Zwilazkowiec Alliancer, December 20, 1961

              kjM
Awantura o Basię
w tnrontoiiskim kinie "Aslor"
- fi53 Yongc St w dniach od
L0 (dokładnie od północy 24 gru-tif- a _ niedziela) do 29 grudnia
wictlanj będzie najnowszy film
WJKICJ yiuvuivw ino u
sjc" przeniesiony na ekran z
jAnci opowieści Kornela Maku- -
ri którzy wybiorą się na ten
r_l nnlcli tlrt łlr7n 1 (4ił
-- feK inni in"1" an- - ww um- -
Monumentalne arcydzieło o Frjde-'nk- u
Chopinie "A song to remem- -
Pan Michał Swiderski aranżują- -
r pokazy filmów polskich w Ka-radz- ic
zwraca uwagę naszjch cz-clnik- ów
że warto zaprosić na te
foa f'Im' Przyiacioł Anglosasów
talze i urodzona w Kanadzie
rfodzicż Film o Chopinie jest w
czku angieiiv a l1"" puism
l'na' podt tuły angielskie więc każ-- k
Kto "nawet nie zna języka pol-UiVn- n
będzie miał wiele przeżć
Bj15tcznch
(
Lf Kolę IJIU1UM Łiniui dil- -
[Ijrj o Basię" gra fenomenalne
JZICWCZC poiSKiii c warszawy
pełnia Basia Piekarska Wśród ar
tńw wVsfcrJuJacyciT na tjm fil
jaie zobaczymy takie sławy filmu
WoMtiego jak Maria Kaniewska
limczrównana oarmanKa w mmie
Ea ence spać uucznsKi kio--
zabłsnął w filmie "Zakazane
Piosenki" i wschodząca gwiazda
jlmu polskiego Łwa Krasnocich- -
Ponadto zobaczymy takie sławy
ik Ciecierski Macherska Niewia- - ':„ i HniHa TMir mńuinn 1117 n
[antastj cznym psim aktorze "Ki- -
cu"
Odsłaniając rąbek treści filmu
odajemy ze
"Xa małej stacyice w katasjro-- f
koleiowei ginie matka Basi
rnjpa'dkowi_ opiekunowie postana- -
tiaia wysiać ją uo Kiewnjcn uu
fjakowa Dncwezynka z przcze- -
hna na szyi kartka z adresem zo
'aic oowicrzona ickkomvsinympa- -
ffliom które widząc że adres został
hmazany podrzucała la chętnie
Korowi teatralnemu len wraz 7c
nm młodszym kolegą odczytu ic
ctrafnie nazwisko i adres odda- -
v Basie literałów i-dzicn-niknrzou
Olszowskiemu Ten oczywiście nie
hec się do Basi przvznac ale no
:nvm czasie prz wiązuje się do
Jiccka
Stanisława Olszańska wróciwszy
leni do Krakowa dowiaduje się
zaginięciu Basi i rozpoczyna po- -
iikwania Dzięki temu Olszan
a SDotyka sic z Olszewskim a
!) dalej radzimy zobaczyć na
jnic:::
POWITANIE NOWEGO ROKU
U LOTNIKÓW
[SloMarzyszcnic Polskich Lotni-- h
Skrzydło Warszawa urządza
Jjitanic' Nowego Roku w salach
Im Płaza Hcstaurant 89 Honces- -
flics Avc w poniedziałek dnia
itc:nia 1962 r o godz 8 wiccz
Kita kolacia i przekąski oraz
lane i gorące napoić iJrosimv o
lara owa nic stolików LE 5 4540
102 103
łSMUNIKAT KOLA SPK Nr 20
bj dać możność członkom na-si
Koła złożenia sobie uzajem- -
i ijczeń świątecznych i trądy- -
nego podzielenia się opłatkiem
ezes Koła i członkowie Zarządu
liby bardzo radzi spotkać Kolc-któr- m
czas na to pozwoli w
blu Klubu w czwartek 21 gru- - ja między godz 830 a 1030 wie- -
Ircm
Parafia Narodowa
MBOiEŃSTWA ŚWIĄTECZNE
V niedzielę 24 grudnia o god
u nocy uroczysta Pasterka w
aiedziałck 25 crudnia o godz
30 rano śpiewana Msza św a o
uroezjsta suma
W TEATRZE
YONIit
WA 3-89-
23
PARKING ZA TEATREM
TYUO OD
iii'IA-5IINB'10IiEMEMBLR- c'
r%-nssr- K
CF PirTHPt UM? mc(((t(
C
Ji ''Ct! pokażcie specialne
dzieciom
kmmmimmmmmMM mmmMms--mts- wsmMm tr uy m mWmM&SWWŚfmi wał dżwiCki jak pociąga się Mmkm? mMM&Wmm&t polacy s i imp tiT?"rA'i4— ?ŁJrv-iłłHi- ł v„4„Tjey3i -- iłt""— v-rv- _!y "Trrv'T~=ł-s?"csis'7- " zw r r g—ir xa_rv łŁŁi""
izm®®®®: K8&kS£sfe - Ufc I'J & U-:"r_-
ił' Shrf' 7" - J-- B ŁSlTWi'! :- - Witf £łj? ur iłvfi Ł" - -- u" V IV ri'1 i"'! ' 40
Sra i # ffiiBSSS
Oo pisała prasa torotifonska o
WYMAWIAJCIE
"MA-ZOFF-SHU-H"
Pod takim ttułcm Gany Bar-ke- r
sprawozdawca teatralny dzien-nika
"Toronto Daily Star" zamieś-ci!
obszerne sprawozdanie z dwo-ma
dużymi zdjęciami z pierwszego
występu zespołu "Mazowsze" w
stolicy Ontario którego poda-jemy
wyjilków:
"Młodociani śpiewacy i tancerze
z całej Polski — przspieszli tęt-no
serc 0044 publiczności ubiegłe-go
wicczoiu v Mapie Lcaf Gar-tlcn- s
Niejedno oo pokrIo się łza w
wj pełnionej po brzegi sali bo du-ża
liczba polskiej publiczności
pizypomniala sobie rodzinne stro-ny
patrząc na tę wspaniałą wj sta-wę
tańców śpiewów i kostiumów
Nie trzeba było znać tekstów pio-senek
l którjch wszystkie z
dwóch: "Red R:er Val-le- "
i "Skip to my Lou" b ly śpie-wane
po polsku — by się nimi za-chwy- cać
bo bjly przez
śliczne dziewczęta ubrane w lóż-norod-ne
lradcyjnc stroje polskie
mieniące się tęczą kolorów przed
oczyma widzów
Niezwykły ten zespół posiada
wspaniale możliwości Kolor tem-perament
atiakcyjność i młodzień-czość
Dwa najbardziej podniecające
punkty ostały ocz wiście ulokowa-ne
tuż przed przerwą i na zakoń-czenie
amu
"Płnie Wisła płynie po polskiej
krainie a jak długo pljnic Polska
nie zaginie" i "Jeśli chcesz poznać
Pismo trzeba nie tylko
czytać ale i
prenumerować'
NAJNOWSZY FILM POLSKI - PRAWDZIWA GWIAZDKA
DLA CAŁEJ POLONII W KANADZIE
Romantycina komedia z Iczka i słodkim "Happy Endem" pi
MNAMTORA 0 SE
MAKUSZYŃSKIEGO - Ang napisy
9 powieści KORNELA
DOGODNYM
653
TEL
TUZ
PRZY f n
AdlU
5 VK yil W PONIEDZIAŁEK OD 3 PO kul
DNi LkO" CXV BEZ PRZERWY
W niedz 24 grud Midnight Show od 1205
W MIEJSCE DODATKÓW 2-- gi PEŁNOMETRAŻOWY FILM KO- -
I-OR-OWY
O TREŚCI POLSKIEJ ARCYDZIEŁO MUZYCZNE O
FR CHOPINIE I JEGO UTWORY '
l M i — Jr Jt m t 9
W3TlilN
"go
paię
630
A 10 8EIBEKBB
11 aic
0 R N E L
ten film w techn kolorze
które go nie znaia!
aV iŁ$ugg5$ nHHii mnit sj=— a I
jf M 0$mt ślffidiifu CSttdmaa Srdfitifwn '
ft&BSoitgioJfaiiaBbP
m miiui finron j
-- : lECHIICOinsi
-
i
i
UW 1
Koniecznie
dorastaiacym
— wy-jątkiem
śpiewane
progi
KAzDEGO WlttzuKu
PICTURE
iiiuni
WILDE
Waszym
fe
W
"ZWIĄZKOWIEC" GRUDZIEtf (Decembar) Środa
&f W
prawdziwego Polaka każ mu śpic- -
wac i tańcc krakowiaka" oto co j
mówiły programy sprzedawane na
korLirzach podcas przerwy
"Mazowsze" należy oceniać jako
zespól Są wprawdzie w programie
świetne solowe paitie niemniej
jednak ograniczone do minimum
Z przyjemnością patrz} lo się na
dziewczęta tego zespołu Bez wąt-pienia
są lo piękne utalentowane
i zawsze uśmiechnięte panienki
Nawet za sceną uśmiech nie scho-dził
i icli twarzy Niewątpliwie
sporo trudu (rzeki bło sobie za-dać
by wjbiac lak ładne i urocze
artystki
PRZYJEMNA JAZDA
ROWEREM DO POLSKI
Konald Evans spraw odawca
dziennika Telegram" pod takim
l tuleni zamieścił swe sprawoda-nie
a pismo ziopalizjlo je w duże
na a" kolumn diecie jednej ze
scen "Zbóinickiego" Oto co mię-dzy
iiimmi pi se Kyms:
Niewątpliwie jioiud (i 000 wiclów
palrzjlo z zicliwjtein kiedy pol-ski
legendarny bohater Janosik
(zbójnik o szlachelinm seicu któ-ry
rabował bogatjtli i wspierał u-bogi- ch)
i jego towai7se pojedyn-kowali
się ciupagami na scenie w
Mapie Lcaf Gai deus
NEW TOROFITO
ZABAWY W OKRESIE
ŚWIĄTECZNYM
Informujemy cala Polonię zNew
Toronto że w okiesie świat Boże-go
Narodzenia w Domu Związko-wym
175 — 7 ulica odbędic się
kilka miljch zabaw tanecznjch na
które sj wszyscy pioseni Oto one:
Sobota 23 grudnia
Zabawa tanecna wiecoiem piy
dźwiękach doboiowej oikiestiy
Bufet jak zwjkle oblieie wyposażo-ny
w smaczne przekąski i rożnego
iodaju napoje
Sobota 30 grudnia
Ustal ma zabawa sobotnia w tm
loku Do tdńci pizjgijwa doboio
wa oikieslra p T Miąsika Hufet
ol)li( Koniilct Zabawowy irygo-lowui- e
sptcjalne atrakcje na (en
wiecor
Niedzic j 31 grudnia
Zabawa S I w estrowa Trwać bę-dzie
od 9 wieczorem do 2 rano
Gra doboiowa oikieslra p T Mią-sik- a
W programie szeieg atrak-cji
Wslęp S2 00 od osoby
X
Co sobotę wiccorcm w Domu
Zwiazkowun piy 17r - 7 ulica od-bywają
się zabawy taneczne Do
tańca prjgrjwa doboiowa or-kiestra
— Bufet aopalro-n- y
jest w smacne piekąski i róż-ne
napoje Zabawy uromaiconc sj
pickmmi ati akcjami S
-
Sala do wynajęcia
Puza 1 wycmlrw mU r oBszerna kuch
nii 1 barem Domu Zuinzkoum pry
175 - 7 ulica New 'loionlo Out do wy-iMJv- la
na wesela I inne okazjo
Informacji udlclaja:
1 F Cadzala — 95-2- 1 St CL 9 5741
J J Rzcpicla — 145 4ln St CL9 7325
3 Mrs L Robinson — 175 -- 7lh Straci
Zgon znakomitej
artystki
W Londjnic zmarła po cięż-kich
cierpieniach dr Mila Kaniiń-ska-Czerwińs- ka
znakomita ar-tystka
dramatczna żona dr Wi-tolda
Czerwińskiego przewodni-czącego
Egzekutywy Zjednocze-nia
Narodowego
immmmsmmmmm&mmsmmmismmmiss)s?& &%&
]
j
7 "Mazowszu !
Pomimo kilku akiobatjcnjch
scen wywolującj eh silne wrażenie
smpatyczny i miły ten zespól pro- -
mieniejacy młodością popisywał
się lekkimi i żywymi figurami pol-ki
poloneza mazura i krakowiaka
Nic bj lo w nim blskotliwjch a-kTobalc-zii}
ch
popisów baletu Moj-sejew- a
ani wybrednych figur ze-społu
Kirowa z Leningradu gdyż
trymal się ściśle form tańców lu-dowych
Dlatego leż po zapierających od-dech
popisach sowieckich gości
wieczór "Mazowsza" dal prostą mi-lą
— chociaż mniej podniecającą
— przyjemność Robiło (o wrażenie
jakby przyjemnej przejażdżki ro-werem
w pięknych okolicach po
salonej jeździe samochodem spor-tow- m
podczas której włosy dę- -
bem stawały
Najmocniejs! stroną zespołu są
wspaniale stroje ludowe Było ich
clij ba conajmniej 400 sztuk u męż-czyzn
w skali od' "gaucho" do
"gondoliera' a dzieweęec zmienia-ły
się śrcdniowiccnjcli pań dwo- -
ni na panny błyszcząco świceideł- -
kami jak choinka na Boże Naro -
dzenie
t Podczas gościnnego występu ze-spól
polski wykonał dwie północ-no
- amerykańskie piosenki ludo-we
"lte-- 1 Rivcr Vallcy" i " Skip-To-My-Lo- u"
i lo bardzo czarująco
Było przyjemnie słyszeć słyszeć
w mowę "Kom und zit by my zi-ele
cl ou Ioff mc" i "Kows in the
Kahnficld tuwc by tuwe"
Nie było żadnjch pikiet ani po-Mj-cny- ch
demonstracji przyGar-den- s
ale za to silne oklaski pu-bliczności
kiedy zespól śpiewa!
"Pljnic Wisła płynie po polskiej
krainie a dopóki płynie Polska nie
zaginie" i
Orkiestra symfoniczna w pcłnjm
skladic dala świetny podkład mu-cn- y
pod "Mazowsze" lec od
czasu do czasu ukawala się na
scenie czteroosobowa wiejska ka-pela
i najbaidziej dziwacznymi in-strumentami
jakie dotychczas wi-działem
Jcdnjm z nich była polska
koba która wyglądała jak duży
biały miś pluszowy z saksofonową
trąbką drugi jak wiosło z struna-mi
i zasuszoną głową na końcu
Jsio łprawozdanlc podróży
dla całej
EGLINTON THEATRE 400
20 — 196!
bęlkn który wda- -
konajacy koń któ- -
za ogon
POKAZALI
KOLORY ŻYWOŚĆ
uio lyiui sprawozuuuia wjmc- -
pu 'Mazowsza jaKi zamiccn w
dzienniku "Globc & Mail" Herbert
Whittaker Pisze on co następuje:
Znamy Polaków jako naród nic
zwykle durtny waleczny Wczoraj
wieczorem' w Mapie Lcaf Gardcnsi
mieliśmy okazję zobaczenia z cze
go ten naród jest fak' dumny
Polski zespól śpiew aczo-tancczn- y
"Mazowsze" dal w kalejdoskopo
wym przeglądzie polskie tańce i
pieśni ludowe
Ponieważ urok pieśni ludów eh
leży przede wszystkim w ich teks-tach
kierownictwo ograniczyło się
do takich --w których minimum słów
wystarczy by Polakom tęskniącym
za Polską dać możność przypom-nienia
sobie rodzinnych stron
Różnorodność i odrębność kolo-rytu'
poszczególnych dzielnic Pol-ski
najlepiej ilustrowały tańce i
stroje ludowe Jedne i drugie by-ły
tak fascynujące że trudno po-wiedzieć
które z nich robiły więk-sze
wrażenie
Sprawozdawca musi przyznać że
zazdrościł ubiorów piór i haftów
polskim chłopcom Ich stroje wy-kazały
nawet większą różnorodność
barwność niż kobiece suknie
W tańcach ludowych mężczyzna
wykonuje trudniejszą część tańca
podczas gdy kobieta zadawala się
lolą partnerki Tu właśnie leży za-sadnicza
różnica między laYicćm lu-dowym
a baletem
Napewno wiele osób nie zdaje
sobie dotąd sprawy z tego jak
wielki jest wkład Polski do cho-reografii
Wczoraj można się było
o tym przekonać Polonez polka
to tańce polskie Mazur obćrek
krakowiak oddają typowy charak-ter
lego narodu Każda r 12 dziel-nic
Polski ma swój odrębny wkład
w' kulturę ludową tego kraju
"jMazowsc" z dumą wjkazalo
swą żywiołowość w tym zdumiewa-jącym
bukiecie tańców Tancerze
są młodzi przystojni niezwykle
żywi W oberku spod Opoczna po-trafili
w powietrzu wykonywać ca-le
obroty nic zwalniając pry tym
uchwytu swych partnerek
W innym lańeu Podhala męż-czyźni
7 laskami podobnymi do to-mahawków
i w kapeluszach z pió- -
rami wykonali fascynujące tańce
o indiańskim charakterze aczkol- -
wiek trudno przypuścić aby Pola-cy
wywierali wpływ na tańce In-dian
Północnej Ameryki
Każdy Widz znalazł W programie
coś co mu odpowiadało (Można to
było poznać po brawach które
wśród 6044 osób odzywały się w
różnych częściach widowni Ponie-waż
Polacy przeważali na sali łat-wo
można było wyczuć że przypo-mina
im to rodzinne ich strony
Piszący jako nic-Pola- k uchwy-cony
był szczególnie warszawskim
polonezem pełnym finezji gra-cji
pląsie który wzbudzał uczucia
od podziwu ipo zachwyt'
Ten taniec ludowy podniesiony
został na najwyższy poziom podo-bnie
jak niektóre ludowe tańce
hiszpańskie Polonez według mnie
stanowił koronę repertuaru "Ma-zowsza"
Przylocyliśiny recenzję Irech
torontońskieh dzienników Jak wi
dzimy sprawozdawcy nic szczędą
słów uznania pod adresem "Ma
zowsza" choć nic zawsze wyrażają
się oni w superlatywach o gościn-njc- h
zćspołach jakie odwiedzają
Toronto
twa pełna przjgód opowleSi
rodziny
%#
ceny wł poa
Eglinton Ave W HU 8-41-
01
102 103
UROCZYSTA PREMIERA W PIĄTEK 22 GRUDNIA
Numerowane miejsca bilety ut w sprzedały w kasie od'l0 rano do wieer
NAJNOWSZA I NAJWIĘKSZA ATRAKCJA
z a
I
z
1
i
i
i
i
z
9
TECHNICOLOR
3 CUDOWNE OBRAZY WYPEŁNIAJĄ
OLBRZYMI EKRAN
Początek seansu o 830 wlecz (wl z niedziela)
Od ponledz do piątku parter J175 Ioie J2TO
w sobót} nledz I suicla parter $2 25 lozc $2 50
Fopołudnióukl codziennie o 2 JO po poi
ue źrod parter $100 lozc $175
w sobót) niedz I święta parter $175 lozc $200
wszsiKle
najserdeczniejsze życzenia świąteczne orazSzczęśiiwego Howegd Roku wszystkim
swoim Klientom oraz całej Polonii w Kanadzie składa
LE 1-2-
491 -
Ctm iłowo I cyfrf Jf Minimum SSf K
Ogtositnli prxymut ię ttlefonlcinlt
ponlfdrliltk do godz 1 po południu do
PRZEPROWADZKI
PRZEWÓZ MEBLI specjaln- o- tmloukl
staranne opakowanie "Irnck" rakntw
STASZEK Nowy telefon 249-936- 7 s
nALTIC MOVEIlS --- rrzewózka tncbll w
Toronto Montrealu London Windsor
I do Innsch mlcjCPWocl Ceny umiar
kowane -- - Prouói ubc7plecicny —
30 Dcwson St Tcl LE 41403 13S
PRZEWOZIMY meblo 1 wszelkiego ro
dzaju sprzęty — starannie 1 wsicoie
Mannlng Cartngc KM a 0791 4SS
KIEROWCA I pollonouMii ''truck'lcin"
do przewozu malcli ładunków kał-d- m czasie KO 2 0021 101-10- 4
MIESZKANIA
2 r-OKO-JK I kiiihnla okolica Osslnslon-Dumla- s
LK 3 7UI2 po 5 lej
f POKOJOWY dom do wjnajęcla 2 ku- chnie okolicn (Juccn Hoik'csvi11cs
HA 5 HUGO
2 POKOJK I kuchnia oraz pokój ume-blowany
Garaże na miejscu Okolica
S Clair Lansdownc LC 6 8221 od 5 -- 7
wieczór -- Bls
POKÓJ z kuchnio pry polskiej star-szej
spokojnej rodzinie IM 3U841
KIIS
NIKUMKMOWANi: 2 pokoje z kuchnia
ładna okolica Itlrfli Park Dloor tanio
HO 9-81- 77 101-10- 4
DUŻY frontowy pokój nloumcblowany
z kuchniii I Karni 74 GWens St Tcl
LK 6-32- 1)1
101-10- Z
KURSY SZ0FERSECIE
POLSKA Szkota Jaz'dy Samochodowej
w Toronto Po bliższo Informacjetclcf
LE 5 0152 — 1C36 Quecn St Wcal
37S
MALOWANIE I TAPETY
MALOWANIE paplcrowanle ptasiego
w aulo I "KralnliiR" wjkonujc s-D-ko
tanio Itobota gwarantowana LM 0-40- '4
13-1- 01
MALOWANIi: tapetowanie wykonuje
solidnie I łanio Stanicy Kolankowskl
EM 8 5515- - _ 04-1- 4
TELEWIZJA I RADIO
TELEWIZJA - RADIO NaprnVn "Pic
turc Tubo" 17 Ihch $15 21 Inch $23
21 inch $30 tłok gwarancji LK 17620
50S"
GDZIE JADAĆ
MARIE'S DELICATESSEN Polska I ka
nadyjska kuchnia Właściciel M I W
Leśniakowie zapraszają na smaczne po
trawy 1C08 Quccn St W Toronto S
NFORMTOE! -
Zatelefonujcie -
A OBSŁUŻYMY WAS W JEŻYKU POLJKIM
APTEKA
J SOLARSKI PIIARMACY
151 Ronccsvallcs Avc LE 6-54-
52
ASEKURACJA
BOMBIER MARCU A CO LTD
Toronto Insuranco Scrvlcc
Najstarsza I największa polska agencja
wszelkich ubezpieczeń
1366 Dundas W - LE 2-64- 33 I LE 25833
ASEKURACJA
HENRY W ITARAJEWICZ
Wszelkiego rodajti ubez-picetfent- a 1720 Quoen St W Tel LE 1-0-
945
DRUKARNIA
Druki wsiclkicco rod7aj'u
Gustownie szybko i łanio
1475 Ouecn St W LE 1-2-
491 FUTRA
Największy polski Bklcp z futrami Wy-konujemy
nowe futra — naprawiamy
staro CzyScimy oraz przechowujemy
Robota gwarantowana Ceny umiar-kowane
— JOSEPH J RAJCA FURS
921 ColIW St — LE 45545
GARAŻ
Wazystklo naprawy nnmochodńw przez
najlepszych fachowców wykonuje alacja
benzynowa
Bathurit A Collage Suptrlast Slallon
480 Bathurłt St — WA 1-87-
72 Otwarta w plcrwrzą niedzielo każdego
mlcsliica
HARDWARE
Bloor-Lantdown- e Hardware Co
Skład towarów elaz farb naczyri
kuchennych pry borów modocisi-Rowyc- h
— Wlaść W Włudyka
1277 Bloor St W - Tel LE 11861
HARDWARE
Tcd' Hardware Stora
Właściciel: J Balor
Skład farb szklą na szyby ndczyiild
kuchenne przyrządy Łlolarsklc — Do-starczamy
do domńw
121 RonceiValfci Av — LE 6 3767
80 104
KWIACIARNIA
FORTUNA FLOWER SHOP
Kwiaty na wszystkie okazje (spe-cjalność
bukiety ślubne)
356 Bathurtt St i Tel EM 80797
(naprzeciw azpltala)
KRAWIEC
JAN KRU2EL
Ubrania z materiałów anc I polsk
2783 Dundat St W RO 7-64- 93
OBUWIE
Męskie Damskie Dziecinna
DIANA SHOE STORĘ
WłaJcicic' Kazimierz Zuk
664 Oueen St W Tcl 368-816- 7
80 S
- m
KTrfr- -
UV
I
STR 5?
LE 1-2-
482
oglosinla Dodłlkowi oplutn n Boi Hf codiltnnl Oo wydania trodowtgo — lobotnlego — ciwarUk do godi 1 po pot
NAPRAWA I BUDOWY
KUYC1E DACHÓW taklndanle rynla
Aclekowjch uvknnuJo tanio 1 fachowo
wa rodak Aleksander Toczyski tal
LK 4-50-
03 MM
LICENCJONOWANY elektryk wykonujł'
wszelkie Instnlacje olcklrczno f naprv
wy Porady I oszacnuanla bezpłatni
24- - Eodz obsługi Tal Cif 4 2881 f
KHYCin DAĆlioW szatoan1c budo
okapów LU 3 8112 133
ACMlTllIlAlN sKn'ICi: Wszelkie ro
sbzotbkołlieInafrisdkiloeuoI tcTicnlcn7to81w) c1G7u2 koiuiJo
08 101
SAFEWAY — PluniblnB & Hcatlng w-mi- ana czccl — Kepcraeja Oczyszci-nl- o "draln" (ścieków) Obslucn dnlnn
I nocq M Uuczak LU 5-45- 79
80-Iń- ł
LICENCJONOWANY PLOMBER wyko-nu- e
wszelkie roboty wodno-kanallza-cyn- c
pod gwarancie Elcklryczneciyii
cienie kanałów Instalacia gazowych
pleców do ogrzewania I zbiorników na
gorącą wodę bez iadnel wpłaty" Tel
J Niewiadomski RU 14821 D0-- S
Wszelkie naprawy
1 przeróbki Jak:
Plastcrkę
Plombcrkę
Szafki kuchenne
Itp
wyliLHUje fachowo
Budowniczy
J PILARSKI
RU 1-7-
412 34 W Sil
NAPRAWA krycie smołowanie wszcl-klCK- o
rodzaju dachów LE 2-27- 14 pa
C lej 77S
POSZUKIWANIA
KOMANDOR ZAJĄCZKOWSKI poszuki-wany
Jest przez Dr KołowsklcRo j
Lodzi Kto by znał miejsce Jcko zamlc-skanl- a
proszony jest o wiadomość na
adres: Jurawka 10 Dowdcn St To
roilto G luli tclcf 110 0 75110 101-10- 2
PRAGA
POTItZKIINA kobieta dn zaopiekowania
się dlccklem w wieku szkolnym I za-jęciem
się' liospndaislwem domów j In
Zainteresowane proszone sa plsió na
adres: Wojciech Szlibkowskl llox 1101
Gnnc-iiluiis- l Oni 102-10- 3
KUPNO SPRZEDAŻ
1)0 SPI1ZI DANIA męskie miro "błam
tchurzc" pokryto ciemno wclni koł-nierz
wydry tanio I kunapn nic roz-kładana
w dobrym stanic Cćna $25
LK 4-73-
70 po 0 tej prosić Annc
JÓ2-I0- 3
mmmmmmmmmmmmmm—mMmmmmm—mmm
Toronto
! CylJ
OGRZEWANIE
JACK A OSTAFEW instalujemy
nowe i naprawiamy piece Razowe
lub na oliwę WFarno Products
WA 3-50-
47 668 Ouecn St W EM 4-46-
11
POLSKI GARAŻ
REGENT AUTO BODY
Naprawy motorów I karoserii
Tanio - dobrze robola gwarantowane
J Mrowieć winić
2264 Dundas St W LE 2-39- 31
PLYWOOD "PLAŻA"
Dykty drzewo arboralty cięto na mla-r- c
Płytki kafelki talio
I WRIŚCIŃSKI właściciel
2168 Dundas St West LE 5-20-
03
(przy Itoncesviillcs Avc)
PIEKARNIA
Piccywo na polski sposób
wypiekane
DEMPSTER'S BREAD LTD
2 Frascr Avc W — LE 6-11-
96
SPORT I ELEKTRYCZNOŚĆ
DUKE'S CYCLE h RADIO
Elektryczne przyrządy domowe
Sprzęt snorlowy - Polskie płyty
Najstarsza polska firma
625 Oueen St W — CM 6110
RADIO R TV
'JprctJaz I obiługa
Lampy I baterie do Radia 1 TV
EGLITIS RADIO
161a Roncesvalle LE 7-14- 01 ta
TELEWIZJA
SIMPSON TV & RADIO SERVICB
Telewizje — Umila samochodowo
Domowe — Sprcdat — Naprawa
Otwarty od 0 rano do 0 wieczór
53 Ronccsvallcs Ave LE 5-47-
61
TELEWIZJA
John Radio TV 5ervlc
Telewizja — radiu aamochodowe I do-mowo
— Naprawa I zakładanie inttn
24-godzln- na obsługa — Szybko Unia
eolldnle RQ 9-69-
03
WĘDLINY
YORK PACKING CO
nurtwnia wędlin i wyrobów
mięsnjch Najlepsze w smaku
104-10- 6 Trowell Ave RO 24231
Ceny umiarkowane
ZAKŁAD POGRZEBOWY
J CARDINAL & SON
366 Bathurtt St Tcl EM 8-86-
53
Przyjmuje ogłoszenia do
Informatora
M Klnezcl — Tel LE 1-2-
491
434 Queen St W
460 Bloor Si W
Toronto
POLSKI PROGRAM RADIOWY "SYREHA"
niedziela Stacja Fala
9—10 rano CKTB 610
29 Humbercrest Blvd RO 9-91-
75 (wiecz)
lub "Związkowiec" LE 1-24-
91
„„„ „„„ggą? --~4--s-"r----
'----"'c" — ii ITTaagiiagaglagnTiiMTiaaaaagiaaaaaafB
rrr-ftą- f
-- JJŁ
i'ś
te
ii
s
-- r §
- 1
'JE