Magyar Elet, January 05, 1980

              HÜ ! m? Wftifi ?p
Sií Syf
10 oldal MAGYAR ÉLET 1980 január 8- -
MONTREAL MONTREAL MONTREAL MONTREAL MONTREAL MONTREAL MONTREAL MONTREAL
lllllWlllllil'!l!lil!lillll!lllll'IU(l!lllllltlllllllW
F
i Slovenia Meat Markét
3fi5'! St Lawrcncc Blvd Tel: 812-155- S j
! Magyaros ízíí felvágottak csabai kolbász szalámi § t császirhús disznósajt slb valamint európai vágású p
I friss búsok naponta kaphatók I
t Mélyhfiltftl húsok nagykereskedői áron kaphatók! I
MI'IIIIWMIIIMIIIIIIIIIIllllliillllllllíllllliNlllllllllllillllllllIIIIIIMilllllllíllllllllM
Montreali szerkesztőségünk vezetője:
SAS LÁSZLÓ
elme: 3333 JEAN TALON WEST Apt 533
TELEFON: 735-145- 8
ALLIED
TRAVEL BUREAU
LTD
5300 COTE DES NEIGES
733-461- 4 733-829- 2
Az összes repülő és hajózási vállalatok
hivatalos képviselője
Jegyek credit kártyával is fizethetők
IDŐBEN JELENTKEZZEN HA 0LCS6N AKAR
TELELNI!
Kedvezményes utazások EURÓPÁBA
és a SZIGETEKRE
Hozassa ki családját!
Részletes felvilágosításért hívja: KISSN15 KLÁRÁT
Québec licence miirber: 12313789-026- 0
Olvassa a MAGYAR ÉLET-e-t!
ARÉNA GYÓGYSZERTAR
85 MOUNT ROYAL WEST — TELEFON :844-llS- 4
Magyarországra szóló gyógyszer megrendelést
gyorsan és pontosan teljesítünk
B & F SERVICE STATI0N
új iiagvobb garázzsal a régi helyen
FINA GAZ
Teljes szerelési munkák:
FMC Computer Wheel Alignement és Balance
TUNAP
Minden munkát garanciával vállalunk
4325 ST JAMES ST WEST — 9340716
Tulajdonosok: I BODI és G FÜRJES
Legfinomabb csemegáru a világ minden tájáról
Világhírű GLÓBUS húskonzervek és jam
Magyar hentesáru különlegességek
Naponta friss tejtermékek
Sajt különlegességek kedvezményes áron
Kenyér péksütemények
Európai cukrászsütemények
Bourret Delicatessen & Pastry
5771 VictoriaAvc-- RE 3-84- 62
SZABAD PARKOLÁS
Most érkezett új HERENDI figurák
nagy választékban és mélyen leszállított
áron kaphatók BANKRUPTCY-bó- l származó
ajándéktárgyakat most olcsón vásárolhat
VICT0RIA GIFT SH0P
5865 VICTORIA AVE — 738-141- 4
VASÁRNAP IS NYITVA
- T--- M ' _-
- H :vff KJkSVVH
Ml v iá ™lWBRRMfi§SPaRBRRRMp''?lr 'jlHiRr ' jP"
Via "-- HIÍBHHÍÍÍHÍBHBHBHHBHHhIHÍIHh
Harsogó nevetéssel köszönt be az ablakon a nap-fény
Lustán fordulok irányába: elvégre nem kötelessé-gem
fölkelni Heverészhetek egész nap ha akarok S
mégis talpon állok talán szokásból A naptár szerint
ugyanis szabad vagyok vakációzhatom egy hétig Téli
vakáció!
Kollégáim Floridába St Croixba a Bahamas-szi-gerekr- e
mentek és kélségvecsve jöttek vissza Igen a
nap sütött le is pörkölték magukat vérvörösre az első
napon iszogattak eszegettek golloztak már ahogy az
amerikai jólét kívánsága sarkallta őket de- - a bcnszülöt-te- k
ellenségesek voltak a fehérek világa a Carribcan-szigeteke- n
leáldozott! S mire hazavergődtek mind meg-hűltek
A repülök késtek a hóüharok miatt hal-nyolc
órát
Én meg helyben maradtam Micsoda helyben' A
szerencse az hogy a ház ahol egyesegyedül egeszen-remeteké- nt
lakom egy gazdag Mister Miller tulajdona
Feleségét kétéve temette az öregúr Akkor nyolcvankét
éves volt most nyolcvannégy De mozgékony ember: s
még mindig autót hajt még mindig bejár hivatalába
hétfő és péntek között
S ime most én Mrs Miller halála után két évvel
jvir ivinier r-loncinaa- mázasa uian nenany nappal ab-ban
az örömben részesültem hogy ezidöre a tisztelet-beli
gondnok házfelügyelő és egy hétre lakos leltem
Mire én tegnap a Miller-tanyár- a értem legalább 4
centi hó lepte el fehéren tisztán egyre sűrűsödő zuha-lagba- n
a világot És ime ma reggel harsogó nevetéssel
köszönt be az ablakon a naplény
Máris talpon állok
Szinte csak lélszemmel lehet nézni ezt a csillogó
csodát: a naplény kacagó nyargalását a szíi hó villo- -
Két magyar az alkotógárdában:
DÍJNYERTES KANADAI FILM
(Sumnier's Children")
Erős nemzetközi mezőnyben számos amerikai európai
sőt 8 kanadai film közül a Siiinmer's Children" című
lilm vitte el a pálmát amikoris a houstoni Nemzetközi
filmfesztiválon az aranyéremmel jutalmazták!
A lilmct Július Koháuyi rendezte és a tclvétclveze-l- ö
Szekeres Józset volt
A „Simimer's Children" cimii filmet — Kohányi ta-nácsára
— először a Cannes-- i nemzetközi lilmlesztiválon
mutatták be ahol szakmai körökben jelentős sikert a-rat- ott
A houstoni aranyérem elnyerése máris éreztette ha-tását
azon a téren ami egy elkészült lilm számára a
fellelő vezető utat jelenti nemcsak az erkölcsi hanem a
kasszasiker felé is
Jelenleg a film készítői és- - a Caiuulian Film Deve-lopine- nt
Corporation — amelynek segítségével és anya-gi
részvételével gyártptlák a lilmet — a film televízió-ra
való forgalmazása tárgyalják a Taffener Incorpora
ted vállalattal amely világviszonylatban terjeszti a ce-lulo- id
szalag művészi alkotásait
A Canadian Broaclcasting Co (CBC) angol és francia-nyelv- ű
adói is nagyban érdeklödnek a film műsorra tű-zése
iránt
A torontói nézőközönség — stílszerűen — a- - Festi-va- l
Cinema-ba- n láthatja majd a Sumnier's Children-- t
'MBttIH riiát --wIWHBb "-
-' ' RcHifffiBRRwBMBRiRB
' Rrf Rflflflvf ' TtfBÁí '' [RMKyRRRRRRRRRafiRiRRRRR]
W" vffi x - IJbMb ' 'K% "'4á
"( RRRRRRRRRRRRflr4 jÍ "-- V yc 4 "? stKRflRlBflRRRRfl £'v í
VRMHR1HR11111111H-- v &£- - " ü'vv %
-- - saRnHBHHIHiH 'Xv %t aW#7
Képünkön Július Kohányi (bal) és Szekeres József
között a Canadian Film Development Corporation delegá-tusai:
Ken Rosenberg látható A kepét Rose Pele készítette
Mint értesültünk a torontói magyar TV-ne- k nyúj-tott
interjúból a Kohányi-Szekere- s duó — a rendező
jó munkája következtében — új megbízatást kap: Júli-us
életrajzi elemekkel tűzdelt új filmjének históriája
részben Magyarországon részben Kanadában pereg a
nézők szeme elölt A születendő gyermeknek már neve
is akadt: „Hajnalodik" (Nightjnto Dawn)
Sok sikert kívánunk!
Dr Áchim András
Budapest kedvenc zenészei Jónás Kálmán prímás és Juhász Gyula zongorista
hétfő kivételével esténként szórakoztatják kedves vendégeinket
ÉRTESÍTEM MONTREAL MAGYARSÁGÁT
hogy a volt HUNGÁRIA helyén megnyílt
„CSÁRDA Étterem
Montreal legnagyobb magyar étterme ízletes magyar ételekkel és italokkal
mindenkit szeretettel vár az új tulajdonos a közkedvelt MARGITKA
Esküvőkre Partikra 140 személy befogadására alkalmas külön terem áll
rendelkezésre
Asztalfoglalás: tel: 843-75- 19 — 3479 St Lawrence Blvd
'
Cser László' SJ:
TÉLI VAKÁCIÓ
gó fehérségén Nem hogy nyomot a nap nyargalása és
u hó szikrázik vakit ünnepli létét
Gyorsan öltözöm gumicsizmát húzok és kinyarga
lok a hóba
Hólabdát gyúrok és megdobálom a bokrokat A bok-rok
megrázkódnak szórják a havat Valahonnan az
egyik szomszédtól egy nyurga vizsla vágtat ugrálva
a mély hóban Meglát lelem szalad Egy pillanatra
megáll első lábát fölemeli ügyel Kémlel Engem mér-legel
Intek neki Vad határtalan bizalommal rohan le-lé- m
nekemugrik szinte földönt barátságával
De aztán együtt futkosunk kergetőzünk mig ón ki
nem fulladok
Rádöbbenek súlyos leladalaimra Elvégre azért va-gyok
itt hogy vigyázzam a házat és tájékát Ilólapál
után nyúlok — először az ajtók lépcsők kijáratok kö-rül
lapátolom a gyönyörűségesen lehér csillogó-tiszt- a
jéghideg havat Aztán az autók tanyáját a garage"-- t
mentesítem a hótól
Mindezt elvégeztem komolyan kötelességszerűen
Már sétára indulhatok Utakon ahol nem jártam soha
havazott Iák hólepellcl lakari házak közöli barangolok
órákon át
HAZAI HÍREK
— St aribacher osztrák ke-reskedelmi
miniszter beszá-molt
a sajtó munkatársai-nak
nemrég történt magyar-országi
látogatásáról Pesti
tartózkodásának egyik lő e-semé- nye
volt a Fórum-szállod- a
alapkőletétele illetve
a szálló építésére vonatko-zó
szerződés aláírása A
Lánchíd közelében épülő
„Fórum" építkezését osz-trák
cégek kapták s erre
— valamint a még más
hotelek építésére — az
osztrák kormány jelentős
kölcsönt adott a magya-roknak
A következő hotel
a MALÉV számára épül A
két szálloda együttes építé-si
költsége 1 milliárd 300
millió schillingre rúg
Budapest — Az idegenfor-galmi
„gyorsmérleg" sze-rint
az év első nyolc hó-napjában
kevesebb külföl-di
látogatott cl Magyaror-szágra
mint tavaly ugyan-annyi
idő alatt Augusztus
végéig 11 millió 670 ezer
íiiiiibiiiiiiwiim
küllökli állampolgár leple
ál a batárt Jellemző hogy
a tartózkodási idő növeke-dett
A tőkés országokból
másfél millió látogató ér-kezett
mintegy háromne-gyed
részük Ausztriából s
az NSZK-bó- l
— A Romániában működő
magyar nyelvű színházak
megkezdték az évadot A ko-lozsvári
magyar színházban
Csíki László „öregház" cí-mű
müvét játszották A te-mesvári
magyar színház
Sütő András „Anyám köny-ny- ü
álmot ígér" című szín-művével
kezdte az évadot
F M II
Kisbacon Erdély — Be-nedek
Elek születésének a
120 évfordulójáról szülő-falujában
Kisbaconon is
megemlékeztek A bensősé-ges
ünnepségen Gállalvi
Zsolt irodalomkritikus és
Veress Dániel író méltatta
Benedek Elek munkásságát
NAPL0
182I! január elseje: — A világ egyik legnagyobb
költőjének PETŐFI SÁNDOR-na- k születésnapja
1852 január 5: — KOSSUTH LAJOS az amerikai
kongresszus képviselőháza elölt rövid beszédet mondott:
„Nevezetes tény az emberiség történelmében hogy míg
a múltban csak a dicsőség részesült megtiszteltetésben
és a dicsőséget csak sikerrel kapcsolták össze e nagy
köztársaság törvényhozó halalma egy üldözöttet része-sít
a legnagyobb megtiszteltetésben aki nem dicsőség-ről
ismert akit nem pártfogolt a szerencse csak har-colt
egy igazságos ügyért" "
ISMÉT MEGNYÍLT A
Szent István Magyar Club
és Étterem
3463 St Lawrence Blvd Montreal Que
Tel: 844-908- (1
Elsőosztály ú magyar és kontinentális konyha
Hét napon át nyitva !
ÉTELEK - ITALOK CLUB ÁRON
Konyhavezető: Tátray László
OLCSÓ ÁRAKKAL
SZAKSZERŰ ÉS FIGYELMES KISZOLGÁLÁSSAL
állunk kedves vevőink rendelkezésére a
St Lawrence Blvd-- i üzletünkben
Köszönjük eddigi bizalmukat és kérjük további támogatásukat
SUNSHINE GARMENT C0
3&51 St Lawrence Blvd (Prince Arthur St-n- él) Telefon: 849-505- 3
Szabad parkolás
Mr és Mrs Lcncz értesítik kedves régi és új vevőiket hogy átvették a
CANADIAN EUROPEAN PASTRY
DELICATESSEN üzletét
5205 Sherbrooke St West (Marlow sarok)
Süteményeink változatlanul továbbra is saját üzletünkben a legjobb
minőségben készülnek Naponta friss felvágottak péksütemények
Importált sajtok és csemegeáruk nagy választékban kaphatók
Rendelést minden alkalomra felveszünk
Telefon: 481-90- 44
Már dél van Arra eszmélek hogy éhezem Vissza-haktalo- k
a Miller tanyára
Reggelizem vagy ebédelek? Véletlenül az órára né-zek
Fejet csóválok botránkozón magamon Féltizen-egy
Ez nem reggeli idő! Ez nem ebéd idő!
Kinl: harsogtaló nevetéssel köszönt he az ablakon
a nap
Idebent: reggelizem? Ebédelek? — mi különbség?—
Vakációzom
Mint kint a nap a hó a hóval ledőli házfodelok
iílvczem a téli vakációt
Síit a nap!
A KELEN IRODA
YM
ajánlja
küldések valamint
TELJES UTAZÁSI SZOLGÁLAT!
Télen — Nyáron
Bármikor — Bárhová
VOYAGES
(Alex A Kelen Limited)
1467 Mansfield St Montreal H3A 1Y5
Telofon: 842-954- 8 (sorozat)
Qucbeci josrosítvánnval)
„CHATEL" CLEANER
Magyar tisztító vállal mindennemű ruha
tisztítást javítást átalakítást garanciával
2100 Guy St Montreal Que
931 -- %21
Keresse Mrs Tóth-o- t
Új vezetés! Elité Boots & Shoe Új vezetés!
FAZEKAS IMRE
Montreal:
931-38- 14
szolgálatait:
TÜZEX
ROMÁN
KELEN TRAVEL
Telefon:
átvette Báró Sándaor
cipészmesteft műhelyét
Mérték után készítek tánc-csizmákat
legújabb fazo-nú
női és férfi cipőket
sevro borjú box és hüllő
bőrökből
8340 St Laurent Blvd Montreal Que II2P 2M3
Tel: 381-019- 7 Előzékeny kis'olgálásl
JELEDI TIBOR
CHARTERED ACCOUNTANT
Toronto:
363-86- 92
4333 St Catherine St W 280 Jarvis Strwt
600
fy T HA JÚL AKAR ENNI tak!Í II _™J A HUNGÁRIÁBA KELL MENNII KfVPRMMH ALAPÍTVA 19S94JEN I
Közel a vízeséshez
H Teljes italmérés ' I I Minden este cigányzene H
Budapestről most érkezett a világhírű 3 tagú cigányze-nekar
Heg'edű cimbalom és bőgő művészek Nyári Rezső
vezetésével Nagy sikerrel szórakoztatják (hétfő kivételé-vel)
minden nap kedves vendégeinket
' RRRRRRf UV f V -- áSCiSí fRRRRRHR]
tRRRRRRj mjHRí888B388BÍSBBbRRRRB