Zwilazkowiec Alliancer, November 08, 1976

              Wrir-j- £ j rp tT±?x'rr$ --wtsł -i-- x3r e!i fłrfry Hf-?1"-
6 ' s - f s t[if£-ńri- — MtMl „ y2""M g ?'" - fr'''iŁii&i- -
Str4 " ZWIĄZKOWIEC --r poniedziałek- - & listopada 1976 r Nr 90
Alina
Od czasu gdy Antoni prze-szedł
na emeryturę zona je-go
rzuciła się w wir pracy
społecznej — Nigdy cię nie
ma w domu! — narzekał A
cna odpowiadała tylko pogo-dnym
uśmiechem
Ten uśmiech jeszcze bar-dziej
go irytował Bo jakże
rnożna tak obojętnie przyj-nowa- ć
jego zarzut}" Czy nie
powinna choć starać 'ę go
zrozumieć? Chyba zdaio sj-bi- e
spra-v- ę jak nudno i po-nuro
jest siedzieć samemu w
domu
Ale żona rozumiała go le-piej
niż on sam siebie Wie-działa
że głównie brakuje
mu kogoś przsd kim mógłby
bez końca wylewać swoje
kvasy narzekania i zrzędze-nia
Wiedziała też że nie jest
w stanie słuchać tego bez
przerwy Dla własnej równo-wagi
psychicznej i pogody du-cha
jak też by uzbroić się w
wytrzymałość i unikać sprze-czek
starała się przebywać
dużo poza domem
— Ależ tatuś tetryczy! —
mówiły dzieci po krótkich od-wiedzinach
Antoni istotnie już od ra-na
krążył z ponurą miną Za-wsze
mu coś przeszkadzało-obudzi- ł
się za wcześnie albo
nie spał dość spokojnie Po-goda
była za 'zimna albo zbyt
pochmurna Czegoś zabrakło
przy śniadaniu albo czegoś
nie mógł znaleźć Ktoś coś
powiedział nie tak jak trzeba
albo coś źle mu zrobił Xie
mógł zdecydować się w co się
ubrać nic mu nie dogadzało
Jednocześnie ciągnęły się
narzekania na nieuczciwość
społeczeństwa drożyznę za-kłamania
polityków zdepra-wowaną
młodzież nowe oby-czaje
no i oczywiście na dy-skryminację
wobec starszych
osób
Gdy przez kilka dni nikt
nie zatelefonował pod młóc-kę
szli znajomi i przyjaciele
że niczym innym nie są za-interesowani
tylko sobą obo-jętni
i egoiści Ale gdy ktoś
zapowiedział sie na herbatkę
pan Antoni utyskiwał że bę-dzie
miał zmarnowany wie-czór
bo to ludzie strasznie
nudni
Swoje długie lata pracy
Antoni wspominał z goryczą
Uważał że zawsze był niedo-ceniany
Emigrację winił za
to że nie zrobił zawrotnej ka-riery
choć między Bogiem i
prawdą dał sebie radę na ob
V yr- - Tjcr-- o~ vj"-y- 3 lilł-Yf- i' " r
Education
Thomas
Minister
W ŚWIECIE
Redaguje Żeraóska
czyźnie zupełnie dobrze tyl-ko
nigdy nie chciał tego przy-znać
Wolał postawę skrzyw-dzonego
i zawiedzionego
I tak w kółko przez cały
diień Antoni zawsze miał te-mat
do ponarzekania A
przysłowia --mądrością na-icdó- w
od wieków utaiło się
powiedzonko — st3ry tetryk
Nikt nie mówi o młodych to-tryka- ch
jest to bowiem prz-ykra
nabywana zwykle w
starszvm wieku
Tetryk tetrycząc psuje ży-cie
sobie i iwolm bliskim A
przecież im człowiek jest
starszy m każdy cLień po-winien
byc dian cenniejszy
Zdaje sobie sprawę ze tych
dni mu juz nie za wiele zo-stało
życie to wspaniały dar na-tury
mimo ze każdy na swej
drodze napotyka problemy
cierpienia i nieszczęścia Ma-ją
one wszystkie jednak tę
właściwość nie trwają sta-le
W przciwach które dłuż-sze
bywają riż się tetrykom
ydaje keżdy ma mnóstwo
powodów do zadowolenia
Każdy dzień przynosi cały
sznureczek drobnych przyje-mności:
słońce w ogródku
uśmiech żony odwiedziny
oziecka ciepła wygodna o-dz- ież
na spacerze psiak do-linowy
serdeczny do rozczule-nia
smaczny obiadek ładna
muzyka jakiś ciekawy pro-gram
w telewizji spotkanie z
przyjacielem dobra książka
okazja do zrobienia czegoś
pożytecznego dla innych lu-dzi
lub dla jakiejś sprawy
Mogłabym kartkę do końca
zapisać wyliczając rzeczy
które każdego dnia powinny
nam sprawiać przyjemność i
kcjrtki by nie wystarczyło bo
jest ich tysiące
fff?'
ńi mrns5Ri mMm 4UĘlZ=UJSi~S===- -
YORł--E 2357 BIMr 31 n
Cłurne?1 0H'fyr--
" fiR' l- - "
XX vs 4&a4tn :b
Province of Ontario
mmMm
Grunt żeby nie jątrzyć się
tym co było i minęło
wspominać niczego z tęskno-ta
żalem goryczą Grunt
żeby żyć w ciągłym stra-tch- u
przed czymś złym co
nas ewentualnie choć wcale
na pewno może spotkać
Grunt zęby nie koncentro-wać
myśli na przewidywaniu
Nadchodzi zima można u-kr- yć
na co dzień kilka nie-potrzebnych
funtów swej
pod obszernym płaszczem
pod luźną tuniką Ale raz po
raz zdarza się przyjęcie za-bawa
uroczystość jakaś
gdzie każda pani chce wystą-pić
w ładnej sukni i wyglą-da- ć
atrakcyjnie Wtedy do-piero
czujemy j:'k ciężko za-ciągnąć
zamek jak miękki
materiał uwydatnia te niepo-trzebne
wybrzuszenia na ple-cach
i pod piersiami Wzdy-chamy
bo któraż z nas nie
chciałaby pięknej figu-ry?
A pokus zimą właśnie
tych przyjęciach i w cza-sie
świąt jest bez liku Mniej
człowiek się rusza mniej
spaceruje łatwiej przytyć
Niestety większość ludzi w
średnim wieku dźwiga o-szpeca- jące
zagrtżające zdro-wiu
ekstra funty Przyczyną
jest nasz siedzący tryb życia
zbyt kaloryczne posiłki i mię-dzyposiłko- we
przekąski Do-legliwość
ta nie omija dzieci
piąty uczeń i uczennica w
dniu rozdania dyplomów szko-ły
średniej waży wiele
Wygląd to tylko jeden z
powodów dlaczego warto wal-czyć
z nadwagą Otyłość przy-czynia
się zwyżki ciśnie-nia
krwi może spowodować
—u uMaaURy&yiŁJ
PUL CHATEŁ 2183 Huroiltano St„ 2J-76- 6J
CIUPE1
r67-:l5- 3
4
nie
ani
nie
nie
wa-- :
czy
też
Co
do
Off-the-Stre- et Firklng H Oupelfc
ljfegmHBŁMWWB
Te pięć broszur są interesujące łatwe do czytania
i zawierają ważne dla rodziców informacje:
1 "Reading and Writing: Helping Your Child lmprove" —
"Czytanie i pisanie pomoc twemu dziecku w doskonaleniu"
oferuje praktyczne pomysłowe sugestie dla rodziców
do zastosowania w domu
2 "Parents and Teachcrs Working Together" — "Rodzice
nauczyciele pracują wspólnie" omawia jak i dlaczego
powinniście ustalić kontakt z kierownikiem szkoły
nauczycielem
3 'The New Core Curriculum in Secondary School" —
"Nowy podstawowy program w szkołach średnich"
wyjaśnia nowy poszerzony program przedmiotów
obowiązkowych informując -- rodziców uczniów
rozpoczynających naukę w szkołach średnich
4 "How Your Child Learns" — "Jak uczy twoje dziecko"
omawia czynniki które wpływają na proces nauki
Miriistry
Wells
--W
że
są
że
®
na
te
William Davis
Premier
J ' 1
t
™ "™"""
mieć
zbyt
RCrtCESSAUtS CHAKŁ
436 Ro-i- ct svalle Aył
313-795- 4
nnrauu dikectors umited
(URM
nieszczęść i wyszukiwaniu
złych stron we wszystkich i
wszystkim co nas otacza
Nic na tej ziemi nie jest
absolutnie doskonałe Film
może mieć cudowne barwy i
ciekawą fabułę ale tło mu-zyczne
zbyt głośne Na czym
sie skoncentrujemy o czym
będziemy dyskutować? Może-my
dostać na obiad świetną
zupę wspaniały befsztyk
ziemniaki trochę nie dopie-- c
one Któia potrawa wywo-ła
komentarze? Pogoda może
Lyć słoneczna ale i trochę
wiatru O czym będziemy mó-wić
o słońcu czy o wietrze?
A przecież czy człowiek
młody czy stary każdy dzień
każda jego godzina jest na
wagę złota Wielkim grze-chem
wobec siebie innych
jest to złoto przemieniać na
zardzewiałe grudy
sen u
cukrzyce obciąża serce skra-ca
życie Dlatego miliony lu-u- zi
mniej lub bardziej skute-cznie
próbuje różnych sposo-bów
schudnięcia z nadzieją
że stanie się to szybko i bez-b- i
leśnie Proponują nam tych
sposobów mnóstwo pole?aja
one na spożywaniu tylko jed-nego
jakiegoś produktu die-ty
bogatej w tłuszcz albo w
białko albo z wyłączeniem
cukru i mąki a są nawet ta-kie
gdzie jakoby można jeść
ile tylko dusza zapragnie Za
wyjątkiem tej ostatniej wszy-stkie
skutkują na krótką me-tę
Ale żaden system nie jest
w stanie zmienić jednego fa-ktu
— jeśli się je nawet tyl-ko
troszeczkę więcej niż or-ganizm
wymaga a na doda-tek
mało się rusza — funtów
będzie przybywało choć mo-że
powoli ale stale Wresz-cie
dojdzie się do wymiarów
trudnych do zaakceptowania
Można usprawiedliwiać się
przed innymi a czasem i
przed sobą że tyje się z przy-czyny
złej funkcji gruczo-łów
Ale takich wypadków
spotykamy niezwykle mało
jeden na kilka milionów tłuś-ciochó- w
Zawsze też wtedy le-karz
może stwierdzić to odpo-wiednim
badaniem Są oczy-wiście
ludzie co mogą jeść
sporo i nie tyją a innym
wszystko wydaje się przemie-niać
w tłuszcz i te tendencje
bywają dziedziczne Na to nic
absolutnie poradzić nie moż-na
poza ograniczaniem się
Ich organizm po prostu wy-maga
mniej pożywienia
Kalorie jednak się liczą
Maszynistka zużywa przy pra-cy
tylko 24 kalorie na godzi-nę
a drwal przy pile 380 Na
dodatek jeszcze ruch powo-duje
większe wydalanie pew-nych
gruczołów i przyspie-sza
spalanie
Planowanie niskokalorycz-nyc- h
posiłków jest więc za
S " A ' I
i
i
i
się
of
i
i
uueens rarK loronto
f£f Ontarjo M7A 1L2
mes %m iws
sadniczą sprawą w naszym
życiu Cztery uncje ogórka
zawiera tjiko 16 kalorii a
te same cztery uncje pieczeni
wieprzowej 400 kalorii Jeśli
podajemy pieczeń mądrze
jest wszystkie inne składniki
obiadu jak też inne posiłki
tego dnia przygotować z ni-skokalorycz-nych
produktów
Łatwo obliczyć ile kalorii
ram potrzeba Przy umiarko-wanej
aktywności człowiek
wymaga dla utrzymania swej
wagi 15 kalorii dziennie na
każdy funt swej wagi Tak
v ięc kobieta ważąca 150 fun-tów
może zjeść 2250 kalorii
dziennie nie tyjąc Trzeba
sialić ekstra 3500 kalorii by
pozbyć się jednego funta swe-go
tłuszczu Podzieliwszy to
na siedem dni tygodnia
500 kalorii dziennie Je-śli
więc ta pani przy tym sa-mym
trybie życia będzie jad-ła
zamiast 2250 kalorii dzien-nie
tylko 1750 kalorii po ty-godniu
będzie ważyła jeden
funt mniej A gdyby na do-datek
eodzienie się gimnasty-kowała
i poszła na duży spa-cer
może stracić dwa funty
na tydzień Od tego faktu nie
ma żadnej ucieczki
POTRAWY
Z DALEKIEGO WSCHODU
Wieprzowina z brukwią
'i funta chudej wieprzowi-ny
w niewielkich plaster-kach
V funta białej brukwi
1 łyżka oleju 2 ząbki czosn-ku
1 łyżeczka imbiru (gin-ger- )
V4 kubeczka soy sauce
'-- i kub sherry 34 kub woło-wego
bulionu z kostki 1 ły-żeczka
cukru
Pokrajać brukiew w pla-sterki
zalać w garnuszku wo-dą
i gotować przez 10 mi-nut
odlać Obsmażyć wie-przowinę
na oleju na złoty
kolor dodać do brukwi do-dać
pozostałe składniki zago-tować
Gotować bez przykry-cia
na średnim ogniu aż sos
wyparuje do objętości Jt
kub Podawać z-ryże-m
Ryż ze szpinakiem
i grzybami
1 kubeczek ryżu 1 paczka
(10 uncji) posiekanego mro-żonego
szpinaku ' funta
masła Vi funta grzybów %
kub śmietany
Ugotować ryż w 2 kubecz-kach
wody przełożyć do głę-bokiego
okrągłego naczynia
do zapiekania Ugotować
szpinak dobrze odcedzić u-łoż- yć
na ryżu Grzyby obmyć
i pokrajać w plasterki ob-smażyć
szybko na połowie
masła (około 5 minut) Dodać
grzyby do zapiekanki wy-mieszać
Resztę masła rozto-pić
i wymieszać ze śmietaną
Zalać zapiekankę Wstawić
do piekarnika nagrzanego do
350" F na pół godziny
5 "The Community and Its School" — "środowisko i jego
szkoła" tłumaczy jak wykorzystać twoją dzielnicową
szkołę jako centrum działalności środowiska mieszkańców
Jeśli chcesz otrzymać te broszury wypełnij odpowiednio
wyślij poniższy kupon:
'iv1
8
i-i'-
"
1
m
ki ia]
¥i
UĄ
K--Y
m
s
M
&fi
1- -' Proszę o przysłanie mi poniższych bezpłatnych broszur: p"
?q? □ "Reading and Writing: hfelping Your Child !mprove" pV
£3 □ "Parents and Teachers Working Together" §&
pj Q "The New Core Curriculum in Secondary Schools" Sp
Łi rj "How Your Child' Learns" L$
j£§ n "The Community and Its School" JH
fcs - -- ku
Imię Nazwisko --:—
Jf Adres %
fpf: Miasto lub miejscowość Kod pocztowy rs
t£§- - □ Zaznacz-- tutaj jeśli 'wolisz broszurę w języku francuskim la
s3 Wyślij ten kupon do: Factsheets Wt
g&
wy-pada
Ontario Minlstry of EdUcation
1
(5 ? w rr ~mfii&x t ItW ł"7J"V-4- l -- Tf
CT
)M i ~-4- I tyri a w o #
~%ż4r_ El — I w A r 1 A m w R t 'rr-rrlw- m IWv i
aźddreOsLDisatlyRe EaDnnuAomnKieCmrJoI:wteelLefiosotnryauiCozcysetóelbelnmikkótwuómryocmżhluiwsIzdiąeennirtayacwzsnWporaśswciidnznieieeniatuydtkaaoułotednsotiyękcłazunstnoa-y
lić nie będą ogłaszane niezależnie od treści Czytelnicy polemizujący
wywodami innych muszą zgodzić się na w-jmlenl-anle
swoich nazwisk nie mogą korzystać dyskrecji (nazwisko adres znane Redakcji)
Listy ogłaszamy w kolejności napływania Redakcja nasza jak wszyst jkąitekónwa śwliiestcóiew zjaakstrzeogdarzsuocbaineiapricahwo skrótów zamieszczania U tylko wy
Listy nie są artykułami winny więc być Jak najbardziej zwięzłe od nosić się do jednej poruszonej sprawy
Redakcja nie przyjmuje odpowiedzialności za opinie czy poglądy Cz-ytelników
ogłaszane w tej rubryce Są to osobiste wypowiedzi Czytelników
którymi Redakcja może się nie zgadzać
Nie zamieszczamy zasady listów polemizujących wywodami które
ukazały się w Innym piśmie
m
Szanowny Panic Redaktorze
Na łamach "Związkowca"
dnia 25 października 1976 r w
kolumnie "Czytelnicy pisza" u-ka- zał
się list p A Więckow-skiego
pod tytułem "Kontiola
płac cen" W zupełności zga-dzając
się z ta wjpowiedzią
chciałbym coś dodać od siebie
o czyni wszyscy iem ale nikt
do tej pory nie odvażł się
wskazać co naprawdę powoduje
inflację z powodu której wszy-scy
cierp my
Otóż stawiając sprawę czysto
po chłopsku twierdzę że cały
Kłopot tak tu w Kanadzie juk
prawie na całym świecie w
większej części powodują zwią-zki
zawodowe czyli unie któ-re
pod hasem obrony ochrony
robotnika wyc'skają ostatni sok
ze swego pracodawcy Bardzo
dużo jest tych płaczków że mu
nigdy nie starcza że bieda że
nie może końca z końcem nig-dy
związać a unijna propagan-da
to woda na młyn dla nich
Ot jak biedni Kanadyjczycy
bieduja Czytałem kiedyś w
"Toronto Star" artykuł że ja-kiś
tam pan żonaty z jednym
dzieckiem który zarabia prze-ciętnie
40000 zielonych rocznie
przestał kupować cukier do ka-wy
bo 5 funtów cukru tak po-drożało
(w tym czasie koszto-wal- o
$260) że nie może sobie
na taki luksus pozwolić żebym
tak miał jego adres to dałbym
mu radę że o ile zaprzestanie
używania cukru nie ma nic
wspólnego ze zdrowiem to
niech natychmiast zmieni żono
Czy nikt z was ludzie w Ka
Szanownj Panie Redaktorze
Andrzeja klasa przerabiała z
geografii Australię Wstępne i
ogólne wiadomości poznawała w
szkole szczegółj detale każdy
uczeń miał za zadanie przj goto-wać
w domu
Podczas jednej z lekcji padło
nazwisko T Kościuszki (szczyt
góry o jego imieniu) Andrzej
powiedział: To Polak znany w
Polsce i w Ameryce z walk o
niepodległość tych krajów Ko-mentarz
nauczyciela 8 klasy bł
krótkie: Nie to australijski
„aborigin" (tubylec)
Czy słownik encyklopedia
otworzyły się tego dnia w klasie
wykładowcy jest mi nieznane
W
1
M 03al!mj
w
ź&ftcljolaa
l
I tl s yw # vpixcą
i
z I
z 1
I
z
inne związki zawodowe
z
i
i
i
i
i
nadzie me zaobserwował za-stanowił
się gdzie są ci bied-ni?
Przypatrzmy s'ę trochę bl
zej Ojciec daje sjnowi cz co
reczce 14 letniej 20 dolaiów w
sobotę "Idź kochanie miej
good time" Wyścigi konne sa
zapełnione po brzegi kina i za-bawy
nie ma miejsc gdzie
usiąść Hotele a przeważnie ta-werny
pomimo fantastyczni
wysokich cen są przepełnione
a czy ktoś nieraz zaobserwował
w sklepach departamentów} eh
jak ludzie popehaja wózki na-walone
czym tylko popadło w
większości nawet mkoiiiU nie
potrzebnymi lzcezami ale za to
niby to tanie A w
spożywczych?
Moja żonka dwadzieścia razy
popatrzy na cenę nim raz wło-ży
do wózka A ile tak robi''
Eyle co nie patrząc na cenę
Byle wózek pełny Bo po co?
Przecież niedługo będzie nowy
kontrakt Unia obiecuje dobry
zastrzyk
A bingo? To przecież gra
przecież musi mieć czło-wiek
rozrywkę bo kuku dosta-nie
a to tylko dziesięć dolar-kó- w
za noc siedem dni w
I teraz p tanie jak
można sobie na to pozwolić je-śli
chłop przynosi przeciętnie
175 dolarów tygodniowo do do-mu?
Ano słyszałem że unie żąda-ją
dobiej podwyżki jak nie to
strajk I kółeczko kompletne
rok w rok to samo A że bieda-C- )
mają pieniądze no to ce-ry
góra bo to jedno drugie go-ni
Nie chcę się rozpisywać za
dużo na ten temat bo nie mam
Kościuszko - tubylec Australii?
lecz słuchając tej hisfeni stwier
dziłam że każde dziecko świa-dome
swego pochodzenia uczę-szczające
do polskiej szkołj i
mające dostęp do książek o te-matyce
polskiej jest chba naj-lepszym
ambasadorem
naszej grupy etnicznej
Istotnie władanie jezjkiem
rodziców jest potrzebne korzy-stne
lecz przede wszystkim —
świadomość a z tym znajomość
historii i dorobku narodu pol
skiego jest sednem rzeczy
Łączę wyrazy szacunku
Elżbieta Kay
Mississauga
'WBLMWUmWilfuMMiJnŁnI-g)-ilWip- l- JWn MJJ]JMiaiłilJilWAW!ŁlWiBIHtiJ UKM!lalMMB"UlDmUJHJM i iimiw Tl n l wn mmi n llwwrimillWBilw l
jąm Artysta miesięca:
WILEK
MALARSTWO
RYSUNKI
29 PAŹDZIERNIKA 20 LISTOPADA
Galeria czynna od wtorku do soboty
w godz od 11 do 7 wiecz
73 Roncesyalles — 534-087- 8
VjLwmMit!nwiiiimvxi!eHKraMiŁAiiHmviwmipiYtwwaB:
CAmAGA ۩ LTD
TRAVEL & TOURISTIBUREAU
811 Queen St W Toronto Ont M6J IGI
Te! 364-557- 4
INDYWIDUALNE LOTY (APEX) DO WARSZAWY
WYCIECZKA NA GWIAZDKĘ 17121976 — 41 1977 R
CZKI ZIMOWE — PRZELOTY H
Hawaje 15 dni od $48900
Floryda 7 $23900
Grand Cayman 7 " " $30900
Bahamas 11 " $27900
Acapulco (Mexieo) " $29900
t-:Ś5G?3!5333-
35v5C5SSS333!3
i i -- -
i
z
z
i
i
—
i
i
i
lun
—
I
" "
"
89-- S
BLOOR AUTORITE GARAGE
Właśc FRANK PETIT Lic Mech
Sprzedaż cipfci i opon' samochodowych
1636 DUNDAS STREET WEST — TEL 531-133- 1
Wszelkie naprawy samochodowe — tune-u- p transmUja
balansowanie kół 1 ogólne naprav7 wszystkich modeli
FRONTEND — ALIGNMENT
296 Brock Ave — TORONTO — Tel 531-130- 5
(między Dundas & College) 747
&ą£ ':£3g&S££&£&CS&S£g&£££
sklepach
b'e-dnyc- h
ty-godniu
polsko-ści
DRZEWORYTY
rUCU
takiego talentu ani też i szkól
Jedno jeszcze co chciałem do-dać
lć może dawniej robotnicy
b]i wyko :' Mywani w zwiaz1
1 u z tvni powstały zorganizowa-ne
unie lecz w d7isiej7ch cza-sach
uważam że stanowczo sa
niepotrzebne a nawet w 75rr
szkodliwe dla państwa praco-drw- e
1 prostsch obuiteli
Ta sueco czau piacowaleni
w drukarni sde pomimo że
Kibotnlc bjli debrze płatni i
były świetne w tamki piac
wślizgnęła s:e unia Ale iiie
w-zs- cy moli ni'ezeć tlko t
mi 'pressmam W dziale w
I tory m pracowałem było 61 im
Lotników w tn 15 drukam
Dopóki unia nie wlazła żj-lKi-m
jLk jedna ioIz na- - pracodawcy
7 lobotnikami Pomimo że mie-lMn- y
płacone go lzinowo kto
cio czasami sponił miał płaco
1 l komu żona zachorowała czv
dziecko żeb prz szedł tylko
m godzinę to imał płacone za
siedem i pół go Izm pracy Ja
sam maj?e szacunek dla przeło-żonych
jako polski weteran io-jechałe- m
dwukrotnie do Polski
biorąc dwa lv qo lnie płatnyh
wakacji a dwa bezpłatnych Po
powrocie ku memu zdziwień u
dostałem wypłato za dwa tygo-d- n
e które byłem w Polsce
Tak nie kłamie
Ale później jak w lala unia
to się skończyło Kto trochę
chory do domu Wstawili dzwo-nr- i
no i kto się spóźnił nieraz
trzy minuty to mu godzinę od-ciągnęli
Nawet pizedzwonić do
nikogo nie było można Jednym
słowem słowem zaczęło sie jak
w wojsku za rekruta Mnie oso-biście
dalej się jakoś udawało
aż przyszedł dzień kiedy wyszli
na strajk tych piętnastu oczy-wiście
Maszyny na kilka dni
pozostały nieczynne lecz po kil-ku
dniach kompania zaczęła
trenować pozostałych pracowni-ków
ao maszyn Jakoś nie bar-dzo
im to szło a obcych podo-bno
podług prawa nie mogli
wynająć Pozostali nie mogli do
unii wstąpić bo to tylko fa-chowcy
(printers and lilogra-phers- )
Ci durnie chodzili tam i z po-wrotem
z plakatami zmarznię-ci
a raz na dzień zajeżdżała
czi-rn- a Pmuzyna wychodził z
niej jakiś tam pan z cygarem w
ustach poklepał ich po ramic-n'-u
dając dwa dolary na kawę
kióra nieraz i ja przyniosłem
pomimo tego że wczoraj tylko
krzyczeli na mnie i na innych
"jou scab" No i odjeżdżając
podnosił rękę w nazistowskim
pozdrowieniu mówiąc: "Kcep
pood work boys we will win"
No 1 wygrali!
Po ośmiu miesiącach chodzę- - I
n'a znikli tylko ćdeżka na ce"
mencie pozostała Co niedaw-no
dowiedziałem się to dwóch
pracuje gdzieś w Nowej Szko-cji
w tym samym zawodzie tyl-ko
8D centów na godzinę mniej
trzej sa kierowcami taksówek
tu w Toronto dwóch pracuje
na budowie dwóch jest do tej
pory bezrobotnych a reszta to
n!e wiem Co najsmutnejsze to
ze po roku czasu zostaliśmy no-wymi
robotnikami bo stara
kompania czując bankructwo
sprzedała drukarnię jakiejś
Um firm'e angielskiej która
nabrała różnych hippisów Do-szło
do tego że nawet prawa
jjzdy co u nas drukowali by-ły
sprzedawane na Keele i Dun-das
nielegalnie po 25 zielonych
za sztukę Oczywiście przy ta-kich
machinacjach rząd cofnął
kontrakty a za rządem kompa-nie
asekuracyjne i nowa kom-pania
o mało sama nie zban-krutowała
Po roku czasu prze-prowadziła
się w okolicę lotni-ska
a zeszłego miesiąca jeszcze
dalej bo gdzieś aż do Bramp-to- n
Tym samym dużo robotni-ków
straciło pracę między in-nymi
i ja bo to było stanowczo
za daleko I# tyle dobrego zro-biła
nam unia
Zgadzam się z naszym Tru-dea- u
odnośnie kontroli płac i
cen tylko żeby przeprowadzić
ją ostrzej i lepiej może nawet
tizeba znacznie ograniczyć pra-wa
związków zawodowych bo
w przeciwnym razie będziemy
mieli jak w tym włoskim ka-wd'- e:
przyszedł chłop do skle-pu
kupić kilogram makaronu
ale nie był pewny czy maka-ron
w sklepie jest Gdy zapytał
sprzedawcę a ten odpowiedział
że ma to chłop pyta w które
drzwi ma cofnąć ciężarówkę?
Zdumiony sprzedawca mówi do
(
chlo~pa" przecież pan chciał tyl-ko
kilogram Na to chłop od-powiada
:Tak ale muszę panu
przecież zapłacić
Tak może być też i z nami
Z głębokim szacunkiem
Józef Bauer
1