Zwilazkowiec Alliancer, March 18, 1975

              NR 22
Rola Ośrodka Informacyjnego
"W sierpniu ub roku w no--
wym budynku SPK prz ulicy
Bcverley w Toronto otwarto
Polski Ośrodek Informacjjny
w ciągu perwszych sze=ciu
miesiecj istnienia Ośrodka
stało c:ę zupełnie jasne że
wykonuje on bardzo ważną
funkcie wśród Polonu toron- -
tońskiej i służy jako łącznik
między Polcnią a ośrodkami
usług społecznych i departa- - mentami rządowymi w To- -
ronto
Pani Irma Zaleska kierów- -
niczka Ośrodka Dowiedziała
Jidi—n jllv_ bpi a W) Kt ierowane OiO_
Ośrodka można by podzielić
na KUKa Kategorii Pierwsza
i może najważniejsza z nich
to sa sprawy związane z imi
gracja 1 osiedlaniem sie w
Kanadzie Ośrcdek otmmuje
wiele zapjtan od nowo przj- - bjłch w sprawie koniecz- - nch formalności po przyjez--
uzie inp zfozenie pcaania o
dodatki rodzinne pozwolenie
na pracę wypełnienie formu-Jarz- y
na ubezpieczenie ltd)
oraz w sprawie mieszkania
pracy i kursów angielskiego
rejestracji dzieci w szkole itd
Innjm bardzo wazmm pro-blemem
dla nowo przybjljcb
zwłaszcza naturalnie tch
którzy nie mają tu bliskich
rodzin ani przyjaciół jest osa-motnienie
brak znajomych
Ośrodek nie może wiele w
tym pomóc ale może on udo-stępnić
adresy różnych orga-nizacji
polonijnych i poinfor-niowa- ć
o polskich imprezach
w Toronto Są też plany zęby
te akcję Ośrodka rozszerzać
Planowane sa spotkania dla
nowo przjbjłjch po części in-iormae- ne
a po części towa-rzyskie
Data pierwszego
spetkania tego „Welcome
Club-- ' zostanie ogłoszona w
prasie
Druga kategoria spraw sa
lo te związane z problemami
xui(1ku uunituza ąL'VCll ia- -
nade Najcześcei odnoszą sie
do przedłużenia wizy uzy- -
sk?nia pr3cy i pozwolenia na
pracę prośba o przetluma- -
czenie czegoś lub podania
adresu polonijnych klubów i
iirprcz Ale często też zda- - łam sie sprawy iruaniejsze
np naglą choroba lub -- ypa-dek
rrn rfininA nn Jl! "°s"-"- : a" wjiJauM
gdy okazuje się że ktoś na
wiycie nie ma ubezpieczenia
ziemnej wejdzie w życic dn
I maja ale w takiej for-mie
w chciała ją
dyrekcja TTC
W nowej lar) He nastąpiły
zmiany uchwalą
członków JIctiopolii
posiedzeniu we wtorek
II marca
Uchwala zatwierdziła
podwyżkę pizcjazdy ale tjl- -
w odniesieniu do 7W)klych
dorosłych od
pewnego punktu widzenia są
sprawy osób które przyje- -
chały do Kanady na wizytę i
pragną zostać na stałe
osób i wśród nowo
przybył} eh i również wśród
ludzi mieszkających tu od lat
zdaje sobie sprawę jak ostre
są obecnie przepisy imigra--
cyjne rządu kanadyjskiego
Jest obecnie po prostu nie- -
możliwe załatwić sobie po- -
zwoleme na pobyt stały bę- -
dąc juz w Kanadzie jako tu- -
rysta chyba że nastąpią pew- -
ne określone i rzadkie oko- -
"cznosci jak np zawarcie
7—UIT7hl mał7ońc--L- w-incf- r n rtLn
°3 stale tu zamieszkałą lub je- -
Cli „1n: li - „ r-- ł-t 1 aiy u amius ucuuiucy
rnnlitvP7npc0rn„ Ia„-7-v1ł i u"h"H""7o
imgracvjne zdecydują ze ten
status rzeczywiście danej
osobie przysługuje
Dużo poważnych próbie- - mów moznaby unlknbć gdy- -
by Polonia była lepiej
formowana na ten temat
22-- gi rok działania
Jeszc?e raz 1 nie ostatni zaj- -
mujemy się podsumowaniem
bilansu jednej polonijnych
Credit razem kolej
przypadła na Kasę Spółdzielczą
Koła Nr 20 SPK
W niedzielę 9 bm odbyło się
jej 22-gi- e z kolei roczne walne
zebranie na które w sporej
liczbie zjawiła się kombatancka
społeczność spółdzielcza Wysłu- -
chała przede wszystkim sprawo- -
zdań zarządu a w dyskusji nad
nimi poruszyła wiele nie tylko
cickawycn ale dla społdziclce- -
go ruchu polonijnego istotnych
zagadnień
Wracając z konieczności do
najistotniejszej sprawy jaką
jest podsumowanie rocznego bi-lansu
Credit Union Koła 20 SPK
z uznaniem przyjęto po
wainy wzrost ogólnego obrotu
""'™""" ""'"""J' -- u ""=
7tie'e że torontońscy Komba
tanci interesują się swoim koo- -
peratywnym bankiem spółdzicl- -
C7'm ' gremialnie korzystają z
ie°° usług
Wedle przedstawionego spra
wozaania icgoroczny bilans Ka
sy zamknął się sumą $44396110
r utL-nn- lnuiu OwCAu™rtrturt tZ~~~ Z w uo_--
równaniu z rokiem poprzednim
Czysty tegoroczny zysk wyniósł
W odniesieniu natomiast do
wszystkich pensjonariuszy (o- -
sób pobierających pensje star--
czc) uczniów szkół średnich i
dzieci obowiązywać bodzie w
dalszym ciągu dotychczasowa
tar)fa to znaczy pensjonariusze
otrzymywać będą dalej 8 prze
jazdow (biletów) za SI ucznio- -
wic 7 biletów SI a dzieci
za 50 centów dostawać będą 6
biletów
cnorooowego co przecież mo- - oooowim suma ta więc przy-zna
załatwić albo jeszcze w Padła do podziału między udzia-Polsc- e
przed wyjazdem albo łowców w dyskusji nad tą
zaraz po przyjeździe tutaj sprawą dłuższą chwilę rozważa-Moż- e
najbardziej trudne z no przedstawione przez zarząd
Poprawki do nowej taryfy TTC
Zatwierdzona przez minister- - 1 maja br płacić będą 40 cen-i-tw- o transportu i komunikacji tów za jeden przejazd" albo za
prowincji podwyżka taryfy za SI olrzjmjwac będą t 1 k o przejady autobusami tramwa- - 3 bilety przejazdu zamiast 4
janii i pociągami kolejki pod- - jak dotychczas
z
br nic
jakiej mieć
upiouadzonc
Rady na
odb)tym
Rady
za
ko
pasażerów którzy
--Mało
„„„- -
f"
poin- -
z
Union Tym
dość
wicuuj
za
UWAGA K'?'I"-- y
Polonia w Toronto i okolicy
CREDIT UNION (TORONTO) ZPwK LTD
62 Claremonl Si Tri: 366-26- 3
Urzęduje w: poniedziałki środy czwartki i piątki od
730 do 9 wieczorem oraz w soboty od 10 do 12 w
południe
6-MIESIĘ-
CZNE "DEPOSIT CERTIFICATES"
72% ROCZNIE
KONTA DEPOZYTOWE
7% ROCZNIE
MIASTO TORONTO
TERMINY WYWOZU ŚMIECI
WIELKI PIĄTEK— PONIEDZIAŁEK WIELKANOCNY
WIELKI PIĄTEK: śmieci nie będą wywożone Wywóz
odbędzie się w następny wtorek
PONIEDZIAŁEK WIELKANOCNY: Śmieci zostaną wy-wiezio- ne
tjlko z miejsc z których normalnie śmieci
są zabierane w poniedziałki
Commissioner of Public Works
R M BREMNER
City of Toronto
Czasem po prostu z braku
wiadomości wprowadza się
nowo przybyłych w błąd
stwarzając im fałszywe na- -
dzieje które potem okazują
się zupełnie płonne Zdarza
się też niestety że nawet pra- -
cownicy wprowadzają ludzi w
błąd i obiecują załatwić spra- -
wy które nie są do załatwie--
nia Z tego punktu widzenia
jest chyba konieczne żeby
istniał w Toronto ośrodek
gdzie moznaby uzyskać do--
kładne i bezinteresowne in- -
formacje
Poruszjlismy tylko pewne
L-3łno-nrin u6Ult crni-ti- f an mUłAuiit rui£u~--
ciek załatwia Jest masa in- -
u_ ju„Ui suiaw uJ- u-iyczacycn1 p_ o
mnm ncnhnm in-- ł tu ""- - —uuuni jul iu uoc-i- nJiou-- hm Sa to sprawy związane
"
Z emerytami Chorobą bra- - aI:iliu pidcy i wieite_ lnnycili
Mamv narl7IP1JPr 1' p hlnniJ nn"
sac w następnych artykułach
A BAHYRYCZ
W STELMASZYŃSKI
Credit Union SPK
Credit Union SPK propozycje
które zostały trochę zmienione
i z zadowoleniem przez wszyst- -
kich jednogłośnie przyjęte
R0CZny czysty zarobek Kasy
podzielono w ten sposób że po
stanowiono wypłacie a 1 pol
procent dywidendy udziałów- -
com rabatu wypłacić zamiast
proponowanej 15 procent tylko
10 proc a różnicę tę przezna- -
czyć na rzecz nowego Domu
Kombatantów Poza tym zebra- -
nie przyjęło propozycję zarządu
wypłacenia dodatkowo na nowy
dom SPK sumę $500
W okresie cinrsiwn7fliwri7vm
Komisja Pożyczkowa udzieliła
34 pożyczki personalno na łącz-ną
sumę $8480564 oraz 8 po-życzek
hipotecznych na sumę
$60 000 46 Najwięcej pożyczali
członkowic crcdit Union SPK
na kupno domów cottagc'ów i
spłatf pożyczck z kolej
I„7n rr7VPla tn nn4nH Hln
lonc członkom na spłatę więk-szych
długów O ile pierwsze
wyniosły sumę $40700 drugi
rodzaj pożyczek pochłonął su-mę
$16226 na kupno samocho-dów
pożyczono $10875 na po-krycie
kosztów leczenia i urzą--
f]7nnir mir-ka-ń S8Rnn07 i
wreszcie na szereg
_
innych po- -
trzeb Kasa udzieliła pożyczek
na sume $850457 Sprawy te
załatwiała Komisja w składzie:
B Czajkow$ski przewodn J
Grcgalis sekretarz i S" Kosso-budzk- i
członek
Zarząd w okresie sprawo- -
let
Wł — skarbnik Ta- -
clcusz Dziania — członek: To- -
masz Szymański — członek
W skład komisji rewizyjnej
wchodzili: Leon Stetkiewicz Jó-zef
Gajewski i Czesław Cha- -
dzyński W tym roku wygasła
kadencja paru członkom władz
iej u„reciu u mon w a len miej- -
sec wybrano: B Maciejewskie- -
Ro B Mircckicgo do zarządu
i Masłowskiego ao komisji po- -
ń"''wtn"u'w"Ji i II rJnu'Of7vń=—l-- a -A- wn
kom rewizyjnej
W końcowej części obrad
przyjęto kilka praktycznych su- -
gcstii- - zgłoszonych przez wy- -
"°""w" -- ""-vV o --i"™™-
C7)cn — treait unionow mz
„_ Rast(}na Qbrady Umhnc
kicj Credit Union cechowała
przede wszystkim jednomyśl-ność
i troska o rozwój Nic zna-czy
to wcale że wszystkie pro-pozycje
czy zalecenia zarzadu
przyjmowano bezkrytycznie
Nic Ale wszystkie zagadnienia
tyczące sprawnego i korzystne- -
go funkcjonowania Kasy rozwa-żano
i dopiero wówczas podej-mowano
zgodne decyzje s)
WSPOMNIENIE
POŚMIERTNE
W czternastą rocznicę
śmierci
WM£M&M¥ki
śp MARII KOZAK
w niedzielę 23 marca br o
godzinie 1130 przed połud-niem
zostanie odprawione ża-łobne
nabożeństwo w kate-drze
św Jana Chrzciciela
(186 Cowan Ave — Toronto)
Składamy na Jej grobie
wiązankę naszych myśli i u-cz- uć
ku Jej nigdy nieodżało-wanej
6
pamięci
Mąż córka zięć
i wnuczki
„ZWIĄZKOWIEC" MARZEC (Mircfi) włorlc 18 — 1975 STR 3
Poszukują pracy
ntoiwiorpr&zybyŁła TpoYnu noa po- -
!r?m L„™?i?7„koanJcm kanżdej?llpcojsrczeu
21 22
—™-™- — Telewizja i radio
RICHARD STAR TV Fachowa uczci
wa naprawa telewizji radia Hi-F- i
Ryszard Starzyński teł 762-578- 2 S
Mieszkania
""™"J5eSA°ko&7ikh"
" za
UMEBLOWANY pokój z kuchnia
537 3863 po 5 wiecz 2122
F_- L- AT — 2 pokoje z kuchnią (piec
l?'10 ł„i„tazio rxKa - Miesięcznie $125
"=' '"" 21 22
FLAT 3
_
lub 2 pokoje z kuchnia
ipicc lodówka) 'sunroom' prywatna
Mla?iJlcnftltti?tt n Mr o'e błc umeblowany 1 IJ ~I -- II —II
Końcem alles & Grenadier — Tclef
B32t5!)l 91 ' 99
U Mt-BLOWA-NE
2 pokoje z kuchnia
Oknlica nnnc(svallM Tel 537-7'i5- 5
22 23
POKÓJ z kuchnia i łazienką do w najęcia dla samotnej pani Telefon
532 9235 22 23
W POLAKÓW
W ZSRR
Zarząd Główny KPK przygo-towuje
na dzień 13 kwietnia br
zgromadzenie publiczne w To
ronto w audytorium West Park
Secondary School przy zbiecu
ulic Bloor St W i Dundas cc- -
]cm wywarcia nacisku na wła--
dze ZSRR aby przyznały ludno--
ści polskiej należne prawa ta- -
kie z jakich korzystają Polacy
w innych krajach Równocześ- -
nje będzie to zgromadzenie 2
okazji 35 rocznicy masakry Po- -
]aków w Katyniu dokonanej
przez ZSRR
Głównym mówcą bodzie Stc--
fatl KorbonSKl Ostatni przy- -
'ódca Podziemia wybitny dza- -
IAKC OLIUnillCLWci JLiUUOWKJiO
autor głośnych książek „W
imieniu Rzeczypospolitej" W
imieniu Kremla"
Mcc Korboński mieszka sta-le
w Waszyngtonie i jest obec-nie
przewodniczącym AC EN
(Asscmbly of Captivc Europcan
iNsTaiionsi ____
ZARZAD STOWARZYSZENIA
B JUNAKÓW
Dnia 2 marca br odbyło się
walne zebranie S B J na któ-rym
pod przewodnictwem E
Nicdojadło wybrano nowy za-rząd
na rok 1975 w składzie:
„IzZ 7' „V T I
111 l'l' - I VI rl I W # Hfl'H ! K 1 v"" I - "- - l"""V( UWłkł V tarz — E Dator skarbnik w
Kukieł
Członkowie zarządu: Cz Fu
decki K Kicllcrman i M Ościo
łowski Komisja rewizyjna — Z
ski przewodniczący
Zarząd
ZEBRANIE GRUPY 1-- 7 ZPwK
Zarząd Grupy 1-- 7 uprzejmie
zawiadamia że zebranie micsic- -
czne odbędzie się w niedzielę
23 marca br o godz 2 po pol
w sali 62 Claremont St
Uprasza się wszystkich człon- - ków o liczne i punktualne przy
bycie możliwie z sympatykami
i i ij_ ndliuyuatami na_ nOWYCIl CZłOn- - ków
przy wejściu każdy otrzyma
zestawienie finansowe z rhiałal- -
„ości Stowarzyszenia i Grupy
1-- 7 Zarząd
20-2- 2
PLAC PIKNIKOWY
DO WYNAJCCIA
Zarcąd Grupy 1-- 7 ZPwK" u
nnrpimln yawiailami-- i 4r ri j „„„ iij muji zjfu!jziiiia na wynajęcie
niar--n niinii-™- ™ t„i-- c -"- -cu i oinu oi- -
korskiego Milton Ontario
uprasza się zainteresowane
organizacje o nadsyłanie zgło
szeń z podaniem daty planowa-nego
pikniku i załączeniem cze-ku
tytułem zadatku Czeki na-leży
wystawiać na Polish Allian-c- c
of Canada Branch 1-- 7 To-ronto
Po bliższe informacje zwra-cać
się do A Sawko 55 Ken-neth
Avc Toronto M6P Ul
tel 766-896- 7
20 22 Zarząd
West Toronto
PRÓBY ZESPOŁU
„KOPERNIK"
Zarzad Klubu Młodzieżowego
Grupy 5 ZPwK zawiadamia że
próby zespołu tanecznego „KO-PERNIK"
odbywają się w każ-dy
czwartek o godzinie 7 wie-czorem
w Domu Związkowym
28 Heintzman St (Kcclc-Dun-das- )
Nowi członkowie — chłopcy i
dziewczęta powyżej lat 15 bar-dzo
mile widziani
Zarząd Klubu
zdawczym pracował w składzie: 1'nnkos przewodniczący Komi-Ja- n
Wiktorczyk — przewodn imprezowy — Wj Kamiń- -
Turzański
i
OBRONIE
New Toronto
ZABAWA JÓZEFÓW
Grupa 1-- 7 ZPwK zaprasza u-przej- mic
na zabawę Józefów i
Józefinek dnia 22 marca o godz
wiecz w sali Grupy 175-7t-h
St New Toronto
Doborowa orkiestra kawa
pączki i niespodzianki
2122
Drobno
TG!-- ! 531?-24- 91 T" - 531-249- 2
Minimalna ceni 1200 za ogłoszeni
Howo lub cyfro Dodatkowa oplata zi 'krzynk 5r Ogłotztnta prcymur llo telefoniczni codziennie Do wydania wtorkowego — plak do godzin' I po południu do plftkowego — wt wtorek do godziny 1 po południu
Kupno sprzedaż
SPECJALNA WYPRZEDAŻ UWA-GA-
Do sprzedania futra długie z-aklej
1 etole używane u dobrm sta
nie Cena nd $10 wzwjz Mann duży
wybór NOWYCH FUTER różnego
1 UUldJU M LgUlC UU 33 W £UrV HU bimy na miarę Paul Majder — 202
Spadlna Ae Teł 363 6077 1'omie- - dnzledzQlaułeeekn w1 tDoruenkdasi soObtowtaęrteod w9 pdoo
9 wlecz W inne dni od 9 do 6 wlecz
10 23
JEŚLI KUPUJESZ now samochód
lub uzwanj 1 nie masz pieniędzj
mozcm pomoc w otrzmarilu poz
czkl do 100 Dzwonić J KWAŚ-
NIEWSKI 233-121- 1 lhornerest Ford
Sales Ltd 17-2- 5
FABRYCZNA wyprzedaż urządzeń
elektrjcznjch domowego uztku
NOWE ale lekko uszkodzone z peł
ną gwarancją laDrjczna Bardzo do
bra obsługa Adam s TV 317 Kon
cesvalłes tel 535-13- 06 829 Runm
mede Rd Tel 769 9041 1925
MASZYNA do pisania „Smith Córo
na" duża biurowa Długość walka
15" Bardzo mało używana Cena do
omówienia Tel 251-993- 7 po 6 wiecz
21 23
DO SPRZED WIA - w jednwn me-blu
— Telewizor radio oraz ciek-trjczn- a kuchnia Tel 763 6368
21 22
SAMOCHÓD !X' Datsun "m„od_e„l I810O„
2 je drzwi'— 'hardtop' Tel 531638")
22 25
Przeprowadzki
PRZEPROWADZKI 1 wszelkie prze--
wożenie iowarow w mieście 1 puw
miasto Tel Roman 536-950- 0 2S
Malrynionialne
PAN szlachetny w 4rcdnim wieku o spokoinm charakterze bez nało- -
c°" Cheia!i poznać kobietę ucz
lub rozwiedziona Stan materialny Ję 0
TOniO UJH VID1" 1A — out 11
20 23
ROZWIEDZIONY lat 47 materialnie
niezalenj poszukuje Pani w odpo
wlednim wieku w celu towarzsknn
małżeństwo nic vvkluczonc Listy
proszę pisać do Związkowca 1538
Bloor St W Toronto 9 Ont --
Box 419 21 22
który z paków 7jacy jak pu- -
stclnik a Uibiac ognisko domowo
— chciałby poznać wdowę po 70-t- o
w celu matrymnnialnm proszę pi
sać na adres Związkowca 1630 Bloor
St W Tor 9 Ont — Box 420
22 23
MCzCZYZNA lat 51 bez nałogów
szczupły średniego wzrostu błon dn Pragnie poznać Parna biedna o
spokojnm charakterze bez nało-gów
w przybUzomm wieku Listy
proszę pisać do Związkowca — lb18
Bloor St W Toronto 9 Ont Bov 421
22 23
Kursy szofersikie
ERMAN — SZKOŁA JAZDY — Li-cencjonowani
polscy instruktorzy
Samochody wszystkich typów Ceny
" ~
2S2-245- 2 82S-10- 4
MIĘDZYNARODOWA SZKOŁA JAZ-DY
— Uczymy w każdym języku
Samochody wszystkich typów Spe
cjaliścl w parkowaniu Wypożycza
my samochody do egzaminu 998Mi
Povercourt Rd drugie drzwi od
egzaminu Tel 741-444- 4 40S
Różne
aaHMMiMaa—m-- M kursy szybkiej nauki jczka an
Bielskiego prowadzi oraz rożne spra
wy urzędowe załatwia s bulas
121 A Roncesallcs Ae Toronto 3
Tel 536 3062 90S
iK"OJeBIEmTAieszwkanśiraednwimamiawniekuzi pioousum
pomoc w pracy domowej plu w n3rnd7rniK ISTaiphoInlni n iwlnur4
z dzieckiem Tel 537-537- 3 2122
Domy i interesy
DO SPRZEDANIA u Polsce - far
ma rolniczo ogrodnica fi ha ziemi nouj dom 5 pokoi kolo domu 30
drzew ouoeoch i 100 krzcow Do
miasta powiatowego 2 km 1 km do
lasu Komunikacja i sklep na miej
wu Około pot codin jazd samo- chodem do Torunia lub Grudziądza
Po informacje i warunki kupna pro
szc dzwonić (416) 251 829G 2221
właściciel
_
10 lat Proadjcj uarsnai rzezmezj dobrze prospc
rujący oraz sklep delikatesów sprzc
rfoi nni nIn nnnićnti n nnucin
Bov mm ststion -- c Edmonton
Alta T5B 4K7 22 25
NJ?oo5SG5S555ScS!3WSSK5
STRAJK -
N I E
Q
ma swoje sposoby —
9
811 Quccn St West
20 S
175 AYE
(wejście od 193 Fern Ave)
OlJIOSZenill
do 25 iłów I cvfr do st a katda rtirr
Praca
POTRZEBNY i'nallftln -- m fn
zer umiejący czjtać rysunki t wy- konać pracę Osoo lmu t Siaij a
poDjiem w Kanadzie rei 65-380- 6 Mississauga 20 23 ——— —~——— -- ____- KODIETA dochodząca lub z zamle
szkaniem na miejscu potrzebna do
]is rocznego dziecka ze znajomo
clą jezka ukraińskiego Okolica
Don Mills Tel 445 5363 do 6 wiecz
21 22
KLCHRKA lub kucharz ze znajo
moscią kanadjskiej kuchni potrze-b- n
laernZgła—szaaćl sRięonie(s0valIscisr NAiceholas
21-2- 4
POTRZEBNA FRYZIERKA ze zna-jomością
an niwiskiego 1191 Lglinton
Ave West 'lei 789 2341 abo 531-2U2- 9
21 24
POTRZEBNA Pani do prowadzenia
oomu WsoKle w 5 nagrodzenie 101
533 7755 21 23
ODPOWIEDZIALN unuejąia fioto-wa- ć
pani potrzebna do zajęcia się
domem Dwoie dieci w wieku
szkclnin i niemowlę Mieszkanie
na miejscu Tel 437 2568 2123
POMOC potrzebna raz ngodniowo
do sprzątania w prjwatnwn domu
Warunki do uzgodnienia — Telelon
226-252- 8 po 6 wlecz 21 22
POTRZEBNA gospodwii domowa
Pokój z petnvm ulmmamcm zape- -
wnion Proszę cwwoplc pomięd7v
10 a 4 pp 'lei 633 2018 1 11
POTRZEBNA starsza pani do zajęcia
się dziećmi od god 3 do 6 po pol lei 5374304 do 3 po pol 22 21
POTRZEBNA fiospndwu lubiaia wieś
do prowadzenia domu u praiujaLC
go małzenstwn 50 nul chi lororio
proszę pisnć 1 podaniem adresu I
lofonu do The falure — PO Bon
580 Erln Ont 22-2- 4
KOBII7IA potrzebna do pilnowania
dziecka od 2 po po! do 7 w lei
OkoUca Roal York Queenswa
Tel 252 4084 Tel 252-408- 4
POTRZEBNA kobieta do sklcMi
Warunki do omówienia lei 868 9468
DORYWCZA PRACA okazja do
$100 lub w-iec-ej
bgodniowo zarób
ku Praca w godzinach ranmch po-południo- wch lub ieczornih lo-zliw- oć awansowania do S250 tco
dniowego zarobku W smagane po- siadanie samochodu W celu spotka
nla telefonować na H35-026- 1 wieczo-rami
na 638 76B7 22-3- 0
rOMOC DOMOWA potr'bna do
dieci w Oakillc Ont Mieszkanie
i utrzMiianie na miejscu — Telef
511 6117
Naprawy i budowy
KRYCIE nowych dachów i naprawa
starych zakładanie rynien ścieko-wych
W Krawczyk Tel 277-888(- 1 4S
NAPRAWA starych 1 budowa no-wych
dachów Zakładanie rynien
śclel-owyc- h Robota gwarantowana
A Grygiencza 533 2422 48 'S
JOHNSTON — Plumblno — Heatlng
& Dralnlng Conłractor Metro LI- -
cence No 281 wykonuje wszeiKis
roboty wodociąg owe kanaiizacy ne
ogrzewawcze stare i nowe Telef
654-501- 4 — 24 godziny Mówimy po
polsku 41S
ELEKTRYK KONIRAKTOR wyko-- nuje oraz reperuje każdą instalację
elektryczna Heavy wire Llcence
No F 238 Tel 531 "194 IM
INSTALACJE i reperacje dywanów
linoleum płytek podłogowi eh cykli-nowanl- e (sondlng) twardych podłóg
— wykonuje Karol Po bliższo infor-macje
dzwonić: Tel 457-391- 6 65S
ALUMINIOWE okna 1 drzwi wraz z
przebudową ram w nowoczesnym
stylu — szybko solidnie i tanio —
wykonuje KRUPALUM ENTREPRI- -
756C10!łaUnaer8AVe-~9i- 8
KRYCIE DACHÓW zakładanie ry-- nlen ściekowych wykonuje wasz ro- dak Aleksander Toczyski telefon
LE 4-50-
03 33S
PLASTEROWANIE wewnątrz i zew
natrz wykonuje tanio 1 solidnie A
Krupka Telefon 534 5449 5253-- S
LICENCJONOWANY PLUMBER PH
159 wykonuje wszelkie roboty wo-dno-kanalizaey- jne pod gwarancją
Elektryczne czyszczenie kanałów
Instalacja gazowych pieców do o-grzewa- nia
I zbiorników na gorącą
wodę bez żadnel wpłaty Tel J Nie-wiadomski
233-732- 0 61 S
WYKONUJEMY rożnego rodzaju
prace' betonie kładzenie podłóg tuardjch i kafelek Odnawianie we
wnątrz i zewnątrz oraz „reercation
rooms" Naprawy kominów Miko-łaj
Nemcczek — Tel 4510618 po
6-t- eJ wiecz 5'S
ZAKŁADAMY izolarie u domach
pr7 czm moiesz zaoszczędzić do
25'r 11) opale w Imlc a w lecie
ma-- z prz}jcinn chłód Prosie iMiko-łaj- a lei 654 0618 po 6 wiecz 11 S
LODÓWKI PIECE pralki 1 suszarki
naprauia &zbko I tmio J WAL-CZAK
Tel 255 6073 18 S
STRAJK i
ART HOME RENOVATION
INSTALUJĘ kolorową aluminiową blachę na wszystkich y
C7ęsciach domów 20 lat gwarancji Z
ALCAN DEALER specjalista w zakresie: soffit fascia sid- - 9
ing cavcstroush z
WYKONUJEMY TAKzE naprawy renowacje przeróbki dn- - Z
mow oraz cottages Tel: Toronto (416) 255-090- 4 V
13 s
STRAJK
A
Codziennie DOPOLSKI
Telefonujcie Przychodźcie
dostarczamy zlecenia PKO Vi
Yi
O Załatwimy Was' y
Toronto Tel 364-557- 4 &
NOWO OTWARTY SALON FRYZJERSKI
TOUCH OF BEAUTY
Poleca swoje usługi oraz lekcje
OSOBISTEGO MAKIJAŻU
RONCESVALLES
albo 364-574- 2
Tel 535-447- 7
22 Z3 25 V
71 —
ggir Infoimator w Teraso
Zutelefonnjcic- -
I NCOME TAX
Wypetnlam formularze podatkowe
226 Roncesvalles Ave
(Obok Credit Union)
Od Pon do Sob 10 rano do 8 wlecz
S Bobrowski i M Nejman
14-3- 2
BLOOR VILLAGE ORKIESTRA
DENTURE CLINIC Europejska orkiestra — gra na
R HEJNOWICZ wesela zabaw}' 1 inne okazje
Specjalista od nowjch protez Telefonować i prosić
1 reperacji 0 ALFRED 2223 A BLOOR ST W
at Runnmede Toronto Tel 783-063- 3
Tel 742-260- 2 Res 766 4670 „
IB 26 "
CHIROPRAKTYK
HENRYK T MARZEC
Doktor ehiropraktyki
Badanie i leczenie kręgosłupa
Przjmujc pacjentów na OHIP
Proszę dzwonić: 532-139- 7
2331 Dundas Street West
Bloor -- Dundas Square
21 29
PORT DOYER FISH
MARKET
Nowo Otwarty Sklep Rybny D-TE- D Codziennie świeże ryby oraz raczki
Śledzie marynowane 1 Inne rybne
konserwy
53 Roncesvalles Ava
Tel 532-186- 5
70 104
SYRENA TRAYEL LIMITED
1684 Quoen St West
Tel 533-948- 6
TORONTO Ont„ CANADA "
M6R 1B3
Załatwia wszystkie sprawy
związane z podróżowaniem
BOS
ASEKURACJA
O J KEERSNOWSKI
Wszolldego rodzaju ubezpieczenia
(79 Roncesvl!o Av„ Toronto
Tel 531-094- 5
48-- S'
ASEKURACJA
BOMBIER Sr R BOMDIER Ir
Toronto Irtauranca Sirvlco
Najsteraia 1 największa polska
agencja wszelkich ubezpieczeń
1674 Csnłon Avł W - Tol 783-615- 4
ASEKURACJA
MARCHLEWICZ INSURAHCB
ASENCY LTD
Na zycle — samochody — od ognia
kradzieży i Inno
QniMn!e 1 nikr7vtnpj
3101 Bloor St West Suitę 406
Toronto Ont M6X 1E1
Tel 233-588- 8
ASEKURACJA
BEN GRYS
Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia
Na samochody — od ognia — kra-dzieży
1 inne
Muldor Insuranc Agency
396 Pacific Avenu Room 202
Tl 769-333- 2 239-662- 8
3S-- S
KWIACIARNIA
Kwiaty na wszelkie okazje
BLOSSOM FLOWER SHOP
1658 Quean St W — Toronto
TU 5344826 domowy 259-878- 0
KWIACIARNIA
"FORTUNA" — W F Lisowski
iywe kwiaty — bukiety źlubne —i
kwiaty dla chorych — wieńce Dłu-goletnia
fachowa obsługa Bezplat
na dostawa w całym Toronto
356 Błthurst St Tel 368-079- 7
KWIAOIARHIA
TULIP FLOWERS SHOP
Kwiaty na wszystkie okazje Bez-płatna
dostawa w Toronto Telefo-nować
o każdej porze
J430 Bloor St W Toronto
Tl 7c7-17- ol
M-- S
QUEEN-DELICATESSE- N
Wlaic: MJ MICHOŃ
śuicze piecywo i ciastka Dosko
nale wędliny oraz wilamin i pro-dukty
do podtrzmanld zdrowia
PO CENACH ZNIŻONYCH'
Pierożki — Flaczki — śledzie
1648 Queen St W — TORONTO
TEL 531 0842
Sklep otwarty od 10 rano
i w niedzielę S
DENTYSTYCZNE PROTEZY
PUrwizi Polska Prottzownli
Dityttycir)
High Park Dentur Cllnlc
15S4a Bloor St W (przy Dundas)
od wtorku do sobory
Toronto — Tel 533-881- 1
Jt-j- a
i
NAJSTARSZY
='H żtccsejyfriyyYrwiwyqwigl
A cMfsttycmgr ?a{fl
V tSSfKm possszgi
KSIĘGOWOŚĆ
Spec1nlizujemv się w prowadreniu
rachunkowości (buchalteriai małjch
businessów PERSON L AND
BUSINESS INCOME TAX
S ond H ASSOCIATES
S PERLĄ
492 College St Toronto
Tel 923-216- 0 Ccnj przystępne 13-- S
DUKE'S CYCLE & RADIO
Mebla clektrycznoić I tport
Największy polski skład z meblami
— 3 piętra Najlepsze ceny w mie-lcie
na wszystkie artykuły Kaidi
rzecz gwarantowana albo zwrot pie-niędzy
Najstarsza polska firma
625 Queen St W - Tl 36M138
KSIĘGOWOŚĆ
Wykonuje się wszelkie prace zwl
zane z prowadzeniem rachunkowości
(buchalteria) warsztatów napraw
czych oraz fabryk
DS Accounting Senrico
STANISŁAW DZIEKAN
19 - 9łh Street — Toronto Onł
TEL 255-009- 1 ma
PIEKARNIA
M GRANOWSKA
175 Roncesvalles Av
Toronto — Tel 533-775- 5
Doskonale LODY własnej produkcji
a świeże PIECZYWO 1 CIASTA
DELIKATESY
Sirdecznla zapratzamyl
tl-- S
ONTARIO MEAT PRODUCTS
Wrablamy i dostarczamy do skle-pów
po cenach hurtów j cli w całej
Kanadzie Wędliny wjrablamy na
sposób prawdziwy europejski V
sklepie zawsze święte mięsa wędll
ny i importowane z Polski dellko
tesj
783 Oueen St W Tel 364-772- 0
157 Roncesvallcs Ave Tel 535-464- 8
3S--8
FUTRA
Sprzedaż 1 wyclo na miarę orał
przeróbki naprawy czyszczenie I
przechowanie futor na okres lata
STEPHAN'S FURS
406 Roncivtl Av
Toronto 3 Ont — Tal 536-JW- 4
Wlaie STEFAN JANICKI
t&4
HURTOWNIA
KRYS-?O- L IMPORT Co LTD
Jedyna Polska Hurtownia która im-portuje
żywność słodycze 1 inni
artykuły z Polski — Dostarczana
do sklepów 1 wysyłamy na terea
całej Kanady
2775i DunJs St W Toront
Tel (416) 766-205- 8
PIEKARNIA
Anita' Sskery £ DllcaJoit
Doskonałe ciasta serniki makownl
ki torty — Specjalność: torty ul
wesela — pączki
333 Bloer 8t W (róo Runnymtd
Tal 74-5- Ul U4
PLUMBING &HEATING
Wszelkie roboty w zakresie plum
bing i heat'lng praNwoywe roboty 1 n
J J Hardware Stor
Wlaiclclal J STEFANIAK
Tal 366-4S6- 3 oom: 622-S87- Y
10M
APTEKA
J SOLARSKI PHARMACY
149 Roncesvalles Ave 536-545- 1
Agencja PEICAO — Urząd Pocztów
— Zioła — Polskie czasopisma -
— Płyty — Kartki świąteczne I In
REAL ESTATE
Kupno — Sprzeda nlerucbomoMt
1 udzielanie pożyczek na "mortgaE
najlepiej załatwić w
J BOYKO Kal Estato Ltd
3327 Bloor St W Toronto ~
239-304- 1 ES)
31-- 8
NAPRAWA SAMOCHODÓW
JERRY'S AUTO SERVICB
Tjkonuje wszelkie naprawy
iiimochodów
238 Nlagara St — Toronto 3
Ttl 3684767
TM
ZAKŁAD POGRZEBOWY
J Cardinal & Son
366 Błthunt St - Tel 861-14- 4
JOHNS ELECTRIC
Urządzenia elektryczni naprawa I usługi
Kupujemy sprzedajemy wjmlana I naprawy: piece clcktrczne
lodówki pralki elektryczne susarki Posiadamy duły wybór lodó
wek 1 pleców clcklrjcznych na letniska (cottages) Urządzenia kil
matyzacyjne odkurzacze I inne częćcl zamienne oraz naprawiamy
instalacje elektryczne
343 Ronctsvallei Avo Toronto Ont MćR 2M8
Ttl 535-464- 6 7104
ttGGCCoysGCz~zczzzZr-zz&z&zcGG- C W m
&
SPECIALTIES
POLSKI PROGRAM RADIOWY
W ONTARIO SYRENA
"WARSZAWSKI KONCERT
NADAWANY JEST
każdej SOBOTY od 1 - 2 pp
Z
En
RADIOSTACJI
w Oakyifle Ont
NA "AM" FALI 1250 Kc
ADRES: 29 HUMBERCREST' BLVD TORONTO 9 ONT
769-917- 5 (po 6-te- l) 531-249- 1 (od 9—5)