really nice. She even had/a few
taken of Bissett. She gave the money
that was made to the CGIT. They are
buying a projector to show slides so
we won't have to have one brougbt ih
aU the time. The boys' and girk'
groups wlll be able to use it.
Boy did Seija have to help me with
that paragraph!
Good-bye for now. Happy Valen-tine's
Day to everyone. So-long sister
Margaret and everyone else!
Norma Järvi,
Bissett, Man.
Dear big sister Margaret and ali the
readers and writers of this page.
Weil, I guess its about time I wrote
again for I have only written one let- | st. Peter swung open the gates and
ter since Christmas. I guess I am | vatched young St. Valentine step off
just lazy. j jnto space — it being February 14th
My mother has been i n Beardniorc | gnd Vars day off.
for a Week, she came home last nighl.; "Don't be late returning to the
My teacher and her mother were hera \ teasU" Peter called to th- fast moving
while she was gone. I mlssed mother ; shade and chuckled at the brisk ges-very
much when .she was away. My ture he recelved in reply from the lad.
father came home last night, too. "Nice boy that." he mumbled, turn-
Well, ValentinCs Day is quite near.; jng the gr^at key l n « h e Icck.'
I have already bought ali of my card>.; - ^ e l l , what are you girls doing
Although I think I have to buy 1 morc. i he^e?" he inquired of the three female
One Saturday we made three .snow- : saints who were hanging over his
men. We dres.sed them into old cloth-: shoulders.
es. They are still there. 'St. Joan, ready to speak up on ali
We got ä new persian cat. Ifs very occasions, aaswered promptly: "We
nice but it i!5n't used to staying at our woul4 like U) ask a few questions —
Place. I .she" ^pointing to the smallest salnt)
I guess I will close for now. Chee-1 "never heard of St. Valentine and ls
rio! .
Evelyn Kivi,
Silver Mountain, Ont.
i curious about him."
! "Humph," St, Peter trled to »ound
I harsh, and failedj "saints and sinners,
• you Äre ali alike wh'?re a good-Iooking
I boy is conc<:r;;od; v.-hat alls you that
I you v.s.'^i- hc. rd of S;. Valentine?"
i Zh2 ;r.::::.r,v .-;-;ni, d:opping a pret-
Monet kauniit kitokset siitä bingo- | ty courts;y, s-id:
pelistä, autograph-kirjasta Ja kortis- ^ "jn the convent where I was living
Ellenin kiitoskirje
Hello sisko Miargaret.
ta. Jotka sain jouluksi.
Meillä on ollut kylmää täällä ja
lunta myös mutta se ei pysy kauan
maassa vaan'sulaa pois. Tein lumiukon
mutta se stili. Me saimme raporttimme
koulusta. Minulla oli kaik-my
earthly life, sir, we never spoke
of young men."
Peter made a noibc remarkably like
a snort and changed It into a cough:
"Suppase we .?it down and I will try
to remember »pmething about the
ki "A":ta. Meillä on hyvä opettaja., case.V said he — coHectlng a bunch
Meidän luokassamme ori 14 poikaa ja ; of fluffy clouds and sinklng into them
12 tyttöä.
Täytyy mermä nukkumaan,
västi nyt!
Ellen Pietilä,
Parksville, B.C.
Hy-
Phyllis had Measles
Dear sister Margaret.
Hello a l i the readers and writers of
this page. I hope everybody is welL
I want to thank sister Margaret for
the nice Xmas present.'* It is kind of
late to thank you but I had the mea-seis
right af ter New year's Day. I
was äway from school for tJiree •weeks
JLaila Moved to Vai d'Or
Dear &Iargaret.
TTianks very much for the lo^-ely
Xmas present and card. I got 2 sets
of dishes and some candy also. My
brother*^got an atrplane, some book.^
and a sled.
' We moved from Perron to Montreal
last summer and I went to school
there untU Xmas. I moved to Vai
d'Or, now I am going to school here.:
I am in grade 3.
Good-bye for now!
Laila Lahti.
Vai dOr, Que.
I like school very much. On Friday
we had a new teacher. /
I guess this ls ali I shall write now.
Good-bye!
Pbyllis Plaami.
Minnow Lake, Ont
— Sodan aikana Hollannin kauppalaivaston
tonnimäärä laski puoleen
normaalista, mutta vflodct 1»48 loppuun
mennessä se limäntyi sodan
edelliseen tasoon, eli 3,O00,00Q fon-n
i i n .
Aino Wants Penpals
gratefully. and easing his feet after
long hours at the gate.
"Please sir, do not let us keep you
from your dulies," St, Ursula urged
him anxioiLsly. ,
"Never you mind about my dutles,
m attend to them myself." replied
ihe belovcd old salnt testlly, as he
beckoned to a passlng seraph: "Go
•A'atch the gate, son." said he. "and
if I am v/anted you say Tm i n con-ference."
St, Joan sat down on a Jasper boul-der
and the others joined her.
"According to his credentials." said
Peter thoughtfully, "St. Valentlr»* is
a splendid young man, 8howIng
throughout hla short life a great devo-lion
to the church, That was some-where
towards the end of the second
centiuy — i n a place called Italy, I
think. but I'll make sure about It by
asklng St. Francis of Assisi wbo is
comIng toward us."
JSt Francis haibened hl» st«ps as
he. heard hi» name called. The smal-
How is the weather over there? I t i;^
cold here. -
I wauld like penpals of girls from ' l^t salnt watched h im cagerly, as »he
the age of 8 to 12. \ -"-ad heard ali about h im In the con-
My dad is going to h Ä l logs on! vent, and wa.s not suiprlsed to see
Monday. ' Wn» mirrounded by a fluttering mass
My birthday is on May 23rd, I will i of heavenly blrd5,
be 11 years old. My sister's birthday i "Sit down for a momsnt, St. Fran-is
oa Sept- Ist. She will be 9 years ci=." inged Peter hospltably. "We are
old.
Cheerio Blargaret!
Aino Hannfnm.
Gardiner, Ont.
djscussing St. Valentine. Did he not
; come from yotn- coimtryr'
; "Ah yes," answered the otber — "he
j came from Rome where he befriended
said he to the birds, "wc must bo on
our way: you will recall, dear Pot;r.
that today the birds bcgln to pair. and.
no doubt they wanted som? of your
beautiful silvery beard to linc thelr
nests; you cannot blame.their cxcel-lent
taste, I trust."
Peter watched St. Francis as he
bowed his farewells wlth ali the grace
of his early troiibadouV days. and
passed on amid his t\vitterlng and
chirping follower6.
Francis ls alvays hclpftil." snld the'
older man, "he has mentioned a num-ber
cf items that had qUite escaped
me. Whcn Valentine was awalting his
execution h? was denicd ali means
of communicäting with his family or
his friends and he had little to occupy
hLs long, .sad imprlsonmeht .sftve to out
small pieces of parchment Into fancy
shapes upon whlch he wrote a few
mcssages of lovc with the hope thnt
the jailor's daughter would smugglc
them out after his death. Passlbly
the young female was a little enamor-ed
of Valentine, slnco she aiTanged to
do his bidding. and quite a fcw of the
lacy bits of vellum reached thelr d!es-tlnation,
each slgncd 'Your Valentine*."
.
The three saintly maidens .sighed in
unison as St. Peter contlnucd.
"Maivy years passed, as of course
they must. before ons mny bc cano-nized;
but at last whcn Valentinc'.s
name appcared on the list of Saints,
people recalled the story of tho.se mcssages
and it bscamc the stylc for
young sweetheartfi to use the ajin^
versary of Valentlne"s death to send
love messages and sign them 'Valentine."
"St. Valentine has taken a number
of trips back to the old Earth uinee
those days; each year on February
14th he goes on his pilgrimagc and
often hc brings back a *ouvenlt. of
his v l s l t— the so-callcd 'valcntlnns'
of the perlod. . = * |
"Please sir, are the Valentines pret-ty?"
askcd the smallest saint.
"Some äre, and again no," nn.swercd
Peter. "The earlicst ones from England
werc made cntlrely by hand;
ladles used to do a dcal of flower
palnting in those timcs. Valenflnc
showcd me a Very prctty one dpuo
on a sheet of smbosscd paper — it was
a nice likencss of j-ose very wen paint-ed
and under it a sentimental verse in
fine lettering. On another visit —
along in the sixteen-Klxtl?.>j —- Vai dls-covered
a man named Pf-jiys who k;pt
a well-known dlary whicli, beliig a
curious youth. Vai glanccd Into nnd'
found an^item whlch intertsted him—
öomething about Pepy's wlfe receivlng
a Valentine from a man named •Wlll
Mcrcer' vrhich wa.s wrlt upon n bluo
paper in gold letlers; done by liim>'<:lf
and very pretty'."
St. Peter pausjd for a momeiU to
try and untangle his glrdle whlch he
had been tying In knots ns ho talkrd.
St. Joan took the snarlcd ropo out
of his hands and stralghtencd it com-petently.
* * «'
"Thank you, Joan," said Peter ralh-er
dreamlly. "Strange how long a
habit lasts! It still conforls me to
handle a rope a» I used to in the old
days on Galilea with my good fishlng
boat runnlng before the bretze!"
"When will St. Valentine ccinc
back?" interrupted the bmalh.st .salnt
shyly.
"In good time for his fea.-it," Peter
told her, "We höld fcafit days for a
certain few of the saints who enjoy
them; most of us are not intcrestcd,
but Valentine likes them—if he is
not too upset over mortals' doing«
down below." |
"You cannot help beIng upset when i
you see how foolLsh mortal» are whc-n
you visit the earth!" St. Joan J^poke \
forcefully. "1 once came acros.s a ;
statue of myself down there and it ;
looked like a thin child rlding o n ^ toy ;
horse! Surely ali the World l:nowf$ I
wa8 of peasant blood and strongly*
muscled." j
St. Ursula was about to voice her j
viev/s. when again the /smalle-st Balnt i
epoke: !
"Please sir. what could upeet St.!
Valentine?" j
"The comics," «napped St. Peter |
violently. "If Vai finds another coralc |
he is apt to forget he i» ä saint, I
remember the flr«t and Only time he
brpught one in here to 8how me» He
was pale wlth anger. 'Hov darc they
use my name to cuch M this!' hc cricd,
and was so upset that I called -to one
of tho»e Imps of Batan wbo always
hang around the gate and gave the
tbing to him. telllng h im U) tiand it to
his master, and tbe last I 6aw of lilm,
the little devll was laughing uproar-jously
— it was just his style!"
• The maidens shuddered.
"A thing that pleased St. Valentine
greatly," continued Peter, "was when
that part of the Earth called America
began to take note of his f east day. It
seetas that a Miss Howland — coU^e
Oikeus mainiisi kardinaUlin tapauksessa
lieventävinä seikkoina
searaavat-asiat: Hän tunnusti Ja
pahoUtell tekojaan: h ä i ^ o n elänyt
erillkän maailniUn asioista ja
Yhdysvaltain täkäläinen mlnLsteri
Seldcn Chapin saattoi hänet toivomaan,
että Yhdysvalbit aloittaa
sodan.. Joka auttaa biintä saavuttamaan
tarkoituksensa.
on hyvin vähän tolyeHa »Utä;' e t tl
nUstä toimenpiteistä ion mitiUUrhftt^:
tjii. ' • '
Konservatiivien johtaja he-i
rätti tämäti kysymyksen alMutoneessa.
H ä r / m a i n i t s i siitä, kun ulkoministeri
Pearson .sanoi Unkarip, hallituksen
"antaneen haasteen uakonvapai^äeUe'';^
asettaessaan kardinaali Mindszentyn
.syytteeseen. Drcw tiedusteli mlnkil»^
lu.siin toimenpiteisiin hallitus on ryh*
tyiiyt Canadan "protestin edttlleen
ajamiseksi",
Pii^mini3tcrl St. Laurent sauoL «ttft
ennenkuin mitään uusista tolMenpi-^
tiin kaMInaalin korkea asema kirkon
johtajana, ja se että hän korkeasti
oppineena miehenä on loh-nyt
suuria rikoksia.
Raskauttavina seikkoina mainit- t ^^^^^ ijmoitetaan, on halUtuksen ehkä
h-^uvoteltavn niiden toistemi^Uo-,
jr-n kanssa, jotkn BlleklrJoitUvat Vn-karin
rauhansopimuksen, "koska meistä
tuntuu .siltä, etta yhtclsellft toimenpiteenä
on luultavaati enenMu^n
I vaikutusta kuin yhden aUekirjQitta^:
! Jan eHlHsellu tolmenpitcrtlä"..
pääministeri ennusti kuitenkin, 4'-
tel sellaisesU tolmenplteeattt. voida
odottaa mltttiin suuria tuloksia, «Iciin.
Neuvpslollltto ja Puola ovat Unkarin
rauhansopimuksen* nllekirjolttajleh
Joukossa". ;....
Lontoo. — Roomalaiskatolisen k i r kon
johtajat ja kylmiin sodan politll-kot
yli maailman pltUviit yhii kovaa
nielua Unkarin roomalalskalollfen
kirkon piiämlehen tuomion johdosta
j a vaativat kostotoimenpitdtä Uulia-r
ln kansandemokratiaa vastaan.
Britannian ulkoministeriö harkitsee
nyt vakavasti roinkiilaisliu U)lnicnp{-
telslln olLsi ryhdyltiivii kardinaalin
tuomion johdosta ja Britannian tory-
Jen taholta vaaditaan kauppaneuvottelujen
lopcttomlhta Unkarin kanssa.
girl at Mt. Holyoko 'Invcnted' the finst
Valentine in AniLTica i n 184!). I l wji:;
aimosi u copy of tlic lac;-papcT'«ort
from England, bul «hc ovl'clnattd Ihc;
idea of huvins a nndy-mudo vcr:>o
printed on it, Sinw Mi^s HowlanU
had a biothcr who W(i.s u "ivavcllliiu
fcolesman," he worked up to much
popularity Ipr thi.s Valentine thut b:-.
fore long hi.s sLster became the owii«'r
of a Valentine faclory thai brought
in hundred lhou.';and dollars a yiar.
And that. my good cUHdnrn, is the wuy
they do things on tlio ennii."
St. Peter may liav<> expectcd i\w
ihrec maldcnK to <;xp;os,s iistonlshment
over his financial .siairmcnt but lh<>y
only looked vaguc, and lie f;iwh«l a.'i
he contlnusd:
Ju.st then a gay whjytle .soundcd at
the gate. ,
"The boy has rcturn^d," ho shouled,
springing to his fcft.
There was no n-cied to qucatipn .Iho
succefis öf St, Valentine'» "tjay off,":
fts his face was wrcalhod in smikK nor
was Uicre a qufstlon of the pr<,'ttlhe.s.s
of the .'-ouvonlr I K - c.inled, wUh il.s
dainty lac<; and gay flowers and crlm-
.son h3arts ffjiltted on golden arrows, i
"This!" Kald Valentin;; holdinjj it
aloft, "is whnt the World ralls
.SWELL!" f
SI. Peter .snillod an hc .saw the .•hial-le.
st salnt rfach out her hand.
P)'of. G. Komppa kuoUut
Helsinki. — <S-8> — T^k. 20 pBi
kuoli HelslngLB.sil Sucmen tieteen maailmankuulu
rdu.staja, täyslnpalvellut
kciniiui profes,sori, Turun ylioplaton
ent. kansleri Gustav Komppa,
Hiin oli syntynyt Vilpurl«a lia67aju-<
rln polkuna, kävi siellä koulunsa, an-^
tttutucn cn.siksi apteekkialalle, aitrtyli
pian konriuli Wolff in j a kauppanetl-vos
Hackmannin ^avustatnatio' poly-tokniillSKin
opistoon HeLsinkiin,mlflsft
valmistui kcmlsti-lnslnöörikBl v 1890.
Sitil tehden hän Jatkoi opintoJBan ja
pyrki eteenpäin tis^essä, kohoten sekä
toimiascmissa että maineessa:
Kun vierailette Torontossa, niin
asukaa
REX Hotellissa
Television Joka Ilta. •
PUHELIN Tn. 155«
3 st. Patrick St. Toronto, Oili.
^•S A ff O K AA S E^KV Kt L t A"
THE
VICTORY
M K I P A . N KlirKOtS^LAJUIEL ,
• HAUTAUSSEPPjaLEITÄ.,
• IIÄÄKUKKAVIHKOJA
. • KUKKAKOI^IStEITA JÄ
K U K A N T A I » « A , .V
A. MERKEÄ. ••:
Puhelimet: Ab: 161S <
.<3unnunt. j a Juhlapäivlnft^AD.IflB
570 Queen St. W„ Toronto, Ont/
(ti^ciis ttiiijuMi sr.) \ ,
i r r i i i i I tl
DR. E. C. A H O - Hammasläälmi
HUONE 640 PHYSICIANS' & SURÖEON.3 BVXLJytlSlär^'
m Dloor Street West
PuheUn Klogsdale 8237
Toronto, Ontariot
• Suomalainen vaatteiden puhdistmlllkc •«••: v
BOND CLEANERS, DYERS AND TAaÖBS
Paiie & Mortimer Ave. - Puhelin GE. 2940 - Toronto, Ont
Miesten Ja xiuintcn hatut, puvut Ja leningit pubdistetaah parh4alta
kuivapuhdi.slus-mencteimUlIä, ,
Turkikusct puhdistetaan Toronton parhaan turklslilkkeenimhdis-tuslaltolisella.
1^
Teemme kaikkia vaatteiden korjausajaan kuuluvia töitä.'
Kotoa haetaan. — ' Nbpea palvelus.
HELEN JA EINO; TARVAINEN
ERIKOISHOIDOT selkävikojen poistamiseksi, SelkäKtolsta
Johtuu muit.a tiiuteja, Ja nämä vutvat v p l ^ a n pysy^äisesti
ainoastaan selkärangan korjauksella, "lainan lisäksi käytUt)
multa luontaisia lioltomenetelmlä. — Omaan parhaat edeQytjrkMt
tällaiselle työlle, opintojeni, sekä monivuotisen kokemukseni perus-
" E R I C W. S J Ö M AN
27 AVENUE ROAI),
SUITE 40, TORONTO
PUHELIN
RANDOLPH e7M
Haluatteko 08'T" • I ^ k.1 Antakaa melct&ii
taa tai myydä TALON? auttaa T#iift
CHÄMBERS & MEREDITH LIMITED
Toronto Real Estate Boardin jäseh.
24 King St, V/e.st
A. H. Kivinen
TORONTO, ONTARIO
PLaza 3921
MO 5464
Sf' -
P . F . F .
Princess Fashion Furs
Myydään nyt $89.00
Hienojen turkkien ^suunnittelijat ja. tekijä f,
TYÖ TAATAAN J A »MAKSUEHDOT !
> JÄRJESTETÄÄN. ;
750 Yonge St.
Toronto, Ont,'
506 Queen; S t Wjt.
T<»-onto, C M ^
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, February 10, 1949 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1949-02-10 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus490210 |
Description
| Title | 1949-02-10-05 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text |
Hllianun huhto^
retki epäonmsiid
the mart>TS i a the perj^atJim » |
Tags
Comments
Post a Comment for 1949-02-10-05
