Magyar Elet, January 03, 1981

              tfl
4 oldal MAGYAR 1981 3
A magyar határon ismét eldördültek a puskák Há-rom
menekülő magyar fiatalt vettek tűz alá a határő-rök
hogy megakadályozzák útjukat a szabadság felé
Nem hasiscsempészekre nemzetközileg körözött terro-ristákra
jólfizetett kémekre nyitották meg a golyó-szóló- k
tüzét Egyszerű fiatalokra akik nem kap-lak
útlevelet
Az ö életüket nem kéri számon „vörös gárda" Az
ö szabadságukért nem lépnek fel nyugati politikusok
ók nem előkelő disszidensek hanem csupán a
né leien szökevényei őket nem védi senki
Sőt Értékes nyugati nemzetközi jogi folyóiratok
hogy a magyarországi rendszer „szabadságos-dija- "
az 1979 január 1-- én életbelépett útlevél
bizonyos mértékű" útlevélszabadságot biztosít
mini-szabadságo- t" Nem volna-- e egyszerűbb
a terror enyhüléséről" mint a szabadságosdi növeke-désér- öl
beszélni'
Kbbe a papirszagú csendbe robbant bele a lőpor-sag- ú
puskalövés
Érthetetlen hogy még mindig akadnak olyan
akik útlevél hiányában nekirugaszkodnak az
öi tornyoknak és aknamezőknek Szomorú bizonyítékok
ele a nyugati jogtudósoknak és diplomatáknak po-litikusoknak
és újságíróknak állandóan újabb és ú-ja-bb
bizonyítékra" van szükségük Hiába látják —
ha egyáltalán ismerik — a törvényeket Kezü-ket
újra és újra rá kell tenni a sebhelyekre a vér-ző
testekre hogy észrevegyék Angola Kambodzsa V-ietnam
Etiópia Aden Afganisztán mögött
töltve vannak a puskák mint bárhol másutt a szovjet-biro-dalom
gyarmatain A tények a jogi
és diplomáciai hipotéziseknél Mert a magyarországi
aknazár őrtorony drót és golyószórórendszer ma is
fennáll Ki ellen?
Nyilván nem külső ellenség" hanem belső ellen-ség
ellen védi a hatalmi rendet De ilyen óriási ap-paiátu- st
igényel a belső ellenségek száma? Akkor ta-lán
Inna van azzal az általános megelégedéssel ame-lyei
a propagandagépezet sugároz
Tudja-- e a Nyugatról a magyar határt átlépő ro-konlátogató
magyar hogy mit tartalmaz a Büntető
törvénykönyv 148 és 4 paragralusa? Mert erről nem
beszél a Magyar Hírek „Kincses Kalendáriumában"
közölt úllevélrendelet Az egyébként sem vo-natkozik
mindazokra akik sohasem voltak magyar ál-lampolgárok
Mert ők is ugyanolyan büntetőjogi puska-tű- z
alatt állanak mint a formailag állampolgárnak te-kintett
magyarok Tudja-- e a külföldi hogy a
Pestre érkezése után bármikor büntetőjogilag felelősség-re
vonható mert New Yorkban vagy
Münchenben résztveti egy 56-o- s felvonuláson („töme-'ge- s
izgatás a magyar népköztársaság ellen") Tudja-- e
a hazulról érkező hogy az „érvényes" jogszabályok ér-telmében
nem volna szabad meglátogatnia „illegálisan
5 évnél nem régebben távozott' rokonát?
A töltött puskák őrt állanak magyar és idegen ál-lampolgárok
minden olyan magatartása felett amely a
rendszerrel szemben az emberi jogok gyakorlását
Gyász esetén forduljon hozzánk bizalommal
&
St
igényt is
a koporsók árai a óriási
város részébe
MAGYAR ADJUK
aoi ioooc
FU6 Magvar Református
Eevbáz
w Vauban Rrt' Toronto Ont
MfiC 211 Tc-lcro- n: 656-13-1- 2 Lclkipúslor NI Seress ödiin
iMcMiibzilei vasárnap délelőtt 11
órakor Vasárnapi Iskola gyer-mekeknek
az is-ten
tisztelettel egy időben Bib-liádra
csütörtök esténkint 8 óra-kor
Lelkipásztor fogadó-órát
tart hivatalában csütörtö-kön
du 3 órától este 8 óráig és
szombaton du 2—5-i- g
Kálvin János
Maevar Kef ormát us Ecvhái
121 Birch Ave Hamilton 23
Ont Telefon: 525-364-1
Nt lr Buksa Csaba Va-sárnapi
istentiszteletek de 1030-ko- r
Ugyvanebben az időben
tart luk vasánapi iskolai oktatá-sunkat
Isten igéié után
szeretettel várjuk
Az magyarul és
angolul folynak A
hivatalos órái: kedden 1— 5-I- g és
csütörtökön 10— l-i- g szerdán 5-tr- tt
R-- ii A cserkészcsapat minden
pénleken este 615-ko-r tartja
(isseiövütelét
VANCOUVER!
KÁLVIN JÁNOS
MAGYAR EVANGÉLIUMI
EGYHÁZ
Templom elme:
2791 East 27tb Avens
Vancouver 12 UC
Lelkipásztor!
Nt Szamosközi LászM
Telefonszám: 43WÖ49
Istentiszteletek minden
vasárnap délelőtt 11 órakav
Szent Erzsébet Eevbáikfaséi
2R2 Sondina Ave ToTonto M5T
2F5 Telefon: 368-769-2 Szentmi-sék:
hétköznap 7 730 és 8 éra-kor
vasárnap 9 10 11 és 12 óra-ko- r
A plébánia iroda fogadó
órái 3—5 és este 7—9 között
Sombaton de 9-t- ől du 91-Hétfő-n
mindig zárva az iroda
Hitoktatásra elsőáldozási
a kell beirat-kozni
Az oktatás október 16-á- n
kedődiV és május l-- ig Urt
minden délután fél-révt- ől
Vét óráig Elsőldozásho?
aok járulhatnak akik resztvet-tek
az oktatáson
IOC
Magyar Ágostai Hitvallású
Evangélikus Egvhaz
Istentiszteletek helye és ideje:
First Lutheraii Cluicch 116
Bond Street — minden hónap
2 4 vasárnapján du 6 óla-kor
Lelkes Nt Bernhardt
Béla (Cleveland Ohio lel:
216-631-500-
7) Felhívjuk a figyelmet az isten-tisztelet
megváltozott időpont
jára!
MAGYAR
EVANGÉLIKUS
KERESZTYEN EGYHÁZ
8 Róbert St Toronto Ont
MSS 2K3
Telefon: 923-941- 6 Res: 2813107
Lelkipásztor: NT MEZŐ PAL
Tiszteletbeli lelkipásztor
Nt SleinmeU Károly Res:
429-228- 7 vasárnap délelőtt
11-k- or Vasárnapi iskolai hitok-tatás
az istentiszteletiéi egyidö-be- n
Bibliai óra minden szerdán
este VsS órakor Egyhái hiva-talos
és személyes ügyekben
hívják a lelkipásztort a lakás
telefonszámán
Magyar Evangéliumi
Oskeresztyén
51 Scarlelt Rd (St Clair nyuga-ti
végénél) Lelkipásztor: Urbán
Károly Tel: 259-830- 7 Istentisz-teletek
ideje: vasárnap de 1030-ko- r
du 630-ko- r szerdán este
730 órakor Biblia-ór- a és Ima-óra
A Magyar Evangéliumi Ős-kereszty- én
Gyülekezet minden
magyart szeretne szolgálni Ima-házunkban
lehetősége van min-den
megfáradt léleknek a Szent-írás
örömhírét
hallania
Kvannéllkus Református Macyai
Eeresült Egyház és a Független
tiievir Kctormátus RevhA?
123 Queen St Toronto Ont
45V 2A5 363-955- 1 Res: 247-084- 9
'clkész: Dr Vatal László
minden vasárnap de
ll-k- or Mindenkit szeretettel v
runk és hívunk Vasárnapi Isko
lai hitoktatás az istentisztelettel
eevidóben van
Bibliaóra minden szerda est
fél 8 órakor -
lelkészi hivatal fogadó órák
szerda du 3—5 és este
szombaton du 2—5 óráig Min-dciiilUiz- cj
élettel lüvuuk
Dr TiiUösy Ernfi (Brüsszel):
A hazulról kilátogató magyar visszatérte után bün-tetőjogilag
vonható ha olyan személyt
vagy rokont látogatott aki ellenséges tevékenységet
lejt ki „más állammal szemben" (Btk151
par) Vajon a romániai elleni tilta-kozás
is ebbe a kategóriába tartozik? Odahaza büntető-jogilag
felelősségre vonható aki emigráns összejövete-len
gyűlésen tiltakozáson résztvesz Ujabb útlevélké-relme
ezen a elmen megtagadható stb
Semmiesetre sem a liberalizálódás" jele ha eze-ket
a jogszabályokat pillanatnyilag „nem alkalmaz-lak"
Némi iberalizálódás csak az volna ha a jogsza-bályt
el is törölnék Ez sajnos nagy nyugati jogászok-nak
még nem jutott az eszükbe Egyszerűen behuny-ják
szemüket a fennálló jogszabályok elölt A lényeg
a politikai hatalom kegye oportunizmusa Nem ránt-ja
el a ravaszt
De a hatalom ravasz is A szigorú jogszabályok
fenntartása hozzátartozik az erkölcsi Gulág módszerei-hez
A Nyugaton is divattá vált „tusz-szedéshe- z"
Ha a feleség és kiutazik nem kap útle-velet
a lérj vagy otthonmarad mindig „túsznak" ey- -
Cser László S1
A svédek jónéhány megelőztek minket
magyarokat Már a tizedik erőskezű király
kormányzása alatt éltek erős hajóhaddal rendelkeztek
Stockholmot a fővárost Birgil Jar alapította 1248
körül ók is harcban edződtek évszázadokon át küzd-ve
önállóságukért a dánok ellen Gusztáv Adolf (Gus-lavu- s
Vasa) fölszabadító háborúi után újra-újr- a hábo-rúskodtak
nem egy európai országgal
Ma van mint a dánoknak is de
nem uralkodik irányítja az ország ii-gy-eit
Termőföldjük kevés de jól megművelt — így az-tán
szinte önellátók Gyáriparuk fejlett ismerjük hí-res
és neves — már-má- r meglizethetetlen autójukat a
Volvót energiával vetik a bányá-szat
gyáripar legmagasabb nívójú termelésébe Magas
emberi nívón élnek nem oly közlékenyek mini a dá-nok
vagy norvégek
A „Spiegel" felveti' a
kérdési: „Miérl éhezik a
Mc Dougall Brown Limited
646 Clair Ave West 651-551- 1
Otthonosan berendezett szobáink legmagasabb kielégítik
változnak szolgáltatás egyforma parkolóhely A
kocsijainkat
GYÁSZJELENTÉST DÍJMENTESEN
Yáfryó-testvéreink- et
istentiszteletek
REFORMÁTUS
előké-szítésre
előkészítő
Egyházi Elet
és
REFORMÁTUS
anyanyelvünkön
W
6--
IOC
A puskák töltve vannak
felelősségre
magyarságelnyomás
Svédek
A „harmadik világ"
mezőgazdasága
Csak
aoi
'&
Courtlandl Szent László
Egyházközsée
cJox 190 Courtland Ont Tel
fon- - M9 - R42-869- 8 lelkinász-tor- : Fr Bourdeaux Ottó S J
Szentmisék: szombaton este 73(1
kor Vasárnap de 9 1030 és ÍJ
órakor a szentmisék
lőtt Kérésre bármikor
Klsö Magvar Baptista Gyülekezet
örooke Ave lobejarat a 13
Falkirk St-r- ől Toronto tel:
783-294- 1 Lelkipásztor Gerö Sái
dor tel: 752-168- 7 Istentiszte-tein- k
időpontja: vasárnap de
11 és du 3 óra — Szerda este
I óra Mindenkit szeretettel bt
mink és várunk
y VWW1 Szent István Esvházközsés
London Ontario 377 Horton St
Telefon 434-9M- 3 Szentmisék: vasárnap de 11-k- oi
hétköznap: sJü-ko- r a pleouiu
oitliunDau
Ft Molnár Miklós SJ WVMWVVWA'
Magyar Hetednapi
Adventista Gyülekezet
Sm College St
(Palmerstonról a bejárat)
Lelkipásztor: Szerecz L László
Telefon 889-760- 7
istentisztelet minden szomba-ton
de 930 urai kezdettel
Szent István Egyházközség
130 Barton St E
Hamilton Ont L8L 2VY4
Telefon: 5291213
Plébános: Ft Eördög András
SJ Szentmisék: hétköznap reg-gel
8-k- or és 830 órakor vasár-nap:
reggel 930-kor- és 11 órakor
KÁLVIN JÁNOS MAGYAR
REFORMÁTUS EGYHÁZ
W3 Fmnk Street Ottawa Ont
Lelkipásztor: Vietorisz Lajos
Istenlisztelet: vasárnap de II
órakor
NSX 4J7
Dr Dckáriy István
vasárnap de
órakor
harmadik világ?" — Fele-let:
az utóbbi 30 évben a
harmadik világ" államai
nemzeti jövedelmük alig
I0°o-á- t fordították a mező-gazdaságuk
fejlesztésére
míg ipar- - és városfejlesz-tésre
40-50- °o-ot
Ehhez járult a falusi réteg
robbanásszerű városbaván-dorlása
ami — természete-sen
a mezőgazdasági
csökkenéséhez veze-tett
a Klingenbach-- i ha-tárállomáson
osztrák
vámhatóságok letartóztat-ták
dr Bárány István
soproni állomásfönököt a-ki- nek
autójában több száz-ezer
értékű ma-gyar
bolgár és szovjet ci-garettát
találtak
vád hogy 1976 óta
Bárány több mint 625 mil-lió
értékű cigaret-tát
csempészett Ausztriába
Bárány ügyvédje 50 millió
schillinget helyezett letét-be
a bécsi bíróságonhogy
Az újságolvasók köréből
mind gyakrabban érkeznek
hozzám levelek
szerény írásaim gyűjtemé-nyes
kiadását sürgetik
Ezen a keringő-re- "
nagyon megtisztelőbe
az anyagi kockázatot csak
ELSö MAGYAR REFORMÁTUS akkor vállalhatnám ha e- -
Igészen széleskörű biztatást 'KM P-ii-i-- ni Ont
'elkipásj-tör- :
Teli-fonwám- : 252-497- 3
11
az
fordítottak
az
A
„felhívás
KapneK
250-30- 0 oldalas
gondolok és Li
gyerek Odahaza ez már szinte természetes fel sem
tűnik
A „tusz-szedés- " másik módja a lelki „tusz-sze-dés- "
A felelösségrevonás lehetősége kinn élő rokon-ért
emigráns szervezetek rendezvényein való résztvé-telért
A felelösségrevonás elmaradása csak azt jelenti
hogy ma még nem húzzák meg a ravaszt
És holnap?
Mindaddig a liberalizálódás hazugságai csak a
hatalom egyoldalú engedményei amíg a jogszabályok
„enyhébb alkalmazásban" részesülnek de töltött
állanak őrséget az állampolgárok lelkivilága fe-lett
Pár méterre az udvarias ott ásit az ak-nazár
és golyószórós torony Meddig tartja magát az
az átlátszó hazugság hogy a gyilkos határövezetre a
nyugati kémek miatt van szükség?
A magyarországi rendszer „minden megjavulffres-kójába- n
kellemetlen lolt ez A törvények „nem-alkalmazás- a"
nem jelenti azok megszűnését
A őrei cselekszenek Lövései
Stockholm- - kikötőjében állni sétálni barangolni a
virág gyümölcs halárusok között nézni a királyi pa-lota
felé a szigetekre a mindig-jelenlév- ő tengerre a
tavakra valóságos viking" élmény Hajós nép ez bár
házakban lakik — mindentelé apró kis hétvégi házak
csónakok vitorlások pihenő vagy rakodó hatalmas ha-jók
Utas és emberszállítók
Ezt érzed látod Gelió felé a fenyő és biikkerdök
a tópart kanyarai közölt Ez az élő képsorozat végig-kísér
Voss Vik környékén Dergen melleit Európa leg-nagyobb
vízesése zuhan párázik százmclere-ke- n
lefelé néha szinte látyollá oldva magát ahogy a
mélységbe ér színes bazaltsziklákon ál
Táj tiszta rendbentartott vidék mint-ha
Isten fésűje minden reggel rendbehozná erdős he-gyeit
jólmíivelt völgyeit — Stockholmmal csak Upsza-l- a
versenyezhet Politikai vallási központ
ma is
Zsoltár svéd vieken
Fenyők zizegnek
zsoltárlumgon :
ég kék magasát
sóhajokra bonlják
A tavak énekelnek!
l5nekes habok!
Szent orgonajáték ez
szent hű szólamok
Hallgatok
ima van velem
A is leborul
zsoltárt susog bennem
Stockholmi harangzúgáshan
Harangok konganak
Harangok bonganak
a lélekharang hív
a az iv
a nagyharang azt mondja
gyertek a templomba
Bonganak és konganak
hívó éltető szavak
A kisharang a nagyharang
a ftizépsö a hid-haran- g
Hív a odavezet
hol — szól hozzád Istened
Cigaretta csempészés miatt az
Letartóztatták
a soproni állomásfőnököt
az
az
az
szabadlábra he-lyezzék
— A bécsi „Chro-nik- "
c újság felteszi a
kérdést: „Ki állhat Bá-rány
mögött aki hajlandó
volt 50 millió schillinget
letétbe helyezni? Talán
csak nem a budapesti kor-mány
— mert Báránynak
aligha állt rendelkezésérc
ekkora összeg
nyugati valutában? Ez azt
jelentené hogy a budapes-ti
kormány tudtával tör-tént
a csempészés valuta-szerzé- s
céljából?
Majd meglátjuk "
Külön értesítés helyett
dércek" címen jelentetném
meg Komoly novellákat vi-dám
karcolatokat és egy
történelmi kisregényemet
adnám közre Árat nem je-lezhetek
hiszen az igény-lések
számától függ
Véleményt és előjegyzést a-lá- bbi
elmemre kérek:
Gyula Leinké
301-427- 5 Grange St
BC V5II 4A9
Canada
MISSISSAUGA
DIXIE
MALL tm OwMn tifafll Wlf
Norlh Markham WOOOBINE
kért vnlaki felelős Ahogy felelős volt u ha-láltáborok
„holocust"-jaiér- t Ne feledjék a rendszer fe-lelősei
hogy pusztán egyetlen mondatra van szükség
a magyar jogrendszerben hogy álljon minden:
„mindazok a jogszabályok amelyek eddig a „nem-kommunistákr- a"
voltak érvényesek a jövőben a kommu-nistákra
is kiterjednek"
Akkor jönnének a gyáva hazudozások mini a Há-kosi-k- or
igazságiigyminiszterének Molnár Eriknek ni-atkozata- i:
„semmiről sem tudtam"
Pedig az utasításoknak vannak felelősei Az úlle-vélrendelet
ellen „vétők" számára valaki fenntartja a
golyószórók vasfüggönyét A hazugság-függön- y mögül
eleven puskákkal áll őrt a golyófüggöny is Biztosan
van reá másként „Kádár beavatkoznék"
Addig azonban ha ritkán sülnek is cl a puskák
mind mind töltve vannak
(„Nemelör")
5 ihi rrnuiMüFi m iiiinuiiiinsiiiiiMinijiiiiiiiiiiiiiii !l!l!!!llll!llll!lll!!lli:ill!ri!i!C'!ni'Mi!iniMII'aillll!llllllll!ll'l'lllll!IIIIIIl''
Megjelent
EltZSCBET legújabb regénye címe
A MEZTELEN ASSZONY
324 oldalas szép kiállításban
Ara USA $1000 vagy Can $1200
I a kanadai és USA magyar könyvesboltokban 1
Főelárusító: Pannónia Book Store Toronto Ont
dtfaaJiH(ijii)jjiritaiiirn4f]n}fiiiujjfiiri:iiuitjiiiiii'iMfiitiJiiiiiiiiufiiJiiiriii)r(ffifii iiiniiiiff i'iafitiiiittTinniiifi'fMii imrjifjitii iwiiiwinnumw
Megjelent
UUZA JÁNOS GYÓKGY
új könyve
Venezuela gyémántmezbln
Dedikált példány $900 előzetes mellett
megrendelhető a szerző címén: PO Box 42221
Los Angeles Ca 90042 USA
CONTINENTAL II
ÉTTEREM
456 Bloor Street W alatt
534-78- 59
Szemben a régi Continentallal
A Continental étterem eredeti és
mindenki által elismert ízletes
ételkülönlegességekkel
naponta friss házikészitményfl rétessel
és teljes italmérési engedéllyel
várja kedves magyar vendégeit a
CSALÁD
A Szent Erzsébet Egyházközség
hívja és várja Toronto és környéke
magyarságát
SZILVESZTERI BÁLJÁRA
dec 31-é- n este V'9-tő- l éjjel 2-i- g a templomhallban
Belépőjegy személyenként $1500 Zenekar:
Büfé italok Jegyek kaphatók a plébániai irodán
KNOB HILL FARMS
}j "Keep Y0UR Food Cosls 00WN - Shop By The Boi" (-
-':) "TllG pQGu TÉMnnal"
Nagy választék hús élelmiszer fűszer
és más árukban!
Pénzt takarít meg
ha a Knob Hill Farms-n- al
vásárol!
Toronto és környékén öt óriási üzlet
Hetenként hétfőtől szombatig egyes áruk
leszállított áron kaphatók
WEST —
A1 Dli 4
—
NQRTH
t
-- if tu
Ctntríl — Toronto 222 Lansdpwne
AVENUE
Downlown — Toronto
222 CHERRY
STREET
Easl — PicKennq
HWY 2 &
BROCK RD
1
Wtj&fil
ÍLET január
menekülő
szabad-ság
is-mertetik
rendelet-tel
Amolyan
sze-leburdik
meglévő
csakúgy
erösebbek
k-ivonatosan
látogató
Párizsban
jelent-heti
hittantanítás
Lelkipász-tor:
lelkipásztor
plébánián
szombaton
Istentisztelet
Gyülekezet
Is-tentisztelet
szocialista
gyermek
lépéssel
században
királyuk ugyan-úgy
Parlament
Bámulatos magukat
bármely küldjük
Gyóntatás:
tstcniiílclel
mun-kaerők
Nemrég
sUhilling
schilling
amelyek
EGYHÍ- -
könyvre
„Lángok
pus-kákkal
határőrtől
határzóna utasításra
dübörög
csodálatos
kulturális
mondják
hajómon
napfény
középső
hangjuk
osztrákok
védencét
kiilftnösen
Burnaby
„valaki"
fejtetőre
szükség
KISJoKAI
Kapható
beküldése
magyaros
CSESZKO
szeretettel
Universal