Zwilazkowiec Alliancer, March 18, 1967

              fla WW Jf?L rVjfr3 csr Em rai "fl
inH7i na Dead
?tSS2łtu -- - "Ł
iuż resztę
- wtni butla rumu" i Jack wykręcając ster
&ŁX stożek podnoszący
Skąd to? Gdzie
LDb°S Robert Ludwik
gsoi "w'sPa Sksr"
Je!0IIv stożek nazywa się
S2Vs Chest "Pierś nie-2T- b-brr
Dmescie lat
?krawv zbój "Czarno-- i
pozostawił tu piętna-buntoanyc- h
towarzyszy
n ponure miejsce Nikła
f knettów ze wszystkich stromizny przepaści
Tuiadomo jaki los spotkał
wkóff Może zabrał ich in- -'
Mozę zbudowali 5i sphneli do Tortoli?
% wrrzneli się w pijackim
iwK-Ńie- '" Pływać mało kto
5V tvch czasach obawia-c- e
też' potworów morskich
izcza straszliwych "tibu--- f
-- rekinów Jeśli i jaki
ek poszedł wpław ku li-- ™
widocznym tu zewsząd
Wn bardzo wątpliwe czy
B-U- i Odległości na mo- -
nUa Bliskie na oko urze- -
ba znacznie aaiej ruz się
!ije i
ifisary póhijspy zatoki
jrits_ii_a- u-Ju Vn""A'n"n lnr!7i lo_
nwT maski snorkele
inemy pływać nad złożami
alu lezą płytko na półtora
213
[01 sie tam oa życia iezy
marża na wodzie otwarte
i maska oczy rozwierają się
nej Z podziwu nad bogac- -
:n form puisujacycn poa
1 nad niezuyKłoscią Ko-ni
nn-skaiacyc-h
na wszy--
Be strony żyjątek Dziw--
niemal niesamowicie wi-- "i
tak w próżni Woda wy-cia
w gorę bulgocą bańki
netrza Niebiesko różowa
na snodzie ukosem suną
larańczowe ryby podobne
nasz) eh leszczy
Trzeba przyjrzeć się tym
ki z bliska choć na kilka
and Ręce pracują jak wio- -
nogi zamieniają się w sru-ieszc- ze
niżej jeszcze na
3 stóp Drgają tuż' przy
hzy stowice koralu wo- -
rozbiegłę Jakby
Iapione osmiarnic'
rozrostem
jakby w
jodujące pędami Wiją
na wszystkie strony bły
I
u
w
a i w płuco ją Anczakową
--']
k spał
przejmować
słyszeć
sie"
4ain
szczące oślizgłe pokryte ro- bakami i ślimakami morski-mi
żerowisko kwiat ów-zwie-r-ząt
z trawami na grzbietach
matecznik czarnych i żółtvch
krabów
Nagle przychodzi panika
Pdorzsytatoschsioędzpeondiumaksiklkęa zakproomp-li nieliśmy o wydechu coraz
więcej wody brak powietrza
Wstyd psiakrew przecież nie
pierwszy raz pływamy pod- morskich łąkach Czas wyry- wać do góry najwyższy czas Czerwone koła 1 plamv" migo-cą
cienie pulsy wala "w skro- niach Słońce rozfalowana
powierzchnia chlust powie- trza Dość na dzisiaj pływania
Kto chce "wariować" nad ko-ralowymi
ławicami powinien
dbać o kondycję i chodzić
przynajmniej dwa na ty-dzień
na basen YMCA W
pobliżu sunie crawlem nie- zmordowana Karen Ba ma
dwadzieścia lat Skończła
sześciotygodniowy kurs dla
nurków — "Scuba Diving"
♦ Norman Island to "Wysoa
Skarbów" Stevensona Niji
imię szczególnie krwiożercze-go
pirata JMusiał do żywego dopiec ów Norman koczują-cej
wówczas na Anegadzib
zbójeckiej bandzie Podobno
krzywdził podwładnych przy podziale łupów podobno b
byle co dżgal nożem Pewne-go
dnia przebrała się miarka
Obalono herszta związano
oddano pod sąd Ledwie sie
wykręcił od zadyndania na rei Niemniej wsadzono opry-szk- a do łodzi dano strzelbę
nóż trochę żywności zdano
na łaskę fal i wiatrów
Po kilku dniach przydryf-towa- ł
do wyspy która miała
nosić jego jmię Urzą-dził
się tu zaraz i zaczął prze-myśliw- ać nad zemstą i sposo- bami wydostania się"z matni
Nie czekał długo na uśmiech
fortuny Przypłynął scory ża-glowiec
zatrzymał sięgną noc
przy wyspie
Norman pływać nic umiał
Miał za to odwagę szaleńca i
ryzykanta -- na pocze- kaniu tratwę i korzystając z
ciemności podpłynął pod '"sta-tek
Zwinny jak "kot szybki
jak błyskawica skoczył na
kark pozostawianego na wa-chcie
marynarza i 'ptfdęrżnął
mu gardloV --
'
Odciajnał''trupato)ifv¥jścla
do luku pfzytaii się-- w "'cieniu
masztu i czekał Zdołu z ka-biny
szedł-brzę- k szkła gwar
Jerzy
zastrzeżone
-- A tak Kłótnia nich wyszła w nocy
wiadomo pod gazem pijany Złapał
- Jezu moj Jezu Kiedyż to? Dziś? - Jak raz o północku Ale zwiedzieli
o tym jak słońce wstawało Doktor Wie-ńcz
pobiegł tam policia przyszła On
-- JBeosżzeczeBotażem żAyłaonDao? sŻzypjiet?ala oborni--
eS° Powieźli Wiela z niei to nie będzie
'ona na piersi słaba była A jeszcze jak
Kia Dzieciaka ostawili A Anczaka poli- -
racła
-J- ezu — zachwiała kip Marta Stefan
13 Pod reke — Martnsin Onanni sip
HŚJa? Ol niprlrthrło i tnrnimi nprwnmi
się
po
ftrjZ W CTzminrńp t--Ał wrznoln rr7 nn
upiorny koszmar — "kłótnia u nich
Epk w nocy" --Wiedziała nieomylnie i
ająco: ta kłótnia była epilogiem sce- - rnuz jej Marty udziałem 1 — z
POOdU Kip1is7plr --AHlri niiQfW cnńr
w furia i zemsta nożem Straszliwym
Kartem wołał ku Marcie poprzez grzmot
kurzu tamten dziecinny głos
pierzenia: — Ma — mo
zebv zatvkała n7v 7Phv nie
--Me
razv
- w mordę 'dam — wrzeszczał pijany
™ pachołek Ja go do policji %vy- -
-- nL3
udne 2ł0SV teonU-riU- - lol-i-i nipnr-z- v Ry dziki pijacki spór Piszczały kobiety
K!f?oS Pnekonywał molestował Ktoś B ze zaraz da znać żandarmom w
r0WÓZ Wił łirrn -- „4 T-4n- nrIrn
ri0rem Xa sąsiednim torze stał woj- -
"" 1 —nKnHmurii zjlomierze z -tory zagiąa1ani
ea P°śpieszneeo gromadzili sie nrzy
'sąsiedniego przedziału śmieli się dy--
"JUe l noSThirpłiiwoi łfit-i-mi Panip
'™&t — TerSvai1mrił Łmajorze Nie przyt-ł-nsć toi --mSzWeresgtolwtj- -
"me majorze odwołuję się
sSf?68- 0- — Żydowska morda — 0- -
I-T- O jaząotem Harł cio łon Irłńreoo
5 moskiewski Ja mu pokaże —
te — uujcia na żiuryiarzu -- t ucuc--j
r-- i
- -- osuim — cnorame oeziaane u
'ui2ry„ nie rozwiiai
kiedyś
Związał
:71V 1 H7hvhvw n-r- tn -- ~-ji numu waguuy lunciiu- -
XfeJ działami jaszczami samochod2- - l"'"-- turzem pachnące woraa ia
j-
- z jaszczów siedział młody żołnie- -
jisno-iazurowj-c- h dziecumych
i9a9n A
głosów-- pijackie śpiewy Sta- ry zbójecki sprzymierzeniec-ru- m wyśmienicie ułatwiał za- danie Zamroczonych alkoho- lem niezdolnych do ororu lu- dzi wymordował po je"dnemu
na pokładzie i w kajutach
Nie na próżno śpiewano w
tym czasie pieśni o "krwa-wym
Normanie"
Miał teraz okręt działo
proch znaczne zapasy W kil- ka dni miał i własna załogę
Sypnęły sie doń wszelkie za- bijaki i oprycliy Szli cłietnie
pod komendę słynnego 'kor-sarza
W czasie długich lat krwa-wego
procederu skarbv zebrał
ogromne Ukrył je podobno
po wielu wyspach ale przede
wszystkim na tej gdzie miesz-kał
gdzie miał bazę
Uporczywe legendy o milio-nach
Normana nie wygasły do
dzisiaj w rejonie Wysp Dzie-wiczych
i co dziwniejsze cza-sem
rzeczywistość potwierdza
legndę
Słowo "skarb" używane by-wa
często w jęzjku wyspiarzy
nawraca nawet w codzicnnjrn
dialogu Z możliwością odko-pania
skrzyni z kosztownoś-ciami
odnalezienia C7eści ka-dłuba
zotopionego okrętu
spiżowego działa na dnie la-guny
liczy się poważnie każ-dy'
mieszkaniec rejonu a na-wet
turysta który zdobył się
przed wejściem do samolotu
na przewertowanie dostęp-nych
po bibliotekach źródeł
historycznych
Raz poraź robotnicy rozko-pując
ziemie w St Thomas
czy na pobliskiej Water Is-land
pogłębiając port w
Charlotte Amalie odnajdują
złoto raz poraź mieszkaniec
Tortoli dłubiąc na swej dział-ce
uderza łopatą w wierzch
metalowej skrzyni raz poraź
kąpiący się turysta wychodzi
z wody z cenna monetą wy- dłubana z koralu
Na Wyspie Normana istot-nie
znaleziono skarb Według
starych źródeł ma to być
cześć ładunku słynnego hisz-pańskiego
statku "Nuestra
Senora" wartości około pół
miliona dolarów w zlocie i
drogoccnnnościach zakopane-go
na Wyspie Normana i wy-kopanego
przez mieszkańców
Tortoli Jardam' było tak by-ło
Istnieje w St Thomas ro-dzina
która wydając córkę za
maż posyła ją do ołtarza przy-braną
pasem z hiszpańskich
duka!tó„w Osobliwy klejnot 1 -1- -
'
7 Wszelkie prawa autorskie rj
ł
1
0--
czach Spojrzał na Martę pomachał ku niej
ręką i uśmiechnął się wesoło i zawadiacko
Do furażerki miał przypiętą zwiędłą pon-sow- ą
różę Marta wychyliła się z okna Różę
tę widziała jeszcze długo aż zginęła za czar-ny- m
gryzącym dymem
Znów grzmot kół zaduch kurz bijący
w twarz Wagony kołysały się na zwrotni-cach
grzmiały obok peronów zarywały się
coraz głębiej w nadciągającą zewsząd noc
Poprzez grzmot kół i gryzący zaduch dy-mu
— znów ten cienki rozpaczliwy krzjk
zza przepierzenia — Ma — mo Ma —
mo
— To moja zbrodnia — myśli Marta
ściskając oburącz obolałe skronie niezdol-na
pozbyć się tej koszmarnej upartej myśli
— to moja zbrodnia i wina Potrójna wina
— za śmierć za zbrodnie i za sieroctwo
O tą przeklęta wódkę o tą postokTOĆ prze-klętą
Gdyby nie to Moja zbrodnia
Czym ją zmazę czem ją okupię Boże mój
wielki Boże mój
Pola zapadały się w horyzonty za lilio-wymi
mgłami senne i ciche zieleniły się
ciemną jesienną zielenią sady ociężałe kro-wy
ściągały z pastwisk do obór Za którymś
zakTetem toru daleko pod lasem jarzjło się
wielkie ognisko i wysoki czerwony słup
płomieni 1 dymu piął się prostopadle ku
niebu Od rżysk ciągnęło wilgotnym przed-wieczornym
zapachem ziemi Nagle w tur-kot
kół wdarł się czysty klarowny dźwięk
dzwonu pobliskiego kościoła Ziemia szy- -'
kowala się do codziennego spokojnego snu
obca ludzkim trwogom i bólom nieświa-doma
nawałnicy która huraganem nadcią-gała
nad jej pogodę jasność i ciszę Woj-na
Nie to niemożliwe to absurd to non-sens
to wierutny straszliwy nonsens Więc
po tych ucichłych w przedwieczornej
drzemce polach mają toczyć się czołgi? W
lazurze dali maja błyskać artyleryjskie og-nie?
Zamiast pastuszych ognisk krwawym
odblaskiem położą się na ziemi ognie syg-nalizacyjne?
A nad tą kępą przyczajonych
w kotlince chat być może buchnie płomień
pożaru? Nie to nieirożhwe
Jak to na wojence ładnie
— Rozlegały się z ostatniego przedziału
chóralne pijackie wrzaski Koła pociągu
grzmiał)' w tunelach zagajników głusząc
dziką bezładną melodię niezestrojonych
głosów Gwizd parowozu odbijał się od mil-czącego
muru sosen cienko i wysoko jak
na alarm Znów transporty wojskowe lory
działa jeszcze samochody Cienkimi iglica-mi
luf patrzyły w liliowe niebo działa prze-ciwlotnicze
(Przypominają sobie fragment dzisiej- -
przechodzi z pokolenia na po- kolenie
Miejsce ukrytych skarbów
jak twierdzi zgodnie opinia to
trzy groty wycięte w skale i
częściowo zatopione
Przewodniki tuiystyczne
przestrzegają przed samot-nym
zwiedzaniem grot a jeśli
robi się to w kompanii — nie
zaleca się tego ludziom o sła-bych
nerwach
Dwiema motorówkami pod-pływamy
do ciemnych okien
Wyglądają dość nieprzyjem-nie
nawet na tle blasku' słoń-ca
niebieskości morza i nie-ba
Popychani wiosłem wsu-wamy
się w czarna jamę roz-wierającej
się skały Z 'wnę-trza
dochodzi głośny szuni
niesamowity jak rzęrzenie
duszonej bestii To trzema 0-twor- ami wiewa się morze Ło-skot
fali podchwycony przez
echa śpiące w rozległych tu-nelach
potężnieje stokrotnie
zcicha na chwilę i znowu pę-cznieje
w kaskadę plusków
bulgotów wibrujących jęków
slihhhhh shhhhhh
W wątłym świetle latarek
widać wznoszące się stromo
ściany wysoko na pięćdzie-siąt
chyba stóp aż pod gesty
mrok sięgający pod niewido-czne
sklepienie Gdzieś w ty m
mroku zrywa się fala świstów
jękliwych zawodzeń i pisków
To światło i glosy ludzkie 0-bud- ziły mieszkańców jaskiń
— tysiące nietoparzy Wraże-nie
rzeczywiście upiorne
I znowu światło wydobywa
zielone zapleśniałe kamienie
Wysoko nad głowami występy
skalne jakby półki To tam
— pokazuje Jack — na tam-tej
półce odkryto skarb z
"Nuestra Senora" A tutaj
pół roku temu turyści z Bilt-mor- e
wygrzebali inną skrzyn-kę
Zasypujemy Jacka pyta-niami
nic o tym nie wiedzie-liśmy
Obiecuje po powrocie
na statek opowiedzieć dokład-niej
ma cały reportaż wycięty
z jakiegoś pisma
Niedługo już pozostajemy
w jaskini Każdy nerw każda
żyłka domaga się słońca świe-żego
powietrza" Człowiek tu-tejszy
zapytany o "trejur"' u-śmiec- hnie
się zagadkowo i
milczy upoiczywie Chociaż
trafi się i taki co po którymś
rumie szepnie w samo ucho:
"Go to Norman Island sar-chi- n
dat awful middlc hole
she derę Man she derę "
Z dużą ciekawoycia zabiera--
Autor z widocznym szacun- - skarbu — Tdyznaleźli 'Dwie
Kicm pisze o ponurym mieHsetki znalezionych w skrzynce atu ąu wiasnie wracamy
Zgadza się
Wynajęli we czterech żag-lówkę
W St Thomas Dosta-tecznie
znali się na żeglarst-wie
by obejść się bez zawodo-wej
załogi Uśmiechają sie z
wielkiej fotografii Wyspor-towani
opaleni bardzo' sym-patyczni
młodzi ludzie
Powłóczyli się po wyspach'
ophnęli YirginGorda] zawró-cili
na zachód Na zmianę po- goda wiatr szkwały — "zw-yczajnie
Zbliżał sieiconiec ur-lopu
Ale przed powrotem do
St Thomas dwu z nich pod
wpływem lektury książek i
magazynów mimb fiaska nur-kowania
wokół Anegady za-powiedziało
że nie wracają do
domu bez pobieżnego choćby
przeszukania grot na Wypie
Normana
śmiali się z nich pozostali
koledzy nie bło końca zło-śliw- ni kawałom Stanęli na
kotwicy w tym sannm miej-scu
udzie stoi teraz "Mave-ric- k"
Dwaj śmiałkowie nie-zwłocznie
popłynęli do grot
"Macie dwie godziny czasu
na wasze głupstwa" — 0-strz- egł ich jeszcze "kapitan"
— ' spóźnicie się pojedziemy
bez was Dzień był wietrzny
fala biła z furia o skały "V
grotach — pisze autor — wra-żenia
akustyczne były po pro
stu niesamowite Bez nam-sł- u
polazł jeden z nich pod
tamte polki Szukali długo bez
lezultatu chcieli juz wiacac
Nagle kilka kamieni pod
kamieniami nawet nic głębo-ko
metalowa płytka na niej
ledwie widoczne hiszpańskie
liteiy Zdarli palce do żywego
mięsa wygrzebali niedua
skrznkę Wiosłowali jak na
skrzydłach Statek kołysał się
mocno pod napierająca fala
"Wy co? Z by kaście spadli"
powitał ich rozeźlony kolega
Zaniemówił Oczy postawił "w
słup Ulokowana na 'stole w
kabinie skrzynka zielono-bia- :
la od pleśni ustaw lała świat i 4
śtiany kabiny w zupełnie m-ily- m
wymiarze
' Wykonali — już w czwórkę
— wokół lej skrzynki coś po
średniego między twistem a
tańcem ludezeiczych Karai-bów
Po niemałych wysiłkach
jiodw azyli wieko Rozprysły
się po stole i podłodze ponę-ty
zajaśniały zloty krucyfiks
i' przy garść kolorowych' kamy-ków
Popatmii na' siebie 'bez
słowa chyba 1 minut"" trwało
milczenie Poiem yerwłłaię
fadosć! wiwaty otworzono 0-śtnt- nie zakupione na Tortoli
koniaki -
Dalsa czesc artykuły oci-śui- e orWórMkl tfełfWSffr-ł!- -
ezp sądy rzeczoznawoówf SyhHJ
szej nocnej rozmowy Stefa na 1 z ioktoreiru
Stefan ostrożnie i z jakąś niechęcią mówił
że my właściwie nie mamy pdpowiedniej
obrony przeciwlotniczej Doktor starał się
opanować ale już z samego tonu jego głosu
wyczuć można było że wie to co i Stefan
i że obydwaj właściwie udają przed sobą
Sztucznie i nieudolnie pocieszali się nawza-jem
że lotnictwo niemieckie jest zapewne
o wiele słabsze niż się przypuszcza ze bę- -
grało pomocniczą pdzen
bojowych no mowy jiyVgfomot
0 tym aby ludność cywilna ponosiła stra
ty Istnieją przecież konwencje umowy ży-jemy
w świecie cywilizowanym gdzie obo-wiązują
normy prawne gdzie wojna jest
starciem sił zbrojnych państwa Prowadzili
ze sobą na ten temat zawiłą sztuczną roz-mowę
ale za jej kulisami z tonu głosów
i niedomówień było jasne jedno: oto zbliża
sie katastrofa której nie ujmie sic w żad-ne
najbardziej wyszukane i precyzyjne sło-wa
Wojna i śmierć)
Znów ten cienki krzyk — ma — mo
ma — mo
Pogrążała się w swój ciemny duszny
koszmar Z koszmaru tego wyłaniała sie
sucha koścista ręka grożąca i bezlitosna
W mroku wysoko ciemną plamą świecił 0-bra- zek
patrzy na Mai to
surowymi zimnymi oczami i milczał Jaką
pokutę naznaczysz mi jaką? — szepce Mar-la
_ jaką? Jaką pokutę za moją straszna
zbrodnię? Bo przecież to ja jestem winna
tej krwi Ja
Milcząc surowymi kamiennymi oczami
patrzy na nia obrazek Ostrobramskiej Su-cha
koścista ręka podnosi się wysoko ku
powale i grozi i grozi i grozi "Bo ty su-mienia
ludzkiego nie — mówi okrop-ny
skrzeczący głos i załamuje się w sucho-tnicz- y
straszliwy kaszel i szloch
— Mam sumienie — szepce Marta —
mam sumienie I ja to odkupię Ja będę
żyć tylko po to aby to odkupić
— Martusiu — woła od drzwi przedzia-łu
Stefan Zdołał jakoś przedostać się przez
zatłoczony kurytarz stoi teraz na tle drzwi
wysoki pogodny usłużny — Czy nie po-trzebujesz
czegoś Martusiu? Nie jesteś gło-dna?
Mamy przecież zapasy
— Nie Stefuś dziękuję Już niedaleko
do Warszawy prawda?
— Za pół godziny być Już
nawet widać światła
Z sinej meły nad rżyskami wypływa da-lekim
odblaskiem łuny — Warszawa 1 cie-mne
niebo w tym kierunku podbiega zło-cistym
nalotem
Warszawa Olbrzymie rojne mrowisko
dworca Cudem niemal znaleźli wolną tak-sówkę
Warszawa tętni i huczy milionami
głosów zalana powodzią świateł podmino-wana
dygocąca Ostry zapach asfaltu ben-zn- y
i perfum miesza się — z zapachem
wojny Wszędzie jej ze-wsząd
groiny i straszny
— jak wezbrana powo-dziowa
rzeka ogni i tłumów Za szybami li-muzyny
przesuwały się jedynie nieruchome
wyspy _ kawiarnie na chodnikach w cie-niu
lip wśród których lampymigotały jak
monet okazały sie miedzią
kamienie - poł-szlachetnymi-wszy- stko to miało wartość ra-czej
muzealną "
Skrzynka należała zapewne
do jakiegoś podrzędnego
członka Normanowej ekipy
kogoś kto otrzymywał nędzne
resztki ochłapy bogatego łu-pu
Niemnie] fakt pozostał
faktem — legenda zmateriali-zowała
się niespodziewanie
Opowiadają po wyspach że
znaleziono dotąd w grotach
nie jeden o cztery skarby a'
jedenaście innych czeka na
szczęśliwca Być może że Wy-spa
Normana kryje jeszcze
niejedna niespodziankę
Tylko kto pokusi sie pójść
w ten mrok w fantasmagorie
jaskiń w nietoperzowe piski
w niesamowitość która wyzie-ra
z każdego kamienia?
To już nie jest brydż To
rozpacz Z samymi blotkami
wygrywa sie "mizerkę" ale
nie robra Na szczęście part-nerzy
rozzuchwaleni zbyt łat-wymi
sukcesami rozpoczęli
"pływanie" "Leżeli" aż trzy-krotnie
bez czterech bez pię-:i- u
Za takie ekscesy z kontra
"po partii" płaci się grubo
W rpzultacie mimo sporej z
początku przegranej wieczór
brydżowy zakończył się remi-sowo
PÓlialasowało się jesz-cze
przy barze popatrzyła jak
rozwija-si- ę partia "cnbbagc"
dość późno zeszło się do kabi- -
Ale zasnąć nie można
Przez otwarte okienko —
port hole" wpada idący tuż
nad wodą powiew Idzie do
pełni Trzy kwadry owinięte
w cynfolię Rozsypała się ta
cynfolia po i
chmurkach roz-lała
po wodic Tuż przy bur-cie
gwałtowne pluski seria
dalszych pod brzegiem Na
ciepłej fali ogłupiałe miesię-cznymi
fluidami żerują wiel-kie
ryby ' t n
I jeszcze ta wyspa Zeszedł
na brcg rój Slevensonow-skic- h
postaci 1'tflycerzo fortu-ny":
Kapitan Flint kucharz
— Long John' Gcorge Dick
Morgan z piiackicj załogi
"Walmsa" Płyną szkunery- -
widma łopoce 'Molly Roger"
— flaga czaszek piszczeli '
' Księżycowy gosejniec spina
dalekie' wyspy( Blaskiem
"doubloons" srebrpm :!pac
ces of £igjit"„ „„„ 0k tTEJ iti& StioOFMcynd&toEEtf
METAL CONTRACTOR '
SpcCjŁl! hi- - od 'plłisłtrJH"dacHSMi
krjcidacliówKiy-lblntfIc8)- ' ko
miny obljunlc £clnn
Prtica gwarantowana ilczplatno
—--tis7nco- wnnle-— ---- — -
fllWarrerł Crc$e Toronto'
'"' '' fl" ''
'IHI" IU'I
' l' I lic Uli II )fl 'll IV 'łlS '"''rt
małe teatralne ksicżyco„ Z m narożnika
Chmielnej- - rytmicznie-spadała-ijpięł- a się Ku
góize na ipiąte "piętro purpurowa bryskaivi
ca E WEDEL Kolorowej neonyi Tżywcail
Skrzjżowanicj Brackiej 'Oristal7-fimasy- w
BGK( błękitny neon 1 "Gazety llandlowoj'
z zagadkowym purpurowym'n"0 iporspok
tj-w-a Trzeciego iMostu wybiegająca AvJuny
nad Pragą świaWa światła-- i światłai pul
sujący goTączkowyi trwożnyrytini nocnych
dzie rolę przy działaniach " jyarazaiVskicli magistrali Cłuchy
i oczywiście nie ma"' nadlatującej nawałnicy' )
Ostrobramskiej
masz
i
powinniśmy
czad nadciągający
jerozolimskie
Afirln nnlnrln "rtln inl a mnmnn ci tu lniana W-U1-U J(IV UllUiUflJ
snem z którego nic mogła nie rabgła oc-knąć
się Nie mogła Ną ulicznym zoganc
mignęła wskazówka 6snvł Jeszczc wczoraj
— zaledwie wczoraj — o tej porze: ćmy nad
klombami biały kitel Wieniewicza zapach
mgły i nikotiany przytłumiony głos Stefat
na akordy Księżycowej jak modlilwa( Jesi-cv- e
vczoraj Nic to niemożliwe
Stefan odwoził Marlę do jej mieszkania
do Dobrej po drodze mieli przystanąć na
chwilę przed domem gdzie 'mieszkał- - nd
S7czjglej Nie bvł aw: Warszawie 'bd kilku
dni a oczekiwał ważnej depeszy ziKrakowa- -
Gdyby już była — zatrzyma tę taksówkę
gfjż innej łatwo na Powiślu nie znajdzie
aby pojechać zaraz na Żoliborz
Czekała dość długo przed domem na
Szczjglej Wewnątrz limuzyny było bardzo
duszno odsunęła więc szybę i ćwierć-hau-sta- mi
łykała zapach asfaltu i benzyny Ste-fan
Jeszcze tjcli kilka chwil czy godzin
z nim obok niego A potem Żelazną
gorącą obręczą ściskał za krtań "niepokój
Jeil Stanął obok taksówki i mocował
się z klamką Trzymał w ręku jakiś świstek
papieru 7 tego że tak nerwowo szarpał za
klamkę zrozumiała' stało się coś
— Karta "mob" — powiedział głucho w
mroku — Czeka na mnie od wczoraj Mu-szę
zaraz jechać do Skarżyska
Zamarła skamieniała Samochód ruszjł
W migotaniu migających za szybą świetl-nych
plam Stefan gorączkowo wertował
rozkład jazdy
— Pociąg mam za trzydzieści pięć mi-nut
Martusiu tylko cię odwiozę i zarsz
wracam Muszę jechać wpaść do siebie za-brać
byle co powiedzieć Martusiu moja
— Odorowadze na dworzec — szepnęła
— Nie Martusiu Broń Boże Ledwie
dyszysz po tej podróży a widziałaś co się
dzieje na dworcach Jeszcze ci coś się sla-m- e
w takim zamęcie Nie Martusiu Nie
na długo
Ostrożnym serdecznym najtkliwszym
gestem przygarnął ją do siebie Migotliwe
kurczowe światła zza szyby przelatywały po
jego mrów ej i pięknej twarzy Przygarnął
mocno i trzymał Czuła na swym sercu ucisk
jego gorącej i mcinej dłoni a jej małe ko-biece
łzy spływały f6 tej dłoni 'olbrzymui
jak świat rozpaczą
Tamka Zakręt Ulica Dobra Stopnie
schodów na drugie piętro uginają się nie-bezpiecznie
i płynnie pod ociężałymi kro-kami
bezw ładniejących nóg Opiekuńcze ra-mi- ę
Stefana Znajome drzwi Dzwonek —
luz — drugi — trzeci Cisza Jeszcze dzwo-nek
Cisza
KTO MA BLISKICH W POLSCE
- wie-- z doświadczenia że
na
na
na
DZIEŃ MATKI
prezent imieninowy
graduacje czy ślub
najlepszym darem jest
paczka PEKAO
wolna od cła gwarantowana
w dostawie dostosowana do
finansowych możliwości
nadawcy i potrzeb odbiorcy
Napcwno ktoś drogi i bliski
czeka w Polsce na Twój dar
392 Bay St
Kmiiiiiwihui injiijiJLiLiii iuiihii jin Nd L i iwjkujuibm --
JS9D t£BSeB3)2
mjmAKvmiimmjM'wią
Centennlal Crettlngs from
PARNES
CLOTHING
7C6 OUEEN ST W
EM 4-30-
H Mcn's Sults Coals Tujscdoł
Dlnner JuckoM and Unl-tcrsl- t) Nlaicrs
IMade to Mpasure wlth
our clolh or oiirs
Order nou
Fully Gunrnntfci!
17 19 21 23 13
235ES533S3E3
Toronto
BViKftiaBlfl1fl7JSSfC
Adwokaci i Notariusze
A LIUDZIUS BL
NOTARIUSZ
Adwokat z Wilna
408 Roncesvallcs A v Toronto
(rói? Hdwnrd Pnrk Ae)
Tel Biuroi' 537-170- 8 Miesik: 279-6- 1 66
Okuliści
OKULISTKA- -
J T SZNtatWSKA
Bnrtsr1 ocf u doblcrnnle ?zkieł
1 dopasowywanie "contact lcnsci
t-cod?Jt-nnlŁoil
1W~1 1 oloty
wiecznie w Innych godzinach aa
uprzednim poroiumlcnlem' '
I 637rS piąlr Av W
I Hit IOM1K[-W- 7
'I l"tl -- 1J iM(H"H
XX
01P
"(1 "ÓKUlllSTA "''
S BR0G0WSKI OD:
I1 ' 1 417 Ronee'svalile'"t Al vvf"tll II
I
i
'' (UWko 'HłMard Par)V'"'l"
ta tel!fonlcninporoumlcnU'in
Tell' ŁlB"ti41liŁi"ti:' -J--
8029 tllllvm llvnni i!- - 4 II Pi
Cl (
urlii '
J W '
'Optkian)ii
2479A Bloor St West
Toronto 9 "Ont''
SpccJaUzoJomyitlę w dobieraniu
okularów rrccopty lekarzy oku
Hitów
Dentyści
Dr ANDRZEJ DUKSZTA
LEKARZ DENTYSTA
rozpoczął praktjkc
dentystyczna
94 Cumberland St Suitę 412
Toronto 5 Ont
Tel 921-252- 8 23P29
Dr M JINDRA
Dr V JINDRA
LEKARZE DENTYtCI
prryjmuja tnkio wIcCTornml I w
(obuty ra uprrcdnlm poroiumlo- -
nlpm telcfonlcinm
18 Spadlna Rd WA 2-08-
44 (powyifj llloor) 49-- P
Dr V J Mollus
LEKARZ DENTYSTAi
prtyjmuje tnkii wlccioraml t w
nouoty 711 uprzednim porptumle- -
nlcm telefonicznym
262 Roncesvallcł LE 5702S
tu ''Ctił
DK vVl SADAUSKAS
LEKARZ DENTYSTA
Pnyjmujo m upnodnlm lelcfo- -
nlcrnym porom mlonlcm
Tel LE 1-4-
250 V1 Grenadier Rd
(drugi dom od RoncomUeij)p
II ul 'c H li' li J DrT L Granowikl
DENTYSTA CHIRURG-- '
Mówi po (PC-lsk-U' rii
292 Spadlna Ave -- ti Toronto i( asB-yo- ui
"{hi
iMfflZP&-ij- 4 Okulista lpCollegeiSt
Oczy badamjioMary-dostosowujemy- ' doUyszysklch
'"'defektów wzrokiijhatiicrwowośćnai 'głowy
„iuuwiiiiy t jju 11'uutui Vf
MacDOHALD
" ''TECrfNlCYlóMYCY '
'
' '
-
'
!
1
1 1 ' I
(
1
(
-
(
i- ---
lim 1 'f
i'i'A'i1
! ból
'
Kllcnt6V mówiących po pola- r-przyjmuje
E nózcka
Godziny: codziennie od 9 rnno do S3( po ja sonutę od 9 do 1230 £
Tel 769-260- 3 ' ' ' Speeiallśctod "Contoet Lense'
Doktorzy Chiropraktyki w Toronto
Hf
STANISŁAW J LACH
124 Roncetvalle Ayo ' — LE 5-12-
11
RYSZARD LUCK-LUKOWS- KI
1848 Bloor St Wosł — RO 9-22-
59
RYSZARD S WYNN-WINIARS- KI
153 St Clair Avo W — 923-624- 7
Badanie I leczenie chorób kręgosłupa (krzyża) i nerwów
APTEKA ŁANDISA
368-212- 9 368-312- 6
462 QUEEN ST W TORONTO ONT
Obsługująca Polonię Kanadyjska od lat
Wysyłamy wolne od cła lekarstwa do Polski oraz innych kra-jów
Europy - Wykonujemy recepty kanadyjskie i krajowe
WIELKI WYBÓR WITAMIN
Nadchodzi okres świat Wielkanocy Posiadamy na składzie
duiv wvbór czekoladowych koszyczków kurek i zajączków
'dla dzieci dla pań kosmetyki najlepszego gatunku oraz
penumy )i cenacn iiajinzszjtn
Wszelkie zamówienia przyjmujemy listownie telefonicznie u
lub osobiście — Miła polska obsługa g
[JTyjTMfrriTTnTW ŁJ fr???! ftaŁHTW ll'ilr
Naturalna leki ta zbawienne IV kaldej paczce
Jest 12 ratunków awletych specjalnych tJ6l ktorycb
wartołć potwierdziły naukowe badania farmakologiczni
Jert daU wainojcl Znane od W ZIOŁA ZAKONNIKA
daj Olgę w z6zDyen nJedomaranlarh: — MIESZAI7KA
No 1—artretyzra zla krew alaba wątroba nerki No Z
nleatrawnotć- - zgaga kolka gazy bóle No 1 — ła-godnie
przeczyizczajace No 4 — na nerwowoić bez-aenn- oie wyczerpanie No 5 — niedomagania nereie
1 pęcherza No t —płuca przeziębienie kaszel flegma
No W — apecjalne na reumatyzm 1 aerce No 11 —'
ułatwiające schudnięcie bez głodowania Każda paezks
ZIÓŁ ZAKONNIKA korztoje tylko 1200 razem t prze-syłka
Paczki są dute t przrpucm utycia po polsku
1 angieklru Mamy wiele podziękowań
Polecamy zaKze oofie i wysuu w bjim --KAP-SUŁKI
ZIOŁOWE ZAKONNIKA No XC — BO jtąpsulelc ułatwiają-cych
oJcnudzcnle cena $330 No 25 - BO kaprj ele na artretyzm
nerki zł: krew cena 3Xio No 2C - łagodnie przeczyszczające
-- ena NoT 27 - kapsułek Waleriana --Relax" na nerwy bezse-nni
Nie narkotyczne J2 No 12-d- la zdrowia codrien herbata zlołowa-t- Ł Króli zaraz Money Order z zamówieniem prortmy podać swój aa- -t
aladn? adreTi zlóŁ Zaraz 7tlcmy Na COD tto ycJŁ tplatrie posyłamy iatdemu poUlc broszurkę "Jak
10 ctttóW na przesyłkę) Zamówienia ądresowae
Honk'8 Herb Center 2B40 Milwaukee Ave Chicago III 60B47
Wim
IŁU-BSia- l imMmŁii"
mm
MstmAW
mlffccłisltJ ii JtSiZ5ł'A
m B?i
łST
iS-jl- ?!
Sifele
ifc}A':
3CMH muw mwmt
i!
i
i
&t PU
lT-r- K
M
l:młStrM_lŁ mfi