Vapaus, December 10, 1949

              JBivu 6 Lauantaina, jouluk. 10 p. - - Saturday, Dee. 10 j Suonien ilsenäisyys
' ; huomioidaan täällä
LUOKITELLUT S U D B U R Y JA
ILMOITUKSET Y M P Ä R I S TÖ
TYÖHÖN HALUTAAN
ÖALUTAAN TISKARI KULUTTA-
: JAT ruokalaan. 104 Elm St. W., Sud-
. bury, Ont.
Tr.-L
RUOKATAVARALIIKE
MYYTÄVÄNÄ
Vuotuinen liikcvaihlo SI7.0OO. Ny­kyaikainen
kalusto. viiiJen Jiuoneen
bnoneisto. Pitkäaikainen vuokra.-
HRipiinus. Muut harrastukset pa-koittavat
myymään.
Kysykää:
PuheUn EL. 95»0
lal
371 Spadina Ave., Toronto, Ont.
MUISTILISTA
Itavintolaiienkilökunta ja. järjestys-tysmiehet
haalille tänä iltana tanssi-miehet
haaiilJe tänä iltana tan-s-siai.
.sia varten. Pitäkää huoli, että tove-rinne;<
in ^.aapuvat toimeen.sa!
Kuoron harjoitus tiistaina klo 7.30,
".Mykkä Topin" harjoitukset tiistfci-illsna
kello 7.30 haalilla.
CSJ:n Sudburyn o^ston valis-tu:-
komit«an toimesta on Finnish-haahlJa
huomenna erikoinen tiUi-suui
Suomen äskeisen itsenälsTry*.
päivän johdcsta, jossa suoritetaan
lyhyt tilaisuuteen sopiva ohjelma,
jonka pääkohUna on VV. Eklundin
puhe Suomen itsenäisyyden mer-kilyk-
e^iä. Tilaisuus alkaa klo 1.30
iP-Tämän
tilaisuuden edellä tarjo-
Uan haalilla klo 11.34 ap. alkaen
peurapäivälUnen kaikille niille,
joilla on kutsukortti siihen osallis.
tumista varten.
TANA ILTA.NA TA.NSSITAAN
Tänä iltana pidetään Finnlsh-haa-lilla
jälleen tam.siai.set. Guy Frattinin
orke.steri soittaa. Kaikki ova; terve-tulleet!
Entistä enemmän
Virkailijain vaali
(8-10-I3J
Jousien
Ja
autojen
korjausta
Sudburyn suurin Ja vanhin
Jousien korjaamo
W O R O B E C K
Garage 8e Spring Service
118 Becent St. S. Pub. 8-8492
Ke.sklvilkkcna pidety.ssä Canadian
Brotherhood of Railway Employees
i and Other Transport Worker.s-union
paikallisien osa-ston kokouk.scfisa välit.
liin osaston pre.sidcntik.si uudelleen
H. Heid ja .sihtoeri-raha.stonholtajak.si i mi^^ton kirjgi.s-sa olleen 904 työtöntä,
, L. artncv. O-a.stoon kuuluu 33 Jä- i i<^^^^^ 239 oli nai.siä Ja lopul 665 mie-
.sentä. jDtka ovat paikallLsen raitio- Näille työttömille oli tarjolla
Metsätöiden vähenemisen sanotaan
olevan pääa.siaUi.5ena syynä National
Employment Servicen paikallisen toi­miston
kirjoihin merkittyjen työttö­mien
lukumäärän lisääntymiseen.
Marra-skuun lopulla ilmoltettin toi-
Lattioita silitetään kohtuhinnalla
SANTAPAPERIKONEELLA
Konetta vuokrataan — 25 tai 60
cyclon.
Soittakaa puhelin 3-0041
Nkkcl Disfrict IHoor Fhthhcr
Rcar Nickel Ranijc Hotel
Sudbary, Ont.
UN/ON CAB
im
Sudburyn suurin ja suosituin
taxiin ke
Nopea palvelus radion avulla
Omist. Bill Toleck ja Earl Meilleur
lieyhtiön palveluksessa.
Päivittäinen yhden
tunnin pimennys
Litilc Currenli.ssa pantiin torstaina
voimaan tunnin kestävä päivittäinen
pimennys .sen johdosta, että kauppa-la.
ssa on käytetty cncmmiin .sähköä
kuin .säännöstely edellyttää.- Pimen­nys
oi ele voimassa .sunnuntaisin ja
alkaa klo 5.30 lp. Tämä rankai.su-tuimenpidc
on voima.ssa siihen saakka
kunnes sen avulla on säästetty sähköä
."^c määrä mikä on käytetty yli kuota-rniiärän.
DR. R. L. DcsROSIERS
HAMMASLÄÄKÄRI
G7 Elm St. East Sudbury, Ont.
Suomalainen tyttö palveluk.sc.ssa
Puhelin 8-8573 Kotipuhelin 8-8529
Kegent teatterin vieres.sä
Cock of the North
rehut ovat varmoja ja talou­dellisia.
EDWARDS Sudbury Ltd.
C6 Elm W. Sudbury
V E s i K K O J A HALUTAAN
Olen jiiuri palannut turklsmarkkinavierailulta Euroopasta ja Aasiasta.
Olen saanut tilauksia vesikoille Lontoosta, Parisista, Roomasta ja
Jerusalemista hetimiten lähettämistä varten.
Voin maksaa Teille KORKEAT HINNAT.
Lähettäkää vesikkonne nyt ja hyötykää korkeista liinnoista.
Lahettiikää tai tuokaa turkisnahkanne minulle
JACK LEVE RAW FURS
137 Durhäm St. S. Uudessa Moses rakennukscs.sa
Puhelimet 5-5431 ja 3-1904 Sudbury
Maksamme kaikki lähetyskulut nahkalähetyksistänne .
NASH, AUSTIN JA VVILLYS
AUTOJA — JEEPS
REO JA WILLYS TROKEJA
LEADER TRAKTOREITA
JACK'S AUTO SERVICE
633 Lorne St. Sudbury
12.5 työpaikkaa miehille ja 27 naisille.
Tarjolla o'.evat työt olivat pääasiassa
rakennusalalla, jossa tarvittiin am­mattitaitoisia
putkityöläislä. Klrves-miehille
ja .sekatyöläisille oli perin
vähän töitä tarjolla.
Kaivos- ja sulattotöihin otetaan ny­kyään
miehiä ainoastaan eroavien t i ­lalle.
Suotuisat säät ovat johtaneet
.siihen, etlä metsätyöt ovat edistyneet
.laskelmia paremmin ja useilla käm­pillä
on kaatotyöt jo lopetettu Ja
odotetaan lisää lunta ajotöiden aloit­tamista
varten.
Marraskuun lopulla maksettiin työt­tömyys
vakuutasapua 493 miehelle ja
1.50 nai-sellc verrattuna 201 mieheen Ja
90 naiseen viime vuoden marraskuussa
ja 147 mieheen Ja 130 naiseen viime
lokakuun lopulla.
TyönvälitysviranomaLset odottavat
työttömäin lukumäärän yhä lisäänty­vän
koska rakennustyöt vähenevät
talven ajaksi Ja erikoisestikln sitä
mukaa kuin metsätyöläislä vähenne­tään
kaatc kauden Ja ajon päätyttyä
tulevan helmikuun Ja maaliskuun tie.
noissa.
"Juuralion Hulda" ja
''Koskenkylän laulu"
esitetään täällä
Kuten paikallisista ilmoituksista on
saatettu havaita oh Sudburyn suoma­laisella
kansalla kerran jälleen tilai­suus
nauttia suomalaisen filmitaiteen
tuoneista sillä tulevan viikon aikana
esitetään paikallisella Finnish-haallUa
kak.sl kiinnostavaa Suomi-Filmin näy­telmää.
Juhani Tervapään (Hella WuoIijoki)
kirjoittama "Juurakon Hulda" esite­tään
ensi keskiviikkona kolme kertaa,
klo 1. klo '0.30 ja klo 9 ip.
Toinen näytelmä, '"Koskenkylän
laulu" esitetään samoina aikoina per­jantaina.
"Juurakon Hulda" on kiinnostava
senkin johdosta, että se on esitetty
Pinnish-haalin näyttämöltä ja että
siitä on esitetty täällä myöskin hoUy-wcodilainen
muunnos, nimeltään
"Farmer's Daughter."
Näiden elokuvien esittäjänä toimii
Suomi-Filmin canadalalQcn edustaja
A. Palmu Windsorista.
SÄHKÖLANGOITUSTARPEITA
ja sähkölaitteita
Jos liingoitatte talo.inne ticlu.stclkaa meillä tarvittavista tarpeista.
if Meillä on varast(),s.sa si.sä- ja uikolantioitustarpeita, katkaisijoita,
varmuu.slaitclaatikoita, hcUakaapclia, siihkölaittcita, pumppuja y.m.
CITY ELECTRIC SERVICES
267 ifciztl .St. Puh. 8-860» Sudbury
JAMES H. DAVEY
KOKSIA - K O L I A - PUITA
Parhaimpaa öljyllyä -
strokeri-kolia
P n i l - L IN 5-3617
177 Kathleen St. \V. .Sutlhurv
Ivotuvaino tuomitaan
prolcstisähkeessä
LPP.n Sudburyn Ja Socn alueen
komitea on lähettänyt, Dresdenin
kauppalan pormestarille protcstlsäh-kcen
kauppalat.sa harjoitetun neeke­rien
diskriminoinnoin johdosta. Joka
ilmeni perin julkealla lavalla siten, et­tä
Dre-sdcnissä toimitettiin kunnallis­vaalien
yhlcyde sä ylelsääncstys sii­l
i onko nceke:eitä kohdDltava tasa-iirvoisina
ravintoloissa ym. Moista ää-ne.
siystä ci clisi pitänyt ensiJikään
toimittaa ia kun äänestyksen tulos
siuna.si (iiskriminoinnin on kauppalan
valtuu-t( n ryhdyttävä toimenpiteisiin
lumiin hMminä.slyttinän tilanteen joh-tlosla.
.!o:a kukaan oikeamielinen ea-nad;
Uaiiicn ei vei sietäii, jos mieli­tään
ch.väi.stä fasististen virtausten
voitolle päitey Canadassa, sanotaan
protesti!:ähkcevsä.
Yhdistyneitten ukrainalais-canada-laistcn
liiton paikallisen osaston ko-koukse.
s.sa hyväksyttiin saman asian
johdosta myö?kin kirjelmä lähctettä-väk.=
l Dresdenin pormestarille ja vai.
luustolle.
L A A TU
POLTTOAINHTA
PUHELIN 6-6433
EMPIRE C0AL il mm CO., LIMITED
1 FROOD KOAD eUDBCBY, ONT.
Vallattomuussyyte
Kaksi sudburylaista nuorta miestä.
23-vuotias Kalervo Visala ja 2ö-vuo-tias
Robert Nciman ovat Toronloss-i
s.vytottyjcn penkillä sen johdosta, et­tä
heidän väitetään ajaneen katu-vaunua
luvattomasti, humalassa ol-
!??sann. Jutun käsittely lykättiin tk.
15 päivään ja miehet lasketaan va­paalle
jalalle S2,000 takausta vastaan.
Visalan väitetään sanoneen, että hän
cn aina himcinnut ajaa virtaviivaista
torontolaista katuvaunua Ja hän sai
ciihen tilaisuuden kun ajuri meni nou-tcmaan
lipjnija TTC:n toimistosta.
RITARI INSURANCE AGENCY
V A K U U T U K S I A JA KIINTEIMISTÖLAINOJA
49 CEDAR ST. SUDBURY PUHELIN 5-5685
9 avioerojuttua
Maanantaina alkavilla Sudbiu^Ti
piirin joulukuun käräjillä joutunee
käsiteHäväkst viisi siviilijuttua ja yh­deksän
avioerojuttua. jcid?n joukossa
cn mm. .^rvo Gabriel Heikkilän juttu
Edith Heikkilää ja Väinö Latvalaa
vastaan ja Viljo Kosken juttu Leah
Kaino Korkea ja W3lter Stedtia vas­taan.
Monet vuodet .MIne-Mill-union Sud­buryn
seudun osaston rahastonhoita­jana
toiminut J. P. McCool valittiin
nudelleen yksimielisesti virkaansa
k(r?ka kukaan hänen vastaehdokkaik-seen
nimitetyistä ei kelvofttanui eh­dokkuuttaan
määräajan kulue&sa.
Union paikallisten virkailijain vaalit
toimitetaan maanantaina tk. 19 pnä
koska, nykyisiä ansioituneita virkaili.
joita (presidentti Tliibault ja vara­presidentti
Solski) vastaan on nimi­tetty
vastaehdokkaat
Trans-Canada-tlen
suunta
CPR:n varrelle?
Sudburj' Daily Star kertoi viime kes­kiviikkona
saaneeasa tietää luotetta­valta
taholta, että Trans-Canada-maantlen
suunta on määritelty kul­kemaan
Parry Soundista Sudburyyn.
täältä edelleen CPR:n rautatien lä­heisyydessä
kulkien Chapleauhon ja
sieltä edelleen Schreiberiin. Lehti sa­noo,
että ajatus Trans-Canada-maan.
tien rakennuttamisesta Sudburysta
Sault Ste. Marieen Ja sieltä edelleen
Superior-järven itä- ja pohjoisrantaa
seuraten schreiberiin, on hyljätty kos.
ka se tulisi! perin kalliiksi ja koska
sitä el voitaisi pitää Uikennekunnossa
talvisin. Lehden väitteiden mukaan
pitäisi päätöksen johtaman siihen,
että Parry Soundin ja Sudburyn väli­nen
taipale rakennettaisiin ennen kuin
sen viiden vuoden kuluessa, josta maa­kunnan
maantieministerj on äskettäin
maininnut. Parry Soundin tie cn
valmis Brittiin saakka, joka on noin
65 mailia Sudburysfa etelään. Kulu­neen
vuoden aikana on pieni työkunta
ollut rakentamassa 12 mailin pituista
erää Brittistä pohjoiseen. Pickerel-joelle
saakka ja tämän. erän pitäisi
valmistua tämän talven aikana. Sen
jälkeen ei Parry Soundin lietä ole
rakentamatta kuin noin 25 mailin tai.
vai Pickerel-joen ja Burwashin. välil­lä.
Vaikka Parry Soundin ja Sudburyn
välistä tietä ei ole rakennettu Trans^
Canada-tien vaatimusten mukaiseksi,
vältetään se kuitenkin yhdistettävän
Torontosta länttä kohden suuntautu­vaan
Trans-Canada-maantiehen. En­nenkuin
tie valmistuu liikennöitäväksi
on rakennettava kaksi huomattavaa
siltaa, yksi Pickerel-joen ja toinen
French-Joen ylitse. Viimeksi maini­tulta
joelta ei ole Burwa.shiin muuta
kuin noin 20 mailin pituinen taival.
Suunnitelmien vältetään edellyttävän,
että Bunvashisla rakcnnettaisin Sud­buryyn
uusi suora tie.
Tällä mennessä ei ole vielä viralli­selta
taholta saneltu mitään Sudbury
Starin esittämien väitteiden johdos­ta.
Palannut Suomesta
Sudburylalnen leipuri Niilo Leivo,
jcka lähti täältä viime huhtikuussa
vlcrailumatkallc Suomeen, palasi äs­kettäin
Gripsholmilla takaisin Sud­buryyn.
Hän töi matkassaan myös­kin
cmänniin sillä hänet vihittiin Hel­singissä
viime heinäkuussa avioliit­toon
cnt. viipurilaisen Dagmar Rahi­kan
kanssa. Mr. Leivo oleskeli Suo­messa
olie.ssaan pääasiassa Räyrin-glssä,
Vaa.sassa ja Helsingissä ja sa­noi
viihtyneensä kaikkialla Oikein hy­vin.
Ei ole
iiian myöhäistä
auttaa taistelua
TB VASTAAN
Vastatkaa Teidän
Joulusinetti-kirjeenne
Jos ette ole saaneet Teidän sinet­tejä,
niin voitte ostaa niitä soitta­malla
puhelimella 3-0735.
Lions Club of Sudbury
146 Cedar St. Puh. 3-0735
Kaikki kokoukseen
sunnuntai-iltana
CSJ:^ Sudbnryn osaston jäse-ni:''
iön yleinen kokous pidetään en-si
sannantal-atana (hnomenna)
klo Finnish-haalUIa. Taokaa
Jäsenkirjat mukananne rästissä
olevien jäsenmaksajen suorittamis.
ta «rten.
Kahvia tarjoillaan. Uudet ^se-net
tervetuUeetl
CPR:n alikäytävän
rakentamishankkeet
Tällä viikolla hyvälcsyttiin Ottawan
alahuoneessa kerran jälleen $100,000
apurahaerä otettavaksi liittovaltion
menoarvioon sen aliliäytävän raken­nuttamiseksi
Joka on suunniteltu CP-R:
n raiteiden alitse Sudburyssa. A l ­kuperäinen
sopimus $100,000 myöntä-mLöeitä
täliän tarkoitukseen tehtiin jo
vuonna 1939, jonka Jälkeen menoar­vioon
on jolta vuosi otettu tämä apu-erä.
Jälleenrakennusministeri Wint-ers
sanoi keskiviikkona uskovansa, et­tä
hanke toteutetaan tulevan vuoden
aikana.
Pormestari Beatcn sanoi alikäytä­vän
rakentamiseen nähden olevan
keskeneräisenä vielä kolme asiaa. Y k .
si niistä on Evans Lumt>er Corn kor-vausvaatimulcsen
ratkaiseminen. Jon­ka
uskotaan Johtavan $44,000 kor­vauksen
maltsamiseen yhtiölle. Tei­nen
kysymys on $100,000 apurahan
saannista CPRtlta alikäytävän ra­kentamista
varten ja kolmas, että C-PR
määräisi inslnöörinsä johtamaan
alikäytävän rakennustöitä. Asioista
on jo kirjoitettu CPR:n Johdolle multa
tähän mennessä ci ole saatu vielä vas­tausta.
Mr. Beaton ilmoitti torstaina, että
Ottawaan on Jo lähetetty hittövaltion
lilkennekomlssionille pyynö alikäytä­vän
rakennustöiden aloittamisesta.
Jos asiat ratkaistaan pikaisessa jär­jestyksessä,
voidaan alikäytävän ra­kennustöihin
ryhtyä jo tulevan ke­vään
aikana, sanotaan täällä asioita
tuntevissa piireissä.
[Inco lahjoitti $5,000
• Hanmerin osuuskunnalle
I lajitteluasemaa varten
i Inco lahi-.itti viime tiistaina viisi-tuhaita
dollaria Harmier Co-operative
Solietylle penuiain lajitteluaseman
viimeistelemistä varten. Antaesiaan
Incon shekin osuu.skimnan presiden­tille
puhui Incon maatalousasiain joh­taja
C. D. Pergtison perunakuningas
Theo. Depatien kunniaksi ja kehoitti
perunain kasvattajia kiinnittämään
päähuomion perunain laatuun ja vas­ta
sen jälkeen sadon runsauteen.
Perunakuningas Depatie sai she­kin
Hanmerin maaialcusseuralta tun­nustukseksi
työ.stään perunain kasvat,
tajana. joka on tuottanut mainetta
l Sudburyn alueen perunoille.
1,260 peuraa vietiin
Spanish-joen yli
Sudburjn piirin riistaviranomaiset
ilmoittavat, että kuluneen metsästys­kauden
aikana kuljetettiin McKer-rown
ja Nairn Centren välillä sijait­sevan
maantiesillan yli autoilla kaik­kiaan
1,260 peuraa. Tällä .sillalla oli
vartio yötä päivää koko metsästys­kauden
ajan. Sillan yli kuljetetuista
eläimistä-oli 759 naaraita tai ensi\-uo-den
va.sikoita ja ainoastaan 501 täysi­kasvuisia
urospeuroja. Vailika sillan
yli kuljetetut peurat olivat etupäässä
Manitoulin saarella ym. läheisessä
ympäristö.ssä tapettuja eläimiä vie­tiin
sen yli autoilla mm. kaksi New
Brunswicki=sa ja kaksi Quebecissa
pyydettyä peuraa.
1
I
f y I I 1
Lahjavalikoima uudistetussa
kaupassamme
HOPEA-, JALOKIVI-. KULTA-, NAHKA-, POSaLIINI- JA
LASIESINEITÄ SEKÄ KAIKEN MERKKISM KELLOJA
Ostakaa Ajoissa
JOHN BAZAR
Valtauskuume kohonnut
Paikallinen kaivantovallaustcn kir­jaaja
on ilmoittanut, että tämän vuo­den
kuluessa on marrask. loppuun
mennessä kirjattu Sudburyn kaivanto-piirissä
kaikkiaan 2,325 valtausta ver­rattuna
1,442 valtaukseen koko vuo­den
1948 aikana. Marrask. kirjattiin
337 valtausta verrattuna 101 valtauk­seen
viime vuoden man-askiiussa.
Kirjastotalon raken-nuttamishankkeista
Kaupungin* kirjastokomitean pu­heenjohtaja
George Thomson on i l ­moittanut,
että komitea ryhtyy pikai­sesti
kaikkiin niihin toimenpiteisiin,
jotka ovat tarpeelliset uuden kirjasto­talon
rakentamiseltsi Mackenzie St
varrelle. Sitä varten on saatava uu­det
piirustul^sct, että rakennustöihin
voidaan ryhtyä tulevan vuoden aika­na
koska kirjasten nykyisen huoneis­ton
vuokrasopimus päättyy v. 1952.
Mr. Thomson sanoi, että kaupungin
kiinteimistön omislajain on makset­tava
$300.000 laina siten, että heitä
verotetaan vuosittain 57 senttiä kuta­kin
takscitettua tuhatta dollaria koh­den
kaikkiaan 15 vuoden ajan.
83 Durham & 33 Larch St.
JEWELLERY
& GIFT SHOP
Sudbary
YK:n yhdistykselle
voitaneen antaa
enemmän apurahaa
Ottawa. — Hallitus harlcitsee Cana­dan
YK:n yhdistykselle annettavan
$5,000 apurahan lisäämistä, ilmoitti
ulkoministeri Pearson alahuoneessa
vastatessaan konservatiivien edusta­jan
D. Flemingin Ja CCPtn johtajan
M. J. Coldwellin tekemiin kyselyihin
torstaina. Alahuoneen uUcoasialn ko­mitea
on ehdottanut apurahan lisää­mistä
Y K : n yhdistykselle.
Franeo antaa paaville
kultavasaran
VaUcan City. — Täällä ilmoitettiin,
että Espanjan Franco lahjoittaa paa­ville
kultavasaran, "Jolla paavi Iskee
pyhään oveen pyhän vuoden juhlalli­sessa
avajaislilaLsuudessa jouluaatto­na".
Vanhan tavan mukaan ovat
Espanjan kuninkaat aikaisemmin lah­joittaneet
paaville kultaisen vasaran
pyhän vuoden alkamisseremonioita
varten, ja kun Franco on nyt iEspan-jan
valtion päämies, niin hän myös
lahjoittaa paaville vasaran.
DR. L. HOOEY
hSMKXai JA KiaUBQI
^ M . 7-7S55 KetUn «-CTSI
mEla8t.E. gQj^
Prospektorikurssit
Ensi viikon aikana, alkaen maanan­taina
klo 2 ip., pidetään palkallisessa
kaivantovaltausten kirjaamistoimis-tossa
prospektorikurssit maakunnan
kaivantomlnisteriön toimesta. Kurs­sit
kestävät kaksi tuntia päivässä ja
sen lisäksi pidetään iltasin klo 8—9
luentoja ja esitetään elokuvia geolo­gian
ja kaivantotöiden aloilta. Kurs.
slt ja luennot ovat vapaat kalkille.
Autojen psdrkkaaminen
Sudburyssa on pantu voimaan ase­tus,
että autoja ei saa jättää yöksi
katujen varsille koska se häiritsee ja
ehkäisee lumiaurojen työtä. Asetus
cn voimassa maalisk. loppuun saakka.
Keskiviikkona rangaistiin 28 autoili­jaa
kutakin kahden dollarin sakolla
tämän asetuksen perusteella. He oli­vat
jättäneet autonsa yöksi katujan
varsille.
—Sanomalehti laajentaa yksilöi­den
näköpiiriä ja lähentää toisiinsa
eri ryhmiä. .Tässä t<:kec VAPAUS
arvaamattoman palveluksen luki'
joilleen. •
Kukkia
TttAISUUKSlUE
ARCADiAN
FLOWER SHOP
"Muistakaa tämä nimi kun
haluatte kauniita lahjoja"
SodbaiT
Puh. 3.3941
88 Elm St. W.
Lähellä Vapaatta
NOPEA KOTIINAJOPALVELDS
Ilmoitus velkojille
Koskien sndburylaisen linjamies
SAM LUHTASEN
kuolinpesää
Kaikki henkilöt, joilla on saata­via
Sudburyssa, Sudburyn piirissä
marraskuun 14 p:hä 1949 kuolleen
entisen sudbiu^laisen linjamiehen
Sam Luhtasen kuolinpesästä, ovat
velvolliset jättämään allekh-Joitta-neelle
pesänhoitaja Hans Sulan
asianajajalle yksityiskohtaiset tie­dot
saatavistaan jouluk. 29 päivään
1949 mennessä. Jonka Jälkeen pe­sän
varat jaetaan, ottaen huomioon
ainoastaan mainitulla tavalla esi­tetyt
saatavat.
Päivätty Sudburyssa marraskuun
30 päivänä, 1949.
J. H. LACOURCIERE,
Pesänhoitaja Hans Sulan
asianajaja.
10 Elm St. E. Sudbury, Ont.
KOKEILKAA
2-WAY
JUOMAA
Hyvää yksin tai seurassa
THE
SUPERIOR BEVERAGE
- P ^
3Q5 AlbiniBon St. Sudburi
Morrison Plumhin^
and Heating
Pejtisepän ja sähkötyötä, vesi­pumppuja
ja likavesisäiliöitä seU
lämmityslaitteita Ja räystäskouru'
jä laitetaan.
Konttori- ja näyttelyhuone
164 ELGIN ST. S.
Sudbary Ontatic
PUHELIN 4-4782
Vaatetustarpeet ovat käytännöllisiä lahjoja ja meidän suuri
valikoimamme helpoittaa valikointianne. Meillä on yksi suu­rimpia
miesten vaatevalikoimia koko kaupungissa.
AAMUTAKKEJA
Käykää katsoma.ssa mainioita aamutakkivalikoimaammc, josta voille
varmasli löytää mieleLscn hänelle.
Villaiset 14.50—25.00
Englantilaiset villaiset Tartan-aamutakit ," 15.00
Silkkiset monen erivärisiä Qj^ 12.95
PAITOJA
Valikoima kaikenvärisiä ja -kokoisia
3.00—9.50
SOLMIOITA
Värikkäitä rayonisia, täysisilkklsiä ja
gabardincsiä solmioita.
i.OO—4.00 ,
HIIHTOKENKIÄ
Oikea hiihtäjien lahja
7.50—18.50
NORTHMOUNT GABARDINE
AMMATTIHIIHTÄJIEN
HOUSUJA
22.50
SUKKIA 1.00—3.50
KÄSINEITÄ 3.50—8.95
STATION WAGON
TAKKEJA
Tämä on käytännöllinen Ja lämpöinen
lahja miehfelle Josta hän tulee pitämään
Vahvasta gabardinesta .36.95
Zelan-kankais»! 38.50—49.50
Paqaetten kauppa
an miellyttävä
paikka tehdä os­toksenne.
Suoma­lainen
palvelas jos
haluatte sitä.
Paquetteft Sons
L I M I T E D
Sudburyn suurin miesten vaatetusliike
84 DURHAM ST S. - PUHELIN 6-6641 SUDBUBY
a-3-6-8-10>