Magyar Elet, March 23, 1974

              2 oldal MAGYAR ÉLET 1974 március 23
HWSliRWÍLlFE MAGXAR ELET
Since 1957 in Toronto
Head Office: 6 Alcina Avenue Toronto Ont Canada
M6G — 2E8
Telefon: 654-25-51
Szerkeszti:
A MAGYAR ÉLET SZERKESZTŐBIZOTTSÁGA
Elnök: LÁSZLÓ ANDRÁS
Kiadó:
PATRIA PUBLISHING CO LTD
Előfizetés: 1 évre 13 dollár félévre 8 dollár
„Second class mail registration number 0003"
„A Magyar Életben megjelent közlemények vagy hir-detések
bármilyen nyomdatechnikai módszer útján való
újból felhasználúí-- a tilos és törvényes eljárást vonhat
maga után"
yjiwjn m umi ja itatjaia-fBt- i
-- &
ua
köszönetnyilvánítás
Eúton mondok köszönetet mindazoknak akik mm mmm
volt sportoló 1974 március 2-- i temetésén részt vet-tek
virágot koszorút küldtek és a legnehezebb
óráimban mellettem voltak
Gyászolják: bánatos nővére Magyarországon
éló húga rokonai és barátai
BUDAY TERÉZIA
nővére
Aturnmi jiwgreflJBftw7tBFKww7i Mxuapn wuwbb
gHM li GMK 1 1 IldMJili'UI U d'iRU'M íIIBIIMMJJ "SÜLJ! ' ItMIl !K f& U WIMWi llliiú il HUIIÜI g
VÁSÁROLJON HÚST ÉS FELVÁGOTTAT
I NAGYBANI ÁRON
S " I
(Hívja az els@ magyar heníesáruj
n Ü
! nagykereskedést
j TELEFON: 63S-53- 23 j
fincsi meat mmm I
3 Fi
145 NORFINCH DRIVE §
IllIliH aSlí lUIIUllllWi':!!!! MUlllld 17! lift lll'MM ITi'IWi'I IOUJ IWJ' IV liWIIll 111 1 ' !l u"ll"l II 'I í UMilllíá
LEGOLMi AOTéSÉitLET
EURÓPÁBAN: AMSTERDAMBAN
KOCSIK MAR NAPI S790-TÖ- L
ami 100 ingyen km-- t is magában foglal
Ha család charter járattal megv és on-nét
a mi kocsinkkal az autó legtöbb esetben keveseb-be
kerül mint a kiránduló jegy lenne Budapestig
19-fé- le kocsi közül választhat — Kérje színes árjegy-zékünket
— Bookoljon mielőbb
RELIABLE & ECONOMIC
RENT — A — CAR
In Amsterdam Ltd
5862 Cambie St Vancouver 15 B C
Telefon: (604) 324—4212
A Magyar Élei azért küzd
hogy Magyarországon
ismét magyar élet legyen!
TEAKFA BÜKKFA
O
SS
óriási választék
hálószobákban
szőnyegekben
íróasztalokban
HÁROM
NAPPALI
O
O
66
TEAKFA BÜKKFA
minwimwffijMn
Amsterdamig
DOLLÁRTÓL
DIÓFA TEAKFA
150 EVE SZÜLETETT
KERTBENY KÁROLY
A masvar irodalom kül
földi népszerűsítése terén
sokat dolgozott nagv ered-ményeket
ért cl Kertbeny
Károlv akiről mostani 150
születése napja alkalmából
érdemes megemlékeznünk
Eredetileg könyv kercske-düsegé- d
volt majd hírlap-író
lett Külföldi főleg né-met
lapokban jelentek meg
magyar vonatkozású cikkei
Hihetetlen szorgalommal
dolgozott 150 újságnak olt
munkatársa mintegy 90 kö-tete
jelent meg
Kiadta többek között Pe-tőfi
Arany Vörösmai tv á-loga-tott
külteménveit és Jó-kai
számos elbeszélését sa-ját
német fordításában el-készítette
száz magyar köl-tő
antológiáját a költök rö-vid
életrajzával
Bibliográfiai irodalmun-kat
három jelentős munká-val
gazdagította: A ma-gyar
irodalom a világiroda-lomban"
címmel összeáll-ította
a különféle fordttá- -
imamviiBituviii'raBiii'iiDaniiiinns
Megbízható takarítónőt keresek
egyszer hetenként Yonge— Bay-vie- w
kozott Thornhillbe Tel :
SÍS9-111- 2
3 gjermek mellé bentlakással
keresek idősebb hölgyet Külön
szoba TV jó fizetés Telefon:
493 8822 a délelőtti órákban
Bútorozott szoba (mosdó re-zsó)
központban jutányos áron
kiadó Tel: 536-795- 3
200 gallonos olajtartály és fűtő-test
olcsón eladó Tel: 922-681- 0
Most érkezett Szabolcs megjei
Gjurei 62 éves asszony keresi
idősebb ember ismeretségét há
zasság céljából „Szabolcsme
gyei" jeligérc
Elkülönített bejáratú bútorozott
szoba konyha férfi részére ki-adó
274 Vaughan Road
Bútorozott szoba idősebb sze-mély
részére kiadó Clair—
Wmona kornyék Tel : 654-365-
G
Asztalosokat dry-wa- ll embe-reket
keres belső berendezési
vállalal J S! D Display and Inte-rio- r
Ltd 653 Davenport Road
Tel : 536-201- 1
Zongoristát orgonistát vagy
harmomkást keres tánczenekar
hétvégi munkákra Tel: 270-159- 5
Bútorozott szép nagy tágas
szoba rendes férfi részére ki-adó
Tel: LE 2-29-
78
miiiiiiiiui'i
A MAGYAR ÉLET
VENEZUELAI TERJES7TOlE
LOUIS TARCSAY
Apartado: 10893
CARACAS
SAB-GRA- NDA VENEZUELA
MAGYAR CSEMEGEÜZLET
A ST CLAIR— VAUGHAN ROAD MAGYAR NEGYEDÉBEN
Eredeti magyar kézimunkák kerámiák — Importált csemegeáruk babkávé
cukrászkülönlegességck likőrös csokoládék — Felvágottak friss meleg házi-kolbász
hurka töltött káposzta fasirozott sült csirke
Nálunk megkaphatja az összes magyar könyveket újságokat folyóiratokat mmm wiimmm & gift
557 ST CLAIR AVE WEST (A LIGETI BORBÉLY MELLETT))
TELEFON: 651-33- 18
Tulajdonosok: DEUTSCH LAJOS és FELESÉGE
— —
o
o
H
— —
St
és
a
MEG A
SZOBA TELJES MAR
UNITED
BUT0ÜT Etözvetlenül gyártél
TAKARÍTSA KISKERESKEDŐ HASZNÁT
ebédlőkben
lámpákban
TV-készülékekb- en
BERENDEZÉSE
SZOBÁK HÁLÓSZOBÁK
KONYHABÚTOROK — KEDVEZŐ RÉSZLETFIZETÉS
készítünk bútorokat külön rendelésre is
Németországi zeneszekrények importáru
Teák bútorok közvetlenül Dániából importálva
— —
v
—
sokban megjelent magar könek jegyzékét össze-gvujtütt- e
a Magvarországra
vonatkozó régi nvomtatvá-no- k
címeit — és a hazánk-kal
kapcsolatos külföldi
címjegyzékét
Rengeteg munkája elle-nére
állandó amagi gon-dokkal
küszködött Elete
utolsó éveit a Rudas-fuicl- o
egvik szobájában töltötte
amelvet a főváros ingven
bocsátott rendelkezésére
Az íiói segélvegvlct temet-tette
el 18S2 januárjában
(k i)
1 1 'I " M III IFII'E "l'l'IWI 'II 'Ilit BUM 1W i I III Ilin
NBI
SBTC— Vasas 0 0
Újpest —Szeged 40
Egvetéilés— MTK 1:1
FTC— ZTE 3:0
Tatabánva —Csepel 1:0
Rába ETO— Honvéd 2 0
Videoton— Pécs 1:0
Haladás — Dorog 3:0
í PORSZÍVÓK
PADLÓKEFÉLÓK í
SZŐNYEG- - )
SAMPONOZÓK í
1 Uj és használt I
} L Vadkerty (
763-112- 7 )
vagy 277-221- 7 este í
liMh-- — jr— jt
Magyar-boro- k
es likőrök
ONTARIÓBAN
MANITOBÁBAN
SASKATCHEWANBAN
ALBERTABAN
ÉS
" QUEBECBEN KAPHATOK
Jászberényi rizling za-matos
nagyon olcsó
Szekszárdi vörös
Egri Bikavér vörösbor
Tokaji aszú a bor király
Badacsonyi szürkebarát
zamatos pecsenyebor
Debrői Hárslevelű
zamatos fehérbor
Barack pálinka
Császárkörte
Hubertus
Esküvőkre partikra
engedélyét megszerezzük
Házhoz szállítunk
Cosmopolitan
Wine Agents
Ltd
P O BOX 273
TERMINAL „A" TORONTO
DIÖFA — TEAKFA — BÜKKFA — DICFA — TEAKFA — BÜKKFA —
Teakfából
közvetlen
HŰRE FACTORIES
(KING STREET SAROK) TORONTO
Spadina Ave - Kérje: Mr Szőkét 366-39- 51
BÜKKFA — DIÖFA — TEAKFA — BÜKKFA -
1 K 5 1
I g ac H
7r-- II
I I
0 I
5 I
1 1H
1 I
H
I ac
2
TMiirh
Betegek ezrei áldják az
AIMAVTE MlrrvTc E
jjj karkötő gyógyító hatásáu Kü-s- {
gságban kapható (Ara: Sióiig
jg $1495 - $1693 — %2r3)%
Megrendelhető telefonon :S
781-99-
U vagy leiéiben
INTER TRADE LMPOKTS
145 Marlee Ave Suite lb07
Toronto Ont V16B 3!U
Kiiiiwiwuii jiji
I
Három magyar szakácsot felve-szünk
a Magyar Kastelv ba Tel- -
í 929 3077
i
1 DONLANU'S ROOF1NG Kérjí
I Pétert Tel: 466-146-5
Mindenfajta új és regi tetők
csatornák készítését javítását
garanciával vállalom Hu ja bi-zalommal
Jánvarjt Telefon-535-308- 9
Vízvezeték szerelest — uj mun-kát
javítást es átalakítás al-lal- ok Minden munka garanciá-val
Díjtalan áraianlat Willow
Plumbing tel: 2216893
Magyar utazási iroda angolul is
beszélő tisztviselőnőt keres Te-lefon:
651-433- 3
ADÖV ÁLLOMÁS ÍT szakszerűen
és legolcsóbban elkészíti dr Ba-ranj-ai
Zoltán kozjegj-z- ő G05
Bloor Street West Room 2 Te-lefon:
531-554- 6
A Budapest Meat Markét felvesz
kiszolgálót állandóra es part-time-- ra
Kérje Gulat telefon-53- 1
5202
Utazási iroda keres szerb nvel-ve- n
is beszelő tisztviselőnőt Te-lefon:
362 3362
Négy floridai liázliely Disney
World és egj-etem- i klinika kö-zelében
elegáns villanegyedben
építési engedéllyel egvutt eladó
összesen eg' acre Megvehető
egyenként is Felvilágosítás:
Highland Park Development
2015—40 Homevvood Ave To-ronto
M4Y 2K2 Részletfizetési
kedvezmény 8 szazalek kamat!
G}ermekgoiuto7Jsi vállalok nap-palra
2 éves kortól Telefon:
G54 1812
Megbízható assznnj t keresek
bejárással édesanyám melle Je-lentkezés
telefonon este 6 óra
után: 9222436
Erj Budapestre szolo icpuló
jegy átadó Tel: 255 2527
SZUZUKI hegedüoktatas To-ronto:
252-195- 5 6216865 252 4218
241-367- 1 Niagara Talls 356 5753
Rövidesen Wellandon is
ORAJAVITAS Szavatolt gyors
munka — amíg megtekinti a
Niagaia vízesést Istók 356 5304
Közel a Q E-he- z
Állandó munkára keres restau-rant
kézilányt Tel: 531-587- 2
Segédmunkást keresünk heti
20—33 órai munkára hétfő
szerda és pénteki napokra Va-lamelje- st
gépismerettel rendel-kezők
elflnjben Tel: 654-255- 1
réssel !)-t- öl este 5 óráig
Lamlscape gardening felszere-léssel
eladó Érdeklődni: tel:
488 8173 reggel 9-t- ől este 6 óráig
Esv tisztességes magyar ember
szeretne levelileg megismerked-ni
tisztességes magyar lánnyal
3t—45 évig Ha érdekli a zene és
ez irodalom választ „írás" jeli-gere
a kiadóba várom
KKulii 8 darabból álló tölgyfa
ebedlobútor egy 20" es fekete-fehé- r
hordozható TV egy pár
knsialy éjjeliszekrény lámpa
Te 1 654-365- 6
3IAGYAR 3IOTEL
a tengerparton ahol télen is
furodhet a gj-ógj'hatá-sú
me-legvízben
Futott uszoda
modem apartmentek kony-hával
Shopping Centre
Közvetlen autóbusz naponta
a Disney World hez C —
BREEZE MOTEL Sarasota
Fia 6748 Sarasea Circle Te-lefon
(813) 924-305- 8
7inilh — Motorola — Quasar)
_ Philips színes TV--k vala-mint
zenegépek nagv árked-vrzménnj- el
kaphatók TV —
zenegépek javítása Koszó
Mihály Tel: CÖ5-561- 3
Középkorú vagy idősebb
házvezetőnőt keresek fel-nőtt
dolgozó családhoz bent-lakással
Kulón szoba für-dőszoba
TV magas fizetés-sel
Angol tudás nem szüksé-tre- s
Hosszú időre otthont ta-lálhat
Tel: 787-310-6 du 4
órától
a I
o —
2 I
1
H
Apróhirdetések ára 15 szóig (kb 4 sor) 1 dollár cm Jen továb-bi
5 wó 50 cent Jebges apróhirdetések érához 1 doll3 ku'on dit
is fizetendő de jeligés leveles továbbításáért kulon f mokoiu-e- g
iires Cégek vállalatok apróhirdetéseihez ugvancsak 1 dollár kii
Ion oij íizeterdő — Telefonon nem fogad ei uprchirdrteM'-ie- t a
kiadóhivatal Szen-elvese- n vagy levélben legkésebb lictió tuti 12
íraig kell az apróhirdetéseket a kiadóhivatalhoz eljuttatni Levél
ben küldött apróhirdetések ára is meilese'endó
Dr Christa Fabuiyi Mrs Onrot
a legmoderuebo Holly-wood- -i
kozmetikai eljárásokat alkal
mázza Tanítvarvok szakszerű
kiképzésre Tb Paimerstoa Ave
Tel : LE 1-6-
313
PEDIKt'RT MANIKŰRT
hosszú európai gvakorlatta! vál-lalok
RcK'lentés tekfonun
rgciz nap es vaámip U Tel:
651-615- 9 St Clair— Batlmrst kor
n ek
PERCIG SE l!LOrSS
t'OYÍT TOVVCÍi VILLY-NEl- v MEGOLDÁSA R A
ECYKDCL KfKTELEV A elevgánnedhoerlzáesbi bü g by -é-b-en
szakszerű képviselet Vá-lópert
t is gjorsni elintézem
melven megjelennie sem
szükséges mert a budapesti
Jogiig) i Irodánkon keresztül
teljes értékű jogi képut-elrt-ró-l
is gondoskodás történik
Ezenkívül gjorsar és ered-ménvese- n inlécm minden
autó és baleseti üsrvét Befa
gjaszlolt vitás Workmen's
Compensation és bonyolult
és elrontott német jóvátételi
ügveit is bízza ram Szemé-lyesen
képviselem és biztosi
tom ügyfeleim jogait úgy Ka-nadában
mint az ó-hazál-ian
Keressen fel közismert Kiiz-jegj7- ó
irodámban és bizza
rám ügyes-bajo- s dolgait JO-SEP- H li TAMASSY közjegj- -
zö 1191 Bloor Strei't West To-ron- tó
IU5S 1X4 tel: 923-96- 46
Magyarnóták táncdalok kazet
tás tape-- n Európa Hanglemez
üzlet 408 Bloor St West To-ronto
Eladó azonnali beköltözésre 5
szobás második emeleti örökla-kás
Budapesten a Rákóczi utón
Tel: 534-474- 4 — V Bogén 86
ToIIis Ave Toronto
Házvezetőnőt keresünk bentla-kással
_
2 gyermek niplle New-market-b- en
Kulon szoba tWe-fo-n
Tel : 447 3347 de 10 tol es-te
10 óráig
Gyakorlott pincernöt keres a
Goulash Village Restaurant tel-jes
időre es részidőre Tekfon:
364-38- 03
Tiatal fiút asztalos tamilon
felvesz a legnagjobb magjar
belső berendező vállalat J and
D Display and Intenor Ltd
653 Davenport Road Telefon:
536-201- 1
I Kél nagyméretű gobelin kép
kerettel és egy Jézust abrájoló
gobelin kep eladó Telefon:
C30 2902
42 éves 5'3" magas 155 pound
jomegjelenésú barna lány aki
látogatóban van Kanadában ez-úton
keresi komoly gondolkozá-sú
vallásos 43—51 eves kelet-kanad- ai
munkásember ismeretsé-gét
házasság céljából akinek
fontos egy helyes egészséges
szorgalmas feleség Csakis ren-dezett
korulmenyek kozott elő
férfi válaszát kérem az alábbi
címre: A Keresztúri cfo Cz Ju-lianna
R R a 4 Erantford Ont
Sorsjegj eladókat keres a Ma-gyar
Alap a Colonnadeba már-cius
15 es 29 érc es mas helj ék-re
és időkre Megbeszélés tel :
Ö23 9750
Magarországra visszatelepült '
jólelkű asszony budai orokla
kassal keresi korban hozzállo
njTigdijas férfi ismeretséget há-zasság
céljából 65—75 evesig
„Kölcsönös megbecsülés" jeli-- 1
gére
Intelligens úriember elfoglalt-sága
miatt ezúton keresi csinos
unnö ismeretséget Válaszokat
telefonszámmal esetleg fenj-képp- el
Box 373 Station „T"
Toronto 19 Ont kerek
Képesített kőműves és ácsmes-ter
kulsó és belső átalakítást
valamint patio és kőmunkákat
vállal Tel: 7452488 este 6 óra
után
HíMmiifr"1"- - " ' " -
Utazási iroda keres magya-rul
— angolul beszélő tisztvi-selőt
Gépírás szükséges
TeL: 537-31- 31
vvraRr-ira'AX-W nt-TiPTTy- arw
ELTÖRÖTT A rOGSUll7 Ason-na- l
kitűnően neg a:tiuk H'v
Ja 782 6593 UJ TELEFONSZÁ-
MUNKAT
Uj és aht hasznai ruhii 4Jag5
választékban olcsó Érőn rész
létre is ö-ax- aJ láiogióiiimk
20 százalékos kedvezme-- v f-- rfi
ruhát rtrdelesre' ke5!!:'1 át-alakítást
va'lalunk IeMe C" th-tn- g
(Fiibrtk Lázoi 7 Keisuig
ton Ave Torunto 2-- D OntArio
Tel : EM 4 3r4
PLl'MBJNG- - mindeníél vi?ve
zstéksz'relési nuuil:it va'lu
cenceval re ídelkezó szere V o
cső árak Tel 2251981 Georgp
Magjar— angolbetüs írógépe
legolcsóbban Europi Ilanle-me-z
üzlet 408 Eloor St West
Toronto
Mindent ajta biztosUáh : TELE-KE- S
INSUUAVCE AtíENCi
LTD 271 College St (Spidina
sarkán) Toronto 2B Telefun:
t 1-51- 93 VA 1-5-
194 WA 1-77-
43
Vlagvar hazikosztot adnék 2—3
szemtljnek minden nap vasár-nap
is 22 A Tynei Ave Tele-fon:
6Í4 2362
Bútorozott szoba télies ellátás-sal
vagy anélkül férfi részére
kiadó 22 A Tvrrel Ave Telefon
654-216- 2
I
KIS TEHERKOCSIVAL fuva-rozást
vállalok munkaidő után j
Tel egész nap: 924 3433
Különböző árban hegedűk el-adok
hegedükebzitö mesternél
Tel : 782 7600 I
I Takiis Sarolta 15 eves hason
lo korú fiúval vagv leunnval le-velezne
Címe 2700 Cegléd II
Nagykatai ut 31 Hungary
Njugdtjas egjedulallci 'u eves
jozanelctü ember megismerked-ne
hozzáillő rővt1 h:irassíg cél-jából
Ontanoi" jeliqere a ki-adóba
SYVJ- - WV l ircntlC Min-denfele
v illanj s- -i relesi munkát
olcsón vallalank Licence No
E— 821 Tel 233 07
ELADÓ FLORIDÁBX a? Oi-l- a
Nitional Forestben erei ik
tavak kozott ket telek 112-í- 0
láb gvonjoru Likkal p is'„ ut
mentt-- n Siher Spmgstol felniá
ra Davtona Beachtol necvvn
percre Villanv vi tekmn
izoiinii bevezetik lo Telki nkeit
S3 000 Cím Wiss Mbeit Rí 1
Box 59 Astor rionda 320)2
UbA
Elvált asszony 40 eves megis-merkedne
józan eleiü ínte'h-gen- s
férfivel Iwabsag lehetsé-ges
Fenvkeppel ellátott levélre
Kék szemű e!onben" jeligére
a kiadóba
MOYAU fiLPIItONOT GYA-KOKLVTT- L
FELVESZÜNK
ÁLLANDÓ VUNKAKA IS
KESZIDOKE TEL: 654-235- 1
Pestkórnvéki 2 szobás osszkom- -
fortos haz teljes berendezéssel1
nagy telken pvutnolcsossel el-adó
vagv-- elcserélhető Tele
fon 222 70C
Mosogatót keresünk 5 napos
munkára du 4 tői 10 lg Jelent-kezes
szimelvestn Hungárián
Hut 127 Yonge St Toronto
ZSSZJSBnSKm
JJutánvos áron eladó egy 1 pulöjegy CLEVELAND—
DAPEST női névre érvényes
! április 10 lg Telefon- - 216
— 283 7444 yri':?:ti i s --raaiaa-as
iimyiWMaCTgBff :msn
Egés7scRes 8S íves fírfi keres!
30— 55 ev koruli cried'jlállöj
komolv magjarul b-szé- lő}' assonvt hízlarlisa vezetésé-- f
re Kcnv elmés elütűs és la
kás biztosítva részlctes meg--r
ucizciesi 'zemcijescn na--y
ponta deli 12 órá' Cí-n- - --101 '
Beach Bhd Hamiiton OntJ
KCTrr'3T-wryiM-r-rvi-™V?Tr- K
in-a- :i wa j ui&xs?
Szerszámkészítőket maróso-- H
Lat felveszünk Jelentkezés
KLK Tool Die and Machine
Co Ltd 26 St Albans Rd
Islington TeL: 233-909- 2 vagy!
233-597- 2
ttJ-"1"-- "- -- ' "T 'il""il'V
Blindenféle nyomdai munkát vállal
a MAGYAR ÉLET nyomdavállalata
6 Alcina Avenue - Telefon: 654-255-1 &
I Legnehezebb wtöblrtcsítáil
problémájával tora íljon btz- -
I lommal E I Reich irodájához:
UJ címe : 7 Walrner Rd Suit#
709 Tel: 923 7411 924-652- 8
ila:ziiált bútorát szőnyegét hű-tőszekrényét
és minden egyét)
holmiját legjobDan Mihsliknak
adhatja ei es tőle vásárolhst leg-olcsóbban
181 Augustu Avenua
Hívásra házhoz megyek TeL
reggel IZ-'- S: este 6 lg: 3t)8 9333
KIVÍLŰ K'RPITOSrUNKAI
30 éves szakinál gvakoilat Ja-vítások
a vevó lakásán is Aüui-záso- k'
Gyönyörű mintákból vá
lasztlint Dolgoztasson ön li
magyar szakeir-berrt- i 222-438- 5
C7LETEK — IJVKÖEPÜLETEK
belsó és külsó átalakítását
Javítását piaszter vízvezeték
villany és fűtést vállal 25 érea
szakmai gvakorlattal Valkay
I József General Contractor Tel:
::i ff_2
IiI5 ON is ITV 10 HAJVA-iCtsT- "
Keresse fii LICKTI voU
BLDM'I'Sn Váci utcai férfi
fodrászt ahol ket elsóosztalytl
volt hudaresti rODUVsZNO
biztosítja a gjors és jó kiszól
gakKt OI IIUVACIS Air-comliti- on BILIS BKBEn
SllOl' MENS HA1H STVLIST
559 St Clnr Ave (a Vaug
hm Hil tói kissé mugitra a m4-soili-k fodrísuzlet : Pannónia
nrlirjtrssfD mellett) Telefoni
6Ü3-J77- 9
t--
ITRCIfi SE HALOGASSA
tGYET TOVÁBB MTLY-NE- K MEGOLDÁSARA
EGYEDÜL KÉPTELEN A
EUUTI TANÁCSOK HASZ-NOS
K De A VEGCN
I10ZZANEMKRTÜS MIATT
DT-- H BONYODALMAT
OKOZNAK Vnlnnprplr lAt
ti megfigviles személyi nyo
mozás autó baleseti ugvek-- i
ben a baleseti nyomozás a
lielv színen ezen ügj-e- k To-ronto
egvik legtektntelve-seb- b
magánnyomozó írodá-ta- n
keresztül teljes értékű
eredmenvt szolgáltatnak
mely a magánnyomozó íro- - í da ír-sbe- li jelentess alapján
bármel Bíróság előtt érvé--
f nj es BÁRMELY MAGYAR
VONATKOZÁSÚ L'GYI'EN
A LEGTELJESEBB SK
SZERŰ TANÁCSADÁS Ke-resse
fel közismert irodá- -
l mat mely knzel tíz éve all
a mjgjarok szolgalatában
JOSEPH K TAM-SS- Y koz-jcg- ló
volt kanadai magán-detektív
394 BLOOR ST
VfST TORONTO M5S
1X4 TEL : 923 9G4G
Nappali bútort egyenesen a
gyártól vásároljon! Megspórol-ja
a kiskerpskedó hasznát Nagy
választék chesteríieldekben sa- rok rekai ekbau (bárral egybe-építve)
Svédországból impor-tált
diófa kerevetek Általunk
rendelésre készült laticel pár-nákkal
(gumi) Azonkívül kávé-asztalok
lámpák és svéd szö-ryeg- "k részletre is L'nili--d K::r-nitu- re Ecctorics Uj time:
431 Kirg Street West (Spadina
sarok) Tel: 3CG-305- 1
2 solu-konyh- a fürdőszoba butív
rozva kudo Ugjaniii (v b i-tor-ozott
szoba is kiicli 'KI:
531 520(1
31 éves 5'7" dolgoo férfi meg-ismerkedne
— Migjniis7iK(ii
is — házasság relubol rendes
hozzáillő novd Ti 4'I4 rim
Kiadó S7dtrsot keresu' í ri-po- s
munkai a Jelent kivi s sze-mélyesen
Hingjnin Hit 1_'7
Yonge St Toronto
fívcrmelit'ondnist vállalok hía- -
somon Tol 5il 5200
Cl líriuisvvick Ave bútorozott
szoba fels'erelt knnvhjval ki-adó
Tel 962 1817
?Iiert van egvedui'' Ozvegv'' T-vá- ll'
Kulon el' Egvdu! :ÚV
Forduljon irodánkhoz házassági
és baráti osszchozjtal ugjben
Nőknek dimen"-- s írjon Bot
771 Station S" Toronto 10
Ont vay hívja 921 6101 sza-mot
i2Sil&TJJi2LJUZ2WU"Sii KTJS7
h 1
3 seeetimunKjsi remip
í iÍ7jmti illtnrlf'i iTliinLiri fpL
fjves7uiik 51 Hovvüen Ave
I Scirhorough Tel: 752-608- 8
Kc'rjr-- : Mr Hidast
FLORIDÁÉIN hét éves gya-korlattal
ingatlan vá-sárlás
eladás céljából az
egész nyugati oldalon for-duljon
bizalommal DR
AGOCS SÁNDORHOZ aki a
Sungate Reál Estate Corp
(3841 S Tutié Ave Saraso-ta
na 33530) hivatalosan
bejegv-zet- t tagja Telefon:
iroda: (813) 924-125- 3 — la-kás:
(813) 924-30- 58
Mosogatót k'iiybal segíts
get és pincérTiűt keresünk fcV
Iandó munhdra Jelentkező
személyesen reggel fél 10-tC- L
Csárda Hongarian TjosU
ntnt 7Z0 Bay Etrett
r
-- - ij s K f ~k - -- - ' ' --i í i r~-izt-- £í --ii