Zwilazkowiec Alliancer, September 15, 1956

              h- - w ssMaaas
£T"7wA 'Mjr nfmMMi _ _ — a - mpHSr_ uMutiHBĘHBW&Ę? ifsl ł ! iOLiiE — " — - " J — n -- - rr — ii-iŁ- -" u iii ii iii mi ii hi im i i i v i i i i mm i 11 iii i im i ni i ni 11 iii iiiiiim iii hiii i iiiii ni ni i iii i lim mi IkWiiOSSIiTOfrmPTi iimii ifcdwmii Hiiiiiwvn im' iiirniiniit n ii ini Ł't fn i nr ii in-r-- i' ri -- t iifrrumhn rrrrin f-Uff-ljŁr-
l
'Łc-r4iww- ł' r jap&#sflSSsfeu fc-iiiil- &iii win im : iijMćiau-jtirt&uiie&iiiwuwmiimmtGiia- m AjHnHMnHEHi ri ł - W - JPS?S73SSS8fflfflSf'wT:' tw iSlSSBSM
waaw
iM "ZV1AZK0WIEC" WRZE51EK (Sepłember) 15 — 1956 __ _
5
'ŁS--
tr- - ?Człlm
er Airłti s lłj
- dr:
dSI
' li :im
H
-- s XS
4a
"i i- -ł -
Tl ł
1 '
Ki""!
ti WM
ss&i -- () 5
K
fifc
%5ii
w
Redaguje: BARBARA GLOGOVSKA
0 ŁAVCE KTÓRA HAUCZYŁA ANTOSIA UWA2AC
Antoś już drugi rok chodzi do
szkoły W pierwszej klasie Dyio
z nim dużo kłopotu Antoś nie
umiał siedzieć na lekcji spokoj-nie
Wciąż się kręcił podskaki
wał to wstawał to znów siadaj
Kilka razy rozlał atrament na
swoje zeszyty czasem znów strą-cił
na podłogę z wielkim hukiem
piórnik lub książkę
"Anlck-źwider- " — wołali ko
ledzy Albo: "Antek — Wierci-picta- "
Z uważaniem na lekcji
było kiepsko No bo jak ktoś się
tak wciąż kręci zamiast siedzieć
spokojnie to trudno mu jest u-wa- żać
na to co nauczyciel mó-wi
Kiedy Antoś po wakacjach
przyszedł do szkoły w klasie
wszystkie miejsca już były zaję-te
Została jeszcze tylko jedna
ławka w środkowym rzędzie
— Ojej tak blisko nauczycie-la
— skrzywił się Antoś On lam
wolałby ostatnią żeby nauczyciel
nic widział jak się kręci Chciał
się zamienić z jakimś kolega na
miejsce Ale nikt nie chciał
No więc trudno Zasiadł An-toś
na swojej ławce I natural-nie
zaraz zaczął się wiercić Od-wrócił
się żeby zobaczyć kto sie-dzi
za nim Potem zajrzał pod
ławkę Polem znów pochylił się
na prawo żeby coś szepnąć są-siadowi
A co się poruszy —
ławka skrzyp skrzyp piszczy
jak nie nasmarowany wóz I na-turalnie
wszyscy się oglądają
kto tak hałasuje
A pan nauczyciel powiada:
— Widzę że w lym roku An
0 CZYM ROZMAWIAŁY SIOSTRZYCZKI
Mamusia poszła na górę do]
pokoju dziewczynek żeby je za-wołać
na kolację Cichutko otwo-rzyła
drzwi Patrzy przy stole
siedzą obie jej córeczki z ołów-kami
w ręku Przed nimi leżą
kartki papicrli
Już miała się mamusia odez-wać
kiedy Alinka starsza z sióstr
powiedziała:
— Chcesz to ci przeczytam
mój plan na cały rok
— Dobrze — powiedziała
młodsza Irminkn
Mamusia nadstawiła uszu
— Będę cały rok pilnip chodzi-ła
do angielskiej i polskiej szko
ły W każdy wtorek będę miała
lekcję gry na pianinie W każdy
czwartek zbiórkę w sobotę rano
chcę chodzić do muzeum na lek-cje
rysunków-- ' dwie koleżanki z
mojej klasy chodzą i liczą się tam
rysować różnych ładnych rzeczy
W sobotę po południu będę sa-ma
sprzątała swój pokój ?cb
mamusia nic potrzebowała tego
robić Poza tym postanowiłam że
na końcu roku muszę na --wystawie
szkolnej mieć moje trzy lal-ki
w polskich kostiumach więc
już teraz zacznę je szyć Może
zdobędę nagrodę za najładniej-sze
kostiumy?
' — A co ty za plan zrobiłaś na
ten rok?
Okazało się że Irminka nic nic
GUMA DO ŚCIERANIA
Była sobie kuma guma z swej
grubości bardzo dumna Okrą-glutka
i pulchniutka i bielutka i
slicziuutka niewiadomo rodem
skąd miała swój w piórniku kąt
Co dzień od dziewiątej z rana
„zadyszana zabiegana": bo gdzie
kreska wykrzywiona gdzie "o
z kreską" zamiast "u": — Kumo
gumo proszę tu! Woła Janek i
Marysia: — Coś się źle rysuje
dzisiaj wyszła krowa zamiast
kota Pomóż gumko moja zło-ta!
Rzuć w piórniku ciepły kąt
każdziusieńki wytrzyj błąd? Idzie
guma w tany w skoki choć ją
dobrze bola boki Tu 'wyciera
wszystko będzie dobrze teraz
No i już po kilku dniach schu-dła
guma że aż strach już ma
lutka 1 chudziutka i bezsilna i]
brudniutka- - Powiedźcie mi czyja
wina że została okruszyna?
M R
a U
Polski Program
a nadawany na fali 620
a PROGRAMY W KAŻDĄ " Adres: 137 Wellington St W
U
toś będzie nie tylko Świder ale
i Skrzypik
— To nie ja to ławka — tłu
maczy się Antos
— To nie ja to syn Macieja!
— To nie on to święty Leon!
— zaczęli pokpiwać chłopcy
Antoś usiadł zawstydzony
Przez chwilę siedział spokojnie
Potem przypomniał sobie że nie
mą gumki Obrócił się do Jan-ka
który siedział za nim A ław-ka
zaraz swoje: świr świr
— Skrzypik siedź spokojnie
— upomniał nauczyciel
No i biedny Antoś rzeczywi-ście
musiał siedzieć spokojnie
A kiedy już siedział spokojnie
mimo woli zaczął uważać co mó-wi
nauczyciel Nigdy tego nie ro-bił
— Przecież to takie łatwe —
pomyślał ze zdumieniem — chy-ba
wcale nic będę musiał odra-biać
lekcyj
I tak było co dzień Z począt-ku
Antosiowi trudno było wy-siedzieć
spokojnie przez całą lek-cję
Potem jednak przyzwyczaił
się jakoś I nauka poszła mu gła-dziej
choć teraz w domu znacz-nie
mniej musiał siedzieć nad
lekcjami
— To wszystko przez tę ławkę
— mówił
A kiedy pewnego razu przy-szedł
do klasy woźny pan Adam-ski
żeby zamienić starą skrzy-piącą
ławkę na nową Antoś nic
dał
— Już niech tu stoi do końca
roku To przecież ona nauczyła
mnie uważać na lekcjach
H Koszutska
napisała Bo ona jakoś nigdy nic
dokończyć nic mogła Co jej się i początku podobało jo potem
przestało ją interesować
Mamusia westchnęła i cichut-ko
zamknęła drzwi
Tak Irminka jest zupełnie in
na niż jej starsza siostrzyczka
Nie jest taka chętna wytrwała i
rozsądna jak Alinka
Ale kiedy w chwilę później
dziewczynki schodziły na kola-cję
mamusia usłyszała jak Alin-ka
mówiła do Irniinki:
— Dobrze Już ja cię przypil-nuję
tego roku żebyś wszystko
co masz w planie wykonała
WSPOMINAMY LATO
Jakiś kącik w lesie
gdzie rosły maliny
gdzieśmy miłe w lecie
spędzali godziny
jakieś bujne trawy
Jakiś skrawek plaży
i piasek złocisty
na łąkach kwiecistych
Jakiś las zielony
namioty na trawie
i czyjś śpiew przy pracy
czyjś śmiech przy zabawie
Słonko zachodzące " ptaszek rozśpiewany —
Wszystko to kochamy
wszystko wspominamy
' L K
DWA ELEMENTARZE
W elementarzu Haneczki
jest buda przed budą As
a dalej Ala przed domem
i lale Ali i las
Przy Asie kurka bielutka
z czystej miseczki coś je
i las jest czysty i lisek
i Ala i lalki dwie
A Grześ ma też elementarz
Zobaczy w nim każde z was
ze tam inaczej wygląda
lis kurka Ala i las
Na budzie lisku i Asie
plam brudnych z pięć albo sześć
a kurka z brudnej miseczki
na pewno nie będzie jeść
Lalka na siódmej stronicy
ma brudne nogi i ręce
a Ala idzie do szkoły
w brudnej splamionej sukience
Kto tak zniszczył elementarz?
Dlaczego w nim tyle plam?
Kto spojrzy na ręce Grzesia
napewno odgadnie sam
H B
Badiowy Syrena
z radiostacji CKTB
NIEDZIEL? O 9 RANO
Toronto Tal EM 3-53- 86
tdtnininjnsnłnsHinnjnintnnnarnnninnninsnssj
ra3:n:n:nin:nrncnrninxnita:n: a ma nmmaimaiaiti
DŁAC1ES0 KOBIETY ŻYJJ DŁUŻEJ?
Co roku umiera w Stanach Zje- - czonych umiera stosunkowo więcej
dnoczonych około 1500000 ludzij mężczyzn niż w innych krajach
Zgodnie z prawem połowa z nich Obok zdrowotnej przewagi kobiet
powinna się składać z mężczyzn aimusi być jakiś inny czynnik któ- -
połowa z komet w rzeczywisiosti
jest nieco inaczej Liczbę półtora
miliona zgonów tworzy 850000
mężczyzn i 650000 kobiet A za-tem
co roku umiera w Stanach
Zjednoczonych o 200000 więcej
mężczyzn niż kobiet
Co więcej przeciętny okres mię-dzy
śmiercią kobiety a mężczyzny:
coraz więcej wydłuża się Pięcdzie
siat lat temu wynosił on dwa lata
dziś sześć a nawet siedem lat
Dlaczego przeciętnie kobieta ży
je o sześć lat dłużej od męż-czyzny?
Pytanie to zaprząta umysły leka-rzy
od pół wieku Kilka lat temu
dr Hans Selye profesor medycy-ny
na uniwersytecie Montreal wy-sunął
tezę o t zw "kapitale adap-tacyjnym"
jakie- - posiada każdy
osobnik t chwilą przyjścia na świat
Jest nim zdolność do zwalczania
chorób
Cały szereg chorób robi mniej
spustoszenia wśród kobiet niż
wśród mężczyzn Gruźlica zabija
dwa i pół razy więcej rodzaju męs-kiego
niż żeńskiego Na zapalenie
płuc i influenzę umiera 30 pro-cent
więcej mężczyzn a na para-liż
50 procent
Mężczyzna ma jedynie przewagę
przy t zw "chorobach kobiecych"
które spotyka się tylko u kobiet
Żmudne badania wykazały że
trzy czynniki wydłużają życie ro-dzaju
żeńskiego Są to:
a) większa ilość białek w krwi
niszczących bakterie chorobotwór-cze
b) większa ilość chromosomów
redukujących niedomagania u ko-biet
c) większe rozmiarami hormony
zwłaszcza śluzowy który odgrywa
wielką rolę w organizmie czło-wieka
Na podstawie danych statystycz-nych
wyszło jeszcze jedno ciekawe
zjawisko Oto w Stanach Zjedno- -
oboczo
irmy
WZMOCNIONE NYLONEM
PRZETRWAJĄ
SpAJCSE
i
Spis cztonków I kand SPKP i Pr
gaJSaCaNł 33rC:JirJEiŁ
LE1-781- 1 OAdawm uomikeszcaza ctuIadresy
GROCHOLSKI i SKA
3 King St East Tel EM 4-SS- 94 TpTnrr
J Solarski Pharmacy
151 Roncesyalles Ave - LE 6-54-
52 Auta — Naprawy
EUrbańscy 283 Harbord LE 1-00-
31 Budowni c ł w o
M LYiWIŃSKI telef LE
planuje - buduje - modernizuje
Domy sprzedawcy
I Szybalski LE 4-S3- 21 i CL 9-24-
39
ARTONĄ STUDIO F WIECZOREK
2208 Bloor St W - Tet RO 9-90-
92 Tutra
Feliks STEMPEK Polski Kuśnierz
204 Bathurst — Tel EM 8-37- 32 u a la n t e r i a
S MARKOWSKI — 610 Queen W Rrawcy
i KRUŻEL 2783 Dundas RO 7-64- 93
ry powoduje większą ilość zgo
nów w rodzaju męskim
Popularne teorie tłumaczjłjby
to nadmiernym zużyciem się ner
wów Amerykanin prowadzi go-rączkowy
tryb życia Nie ma czasu
na wiele zwykłych czynności żyje
po prostu nerwami co powoduje
szybsze starzenie się i śmierć
Teoria ta nie ma zastosowania
Podczas wojny ilość zgonów wśród
mężczyzn nie służących w wojsku
była stosunkowo niższa niż po woj-nie
Jednym z najczęściej pojawiają-cym
się powodem śmierci wśród
mężczyzn są choroby serca i arte-rii
Zwapnienie żjł skleroza zawał
sercowy oto przyczyny licznych
zgonów I tu dochodzimy do sedna
sprawy Amerykanin je za dużo
zwłaszcza pokarmów zawierających
cholesterol substancję podobną
do tłuszczu jaka znajduje się we
wszystkich artykułach żywnościo-wych
pochodzenia zwierzęcego
Substancja ta wprowadzona w
teoo ni
"Nowoje Ruskoje Słowo" z
dnia 22 sierpnia podaje ciekawe
wynurzenie swego współpraco-wnika
p Argusa a m in:
Muszę przyznać się że cho-ciaż
przebywam w Stanach Zje-dnoczonych
około 13 lat i chyba
dobrze orientuję się w amery-kańskich
sprawach to jednak nic
nie rozumiem jeśli chodzi o głó-wne
partie polityczne: — republi-kanów
i demokratów
Republikańska partia rzekomo
jest obrońcą ciężkiego kapitału
a demokratyczna partia rzekomo
obrońcą tzw "szarego człowie-ka"
A przecież pośród przywód- -
cuw obiainiu zaKonczonego Koa
wentu demokratów w Chi™ po
jest daleko więcej milionerów
Skarpetki
Penmans
NA PIECIE I W PALCACH
KAŻDE INNE
Robocze skarpetki fir-my
PENMANS dają
gwarancję zarówno nad-zwjezaj- nej 'trwałości
jak i wygody oraz ja-kości
Do nabycia w
różnych Ratunkach i
grubościach — odpo-wiednich
dla każdego
rodzaju pracy Najlcp-szc- _
skarpetki jakie na-b}- ć
za te pie-niądze
WS94
Jubilerzy
SWISS WATCH HOSPITAL
702 Queen St W Tel EM 4-77-
83
Kuchnia — Refrigeratory
Artykuły elektryczne I sportów
"DUKE" CYCLE & RADIO
625 Queen St Tel EM 4-35- 83 Opał
Olej piece — Sowiński LE 5-51-
20
Prezenty — Robótki
"Albina" Fancy Work & Gift Shop
820 Bathurst wł Albina Grocholski
Paczki do Polski
"CANIAGA" CO
811 Oueen St W Tel EM 4-55- 74
Skład żel — Hardware
Bloor-Lansdow- ne Hardware Co
własć WŁADYSŁAW WŁUDYKA
1277 Bloor W Toronto-L- E 1-1-
861
Stacje benzynowe
E Urbańscy 283 Hajjord LE 1-0-
081 StoIarnieBudowlane
King Woodworking Co M WIATR
368 King E EM 6-12- 98 -- LE 4-12-
62 Ubezpieczenia
HENRYK W HARAJEW1CZ
T720Queen W — Tel LE 1-0-
945
Warsztaty mech
"COLLEGE TOOL & D1E"
88 Ossington Ave Tel LE 3-1-
254
RÓWNIEŻ BIELIZNA I ODZIEŻ
SŁYNNE OD R 1868
—————————————
1-8-
664
można
nadmiernych ilościach do ciała po-woduje
choroby arterii i serca
Teoria dopatrująca się powodu
większej ilości zgonów wśród męż-czz- n
wskutek spożywania w po-karmach
większej ilości choleste
rolu została zaatakowana przez
dra Keys z Instytutu Badawczego
w Minnesota który twierdzi że nie
cholesterol ale nadmierna ilość
tłuszczu jest powodem chorób ser-ca
i arterii Amerykanin czerpie
41% kalorii z - tłuszczu podczas
gdy Brytyjczyk 35% a Włoch
Normalnie kobieta spożywa po-dobnie
jak i mężczyzna te same po-trawy
i w tej samej ilości Jak to
się dzieje że choroby serca i arte-rii
mniej dziesiątkują je niż
mężczyzn?
Oprócz większego "kapitału adap-tacyjnego"
jaki posiada kobieta
w grę wchodzi sposób życia Wsku-tek
dużej automatyzacji mężczyzna
wykonuje zazwyczaj pracę zawodo-wą
na siedząco Pozycja ta ma du-ży
wpływ na powstanie chorób ser-ca
i arterii przy obfitym spożywa-niu
tłuszczów Inny tryb życia pro-wadzi
kobieta Obok pracy w do-mu
udaje się na zakupy Ciągły
ruch nie sprzyja zatłuszczeniu or--
ganizmu
mm
niż pośród republikanów obra-dujących
właśnie w San Francis-co
Eisenhower i jego pomocnicy
podkreślają jak ważnym jest to
aby partia republikańska zdoby-ła
w nadchodzących --wyborach
większość w Kongresie a wiado-mo
że najważniejsze ustawy
szczególnie dotyczące polityki
wewnętrznej zostały uchwalone
dzięki głosom demokratów
Do tej pory nie widzę różnicy
pomiędzy liberalnymi demokra-tami
a liberalnymi republikana-mi
oraz między reakcyjnymi de-mokratami
a reakcyjnymi repu-blikanami
Do tej pory nie rozumiem ja-ka
jest różnica pomiędzy przed-wyborczymi
platformami obu
partii Platforma uchwalona
przez republikanów w 1952 'roku
gdy o'ni nie byli u władzy niczym
się nie różni od platformy przy-jętej
w tym roku przez demokra-tów
nie będących też u władzy
Przed czterema laty republi-kanie
obwiniali demokratów za
miękkość i ustępstwa w stosunku
do świata komunistycznego Tym
razem demokraci oskarżają repu-blikanów
o miękkość i ustępstwa
w stosunku do świata komunisty-cznego
Grupa południowych kongres-manó- w glosuje w Kongresie ra-zem
z reakcyjnym skrzydłem re-publikańskiej
partii a liberalni
republikanie prawie zawsze glo-sują
razem z demokratami Tym
niemniej gdy raz na cztery lata
nadchodzą wybory zgodnie-my-śląc- y
z obu partii oburzają się na
siebie wzajemnie Tego nie mogę
zrozumieć
(Z W)
Nie zalegaj z prenumarał? Regu
larnie płacący czytelnik to praw-dziwy
przyjaciel pisma i budowni
czy polskości na emigracji
Czy podlegasz niepokojom
OKRESOWYM?
abKy ozbaieptoymnzineaćlazoryni'wepreoskzocijeachspooksróeb- sstatoocwshoywc1hanwiieątipwbllieuazzpoainśecjccizahncehgzo—tjsmpkurzteeckzzłonpeoz-a--- '
go I ogólnie zalecanego zabiegu hi-gieniczn-eco
użjcie LYSOL—Ui a LmYSiaOnLowinciiee zpawrzieez- ra żadnych Jrwasów- - tugow-jc- h któ- re mogłjby uszkodzić tkanki kobie-sczełoL5e0kalrazte
zalecają LYSOL od prze-
broOstzruzyręmaćw Wmaostzeycmie jębzeyzkpułatną tw-koper-de
bez podania nadanej) znaowwieejrajązcaaleciannfoerjmapcrjzeez nalekteamrzayt
metody uzjcia LYSOL'u do Iry- gacji V starczy w tym celu tjl-k- o do: pLoYdaSćOLswoDjeepntazwFTi--skL o 371 aHdarne-s na Ae Toronto 3 Ont
UWOLNIJ SIE OD NIEPOKOI
OKRESOWYCH PRZEZ UzYCIE
II y f śl nt
t-- § Brtn i Diłlołttłia
ENERGIA ATOMOWA
UDOSTĘPNI
REGIONY POLARNE
Sir Raymond Priestley prezes
Brytyjskiego Stowarzyszenia Po
pierania wiedzy 1 uczestnik
dwóch wypraw antarktycznych
powiedział w swoim przemówie
niu inauguracyjnym ze człowiek
znaidzie sposób uczynienia z An
tartyki kontynentu zamieszkałe
go W jakimkolwiek lądzie tej
wielkości muszą się znajdować
wielkie i wartościowe złoża minę
rałów chociaż dotychczas nie oóV
kryto nic szczególnego Jeżeli
można budować atomowe lodóła-macz- e
dlaczegóż by nie miano
stworzyć osad przy pomocy ener-gii
atomowej"? — zapylał Sir
Raymond
ROZBIÓRKA SIEDZIBY
LIGI NARODÓW
Wydział robót publicznych
miasta Genewy planuje rozbiór
kę stuletniego Pałacu Wilsona
który był siedzibą Ligi Narodów
przez 15 lat Poprzednio zna-ny
jako Hotel National budy
nek ten byt zajęty przez Ligę
Narodów jako jej kwatera głów-na
w 1921 roku i ochrzczony i-mie-niem
prezydenta Stanów Zje-dnoczonych
Woodrow Wilsona
Po przeprowadzeniu się Ligi do
nowej wspaniałej rezydencji Pa-la- is Wilson stracił użyteczność
Genewa projektuje wznieść na
jego miejscu budynek służący do
pomieszczenia personelu biuro-wego
międzynarodowych' organi-zacji
Czyszczenie pieców (furnaces)
I obsługa palników
Solidna obsługa urządzeń
do ogrzewania
56 Riłchie Avo Toronto 3
LE 2-39- 18
27-3- 8
SLUCHAJCIEI — WSZYSCY SŁUCHAJCIEI - SŁOCHAJCIEI
Polski Prcgram Rozmalłofel "POLONIA"
MIECZYSŁAWA M KORPANTEGO
nadaje codziennie od 1 do 2 pó poł
z wyjątkiem niedziel
ze stacji'WHLD — 1270
Program iwietnle słyszany w całej prowlncj
Ontario
Studio i biuro: 761 Filmore Ave
OD $50 DO 45000
krewnych
rachunkdw
odnowieniu
spłaty
S100 778
-
$51068 $2700
iiiiiiMiiiiiiiiiiMitiiiiliiilujiiłliuiulkliuii!l'illiiilit
EDMONTOK
Kowal W
OSHAWA
Paeikowska
r r
SZ-YBK-A
ULfij
u HOLOY UJ
NEURAL01CZNYCH K&
ud}'
ne bóle
to iiyhirr:
więc Aspirynę! PasMhl?
puszcza się niemal {££
zażywania - tiŁ1
likwiduje ból!
żądajcU
EŁ" MSP
Lr—----rn Tv Ul
ELV
Zarcj ak ' era znak fibrj Jjb'
m
Wielka
lffa% & wyprzedał i
mm
Ro?atv w
bór najnow-ij- j
modeli {I &
futer po ce- nach bezkonk-urencyjnych
Łatwo dtu
IP- - płaty łc
Długoletnia jwinńeł
Firma nasza iłuzj Polalea UJ
Dwa aklepr do ijyjj
PRIHGESS
Furi
506 Oueon St W EMMSH
750 Yong St U!71
— --—
___—
II
Buffalo N Y — Tel HUmboldt 4267£Si
a prir wpłatach dom
O przy sprowadzaniu z8"nlcT
O przy spłaceniu a8 Ppr"zyy zakupach wIsznyasptkriłcwhle rzdeqczmyu wy I wni „
ny natychmiast potrieoula
O przy różnych Innych 'rolach
Poiyczki będziecie spłacać w dogodnych ratach miesłęcznrc- h-naprzyklad:
Potyczka Miesięczne
S
$300 $2335
większe sumy Innych łpłałfi °y ""'
się do faudtetowych
ii nu nor Miiancc
Otwarło rodo rin wlaAr _ Ołwarł soboly do 1 P F1
TORONTO — St
NEW TORONTO Lakeshore Rd & Third St
HAMILTON 58 King St East
KITCHENER 119 King St
OSHAWA 17 St
WILLOWDALE 4844 St
198 St
PETERBORO 377Vz St M
ST CATHARINES 164 St Paul St
ARTYKUŁY
MATERIAŁÓW BUDOWLAHYCH
nmcrtit Wirnn nalnrl£
JA
BA
W
H H r ' ' Jl 69 '"'v r: XlnDMnvch
— Jak "-- -
i Artykułów Zamówienia
(CANADA) I Richmond West Toronto i
lub
— J
— Gerych
C P
ONT—
—
— Mlsztak J _- -
TORONTO — ftjrrimtcW L
iiuHHiUMninii(liimi
""TlgHfllTBffiM I
'
RADIU
n
ciernia
i 3
i
w i
MS5J
szych
i
f
oj
za
X
n
Pożyczka r Miesięczni
$1000 $70
$1500 $6705 '
$2000 58940
Potyczamy planów
waszych możliwości
we W
325Vi Yonge
—
—
— Simcoe North
— Yongs
LONDON — Dundas
— Georga
—
NOWE
Wanna w Ceramiczna
M'
24IJ5
HU
MU W
D!i' 1
3 eremu ransry--i ?" fs"
zwykle DUŻY wtou
— kierować
LTD
90 St
miejscowych Przedstawicieli
ALBERTA Kiniski
MANITOBA D
Kamieński
BRANTFORD
HAMILTON ONT Lihronł J -
ONT
OTTAWA ONT K
tntit7ni7ffT7itiiM'tiHttf"ll""t"'""
i£
Zawsze lii
fabrTTR
m
VftuzJ
Fashion
wdug
West
EMW35J
9
SHH&
RA54H
R'-M- 3
dachów'?
DZIALE
CahlonoWY
WINNIPEG
COMPANY
nźm " H HerSłE
"Społem" Cooperallye Ass -- j HtMiz?!
WELLAND ONT _ Kinasłowskl W (Silesia) USfSll wndsor ONT — ChadaJa S —_ --—— - "_ '"'iJ5s-ć- i
Mim
do
ONT
CL
i0LWtnu~!! ™a _™ ł"MI B—jrcIU ELS Licns r-en-cia
lub
(Baj
WA
które
ijW