000530 |
Previous | 2 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
i tytí JtrHyíW'"' "" -- ! w-WJfrJf-fi Ji W-"- -- " -'-ír- f-- fi HfeK-?- ' 'taAírjiK'' 'fi -- íf „ w X # 2 oldal MAGYAR ÉLET 1979 november 10 Humniwfws POLITIKAI ÖSSZEFOGLALÓNK FlnrldáSibriangii-li- ekö7cleeva sWzo'abráms Mi-ncr- al Mindenféle tapos tetőt zslngel bú-loiw-otl MAGYAR ÉLET tetőt újat vagy javítást leg =gsr aparlinenl ilec l-- lől megbízhatóbb munkával és ga- — (Folytatás az első oldalról) — május ranciával 1-- ia kiácli'i 'felelőn Toron-to: vállalok StNCE 1937 IN TORONTO 2-H-01- 55 Hívja Balogh Roofing-o- t Tel: Head Office: 6 Alclna Avenue Toronto Ontario Caiuulit " M6G 2E8 Telefon: 654-25- 51 A MAGYAR ÉLET SZERKESZTŐBIZOTTSÁGA Elnök: LÁSZLÓ ANDRÁS Kiadó: PATRIA PUBLISHING CO LTD Előfizetés: 1 évre 20 dollár félévre 12 dollár "Second Class Mail Registration Number 0003" „A Magyar Életben megjelent közlemények vagy hirde-tések bármilyen nyomdateclinikai módszer útján való újból felhasználása tilos és törvényes eljárást vonhat maga után" A szerkesztőség kéziratokat nera őriz meg és nem küld vissza (iittiiiiiiiiiiiniHiiiiiii niiiiiiiiii niiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuüiiiiiiiiuiiiniiiiiii iiiiiiiiiiiiiiiiiiiíiiiiiiiiiiiiaiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiaiiiiiiüiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiy Cl oo O O CD OCOO o "c CO ö o o 03tO= OeS MM ÍM co Oo Meghívó P:iekas Juhás Hona fcslö iuiésiu ívncle kiállítási a „Canidijii Inlciiialional Arlisl Ropioeiiialív" segítségével no-vember 8 ós december 2 kö-züli a' Floliicokc-- i Civiir Ociiliv-be- n (550 Burnhamllioipe Roul Tel 920-6947- ) - A kiál-IíI'i- n hétfőtől pénlckia 830-tó- l 130 ij? szombaton és vasárnap déli l-l- ól ilu 5 ór'm tarl nyitva a fcLKS KÍNAI QVnnKijJ!NTrcs KIROHANÁS A Kínai Népköztársaság miniszterelnöke európai kör-útjának angliai állomásán — mondotta legélesebben fogalmazotl beszédét erő-teljesen támogatva Thatcher angol minisz-terelnökasszon- yt amikor „Irón Lady" (a Pravda jel-zője) a szovjet katonai po tenciál növekedésének emlékezel I meg Hua fiuol'cng államként" írta1 a Szovjetuniói me-lyei bár nem ncvcell meg de a be-gemónislák-ra" utall ami a kínai nyelven csak egyel: a Szovjetuniót jelenti Az angol miniszterel-nökük rezi RIPORT KH0MEINIR0L Oriana Kallaci olasz újságírónő neve fogalom — 1973-ba- n merészhangú interjút készített az akkor virá-gában lévő perzsa sahról — és eredményt annyira lesujtónak találta Reza Pahlavihogy nem engedélyez-te az olasz újságírónő riportjának megjelenését Iránban Talán ez készletté arra Khomeini Ayatollát hogy — a nyugati sajtó elítélése és szidalmazása ellenére mé-gis belemenjen abba hogy Oriana Fallaci riportot ké-szítsen róla Azóla a jelentés megjeleni : Corriere delin Sera- - han melyet átvett a New York Times Suiulay ftlaga-zin- c is végül — kist bnl nol least — két teheráni új-ság is leközölte! FaJkici a rá jellemző provokatív stílusban készítet-te el a riportot azonban saját szerint „mély benyomást tett rá Khomeini tekintélyt megjele-nése és eszmei tisztasága-- " Az injerjú három óráig tartott és a Qum nevíj szent városban zajlojt rviionioini iranii tiszieietnoi faiiaci „tiiauon vi-selt azaz azt a földigérő fekete lebernyegei amelyet ::z iráni moszlim asszonyok — „Nem viselhetek kék farmernadrágot akkor ha az ottani pápával beszélgetek" ii az újságírónő el ftíarga-re- t az ve-szélyeiről terjesz-kedő le politikai az bevallása sugárzó le hordanak — mondotta Mint később kiderült a Chador" produkál la a drámai interjú legérdekesebb fordulatát Amikor Fallaci az asszonyok szerepéről faggatta — Khomeini és azt erősítgette hogy a fekete lebernyeg gel együtt az asszonyokat kizárták a forradalom vív-mányaiból ezt kérdezte: „Hogyan lehet például úszni' ebben a lebernyeg-ben?" — firtatta Fallaci - — „A mi szokásainkhoz önnek semmi köze" — fe-lelte Khomeini Ha nem tetszik az iszlámi ruhaízlés akkor nem kötelessége' hordani azt mert ez az iszlá-mi ruha kizárólagosan a jó és illedelmes fiatal nők viselete'-- ' — „líz nagyon kedves öntől" — válaszolta Falla-ci Mivel ön azt állítja rólam akkor inkább levetem ezt u nevetséges középkori rongyot" Amikor ez történt Khomeini „fiatal macskaként" és szó nélkül elhagyta a termet Ennek' elle-nére másnap beleegyezett abba hogy újra fogadja Fal-lacit Az olasz zsurnaliszta megpendítette azt hogy a nép jelenleg diktátorként emlegeti Klunnelnit" „Ez fáj nekem" — mondotta Khomeini mert igaz-ságtalan és embertelen ha engem diktátornak hívnak Máskülönben nem törődöm vele mert a gonoszság em-beri gyarlóság és a hasonló gonoszság csak ellensége-imtől eredhet A mi vájasztott vlunk a szuperhatal-mak elleni út teliá noriuáUs az hpgy az idegen érde-kek szolgái mérges tüsziirásokal próbáljanak belém döf-ni és mindenfelé szennyel rágalmazzanak Az iszlám szerint a diktatúra a legnagyobb bűn Az iszlám és a fasizmus összeférhetetlen Á fasizmus Nyugaton e-mel- geli fejét és nem az iszlám nép köreiben a fa-sizmus csak akkor lenne lehetséges" ha a sah vissza- - (érne vagy ha a kommunisták vennék át a hatalmat" Végül Khomeini megpróbálta védeni álláspontját a: mikor Fallaci azokról a kivégzett személyekről beszélt akik a forradalom óta sorizek által vagy más kínzá-sok által mt'jllak ki az élő világbóh és számuk 000 kő-iül mozog Fallaci megemlítette azt is hogy a halálraítéltek között házasságtörők prostituállak és homoszekszuális személyek is akadtak akiket nem politikai okok mial ki Erre Khomeini így válaszolt: — Ha az ujjunk fekélyes mit leszünk? liogy a geniiy elpusztítsa az egész' kart majd átterjed-jen az egész testre? Inkább levágjuk a beteg ujjal! Ha önök külföldiek nem értik mi történik itt akkor saj-nálom Nem az önök dolga az hogy megértsék Ha a perzsák nem értik akkor ők sem értik az Iszlám törvé-nyét " — fejezte be Ayatollah Khomeini az érdekes interjút Meghívó A Soproni jörcg Diákok november 17-é- n rendezik hagyományos báljukat a Szent Péter és Páí~ Temp" agresszív félreérthetetlenül hagyományos tálaló im lelugrolt végeztek Hagyjuk lom halljában Érdeklődni lehet Bilics Istvánnál Tel: 751-179- 4 este 6 óra után denciáján a híres 10 Downim Strcet" épületé-ben elmondott beszéd so-rán Miki duóéiig miniszterel-nök líurópa mimlcn nem-zetéi hívta a csatasrba anl a ct'llal hogy erő-sítsék iiif védelmi rend-szerüket: — „Az egyesüli és e-r- ös Kttrópa kénes ellenáll ni bármilyen háborús ka-landornak" — mondotta a kínai miniszterelnök majd Mrs Thatchernek bókolt a-niik- or ezeket mondót la: — -- Ugyanúgy mint an-nak idején Sir Winslon Churchill leleplezte a ná-cizmus célkil (ízeseit Mis Thatcher rélreérl-lictellen- ül rámutatott a háborús veszély forrásá-ra mellyel szemben hat-hatós ellciilnt ékciléseliet sürgetett" MEGHÍVÓ Tiszteiéitől őrlésűjük tag-jainkai hogy li)7!) évi november hó 12-é- n este fél í! órai kcdcttel tart-juk az Erdélyi Kör leg-közelebbi hagyományos s vacsorával egybekötött est-je- l Hamüfoni októberi ünnepség I05ü hőseinek a közteme-tőben állított emlékműve elölt sorakozott fel Mamu-ton magyarsága október 21-é- n délután A kanadai és a magyar himnuszok elhangzása il-lan Enzsöl Lászlóné az „195G Október" c verset szavalta cl Arvay Miklós a Hamiltoni Magyar Tár-sadalmi Club nevében em-lékezeti meg hőseinkről Szabó János rövid ünnepi inegemlékezése után a ko-szorúzás következett FI t'oniogn hj pienanos i-- mája zárta be a temetőben tartott ünneplést Ezután a közönség a ma-gyar Szent István templom dísztermébe vonult 5G-o- s lyukas zászlókkal felvonul-lak a fiatalok 'Kannás A-laj-os: „Kormos kövek" c melodrámáját adták elő — Tóbiás Ilona hegedűn An-talóc- zy Scarlett zongorán duettet adtak -- elő — Tibay Marienne magyar nótákat énekelt saját zongora kísé-retével — Enzsöl Lászlóné „1950 November" c ver-sel szavalta Anlalóczy í va 195(1" című sajál szer-zeményét énekelte leánya Scarlett zongorakisérelével TheDanube Hi'itoroqll soha Konyha és lürilősolKi liavmáliltal kiadó rulcklőiliii este 6 ulan lelel'on 51WJ2 Kőcl a Miyyar llnho lisia Iniloioolt snlia köiivliiluuio sóba liasiiálaltal reniles féili réséiv kiadó Telelőn de IH-I- óI 5-i- ": 65) 1165 i'ji!glías magányos 66 éves üveyv iiveniioklelen asvnuy olettarNai keres et!Vidiililló tér-ti scmébéhen Cini: j1is Iivii Kar'uli 7l) lippineoli St 'lo-ront- ó Óul l'iniili Jó esU-rgúlycis-l és sersám-Késítél- i jó rieléssel kére-sün- k Uramplon-li- a Telefon: 457-832- 3 keressee lluiloliol Mindeféle nyomdai munkát vállal" a Magyar Élet nyomdavállalata Alcina Avenue Toronto Ont Telefon: 654-255- 1 Az est előadói: Dr iák Rudolf: „Koós roly temetése" Dr Gyallay Pap Domo-kos: Az ll)!10-ba- n vár-hal- ó román akciók a 2055-ö- s jubileum" A műsor központjában Sza-bó János szabadságharcos ünnepi beszéde állott rtletképei elénk hozták az Síi-ő- s magyar tragédia min-den dicsőségéi és bánatát — Arvay Miklós szavalata nlán Anlalóczy' Imre mű-sorvezető és a Iíamilton Kiiltúrbizoltság elnöke kö-szüne- let mondott a szerep-löknek A magyar Hiszekegy el-éncklésé-vel zárult az ünne-- I ély Chqnqkuh ünnepén legyen nálunk! B Mm személycnkínl $M JL kellaen14e5gyszsozboábbáóblan ~ december 14-í- g 5% KEDVEZMÉNY NAPI IDŐRE 2 REMEK KÓSER ÉTKEZÉS ES IUNCH NAPONTA MŰSOR SOK EIFOCLAITSÁG 305-866-88- 31 INGYEN HÍVÁS DKVID ROSNIR'S MM HCN0WHIO rOUKÍSHHUTHr mui raoi 200 feel Az Óceán partján u 67-e- s utcánál Miami Beacli Florida 33141 legyen velünk a THANKSGIVING napjc'inl Állandó rabbi-stolgál- at RABBI JOS KAUFMAN Dinning Room & Taverh líszak-Toront- o egyeden magyar vendéglője Zene minden este Pénteken és szombaton Citlos István és zenekara lánccal egybekötve Kiváló magyar konyha — remek italok A régi Budapest kiváló kiszolgáló pincérével 3363 Yonge St (Fairlawn mozival szemben) Asztalfoglalás: 483-160- 1 GYÁSZJELENTÉS Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk hogy MESTER LA10S 1979 október 31-é- n éleiének 79 évében elhunyt Gyászolják: gyermekei unokái és jó barátai valamint az óhazában élő gyermekei Pihenése legyen csendes! Vlos-Ká- - tengerpart Látogassa érdekfeszítő előadása inkát! Felelelet kap kérdéseire Mi lesz 2000 utón? Mi áll a jelenlegi zűrzavar mögött? Van-- e élet a halálon túl? stb Előadó:: Kovács Zoltán Az előadások okt 20 és dec 2 között minden szombaton és vasárnap 7 órakor kezdődnek' Az előadások aialt gyermekeknek külön mese és játék órát tartunk magyar nyelven Cm: 50(Ű College S( (Palmerston sarok) Tel:22í-047- 0 1 6 m 70 11 Apróhirdetések ára 15 szóig (kb 4 sor) 2 dollár minden további 5'szó 1 dollár Jeligés apróhirdetések árához 2 dollár kulou díj- - is iizctendö de jeligés levelek továbbításáért külön portóköltség nincs Cégek vállalatok apróhirdetéseihez ugyancsak 2 dollár külön díj fizetendő — Telefonon nem logad el apróhirdetéseket a kiadóhivatal Személyesen vagy levélben legkésőbb péntek du 1 óráig kell a apróhiuletéseket a kiadóhivatalhoz eljuttatni Levélben küldött apróhirdetések ára is mellékelendő Mindenféle háztartási villamos-gépek javítása: mosógép szárí-tógép villanytűzhely porszívó liutösckrénv Valamint aircon-clilio- n javítás s egyéb vil-lamossági munkák STEVEN'S ÜliNliltAL ELECTRIC REPA1R I 4 Alias Ave (a Alagyar Ha kö-zelében) Tel: 656-084- 1 STOVE I-RICIUA-IRE mosó-é-s sántógép poiiíók javítá-sát vállalom Teleion: 789-420- 6 Esztergályos marós és begeslö munkákat állandóan kiadunk Szakniiinkásokai jó Netéssel keresünk Tel: 755-222- 9 JQJUN'S arclencrs Keitek kar-bantartását és ültetésekéi vál-lalunk Díjtalan árajánlat Te-leion: 222-I6S- 1 vagy 22I-SI- 0I Állagon [elüli övegyussoiiy társaság hiányában keies sin-lé- n átlayon leiüli l'érlil 5S-IÓ- I 63-i- g fém képes leveleket a k-iadóhivatalba kérem „Uj életie vágyom" jeligéié Társaság hiányában jó megje-lenésű 41 éves gvennektelen elvált asszony keres korban hozzáillő állagon felüli gyer-mektelen férlil Csak fénvké-pe- s levelekre válaszolok „Újév" jeligére a kiadóba 50 éven felüli vidéket kedvelő rendes' nsszómt keresek élet-társnak Szép birtokom házam van Leveleket „Sép vidék" jeligéié a kiadóba (tO éven felüli intelligens úr is-meretségéi keresem akinek kertes liáa vagv larmja van Toronto köelében Leelekel „Muskátli" jeligéié a kiadóba IMneh — Don Mills környékén lakó diplomás zongoratanai nő zongoraleckékcl ad — Teleion: 498-891- 3 este 9 ói a ulan GliPIRAST FORDÍTÁST magyar — angol "gyors kiszol-gálással sinlén adóbevallást könvvelést szakértelemmel vál-lalok Teleion: 960-586- 5 vagv 923-076- 5 Tisztviselőnőt keresünk ma-gyar angol nyelvtudás és gépírás 'szükséges Telefon: 537-313- 1" Sarasota Florida és környé-kén REÁL ESTATE ügyben ne felejtse el felkeresni SUNGATE REÁL ESTATE CO-- t 1944 S Tamiami Trail Sarasota Fia 33579 USA Tel: (813) 366-954- 4 Modern computer service Kérje Dr Agocs Sándort aki magya-rul segíti önt hogy megelé-gedett legyén Florida állal kinevezett NOTARY PUB-LIC úgyszintén Realtor Ass Zenllh — Motorola — Quasar — Philips színes TV-- k vala-mint 'zenegépek nagy árked-vezménnyel kaphatók XV — renegépek javítása Koszó Mihály Telefon: 625-56- 13 Dr Pákozdi Tivadar kanadai diplomás könyvelő könyvelését és adóbevallását Időben elkészíti 455 Spadina Ave Suile 205 Tel: 598-4- 2 ia Függönyök tervezése és készítése (Window Blinds Louver Drapes Wowen Woods) Árajánlattételre házhoz megyünk 751-12- 21 Kérje Mrs Mari Tevy-- t aki magyarul beszél A MAGYAR Evangéliumi Rádió ISTENTISZTELETEI MINDEN VASÁRNAP REGGEL FÉL 8-T-ÓL 8-1- G aCHIN-FMIOl- -en Clm: Hungárián Gospel Radio P 0 159 Postái Statióii „P" Toronto OnC"M5S 2S7 Canádá Felelős szolgálatvezetők: Tóth János és neje Erzsike Dr Chrtsta Fablnyl Mrs Onrot a' legmodernebb Ilollywood-- i kozmetikai eljárásokat alkal-mazza Tanítványok szakszerű kiképzésre 716 Palmerston Ave Tel: LE 1-63- 18 Vízvezeték szerelést — új mun-kát javítást és átalakítást vál-lalok Minden munka garancia-va- l Díjtalan árajánlat Willow Plumbing tel: 221-689- 3 Imre Custom Furniture Min-denféle asztalosmunkát minősé-gi kivitelben recreation-szobá- t konyhaszekrényt nappali és há-lóbsrende-zést egyéni kívánságra készítek Üzletberendezés és ter-vezés Hazai vizsgázott mübútor asztalos' Telefon: 495-026- 7 VÍZVEZETÉK és FŰTÉSSZE-RELÉST új munkákat és javí-tásokat garanciával vállal P K Plumbing & llealing Ltd Tele-ion: 654-111- 1 kérje Air Eger-vái- it Jó megjelenésű angolul beséló pincéi nőt" és mosogatót állandó munkára lelvesiink Wooden-plat- e Restaurant 200 Bloor Sl West Kutyát szeictó hátarlási alkal-mazónál keresek 2 lelnótt mel-lé Telefon déli 12 ulan: 925-573- 4 Bors Éva Központban bútorozott szoba kóiihá használattal magánvos léili részére kiadó Tel: 36S-I30- I Lawrence fölöli 3 hálószobás bungalow nagy telekkel $7000-e- l ál vehető 98 acres birtok 10 szobás ház a U-e- s útnál alkalmi áion el-adó 3 hálószobás cottage cgv és fél órára Toronlólól S24900-éi- t eladó Ha eladni vagy venni akar hív-jon bizalommal: Mrs Németh Űj TELEFONSZÁM 487-33- 33 lakás: 4S5-299- 2 Nalional Trust Reál Estale Co tij magyar aulójavílú: „Icarus" Mmdenlaita auloiavilasi irans-missi- ó elektromos és motor munkák tune up service Tu-lajdonos: Tamási István Tel: 533-499- 3 ' - - - TV-Ster- eo Szervíz ELADÁS Hívja Mr TóTH-o- t 15 éve Torontóban 633-13- 32 Lesiie Arvay NOTARY PUBLIC 394 Bloor St W Suite 6 TELEFON: 960-30- 33 Magyar borok és likőrök ONTARIÓBAN MANITOBÁBAN SASKATCHEWANBAN ALBERTABAN S QUEBECBEN KAPHATOK Jásaberényl rizling zamatos nagyon olcsó Szekszárdi vörös Egri bikavér vörösbor Tokaji aszú a bor király Badacsonyi szürkebarát zamatos pecsenyebor Debrői Hárslevelű zamatos fehérbor Barackpálinka Császárkörte Hubertus Esküvőkre partikra engedélyét megszerezzük Házhoz szállítunk Cosmopolitan Wine Agents Ltd P O BOX 273 TERMINAL „A" TORONTO 362-515- 2 vagy 364-509- 2 Vállalok mindenféle dry wall és laping munkát slaeko eeil ing késíiésl fal fújást külsö festési átalakításokat pince ki-építést csempécst Telelőn: 531-52- % esle 6 után UJ íérfl ruhák gyáii áron Ala-kítást javítást vállalunk Fabók László telefon:" 364-301- 4 Cím: 7 Kensington Ave Toronto Ont A15T 2J8 PrUldalrt aircondttlont hittar-tás-i gépeket bárnál jAvitok Tel: 833-170-3 1999-i- g Ismerheti asztrológiai sorslehetöségeit szerencséjét biuiitmusai boldogságát J990Ü Oj 25 oldalas ánsmenetíi 50 cent J Papp PO Box 3S745 Hollywood Cal 90038 USA K&C CoiisinietiorJ Vállal kő-műves munkát — festést -- külső és belső átalakítást — cottage építést — ktinnmká-ka- t csatorna javítást és liszii-tá- st Telefon Toronto: 537-357- 9 vagy Lindsay 1—705—3240932 (hívja collect) Kérje Mr Ka-racs-- ot Festést — Vízszerelést és lakás átalakítást vállalók Telefon: 222-190- 6 'du 4 után Gyakorlót! kiszolgálónöl kere-sünk 566 Bloor St W Telefon: 533-345- 3 4ft körüli férfi feleségei kére- - aki értékelni tudná a gyümölcs vidéket állattenyésztéssel e-gy- iitt Telefon: I-4I6-6- S5-I209 Magyar „BANFI" hajnöveszlö- - szer korlálolt mennvi-égbe- n kapható Éidcklödé-- : The Bild Inc DBA Ei'uopean Ilairde-sig- n 4 Medford St Ailinmon Mass 02174 USA Telefon: "(617) 64S-983- 5 Ára USS 100 00 üve-genként és USS 150 köllség Férjbe adnám 32 éves nagvon csinos magas barna inlelli-gen- s elvált gyeimeklelen le-ánvo-mat aki Budapesten él Kanadában élő kómolv házas ságra vágvó inlelligens léili válaszúi varom „Gyóngv virág" jeligére a kiadóba Vállalok mindenféle asztalos munkát ház hozzáépítést és átalakítást cottage javítást basement kiépítést valamint masvaros népi bútor készí tését Telefon: 633-159- 6 este 6 ulan Tetőfedési Üj munkák — Javítások garanciával! Díjtalan ár-agjyáanklaotr! lat20 Téveelesfoknan' aedsut i 6 után: 826-282- 3 Elbeszélések i gyermekeknek! 244-602- 0 lííívd e számot 244-46- 72 lés pihenj meg pár percre! EMIL televízió szerelő Minden gyártmányú TV-- t rádiót lemezját-szót otthonában szak-szemen garanciával megjavítom 461-32- 31 Magyar cég ONTARIO LEGNAGYOBB HANGSZER SZAKÜZLETE VfÉBBBflaBwH Biztosít teljea választék elsőrangú minőséget Jótállással Iegméltányosabb árat A világ legfinomabb zongorái: STEINWAY BECHSTEIN BO SENDORFER FöRSTER) PET- - ROV LINDNER LESAGE Gitárok erősítő berendezések harmonikák hegedűk dobok Magyar citera újra kapható iEIIISRJ House of Music LIMITED 553 Queen St W TKLKFON: Sé3-lM- é
Object Description
Rating | |
Title | Magyar Elet, November 10, 1979 |
Language | hu |
Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
Date | 1979-11-10 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Magyad3000513 |
Description
Title | 000530 |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text | i tytí JtrHyíW'"' "" -- ! w-WJfrJf-fi Ji W-"- -- " -'-ír- f-- fi HfeK-?- ' 'taAírjiK'' 'fi -- íf „ w X # 2 oldal MAGYAR ÉLET 1979 november 10 Humniwfws POLITIKAI ÖSSZEFOGLALÓNK FlnrldáSibriangii-li- ekö7cleeva sWzo'abráms Mi-ncr- al Mindenféle tapos tetőt zslngel bú-loiw-otl MAGYAR ÉLET tetőt újat vagy javítást leg =gsr aparlinenl ilec l-- lől megbízhatóbb munkával és ga- — (Folytatás az első oldalról) — május ranciával 1-- ia kiácli'i 'felelőn Toron-to: vállalok StNCE 1937 IN TORONTO 2-H-01- 55 Hívja Balogh Roofing-o- t Tel: Head Office: 6 Alclna Avenue Toronto Ontario Caiuulit " M6G 2E8 Telefon: 654-25- 51 A MAGYAR ÉLET SZERKESZTŐBIZOTTSÁGA Elnök: LÁSZLÓ ANDRÁS Kiadó: PATRIA PUBLISHING CO LTD Előfizetés: 1 évre 20 dollár félévre 12 dollár "Second Class Mail Registration Number 0003" „A Magyar Életben megjelent közlemények vagy hirde-tések bármilyen nyomdateclinikai módszer útján való újból felhasználása tilos és törvényes eljárást vonhat maga után" A szerkesztőség kéziratokat nera őriz meg és nem küld vissza (iittiiiiiiiiiiiniHiiiiiii niiiiiiiiii niiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuüiiiiiiiiuiiiniiiiiii iiiiiiiiiiiiiiiiiiiíiiiiiiiiiiiiaiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiaiiiiiiüiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiy Cl oo O O CD OCOO o "c CO ö o o 03tO= OeS MM ÍM co Oo Meghívó P:iekas Juhás Hona fcslö iuiésiu ívncle kiállítási a „Canidijii Inlciiialional Arlisl Ropioeiiialív" segítségével no-vember 8 ós december 2 kö-züli a' Floliicokc-- i Civiir Ociiliv-be- n (550 Burnhamllioipe Roul Tel 920-6947- ) - A kiál-IíI'i- n hétfőtől pénlckia 830-tó- l 130 ij? szombaton és vasárnap déli l-l- ól ilu 5 ór'm tarl nyitva a fcLKS KÍNAI QVnnKijJ!NTrcs KIROHANÁS A Kínai Népköztársaság miniszterelnöke európai kör-útjának angliai állomásán — mondotta legélesebben fogalmazotl beszédét erő-teljesen támogatva Thatcher angol minisz-terelnökasszon- yt amikor „Irón Lady" (a Pravda jel-zője) a szovjet katonai po tenciál növekedésének emlékezel I meg Hua fiuol'cng államként" írta1 a Szovjetuniói me-lyei bár nem ncvcell meg de a be-gemónislák-ra" utall ami a kínai nyelven csak egyel: a Szovjetuniót jelenti Az angol miniszterel-nökük rezi RIPORT KH0MEINIR0L Oriana Kallaci olasz újságírónő neve fogalom — 1973-ba- n merészhangú interjút készített az akkor virá-gában lévő perzsa sahról — és eredményt annyira lesujtónak találta Reza Pahlavihogy nem engedélyez-te az olasz újságírónő riportjának megjelenését Iránban Talán ez készletté arra Khomeini Ayatollát hogy — a nyugati sajtó elítélése és szidalmazása ellenére mé-gis belemenjen abba hogy Oriana Fallaci riportot ké-szítsen róla Azóla a jelentés megjeleni : Corriere delin Sera- - han melyet átvett a New York Times Suiulay ftlaga-zin- c is végül — kist bnl nol least — két teheráni új-ság is leközölte! FaJkici a rá jellemző provokatív stílusban készítet-te el a riportot azonban saját szerint „mély benyomást tett rá Khomeini tekintélyt megjele-nése és eszmei tisztasága-- " Az injerjú három óráig tartott és a Qum nevíj szent városban zajlojt rviionioini iranii tiszieietnoi faiiaci „tiiauon vi-selt azaz azt a földigérő fekete lebernyegei amelyet ::z iráni moszlim asszonyok — „Nem viselhetek kék farmernadrágot akkor ha az ottani pápával beszélgetek" ii az újságírónő el ftíarga-re- t az ve-szélyeiről terjesz-kedő le politikai az bevallása sugárzó le hordanak — mondotta Mint később kiderült a Chador" produkál la a drámai interjú legérdekesebb fordulatát Amikor Fallaci az asszonyok szerepéről faggatta — Khomeini és azt erősítgette hogy a fekete lebernyeg gel együtt az asszonyokat kizárták a forradalom vív-mányaiból ezt kérdezte: „Hogyan lehet például úszni' ebben a lebernyeg-ben?" — firtatta Fallaci - — „A mi szokásainkhoz önnek semmi köze" — fe-lelte Khomeini Ha nem tetszik az iszlámi ruhaízlés akkor nem kötelessége' hordani azt mert ez az iszlá-mi ruha kizárólagosan a jó és illedelmes fiatal nők viselete'-- ' — „líz nagyon kedves öntől" — válaszolta Falla-ci Mivel ön azt állítja rólam akkor inkább levetem ezt u nevetséges középkori rongyot" Amikor ez történt Khomeini „fiatal macskaként" és szó nélkül elhagyta a termet Ennek' elle-nére másnap beleegyezett abba hogy újra fogadja Fal-lacit Az olasz zsurnaliszta megpendítette azt hogy a nép jelenleg diktátorként emlegeti Klunnelnit" „Ez fáj nekem" — mondotta Khomeini mert igaz-ságtalan és embertelen ha engem diktátornak hívnak Máskülönben nem törődöm vele mert a gonoszság em-beri gyarlóság és a hasonló gonoszság csak ellensége-imtől eredhet A mi vájasztott vlunk a szuperhatal-mak elleni út teliá noriuáUs az hpgy az idegen érde-kek szolgái mérges tüsziirásokal próbáljanak belém döf-ni és mindenfelé szennyel rágalmazzanak Az iszlám szerint a diktatúra a legnagyobb bűn Az iszlám és a fasizmus összeférhetetlen Á fasizmus Nyugaton e-mel- geli fejét és nem az iszlám nép köreiben a fa-sizmus csak akkor lenne lehetséges" ha a sah vissza- - (érne vagy ha a kommunisták vennék át a hatalmat" Végül Khomeini megpróbálta védeni álláspontját a: mikor Fallaci azokról a kivégzett személyekről beszélt akik a forradalom óta sorizek által vagy más kínzá-sok által mt'jllak ki az élő világbóh és számuk 000 kő-iül mozog Fallaci megemlítette azt is hogy a halálraítéltek között házasságtörők prostituállak és homoszekszuális személyek is akadtak akiket nem politikai okok mial ki Erre Khomeini így válaszolt: — Ha az ujjunk fekélyes mit leszünk? liogy a geniiy elpusztítsa az egész' kart majd átterjed-jen az egész testre? Inkább levágjuk a beteg ujjal! Ha önök külföldiek nem értik mi történik itt akkor saj-nálom Nem az önök dolga az hogy megértsék Ha a perzsák nem értik akkor ők sem értik az Iszlám törvé-nyét " — fejezte be Ayatollah Khomeini az érdekes interjút Meghívó A Soproni jörcg Diákok november 17-é- n rendezik hagyományos báljukat a Szent Péter és Páí~ Temp" agresszív félreérthetetlenül hagyományos tálaló im lelugrolt végeztek Hagyjuk lom halljában Érdeklődni lehet Bilics Istvánnál Tel: 751-179- 4 este 6 óra után denciáján a híres 10 Downim Strcet" épületé-ben elmondott beszéd so-rán Miki duóéiig miniszterel-nök líurópa mimlcn nem-zetéi hívta a csatasrba anl a ct'llal hogy erő-sítsék iiif védelmi rend-szerüket: — „Az egyesüli és e-r- ös Kttrópa kénes ellenáll ni bármilyen háborús ka-landornak" — mondotta a kínai miniszterelnök majd Mrs Thatchernek bókolt a-niik- or ezeket mondót la: — -- Ugyanúgy mint an-nak idején Sir Winslon Churchill leleplezte a ná-cizmus célkil (ízeseit Mis Thatcher rélreérl-lictellen- ül rámutatott a háborús veszély forrásá-ra mellyel szemben hat-hatós ellciilnt ékciléseliet sürgetett" MEGHÍVÓ Tiszteiéitől őrlésűjük tag-jainkai hogy li)7!) évi november hó 12-é- n este fél í! órai kcdcttel tart-juk az Erdélyi Kör leg-közelebbi hagyományos s vacsorával egybekötött est-je- l Hamüfoni októberi ünnepség I05ü hőseinek a közteme-tőben állított emlékműve elölt sorakozott fel Mamu-ton magyarsága október 21-é- n délután A kanadai és a magyar himnuszok elhangzása il-lan Enzsöl Lászlóné az „195G Október" c verset szavalta cl Arvay Miklós a Hamiltoni Magyar Tár-sadalmi Club nevében em-lékezeti meg hőseinkről Szabó János rövid ünnepi inegemlékezése után a ko-szorúzás következett FI t'oniogn hj pienanos i-- mája zárta be a temetőben tartott ünneplést Ezután a közönség a ma-gyar Szent István templom dísztermébe vonult 5G-o- s lyukas zászlókkal felvonul-lak a fiatalok 'Kannás A-laj-os: „Kormos kövek" c melodrámáját adták elő — Tóbiás Ilona hegedűn An-talóc- zy Scarlett zongorán duettet adtak -- elő — Tibay Marienne magyar nótákat énekelt saját zongora kísé-retével — Enzsöl Lászlóné „1950 November" c ver-sel szavalta Anlalóczy í va 195(1" című sajál szer-zeményét énekelte leánya Scarlett zongorakisérelével TheDanube Hi'itoroqll soha Konyha és lürilősolKi liavmáliltal kiadó rulcklőiliii este 6 ulan lelel'on 51WJ2 Kőcl a Miyyar llnho lisia Iniloioolt snlia köiivliiluuio sóba liasiiálaltal reniles féili réséiv kiadó Telelőn de IH-I- óI 5-i- ": 65) 1165 i'ji!glías magányos 66 éves üveyv iiveniioklelen asvnuy olettarNai keres et!Vidiililló tér-ti scmébéhen Cini: j1is Iivii Kar'uli 7l) lippineoli St 'lo-ront- ó Óul l'iniili Jó esU-rgúlycis-l és sersám-Késítél- i jó rieléssel kére-sün- k Uramplon-li- a Telefon: 457-832- 3 keressee lluiloliol Mindeféle nyomdai munkát vállal" a Magyar Élet nyomdavállalata Alcina Avenue Toronto Ont Telefon: 654-255- 1 Az est előadói: Dr iák Rudolf: „Koós roly temetése" Dr Gyallay Pap Domo-kos: Az ll)!10-ba- n vár-hal- ó román akciók a 2055-ö- s jubileum" A műsor központjában Sza-bó János szabadságharcos ünnepi beszéde állott rtletképei elénk hozták az Síi-ő- s magyar tragédia min-den dicsőségéi és bánatát — Arvay Miklós szavalata nlán Anlalóczy' Imre mű-sorvezető és a Iíamilton Kiiltúrbizoltság elnöke kö-szüne- let mondott a szerep-löknek A magyar Hiszekegy el-éncklésé-vel zárult az ünne-- I ély Chqnqkuh ünnepén legyen nálunk! B Mm személycnkínl $M JL kellaen14e5gyszsozboábbáóblan ~ december 14-í- g 5% KEDVEZMÉNY NAPI IDŐRE 2 REMEK KÓSER ÉTKEZÉS ES IUNCH NAPONTA MŰSOR SOK EIFOCLAITSÁG 305-866-88- 31 INGYEN HÍVÁS DKVID ROSNIR'S MM HCN0WHIO rOUKÍSHHUTHr mui raoi 200 feel Az Óceán partján u 67-e- s utcánál Miami Beacli Florida 33141 legyen velünk a THANKSGIVING napjc'inl Állandó rabbi-stolgál- at RABBI JOS KAUFMAN Dinning Room & Taverh líszak-Toront- o egyeden magyar vendéglője Zene minden este Pénteken és szombaton Citlos István és zenekara lánccal egybekötve Kiváló magyar konyha — remek italok A régi Budapest kiváló kiszolgáló pincérével 3363 Yonge St (Fairlawn mozival szemben) Asztalfoglalás: 483-160- 1 GYÁSZJELENTÉS Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk hogy MESTER LA10S 1979 október 31-é- n éleiének 79 évében elhunyt Gyászolják: gyermekei unokái és jó barátai valamint az óhazában élő gyermekei Pihenése legyen csendes! Vlos-Ká- - tengerpart Látogassa érdekfeszítő előadása inkát! Felelelet kap kérdéseire Mi lesz 2000 utón? Mi áll a jelenlegi zűrzavar mögött? Van-- e élet a halálon túl? stb Előadó:: Kovács Zoltán Az előadások okt 20 és dec 2 között minden szombaton és vasárnap 7 órakor kezdődnek' Az előadások aialt gyermekeknek külön mese és játék órát tartunk magyar nyelven Cm: 50(Ű College S( (Palmerston sarok) Tel:22í-047- 0 1 6 m 70 11 Apróhirdetések ára 15 szóig (kb 4 sor) 2 dollár minden további 5'szó 1 dollár Jeligés apróhirdetések árához 2 dollár kulou díj- - is iizctendö de jeligés levelek továbbításáért külön portóköltség nincs Cégek vállalatok apróhirdetéseihez ugyancsak 2 dollár külön díj fizetendő — Telefonon nem logad el apróhirdetéseket a kiadóhivatal Személyesen vagy levélben legkésőbb péntek du 1 óráig kell a apróhiuletéseket a kiadóhivatalhoz eljuttatni Levélben küldött apróhirdetések ára is mellékelendő Mindenféle háztartási villamos-gépek javítása: mosógép szárí-tógép villanytűzhely porszívó liutösckrénv Valamint aircon-clilio- n javítás s egyéb vil-lamossági munkák STEVEN'S ÜliNliltAL ELECTRIC REPA1R I 4 Alias Ave (a Alagyar Ha kö-zelében) Tel: 656-084- 1 STOVE I-RICIUA-IRE mosó-é-s sántógép poiiíók javítá-sát vállalom Teleion: 789-420- 6 Esztergályos marós és begeslö munkákat állandóan kiadunk Szakniiinkásokai jó Netéssel keresünk Tel: 755-222- 9 JQJUN'S arclencrs Keitek kar-bantartását és ültetésekéi vál-lalunk Díjtalan árajánlat Te-leion: 222-I6S- 1 vagy 22I-SI- 0I Állagon [elüli övegyussoiiy társaság hiányában keies sin-lé- n átlayon leiüli l'érlil 5S-IÓ- I 63-i- g fém képes leveleket a k-iadóhivatalba kérem „Uj életie vágyom" jeligéié Társaság hiányában jó megje-lenésű 41 éves gvennektelen elvált asszony keres korban hozzáillő állagon felüli gyer-mektelen férlil Csak fénvké-pe- s levelekre válaszolok „Újév" jeligére a kiadóba 50 éven felüli vidéket kedvelő rendes' nsszómt keresek élet-társnak Szép birtokom házam van Leveleket „Sép vidék" jeligéié a kiadóba (tO éven felüli intelligens úr is-meretségéi keresem akinek kertes liáa vagv larmja van Toronto köelében Leelekel „Muskátli" jeligéié a kiadóba IMneh — Don Mills környékén lakó diplomás zongoratanai nő zongoraleckékcl ad — Teleion: 498-891- 3 este 9 ói a ulan GliPIRAST FORDÍTÁST magyar — angol "gyors kiszol-gálással sinlén adóbevallást könvvelést szakértelemmel vál-lalok Teleion: 960-586- 5 vagv 923-076- 5 Tisztviselőnőt keresünk ma-gyar angol nyelvtudás és gépírás 'szükséges Telefon: 537-313- 1" Sarasota Florida és környé-kén REÁL ESTATE ügyben ne felejtse el felkeresni SUNGATE REÁL ESTATE CO-- t 1944 S Tamiami Trail Sarasota Fia 33579 USA Tel: (813) 366-954- 4 Modern computer service Kérje Dr Agocs Sándort aki magya-rul segíti önt hogy megelé-gedett legyén Florida állal kinevezett NOTARY PUB-LIC úgyszintén Realtor Ass Zenllh — Motorola — Quasar — Philips színes TV-- k vala-mint 'zenegépek nagy árked-vezménnyel kaphatók XV — renegépek javítása Koszó Mihály Telefon: 625-56- 13 Dr Pákozdi Tivadar kanadai diplomás könyvelő könyvelését és adóbevallását Időben elkészíti 455 Spadina Ave Suile 205 Tel: 598-4- 2 ia Függönyök tervezése és készítése (Window Blinds Louver Drapes Wowen Woods) Árajánlattételre házhoz megyünk 751-12- 21 Kérje Mrs Mari Tevy-- t aki magyarul beszél A MAGYAR Evangéliumi Rádió ISTENTISZTELETEI MINDEN VASÁRNAP REGGEL FÉL 8-T-ÓL 8-1- G aCHIN-FMIOl- -en Clm: Hungárián Gospel Radio P 0 159 Postái Statióii „P" Toronto OnC"M5S 2S7 Canádá Felelős szolgálatvezetők: Tóth János és neje Erzsike Dr Chrtsta Fablnyl Mrs Onrot a' legmodernebb Ilollywood-- i kozmetikai eljárásokat alkal-mazza Tanítványok szakszerű kiképzésre 716 Palmerston Ave Tel: LE 1-63- 18 Vízvezeték szerelést — új mun-kát javítást és átalakítást vál-lalok Minden munka garancia-va- l Díjtalan árajánlat Willow Plumbing tel: 221-689- 3 Imre Custom Furniture Min-denféle asztalosmunkát minősé-gi kivitelben recreation-szobá- t konyhaszekrényt nappali és há-lóbsrende-zést egyéni kívánságra készítek Üzletberendezés és ter-vezés Hazai vizsgázott mübútor asztalos' Telefon: 495-026- 7 VÍZVEZETÉK és FŰTÉSSZE-RELÉST új munkákat és javí-tásokat garanciával vállal P K Plumbing & llealing Ltd Tele-ion: 654-111- 1 kérje Air Eger-vái- it Jó megjelenésű angolul beséló pincéi nőt" és mosogatót állandó munkára lelvesiink Wooden-plat- e Restaurant 200 Bloor Sl West Kutyát szeictó hátarlási alkal-mazónál keresek 2 lelnótt mel-lé Telefon déli 12 ulan: 925-573- 4 Bors Éva Központban bútorozott szoba kóiihá használattal magánvos léili részére kiadó Tel: 36S-I30- I Lawrence fölöli 3 hálószobás bungalow nagy telekkel $7000-e- l ál vehető 98 acres birtok 10 szobás ház a U-e- s útnál alkalmi áion el-adó 3 hálószobás cottage cgv és fél órára Toronlólól S24900-éi- t eladó Ha eladni vagy venni akar hív-jon bizalommal: Mrs Németh Űj TELEFONSZÁM 487-33- 33 lakás: 4S5-299- 2 Nalional Trust Reál Estale Co tij magyar aulójavílú: „Icarus" Mmdenlaita auloiavilasi irans-missi- ó elektromos és motor munkák tune up service Tu-lajdonos: Tamási István Tel: 533-499- 3 ' - - - TV-Ster- eo Szervíz ELADÁS Hívja Mr TóTH-o- t 15 éve Torontóban 633-13- 32 Lesiie Arvay NOTARY PUBLIC 394 Bloor St W Suite 6 TELEFON: 960-30- 33 Magyar borok és likőrök ONTARIÓBAN MANITOBÁBAN SASKATCHEWANBAN ALBERTABAN S QUEBECBEN KAPHATOK Jásaberényl rizling zamatos nagyon olcsó Szekszárdi vörös Egri bikavér vörösbor Tokaji aszú a bor király Badacsonyi szürkebarát zamatos pecsenyebor Debrői Hárslevelű zamatos fehérbor Barackpálinka Császárkörte Hubertus Esküvőkre partikra engedélyét megszerezzük Házhoz szállítunk Cosmopolitan Wine Agents Ltd P O BOX 273 TERMINAL „A" TORONTO 362-515- 2 vagy 364-509- 2 Vállalok mindenféle dry wall és laping munkát slaeko eeil ing késíiésl fal fújást külsö festési átalakításokat pince ki-építést csempécst Telelőn: 531-52- % esle 6 után UJ íérfl ruhák gyáii áron Ala-kítást javítást vállalunk Fabók László telefon:" 364-301- 4 Cím: 7 Kensington Ave Toronto Ont A15T 2J8 PrUldalrt aircondttlont hittar-tás-i gépeket bárnál jAvitok Tel: 833-170-3 1999-i- g Ismerheti asztrológiai sorslehetöségeit szerencséjét biuiitmusai boldogságát J990Ü Oj 25 oldalas ánsmenetíi 50 cent J Papp PO Box 3S745 Hollywood Cal 90038 USA K&C CoiisinietiorJ Vállal kő-műves munkát — festést -- külső és belső átalakítást — cottage építést — ktinnmká-ka- t csatorna javítást és liszii-tá- st Telefon Toronto: 537-357- 9 vagy Lindsay 1—705—3240932 (hívja collect) Kérje Mr Ka-racs-- ot Festést — Vízszerelést és lakás átalakítást vállalók Telefon: 222-190- 6 'du 4 után Gyakorlót! kiszolgálónöl kere-sünk 566 Bloor St W Telefon: 533-345- 3 4ft körüli férfi feleségei kére- - aki értékelni tudná a gyümölcs vidéket állattenyésztéssel e-gy- iitt Telefon: I-4I6-6- S5-I209 Magyar „BANFI" hajnöveszlö- - szer korlálolt mennvi-égbe- n kapható Éidcklödé-- : The Bild Inc DBA Ei'uopean Ilairde-sig- n 4 Medford St Ailinmon Mass 02174 USA Telefon: "(617) 64S-983- 5 Ára USS 100 00 üve-genként és USS 150 köllség Férjbe adnám 32 éves nagvon csinos magas barna inlelli-gen- s elvált gyeimeklelen le-ánvo-mat aki Budapesten él Kanadában élő kómolv házas ságra vágvó inlelligens léili válaszúi varom „Gyóngv virág" jeligére a kiadóba Vállalok mindenféle asztalos munkát ház hozzáépítést és átalakítást cottage javítást basement kiépítést valamint masvaros népi bútor készí tését Telefon: 633-159- 6 este 6 ulan Tetőfedési Üj munkák — Javítások garanciával! Díjtalan ár-agjyáanklaotr! lat20 Téveelesfoknan' aedsut i 6 után: 826-282- 3 Elbeszélések i gyermekeknek! 244-602- 0 lííívd e számot 244-46- 72 lés pihenj meg pár percre! EMIL televízió szerelő Minden gyártmányú TV-- t rádiót lemezját-szót otthonában szak-szemen garanciával megjavítom 461-32- 31 Magyar cég ONTARIO LEGNAGYOBB HANGSZER SZAKÜZLETE VfÉBBBflaBwH Biztosít teljea választék elsőrangú minőséget Jótállással Iegméltányosabb árat A világ legfinomabb zongorái: STEINWAY BECHSTEIN BO SENDORFER FöRSTER) PET- - ROV LINDNER LESAGE Gitárok erősítő berendezések harmonikák hegedűk dobok Magyar citera újra kapható iEIIISRJ House of Music LIMITED 553 Queen St W TKLKFON: Sé3-lM- é |
Tags
Comments
Post a Comment for 000530