Vilne Slovo, December 21, 1968

              Рік Х Ч 51-- 52
©${
го Головниг4 промовцем
}іхуЧЧХХЧЧЧЧЧЧ1з Пбурвисуптрнофі зРпооВмнааашнд іпнСміґавлть-тоСтоонцрьук-аий Шаьш У1ІЖ ЗЬОУО сотні з увагою вислу-
хали мр М Поронюка
ТНЕ РКЕЕ УОІШ який відчитував від кого а і уШг і'ня вввввв1 %а Нввліввкі наспіли привітання Д-- р
икгаіпіап ІпНрпііп( №мкІу С Росоха зреферував
Е$иЬЬіЬеі ш 1934 справу Степенд'йного
Фонду їм проф Верти-поро- ха РиЬ1іпе1 еегу Заіигаау Ьу який започатку-
ТОКОНТО РКЕЕ РКЕІІ вав присутній на бен-
ривисАтюм$ їло кеті Ми-
хайло
гуцул самоук
УгІу $иЬкгіртіол: —--
Додяк своїм даром
п Сап $400 Іп ША 7М і - І ' ВввваиТт'Ві — у~~9іін аа ДВїВВВВВВВВВВМ у сумі 5000 дол Зво-
& -- рушуючим ЯІЛ моментом було
5іпдІс сору 15 с привітання для свого ді-
дуня 5 внуків як' від-сп'ва- ли
АДГЕСА — АООКІК йому також Мно-- гі "'1Ьс 5Іоо" 196 ВаІЬигвІ іюніікПітпткнм:т шміФ і нгРТіїтрпи літа Тогопіо 2В Опі Сапай
и ро °"'се Оератипвпі ЧАПЛПИР ПАДІУПАЛЬПІІІ СV Д Пїї У С Т1 И Ч оVим--і апл гог раутами аі £ Джордж гу оТтоерлоінтіПрвіінд-ц- СмтаедпсьакногРоосокхоаміатесттуарос
Хвала Богові і подяка людям добрим!
35-И- Й РІЧНИК ЗА НАМИ!
Цим числом "Вільного Слова" закриваємо 35-и- й річ
ник нашого пер одичного видання яке перший раз по
явилось V формі маленького часопису п н "Звено" ще
проіснувало 8 мсяців і якого вийшло 32 числа З днєу
29 грудня 1934 року Українська Видавнича Спілка і
Торонті як продовження "Звена" випустила 33-- е числе
"Українського Робітника" що проіснував аж до 1956
року коли новозорганізована Видавнича Спілка Віль
на преса" змінила назву газети на Вільне слово що
під цією назвою появилося 7 вересня 1956 року Цю
світлу подію в житті української преси — 35-РІЧЧ- Я —
Звена" - "Українського Робітника" - 'Вільного Сло-
на" відзначимо в наступному році
Хвала Богові за все те чим обдарував нас в остан-
ньому році!
Честь і подяка всім тим добрим людям що підтри-
мували нас морально і матеріяльно та допомогли нам
успішно завершити черговий річник "Вільного Слова"
Було то тяжко і були то великі зусилля Але Бог ми-
лосердний і козак не без долі! — велика громада
українських патріотів допомагала — хто чим і як міг!
Ніхто не може заперечити що за т роки наше
видавництво робило добру українську роботу робило
для всіх українців а в першій мірі для тих що жили
на сході Канади Віримо що в майбутньому наше
видавництво пожвавить свою діяльність збільшить
об'єм "Вільного Слова" і обдарить українську спільно-
ту у вільному світі також цінними книжковими видан-
нями Ми рівнож віримо що велика громада україн-
ських патріотів у вільних країнах свого поселення а
передусім в Канаді і Америці оцінить працю нашого
видавництва та ще більше буде йому допомагати мо-
рально і матеріяльно щоб воно ще краще могло вив'я-
зуватись із своїх завдань і свого післанництва!
Висловлюємо нашу шнро-сердечн- у подяку всім на-
шим співробітникам без огляду на те чи та співпраця
була у формі надсилання матерія лів до "Вільного
Слова" чи складання пожертв приєднування нових
передплатників закупна книжок чи навіть ширення
доброї слави про "Вільне Слово"! Всім їм наша подяка
вдячність і якнайкращі побажання життєвих успіхів
Веселих Свят Різдва Христового і багато щастя та
доров'я у Новому Році!
Заслуги наших передплатників для вільної україн-
ської преси зможемо належно оцінити тільки тоді ко-
ли розглянемо той болючий факт що українське гро-
мадянство своїй подавляючій більшості! ставиться
байдуже до своєї преси Подавляюча більшість україн-
ців своєї преси не передплачує і своєї книжки не ку-
пує Якщо б та більшість байдужих і недбалих зрозу-
міла що вона тим самим робить національний злочин
не тільки супроти своєї родини і супроти своїх дітей
для яких вона живе і працює і яких вона уважає своїм
продовженням на цій земній кулі то напевно змінила б
своє наставлення до своєї української преси і книжки
Бо чейже дітей треба від маленьких літ звикати до
своєї української преси до своєї української книжки
А як та дитина научиться любити свою українську
пресу і книжку як вона не бачить її в лемі своїх бать-
ків?! Отже треба негайної зміни! Ми віримо то до
тої зміни прийде бо прийти мусить якщо ми хочемо
щоб наші діти були нашими і не цуралися нас іа сво о
українського походження Тому Дорогі Читачі "Віль
ного Слова" вже тепер впливайте на ту "бііьшігті
байдужих і недбалих" щоб у наступному році дійни
'н було української родини — без української прии
і книжки!
На закінчення року треба сказати що хоч і Сл ти
фінансові труднощі бо нас давлять ой як ще давлять
старі заборгований але наш персонал працював із зав-
зяттям вирозумінням та ентузіязмом бо він сильно
під чував ту щедру допомогу наших передплатників
завдяки якій "Вільне Слово" живе набирає нового
розмаху і переходить у наступ у своїй розбудові Що-
дня ростуть нові кадри співробітників і дописувачів
щодня напливають зголошення нових передплатників
щодня впливають пожертви на пресовий фонд і щодня
збільшуються ряди любителів української книжки як
показують наші викази! "Вільне Слово" здобуває мов
і нові позиції між громадянством у всіх закмшьіч
Канади Америки та країнах українського поселення іимм
і стаеться фаїнськнм універсальним часописом та т- -і
буною української національної єдности у вільи лг
світі!
"Вільне Слово" буде і в майбутньому носієм е
звольних ідей українського народу! Носієм любовп і
українського народу! Носієм віри і надії на ю
завтра всіх нас! Бо ці ідеали віру надію і любов
кають у своїх серцях мільйони українців там в Укг
Тому український народ буде жити вірити і сп : --
тись а як маленький його молекул що відбиває --
засади та суть буде теж жити і діяти "Вільне Сл с
— Слуга духа свого народу
Ще раз — сердечно дякуємо всім нашим читй м
за все те що добре вони для видавництва і "Вільна
Слова" зробили бажаємо їм від щирого серця вс Божих благодатей: здоров'я щастя і радости в
житті — Веселих Різдвяних Свят та Щасливого Н
вого року!
Редакція 1 Адміністрація "В С"
Субота 21 28 грдня 1968 — Ззімйау [)есеЬег 21 І28 1968
снЕаптА
КОІЕОЛ
христос
СЕ РОДИ
5ВЕТАМ воіїсг
УЕ5ЕІЕ УЛЯОСЕ
оиоЕііе ля
кяе2зтлтиссезт
нАю
исмиїРОні
НАІ5КЛЛ децим
мошак:зоичасат
гсоне
ЕіНКАСНТЕМ
КДІА сиві5тоісема
всчгоа кадАсзомуі
иМїРЕКСТ
РЕІІ2 №ТАІ
всім
у за
_Т" т
Ш Ш ШхГ
СЖ' к ")
МІ І І }{()( І 114
ЧіііЦ'
€ ®
- ч
Ш&Ї&Х яя&'г Ш
Мєіуіп ьх&
і і мнім
і
:
:
і
11ірмп2
ихітрр
ІГІГГ
її
МЕККУ СНЕ15ТМА5
К22й —
ОVРу ІчЮЕІ—
ІІогпг
: їй
Сеог£[Є
нн шп
тто тлі
тл'Лгг
іммЛЬ- -
секретар
іИ
лЩ
туї? авя7?я?
Л
Лииогие1 аа яя-оп- сі сіяв таїї
у
НРВ
нігкрі
ГгпггяІ
о~
і"
' -
:
МСІІАЮ
НАТАІЕ ч9т
РРІЕСЮ05
2ІСМА55УЕТКУЗ
КАиГЬір
СІАОЛМ-ИЕ50СУС- Н
РЕКІСІТе
СГОЖДЕСТВОМ
СИК15ТОЗ
В0І1С2
ЧРИСТОС
ЦмлІАтхЕиМс
ш!
Веселих Свят і Щасливого Нового Року
бажаємо нашим Українським Читачам Прияіеляч з етнічних
Канаді й Америці святкують календарем!
РЕДАКЦІЯ "ВІЛЬНОГО СЛОВА" гч
£%
лі- -
СгпггаІ
1$"
Ш
БЬиІІг
гирогіяішп
г
Ш Л'Ш
г
"ь
"''
КІ
г
__
"?
4Ґ5
г - щ '
Р' А ГіПСЬ
&?
П і УГЧ
НВ ЯГ Шггш
і] У І ілЖШІїЛ §іВ№
шЖШШш1ш
т
Гг'
лАЯХХчЧччхххчччххччЧччч
І)
аГ£а
М
ІЮЯЛСЄ Ш СЛЬ Л'і'В"ГО""" мк-л- _ оув_ мг_р_
'ЩИШИї
--пегег
XXXV N0 51-- 52-
5НОМА ІШІІТ
ВІЮН
1
5АВВАТОЙІ
'
хргТОВНМ
5Е КОМ
УЕЗЕи
соо
МІЬЕО 5А10
рАлсадстся
&
1к
ч-ааатедв-
вддя
1 груп
що новим
і АДМІНІСТРАЦІЯ
УМ
г
ЛІ
'Іггжі
—
!
"'рг '
УоІ
І 1968
іпІг)! рт
НІКСОН ПРЕДСТАВИВ
ЧЛЕНІВ СВОГО КАБІНЕТУ:
Вашингтон Новообрані Роджерсові шо
нніі прелідент Рн'іард М
Ніксон 11-г- о грудня на теле-
візійних стадіях представив
а м є р иканському народові
всіх 12-о- х членів свого кабі-
нету яких назвав „людьми
надзвичайного виміру що
мають можливість стати ве-
ликими" Ніксон подав зага-
льну характеристику цих
стюїх найближчих співробіт
ників в найближчих чоти-
рьох а може й більше ро
ках кажучи що всі вони не
с людьми то будуть тільки
притакувати свосму шефові
бо вони мають свої переко-
ваний які будуть обороняти
на засіданнях кабінету Нік-
сон висловив віру в те що зі
своїм кабінетом він зможе
„дати світові міф та об'єдна-
ти американський нарід на
основі законів правопоряд-
ку й справедливости" До
кабінету Ніксона належать:
Вілліям П Роджерс 55 ро-
ків колишній головний про-
куратор — найменований на
державного секретаря 4С-річн- ий
конгресмен із Вис-канси- ну
Мелвіи Р Лерд - --
секретар оборони: 63-річни- ті
банкір Із Чикаго Леивід
М Ксииеді — секретар
скарбу 5Я-річн- ии првв-ни- к
Джан II Мітчелі го-
ловний прокуратор : 43-річ-н- ий
заст г"бернятора в Ка-
ліфорнії Роберт Г Фінч --секр- етар
здоров'я освіти й
добробуту 6 1 -- річний губер-
натор Мишигску Джордж
Ромні - секретар меигкане-ви- х
і міських справ: 60-річ-н- ий
64 н кір з Ню Порку Мо-рі- с
Г СТекс —секретар тор-
гівлі 60-річни- и гу6рчатор
Іл Массачусстс Джан А
Вотпі секретар транспор
ту 43 річний професор Чика
Пйгького універеит ету
Лжордж Шула -- - секретар
праці 49-річк- ий губернатор
Лтяски Волтер Лж Гіккел
внтрішніх спрвв: 53-річ-н- ий
канцлер університету
Небраі-к-а ІСлЦрл М Гар-д- н
'""кртар ритьниптм і
17 річний прелиднт Торго-
вельної Палати ЗСА Вінтон
М Плавнт - головним пдаит-майгт- р
Иікеон підкреслив
той фчкт то між нчимеяо-ванич- и
чтиїми його кабі-
нету с такі які могли б зай-
няти інші пгсти в його ка-
бінет на випадок потреби
Ніксон представляючи чле-н- в
кабінету подавав
мотиви чому еяме він вибрав
В суботу 14 грудня голова Ювілейного Гро
5 д-- р
у
д-- ра Євгена Вертипоро- -
ха з нагоди його 70-літ-- тя
1 40-р'ч- чя наукової
і громадської праці Ю-вілей- ннй бенкет відкрив
о„ іЧ- - ' %- -
И(кі
астронавти: 40 1
миль шоб на 10 облетіли 21
5 в год 751 рано викине в 32 мк
корабель який 2 рази облетить землю до вюб 24 і р
1968 10 разів І в на повернутись ивзад чемію
- і ве найдовшу - 14 днів - в і
а Іаімм ш" лнн п 12
сказав вчб
свого
рав його тому бо „Роджерс
с тісю що пше як-
найкраще вести переговори"
а для миру в світі
буде часто перегово-
рювати пост
прокуратора тому
що вік рішений вести ЗЯВІЯ-т- у
боротьбу пролі злочин-ност- и
в цій Це ня-бін- ет
самих тільки спеці-ялісті- в
але і лю-
дей з ширшими поглядами"
- казав і
с
ним мислителем „Я не знай'
шов ні одного між ЯКІ
у всьому зі мною погоджу-
валися" підкреслю:
іцо
членів кабінету
тільки республіки нців хоч
під час виборчої нам- -
тям
иатпм ППО
пер новообраний
мав конферувати
_ ТТ _ ТТічьАГЬ
ню
коиф?реіпдіі бу
' часто
і
порушуючії раІл'
сні зн з пе-ргбрянн- ям
влади що маг
20-г- о Про
зі
Л є м о к
(Г
дент Г сказав
до
волі
Б
свою
тим шо „не
Державний
Раск сказав що
„з
відноситься
- Роджерса"
із Ри- -
членів нового
заяви що
с в в п р а її
ППЮРП на даний пост І так джентленетми
- ІІціг При Д'ржавночу рль шсоп
ПО яио- -
Михайло Поронюк Мо
литвою проф д-- р
Липський в асис-- ті
ред о Хомина
І о Степана Хабурсько- -
_ішиію ЙЯГ
І ОУІЛІ
На повігшій світлині
"Стівен
д
Вертипорох Ле-
оніда Вертипорох
Поронюк д-- р
д-- р
д-- р Ли-ськ- ий
Єлисавета
Американські френк Борман 40 Джеймс Лавел ВМІям Андер
полетять 500000 латинське рІздво разів місяць субот
грудня ракета Сатурн простори ячний
Лполло а відтак полетить місяця
дня р облетіти місяць ранці Різдво
З астронавтів Борман Лавел відбули подорож кораГ
Іжіміні 7 4
особою
здобуття
треба
Мітчелл зайняв
головного
країні
одночасно
Ніксон Кожний
б
Преса
обіцяв
„численні важливі
Ніксон
У зв'язку
відбутися
відники ІСоиґресу
Ніксона
р
виглядяс
вимовля-
ючися
гертарсш
Петра
проф
ді)і:нч
небесні тоновий
ПЖСГСІКЛ ІІРКСЛ НИ)МОПЧіЛ 50-тиріч- чл
Ллокснндра Солженіиина ню його вважають найбіль-
шого совстського письменника Солженіцин по-
пав у неляску у комуністичної свою ПОВІСТЬ
„Раміпии в якій
а и'яиінми н соттіьиих кнцетнх
тші'шнтуюи кпкгмю для вжп-о- -
при копанні нового Ппнямського Кянялу яніні мас обД-нуяят- и
Лтлянтіїїський і Тихий океани таким способом щоб
великі океанські могли без труднощів плисти
океану Леваді відбулася експльоія атомово-г- о
матерія що силу 35000 тонн ТНТ Рнас
нісі скелльозп виник крятер 200 стіп глибини і 725 іил
в діяметрі Цей крятер виник в території Вислі
ди цій проби Міжокеишчніїї Ст)Дій
ІЛРАІІМІІ :ііііііі штетськнй літак в
бою що п минулий вівтоіюи 10 над
денною чистиною Сннаиського півострова Другий иотм- -
членів кабінету сямостій-- І лении ізрмільцнми літак встиг залетіти До Єгипту Всі
ними
самих
наступ-
ника
кабінет)'
корпус"
оіппстські літаки с совстського тину МИ"
ІЮМІІІУИЛІИ) в'лзяів засудкс-ии- х
смерть замінивши смертну кару на кару дос--
МерТІЮІ В НЗНИЦІ ІКС В ЛЗНІ ОЧІКУЮТЬ іллаїимиїми віцм--
Ніксон найменував няі„ІСгі„ помилують тратять Не вбивники кри
сього мніаіьні або політичні або схоплені поліцією
Від НИЙ р коли-тс- і Родезія проголосила свою державну
незалежність всупереч станові держави
панії спіиіюбіт-- ірцТИНіТ переведено екзекуцію тільки над 5--ма засу-ликі- в
людей незалежно віліджснимн смерть чорними вбнвннкями при ЧОМ} біло-партійн- ої
приналежности уряд Існа Смнта знехтував помилування
основі їхньої цшх ©тих в'язнів коюлевою Слисаветою і таки повісив х
кемас в кабінеті н-- па і ЛЛСІКЛ „гл икРОКЛЛ в столиці Ливану Бей- -
ЖІНКИ 1-- ГО ГРУДНЯ В ІСТ- - „„лллл„1іі1л іШІВГНІШ ЛЮД- -
президент
з прези- -
Дкордж Крістіян
пр°дметом
про-
блеми"
тел5Гонічно
Дкансоном
вдоволені
"Дії V !' т шлл — -- ~ш -
Й закидає
масовим
дрнтои АлнипиЧ -л- - р'япніп тіінтаїиням
СЄКР-Т-ЯР ПіЛОГО ЛОМу „_ „атпі-т- м зяіінв
дуть
Лосі
з
різні
січня
відбитках
Віце-през- и-
добрим Президент
Джансон відмовігвся
працює"
Дій
найбільшою іимнаноц
свого
Сенатор
демократ
Видатків
провів
Богдан
Фото"
Ювілят
Дліміні
сучненого
верхівки
лгкрпвиГі наведення
лточоил
оксак
скелястій
переслали
РОДі:ііі 28-о- х
терористи
колоніальної
гибирати
Систськнй
здібности
ГЧП'І
ські п[іава винесла решлюцію Ізраїлеві
нпавс попушування тісї конвенції: нищенням
!„„-„- „ „пга„
ВИН 'Г„лпл
розмовляв
кабінету
мас
мав
відбувся
яка
дппплііил лсшпвішіл ' -- —--—
І--- — -
кячів відмовою щодо інспекції Міжнародним Червоним
Хрестом і т злочинами Водночас конференція арабів
право палестинським носити зброю
_ : ІІСПРИОЛИТИ иілішвно
складу
Голова атичного
до
інвз- -
чині кружляг від якого міся
Лореі „„ у
заявив шо члнн документ
нового видам- - В1д„м„й його
чні особи з поважною пря- - „цт Чорн
цею собою Книгі про
гоміррі
новин кабінет
л
ска-
зати оцінку
часу
бо сек-
ретар
до
мс
мюіі
ІІКПІ
~'9+
втікачем
Пряга
чорною
які лялись
соягтську жмлікі і
які стялися я П перших ДНЯХ
Те ос-
нові найбільш й
зізнань
— Ін-
ститут чеської Академії На-
ук під титулом
Сім днів Праги"
для
шнього вжитку ла тим зві- -
_
- _~ -- ш І
'
чярд Ь Расгел із _ Іміеіі гил ний-- 1 мзію% слвся 20 серпня
прилет
оеобамн здіб-- серпня окремим
яостями" Демо-ЦІЛОГ- О геятів соасг-кра- т
Ммс ськоі „дної
Мегон голова Іо-- '
буде і юмк
яоіо
р -
з
р
з
л
про що
знало чеське
справ
рглю підготов!
зліва: проф р
б інж
м р
М С Ро-
соха Р
о
Росоха
15
В
8
на
не
за
за
подав образ
кораблі
до В
іу чд к
Комісії
грудня пі
У
на
ІМ
чи
9ЛТііпіііает
п
нпизналя
и
шс
їм
чи
іу
на
ня
на
ви
І'ІІ у І"' лс
___ ЧТ!- -
та
та
революційну діяльність проти
Інвазію СССР ЧССР підготовлено
з допомогою чеських колаборантів
У Чехо-Слова-ч- гладкого переведення
Крайового ІІомІтсту {ютокопійних
О'Врвсн ГТОпіНкоіий
кабінету це іія
як
за ВІЛОМЛНН!ї
Джорджії
бзпосендньо спробам
пекднлн
іяідомлення зібрав на
вірогідних
автентичних тя до-кум'Чі- тія
Історичний
офіційним
як Сту-
дійний матеріал внутрі
"натгькочдомленням совстську і„
збройних як
ц попередив
визначними літакок
Конгресмен
з Текасу Джордж поліції т за
Палатної Колітету Государстіжнжй
Безоласиосгі заз-
далегідь мініс-
терство внутрішніх
Голови- - в
бачимо
Смаль-Стоцьки- й
Б
в4Гчч"л
лстунськом
із- -
ЛІ ПІДПРАВ МСТПИІІ С1ЦС-Л- 1-
ністер вн:т)ішн1х справ Ві-лія- м
Сальговіч з групою
відданих йому старшин ар-
мії і поліції вірних гталінЬ -
пя Всі вони вперто піротив- -
події по--' міністра
]7
їж
внутрішніх справ Навела пе
ревести чистку в поліційно-м-у
апараті Навела як теж
генерала Вацлава Ирхлнсл
що очо'іюлав відділ бечнк'і
в ПК чеської компартії ви-
кинули з їх становищ пісія
інвазії на вимогу Москви
Чорна Книга" лодас подро-
биці як арештовано Алег-сандр- а
Ді'бчекз прем'єрі
Ольдріха Чсрніка голозт
парляменту Смрковськчго
названого міністра Павсла
і члена Президії компарт
ліберала д-р- а Крігеля ' в
їх — скованих — виво
ІІрягн — Совггн теж ВИ '
власну Білу Книгу" в яь '
докааують що в ЧССР б -- а
контрреволюція" яка спон"
пала Москву до інтервснП''
&