Magyar Elet, November 28, 1987

              lt1rtiMirtJfcttJ_4iTW-M- - ilBlííSS IWiifcSfNwwvr-'™i4wrc- y — --— J'i--Ki&!Hfw- ' i'v- -- --wv-
4avu3 ÍJM'" -„--
faf — ' - sy5— re - --- s-k vfryíyrAr£Mrvi S5ÜÍ&
HUNGÁRIÁN LIFE
JVan sokasig
knm LtUk
s subái nép tea
csuda dolgokat MAGYAR ELET CtntilMmTtélf
Vol 40 46 XL évfolyam 46 szám 1987-novemb-er
28 szombat Ara: 75 cent
Genfben kézfogással pecsételték meg az INF-rakétá- k kölcsönös leszerelését
1047 rakéta kiselejtezése
A magyar ellenzék semlegességet követel 9 Moratórium a kubai deporlálandóknak
Az ENSZ megnyitotta a nyilvánosság előtt az United Nations eddig titkosan ke-zelt
irattárát ímelyben 8500 dosszié 40 ezer állítólagos háborús bűnös nevét tar-talmazza
— Michael Graff az Osztrák Néppárt főtitkára leköszönt tisztségéről
egy országos botrányt felkavart megjegyzése miatt amikor a L'Express című
lapban 'megjelent egy kijelentése miszerint „amíg nem bizonyosodik be hogy
Waldheim sajátkeziíleg megfojtott hat 'zsidót addig 'nincs semmi probléma"
Graff 'közölte hogy a (lemondással el óhajtja kerülni a támadási felületet párt-ja
ellen — A forintot újabb 5 százalékkal leértékelték a nyugati fizetőeszközök-höz
való viszonyításban — Dél-Kaliforniáb- an 'a földrengés leiérte a Richter-skálá- n
a 6-- os értéket de nagyobb károk nem történtek — Ortega Nicaragua elnö-ke
szerint a polgárháborúnak immár'42 ezer áldozata van— A'Contra gerillák
vezére elutasította iClark kanadai külügyminiszter ajánlatát miszerint Kanada
menekültekként átveszi őket — Dél-Koreatdecem-ber
16-á- n államfőt választ Re-mélhetőleg
az elnökválasztás után annyira konszolidálódika belső helyzet hogy
1988-ba- n a nyári olimpia megtartásának nem lesz semmi akadálya — Az onta-rió- i
betegbiztosítás Ikomputerc 24 és félmillió tagot tart nyilván ugyanakkor a
kanadai tartománynak csak tízmillió a lakossága! — Dél-Afri- ka felajánlotta
hogy kivonja csapatait Angolából 'ha a többi katonai erők is hasonlóképpen cse-lekedncki- —
A magyar szellemi ellenállók egyre szaporodó gárdájának újabban
büntetésből bevonják az útlevelét
A VILÁG ELSŐ
NUKLEÁRIS
LESZERELÉSI
EGYEZMÉNYE
Shultz és Sevardnadzc kül-ügyminiszterek
Genfben kéz-fogással
pecsételték meg az
első INF (Intermediate Nu-cle- ar
Force) egyezmény lét-rejöttét
melyet december 8-á- n
a szuperhatalmak csúcs-találkozóján
Reagáií'és "Go-rbacsov
fog aláírni ~deal"
összesen 1047 közép-hatótávolsá- gú
rakéta kölcsönös
megsemmisítését célozza
A két nagyhatalom a raké-tafegyverek
kiiktatását kö-vető
tíz évi időszak alatt
egymás területén megfi-gyelő
inspekciós gárdát
tarthat Az amerikaiak fő-leg
az SS—25-ö- s bázis
iránt érdeklődnek ahol az
oroszok az interkontinentá-lis
hosszú távú rakétákat
szerelik össze l
A kiselejtezési folyamatot
három évre tervezik amikor-i-s
az 500-t- ól 5000 --km hatótá
Stirling György:
volságú nukleáris rakétákat
szerelik le
A szuperhatalmi arzenál
kb 5-6- %-ál képviselő INF-leszerelé- st
a stratégiai nuk-leáris
fegyverek fokozatos le-szerelése
fogja optimálisan
követni — az egyelőre derü-látó
tervek szerint
ELHALASZTOTTAK
A NEMKÍVÁNATOS
KUBAI MENEKÜLTÉK
DEPORTÁLÁSÁT'
Miután a deportálásra
szánt nemkívánatos kubai
menekültek az atlantai bör-tönben
(Ga) 75 túszt ejtettek
és porig égetlek néhány köz-épületet
továbbá miután az
oakdale-- i (La) federális gyűj-tőközpontban
28 túszt ejtet-lek
Edwin Meese igazság-ügyminiszt- er
moratóriumot
ajánlott a további túszgyil-kosságokkal
fenyegető kubai
menekült státusú személyek-nek
akik 1980-ba- n érkeztek
Mariéi kikötőjébe — és aki-ket
végülis nemkívánatos ele-meknek
nyilvánítottak Kuba
beleegyezett abba hogy 2500
olyan menekültet visszave-gyen
akiket bűnlajstromuk
vagy elmebajuk miatt az
USA bevándorlási miniszté-riuma
nem fogadott be
A deportált kubaiak a vég-sőkig
elszántak mert i —
mint felirataik a börtönfa-lakon
hirdetik — inkább a
halált --választják mint
Castro paradicsomát
A PESTI DISSZIDENS
ÉRTEKEZLET
AZ ORSZÁG
SEMLEGESÍTÉSÉT
SZORGALMAZTA
Rajtaütésszerű rendezéssel
lepték meg a Kelet és Nyu-gat
közötti dialógus hívei a
hatóságokat amikor a szín-helyet
a 170 delegátus Buda-pesten
jelölte ki úgyhogy a
magyar kulturális miniszter-helyettes
Pusztai Ferenc
nemcsak sokkot hanem sak-kot
is kapott ímert a külföl-di
tudósítók előtt — a glasz-noszty
szellemében — kénytelen-
-kelletlen engedélyezte
„Egy országnak ki kell egyenlítenie a számláját"
A hazai sajtóban néhány hónapja egymást érik a tanulmányok nyi-latkozatok
és elemző írások melyek a múlt hibáival foglalkoznak és a
gazdasági bajok okaira próbálnak rámutatni E cikkek többségéből meg
ma sem hiányoznak a negyven eve megszokott üresen kongó frázisok
— „nemzeti egységgel úrrá lehetünk a problémákon" „jobb munkával
elősegíthetjük a kibontakozást" és ehhez hasonlók — de akad köztük
néhány mely valóban szakszerűen mutat rá a sorozatos hibákra és a
legsürgősebb tennivalókra
Eze közül is messze kiemelkedik alaposságával a Fordulat és re-form
cimü tanulmány melyei a Pénzügykutatási Intézet irányításával
független közgazdászok állítottak össze E tanulmányt három hónappal
ezelőtt már ismertettem e hasábokon de most visszatérek rá Elsősor-ban
azért mert egyik szerzője Antal László — aki a Pénzügykutatási
Intézel igazgatóhelyettese — külön újságnyilatkozatban egészítette ki
a tanulmányban foglaltakat És itt annyira kertelés nélkül világítja
meg a nehézségeket hogy a kép teljességéért is érdemes elolvasni
A másik ok amiért visszaidézem a Fordulat és reform főbb meg-állapításait
az hogy újra kiemeljem: milyen érzékeny tabu-kérdések- et
érinteti és ezzel egyedül áll az c léniáról megjelent írások között
Nyíltan bírálja például a Moszkvából irányított KGST intézményét
mely egyik legnagyobb akadálya a magyar gazdaság kibontakozásá-nak
és bátran kijelenti: sikeres gazdasági reform nem képzelhető el po-litikai
és társadalmi változások nélkül Ezzel kihívta maga ellen a párt
haragját Hazai hírek szerint a hatalom elhatározta a Pénzügykutatási
Intézet feloszlatását
Az állam osztályismétlésre utasíttatott?
Rátérve az Antal Lászlóval folytatott interjúra az újságíró első kér-désé
az inflációra vonatkozott A válasz így hangzott: --„Tény hogy az
utóbbi néhány évben hozzászoktunk az áremelésekhez ha úgy tetszik
már-má- r természetesnek vesszük az inflác'ós rátát Ugyanakkor az is
igaz hogy a tervezett reformintézkedések a gazdaságpolitikai dönté-sek
csak nagyon következetlenül valósulnak meg"
Drágulás a pénz értékének romlása: egymással összefüggő jelen-ségek
amelyek a hetvenes évek óta folyamatosan sújtják a magyar
társadalmat A keresetek pedig — a maszekok és a szabadfoglalkozá-súak
aránylag vékony rétegét leszámítva — sokkal lassabban nőttek és
az életszínvonal romlása megkezdődött Történtek tétova lépések a meg
a kétnapos értekezletet (lásd
a részleteket elsöoldalas „Le
Ceausescuval! — Ruszki da-moj- !"
c cikkünket)
amikoris ia küldöttek Kon-rád
Györggyel az élen ala-posan
beolvastak többek
között az ország semlegesí-tését
és a megszálló szov-jet
csapatok mielőbbi kivo-nulását
szorgalmazva
Joanne Landy a Campaign
for Peace and Democracy
East and West mozgalom
New York-- i Pesten jelen
volt igazgatója szerint:
„Jelentős erjedés észlelhe-tő
a keleti blokk orszáaib'an
sőt a Szovjetunióbani's egyre-m-ásra
alakulnak a külön-böző
szellemi disszidens em-beri
jogvédelmi csoportok
melyek megtörték az állam
abbeli privilégiumát hogy
az monopolísztikus módon
kizárólagosan tartsa kézben
a nemzetközi kapcsolatok
ápolását" — mondotta Lan-dy
mely véleményhez kész-séggel
csatlakozott Dieter
Escher a gyűlés egyik né-met
szervezője áki a Hel-sjnkiPaktu- m
1975-ö- s aláírá-sa
óta Amszterdamban Nyugat-B-erlinben
és az olaszor-szági
Perugiában rendezett
Kelet és Nyugat közötti dialógu-s-
ankétokat Escher rö-viden
így jellemezte a fella-zított
helyzetet: A magyar
hatóságok realizálták liogy
így Is úgy is megtartjuk az
értekezletet tehát mit tehet-tek:
engedélyezték azt!"
Mary Káldor egy angol
antinukleáris aktivista sze-rint
óriási lépésnek számít
hogy egy ilyen jellegű gyű-lést
Kelet-Európ- a ' terüle-tén
tarthattak meg Vajda
Mihály magyar író kétsé-gét
(fejezte ki a gorbacsovi
reformokkal kapcsolatban
és indokolatlannak tartot-ta
a 'nyugati értelmiség ez-irán- yú
derűlátását
SZTRAJKHULLAM
A CSILLAGASZATI
JUGOSZLÁV
INFLÁCIÓ MIATT
A Belgrádban megjelenő
esti lap a Vecsernye No-voszt- yi
— a szénbányászok
sztrájkját kommentálva —
annak az aggodalmának
adott kifejezést hogy Mra-mo- r
és Dobranja bányák
3500 bányásza után a Kreka-szénmeden- ce
további tízezer
szénbányásza fogja munka-beszüntetéssel
demonstrálni
elégedetlenségét a központi
kormány által az elmúlt he-tekben
bevezetett inflációel-lenes
intézkedésekkel szem-ben
mert az élelmiszerek és
a szolgáltatások ára — a
Nemzetközi Pénzalap által
gyógyírként javasolt nadrág-szíjmeghúzások
után —
csaknem a duplájára emel-kedett
Itt jegyezzük meg hogy
ebben' az évben a jugo-szláv
pénzhígulás mértéke
elérte a 170 százalékot to-vábbá
azszág külföldi
adósságainak összege 25
milliárd dollárra 'tehető
ANGLIA
KIIADAFYT VÁDOLJA
AZ IRA-NAKJUTTATO-TT
FEGYVER- -
SZALLÍTMANYOKÉRT
Az angol külügyminiszté-rium
szóvivője Khadafy ez-redest
azzal vádolta hogy
1985 és 1986 évek során négy
hajórakomány líbiai eredetű
fegyver érkezett a törvényen
kívül helyezett IRA (Irish
— Folytatás a 2 oldalon —
is
mentésére de következetlen végrehajtásuk miatt már senki nem bízik
ezekben
Az áremelkedéseknek bizonyos helyzetekben már meglehetősen
komoly a kockázatuk — folytatta Antal László — Ennél is lényegesebb
vonásnak tartom hogy az áruk a szolgáltatások drágítása mindig a ko-rábbi
veszteségek megfizettetését jelenti Egy országnak is ki kell
egyenlítenie előbb-utób- b a számláját ha el akarja kerülni adósságai
átütemezését Az áremelés tehát a legnagyobb rossz' elkerülését je-lenti
Nem megoldás csak esély A gazdasági osztályismétlés a bukás
kivédése"
A jövő feláldozása — a kirakatpolitika érdekében
Igen az adósságokat mindig vissza kell fizetni! Mégpedig kama-tostul
Az ember csak elámul azon a felelőtlenségen amivel az ország
jelenlegi vezetői évről évre egymásután vették fel nyugati bankoktól a
milliós dollárkölcsönöket hogy aztán — mint most kiderült — ne ren-deltetésszerűen
ne agazdaság fejlesztésére hanem a lakosság életní-vójának
szintentartására és olykor emelésére használják fel azokat
Mert politikai presztizsokokból fontosabb volt a rendszernek a nép jó
közérzete minta produktív hitelfelhasználás Feláldozván a jövőt a pil-lanatnyi
látszatért
Az újságíró megjegyezte: a társadalom el is fogadja ezt az érvelést
de a közérzetét súlyosan érinti hogy a drágulás ellenértékét egyre ne-hezebben
tudja előteremteni Néhány réteg pedig már egyenesen tehe-tetlennek
érzi magát „Való igaz — felelte Antal László — a legutóbbi
áremelés s a jövő évi változásokaz alapvető fogyasztási cikkeket érin-tik
elsősorban Hatásukkal szemben tehát nem lehet védekezni a fo-gyasztási
szokások átrendezésével Hiszen lakni fűteni világítani enni
kell Ha már életszínvonalat kell csökkenteni mégpedig áremeléssel
akkor úgy drágítsunk hogy legalább ésszerűsítse a fogyasztást"
Erre sok remény nincs Mert a drágulás elsősorban a legfontosabb
közszükségleti cikkeket érinti Azon egyszerű oknál fogva hogy az ál-lam
eddig ezeket részesítette ártámogatásban A dotációk rendszerét
— mely nem más mint kommunista agyficam — most fokozatosan
megszüntetik és ez főképp az egyik napról a másikra élő kispénzű fo-gyasztókat
fogja sújtani Az újságíró erre közbevetette: ők többségük- -
(Folytatás a 4 oldalon)
A brassói munkásfelkelés és a pesti Demokratikus Ellenzék Le Ceausescuval
és Ruszki damojl
Mind a hat közepkelet-európa- i szovjet
csatlósállam különböző módon tolmácsolja
a gorbacsovi gazdasági reformok átvételé-nek
házi alkalmazásai attól függően hogy
mennyire előrehaladott — vagy éppen visz-szamarad- ott
— a kérdéses ország közgaz-dasági
potenciálja természetesen nem a
Szovjetunióhoz mérten hanem a nyugati vi-lágszínvonalhoz
való viszonyításban hiszen
tulajdonképpen ott kezdőd k a keményvalu-ta-szerz- ő
exportlehetőség határa
A Chrisllan Science Monitor hasábjain
számunkra figyelemreméltó cikk jelent meg
„Can Gorbachev's Economic Reforms Take
Hold in Easlern Europe?" címen melyet a
cikkíró Eric Bourne Bécsből keltezett
Néhány magyar szempontból érdekes
végkövetkeztetést közlünk az alábbiakban
az amerikai lap c'kkéböl kiegészítve a Ma-gyar
Élet gazdaságpolitikai rovatvezetőjé-nek
észrevételeivel
Folt hátán folt a reformok szövedékén
Csak az idő múlása igazolhatja hogy
Mihail Gorbacsov reformjai mennyire lesz-nek
képesek arra hogy a Szovjetunió gaz-dasági
életéi a második 'évezred küszöbére
a rendes kerékvágásba terelje Egy azonnal
látható következmény máris megnyilvánul
minden csatlósorszóg fővárosában mert
mindenütt élénk vitairodalom fejlődött ki a
reformok reális szükségességét illetően
Vegyük sorjába
az egyes COMECON-országoka- t:
Csehországban kevesebb lett
a prágai sonka
Az 1968-a- s ún Prágai Tavaszt kdvelö kí-méletlen
szovjet fegyveres beavatkozás még
élénken élhet a jelenlegi csehszlovák veze-tőség
emlékezetében mert — Románia ki-vételével
— itt késlekedtek a legtöbbel a
gorbacsovi reformok átplánlálása kérdésé-nek
szőnyegre hozásával Mindenesetre egy
nemrégiben közöli ideológiai eszmefuttatás
szerint a kormány és az ipari vállalatok kö-zötti
eddigi kapcsolat gyökeres változtatás-ra
szorul ami kísértetiesen hasonlít az 1968-a- s
Dubcsek-fél- c „emberi arcú kommuniz-mus"
egyik bchirdelett elvére mert ezúttal
annyi csupán 1968 és 1987 között a különb-ség
hogy a Prágai Tavasz idején a munkás-tanácsok
választották volna meg a gyár-igazgatókat
és vállalatvezetőket míg a je-lenlegi
— felvizezett — új tervek szerint a
központi kormány a párthüség és a szaktu-dás
alapján választja ki az igazgatói gár-dát
akiket azután a szakszervezetek — csak-nem
automatikusan — el kell hogy fogadja-nak
Az hogy 1968 óta a csehszlovák gazda-sági
élet képtelen látványos fejlődést felmu-tatni
annak ez az óvatoskodó körülményes
bürokratahad habozó saját pozícióját féltő
viselkedése az oka
A brassói felkelés a román helyzet
tarthatatlanságát bizonyítja
Brassó — a Kárpátok fenyvesekkel bo-rított
havasai alján fekvő XIII századi tele-pülés
melyet hajdan Sztálinvárosnak ne-veztek
(és ahol a Magyar Élet kél beltagja
született) — a Ceausescu-diktatúr- a edd'gi
legnagyobb szabású munkásfelkelésének
volt a színhelye mert a november 15-r- e kö-telezővé
tett helyi választásokon való rész-vételt
három gyár kb 20 ezer főnyi munkás-sága
megtagadta miután a gyárból az esti
műszak befejezése után teherautón akarták
őket a szavazóhelyre szállítani A felháboro-dott
munkásság megrohamozta a városhá-zái
ott kél rendőr nyakát elvágták majd a
helyi pártszervezet épületében rendeztek
alapos „nagytakarítást" számos középület-re
csóvát vetettek teherkocsikat gyújtottak
fel A munkásság felkelését a reguláris had
sereg különleges alakulatai verték le de a
hét végén — a Reuter és a hamburgi Bild
am Sonnlag értesülése szerint — még min-d'- g
katonai megszállás alatt tartották Bras-sót
melyet szemtanúk előadására alapoz-tak
Romániában — I13 nem lenne a Ceausesc-u-
diktatúra olyan kíméletlen mint az
minden (hátra)lépésnél megnyilvánul az
élelmiszerjegy-rendszerr- e ítélt éhes dider-gő
„sötétség délben" (és este) körülményei
között élő lakosság már rég elseperte yolna
a valaha mezőgazdasági Kánaánnak számi- -
tó koldusbotra juttatott ország zsarnokait
Nem csoda ha itt az őszinteséget hangsú-lyozó
gorbacsovi reformok — 'éppen lelep-lező
jellegüknél fogva — nem szívesen lá-tott
marxista hitszegő nyitásoknak számí-tanak
Magyar fórum nyíltan a megszálló
hadsereg kivonását követeli
Ugyancsak a héten történt hogy a De-mokratikus
Ellenzék elnevezésű nemhiva-talos
tömörülés gyűlésén Konrád György
ismert szellemi ellenálló kertelés nélkül ki-jelentelte:
„Meg kellene kérdezni a Szov-jetuniót
vajon mi az ára annak hogy kivon-ja
megszálló csapaiait magyar földről
azért hogy Budapest kiléphessen a Varsói
Szerződés kötelékeiből?!"
Néhány mélyenszántó Konrád-gondola- t:
„Kormányom felszólítására kötelessé-gem
ismeretlen embertársaimat megölni s
gyilkossági kísérletembe esetleg belehalni
Senki a Szovjetunió területi épségét Európá-ból
nem fenyegeti Alapvető emberi jo-gunk
hogy városunkkal együtt ne perzse-lődjünk
atomhamuvá Mivelhogy az
atomháborút mi európaiak élhetjük a leg-kevesebb
eséllyel túl nemzeti függetlensé-günk
legésszerűbb biztositéka a svájci vagy
jugoszláv típusú népfelkelő sereg lenne
Az állam tegye lehetővé hogy a lakosság
partizánharcot folytasson az esetleges meg-szállók
ellen ha akar de ne legyen köteles
olyan fegyverekkel védeni a társadalmat
amelybe mindenkibelchal ! A katonai
szövetségek hálózatába belegabalyodva a
két ázsiai nagyhalalom összecsapása még
többe kerülhet nekünk mint Ferenc Ferdi-nánd
szarajevói halála Tűrhetetlen őrület
volna ha ezúttal magyar fiatalembereknek
a szovjet— kínai határmenti Usszuri folyó
partján kellene meghalniuk Tisztáznunk
kell a viszonyunkat a Szovjetunióval elke-rülve
a csallós-hízelgé- s és a szovjelellenes-sé- g
tévedéseit A szovjet katonák ma nem
tudnak bevonulni Budapestre Prágába Var-sóba
vagy Kelet-Berlinb- e mert már ott ál-lomásoznak
Aligha lehet kétszercsen meg-szállni
egy országot Ma a munkástaná-csok
nem hívnák meg a gyárak élére az
egykori tulajdonosok Isten tudja hol talál-ható
gyerekeit ha a szovjet fiatalemberek
géppisztoly helyett fényképezőgéppel jönné-nek
látogatóba országunkba Gazdaság-ban
kölcsönösen kolonizáljuk egymást: ne-künk
a szovjet fél inkább nyersanyagot ad
el mi pedig inkább készterméket nekik Ők
ránk erőltették a modelljüket ettől a mi Ipa-runk
gyengébb minőségű árukat termel s
ezt kell nekik megvenniük tőlünk Az oro-szoknak
el kellene végre dönteniük mit
akarnak inkább: tetszeni vagy félelmet kel-teni?
A kettő együtt nem megy A vonzódás-hoz
nagyon kevés lánctalpas atomrakéta
kell de sokkal több kedves k:s vendéglő
Több múzeum kevesebb börtön Engedélye-zett
szerelem a szállodákban igen poloska
a falban és poloskairtószer-sza- g a levegő-ben
nem A világtörténelem új fordu'atot
venne ha a Lenin Mauzóleum elő!ti sorfal
áhítatát nem korláttal és rendőrautóval vé-delmeznék
nehogy bárki is céltalanul kó-száljon
a Vörös Téren
A Szovjetunió akkor is éppen elég nagy
ország ha nem állomásoznak csapatai más
országok területén "
+
A budapesti Demokratikus Ellenzék ha-tározata
követelte az idegen csapatok kivo-nását
a katonai támaszpontokról Kelet és
Nyugat demilitarizálását a katonai szolgá-lat
elvi okokból való megtagadásának jo-gát
végül a páneurópai alapokon álló de-mokratikus
és környezetvédelmi szövetke-zések
engedélyezését
A 140 kiküldött 17 keleti és nyugati ál-lamból
érkezett Budapestre A határozatot
az Országos Béketanács — indokolás nélkül
— nem irta alá"
A lengyel bolgár keletnémet vajúdás
Ha erjedés mutatkozik az előző államok-ban
a fentiek közül mégis egy negyedik
fél marxista müállamban Jugoszláviában
tapasztalható a legnagyobb zűrzavar hisz'
Belgrádnak nem a Gorbacsov-fél- e mintát
kell másolnia mert már régesrég megszeg- -
(Folytatás az 5 oldalon)