000555 |
Previous | 5 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
W!3 ri £? 3í '' F'$im}fmmmm ?l
W T" v "--"' 1 í tm tvv $
1987"december f MAGYAR ÉLET 5 oldal
Elgondolkozhatunk azon hogy ugyanakkor mikor Ma-gyarország
már megkezdte — a német és a török közé
szorulva — "élet-hal- ál harcát a fennmaradásért — a re-neszánsz
Itáliában egymás torkának estek a heiccgek —
ügyet sem vetve az Itálián kívüli hatalmai nemzetközi bo-nyodalmakra
melyek az európai kultúra lerombolásával
fenyegettek
Ippolito neveltetési körülményeiről hézagosak az ada-tok
de — ismerve Ferrara és Modena körülményeit s a
dúsgazdag fényűző és jó-dolgukb-an
minden bolondságra
képes d'Estc család karakterét — elképzelhető az is hogy
Ippolito „humanista" neveltetése nem volt békés mind-untalan
át- - meg átszőtték gyermekkorát olyan viharos
események melyek csak arra voltak „jók" hogy elké-nyeztetett
minden csínytevésre képes ifjúvá serdüljön
1482-t- ől 1484-i- g Ferrara győztesen szorította vissza Velen-ce
terjeszkedését ezzel újabb diadalt aratva a Velencét
pártfogó IV Si-vtu- s pápa fölött is Ercole herceg tehát jól
választott mikor a Medicikrc támaszkodott Róma ellen
Ippolito kisgyermekkorát e győzelemmel kapcsolatos büsz-keség
tölthette be Ezt követően VIII Innoccnt (Ince:
1484—92) lett a pápa
1485 június 1-- én Mátyás elfoglalta Bécset Frigyes
császár meg lett alázva A Tolnai Világleikon szerint (IV
kötet 207 o) a magyar király még ugyanebben az évben
kinevezte felesége Aragóniái Beatrix unokaöccsét magas
egyházi posztjára s így
IPPOLITBÖL ESZTERGOM ÉRSEK-PRÍMÁS- A LETT
EstcL Ippolito tehát Esztergom prímása lett — Mátyás
király jóvoltából — aki ezzel feleségének Aragóniái Beat-rixnek
illetve a vele sógorságban álló ferrarai d'Este csa-ládnak
akart 'nagylelkű gesztust tenni A magyar római-katolik- us
egyháznak későbbi megbotránkozását jól jellem-zik
az alábbi sorok:
„Olasz földre igen sokinagyar érték
vándorolt ki ekkor"
— írta Mindszcnty hercegprímás majd így folytatta:
Reneszánsz fény és még több ború övezi A nepotizmus
sehol sem jó de irtózatos kár az Egyház életében iia oda
a kor és az emberek hibájából becsúszik Hz a hiba a ren-eszánsz-
korban elburjánzottan eláradó métely lett Ugyan-akkor
Temesvári Pclbárt ferences szónok Esztergomban
a szószéken élesen ostorozza ezeket a bűnöket"
(Mindszenty József: Esztergom a piímások 1000 éves vá-rosa
líécs 1973 54—55 o)
Temesvári Pclbárt — akit Mindszcnty említ — híres
egyházi író volt és éles nyelvű hitszónok A krakkói egye
temen végzett majd a Fercnccsrend kiemelkedő oszlopa-ként
prédikált a korszak visszásságai ellen Kódexeinknek
legendái nagyrészt az ő latin müveiből vannak merítve
Bór híve volt Mátyásnak nem tett lakatot a nyelvére mi-kor
a reneszánsz-korabe-li visszásságokat bírálta
Vajon mi késztette Mátyást oly rendkívüli teltre hogy
— az egyháziak megbotránkozására — egy éretlen olasz
hercegfit nevezzen ki Esztergom érsek-prímásána- k? Sok-féle
lehet a válasz és végtelenné fajulhat az efölötti vla
Nézetem szerint Mátyás típusa volt a reneszánsz-uralkodókna- k
Ideálja volt az abszolút fejedelemség de az ál-lamfő'
a hatalmát már nem „isteni megbízatásból" merí-ti
— gondolta Mátyás — hanem saját emberi képességei-ből
és erejéből
Az ilyen fejedelem legfőbb tulajdonsága az egyéni erő-nek
és képességnek semmi féket nem ismerő érvényesí-tése
Mátyás ugyan formai tekintetben nem vételt a rendi
alkotmány ellen törvényeit országgyűléseken hozta de iiuuutmHmuMunvMnwHMiimuuuumwt
HOROSZKÓP
december elnő felére
KOS 3 21 — 420
A hónap közepén kedvező anyagi lehetőségek nyíltak
A hónap második felében a családi körén belül vagy kö-zeli
baráti körében kellemes meglepetésben lesz része A
hónap végén hangulata bizakodóbb lesz mint az első hó-napban
Problémái megoldására — amin mór hosszabb
ideje gondolkozik — támogatást kap Itt az ideje a végle-ges
elhatározásnak különösen anyagi vonalon
BIKA 421 —521
Ne nyilvánítson véleményt ne bíráljon másokat Se ta-nácsokat
ne adjon semmiféle téren — Kölcsönös b zalmat-lansá- g
miatt szerelmi életében kellemetlenségei lesznek
Tegye ezt az időt elviselhetővé törsadalmi összejövetele-ken
való részvétellel rövid kirándulásokkal és utazásokkal
A hónap végére kellemetlenségei elsimulnak különösen
szerelmi partnerével kapcsolatban
IKREK 5 22- -6 21
Barátaival szembeni bizalmatlansága megszűnik de
bizonyos feszültség még érezhető Alkotó munkára a hónap
utolsó hete kedvező Hangulata egy kicsit nyomolt lesz Fé-kezze
ingerlékenységét barátaival munkatársaival szem-ben
Házaséletében viszont teljes béke és harmónia ígérke-zik
Ott keresse boldogságát ahol kínálkozik: családi éle-tében
RÁK 6 22— 723
Gondolkozzék a terveken amelyek keresztülviteléhez
mások próbálják bevonni Ne tegyen azonban konkrét ígé-retet
mig a kedvező eredményt nem látja biztosnak Sze-retteivel
ossza meg gondjait érdeklődését Elég nehéz a
helyzete amiatt hogy nem akar mások parancsai után cse-lekedni
Ne legyen azonban túlságosan elvakult saját aka-ratának
érvényesítésében Legyen egy kicsit lazább
OROSZLÁN 7 24 — 823
A társadalmi élet az érzelmi túltengés irama lelassul a
liónap végére Ne húzódjék ezért egészen vissza csak ne
engedje ki a gyeplöt a kezéből Terveiben komoly akadá-lyok
merülnek fel Tartsa meg nyugalmát maradjon a
helyzet ura ne hagyja az ügyeket maguktól futni A legki-sebb
részletre is figyelmet kell szentelni ha el akarja írni
céljait és úrrá akar lenni a nehézségeken
SZŰZ 8 24 — 923
A negyedik hét üzleti kapcsolatai kiszélesítésére kedve-ző
Sok (kritikát jkap a hónap vége felé de ez ne riassza
vissza Főképpen arra ügyeljen hogy a jövőjére fontos sze-mélyek
felé a legjobb oldalról mutatkozzék Szenteljen több
időt a mások különösen társai megismerésére Fékezze in-dulatát
és hallgassa figyelemmel mások esetleges okos vé-leményét
altkor csalódások kellemetlen meglepetések
nem érik
HARASZTI ENDRE:
átyás király és ippolito
RÉSZ
erős központi hatalmára nagy hatással voltak a reneszánsz-fejedelme- k
olaszországi példái" (Asztalos— Pethő: A Ma-gyar
Nemzet Története Budapest 1933 151—152 o )
Az olasz példa azt mutatta hogy a hatalmas hercegek
egyre-másr- a neveztek ki gyermekkorú „főpapokat" saját- -
vagy rokonaik barátaik családjából Nem volt ez más
mint politikai taktika a diplomácia-egy-eg- y céltudatos lé-pése
Mátyás király ugyan vallásos volt de — jól ismer-vén
a korszak néha meglehetősen szabados egyházfőit —
önmagát nemzeti céljait magasan az érsekek püspökök
fölé helyezte Az esztergomi prímás mindenkori személye-ben
nem látott mást mint afféle politikai sakkfigurát A
magyar sakktáblán ö akart játszani és nem érdekelte hogy
férfi — vagy akár gyermek — hordja-- e az érseki süvegei
Mint már említettem: kedvezni akart e lépéssel feleségé-nek
és az olaszországi Aragón- - és Este-családokn- ak is Nem
tekintette az egész aktust „nagy ügynek": — ezidőben
igen cl volt foglalva Ausztria meghódításával Bevette
Steiert Kremst Zusterdorfot Feldsbergct Eggenburgot
majd 1487 augusztus 17-é- n fegyverszünetet kötött Frigyes
császárral 1488-be- n három évre meghosszabbította a bé-két
a törökkel is
Nemvitás: Ippolito csupán
„elméletileg" volt'Esztergom 'érseke
Azt mindenki tudta hogy Ippolito csak jelképesen
hordja a prímási süveget
Atyja Ercole még jó erőben volt de bátyja Alfonso
mindinkább átvette a Ferrara fölötti irányítást Talán az
hogy a hozzá érzelmileg közelebb álló fivér vette át az
uralmat Fémárában indította az érseki-süvege- s gyermeket
arra hogy otthagyjon csapol-papo- t Esztergomban és visz-szatérje- n
szülőföldjére Amúgyis kínozta már a honvágy
és — Esztergom klímáját hidegnek érezte Természetesen
semmiféle „főpapi" feladatot nem láthatott el s valószínű
síthető hogy 1487 után már állandóan utazgatott Eszter-gom
és jFerrara között
1489-be- n Mátyás király kapcsolatba lépett VIII Ince
pápával de a tárgyalás anyaga nem az esztergomi primá-tusság
rendezése volt hanem az hogy a pápa támogas-son
egy török elleni hadjáratot azonkívül segítse a magyar
királyt abban hogy Dzsem herceg II Bajazid szultán lá-zadó
fivére — ki ezidöszerint a Szentszék fogságóban volt
— kiadassék Mátyás részérc király meghosszabbította a
fegyverszünetet Frigyessel majd a várakat és megyéket
Corvin János hűségére megeskette Ezt követően 1490
április G-- án meghall Mátyás király és gyász borult az or-szágra
temetésen az akkor 11 esztendős esztergomi „érsek"
valószínűleg résztveit — erre már csak az is kötelezte
hogy az özvegyen maradt Beatrix királyné a nagynénje
volt A lengyel Ulászló — a magyar trón egyik jelöltje —
ígéretet tett az özvegynek arra hogy amennyiben elnyeri
a trónt — feleségül veszi Fölösleges kitérnem a Mátyás
halála utáni jelöltek közli torzsalkodásra elég annyit em-lítenem
hogy e vetélkedésből Ulászló került ki győztesen
(1490 július 15) II Ulászló („Dobzse" László) beváltotta
igéretét és csakugyan nőül vette Beatrix örvegy-királyn- ét
MÉRLEG 9 24 — 1023
Hangulata eléggé levert ebben az időszakban Igyekez-zék
a munkájában kedvenc foglalkozásában vigaszt keres-ni
őrizkedjék nehogy valamilyen közösségi munkára köte-lezze
magát mert nagyon sok kellemetlensége támad Mi-után
ez a nehéz időszak elmúlik előző terveit valóra vált-hatja
Telve van ötletekkel és környezete is fel fog figyelni
elképzeléseire A hónap végén tárgyalásai eredményesek
lesznek
SKORPIÓ 10 24 — 1122
Személyi ügyeit kezelje megértéssel béküljön ki eset-leg
haragosával Bár lassan indulnak az új évben dolgai
mire január zárul alkotóképességének a legmagasabb csú-csát
éri el Összetűzésre vitára kerülhet sor kritika tár-gyává
tehetik Mindezt könnyen legyőzheti ha munkája ap-ró
részleteire is kiterjed a figyelme Oldja meg a nehéz
problémát mig csak szárnyaló terveire gondol ne hanya
golja el a kis dolgokat
NYILAS 11 23 — 1222
A siker kíséri üzleti vonalon "üj kapcsolatokat teremt
és ötleteit elismerik önhibáján kívül kisebb kellemetlensé-gek
érik amik elvonják figyelmét munkájától Ne hagyja
magát ezektől befolyásoltatni Átmeneti bajok után munká-ja
gyümölcse beérik ötletei beválnak Csak ne engedje
hogy a kis bajok elkedvetlenítsék Fejlessze ki magában a
legértékesebb emberi tulajdonságokat: a humort amely az
élet fonákságain átsegíti
BAK 12 23 — 120
őrizkedjék az elhirtelenkedelt elhatározásoktól és át
nem gondolt lépésektől Legyen körültekintő mert nagy el-határozások
előtt áll és sok lehetőség között választhat Bol-dogság
és vidámság uralkodik családi életében Rájön
hogy az igazi boldogságát családi körben lelheti csak meg
Házaséletében mindig megértő társra lel ossza meg vele
gondjait Vigyázzon egészségére mert hajlik arra hogy
könnyelműen bánjon e legnagyobb kincsünkkel
VÍZÖNTŐ 121 — 220
Az üzleti életben késedelmek bosszantják Maradjon
meg kipróbált barátai társai és üzletfelei mellett Ne kezd-jen
új próbálkozásokba idegenekkel bármilyen érdekesnek
is tűnik a velük való új viszony Ne zavarja meg hogy rö-vid
ideig hibák rossz értesülések veszik körül Hallgasson
gyakorlati érzékére és akkor mindezek a bajok megszűn-nek
A régi közmondást ne felejtse el: „Járt utat járatla-nért
el ne hagyj!"
HALAK 2 21 — 320
Kellemes családi hangulatban tölti szabad idejét Üzle-ti
életében tervei felborulással fenyegetnek késedelmek le-hetségesek
Mindezekért pótolja az a sok szeretet amiben
otthon része van Ráébred hogy olyan személyekre ügyek-re
vesztegette idejét akik vagy amik nem érdemelték meg
szimpátiáját érdeklődését Csak a közelállókban bízzék —
Ha van problémája akkor forduljon szeretteihez Wpróbált
régi barátaihoz
11
A
A
j~ ~
gyermek-érse- k
Ippolitónaknem engedték
hogy történelmi szerepét ''ellássa
A magyar főurak és főpapok igen nevetségesnek tar-tottók
volna ha II Ulászló király koronázásán ez a dísz-ruhás
gyermek szerepelt volna esztergomi érsek gyanánt
Antonio Bonfini e jeles humanista történetíró ki Mátyás
halála után az új király szolgálatába lépett visszaemléke- -
zésébzn említi a fényes székesfehérvári felvonulást mely-ben
Corvin János vitte a Szent Koronát két oldalán Bátho- -
n Istvánnal es Szentgyörgyi Jánossal s előtte kivont kardJ
dal Kinizsi Pállal— majd így folytatta:
„A szertartás irányítását János váradi nüsnökre bíz- -
tók a misét Osvát zágrábi püspöknek — mint az érsek"
képviselőjének — kellett celebrálnia mert Hippolil észter
gomi metropolita akinek ez a feladata lett volna éretlen"
kora miatt nem volt jelen ez az ő érdekében történt ne-hogy
úgy lássék mintha a távollét kisebbítené méltóságát
És ha maga nem is jött el mint illik tekintélyes lovassá-got
küldött") — Antonio Bonfini: Magyar Történet Kul-csár
Péter fordítása 166 o)
A magyarországi kötelezettségeitől megszabadult „ér-sek"
visszament szülőföldjére ahol oly jól esett neki is-mét
elkényeztetett főúri ifjúnak lenni Tovább folyt a gond-talá- n
tobzódás bár ezidőtájt magának a pápának is meg-gyúlt
a baja hiszen Girolaino Savonarola (1452—1498) eZ'
a hajlíthatallan es szigorú dominikánus szerzetes már a
világ és az egyház romlottságát ecsetelte s keresztényi'
puritán életei követelt Még a nagyhatalmi Mediciekel 3s j
el tudta zavarni Flórencböl és lüzzcl-vass- al pusztította a
hiábavaló fényűzést
Ippolitót Sándor pápa bíborosí rangra emelte
(1493) Mivel az ifjú még mindig csak 13 éves volt el-mondható
hogy igen gyors egyházi „karriert" csinált
Ekkor ismét visszatért Esztergomba kedvetlenül húzó-dozva
— de az esztercomi papok sem örültek a viszont
látásnak Ebben az időben már egyre többet hangoztat-lak
magyar egyházi körökben Bakócz Tamás nevét (1442—
1521) ki jobbágysorsból küzdötte fel magát Mátyás ki-rály
tilkárságá'g Beatrix királyné gyóntatójóig majd II
Ulászló kancellárjáig Abban az évben mikor a gyermek-biboros-prim- ás
visszatéri Esztergomba Bakócz Tamás —
Szapolyai Istvánnal együtt — a Szent Korona őrzője lett
a rendek határozata alapján Ippolito még mindig ott ült
Esztergomban és ceremóniák alkalmával ruhája palástja
süvege jelezte méltóságát — de mór mindenki tudta hogy
rövidesen visszaküldik Ferrarába Viselkedése még ekkor
sem mutatott érett életkort és így rövidesen megszületett
II Ulászló ama dekrétuma mely kizárta Ja magyar egy-házi
fötisztségekbói az idegeneket 1497 végén Bakócz Ta-más
megszerezte Estei Ippolitotól az esztergomi érseksé-get
Sándor pápa — kénytelen-kelletle- n hozzájárult ahhoz
hogy „csere" történjék s így
Bakócz Tamásból esztergomi érsek
Ippolitóból egriípüspök lett
Eger városa nem reflektált az ekkor már 18 éves „bí
boros-püspök- " jelenlétére s így az — boldogan — vissza-térhetett
Itáliába Megérkezésekor megtudhatta hogy —
#
főleg a Borgiák miatt — szülőföldje már nemcsak a gond-talan
fényűzés de a botrányok vér és rémület riadt vilá-ga
lett
Ippolito örömmel élhette megint gondtalanul fényűző
életéi feledve magyarországi viszontagságait és megpró-bálván
kitérni a korabeli intrikák elöl mikor közben Ma- -
VILAGHÍRADÓ
Csendes forradalomnak
nevezte a 65 állami nagyvál-lalat
folyamatban levő ma-gánkézbe
adását Jacques
Chirac francia miniszterel-nök
és egy rádióbeszélgetés-ben
hangoztatta hogy a kor-mány
folytatja a reprivatizá-lás- t
A francia kormányfő
szerint a nagy tőzsdéken vé-gigsöprő
árfolyamesés sem
fogja tartósan megállítani a
magánkézbe adásokat Chi-rac
dicsérte az újdonsült
részvényesek nyugalmát mi-vel
nem estek pánikba és
nem kótyavetyélték el rész-vényeiket
a tőzsdei pánik ha-tására
A Nemzetgyűlés
Pénzügyi Bizottságának elnö-ke
a televhvóban viszont
kétségbe vonta hogy a mai
tőzsdei viszonyok között bölcs
dolog-- e folytatni az állami
vállalatok részvénytársaság-gá
alakítását Ugyanakkor
hozzátette hogy a tőzsde ál-talában
a gazdaság egészségi
állapotának hőmérője de
most láthatóan elszakadt a
valóságtól
— —
Tömeges autóbaleset tör-tént
az észak-angli- ai Pres-'o- n
közelében: az M61-e- s
gyorsforgalmi úton egy ü-zemanyag-s-zállitó
kocsi nagy
sebességgel belerohant egy
út felújítási munkák miatt
összetorlódott kocsisorba A
szerencsétlenségnek 12 halá-'o- s
áldozata van
— —
9 üjból rengett a föld Ka-l'forn- ia
déli részén A Richter-s-kálán
43 erősségű föld-mozgás
epicentruma a Csendes-ó-ceánon
Santa Barbara
sziget körzetében volt
rok nem keletkeztek
Ká- -
HÉT
INGYEN
KOCSI
KORLÁTLAN KM-RE-L
--gyaftrszágOTP-tjabb drámai fordulat történt: Ulászló k-irály
éggoBdolla magár: nem ismerte el a Bcatrbc-sza- l
kkötürt-házasságot-- A pápa készségcsen kimondta az -érv- énytelenséget
(1501 április 3) A boldogtalan életű ki-rályné
ugyancsak hazatért Itáliába Nápolyba vissza nem
méhetett mert időközben az Aragóniái-dinasztiá- t onnan
: Síátnűzték igy Ischiába költözött (Ulászló a hozományát
sem adta --neki -- vissza s igy nehéz sorsban élt 1508-ba- n
Captianoban halt meg Végül is a nápolyi San Pietro-femplomba- n temették el) Ulászló már 1502-be- n --óira mes- -
{házasodott -- Candalei Annát vette el XII Lajos francia
király rokonát Ippolito teljesen hátat fordított a politiká-nak
és a művészetek pártolásába kezdőit mely különben
is -- családi hagyomány volt a d'Este famíliában 1503-ba- n
a híres költő
Ariosto lépett a bíboros szolgálatába
Mivel Ippolito nem értett a költészethez évi 240 lírá-ért
Ariostonak-diplomácia- i szolgálatot is kellett teljesíte-nie
Lodovico Ariosto (1474—1533) az olasz nemzet egyik
legnagyobb poétája voll és utálta a fárasztó követségi uta-zásokat
--ő már ekkor „ a középkor egész nagy mese-örökségét1
átitatta a reneszánsz könnyű lelkével" (Babits:
Az európai irodalom törtenete 1957 155 o) s már dolgo-zott
híres „Orlando Fnrioso"-já- n („őrjöngő Lóránd")
1503-ba- n — a hithű keresztények örömére de a pártfo-gót
'szerető művészek bánatára — meghalt VI Sándor pá-pa
— Francesco Piccolomini lett megválasztva III Pilis
néven tíc 26 nappal később már ugyancsak halon volt
Ekkor következett -- a pápai trónon Giuliano della Roveré
aki II Gyula néven a Szentszék történetének egyik legna-gyobb
papája lett (1503—13) Időközben Fcrrarában íolyl
a régi gondtalan 'egyre több botránnyal telitolt élei
Ercole hercegnek egyre több baja lett a férfivé ser-dült'- és
egyre vadabb gátlástalanabb természetű Ippol Ko
vai ki Milánó cimzeles érseki címét is viselte E minősé-gében
szövetkezett Lodovico Mórt nevű milánói sógo-rával
a franciák ellen Az apa figyelmeztetése ellenére Ip-polito
résztveit a fegyveres összetűzésben a franciák Lo-dovic- ot
elfogták és Ippolilonak átmenetileg Ausztriában
kellett menedéket keresnie Nem sokkal később már Ró-mába
vezetett fényes deputációl tehát önkénles száműze-tése
rövid életű volt (Inl: Prescotl: Princes of the Renals-sanc- e
New York 19G9 214 218 o) Visszatérve Ferrará-ba
barátságra lépett sógornőjével Lucrczia Borgióval és
annak bátyjával Caesaréval
— folytaljuk —
MEGHÍVÓ
MAGYAR UAZ
KANADAI MAGYAR KULTüRKÓZPONT
(840 Sl Clair Ave West Toronto)
rendezésében
a VIGALMI BIZOTTSÁG közreműködésével
1987 december 5-é- n szombaton
este 7 órai kezdettel
GÁLA BAL
melyre ont kedves családját és barátait
szerelettel meghívja
a rendezőség
§ Asztali áldást mond:
PMATHfi JÓZSEF ST
Ízletes vacsora — Kanadai és magyar italok
Zenekar: 1NTERNATIONALS
Belépőjegy (vacsorával):
Ifjúsági és nyugdíjas jegy:
Fvvédnökség (két vacsorajeggycl):
Védnökség (két vacsorajeggyel):
Jegyelővétel a Kullúrközpontban
Hívószám: 654-492- 6
A fővédnökök és védnökök névsorát
a Krónika decemberi számában közöljük
THERMAL HOTEL MARGITSZIGETEN
2 Hetet fizet 3 Hetet tölt el $1 69900-tő- l
(repülő transferek t étkeiét naponta ét 15 kezeiét casino városnézéi)
EGYEDÜL IS MEHET EGY SZOBÁBA NINCS FELÁR!
1
ő
H
Toronto — Budapest $ J(mHJ
Toronto — Bécs $70800
Toronto — Franfurt $O9o00~tÓI
$ 18 00
$ 1500
$10000
$ 5000
Budapest — Toronto — Budapest
1 HÉTTŐL 1 ÉVIG TARTÓZKODÁSRA
Budapesti irodánk rendelkezésére áll Tel: 173-65- 2 173-- 1 15
Utazások délre melegebb éghajlatra
Miami — Acapulco — Caribbean szigetek
Hajókirándulások
Kérjen részletes tájékoztatást
AP0LL0 TRAVEL
1500 BATHURST ST TORONTO M5P 3H3
651-41- 02 651-43- 33
é
Nyirvotartós: 9-t- ől -- 530-ig
szombaton ?-t- ől 2-i- g (eMzetes megbeszélés alapjait)
Object Description
| Rating | |
| Title | Magyar Elet, December 05, 1987 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1987-12-05 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Magyad3000867 |
Description
| Title | 000555 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | W!3 ri £? 3í '' F'$im}fmmmm ?l W T" v "--"' 1 í tm tvv $ 1987"december f MAGYAR ÉLET 5 oldal Elgondolkozhatunk azon hogy ugyanakkor mikor Ma-gyarország már megkezdte — a német és a török közé szorulva — "élet-hal- ál harcát a fennmaradásért — a re-neszánsz Itáliában egymás torkának estek a heiccgek — ügyet sem vetve az Itálián kívüli hatalmai nemzetközi bo-nyodalmakra melyek az európai kultúra lerombolásával fenyegettek Ippolito neveltetési körülményeiről hézagosak az ada-tok de — ismerve Ferrara és Modena körülményeit s a dúsgazdag fényűző és jó-dolgukb-an minden bolondságra képes d'Estc család karakterét — elképzelhető az is hogy Ippolito „humanista" neveltetése nem volt békés mind-untalan át- - meg átszőtték gyermekkorát olyan viharos események melyek csak arra voltak „jók" hogy elké-nyeztetett minden csínytevésre képes ifjúvá serdüljön 1482-t- ől 1484-i- g Ferrara győztesen szorította vissza Velen-ce terjeszkedését ezzel újabb diadalt aratva a Velencét pártfogó IV Si-vtu- s pápa fölött is Ercole herceg tehát jól választott mikor a Medicikrc támaszkodott Róma ellen Ippolito kisgyermekkorát e győzelemmel kapcsolatos büsz-keség tölthette be Ezt követően VIII Innoccnt (Ince: 1484—92) lett a pápa 1485 június 1-- én Mátyás elfoglalta Bécset Frigyes császár meg lett alázva A Tolnai Világleikon szerint (IV kötet 207 o) a magyar király még ugyanebben az évben kinevezte felesége Aragóniái Beatrix unokaöccsét magas egyházi posztjára s így IPPOLITBÖL ESZTERGOM ÉRSEK-PRÍMÁS- A LETT EstcL Ippolito tehát Esztergom prímása lett — Mátyás király jóvoltából — aki ezzel feleségének Aragóniái Beat-rixnek illetve a vele sógorságban álló ferrarai d'Este csa-ládnak akart 'nagylelkű gesztust tenni A magyar római-katolik- us egyháznak későbbi megbotránkozását jól jellem-zik az alábbi sorok: „Olasz földre igen sokinagyar érték vándorolt ki ekkor" — írta Mindszcnty hercegprímás majd így folytatta: Reneszánsz fény és még több ború övezi A nepotizmus sehol sem jó de irtózatos kár az Egyház életében iia oda a kor és az emberek hibájából becsúszik Hz a hiba a ren-eszánsz- korban elburjánzottan eláradó métely lett Ugyan-akkor Temesvári Pclbárt ferences szónok Esztergomban a szószéken élesen ostorozza ezeket a bűnöket" (Mindszenty József: Esztergom a piímások 1000 éves vá-rosa líécs 1973 54—55 o) Temesvári Pclbárt — akit Mindszcnty említ — híres egyházi író volt és éles nyelvű hitszónok A krakkói egye temen végzett majd a Fercnccsrend kiemelkedő oszlopa-ként prédikált a korszak visszásságai ellen Kódexeinknek legendái nagyrészt az ő latin müveiből vannak merítve Bór híve volt Mátyásnak nem tett lakatot a nyelvére mi-kor a reneszánsz-korabe-li visszásságokat bírálta Vajon mi késztette Mátyást oly rendkívüli teltre hogy — az egyháziak megbotránkozására — egy éretlen olasz hercegfit nevezzen ki Esztergom érsek-prímásána- k? Sok-féle lehet a válasz és végtelenné fajulhat az efölötti vla Nézetem szerint Mátyás típusa volt a reneszánsz-uralkodókna- k Ideálja volt az abszolút fejedelemség de az ál-lamfő' a hatalmát már nem „isteni megbízatásból" merí-ti — gondolta Mátyás — hanem saját emberi képességei-ből és erejéből Az ilyen fejedelem legfőbb tulajdonsága az egyéni erő-nek és képességnek semmi féket nem ismerő érvényesí-tése Mátyás ugyan formai tekintetben nem vételt a rendi alkotmány ellen törvényeit országgyűléseken hozta de iiuuutmHmuMunvMnwHMiimuuuumwt HOROSZKÓP december elnő felére KOS 3 21 — 420 A hónap közepén kedvező anyagi lehetőségek nyíltak A hónap második felében a családi körén belül vagy kö-zeli baráti körében kellemes meglepetésben lesz része A hónap végén hangulata bizakodóbb lesz mint az első hó-napban Problémái megoldására — amin mór hosszabb ideje gondolkozik — támogatást kap Itt az ideje a végle-ges elhatározásnak különösen anyagi vonalon BIKA 421 —521 Ne nyilvánítson véleményt ne bíráljon másokat Se ta-nácsokat ne adjon semmiféle téren — Kölcsönös b zalmat-lansá- g miatt szerelmi életében kellemetlenségei lesznek Tegye ezt az időt elviselhetővé törsadalmi összejövetele-ken való részvétellel rövid kirándulásokkal és utazásokkal A hónap végére kellemetlenségei elsimulnak különösen szerelmi partnerével kapcsolatban IKREK 5 22- -6 21 Barátaival szembeni bizalmatlansága megszűnik de bizonyos feszültség még érezhető Alkotó munkára a hónap utolsó hete kedvező Hangulata egy kicsit nyomolt lesz Fé-kezze ingerlékenységét barátaival munkatársaival szem-ben Házaséletében viszont teljes béke és harmónia ígérke-zik Ott keresse boldogságát ahol kínálkozik: családi éle-tében RÁK 6 22— 723 Gondolkozzék a terveken amelyek keresztülviteléhez mások próbálják bevonni Ne tegyen azonban konkrét ígé-retet mig a kedvező eredményt nem látja biztosnak Sze-retteivel ossza meg gondjait érdeklődését Elég nehéz a helyzete amiatt hogy nem akar mások parancsai után cse-lekedni Ne legyen azonban túlságosan elvakult saját aka-ratának érvényesítésében Legyen egy kicsit lazább OROSZLÁN 7 24 — 823 A társadalmi élet az érzelmi túltengés irama lelassul a liónap végére Ne húzódjék ezért egészen vissza csak ne engedje ki a gyeplöt a kezéből Terveiben komoly akadá-lyok merülnek fel Tartsa meg nyugalmát maradjon a helyzet ura ne hagyja az ügyeket maguktól futni A legki-sebb részletre is figyelmet kell szentelni ha el akarja írni céljait és úrrá akar lenni a nehézségeken SZŰZ 8 24 — 923 A negyedik hét üzleti kapcsolatai kiszélesítésére kedve-ző Sok (kritikát jkap a hónap vége felé de ez ne riassza vissza Főképpen arra ügyeljen hogy a jövőjére fontos sze-mélyek felé a legjobb oldalról mutatkozzék Szenteljen több időt a mások különösen társai megismerésére Fékezze in-dulatát és hallgassa figyelemmel mások esetleges okos vé-leményét altkor csalódások kellemetlen meglepetések nem érik HARASZTI ENDRE: átyás király és ippolito RÉSZ erős központi hatalmára nagy hatással voltak a reneszánsz-fejedelme- k olaszországi példái" (Asztalos— Pethő: A Ma-gyar Nemzet Története Budapest 1933 151—152 o ) Az olasz példa azt mutatta hogy a hatalmas hercegek egyre-másr- a neveztek ki gyermekkorú „főpapokat" saját- - vagy rokonaik barátaik családjából Nem volt ez más mint politikai taktika a diplomácia-egy-eg- y céltudatos lé-pése Mátyás király ugyan vallásos volt de — jól ismer-vén a korszak néha meglehetősen szabados egyházfőit — önmagát nemzeti céljait magasan az érsekek püspökök fölé helyezte Az esztergomi prímás mindenkori személye-ben nem látott mást mint afféle politikai sakkfigurát A magyar sakktáblán ö akart játszani és nem érdekelte hogy férfi — vagy akár gyermek — hordja-- e az érseki süvegei Mint már említettem: kedvezni akart e lépéssel feleségé-nek és az olaszországi Aragón- - és Este-családokn- ak is Nem tekintette az egész aktust „nagy ügynek": — ezidőben igen cl volt foglalva Ausztria meghódításával Bevette Steiert Kremst Zusterdorfot Feldsbergct Eggenburgot majd 1487 augusztus 17-é- n fegyverszünetet kötött Frigyes császárral 1488-be- n három évre meghosszabbította a bé-két a törökkel is Nemvitás: Ippolito csupán „elméletileg" volt'Esztergom 'érseke Azt mindenki tudta hogy Ippolito csak jelképesen hordja a prímási süveget Atyja Ercole még jó erőben volt de bátyja Alfonso mindinkább átvette a Ferrara fölötti irányítást Talán az hogy a hozzá érzelmileg közelebb álló fivér vette át az uralmat Fémárában indította az érseki-süvege- s gyermeket arra hogy otthagyjon csapol-papo- t Esztergomban és visz-szatérje- n szülőföldjére Amúgyis kínozta már a honvágy és — Esztergom klímáját hidegnek érezte Természetesen semmiféle „főpapi" feladatot nem láthatott el s valószínű síthető hogy 1487 után már állandóan utazgatott Eszter-gom és jFerrara között 1489-be- n Mátyás király kapcsolatba lépett VIII Ince pápával de a tárgyalás anyaga nem az esztergomi primá-tusság rendezése volt hanem az hogy a pápa támogas-son egy török elleni hadjáratot azonkívül segítse a magyar királyt abban hogy Dzsem herceg II Bajazid szultán lá-zadó fivére — ki ezidöszerint a Szentszék fogságóban volt — kiadassék Mátyás részérc király meghosszabbította a fegyverszünetet Frigyessel majd a várakat és megyéket Corvin János hűségére megeskette Ezt követően 1490 április G-- án meghall Mátyás király és gyász borult az or-szágra temetésen az akkor 11 esztendős esztergomi „érsek" valószínűleg résztveit — erre már csak az is kötelezte hogy az özvegyen maradt Beatrix királyné a nagynénje volt A lengyel Ulászló — a magyar trón egyik jelöltje — ígéretet tett az özvegynek arra hogy amennyiben elnyeri a trónt — feleségül veszi Fölösleges kitérnem a Mátyás halála utáni jelöltek közli torzsalkodásra elég annyit em-lítenem hogy e vetélkedésből Ulászló került ki győztesen (1490 július 15) II Ulászló („Dobzse" László) beváltotta igéretét és csakugyan nőül vette Beatrix örvegy-királyn- ét MÉRLEG 9 24 — 1023 Hangulata eléggé levert ebben az időszakban Igyekez-zék a munkájában kedvenc foglalkozásában vigaszt keres-ni őrizkedjék nehogy valamilyen közösségi munkára köte-lezze magát mert nagyon sok kellemetlensége támad Mi-után ez a nehéz időszak elmúlik előző terveit valóra vált-hatja Telve van ötletekkel és környezete is fel fog figyelni elképzeléseire A hónap végén tárgyalásai eredményesek lesznek SKORPIÓ 10 24 — 1122 Személyi ügyeit kezelje megértéssel béküljön ki eset-leg haragosával Bár lassan indulnak az új évben dolgai mire január zárul alkotóképességének a legmagasabb csú-csát éri el Összetűzésre vitára kerülhet sor kritika tár-gyává tehetik Mindezt könnyen legyőzheti ha munkája ap-ró részleteire is kiterjed a figyelme Oldja meg a nehéz problémát mig csak szárnyaló terveire gondol ne hanya golja el a kis dolgokat NYILAS 11 23 — 1222 A siker kíséri üzleti vonalon "üj kapcsolatokat teremt és ötleteit elismerik önhibáján kívül kisebb kellemetlensé-gek érik amik elvonják figyelmét munkájától Ne hagyja magát ezektől befolyásoltatni Átmeneti bajok után munká-ja gyümölcse beérik ötletei beválnak Csak ne engedje hogy a kis bajok elkedvetlenítsék Fejlessze ki magában a legértékesebb emberi tulajdonságokat: a humort amely az élet fonákságain átsegíti BAK 12 23 — 120 őrizkedjék az elhirtelenkedelt elhatározásoktól és át nem gondolt lépésektől Legyen körültekintő mert nagy el-határozások előtt áll és sok lehetőség között választhat Bol-dogság és vidámság uralkodik családi életében Rájön hogy az igazi boldogságát családi körben lelheti csak meg Házaséletében mindig megértő társra lel ossza meg vele gondjait Vigyázzon egészségére mert hajlik arra hogy könnyelműen bánjon e legnagyobb kincsünkkel VÍZÖNTŐ 121 — 220 Az üzleti életben késedelmek bosszantják Maradjon meg kipróbált barátai társai és üzletfelei mellett Ne kezd-jen új próbálkozásokba idegenekkel bármilyen érdekesnek is tűnik a velük való új viszony Ne zavarja meg hogy rö-vid ideig hibák rossz értesülések veszik körül Hallgasson gyakorlati érzékére és akkor mindezek a bajok megszűn-nek A régi közmondást ne felejtse el: „Járt utat járatla-nért el ne hagyj!" HALAK 2 21 — 320 Kellemes családi hangulatban tölti szabad idejét Üzle-ti életében tervei felborulással fenyegetnek késedelmek le-hetségesek Mindezekért pótolja az a sok szeretet amiben otthon része van Ráébred hogy olyan személyekre ügyek-re vesztegette idejét akik vagy amik nem érdemelték meg szimpátiáját érdeklődését Csak a közelállókban bízzék — Ha van problémája akkor forduljon szeretteihez Wpróbált régi barátaihoz 11 A A j~ ~ gyermek-érse- k Ippolitónaknem engedték hogy történelmi szerepét ''ellássa A magyar főurak és főpapok igen nevetségesnek tar-tottók volna ha II Ulászló király koronázásán ez a dísz-ruhás gyermek szerepelt volna esztergomi érsek gyanánt Antonio Bonfini e jeles humanista történetíró ki Mátyás halála után az új király szolgálatába lépett visszaemléke- - zésébzn említi a fényes székesfehérvári felvonulást mely-ben Corvin János vitte a Szent Koronát két oldalán Bátho- - n Istvánnal es Szentgyörgyi Jánossal s előtte kivont kardJ dal Kinizsi Pállal— majd így folytatta: „A szertartás irányítását János váradi nüsnökre bíz- - tók a misét Osvát zágrábi püspöknek — mint az érsek" képviselőjének — kellett celebrálnia mert Hippolil észter gomi metropolita akinek ez a feladata lett volna éretlen" kora miatt nem volt jelen ez az ő érdekében történt ne-hogy úgy lássék mintha a távollét kisebbítené méltóságát És ha maga nem is jött el mint illik tekintélyes lovassá-got küldött") — Antonio Bonfini: Magyar Történet Kul-csár Péter fordítása 166 o) A magyarországi kötelezettségeitől megszabadult „ér-sek" visszament szülőföldjére ahol oly jól esett neki is-mét elkényeztetett főúri ifjúnak lenni Tovább folyt a gond-talá- n tobzódás bár ezidőtájt magának a pápának is meg-gyúlt a baja hiszen Girolaino Savonarola (1452—1498) eZ' a hajlíthatallan es szigorú dominikánus szerzetes már a világ és az egyház romlottságát ecsetelte s keresztényi' puritán életei követelt Még a nagyhatalmi Mediciekel 3s j el tudta zavarni Flórencböl és lüzzcl-vass- al pusztította a hiábavaló fényűzést Ippolitót Sándor pápa bíborosí rangra emelte (1493) Mivel az ifjú még mindig csak 13 éves volt el-mondható hogy igen gyors egyházi „karriert" csinált Ekkor ismét visszatért Esztergomba kedvetlenül húzó-dozva — de az esztercomi papok sem örültek a viszont látásnak Ebben az időben már egyre többet hangoztat-lak magyar egyházi körökben Bakócz Tamás nevét (1442— 1521) ki jobbágysorsból küzdötte fel magát Mátyás ki-rály tilkárságá'g Beatrix királyné gyóntatójóig majd II Ulászló kancellárjáig Abban az évben mikor a gyermek-biboros-prim- ás visszatéri Esztergomba Bakócz Tamás — Szapolyai Istvánnal együtt — a Szent Korona őrzője lett a rendek határozata alapján Ippolito még mindig ott ült Esztergomban és ceremóniák alkalmával ruhája palástja süvege jelezte méltóságát — de mór mindenki tudta hogy rövidesen visszaküldik Ferrarába Viselkedése még ekkor sem mutatott érett életkort és így rövidesen megszületett II Ulászló ama dekrétuma mely kizárta Ja magyar egy-házi fötisztségekbói az idegeneket 1497 végén Bakócz Ta-más megszerezte Estei Ippolitotól az esztergomi érseksé-get Sándor pápa — kénytelen-kelletle- n hozzájárult ahhoz hogy „csere" történjék s így Bakócz Tamásból esztergomi érsek Ippolitóból egriípüspök lett Eger városa nem reflektált az ekkor már 18 éves „bí boros-püspök- " jelenlétére s így az — boldogan — vissza-térhetett Itáliába Megérkezésekor megtudhatta hogy — # főleg a Borgiák miatt — szülőföldje már nemcsak a gond-talan fényűzés de a botrányok vér és rémület riadt vilá-ga lett Ippolito örömmel élhette megint gondtalanul fényűző életéi feledve magyarországi viszontagságait és megpró-bálván kitérni a korabeli intrikák elöl mikor közben Ma- - VILAGHÍRADÓ Csendes forradalomnak nevezte a 65 állami nagyvál-lalat folyamatban levő ma-gánkézbe adását Jacques Chirac francia miniszterel-nök és egy rádióbeszélgetés-ben hangoztatta hogy a kor-mány folytatja a reprivatizá-lás- t A francia kormányfő szerint a nagy tőzsdéken vé-gigsöprő árfolyamesés sem fogja tartósan megállítani a magánkézbe adásokat Chi-rac dicsérte az újdonsült részvényesek nyugalmát mi-vel nem estek pánikba és nem kótyavetyélték el rész-vényeiket a tőzsdei pánik ha-tására A Nemzetgyűlés Pénzügyi Bizottságának elnö-ke a televhvóban viszont kétségbe vonta hogy a mai tőzsdei viszonyok között bölcs dolog-- e folytatni az állami vállalatok részvénytársaság-gá alakítását Ugyanakkor hozzátette hogy a tőzsde ál-talában a gazdaság egészségi állapotának hőmérője de most láthatóan elszakadt a valóságtól — — Tömeges autóbaleset tör-tént az észak-angli- ai Pres-'o- n közelében: az M61-e- s gyorsforgalmi úton egy ü-zemanyag-s-zállitó kocsi nagy sebességgel belerohant egy út felújítási munkák miatt összetorlódott kocsisorba A szerencsétlenségnek 12 halá-'o- s áldozata van — — 9 üjból rengett a föld Ka-l'forn- ia déli részén A Richter-s-kálán 43 erősségű föld-mozgás epicentruma a Csendes-ó-ceánon Santa Barbara sziget körzetében volt rok nem keletkeztek Ká- - HÉT INGYEN KOCSI KORLÁTLAN KM-RE-L --gyaftrszágOTP-tjabb drámai fordulat történt: Ulászló k-irály éggoBdolla magár: nem ismerte el a Bcatrbc-sza- l kkötürt-házasságot-- A pápa készségcsen kimondta az -érv- énytelenséget (1501 április 3) A boldogtalan életű ki-rályné ugyancsak hazatért Itáliába Nápolyba vissza nem méhetett mert időközben az Aragóniái-dinasztiá- t onnan : Síátnűzték igy Ischiába költözött (Ulászló a hozományát sem adta --neki -- vissza s igy nehéz sorsban élt 1508-ba- n Captianoban halt meg Végül is a nápolyi San Pietro-femplomba- n temették el) Ulászló már 1502-be- n --óira mes- - {házasodott -- Candalei Annát vette el XII Lajos francia király rokonát Ippolito teljesen hátat fordított a politiká-nak és a művészetek pártolásába kezdőit mely különben is -- családi hagyomány volt a d'Este famíliában 1503-ba- n a híres költő Ariosto lépett a bíboros szolgálatába Mivel Ippolito nem értett a költészethez évi 240 lírá-ért Ariostonak-diplomácia- i szolgálatot is kellett teljesíte-nie Lodovico Ariosto (1474—1533) az olasz nemzet egyik legnagyobb poétája voll és utálta a fárasztó követségi uta-zásokat --ő már ekkor „ a középkor egész nagy mese-örökségét1 átitatta a reneszánsz könnyű lelkével" (Babits: Az európai irodalom törtenete 1957 155 o) s már dolgo-zott híres „Orlando Fnrioso"-já- n („őrjöngő Lóránd") 1503-ba- n — a hithű keresztények örömére de a pártfo-gót 'szerető művészek bánatára — meghalt VI Sándor pá-pa — Francesco Piccolomini lett megválasztva III Pilis néven tíc 26 nappal később már ugyancsak halon volt Ekkor következett -- a pápai trónon Giuliano della Roveré aki II Gyula néven a Szentszék történetének egyik legna-gyobb papája lett (1503—13) Időközben Fcrrarában íolyl a régi gondtalan 'egyre több botránnyal telitolt élei Ercole hercegnek egyre több baja lett a férfivé ser-dült'- és egyre vadabb gátlástalanabb természetű Ippol Ko vai ki Milánó cimzeles érseki címét is viselte E minősé-gében szövetkezett Lodovico Mórt nevű milánói sógo-rával a franciák ellen Az apa figyelmeztetése ellenére Ip-polito résztveit a fegyveres összetűzésben a franciák Lo-dovic- ot elfogták és Ippolilonak átmenetileg Ausztriában kellett menedéket keresnie Nem sokkal később már Ró-mába vezetett fényes deputációl tehát önkénles száműze-tése rövid életű volt (Inl: Prescotl: Princes of the Renals-sanc- e New York 19G9 214 218 o) Visszatérve Ferrará-ba barátságra lépett sógornőjével Lucrczia Borgióval és annak bátyjával Caesaréval — folytaljuk — MEGHÍVÓ MAGYAR UAZ KANADAI MAGYAR KULTüRKÓZPONT (840 Sl Clair Ave West Toronto) rendezésében a VIGALMI BIZOTTSÁG közreműködésével 1987 december 5-é- n szombaton este 7 órai kezdettel GÁLA BAL melyre ont kedves családját és barátait szerelettel meghívja a rendezőség § Asztali áldást mond: PMATHfi JÓZSEF ST Ízletes vacsora — Kanadai és magyar italok Zenekar: 1NTERNATIONALS Belépőjegy (vacsorával): Ifjúsági és nyugdíjas jegy: Fvvédnökség (két vacsorajeggycl): Védnökség (két vacsorajeggyel): Jegyelővétel a Kullúrközpontban Hívószám: 654-492- 6 A fővédnökök és védnökök névsorát a Krónika decemberi számában közöljük THERMAL HOTEL MARGITSZIGETEN 2 Hetet fizet 3 Hetet tölt el $1 69900-tő- l (repülő transferek t étkeiét naponta ét 15 kezeiét casino városnézéi) EGYEDÜL IS MEHET EGY SZOBÁBA NINCS FELÁR! 1 ő H Toronto — Budapest $ J(mHJ Toronto — Bécs $70800 Toronto — Franfurt $O9o00~tÓI $ 18 00 $ 1500 $10000 $ 5000 Budapest — Toronto — Budapest 1 HÉTTŐL 1 ÉVIG TARTÓZKODÁSRA Budapesti irodánk rendelkezésére áll Tel: 173-65- 2 173-- 1 15 Utazások délre melegebb éghajlatra Miami — Acapulco — Caribbean szigetek Hajókirándulások Kérjen részletes tájékoztatást AP0LL0 TRAVEL 1500 BATHURST ST TORONTO M5P 3H3 651-41- 02 651-43- 33 é Nyirvotartós: 9-t- ől -- 530-ig szombaton ?-t- ől 2-i- g (eMzetes megbeszélés alapjait) |
Tags
Comments
Post a Comment for 000555
