Kanadai Magyarsag, April 01, 1972

              J- - --"- '-"W- ÜWK
14 oldal Kanadai Magyarság (#14) 1072 április 1
Halló itt London!
Miközben Nixon Pekingben tár-gya- lt
Tokióban szovjet delegáció
tanácskozott japán iparvállalatok
és bankokkal 1500 milliós vagyis
másfélmilliárd dollár fejlesztői kői-csönr-öl
A 65 tagú szovjet küldött-ség
nyélbe akarja ütni a szovjet-Japá- n közösvállalatok tervét mely-nek
keretében Japán tökével és
szakértők bevonásával közösen
aknáznák ki Szibéria nyersolaj és
széntelepeit Az új szénbányák
részben a japán ipar szénéhségét
elégítenék ki A másfélmilliárd
dollár hitelt a Szovjetunió évi 6%-o- s kamattal 8 év alatt akarja le-törlesz-teni
továbbá megígérték
hogy ha megkapják a kölcsönt
akkor vasúti gördülőanyagot vásá-rolnak
Japántól — írja a londoni
Financial Times
A Sunday Times két magyar író
Angliában most megjelent könyvé-ről
ír hosszú méltatást Az egyik:
Illyés Gyula: A puszták népe —
amelyet a londoni egyetem keleteu-rópai
intézetének professzora: Cu-shin- g fordított angolra a másik:
Ignotus Pál: Hungary — vagyis
Magyarország című munkája a
Benn kiadó híres országokrólné-pekrö- l
szóló sorozatában Illyés
angolra fordított könyvét melegen
ajánlja a kritikus — az angol kö-zönségnek
míg Ignotus Pálnak a
magyar történelmet összefoglaló
munkájáról azt írja: „Kár hogy ép-pen
azok nem juthatnak hozzá
akik talán a legtöbbet okulhatná-nak
belőle: a magyarok"
+
A lapok sportrovatai tele vannak
az angol labdarúgóbajnokság kö- -
kedvence
nóta-énekesn- ö
Széli Feri trió —
táncszámaival
megnyitó
március 24-é- n este 8 órától
Ének-- tdneszámok éjfél után 1 óráig
AVENUE
Asztalfoglalás tel:
zeJgö befejezéséről szóló találgatá-sokkal
A sportláz elérte az
is Az Evenáng Standard azt
írja hogy Leeds-be- n egy Iskolában
rövid dolgozatot Is írattak a
nebulókkal: Miért drukkolnak ép-pen
a Leeds csapatának Egy fiú
ezt írta: Azért mert nem Man-chesterben
Liverpoolban vagy
Londonban lakom"
A Sunday Times közgazdasági
rovata arra a találós kérdésre
választ hogy a világpiacon miért
a legkeresettebb cikk a kínai disz-nósör- te
A Kínából Angliába im-portált
áruk listájának élén a sör-te
mert teljesen eltekintve at-tól
hogy milyen ízü a kínai sertés
húsa — szőre sörtéje a legszála-sab- b
alkalmas ecsetké-szítésr- e
Van régi londoni
cég amely csak sörte-importt- al
foglalkozik 1971-be- n négy ős fél
mWió font srterKng értékű sörtét
importáltak Kínából
Az angliai lapokban tovább
a müncheni Szabad Európa rá-dió
egyelőre bizonytalan jövője
miatt támadt vita A Times Wrt
arról hogy az Egyesült Államok-ban
világszerte ismert közéleti
személyiség holnap sajtókonferen-cia
keretében hívja fel a
b Szabad Európa rádiót fenyegető
veszélyre A Times levelezési rova-tában
pedig a Brüsszelben élő
Kéthly Anna a Nagy Imre kor-mány
állam-aniniszte- re szól hozzá:
Ngy megdöbbenéssel értesültem
arról hogy egyes körök
egyedüli magyar képviselet
bor jó egészségi"
Mindenféle koncentrált szölö-julc- e
állandóan raktáron
valamint az előállításhoz szükséges anyagok
Továbbá mindenféle európai
import háztartási cikkek beszerzési helye
HORTOBÁGYI -- ACELBOGRACS
Forlunc Varielv & Houscware
388 Spadina Avenue Toronto Ont 362-016- 2
Óriási attrakció
Madarász Katalin
a Pátriában
Budapest Bucarest Montreál
vidám magyar
és Budapest legújabb
Nagy pénteken
és
444 SPADLVA
9224691
isko-lákat
ad
áll
Kiválóan
néhány
fo-lyik
ad
55
figyelmet
amerikai
Jó
(11-v- )
A Hídfő Baráti Köre
kiadásában megjelent:
Bartha Miklós: Kazár földön $350
Tárna Imre: Szép élet a katona élet $350
Füry Lajos: Kecskeláb elbeszélések $500
Mindhárom ízlése j vászonkötésben
Megrendelhető: FABÓ LÁSZLÓ
22 Hancock St San Francisco Calif 04114 USA
meg akarják vonni a Szabad Euró
pa rádiótól az anyagi támogatást
Annak ellenére hogy ez a rádió
1956 októberében hamis ábrándo
kat keltett és ezzel kárt okozott a
magyar forradalom ügyének — le
vonta a tanulságot A forradalom
óta a Szabad Európa politikája lé
nyegesen megváltozott személyze
tét kicserélték és programja fel
becstWhetetlen segítséget nyújt a
különben egyoldalú kommunista
tömegkommunikációs szerveknek
kiszolgáltatott keleteurópai né
péknek A Szabad Európa rádió
adásai ablakot nyitnak a Nyugat
felé" — áHapítja meg a Timeshez
intézett levelében Kéthly Anna
Angol könyvkiadói rekord A
Bántam könyvkiadó sorozatában
csúcsteljesítménynek beil'ö könyv
jelent meg Terjedelme 159 oldal
ebből 64 oldal színes illusztráció
A könyv ríme: „Nixon kínai láto-gatása"
Ha valamire erre a teljesítmény-re
valóban el lehet mondani hogy
túlteljesítették a normát hiszen
Nixon alig érkezett vissza Wa-shingtonba
— Pekingből Néha az
üzleti levelezésben is előfordulnak
különös rekordok Az Evening
Standard írja: Egy 16 éves gépíró-nő
munkahelyet változtatott Üj
főnöke levélben referenciát kért
attól a cégtől ahol előzőleg dolgo-zott
Postafordultával jött a vá-lasz:
„Nevezett munkaerővel meg
voRunk elégedve Amikor tőlünk
távozott egy hónapos restanciát
hagyott maga után viszont mentö-körüknényn-ek
tekinthető hogy
csupán tíz napig volt nálunk"
(nemeskei)
MEGJELENT
Juhász József Torontóban élő magyar író
novellás kötete
Szép kiállítású keménykötésben kapható $5-é- rt
a könyvkereskedésben vagy
kézjegyezve megrendelhető a szerző címén:
Joseph JuháS2 20 Clanton Crt
Downsvkw 474 Ont
(beküldött csekk vagy money order ellenében)
Iicfizcttccl-- c a Híiségadót ?
SZÉCHENYI FOUNDATION
Ajándékozza meg családját rokonait EURÓPAI
KOCSIVAL! Ez nem hangulatkeltő hirdetés
hanpm való igaz hogy már:
$750-to- l kaphat:
OPEL AUDI (BMW) FORD FIAT
VOLKSWAGEN SIMCA ÉS SKODA
kocsikat amelyek személyesen átvehetők
nyugatnémetországi telepünkön!
Hívja az EUROCAR--l
Telefon: 921-939- 4
Vagy kérjen részletes felvilágosítást az
EUROCAR-tó- l
11 Yorkville Ave Suite 401 Toronto Ont
Jobban jár ha európai útja alkalmával használt
kocsit vesz mint ha bérel és azt szabadsága után
Magyarországon hagyja rokonainak mint ajándé-kot
Itt az Olimpia ne legyen Európában kocsi
nélkül
HÍVJON
ÉJJEL VAGY NAPPAL
MI AZONNAL
JÖVÜNK!
Sunnysidc Taxi
LE 2-43- 33 — LE 5-11- 21
24 órás szolgálat
Családi gyászában
forduljon teljes bizalommal a
Turner & Porter Limited-he- z
mely négy generáción keresztül
szolgálja a magyarságot
A LEGNAGYOBB TEMETKEZÉSI VÁLLALAT
TORONTÓBAN
r--
V
a&vA&aíW£Sfo y--'V- v
ÉVEK SÖT ÉVTIZEDEK óta
volt már alkalmunk megfigyelni
hogy az ausztrál újságírásnak is
megvan a maga uborkaszezonja
Ilyenkor rendszerint nyáron ami
kor semmi nem történik — illetve
ha történik is ugyan kit érdekel —
hűvös szerkesztői irodák mélyén
unatkozó újságírók agyában meg-születik
a „történet" mely egy-szerre
felkavarja a nyár tunya
csendjét A csodálatos esemény
rendszerint bár nem kizárólag va-lahol
távol elérhetetlen messze-ségben
történik
Egyszer egy nyáron emlékszem
valahol a nagy ausztráli sivatag
közepén állítólag titkokzatos kö-záp-or
hullott az égből Persze nem
akármilyen kőzápor amilyent bár-ki
megmagyarázhatott volna vala-mi
természeti tüneménnyel Ez a
kőzápor keresztül esett a sátrak
tetején beesett egyenesen a sátor-ba
de úgy hogy a sátorlapot nem
lyukasztotta át Hetekig írtak róla
az újságok A nyári olvasók egyik
ámulatból a másikba estek míg va-lahol
váratlanul ledurrantottak egy
külügyminisztert kitört néhány
forradalom egy árvíz elsodort né-hányezer
embert a titokzatos kő-zápor
emlékével együtt és minden
visszazökkent újra a régi rendes
kerékvágásba
Máskor már kézzelfoghatóbb
EGYHÁZKÖZSÉG
Évfordulós Táncestét
PERMA CLEAN CENTRE
Fri
SAVE!
SAVÉ!
EURÓPALAK
Nálunk legolcsóbban vá-sárolhatja
meg a legjobb
európai gyógyszereket
velünk
Gyors
St
TORONTO
Tel:
Simon László
RENDELŐJÉT ÁTHELYEZTE
151 AVE WEST
Suite
"
PLUMBER
RED LAKÉ CO
Tulajdonos: Vigh Zoltán
vízvezetékszerelés
és
javítás
LICENSE
Hívja
651-644- 6
313 Wychwood Ave
10
m
m&&
volt a csoda Egy másik évben a
Málna utca huszonhatos számú
ahol Péter
O'Keefe 48 éves la-ko- tt két fiával
este tíz órától kezdve titok-zatos
kopogó hangok haljatszott-ta- k
a Ezt persze gúnyo-san
mosolyogva többen nem hit-ték
míg nem ment a rádió és a
televizió újságírók hadával mil-liók
a
Melbourne elfelejtette a
vietnámi a ericket híreket
a Pápát
AZ IDÉN IS komor hírek között
váratlan derű egyszerre meg-jelent
az újságok első oldalain
Nullarbor Nymph nyú-lánktestű
szőke csoda-lány
— melltartó nélkül mint egy
ausztrál Tarzan nöi vál-tozata
Nosza egyszerre tudomást
szerzett egész ország Eucla ne-vű
sivatagi faluról melynek jelen-leg
összesen nyolc lakosa van
falu mögött terül el a Nullarbor si-vatag
mely latin nevét onnan sze-rezte
hogy hatszáz mérföldes
fa sem zavarja
meg közepe táján
1800 útnak mely
Adelaide és Perth között terül
Ezen a vidéken van különben a vi-lág
leghosszabb egyenes vasútvo-nala
ahol háromszázharminc
SZT
és Spadina
rendez a HÁZASOK KLUBJA
április 8-á- n szombaton este 8 órakor
a Templom Hallban Belépőjegy:
8 dollár páronként
TEL: 368-769- 2
Open Mon thru 8:30 am 9 pm
SAVÉ ! 8 AM TO 12 NOON
DRY B load fi A A
CLEANING
-- iiNVNNN
SATURDAY
pound
only yifcviVV
Attendant Always Charge
Part loads single articles acccptcd
SELF SERVICE LAUNDROMAT
71 REYNOLDS STREET SOUTH
Juif touth of Robimon Street 845-012- 1
OAKVILLE
FIGYELEM!
küldhet
gyógyszert az óhazába
és pontos
kiszolgálás
HILARY'S PHARMACY
344 BATHURST
368-105- 9
36S-261- 2
Dr
FOGORVOS
EGLEMTON
302
TeL: 486-783- 0
(15)
llllll" tj--XWVWll--
B-l-
A
PLUMBING
Mindennemű
csatorna fűtés átalakítás
garanciával
No P-7- 10
bizalommal- -
Toronto Ont
házban névszerint
levélkihordó
feleségével és min-den
gázcsőből
ki
és
hallgatták dörömbölést
hetekre
háborút
és
mint
az
izgató A
sivatagi
titokzatos
az
A
ki-terjedését
egyetlen
Nagyjából van
ez az mérföldes
el
is
ERZSÉBET
Dundas
fo
in
or
mérföldes szakaszon egyetlen ka-nyarra
sincs szükség Mindez per-sze
nem arra hogy a világ el
na felejtse ezt a vidéket míg elő
nem bukkan egy ilyen nhnfa nap-barnított
formás testével és akkor
egyszerre mindenki keresni kezdi
a térképen hol is van Eucla
Egy ilyen történet aztán gomo-lyog
hömpölyög Többen látják a
bronztestű nimfát kecses szökel-léssel
eltűnni a „saltbush" gyér
bokrai között Teherautósoförök
turisták nyúlvadászok és részeg
vasúti fékezök Mikor aztán Nixon
elnök Pekingbe megy eltűnik a
nimfa is olyan gyorsan mint ahogy
jött Jövőre talán ismét felbuk-ka- n
majd valahol idomított kengu-rujának
hátán esetleg varami titok-zatos
idegen Tarzan társaságában
(Melbourne)
Felhívás
előfizetőinkhez!
Felhívjuk előfizetőink szíves fi-gyelmét
hogy költözés esetén szí-veskedjenek
nemcsak az új hanem
előző lakhelyük címét is feltüntet-ni
mert azonos nevű előfizetőink-nél
igen nehéz megállapítani hogy
kinek a címe változott Ugyan-csak
felhívjuk figyelmüket arra
hogy a címzés felett feltüntetett
dátum az előfizetés lejártát jelzi
Kérjük előfizetőinket hogy akik-nek
lejárt az előfizetése szívesked-jék
az előfizetési díjat (évi $10) mi-előbb
kiadóhivatalunkba eljuttatni
3 DOLLÁRT TAKARÍT MEG
ha évi 10 dollárért előfizet a
Kanadai Magyarságra és nem
példányonként vásárolja azt
Kényelmesebb és olcsóbb!
Pcrfcct Translation Service
MAGYAR — CSEH — SZLOVÁK —
NÉMET — LATIN
hivatalos fordító
Tagja az Amerikai Fordító Szövetségnek
Box 203 324 Queen St West Toronto 2B Ont
m0 g'"
de
ok
HfKT StTNF OTTHON
IGZ1 FINOM
StTtMCNYfcK TORTÍK
ISMNŐkRl B%KWÓKR4 PARTIKRA
R0W11 PATISSER£
& BAKERY !SEL
Tel 651-768- 9 732 StCloir Ave H
luUiilonusok U lAsZLÓ e SZÉCSI KATÓ
ÖN IS AZT HISZI?
Hogy a
„CHARTER"
repülés olcsó és kényelmes?
Ha meg akarja tudni hogy
mi az IGAZSÁG ebben a
nagyon fontos utazási kérdésben
akkor csak egy telefon hívásba kerül és
ALL SEASON TRAVEL
cég percek alatt megadja önnek erre
a részletes választ
Velünk olcsón kényelmesen és
a legnagyobb biztonsággal
utazhat bárhova az
EGÉSZ VILÁGON
S&SS 5
v Mi Ukittwi M l T7rt CfHit tijr
az
RONCESVALLES CIIAPEL YORKÉ CIIAPEI Y 436 RONCESVALLES AVE 2357 BLOOR ST w' 'ÍTíS0 TELEFON: 533-795- 4 TELEFON: 767i5--
2810 HURONONTARIO
PLEL CIIAPEL
ST Fizessen clo lapunkra! TELEFON: V Baccnas 279-766- 3
SS