000365 |
Previous | 2 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
f -- Vr Sincél957
Bead Office: -- 6 Alcina Avenue Toronto Ont Canada
" M6G - 2E8" "
Telefon: 654-25- 51
Szerkeszti:
A MAGYAR ÉLET SZERKESZTŐBIZOTTSÁGA " - ""Elnök: LÁSZLÓ ANDRÁS
Kiadó:
PATRIA PUBLISHING CO LTD
Előfizetés: 1 évre 15 dollár félévre 10 dollár
„Second class mail registratlon number 0003"
„A Magyar Életben megjelent közlemények vagy hir-detések
bármilyen nyomdatechnikái mődszer" útján yaló
újból felhasználása' tilos és törvényes "eljárást vonhat
maga után"
A szerkesztőség kéziratokat 'nem 'őriz meg és nem küld vissza AWW
OLITIKAI ÖSSZEFOGLALÓNK
(Folytatás az 1-- ső oldalról)
A kambodzsaiak a háború
végén azt hitték: ' megnyer-ték
a békét azonban örök-re
elvesztették azt az életet
ami bíztatást nyújtana a jö-vőre
5 A fizetés a dzsungelben:
napi egy marok rizs és csi-petnyi
só Ha valaki ezek-utá- n
mégis éhes maradna
bonuszként" ingyen gyöke-ret
rághat a vadonban
B ANGLIÁBÓL
AZ INFLÁCIÓ ELÖL
MENEKÜLNEK!
Ebben az évben leg-alább
35000 brit állam-polgár
választja új ha-zájául
Kanadát
s a jelenlegi statisztikák
szerint a tavalyihoz képest
4 százalékos emelkedés
várhaló az Egyesült Király-ság
területéről érkező be-vándorlók
számában
Angliában hivatalos je-lentés
szerint az infláció
évi 261 százalékos csak-nem
a háromszorosa a ka-nadai
mutatószámnak Az
angol font sterling június
óta 13 centet zuhant (jelen-leg
$224 míg 3 héttel ez-előtt
$237 volt!)
Ez a két 'indok megle- -'
hetősen nyomósnak bi--'
zonyul olyannyira hogy'
CARE Cnnncín Depf 4
A CLAIR—
TEAKFA — BÜKKFA —
s óriási hálószobákban
HÁROM
S
KONYHABÚTOROK © '
©
'
—
iS Ttomtól Sf
a britek meneküléssze-rüe- n
hagyják a vala-ha
büszke impérium
határait
Q ARGENTÍNA
SÚLYOS BELSŐ
VÁLSÁGA
Egyre-másr- a mondanak
a népszerűtlen miniszte-rek
ráadásul
Isabel Perón elnöknö
bejelentette hogy
engedéllyel —
egészségügyi okokból
legkevesebb két hónap-ra
el óhajtja hagyni az
országot
A jelenlegi közhangulat
szerint Italo Luder a szená-tus
elnöke lenne a leg-alkalmasabb
személy arra
hogy átvegye a 2—300 száza-lékos
áremelkedésekkel
küszködő ország vezetését
Ugyanakkor alkotmányo-san
Mrs Perón távolléte
esetén az alsóház vezérszó-nokának
Raul Rastiri-ne- k
kellene átvenni időszakosan
a hatalom gyakorlását ami
ellen mindenki berzenke-dik
hisz Rastiri a közutá-latnak
„örvendő" Lopez Re-g- a
miniszter veje (Lopez
Vcga valaha motorkerékpá-ros
rendőr asztrológus
majd bárénekcs volt és
„igen közel áll" Mrs
""VVN"
G3 Sparks St Ottawa KlP
MAGYAR CSEMEGEÜZLET
VAUGHAN ROAD MAGYAR
DIÓFA — TEAKFA —
timmmmm
CARE's nutrilious meals help 25 millión children of
adlolllcaorlsoutors to a brighter healthier future Send your
ST
lámpákban
TV-készülékekb- en
BERENDEZÉSE MAR
I
OA
Teák
el
le
DIÓFA
?& - s-&fr??- ?
- -- Vste- - : s
ezüstmise je
Július 16-á- n P Király István S J a to-rontói
Szent Erzsébet Egyházközség pappá-szentelésén- ek
25 évfordulóját A címben leírt szavak
túloznak — nemcsak Toronto katolikus ma-gyarságának
olt ez az évforduló ünnepe hanem az
egész város magyarságának" A zsúfolt templomban és
utána a templom-haliba- n ott volt Toronto magyarságá-nak:
egyházainak egyesületeinek és szervezeteinek
P Király Istvánt kell bemutatnunk Ahol a
mindig barátságos Atya megjelenik ott a
sokszór hevülő magyar lecsillapodnak az el-lentétek
Mindenkihez van egy megértő ked-ves
szava személyiségéből csak úgy árad a krisztusi sze-retet
Volt alkalmam nem egyszer megcsodálni az
Atya amikor a legfeszültebb helyze-tekben
is megtalálta a a kiutat a megoldha-tatlannak
látszó problémákból azonban nem
jelent megalkuvást engedékenységet mert amikor
van szó akkor az Atya tud — Mestere —
„korbácsot" is fonni hogy a kufárokat kiűzze a hit- - és
magyarság szentélyéből
P Király Istvánnak pappászcntelésének 25
évfordulóján hogy a jó Isten adjon erőt és
hogy nehéz sok áldozatot követelő hivatását még sokáig
egyháza és népe javára
Csang Kai-se- k
A nemrég elhunyt formó-za- i
elnök Csang Kai-se- k
fia Csang Wei-hu- o minisz-terelnök
nyilatkozott nyu-gatnémet
előtt
Az interjú néhány
kérdés— feleletét
Kérdés: Hogy látja a
Amerika enged
a pekingi követelésnek és
feladja
Felelet: Nem hiszem
Már Amerika is belátta
hogy az ázsiai pozíciónak
további feladása "saját
Csendes-óceán- i
veszélyeztetné
Belenyugszik ebbe
Kína? Nem várható egy vá-ratlan
támadás?
F: Aligha A kommunis-ták
csak ott és akkor len-dülnek
ahol és
amikor egy országban bel-ső
bajok "vannak
és Vietnam ''esett
volna el ha az ország la- -
MHiV
5A6
NEGYEDÉBEN
U JMJmJsdSil
Eredeti magyar kézimunkák kerámiák — Importált csemegeáruk babkávé
cukrászkülönlegességek likőrös csokoládék — Felvágottak friss meleg házi- -
kolbász hurka 'töltött fasirozott sült csirke
Nálunk megkaphatja az összes magyar könyveket újságokat folyóiratokat
PANNÓNIA & GIFT
557 ST CLAIR AVE WEST (A LIGETI MELLETT))
651-331- 8
Tulajdonosok: LAJOS és FELESÉGE
ebédlökben
SZOBA TELJES
szőnyegekben
íróasztalokban
NAPPALI
SS o
UNITED
w
TEAKFA BÜKKFA
par-lamenti
Perón-hoz)
Sí"5 s-a-
BK pmiRAmsTVAN :r
ünnepelte
plébánosa
nem sőt
kép-viselete
nem
mosolygós
kedélyek
elsimulnak
türelmét tapintatát
megoldást
Szelídsége
elvek-ről
példájára
Kívánjuk
egészséget
betölthesse
újságírók
érdeke-sebb
kö-zöljük:
helyzetet:
Formózát?
helyzetét
K:
támadásba
Kambod-zsa
sem
káposzta
DELICATESSEN
BORBÉLY
TELEFON:
DEUTSCH
BÚTORT közvetlenül a gyártól
TAKARÍTSA MEG A KISKERESKEDŐ HASZNÁT
allan'iDCESsBlSS
fia nyilatkozik
kossága egységes és harcra-kész
Mi kis nép vagyunk
de — ha kell — az utolsó
emberig küzdünk függet-lenségünkért
— és ezt tud-ja
Peking is
K: ön tehát nem hisz a
„dominó-elméletben- " mely
szerint Dél-Ázs- ja országai
sorra áldozatul esnek a
kommunizmusnak?
F: Nem Ha a fenyege-tett
' országok összefognak
Amerika segítségével gátat
vethetünk a kommunizmus
terjedésének Természete-sen
nem úgy ha sietnek
egymásután „kézcsókra"
Pekingbe és Moszkvába
K: Hisz ön politikai
megegyezés lehetőségébe
amely békésen rendezné
Dél-Ázsi- a problémáit?
F: Nem A kommunis-ták
eddig még lörtcnchnük
folyamán egy politikai
megegyezést sem tartottak
be Erre a legjobb példa a
párizsi megegyezés amely
megpecsételte Dél-Vietna- m
sorsát A kommunisták
csak akkor hátrálnak meg
ha erőt látnak ezért az
egyetlen mód velük tár-gyalni:
az erő helyzete
Ezt már megtanulhatta vol-na
a Nyugat és elsősorban
Amerika — a saját' kárán
K: Az ismételt csalódá-sok
ellenére — bízik még
az Egyesült Államokban?
F: Igen hogy
az amerikaiak tanultak az
eddigi kudarcaikból és
most már belátják hogy
engedékeny politikájuk a
kommunistákkal szemben
saját biztonságukat Csendes--
óceáni uralmukat ve-szélyezteti
A MAGYAR ÉLET
HIRDETÉSEI
EREDMÉNYESEK!
H
W
2
2
H
W
2
2
a
BÜKKFA DIÓFA — TEAKFA BÜKKFA
választék
Remélem
"J59 DOLLÁRTÓL
SZOBÁK HÁLÓSZOBÁK
— KEDVEZŐ RÉSZLETFIZETÉS
Teakfábóí készítünk bútorokát külön rendelésre is
Nemetországi zeneszekrények — közvetlen importáru
bútorok közvetlenül Dániából importálva
FURNITURE FACTORIES
522 KingSjL West
Kérje: Mr Szőkét 366-39- 51
— — TEAKFA —
a
a
— —
BÜKKFA — DIÓFA — TEAKFA — BÜKKFA — DIÓFA
bbbbbi
valtak
a Zöldrfoki
szigetek
Ujabb portugál gyarmat
nyerte el önállóságát: 500
éves gyarmati uralom után
függetlenné váltak a Zöld-foki-sziget- ek
Zöld-foki-sziget- ek
Függetlenségi Pártja
és a portugál kormánv kö-zötti
múlt év decemberi
megállapodás szerint jú-nius
30-á- n a szigetország
területén választásokat tar-tottak
Az itt megválasztott
képviselők kiáltották ki jú-lius
5-é- n a függetlenséget
A nemzetgyűlés most
nvilatkozatot adott ki
amelynek értelmében az or-szág
egyesülni akar a nem-rég
függetlenné váll másik
nvugat-afrika- i portugál
gvarmattal: Bissau-Guincá-v- al
A 9 lakott és 6 lakatlan
szigetből álló szigetcsoport
400 kilométerre fekszik
Nyugat-Afrikát- ól Területe
4033 négyzetkilométer A
lakosság 65 százaléka mu-latt
32 százaléka fekete és
3 százaléka portugál A na-gyon
kedvezőtlen adottsá-gú
elmaradott agrár állam-ban
az egy személyre jutó
évi nemzeti jövedelem egyi-ke
a világ lcgalacsonyabb-jainak- :
kb 120 dollár
tmiiiiimiimmiiiiiiiiiimiiiiiiiiiimiimiiiiiiiiiii
JORDÁNIA
ÚJRA SZEREPET
KAPOTT
Az 1973-a- s arab —izraeli
háborúban nem vett részt
Jordánia Büntetésül ezért
az arab országok Jordánia
szerepét átadták a PLO-na- k
(Palesztin Felszabadító
Mozgalom"): ettől kezdve ez
képviselte az izraeli uralom
alatt élő palesztinek érde-keit
pedig ez a terület
1967-i- g Jordániához tarto-zott
Az arab államok
azonban kezdik belátni
hogy a PLO-va- l Izrael nem
hajlandó tárgyalni ezért
újabb békés területi enged-ményeket
Izrael részéről
nem várhatnak amíg a
1JLO a tárgyalófél Nemrég
Szádat egyiptomi elnök-Jordániáb- a
Husszein jor-dániai
király meg Szíriá-ba
látogatott Szádat kije-lentette
hogy Jordániá-nak
helye van a béketárgya-lásokon
és elismerte az or-szág
jogait az Izrael állal
megszállt területekhez
TV-Ster- ep
Szerviz
ELADÁS
Hívja Mr TÓTH-o- t
15 éve
Torontóban
633-13-32
APRÖHIRDETÖK
FIGYELEM
Július —agusztus hónapok-ban
a Magyar Élet szomba-ton
zárva Minden hármas
ünnepen az apróhirdetések
felvételi határideje péntek
de 10 óra
Peuéeot
A mi előzékenységünk az
ELADÁS
JAVÍTÁS
ALKATRÉSZEKNÉL
biztosan hozzánk hozza önt
HUMBER BRIDGE
MOTORS
4135 DundasSt W Islington
239-439- 5 HITV1
A mi előzékenységünk az
ELADÁS
JAVÍTÁS
ALKATRÉSZEKNÉL
biztosan hozzánk hozza önt
HUMBER BRIDGE
MOTORS
4125 DnndasSt W Islington
2394395
VV 11 1 1I wl! I1 1II1 1IIfl 1 1riÍ?JlJIi LrTvL-- fl H
Apróhirdetések ára 15 szóig (kb
bi 5 szó 1 dollár Jeligés apróhirdetések árához 2 dollár külön díj-i- s
fizetendő' de jeligés levelek továbbításáért külön portóköltség
nincs Cégek vállalatok apróhirdetéseihez ugyancsak 2 dollár kü
lön díj fizetendő — Telefonon
kiadóhivatal Személyesen vagy
óráig kell az apróhirdetéseket a
ben küldött apróhirdetések ára is mellékelendő
Betegek ezrei áldják az
AIMANTE MÁGNESES
karkötő gyógyító hatását Kü-lönböző
kivitelben és nagy-ságban
kapható (Ara: 51095
51495 — $1655 — 52455)
Megrendelhető telefonon:
781-991- 1 vagy levélben
INTER TRADE IMPORTS
145 Marlee Ave Suite 1807
Toronto Ont M6B 3113
Dr Christa Fabinyi Mrs Onrot
a legmodernebb Hollywoodé
kozmetikai eljárásokat alkal-mazza
Tanítványok szakszerű
kiképzésre 716 Palmerston Ave
Tel: LE 1-63- 18
Gyakorlott kiszolgálónőt jó fi-zetéssel
felveszünk Tüske Meat
Markét 566 Bloor St West
Központban nagy utcai bútoro
zott szoba konyhahasználattal 1
vagy 2 személy részére kiadó
Tel: 536-998- 1
Kárpitos munka Kiváló minő-ségben!
Áthúzás javítás jótál-lással
Chesterfieldek fotelek
áthúzva nagyon olcsón! Sátory
222-438- 5
A Budapest Meat Markét fel
vesz női kiszolgálót Kérje Gyu
lát tel: 531-520- 2
Különféle olcsó bútorok eladók
Tel: 537-174- 5
Konyhai kisegítőt állandó vagy
part time-r- a — lehet látogató
is — felveszünk Tel: 531-008- 1
Család nélküli nőt 60 év körül
keresek háztartásom vezetésérc
„Falusi" jeligére a kiadóban
Bentlakó gondnokot keres a
Magyar Kultúr Központ Tel:
924-117- 4
Keresem DOMIK PÁL hentes-mestert
Rimaszombatról Cí-mem
és telefonszámom megta-lálható
RADICS-ékná- l Burling-tonba- n
Ont
Fiatal szép csinos özvegyasz-szon- y
vagyok gyerek nélkül
Férjhez mennék egy Őszinte
szerető intelligens kanadai
vagy amerikai állampolgárhoz
aki értem jönne Címem: Kova-csi- k
Jánosné Budapest VII
Sip utca 5 II em„ Hungary
Fajtiszta 3 hónapos magyar
vizslák eladók igen jutányos
áron Tel: 1— 878-938- 5 este 6
óra után Mr Geist
Bútorozott szoba konyhával
csendes házban kiadó Telefon:
536-795- 3
Magyar borok
és likőrök
ONTARIÓBAN
MANITOBÁBAN
SASKATCHEWANBAN
ALBERTABAN
ÉS
QUEBECBEN
KAPHATÓK
Jászberényi rizlingé za-matos
nagyon olcsó
Szekszárdi vörös
Egri Bikavér vörösbor
Tokaji aszú a bor király
Badacsonyi szürkebarát
zamatos pecsenyebor
Debröl Hárslevelű
zamatos fehérbor
Barack pálinka
Császárkörte
Hubertus
Esküvőkre partikra
mgedélyét megszerezzük
Házhoz szállítunk
Cosmopolitan
Wine Agents
Ltd
P O BOX 275
TERMINAL „AM TORONTO
MW-o- r 4 sor) 2 dollár: minden továb
nem fogad el apróhirdetéseket a
levélben legkésőbb hétfő de 10
kiadóhivatalhoz eljuttatni Levél
PEDIKÜKT MANIKŰRT
bosszú európai gyakorlattal váj
latok Bejelentés telefonon
egész nap és vasárnap Is Tel:
651-Í15- 9 St Qair— Bathurst kör-nyé- i
ELTÖRÖTT A FOGSORA? Azon-nal
kitűnően megjavitjuk Hív-ja
782-659- 3 OJ TELEFONSZA-MUNKAT
Vízvezeték szerelést — új mun-kát
Javitást és átalakítást vál-lalok
Minden munka garanciá-val
Díjtalan árajánlat Willow
Plumbing tel: 221-689- 3
Mindenfajta biztosítás: TELE
KES INSURANCE AGENCY
LTD 271 College St (Spadina
sarkán) Toronto 2B Telefon:
WA 1-51- 93 VA 1-51- 94 WA 1-77- 43
PLUMBING: mindenfelé vízve
zetékszerelési munkát vállal li-cence- val
rendelkező szerelő Ol-csó
árak Tel: 225-198- 1 George
Ügyes kezű csomagolónóket ke-resünk
hétfői napra Telefon:
654-255- 1
HÁZASSÁG Idegenben jobban
érezzük a magányt Házasságot
diszkrécióval közvetít: Interna-tional
Contact Tel: 481-02- 77
de 10-t- ől 3 ig és este 5— 10-i- g
Uj férfi ruhák gyári áron Ala-kítást
javítást vállalunk Fabók
László tel: 364-301- 4 Cím: 7
Kensington Ave Toronto Ont
M5T 2J8
Kűtmélyítúsre vállalkozó 1—2
személyt keresek Telefon:
654-250- 9 reggel 9-t- ól este 6-i- g
Törzskönyvezett magyar és né-met
vizsla-kölykö- k eladók Fe-deztetést
is vállalunk Telefon:
Stratford 1-51-
9-271-6654
Frigidairt és airconditiont ház-nál
javítok Tel: 638-170- 2
Bútorozott szoba férfi részére
kiadó csendes- - tiszta házban
22 Tyrrel Ave Tel: 654-236-2
egész nap
Főzni tudó házvezetőnői kere-sünk
két felnőtt mellé bentla-kással
Jó fizetés Házaspár is
lehetséges Tel: 447-302- 8
MIAMI-ba- n élő fiatalabb házas-pár
3 és fél és 1 és fél' éves
fiúkkal európai háztartással
ajánl otthont saját szobát ker-tes
házban kis fizetést évente 1
hónap fizetett szabadságot Ke-res
egy idősebb de egészséges
megbízható nőt háztartási mun-kába
segíteni Feltétel folyékony
jó magyart beszélni angol jiem
szükséges P O Box 1624 Co-r- al
Gables Florida 33134
Zenith — Motorola — Quasar
— Philips színes TV--k vala-mint
zenegépek nagy árked-vezménnyel
kaphatók TV —
zenegépek javítása Koszó
Mihály Tel: 625-561- 3
Főzni jól tudó házvezetőnőt
keres gyermektelen házas-pár
bentlakással modern
házba Jó fizetés külön
lakrész Telefon hétfőtől-pénte- kig
9-t- ől 5-i- g: 487-368- 5
PORSZÍVÓK
PADLÓKEFÉLÖK
SZÖNYEG--
SAMPONOZÓK
Uj és használt L Vadkerty
763-111-7
vagy 277-221- 7 este
Lakeshore Vacuum Repairs
3813 Lakeshore Blvd W To-ronto
Hivatalos megbízottja
a Proctor Lewit Eureka
Hoower Regina porszívók-nak
de bármilyen más
gyártmányt is javítunk El-adás
és javítás Telefon:
251-934- 1
j Hívd e számot 1
Jés pihenj meg i
( pár percre! )
$& twí w£ím?lfati% 9wf!&ei& 1007 Bloor St West
Telefon: 532-S39- S
Magyar kanadai európai fes-tők
festményei jutányos
áron kaphatók Mindentéle
képkeretezést vállalunk
ÜZLETEK — LAKÓÉPÜLETEK
belső és külső átalakítását
javítását piaszter vízvezeték
villany és fűtést vállal 25 éves
szakmai gyakorlattal Valkay
József General Contractor Tel:
221-632- 2
Vállalok mindenféle aszlalos
munkát cottage javiiást baso-me- nt
kiépítést bútor átalakí-tást
ajtó tüzállósitást (Fire
proofing) Tel este 5 óra után:
633-159- 6
Mindenféle tető és csatorna ja
vitást vállalok a legmegbízha-tóbb
munkával és garanciával
Hívja Balogh Roofing-o- t Tel:
362-515- 2 vagy 364-50- 92
Mindenféle tető-csatorna-bádo-gos
munkát vállalok garanciá-val
mérsékelt áron 200 miles
körzetben Dravecz Sheet Metál
and Roofing tel: (416) 533-398- 4
este 6 után Vidékieknek collect
hívás
DONLAND'S ROOTING Kérje
Pétert Tel: 466-146- 5
Mindenféle dry wall munkát T-b- ar
ceilinget stacko ceilingel és
fal fújást külső-bels- ő festést
vállalok garanciával Telefon:
534-529- 6 este 6 óra után
Autóvezetést a legeredménye-sebb
módszerrel tanítok Kérje
Miké Szedőt Centennial Driv-in- g
School 5584 Yonge Street
Telefon: 225-905- 5
AKAR ÖN IS EGY JÓ HA1VA-GAST- ?
Keresse fel LIGETI volt
BUDAPESTI Váci utcai férfi
fodrászt ahol két elsőosztályű
volt budapesti FODRASZNO
biztosítja a gyors és jó kiszol-gálást
NOI HAJVÁGÁS Air-conditi- on
BILL'S BARBER
SHOP MEN'S HAIR STYLIST
559 St Clair Ave V (a Vaug
han Rd-tó- l kissé nyugatra a má-sodik
fodrászüzlct a Pannónia
Delicatessen mellett) Telefon:
653-377- 9
Két konyhaszet két sublód el-adó
Ugyanott AVON kozmeti
kai szerek kaphatók Telefon:
782-528- 4
Oakyvood— St Clair környékén
közel a Magyar Házhoz tiszta
csendes szota főzési' lehetőség-gel
kiadó Tel 654-081- 1 vagy
654-455- 0
Egy hálószohás apartmentek ki-adók
1090 Roselawn Ave Eg-lint- on
felett közel a Duffcrin-he- z
Tel: 789-305- 9
Eladó: 71-e- s Dodge Charger 2
dr Hdtp vinyol tetővel Po-wer
S&B Kiváló állapotban
egy tulajdonostól Jó ajánlat
Tel: 244-950- 9 de 10-t- ől du 2
óráig
MAGYAR PAPRIKA: Sárga
magyar eltenni és tölteni való
paprika október 15-i-g kapható
Bővebbet levélben Frank Tur-kovi- cs
Box 64 Peachland B
C V0H 1X0
Kérném aki ismeri Mr La-jos
Halászt vagy tudja a
lakcímét — előzőleg Lisgar
Streeten lakott Torontóban
— kérném szíveskedjék hív-ni
Mr McGarry-- t 363-721- 1
Házasság vagy barátság
összehnzatala ügyében for-duljon
hozzánk nőknek díj
mentes United Dating Box
771 Stn „A" Toronto Tele
fon: 921-616- 1
ONTARIO
LEGNAGYOBB
HANGSZER
SZAKÜZLETE
--
N
Biztosít teljes választékot
elsőrangú minőséget
jótállással
Iegméltányosabb árat
A világ legfinomabb
zongorái:
Steinway Bechstein Bö- - sendorfer Förster Petrov
Lindner Lesage
Gitárok erősítő berendezé-sek
harmonikák hegedűk
dobok
Magyar citera újra kapható
uuuumnnumii n
House of Music
LIMITED
553 QüeenSt f
TELEFON: 363-196- 6
Object Description
| Rating | |
| Title | Magyar Elet, July 26, 1975 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1975-07-26 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Magyad3000289 |
Description
| Title | 000365 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | f -- Vr Sincél957 Bead Office: -- 6 Alcina Avenue Toronto Ont Canada " M6G - 2E8" " Telefon: 654-25- 51 Szerkeszti: A MAGYAR ÉLET SZERKESZTŐBIZOTTSÁGA " - ""Elnök: LÁSZLÓ ANDRÁS Kiadó: PATRIA PUBLISHING CO LTD Előfizetés: 1 évre 15 dollár félévre 10 dollár „Second class mail registratlon number 0003" „A Magyar Életben megjelent közlemények vagy hir-detések bármilyen nyomdatechnikái mődszer" útján yaló újból felhasználása' tilos és törvényes "eljárást vonhat maga után" A szerkesztőség kéziratokat 'nem 'őriz meg és nem küld vissza AWW OLITIKAI ÖSSZEFOGLALÓNK (Folytatás az 1-- ső oldalról) A kambodzsaiak a háború végén azt hitték: ' megnyer-ték a békét azonban örök-re elvesztették azt az életet ami bíztatást nyújtana a jö-vőre 5 A fizetés a dzsungelben: napi egy marok rizs és csi-petnyi só Ha valaki ezek-utá- n mégis éhes maradna bonuszként" ingyen gyöke-ret rághat a vadonban B ANGLIÁBÓL AZ INFLÁCIÓ ELÖL MENEKÜLNEK! Ebben az évben leg-alább 35000 brit állam-polgár választja új ha-zájául Kanadát s a jelenlegi statisztikák szerint a tavalyihoz képest 4 százalékos emelkedés várhaló az Egyesült Király-ság területéről érkező be-vándorlók számában Angliában hivatalos je-lentés szerint az infláció évi 261 százalékos csak-nem a háromszorosa a ka-nadai mutatószámnak Az angol font sterling június óta 13 centet zuhant (jelen-leg $224 míg 3 héttel ez-előtt $237 volt!) Ez a két 'indok megle- -' hetősen nyomósnak bi--' zonyul olyannyira hogy' CARE Cnnncín Depf 4 A CLAIR— TEAKFA — BÜKKFA — s óriási hálószobákban HÁROM S KONYHABÚTOROK © ' © ' — iS Ttomtól Sf a britek meneküléssze-rüe- n hagyják a vala-ha büszke impérium határait Q ARGENTÍNA SÚLYOS BELSŐ VÁLSÁGA Egyre-másr- a mondanak a népszerűtlen miniszte-rek ráadásul Isabel Perón elnöknö bejelentette hogy engedéllyel — egészségügyi okokból legkevesebb két hónap-ra el óhajtja hagyni az országot A jelenlegi közhangulat szerint Italo Luder a szená-tus elnöke lenne a leg-alkalmasabb személy arra hogy átvegye a 2—300 száza-lékos áremelkedésekkel küszködő ország vezetését Ugyanakkor alkotmányo-san Mrs Perón távolléte esetén az alsóház vezérszó-nokának Raul Rastiri-ne- k kellene átvenni időszakosan a hatalom gyakorlását ami ellen mindenki berzenke-dik hisz Rastiri a közutá-latnak „örvendő" Lopez Re-g- a miniszter veje (Lopez Vcga valaha motorkerékpá-ros rendőr asztrológus majd bárénekcs volt és „igen közel áll" Mrs ""VVN" G3 Sparks St Ottawa KlP MAGYAR CSEMEGEÜZLET VAUGHAN ROAD MAGYAR DIÓFA — TEAKFA — timmmmm CARE's nutrilious meals help 25 millión children of adlolllcaorlsoutors to a brighter healthier future Send your ST lámpákban TV-készülékekb- en BERENDEZÉSE MAR I OA Teák el le DIÓFA ?& - s-&fr??- ? - -- Vste- - : s ezüstmise je Július 16-á- n P Király István S J a to-rontói Szent Erzsébet Egyházközség pappá-szentelésén- ek 25 évfordulóját A címben leírt szavak túloznak — nemcsak Toronto katolikus ma-gyarságának olt ez az évforduló ünnepe hanem az egész város magyarságának" A zsúfolt templomban és utána a templom-haliba- n ott volt Toronto magyarságá-nak: egyházainak egyesületeinek és szervezeteinek P Király Istvánt kell bemutatnunk Ahol a mindig barátságos Atya megjelenik ott a sokszór hevülő magyar lecsillapodnak az el-lentétek Mindenkihez van egy megértő ked-ves szava személyiségéből csak úgy árad a krisztusi sze-retet Volt alkalmam nem egyszer megcsodálni az Atya amikor a legfeszültebb helyze-tekben is megtalálta a a kiutat a megoldha-tatlannak látszó problémákból azonban nem jelent megalkuvást engedékenységet mert amikor van szó akkor az Atya tud — Mestere — „korbácsot" is fonni hogy a kufárokat kiűzze a hit- - és magyarság szentélyéből P Király Istvánnak pappászcntelésének 25 évfordulóján hogy a jó Isten adjon erőt és hogy nehéz sok áldozatot követelő hivatását még sokáig egyháza és népe javára Csang Kai-se- k A nemrég elhunyt formó-za- i elnök Csang Kai-se- k fia Csang Wei-hu- o minisz-terelnök nyilatkozott nyu-gatnémet előtt Az interjú néhány kérdés— feleletét Kérdés: Hogy látja a Amerika enged a pekingi követelésnek és feladja Felelet: Nem hiszem Már Amerika is belátta hogy az ázsiai pozíciónak további feladása "saját Csendes-óceán- i veszélyeztetné Belenyugszik ebbe Kína? Nem várható egy vá-ratlan támadás? F: Aligha A kommunis-ták csak ott és akkor len-dülnek ahol és amikor egy országban bel-ső bajok "vannak és Vietnam ''esett volna el ha az ország la- - MHiV 5A6 NEGYEDÉBEN U JMJmJsdSil Eredeti magyar kézimunkák kerámiák — Importált csemegeáruk babkávé cukrászkülönlegességek likőrös csokoládék — Felvágottak friss meleg házi- - kolbász hurka 'töltött fasirozott sült csirke Nálunk megkaphatja az összes magyar könyveket újságokat folyóiratokat PANNÓNIA & GIFT 557 ST CLAIR AVE WEST (A LIGETI MELLETT)) 651-331- 8 Tulajdonosok: LAJOS és FELESÉGE ebédlökben SZOBA TELJES szőnyegekben íróasztalokban NAPPALI SS o UNITED w TEAKFA BÜKKFA par-lamenti Perón-hoz) Sí"5 s-a- BK pmiRAmsTVAN :r ünnepelte plébánosa nem sőt kép-viselete nem mosolygós kedélyek elsimulnak türelmét tapintatát megoldást Szelídsége elvek-ről példájára Kívánjuk egészséget betölthesse újságírók érdeke-sebb kö-zöljük: helyzetet: Formózát? helyzetét K: támadásba Kambod-zsa sem káposzta DELICATESSEN BORBÉLY TELEFON: DEUTSCH BÚTORT közvetlenül a gyártól TAKARÍTSA MEG A KISKERESKEDŐ HASZNÁT allan'iDCESsBlSS fia nyilatkozik kossága egységes és harcra-kész Mi kis nép vagyunk de — ha kell — az utolsó emberig küzdünk függet-lenségünkért — és ezt tud-ja Peking is K: ön tehát nem hisz a „dominó-elméletben- " mely szerint Dél-Ázs- ja országai sorra áldozatul esnek a kommunizmusnak? F: Nem Ha a fenyege-tett ' országok összefognak Amerika segítségével gátat vethetünk a kommunizmus terjedésének Természete-sen nem úgy ha sietnek egymásután „kézcsókra" Pekingbe és Moszkvába K: Hisz ön politikai megegyezés lehetőségébe amely békésen rendezné Dél-Ázsi- a problémáit? F: Nem A kommunis-ták eddig még lörtcnchnük folyamán egy politikai megegyezést sem tartottak be Erre a legjobb példa a párizsi megegyezés amely megpecsételte Dél-Vietna- m sorsát A kommunisták csak akkor hátrálnak meg ha erőt látnak ezért az egyetlen mód velük tár-gyalni: az erő helyzete Ezt már megtanulhatta vol-na a Nyugat és elsősorban Amerika — a saját' kárán K: Az ismételt csalódá-sok ellenére — bízik még az Egyesült Államokban? F: Igen hogy az amerikaiak tanultak az eddigi kudarcaikból és most már belátják hogy engedékeny politikájuk a kommunistákkal szemben saját biztonságukat Csendes-- óceáni uralmukat ve-szélyezteti A MAGYAR ÉLET HIRDETÉSEI EREDMÉNYESEK! H W 2 2 H W 2 2 a BÜKKFA DIÓFA — TEAKFA BÜKKFA választék Remélem "J59 DOLLÁRTÓL SZOBÁK HÁLÓSZOBÁK — KEDVEZŐ RÉSZLETFIZETÉS Teakfábóí készítünk bútorokát külön rendelésre is Nemetországi zeneszekrények — közvetlen importáru bútorok közvetlenül Dániából importálva FURNITURE FACTORIES 522 KingSjL West Kérje: Mr Szőkét 366-39- 51 — — TEAKFA — a a — — BÜKKFA — DIÓFA — TEAKFA — BÜKKFA — DIÓFA bbbbbi valtak a Zöldrfoki szigetek Ujabb portugál gyarmat nyerte el önállóságát: 500 éves gyarmati uralom után függetlenné váltak a Zöld-foki-sziget- ek Zöld-foki-sziget- ek Függetlenségi Pártja és a portugál kormánv kö-zötti múlt év decemberi megállapodás szerint jú-nius 30-á- n a szigetország területén választásokat tar-tottak Az itt megválasztott képviselők kiáltották ki jú-lius 5-é- n a függetlenséget A nemzetgyűlés most nvilatkozatot adott ki amelynek értelmében az or-szág egyesülni akar a nem-rég függetlenné váll másik nvugat-afrika- i portugál gvarmattal: Bissau-Guincá-v- al A 9 lakott és 6 lakatlan szigetből álló szigetcsoport 400 kilométerre fekszik Nyugat-Afrikát- ól Területe 4033 négyzetkilométer A lakosság 65 százaléka mu-latt 32 százaléka fekete és 3 százaléka portugál A na-gyon kedvezőtlen adottsá-gú elmaradott agrár állam-ban az egy személyre jutó évi nemzeti jövedelem egyi-ke a világ lcgalacsonyabb-jainak- : kb 120 dollár tmiiiiimiimmiiiiiiiiiimiiiiiiiiiimiimiiiiiiiiiii JORDÁNIA ÚJRA SZEREPET KAPOTT Az 1973-a- s arab —izraeli háborúban nem vett részt Jordánia Büntetésül ezért az arab országok Jordánia szerepét átadták a PLO-na- k (Palesztin Felszabadító Mozgalom"): ettől kezdve ez képviselte az izraeli uralom alatt élő palesztinek érde-keit pedig ez a terület 1967-i- g Jordániához tarto-zott Az arab államok azonban kezdik belátni hogy a PLO-va- l Izrael nem hajlandó tárgyalni ezért újabb békés területi enged-ményeket Izrael részéről nem várhatnak amíg a 1JLO a tárgyalófél Nemrég Szádat egyiptomi elnök-Jordániáb- a Husszein jor-dániai király meg Szíriá-ba látogatott Szádat kije-lentette hogy Jordániá-nak helye van a béketárgya-lásokon és elismerte az or-szág jogait az Izrael állal megszállt területekhez TV-Ster- ep Szerviz ELADÁS Hívja Mr TÓTH-o- t 15 éve Torontóban 633-13-32 APRÖHIRDETÖK FIGYELEM Július —agusztus hónapok-ban a Magyar Élet szomba-ton zárva Minden hármas ünnepen az apróhirdetések felvételi határideje péntek de 10 óra Peuéeot A mi előzékenységünk az ELADÁS JAVÍTÁS ALKATRÉSZEKNÉL biztosan hozzánk hozza önt HUMBER BRIDGE MOTORS 4135 DundasSt W Islington 239-439- 5 HITV1 A mi előzékenységünk az ELADÁS JAVÍTÁS ALKATRÉSZEKNÉL biztosan hozzánk hozza önt HUMBER BRIDGE MOTORS 4125 DnndasSt W Islington 2394395 VV 11 1 1I wl! I1 1II1 1IIfl 1 1riÍ?JlJIi LrTvL-- fl H Apróhirdetések ára 15 szóig (kb bi 5 szó 1 dollár Jeligés apróhirdetések árához 2 dollár külön díj-i- s fizetendő' de jeligés levelek továbbításáért külön portóköltség nincs Cégek vállalatok apróhirdetéseihez ugyancsak 2 dollár kü lön díj fizetendő — Telefonon kiadóhivatal Személyesen vagy óráig kell az apróhirdetéseket a ben küldött apróhirdetések ára is mellékelendő Betegek ezrei áldják az AIMANTE MÁGNESES karkötő gyógyító hatását Kü-lönböző kivitelben és nagy-ságban kapható (Ara: 51095 51495 — $1655 — 52455) Megrendelhető telefonon: 781-991- 1 vagy levélben INTER TRADE IMPORTS 145 Marlee Ave Suite 1807 Toronto Ont M6B 3113 Dr Christa Fabinyi Mrs Onrot a legmodernebb Hollywoodé kozmetikai eljárásokat alkal-mazza Tanítványok szakszerű kiképzésre 716 Palmerston Ave Tel: LE 1-63- 18 Gyakorlott kiszolgálónőt jó fi-zetéssel felveszünk Tüske Meat Markét 566 Bloor St West Központban nagy utcai bútoro zott szoba konyhahasználattal 1 vagy 2 személy részére kiadó Tel: 536-998- 1 Kárpitos munka Kiváló minő-ségben! Áthúzás javítás jótál-lással Chesterfieldek fotelek áthúzva nagyon olcsón! Sátory 222-438- 5 A Budapest Meat Markét fel vesz női kiszolgálót Kérje Gyu lát tel: 531-520- 2 Különféle olcsó bútorok eladók Tel: 537-174- 5 Konyhai kisegítőt állandó vagy part time-r- a — lehet látogató is — felveszünk Tel: 531-008- 1 Család nélküli nőt 60 év körül keresek háztartásom vezetésérc „Falusi" jeligére a kiadóban Bentlakó gondnokot keres a Magyar Kultúr Központ Tel: 924-117- 4 Keresem DOMIK PÁL hentes-mestert Rimaszombatról Cí-mem és telefonszámom megta-lálható RADICS-ékná- l Burling-tonba- n Ont Fiatal szép csinos özvegyasz-szon- y vagyok gyerek nélkül Férjhez mennék egy Őszinte szerető intelligens kanadai vagy amerikai állampolgárhoz aki értem jönne Címem: Kova-csi- k Jánosné Budapest VII Sip utca 5 II em„ Hungary Fajtiszta 3 hónapos magyar vizslák eladók igen jutányos áron Tel: 1— 878-938- 5 este 6 óra után Mr Geist Bútorozott szoba konyhával csendes házban kiadó Telefon: 536-795- 3 Magyar borok és likőrök ONTARIÓBAN MANITOBÁBAN SASKATCHEWANBAN ALBERTABAN ÉS QUEBECBEN KAPHATÓK Jászberényi rizlingé za-matos nagyon olcsó Szekszárdi vörös Egri Bikavér vörösbor Tokaji aszú a bor király Badacsonyi szürkebarát zamatos pecsenyebor Debröl Hárslevelű zamatos fehérbor Barack pálinka Császárkörte Hubertus Esküvőkre partikra mgedélyét megszerezzük Házhoz szállítunk Cosmopolitan Wine Agents Ltd P O BOX 275 TERMINAL „AM TORONTO MW-o- r 4 sor) 2 dollár: minden továb nem fogad el apróhirdetéseket a levélben legkésőbb hétfő de 10 kiadóhivatalhoz eljuttatni Levél PEDIKÜKT MANIKŰRT bosszú európai gyakorlattal váj latok Bejelentés telefonon egész nap és vasárnap Is Tel: 651-Í15- 9 St Qair— Bathurst kör-nyé- i ELTÖRÖTT A FOGSORA? Azon-nal kitűnően megjavitjuk Hív-ja 782-659- 3 OJ TELEFONSZA-MUNKAT Vízvezeték szerelést — új mun-kát Javitást és átalakítást vál-lalok Minden munka garanciá-val Díjtalan árajánlat Willow Plumbing tel: 221-689- 3 Mindenfajta biztosítás: TELE KES INSURANCE AGENCY LTD 271 College St (Spadina sarkán) Toronto 2B Telefon: WA 1-51- 93 VA 1-51- 94 WA 1-77- 43 PLUMBING: mindenfelé vízve zetékszerelési munkát vállal li-cence- val rendelkező szerelő Ol-csó árak Tel: 225-198- 1 George Ügyes kezű csomagolónóket ke-resünk hétfői napra Telefon: 654-255- 1 HÁZASSÁG Idegenben jobban érezzük a magányt Házasságot diszkrécióval közvetít: Interna-tional Contact Tel: 481-02- 77 de 10-t- ől 3 ig és este 5— 10-i- g Uj férfi ruhák gyári áron Ala-kítást javítást vállalunk Fabók László tel: 364-301- 4 Cím: 7 Kensington Ave Toronto Ont M5T 2J8 Kűtmélyítúsre vállalkozó 1—2 személyt keresek Telefon: 654-250- 9 reggel 9-t- ól este 6-i- g Törzskönyvezett magyar és né-met vizsla-kölykö- k eladók Fe-deztetést is vállalunk Telefon: Stratford 1-51- 9-271-6654 Frigidairt és airconditiont ház-nál javítok Tel: 638-170- 2 Bútorozott szoba férfi részére kiadó csendes- - tiszta házban 22 Tyrrel Ave Tel: 654-236-2 egész nap Főzni tudó házvezetőnői kere-sünk két felnőtt mellé bentla-kással Jó fizetés Házaspár is lehetséges Tel: 447-302- 8 MIAMI-ba- n élő fiatalabb házas-pár 3 és fél és 1 és fél' éves fiúkkal európai háztartással ajánl otthont saját szobát ker-tes házban kis fizetést évente 1 hónap fizetett szabadságot Ke-res egy idősebb de egészséges megbízható nőt háztartási mun-kába segíteni Feltétel folyékony jó magyart beszélni angol jiem szükséges P O Box 1624 Co-r- al Gables Florida 33134 Zenith — Motorola — Quasar — Philips színes TV--k vala-mint zenegépek nagy árked-vezménnyel kaphatók TV — zenegépek javítása Koszó Mihály Tel: 625-561- 3 Főzni jól tudó házvezetőnőt keres gyermektelen házas-pár bentlakással modern házba Jó fizetés külön lakrész Telefon hétfőtől-pénte- kig 9-t- ől 5-i- g: 487-368- 5 PORSZÍVÓK PADLÓKEFÉLÖK SZÖNYEG-- SAMPONOZÓK Uj és használt L Vadkerty 763-111-7 vagy 277-221- 7 este Lakeshore Vacuum Repairs 3813 Lakeshore Blvd W To-ronto Hivatalos megbízottja a Proctor Lewit Eureka Hoower Regina porszívók-nak de bármilyen más gyártmányt is javítunk El-adás és javítás Telefon: 251-934- 1 j Hívd e számot 1 Jés pihenj meg i ( pár percre! ) $& twí w£ím?lfati% 9wf!&ei& 1007 Bloor St West Telefon: 532-S39- S Magyar kanadai európai fes-tők festményei jutányos áron kaphatók Mindentéle képkeretezést vállalunk ÜZLETEK — LAKÓÉPÜLETEK belső és külső átalakítását javítását piaszter vízvezeték villany és fűtést vállal 25 éves szakmai gyakorlattal Valkay József General Contractor Tel: 221-632- 2 Vállalok mindenféle aszlalos munkát cottage javiiást baso-me- nt kiépítést bútor átalakí-tást ajtó tüzállósitást (Fire proofing) Tel este 5 óra után: 633-159- 6 Mindenféle tető és csatorna ja vitást vállalok a legmegbízha-tóbb munkával és garanciával Hívja Balogh Roofing-o- t Tel: 362-515- 2 vagy 364-50- 92 Mindenféle tető-csatorna-bádo-gos munkát vállalok garanciá-val mérsékelt áron 200 miles körzetben Dravecz Sheet Metál and Roofing tel: (416) 533-398- 4 este 6 után Vidékieknek collect hívás DONLAND'S ROOTING Kérje Pétert Tel: 466-146- 5 Mindenféle dry wall munkát T-b- ar ceilinget stacko ceilingel és fal fújást külső-bels- ő festést vállalok garanciával Telefon: 534-529- 6 este 6 óra után Autóvezetést a legeredménye-sebb módszerrel tanítok Kérje Miké Szedőt Centennial Driv-in- g School 5584 Yonge Street Telefon: 225-905- 5 AKAR ÖN IS EGY JÓ HA1VA-GAST- ? Keresse fel LIGETI volt BUDAPESTI Váci utcai férfi fodrászt ahol két elsőosztályű volt budapesti FODRASZNO biztosítja a gyors és jó kiszol-gálást NOI HAJVÁGÁS Air-conditi- on BILL'S BARBER SHOP MEN'S HAIR STYLIST 559 St Clair Ave V (a Vaug han Rd-tó- l kissé nyugatra a má-sodik fodrászüzlct a Pannónia Delicatessen mellett) Telefon: 653-377- 9 Két konyhaszet két sublód el-adó Ugyanott AVON kozmeti kai szerek kaphatók Telefon: 782-528- 4 Oakyvood— St Clair környékén közel a Magyar Házhoz tiszta csendes szota főzési' lehetőség-gel kiadó Tel 654-081- 1 vagy 654-455- 0 Egy hálószohás apartmentek ki-adók 1090 Roselawn Ave Eg-lint- on felett közel a Duffcrin-he- z Tel: 789-305- 9 Eladó: 71-e- s Dodge Charger 2 dr Hdtp vinyol tetővel Po-wer S&B Kiváló állapotban egy tulajdonostól Jó ajánlat Tel: 244-950- 9 de 10-t- ől du 2 óráig MAGYAR PAPRIKA: Sárga magyar eltenni és tölteni való paprika október 15-i-g kapható Bővebbet levélben Frank Tur-kovi- cs Box 64 Peachland B C V0H 1X0 Kérném aki ismeri Mr La-jos Halászt vagy tudja a lakcímét — előzőleg Lisgar Streeten lakott Torontóban — kérném szíveskedjék hív-ni Mr McGarry-- t 363-721- 1 Házasság vagy barátság összehnzatala ügyében for-duljon hozzánk nőknek díj mentes United Dating Box 771 Stn „A" Toronto Tele fon: 921-616- 1 ONTARIO LEGNAGYOBB HANGSZER SZAKÜZLETE -- N Biztosít teljes választékot elsőrangú minőséget jótállással Iegméltányosabb árat A világ legfinomabb zongorái: Steinway Bechstein Bö- - sendorfer Förster Petrov Lindner Lesage Gitárok erősítő berendezé-sek harmonikák hegedűk dobok Magyar citera újra kapható uuuumnnumii n House of Music LIMITED 553 QüeenSt f TELEFON: 363-196- 6 |
Tags
Comments
Post a Comment for 000365
