Zwilazkowiec Alliancer, May 21, 1976

              Str 8
Bloor — Kingsway
7-pokoj-owy
dom w}kończona
piwnica duże jasne pokoje du-ży
ogród prywatny zajazd ga-raż
Pokaże T BALABAN —
763-555- 5
$35000 tylko wpłaty i je-den
mortgage na lekkie spła-ty
za 9-rodzin-ny
apartament
REfiUOR
High Park — 6 pokoi
$47500 murowany na dwóch
podłogach dwie kuchnie nowe
plastry Blisko do kolejki i skle-pów
Idealny dla początkują-cjc- n
C SNIECHOWSKI —
762 8255
Jane — Bloor
$52900 sam w sobie muro-wany
6 czyściutkich pokoi Ul-tra-nowocze-sna
kuchnia Prywa-tny
szeroki zajazd i garaż No-wy
dach i nowe aluminiowe
okna i drzwi Tjlko kroki do
Jane i sklepów C SNIECHOW-SKI
762-825- 5
Swansea
$35000 wpłat} 8 pokoi 2
podłogi budowany na zamówie-nie
5 lat temu Hollywood pięk-na
kuchnia 3 ubikacje kanali-zacja
w ścianie na drugą kuch-nię
Wykończona piwnica Pry-watny
zajazd podwójny garaż
E SZCZYGIEŁ 762-825- 5
„Variety Storę"
na Roncesvalles
$30000 wpłaty osobny budy-nek
z wyrobionym interesem i
5 pokojowe mieszkanie Obrotu
około $100000 wyrobiona
klientela Pozostanie otwarta
hipoteka na resztę Okazja być
sw oim „bosem" E SZCZYGIEŁ
762-825- 5
L S
2389 BLOOR ST W
Tel 762-752- 1
High Park — Bloor „Hobby Farm"
Nowszy około 20 lat stary 5 w okolicy Markdalc blisko 10
apartamentów budynek całko- - Hwy 50 akrów w tym 35 akrów
wicie wynajęty 3 garaże szero- - uprawnej ziemi reszta las 6-p- o-ki
prywatny wjazd Ładna ulica kojowy dom duża stodoła bu- -
bardzo blisko kolejki Przystęp- - dynki iv dobom stanie polo- -
na cena $130000
Bloor — Willard Ave
iMurowany (łacina cegła) 7-po-koj-owy
plus „rec-room- " na 2
podłogach iv doskonałym stanic
Wjazd garaż Spokojna i ładna
ulica Blisko do sklepów i ko-munikacji
Okolica Wyehwood Park
Osobno stojący murowany 11-pokojo-wy
3 podłogi 4 kuchnie
2 łazienki Wodne ogrzewanie
na oliwę Prywatny wjazd i ga-raż
W bńrdzo dobrym stanie
Łatwy do rentowania Jedna do-stępna
hipoteka
Niagara Falls
Murowany na trzy podłogi bu- -
dynek zawierając} : 8 aparta- -
mentów restaurację pracow- -
nic dentystyczną (Denturc Cli- -
nic") całkowicie wynajęty Ro- -
czny dochód blisko $20000 Ce- -
na wywoławcza $125000 T}lko
$35000 wpłaty Doskonała ińwo- -
stcJa- -
Sp JULIA
RCHOLKAN&GO
LIMITED REALTOR
SNELGROVE
Co Ltd
Zarząd
Bardzo w} godna dzielnica przy-stępna
cena Możemy wziąć
dom jako gotówkę Dzwonić do:
T BALABAN 763-555- 5
3spialniowe bungalow wy-kończona
piwnica podwójny ga-raż
Wygodna "dzielnica bardzo
dobrze utrzmany Pokaże T
BALABAN 763-555- 5
lilUlilllll III III
i III lUilliT—————
Bloor — Jane
$20000 wpłaty Jest parę dal-soc- h
7-pokojo-wieh
z dwoma
kuchniami i łazienkami do wy-boru
Budmki całe murowane
w bardzo dobom stanie Nie
potrzeba zaciągać hipoteki E
SZCZYGIEŁ 762-825- 5
Lakeshore — Kipling
$57900 — cena wywoławcza
oddzielny murowany 6 pokoi
z dywanami 3 sypialnie 2 ła-zienki
Oszklona weranda Ogród
24 120 Zajazd garaż Blisko
do TTC i sklepów A DAN
762 8255
Jane — Bloor Sł
$20000 wpłaty oddzielny
murów an 6 pokoi 3 sypialnie
2 werand} wodne ogrzewanie
Zajazd 2 garaże Dom czysto
utrzyman Kroki do sklepów i
TTC A DAN 762 8255
Lakeshore Blvd W
$14800 za jeden apartament
23 apartamenty w jednym bu-dynku
sprzedawane jako ca-łość
Potrzeba około $60000 a
będzie ponad 15% dochodu na
czysto Budynek w dobrym sta-nie
Apartamenty stale wynaję-te
Najlepsza inwestycja w To-ronto
Zwróć się do: K MO-RAWSKI
762-825- 5
Parkdale
$52900 murowany na
dwóch podłogach 8 pokoi 2
kuchenki 2 łazienki Zajazd z
dużym garażem Druga podłoga
jest wynajęta Doch:d $54 tygo-dniowo
Właściciel zajmuje
pierwszą podłogę Pełna piwni-ca
Uwaga! Posiadam w sprzeda-ży
nowe domy w Toronto ł oko-licach
Zwróć się z pełnym za-ufaniem
do: K MORAWSKI
762-825- 5
żona przy dobrze oczyszczonej
drodze Wywoławcza cena —
$49500 Właściciel weźmie 1 hi-potekę
na 5 lat przy dostępnym
101-2-% oprocentowaniu
Kaszuby — Barrys Bay
Restauracja z wyszynkiem pod
nazwą „Continental Inn" plus 5
akrów ziemi przy szosie Nr 62
Bardzo dobra inwestycja licen-cja
na wódkę zapewnia poważny
4'ochód Zezwolenie na budowę
motelu umożlhiia rozbudowanie
interesu na wysoką skalę Przy-stępna
cena
55 akrów ziemi
przy Diamond Lakę 3300 stóp
wybrzeża Możliwość podziału
na 100-stopow- e działki zapciv
nia doskonałą inwestycję Obec- -
na cena działki w tym rejonie
waha się od $5—9000 Dobry
dojazd Cena poważnie obniżona
Po jakiekolwiek informacje i
porady w sprawie kopna lub
sprzedaży proszę dzwonić: Ma- -
rian KASPRZAK tel: biuro —
762 -7521 dom — 247-960- 3
GUZIAK
członkowie Grupy 5 ZPwK
zmarła w Toronto 8 maja 1976 r pozostawiając w głę-bokim
żalu 4 synów 1 córkę i 6 wnuków z rodzinami
Msza św żałobna odbyła się w kościele Our Lady of
Sorrow w Toronto we wtorek 11 maia po czym nastąpiło
wyprowadzenie zwłok na wieczny spoczynek na cmentarz
Park Lawn
O powyższym zawiadamia pogrążona w smutku [
RODZINA
Śp Agnieszka RYBACZEK
Zmarła dnia 7 maja 1976 r w szpitalu św Józefa pozo-stawiając
w głębokim żalu 4 córki 1 syna 8 wnucząt
2 prawnuków i 2 siostry w Toronto
Dnia 10 maja o godz 9 rano z Kaplicy Pogrzebowej
F Synett ciało przeniesiono do kościoła Matki Boskiej
Częstochowskiej West Toronto Po Mszy św żałobnej
o godz 1030 przy licznym gronie rodziny przyjaciół
i członków Grupy 5 ZPwK zwłoki odprowadzono na --
wieczny
spoczynek na cmentarz Mount Hope
Sp Agnieszka Rybaczek była długoletnią członk'inia
Grupy 5 ZPwK
Niech Jej ziemia kanadyjska lekką będzie
Cześć Jej pamięci!
i
—
—
ATEŃSKA PORAŻKA
Jak podawaliśmy w poprzed-nim
numerze polscy piłkarze
ponieśli 6 bm w Atenach poraż-kę
przegrywając z reprezenta-cją
Grecji 01
Polacy wystąpili w składzie:
Tomaszewski — Wawrowski
Płaszewski A Szymanowski
Wojciech Rudy — Zb Hnatio
L Ćmikiewicz L Olsza — G
Lato Roman Ogaza Marek Ku-sl- o
Kmiecik Pawłowski
Kapitanem wyznaczony został
Antoni Szymanowski znakomi-1- }
obrońca z Wisł} krakow-skiej
Był to jego 53 występ w
reprezentacji Polski ale pierw-szy
przeciwko Grekom W wy-znaczonym
przez trenera Gór-skiego
składzie reprezentacji
znalazło się tym razem aż 6 de-biutantów
(Płaszewski Rudy
Hnatio Olsza Ogaza i Kusto)
Jak więc widzimy w repre-zentacji
zabrakło czołowych pił-karz}
którzy do niedawna byli
jej filarami i przyez}nili się do
wielkich sukcesów Do Aten
więc nie pojechali: Kazimierz
Deyna Andrzej Szarmach Gor-gon
Kasperezak i żmuda Poza
tjm na wyjazd przewidywani
także byli: J Wyrobek Z Bo-hic- k
i Janas
Po z Argen-tyną
i Francją (1:2 i 0:2) zła
pasa polskich piłkarzy trwa da-lej
W Atenach potwierdziły się
irformacje o wysokiej formie
greckich piłkarzy Agresywność
szybkość dobra technika i nie-zła
kondycja fizyczna — to
główne ich walory
Według nadeszłych informa-cji
Polacy już na początku stwb-rzy- li
kilka groźnych sytuacji
ale na tym się wszystko skoń-czyło
Pierwsza zwłaszcza polo-wa
meczu prowadzona była pod
dyktando gospodarzy
W okresie dużej przewagi
Greków w 18 min piękną ak-cję
zainicjował Grzegorz Lato
który przekazał idealni piłkę do
Kmiecika ale jego fantastyczny
strzał obronił z najwyższym tru-dem
bramkarz
W kilka minut później było
już 1:0 dla Greków Bramka
ta padła z kontrataku który za-skoczył
całkowicie polską obro-nę
W chwilę później od dru-giej
bramki cudem uratował
Polaków Tomaszewski
Po zmianie pól Polacy spisy-wali
się wprawdzie trochę le-piej
i mieli jakiś czas przewagę
której jednak nie wykorzysta-li
Kilka świetnych strzałów o
ceritymetry minęło bramkę
przeciwnika
W zespole polskim najlcp-sz}- m
okazał się Kazimierz
Kmiecik któiy ambitnie wal-czył
o każdą piłkę często strze-lał
i nawet wspierał obrońców
Dobrze się też spisywał Hen-ryk
Wawrowski trzecim który
z?służył na wyróżnienie był
Szymanowski
Ale i niinusów b}lo w tej
grze jeszcze więcej Nic zdał
przede wszystkim egzaminu —
jak mówią doniesienia — Le-chosław
Olsza który w repre-zentacji
nic odegrał żadnej ro-li
Zawiódł też L ćmikiewicz
Toteż zmiana jego na Hnatio
i wprowadzenie Pawlowskicgo
tiochę ożywiło grę polskiego
zespołu Mało był bojowy i La-to
podobn " jak i Ogaza a Ma-rek
Kusto ue potwierdził opi-nii
o swych walorach i dobrej
formie
Trener Górski powiedział:
"Nasz zespół zagrał przecięt-nie
Gorzej było z umiejętno-ściami
Mecz ten można było
w} grać tym więcej że najsłab-szą
formacją Greków była obro-na
ale nasz napad jeszcze sła-biej
atakował"
Jeśli się zważy że od czasu
spotkania chorzowskiego z Ho-landią
(wrzesień 1975 r) pol-ski
napad strze-lił
jednego zaledwie gola —
jest podstawa do zmartwienia
Słynny napad Polaków który
bil wszystkich do niedawno
strzelając kupę bramek W ob- -
Mississauga
Samo w sobie bungalow 6 po-koi
wykończona piwnica garaż
65 stóp frontu bardzo dobrze
utrzymany $8000 wpłaty Stan
LANGMAIER 275-522- 5
Scarborough
5 Vi akra 350 frontu na Stce-le- s
Avc 7 pokoi 2 garaże sto-doła
i schowek Ogród z jarzy-nami
i drzewami owocowymi
$26000 wpłaty jeden otwarty
mortgage Dzwonić: Stan LANG-MAIER
275-522- 5
Mississauga West
10 akrów piękna sucha zie-mia
Front do bitej drogi 5 'mil
od 401 Cena zniżona do $36000
Stan LANGMAIER 275-522- 5
CIMERMAN REAL ESTATE
3062 Hurontario St
Mississauga Ont
ZWIĄZKOWIEC — pigtck 21 maja 1976 r Nr 41
] BMH
niepowodzeniach
reprezentacyjny
liczu zbliżającej się Olimpiady
obraz to niewesoły
STANLEY CUP
POWRÓCIŁ DO KANADY
W niedzielę 16 bm na lodo-wisku
filadelfijskiej drużyny
"Flyers" Spectrum montrealski
zespół i tegoroczny mistrz NHL
"Canadiens" pokonał w finało-wi
m meczu o Puchar Stanie} a
druż}nę gospodarzy 5:3 zdoby-wając
tym samim Stanley Cup
który przez ostatnie dwa lata
znajdował się w rękach hokei-stów
Filadelfii
Zwycięstwo "Canadiens" od-niesione
zostało w pięknym sty-lu
Pokonanie w 4 grach tak
silnego jak "Flyers" przeciwni-ka
świadczy o znakomitej for-mie
montrealskiej drużyny
Radość z tego powodu zapa-nowała
w Montrealu wielka
Mayor Drapcau proklamował
"Dzień Canadiens" Powracają-cych
zwycięzców witały' tysiące
kibiców a w urządzonej na ich
cześć paradzie wzięło udział set-ki
tysięcy mieszkańców
ANDERLECHT WYGRAŁ
Pierwszy z trzech europej
skich pucharów piłkarskich —
Puchar Zdobywców Puclifrrów
ma już właściciela Finał roz
grywek który odbił się na
brukselskim stadionie Heysel
zakończył się zwycięstwem bel-gijskiego
zespołu FC Ander-kch- t
Belgowie pokonali an-gielski
West Hani 4:2 po pięk-nym
meczu w którym w róż-nili
się szczególnie reprezentant
Holandii Rensenbrink i Belg
van der Ellst — zdobywcy bra-mek
dla drużyny triumfatoróiy
Obaj podzielili się wspaniałym
godnym zazdrości łupem po po-łowic
Anglicy prowadzili 1:0 póź-niej
było 1:1 2:1 dla Ander-lecht- u
i 2:2 Nie brakowało
więc nic tylko bramek ale i
emocji
K 9
Tytuł mistrzów Anglii w se-zonie
1975-7- 6 zdobyli piłkarze
( FC Liverpool W ostatnim me-czu
pokonali oni (na wyjeździe)
Wolvcrhampton 3:1 Jest to już
9 tytuł piłkarzy z Liverpool
Tytuł wicemistrzoiyski przy-padł
drużynie ' Qucens Park
trzecie miejsce — Manchester
Uniled Do II ligi spadły: 'Wol-wcrhanpto- n
Burnley i Shef-field
Utd
_ n
NASTĘPCA PAWŁOWSKIEGO
We Wrocławiu rozpoczęły się
iulywidualnc mistrzostwa Pol-ski
w szermierce Mistrzem w
szabli na rok 1976 został aktual-ny
wicemistrz świata Jacek
Bicrkowski (Piast Gliwice) —
4 zwyc a wicemistrzem Sylwe-ster
Królikowski (Marymont
Warszawa — 3 zwyc Dalsze
miejsca w kolejności zajęli: 3
Edmund Korfanty (GKS Kato-wice)
4 Jerzy Pisula (Kolejarz
Wrocław) 5 Jerzy Kosiński
(Warta Poznań) 6 Leszek Ja-błonowski
(AZS Warszawa) —
Nie startował J Nowara
TENIS
124 tenisistów stanic na star-cie
międzynarodowych mis-tr7ost- w
Francji które zostaną
rozegrane w dniach 31 maja —
13 czerwca na kortach Roland
Garros w Paryżu W turnieju
tym wystąpi także mistrz Pol-ski
Wojciech Fibak
Rozgrywki będą miały znako-mitą
obsadę Wśród zgłoszonych
są: obrońca tytułu Bjoern Borg
(Szwecja) Amerykanie Ashe
Smith Dibbs Solomon Austra-lijczyk
Newcombe Meksykanin
Ramirez Argentyńczyk Vilas
Hiszpan Orantes Czechosłowak
Kodes- - — a więc cała czołówka
światowa Wojciech Fibak wy-stąpi
w Paryżu w grze pojedyn-czej
oraz ze swym partnerem
Karlem Mcilercm w grze po-dwójnej
ir ' Dużą niespodzianką -- zakończyło
się pierwsze spotkanie roz-grywanego
w Dallas finałowego
turnieju tenisowego WCT Fa-li
or}t turnieju Arthur Ashe
uległ w czterech setach Harol-dowi
Solomonowi 5:7 6:3 1:6
3:6
Solomon który w bieżącym
sezonie wygrał tylko 'dwa tur-nieje
WCT zaliczany' był do
grona outsiderów ' finałowej
ósemki singlistów 23-let- ni teni-sista
rozegra! jednaj— zda-niem
obserwatorów "— najlep-sze
spotkanie w swej dotychcza--sowe- j
karierze Harold Solomon
spotkał się już z Ashem osiem
razy i zaledwie raz- - zwyciężył
mistrza Wiblcdonu 3iletniego
czarnoskórego "dżońlęlmcna
kortu" Vł':'
CIEKAWOSTKO w
Polscy lckkoatIccC'i$ferlowalt
w Alenach W śzfafccrej4xi500
Szordykowski Ziubrak Sk-owronek!
Wasilewski justanowi-- '
li rekord Polski iiynikicm —
15036 Pusty przebiegł 110 m
ppł w eliminacjach w 135 ale
d finale był drugi za Sebastia-nem
(Rumunia) z czasem 138
a L Wodzyński trzeci — także
138
5 "V
Mistrzem Polski w bilardzie
został A Frankowski (Nadwi-śla- n
Kraków)
Reprezentacja klubów piłkar-skich
ZSRR rozegrała towarzy-ski
mecz w Bielefeld (NRF)
zwyciężając miejscowy zespół
Arminia 3:1 (3:1)
W BAZYLEI
JESZCZE GORZEJ
Po przegranej z Grecją w
Atenach wielu s}mpat}ków pol-skich
piłkarzy spodziewało się
wygrania ze Szwajcarią która
przecież na europejskim rynku
nie jest wysoko notowanym ze-społem
Okazuje się ze w Ba-zylei
gdzie Polacy rozegrali
także towarzyskie spotkanie 11
bm zespól Kazimierza Górskie-go
zagrał może jeszcze gorzej
niż w Alenach w każd}m razie
poniżej wszystkich oczekiwań
JPorażka 2:1 na korzyść Szwaj-carii
mówi sama za siebie
Jest to czwarta z kolei prze-grana
polskich piłkarzy w mię-dzypańst- w
owym spotkaniu
Szwajcarzy jak donoszą ko-u-sponde-nci
odnieśli zasłużone
zwycięstwo Na bardzo śliskiej
i mokrej murawie (cały czas
padał deszcz) grali śmielej zde-cydowanie
i przy dużej szybko-ści
przy której polska obrona
była wielokrotnie bezradna Ale
nie' tylko ta polska formacja
przejawiała w tym spotkaniu
braki Było ich też wiele i w
innych W każdym razie całej
drużynie reprezentacyjnej dale-ko
daleko do formy i stylu gry
jaki pokazała na monachijskich
Igrzyskach i mistrzostwach
świata
Polacy zagrali w składzie:
Tomaszewski — Wawrowski
(Szymanowski) Janas Zmuda
Bogtiszewłcz — Olsza (Pawłow-ski)
Boniek Kmiecik — Lalo
Ogaza Kusto (ćmikiewicz)
Polacy groźni byli tylko kil-ka
pierwszych minut podczas
których przeprowadzili kilka ła-dnych
i groźnych dla gospoda-rzy
'akcji Ale niestety brako-wało
im celnego' strzału i sku-tecznego
wykończenia Z upły-wem
czasu Szwajcarzy się roz-kręcali
i coraz częściej zagra Mfe
mieszkalne
—
Blpor — Kennedy Osobno
stojący 8 pokojowy podzielony
na 2 apartamenty 2-piętro-wy
z
garażem Wpłaty $15000
Roncesvalles — Dundas Sklep
plus '2 apartamenty Sklep w-ynajęty
' za $400 miesięcznic
Zajazd i garaże Wpłaty $18000
Indian Rd — Grenadier Rd
oddzielnie stojący
Dom bardzo solidnie zbudowa-ny
i odnowiony 5 łazienek 3
kuchnie dywany
wchodzą w cenę 2 garaże i pry-watn- }
zajazd Wpłaty $20000
Royal York — Oueensway
5-pokoj-oiie
z wykoń-czoną
piwnicą i dużą lotą Pr}-waln- y
zajazd i garaże Wpłaty
$10000
Wright — Indian Rd
$10000 wpłati murowany
12 pokoi 3 nowoczesne
duży „hall" 2 łazienki
(lanil}) oszklony sunny room"
wyjściem do ogrodu Wodno-oliwn- e
ogrzewanie Atrakcyjny
3-odzin-ny
duż}ch poko-jach
Stale Infor-macje::
GOLEMBA 537-343- 1
Idian Rd — High Park
wpłaty murowany
osobny 11 pokoi 3 kuchnie 2
łazienki wodne ogrzewanie za-jazd
garaż Lota 34x120 Goto-wy
mtge' $37000 dużo ekstra
Npwa instalacja i
wodna nowy dach GOLEMBA
537-343- 1 y
274 Ave W
żali bramce Tomaszewskiego
Drużynie polskiej brakowało
leadera który potrafiłby inicjo-wać
akcje ofensywne i popro-wadzić
napad Próbował to czy-nić
ćmikiewicz ale było już za
późao
Jedyną bramkę dla Polski
uzyskał Boniek na 3 minuty
przed końcem gry A więc gro-ziło
Polakom zejście z boiska
porażką 20 Ale w sumie nie-wielka
z tego jednego gola po-ciecha
kiedy całość reprezen-tacji
daleka jest od należytej
formy
Czwarta ta z kolei porażka
stawia pod znakiem zapytania
obronę złotego medalu olimpij-skiego
w Montrealu
Sam trener Górski stwierdził
po meczu: "Wydaje mi się że
Bazilei zagraliśmy słabiej
jak w Atenach" Podobną oce-nę
wystawił swoim kolegom
bramkarz Tomaszewski który
'iini ich za popełnione błędy
WYŚCIG POKOJU
W chwili tego nu-meru
do prasy kolarze Wyści-g- u
Pokoju minęli już IV etap
Wszystko wskazuje na to że
w tym roku walka pierwsze
miejsce rozegra się pomiędzy
ekipa ZSRR i NRD Polacy któ-rzy
dobrze się spisali na
trzech etapach zaczynają
zostawać w tyle i dają się wy-mijać
innym drużynom
IV etap wygrał znów kalarz
sowiecki B Isajew na drugiej
pozycji przyszedł jego ziomek
Gusiatnikow Drużynowo etap
IV wygrali znów Rosjanie dru-gie
miejsce zajęli kolarze NRD
3 — Włochy 4 — CSRS 5 —
Szwecja
Stanisław Szozda na tym eta-pie
przyszedł na metę jako 7
Po IV etapach drużynowo
prowadzi: 1 — ZSRR 2 —
NRD 3 — CSRS 4 — Polska
5 — Szwecja
Sklep i 2 apartamenty
Północna strona Quccn i
Lansdownc Bardzo niska ce-na
Ta posiadłość przynosi duży
dochód $20000 wpłaty i jedna
otwarta hipoteka na 11% na
pozostałość Ten sam właściciel
prze? ostatnie 22 lata To jest
naprawdę bardzo dobre kupno
Dzwonić ELENA 767-117- 1
PILOT REAL ESTATE LTD
REALTOR
2196 Bloor St West
41 43
REAL ESTATE LTD
2241 Dundas St W 535-211- 7
Domy inwestycje hipoteki przedsiębiorstwa
Prosić: Kupno lub sprzedaż Janusz BARANOWSKI
Tel: Biuro — 535-2- 1 17 Dom — 535-393- 0
14-pokojo-wy
Wszistkie
Bungalow
osobny
kuchnie
z
dom o
w}rentowany
$20000
elektryczna
z
w
oddawania
o
pierw-szych
Bloor — Dundas 6-pokoj-owy
podzielony na 2 apartamenty
plus „rec-room- " cały odnowio-n- }
solidnie z garażem Wnłat}
$8500 Pozostałość jedna otwar-ta
hipoteka
UWAGA!
POTRZEBNI SPRZEDAWCY
Lisco Real Estate Ltd poszu-kuje
licencjonowanych sprze-dawców
(Panów i Pań) do no-woczesnego
biura 2241 Dundas
St W (naprzeciw Tower Plaża)
Wyjątkowo dobre warunki za-robkowania
komisowego w gra-nicach
65 —80% w zależności od
doświadczenia i wydajności
sprzedawcy Proszę się zgłaszać
do p Witolda LISOWSKIEGO
tel biuro — 535-211- 7 dom
532-765- 8
Yoiing&Biggm
LIMITED REALTOR
Biuro 1576 Bloor St W
Toronto
caring for canada
Bloor — Shaver
$20000 wpłaty bungalow oso-bne
6 pokoi 3 sypialnie 1 ła--zien- ka
w } kończony basc-mcnl- "
zaja7d i garaż Duża lota
Właściciel weźmie 1 mtge na
balancc GOLEMBA 537-343- 1
Indian — Garden
$10000 wpłaty murowany 2
podłogi 8 pokoi 2 kuchnie
prjwatny zajazd garaż dobry
na 2 rodziny stale wj rentowa- -
ny Właściciel weźmie 1 mtge
na balance GOLEMBA td
5373431
Condominium
Apartamenty 2 i 3 s}pialnic
nowoczesne kuchnie z wpłatą
od $20000 i wyżej 2 łazienki
wszelkie wygody na miejscu
GOLEMBA 537-343- 1
— Toronto Ont
--S
UWAGA! UWAGA!
Amniujemy 1 I 2 mortgsga na bardzo dogodnych warunkach
Pp bliższe infonnaoje telefonować:
Mr M KINCZEL 481-724- 1 albo 767-493- 5
Łennox Real Estate Ltd Broker
Eglinton
Informacje
SINCE 1898
4887 Dundas St W
Toronto Ont M9A 1B2
Bloor — Islington
$20000 wpłaty 7 pokojowy
dom murowani stylu staro an-gielskiego
na dwóch podłogach
olbrzimie pokoje bardzo do-brze
rozłożone duża kuchnia z
miejscem do jedzenia 2 kom-pletne
łazienki Dom w}łozon}
d}wanami Wodno-oliwn- e ogrze-wanie
Wykończon} reercation
room z wyjściem do ogrodu
który łączy się z Golf Course z
widokiem na park Parcela wy-jątkowo
duża bo około '60x192
stop} i wiele inn}ch dodatków
Tel J SZYBALSKI 233-580- 5
do domu 259-243- 9
New Toronto — triple
$84900 pełna cena 3 oddziel-ne
mieszkania 2 — 5-pokoj-owe
i 1 — 4-pokoj-owe
mieszkanie
z lodówkami i piecami Wodne
ogrzewanie miejsce do parko-wania
na 3 auta Dochód około
$550 miesięcznic Blisko do ko
UWAGA POTRZEBNE DOMY!
i nieruchomości wszelkich
informacji związanych tym
przedstawiciela SZYBALSKI
233-580- 5
ł
Montreal
Trust ti
mRBąiUAKaTsrjfTcdSBMsnMl
PIAUyftTW
LYDIA
BARSZCZEWSKI
$84000 piękne 6-pokoj-owc
bungalow w picrwszorzcdn}m
stanie Reercation room Prywa-tny
zajazd i podwójny garaż
Bliższych informacji udzieli Ly-di- a
BARSZCZEWSKI 247-788- 4
dom 242-363- 9
i
z
wpłaty
mortgage
— Garden
$5000 wpłat} pokojowy
dochodowy murowany 3 kuch-nie
Cena wjwoław-C7- a
$54800
8 otwarty mortgage
Bloor — Pacific —
jak nowy — 3-sypi-al-i
T =
T
762-827- 6
Dundas Runnymede
wpłaty
dom na
Cena $43500
Ted
Islington Norsman
munikacji tramwajowej Tel J
SZYBALSKI 233-580- 5 do do
mu 259-243- 9
Okazja
Lansdowne Qucen
$5000 wpłaty dom 10 poko-jowy
2 nowe kuch-nie
2 nowe nowoczesne toalety
nieprzejściowe pokoje
całkowicie odnowiony dogodne
spłaty otwarta długoletnia hi-poteka
garaż Przystępna cena
natychmiast do objęcia J SZY-BALSKI
233-580- 5 dom 259-243- 9
Rencesvalles — Howard Pk
$10000 wpłaty — sklep i 2
oddzielne mieszkania Dochód
mieszkań $330 miesięcz-nie
Sklep natychmiast do obję-cia
Budynek murowany na 2
pokoje duże bardzo
dobrze rozłożone Nowy duży
garaż około 14x30 stóp z blo-ków
Budynek ulokowany w do-brej
dzielnicy hanlowcj Przy-stępna
Tel J SZYBAL
259-243- 9
Ont
Okazja do usamodzielnienia się
$59500 pełna cena Stacja
benzynowa — kompletnie wypo-sażona
resaturacja i 6-pokojo-
-wy dom Ustabilizowane wyro-bione
przedsiębiorstwo na ruch-liwej
głównej drodze (Ifwy)
wiele inn}ch W spra-wie
dalszych informacji pros7ę tel: J SZYBALSKI 233-580- 5
do domu 259-243- 9
W sprawie kupna sprzedaży
z prosimy zwraeać tle z pełnym
zaufaniem do naszego J
Tel
Sr
Etobicoke
cena
SKI
do domu 259-243- 9
REAL ESTATE DEPPARTMENT
1500 Royal York Rd
Weston Ont — Tel 247-788- 4
Parkside
Dochodowy dom sam w so-bie
murowany dobry do w na-jęcia
bo ma 11 pokoi Musi być
spredany Bliższych informacji
udzieli Lydia BARSZCZEWSKI
247-788- 4 242-363- 9
Galley —
Murowany dom sam w
8 pokoi na trzech podłogach
3 kuchnie 3 łazienki rec-roo- m
Podwójny garaż zajazd Dom
iv bardzo dobrym stanic Infor-macji
udzieli Lydia BARSZCZE-WSKI
247-788- 4 242-363- 9
Etobicoke
murowane bungal-ow
na dużej narccli iv pięk-nej
dzielnicy W} kończona piw-nica
zajazd i gara
Informacji udzieli Fred WOZ-KIC- A
247-788- 4
dochodowy murowany 3 kuch-nie
2 łi7icnki Garaż $7000
wpłat} Cena $59800
Keele Humberside
12-pokojo-wy
4 apartamenty
murowany osobn} nowoczesno
kuchnie i łazienki $10000 wpła
t lCźCr hipoteka na 8 lat Do-chodu
$9200 Cena $79800
534-351- 1 REALTY LTD Dom 241-611- 4
2273 DUNDAS ST WEST (naprzeciw Towers)
W sprawie kupna i sprzedaży nieruchomości i wszelkich
informacji prosimy zwracać się pełnym zaufaniem:
Przy Roncesvalles niowy Zajad podwójny garaż
8-pokoj-ow}
murowany 2 ku- - $40000 pozostałość na
chriic 2 łazienki Podwójny ga- - 10-lct- ni otwarty mortgage
raź $10000 wpłaty Pozostałość High Park Ave Humberside
na llr — 10-lct- ni otwarty 8-pokoj-owy
osobno stojący
Indian Rd
9
3 łazienki
Pozostałość na 11%
letni
triplex
17-lel- ni
duże
dwóch
dom
dom
L JOE GAWRYŚ — włość
iTi TED
STANLEY
Real Estate
2192 Bloor
Potrzebni sprzedawcy nieruchomości — wysokie komisowe Dzwo-nić
TEp STANLEY (Szypulski) W kupna
nieruchomości pomoże Państwu nasz przedstawiciel
WŁADEK — 762-827- 6
Beresford — Bloor Iow podwójny zajazd
7 pokoi sam w sobie muro- - 25yl2 rec-roo- m z barem Cena
wany dom szeroki zajazd garaż $65400 Dzwonić: Ted STAN-- 2
kuchnie 2 łazienki Blisko do JXY 762-827- 6
podziomki sklepów i szkół
Dzwonić: STANLEY —
— Jane —
$6000 — 5-pokojo-wy
ultra-nowoczesn- y dwóch
podłogach Dzwo-nić:
STANLEY 762-827- 6
—
bungalow
—
nowoczesne
i
podłogach
Woodstock
i
dodatków
I
Roncesvalles
sobie
i
G-pokoj-owe
Prywatny
—
—
Ltd
St W
t
sprawach i sprzedaży
—
BOROWSKI
prywatny
High Park — Bloor
Murów an} na trzech podło-gach
try kuchnie trzy łazien-ki
wykończona piwnica duża
lota W cenie 3 piece 3 lodów-ki
i wicie różn}ch mebli Możesz
kupić przy małej wpłacie Krok
do kolejki podziemnej Dzwo- -
nic: Władek BOROWSKI —
2728
5-pokojo- we- murowane bunga-76- 2 8276
Potrzebne domy do sprzedaży — klienci czekaią