Kanadai Magyarsag, May 19, 1962

              m
tt'l4
Még jőni kell még jőnifog
Egy jobb kor mely után
Buzgó imádság epedéi
Százezrek ajakán
Vörösmarty
Authorized as Second Class Mail
Post Office Department Ottawa
Edited and Published at
99ó Dovercourt Road Toronto
Phone: LE 6-03- 33
MA MÁR SULYÁ 11 TEKI
E3ES2EE: ifiüT!— iJ'""
XII évfolyam 20 szám Vol
IIMSZáGIK
Adenauer nyugat-néme- t
kancellár a nagy nyilvános-ságnak
szánt beszédeiben
súlyosan kritizálta Dean
Rusk amerikai külügyminisz-ter
azon bejelentését hogy
az USA kormánya tovább
folytatja a megbeszél seket
a szovjettel a berlini kér-désben
A nyugat-néme- t kor
mány álláspontja a berlini
kérdésben egy évtizede vál-tozatlan
— annak lényege
az hogy a keletnémet állam
létezését semmi formában
soha nem szabad elismerni
KONRADADENAUER
s hogy ezért Berlin ügyében
csa'k" olyan Tárgyalást lehet
folytatni illetve csak olyan
egyezményt lehet kötni
amely a háború után beve-zetett
négyhatalmi megszál-lás
fenntartására illetve a
megszállás módozatainak
kérdéseire vonatkozik
Németország semmi olyan
egyezményt nem fogadhal
el amelyben az ellenkező ol-dalon
az úgynevezett kelet-német
köztársaság mint
tárgyaló illetve szerződő fél
foglal helyet mert Kelet-Németorszá- g
nem állam ha-nem
Németországnak a szov-e- t
által megszállt és még
vissza nem adott része Kelet-Né-metország
el-ne- m is-merése
olyan fontos elv
amelyből Nyugat-Németorszá- g
semmi áron nem enged-het
Adenauer megjegyzései
azzal a tervvel kapcsolatban
hangzottak el amelyet
Washingtonban készítettek
elő s amelyről a színfalak
mögött komoly tárgyalások
Douglast
&siíí!Szaaszfrto r:=r Vanior
riasztások június 18-á- n
rr '
T- - és
'rílsJL!ti'i'
XII No 20
folynak a szovjet képviselői-vel
A terv állítólag ugy
szól hogy Berlin éspedig
egész Berlin 13 tagú nem-zetközi
bizottság közigazga-tása
alá tartoznék három
amerikai három orosz két
nyugatnémet 2 keletnémet
valamint egy svéd egy
svájci és egy osztrák taggal
A bizottság határozatainak
végrehajtását a nagyhatal-mak
garantálnák
Adenauer beszédére Ken-nedy
USA elnök sajtónyilat-kozat
utján nyomban vála-szolt
s mindenekelőtt azt ki
fogásolta hogy a kancellár
ezt a még embrionális álla-potban
létező tervet már
előre ilyen
formában utasította
vissza Hozzátette az Elnök
hogy ő megértéssel fogadja
a németek tiltakozását az el
én hogy Kelet-Németorsz- ág
bármilyen nemzetközi bi-zottságban
de facto elisme-rést
nyerjen s hogy ezért
utasítást adott a terv módo-sítására
Természetes hogy
ha a németek elvi álláspont-ját
az USA elfogadja ugy
ebből csak az következhet
hogy ugy nyugat- - mint
kelet-néme- t részről le kell
mondani arról a kívánságról
hogy Berlin adminisztráció- -
aban nemet kézben legyen
a végrehajtó hatalom akár
_ —r - _ J J r egy része is mas szavaiCKii
ez azt jelenti hogy ha
megm i--
rad
állá --
ponton
az Adenauer-fél- e
ugy Berlin kérdé-sében
csak "külső háta --
mak" intézkedhetnek tehát
marad az "idegen" megszá
Iái mén ha a meqszallo!
iközött semlegesek is rész
veszneK nozzaieue aiu-ba- n
az Elnök hogy tárgyal-ni
tovább kell még ha pilj-lanatnyil- ag
nem is látunk k-iutat
mert — és itt Chur-chillt
idézte "jobb a meg
szakítás nélküli tárgyalás
mint a megszakítás nélküli
háború"
Ugylátszik hogy Ade-nauer
ielenleq — ha kissé
orní7akos módon is — elér
te a céliát Ez a cél pedig az
hogy Berlin maradjon addig
tisztán katonai éspedig
nemzetközi katonai problé
mának amíg Németország
caiát ereiéből nem képes az
ország megszállt részeit fel- -
ahaditani Mas szavasai
Lester B fearsont a£nek
Főkormányzó dum
lesznek megártva
w-- ft itjm -- rmif srerai7%o~wtt ff&E-ra-o~mv- - r—
?SÍA KÜSZÖBftMÁllA ORSZÁGOS VÁLASZTÁSOKKAL
IDiefenbakert C
pÜul
--
i- ! --
propagandiszti-kus
Nyugat-Né-metország
csak védje a jelenlegi berli-ni
helyzetet az amerikai had
sereg a szovjet hadsereggel
szemben — majd ha a nem-zetközi
erőviszonyok megvál-toznak
amugyis sor fog ke-rülni
a várvavárt változásra
Nyugat-Németorsz- ág ma
a világ második ipari nagy-hatalma
— gazdasági ereje
nagyobb mint a szovjeté
s nem vitás hogy a tech- -
nikai fejlődés meg fogja
A
felrobbantása után az oro-szok
bejelentették hogy na-pokon
belül ők is ujabb kí-sérletsorozatot
fognak vég-rehajtani-
Az amerikai kísér-letekről
kiadott jelentések-ből
látszik hogy nem annyi-ra
a támadó jellegű- - mint a
védelmi fegyverek kifej-lesztése
a cél A most folyó
sorozat egyik utolsó fázisa-ként
az amerikaiak 400 mér
föld magasságban hidrogén
bombát fognak felrobbanta-ni
amelynek célja állítólag
az hogy a földet e magas-ságban
körülvevő mágneses
atomgyürüt széttörje Ha ez
sikerül illetve ha a kísérlet
kecsegtető eredményt hoz I
ugy mód volna arra hogy
hatástalanná tegyük azokat
az elektronikus berendezése
ket amelyek a nemzetközi
atomrakétákat útjukban irá-nyítanák
Ennek további kö-vetkezménye
pedig az len-ne
hogy a nemzetközi atom
háború fenyegetése illetve
a váratlan atomtámadás le-hetősége
megszűnnék s az
atombombákat elméletileg
ismét csak repülőgépeken
lehetne szállítani A jelenleg
folyó sakktáblaháboruban
egy ilyen eszköz hirtelen
sokszorosra emelné az USA
amugyis fennálló katonai fö-lényét
és kiküszöbölné a
Kreml azon állandó fenyege-tését
(amire az egész szov-jet
politika alapszik) hogy
bármikor gombnyomásra el-pusztítják
a nyugati városo-kat
Az atomkísérletek ügyét
azonban ugylátszik az USA
és a szovet egymáskózótt
nem tudja eldönteni Fran-ciaország
a napokban ujabb
atomrobbantást hajtott vég-re
a Szaharában s egyes je
lentések arról számolnak b
kapcsolatban bemutatjuk a három
képét nemsoxara ezer es eer
oszlatta fel hivatalosan ianaaa
B®M$dim 1$mt$müm&
Szerkeszti : KENÉSEI F LÁSZLÓ
nyolcadik amerikai
kisérEeti atombomba
NTÉLYE YA
hozni azt a helyzetet is
amelyben a német gazdasá-gi
súly kellő katonai ütőké-pességgel
párosulni fog Az
atomfegyverek korszakában
pedig egy kellő katonai fö-lény
kialakítása minden
tényleges háborús intézke-dés
nélkül is egyszerűen a
számok erejénél fogva ké-pes
területi eredményeket
hozni Ez az amire Nyugat- -
Németország számít
hogy Vóróskína is atomrob-bantásra
készül Ha ez igaz
ugy egy amerikai —szovjet
atomegyezménynek akkor
sem volna értelme ha a vö-rösökkel
egyébként lehetne
tárgyalni Furcsa módon ma
az lett a világ érdeke hogy
az atomtitkokat minél több
ország minél teljesebb mér-tékben
birja mert ez küszö-bölné
ki a leghatásosabban
a szovjet imperializmusnak
atombombafenyegetésre ala-pított
erejét- -
Kanada álláspontját ebben
a kérdésben Diefenbaker mi-niszterelnök
egyik választá
si beszédében ugy jellemez- -
te hogy Kanada nem kivan
atomfegyvereket saját terü- -
léten addig amíg a nagyha
talmak között megegyezésre
még fennáll a remény Na-gyon
bölcs álláspont de
csak napokig vagy hetekig
tartható fenn mert ennek a
lehetőségnek a reménye már
a közeljövőben a küszöbön-álló
ujabb szovjet atomrob-bantásokkal
végleg szerte
fog foszlani- -
EICHMANN NEM HAJLAN-DÓ
VALLOMÁST TENNI
MÁS NÉMET HÁBORÚS
BŰNÖSÖKRŐL
Az izraeli igazságügyi mi-nisztériumhoz
különböző
külföldi hatóságoktól ujab-ban
számtalan megkeresés
érkezett hogy hallgassák ki
Eichmannt tanuként más né-met
háborús bűnösök ügyei-ben
A megkereséseket
'azonban eredménytelenül
kellett visszaküldeni mert
Eichmann a tanúvallomást
megtagadta Arra hivatko-zott
hogy dr Servatius né-niét
védőügyvédje nélkül
semmi kijelentést nem tehet
fő párt vezérét Hop John
pianaiun iuyuc iouh ui- -
4-i- k panamente: az
Canadian Scene
ilIP %mSSSSmWBKKaBUk
AZ ANGOL MUNKÁSPÁRT
IDEGENKEDIK AZ EURÓPAI
KOZOS PIACTÓL
mm t££ ír
IIUGII GAITSKELL
Hugh Gaitskell azt kíván-ja
az angol ellenzéki Mun-káspárttól
hogy teljes erejé
vel harcoljon Angliának az
Európai Közös Piacba való
belépése ellen ha az a leg
kisebb mertekben is ellen-kezik
az angol világközös-ség
érdekeivel
Gaitskell egy televízió
műsor keretében azt mond-ta
hogy a távoli jövőben
igen kevés reménnyel ke-csegteti
Angliát ebben a ke-reskedelmi
szövetkezésben
való részvétel míg közvet-lenül
a belépés után valósá-gos
megrázkódtatást jelen-tene
Minden a belépés felté-teleitől
függ "Ha az angol
világkózösség miniszterelnö-kei
szeptemberi londoni
konferenciájukon a belépést
jóváhagynák is ez még min-dig
nem jelentené a mi bele-egyezésünket"
— lette hoz-zá
Gaitskell Hogy miért je-lentene
"megrázkódtatást"
Anglia belépése az Európai
Közös Piacba és miért sérti
ez a világközösség érdekeit
arról már nem nyilatkozott a
Munkáspárt kommunistaba-rát
elnöke- -
Mi VOLT AZ OKA HAMMER-SKJOL- D
HALÁLOS SZEREN-CSÉTLENSÉGÉNEK?
i
j
Az Egyesült Nemzetek
külön bizottsága melyet ab-ból
a célból küldtek ki hogy
Dag Hammerskjold főtitkár
halálos repülőszerencsétlen
ségének okait kivizsgálja
azt ielenti hoqy szabotázs-- 1
ról vaay ellenséges tévé-- 1
kenységről semmi bizonyíték
sem merült fel Ez az öttag-b- ó
álló bizottság ugy talál-ta
hogy a szerencsétlenség
-- ka a pilóta tévedése volt
Két előzetes bizottság már
megállapította a kommunis-ták
bűnösségét
o
MACMILLAN WASHINGTON
UTÁN PÁRIZSBA MEGY
Macmillan angol minisz-terelnök
iuIíus 2-á- n két na-pos
hivatalos láfogatásra Pá
rizsba érkezik A hírt egy
szerre tették közé London--!
r =1 iiujj uc
vwaaDan tom ranzsioi
12 mérföldnyire keletre I
i-- r-n i'-jK-t"
f
A kanadai
Minden olvasónkat s az
egész kanadai lakosságot
váratlanul érte az a hír hogy
Kanada kormánya egyrészt
stabilizálta az eddig állan-dóan
változó amerikai —ka-nadai
dollárkurzust más-részt
az átszárnítás kulcsát
925 dollárcentben állapitól
ta meg
A két héttel ezelőtt beve-zetett
intézkedés minden át-menet
nélkül egyik percről
a másikra lépett életbe ami
egyébként természetesnek
látszik hiszen minden in-diszkréció
nagyméretű spe-kulációkra
vezetett volna
Azóta sokat írtak az érték-leszállítás
előnyeiről és hát-rányairól
politikai és gazda-sági
következményeiről s a
választási propagandával
való összefüggésekről Ma
már kialakultak azok a' főbb
szempontok amelyekből ezt
a rendkívül fontos pénzügyi
intézkedést tekintenünk kell
Mindenekelőtt tudnunk
kell hogy a dollárvalutáju
országoknak az amerikai
dollárral szemben fennálló
átváltási árfolyama nem
szabad játék eredménye ha-nem
azt a Nemzetközi Valu-taalap
állapítja meg Ez a
nemzetközi bizottság ame
lyet a II világháború után
azért alakítottak meg hogy
a nyugati országokban ele-jét
vegyék az inflációknak
15 országból alakult tagjai
az érdekelt országok nem-zeti
bankjai amelyek hatal-mas
összegeket helyeznek
letétbe a Valutaalapnál s ha
a tagok valamelyikében va-lutanehézségek
mutatkoz-nak
ez a Valutaalap megfe-lelő
összegeket utal ki ab-ból
a célból hogy vásárlás
vagy eladás utján kiküszö-bölje
a pénzpiac spekuláció
utján keletkező árfolyamvál-tozásait
Ha például valamelyik or-szágban
a spekuláció nagy-mértékben
vásárolja az ame--
rikai dollárt amivel a saját
nemzeti valuta értékét és vá-sárlóképességét
csökkenti
ugy a Nemzetközi Valuta-- I
alap ugyanazon a tőzsdén
addig kínál eladásra dollárt
alacsonyabb árfolyamon
amíg az árfolyamok isrnét
kiegyenlítődnek
Az érdekelt 15 ország va-lamennyiére
nézve a Valuta-alap
állapítja meg a hivata-los
átváltási árfolyamot s
maga gondoskodik arrr'
hogy ez az árfolyam min-denkor
egy szinen maradjon
a gyakorlati kereskedelmi
íí incs Ssten"
szovjet
Gherman Titov szovjet
űrrepülő aki állítólag 17- -
szer körülrepülte ? földet
az elmúlt héten résztvett az
egyesült-államokb- eli Seattle
városában rendezett nagysi-kerű
világkiállításon
Sajtóértekezleten nyiltan
megtagadta Isten létezését
Azt kérdezték tőle a világ-kiállításon
összegyűlt újság-írók
hogy az a órai re-pülés
amit a föld körül a
világűrben töltött okozott e
valamilyen változást filozó-fiai
felfogásában vagy gon-dolatvilágában-
"Sokan azt mondják
hogy van Isten" — felelte n
luKcni jucy o iuiuti iiidud
vizsgálódtam ailandosn
ten után nem tudtam őt
ban és Párizsban Az angol 27 éves szovjet őrnagy tol-miniszterelnö-köt
elkíséri fe- - mács utján "De én a világ-leség- e
Lady Dorcthy is és a űrben miközben 17-sze- r ke- -
wutfiis iituun
25
dollár
i árfolvammal Kivétel volt
egyedül Kanada amelyben
az átváltási árfolyam a napi
tőzsdei jegyzéseknek meg-felelően
folyton változott
természetesen a Valutaalap
engedélyével Ezt a különle-ges
helyzetet a kanadai kor-mány
mindenkor azzal indo-kolta
meg hogy miután Ka-nada
gazdaságilag annyira
függ az USA-t- ól a valóságos
kereskedelmi árfolyamot
napról-napr- a változó gazda-sági
tényezők szabják meg
s ezért egy merev átváltási
árfolyam a valóságban soha
nem lehet azonos a tényekk-el-
Mivel azonban az ameri-kai—
kanadai dollárspeku-láció
külön játékot folyta-tott
s miután lassankint az
iparosok és exportőrök sem
tudták soha hányadán is ál-lanak
a kormány elhatároz-ta
hogy Kanadának ezt a
privilegizált helyzetét felad-ja
s a kanadai dollárnak az
USA dollárhoz való viszo-nyát
ugy mint a többi ha-sonló
helyzetben lévő or-szág
mindenkor merev kulcs
szerint fogja megállapítani
Azon a napon amikor ezt
az átszámítási kulcsot be-hozták
a tényleges kereske-delmi
árfolyam kb 95 ame-rikai
cent oer eqv kanadai
'dollár volt Fleming pénz
ügyminiszter azonban ugy
határozott hogy a rögzítést
felhasználja arra hogy a ka-nadai
dollár árfolyamát to-vábbi
2V2 centtel csökkent-se
abban 0 reményben
hogy ez a kanadai export
versenyképességét fokozni
fogja azokon a piacokon
ahol a versenyajánlatokat
dollárvalutában kell benyúj-tani
Ez a váratlan 2'2%-o- s
értékcsökkentés akkor fogja
a kívánt eredményt elérni
ha magában Kanadában a
munkások bére Illetve a ter-melők
haszna nem követi az
árfolyamváltozást — más
szavakkal ha mindenki aki
Kanadában pénzt keres
meg fog elégedni ugyan-annyi
csökkentett értékű dol-lárral
mint amit azelőtt a
magasabb értékű dolláVban
keresett Ha a kanadai kö-zönség
elég józan (vagy
elég apatikus) ahhoz hogy
megmaradjon amellett hogy
"dollár az dollár" ugy a
kanadai export valóban
nagy mértékben nőni fog a
termelés növekedése pedig
sokszorosan rneg fogja ha-ladni
ezt a 2'2'f-o- t tehát a
munkanélküliség csökken
Kanada meg
erősödik s később a kana
- mondja Titov
űrrepülő
meglátni Nyugodtan állít-hatom
tehát: nincs Isten és
nincsenek angyalok"
"Én nem hiszek Istenben
— folytatta tovább ez az ör-dög
tanítványa — Csak az
emberben bízom erejében
képességeiben és tudomá-nyában!"
őszintén ' csodálkozunk
hogy erre a nagyhírű világ
kiállításra mely a technika
óriási haladásával kápráz
tatja el az emberiseget ezt
az ál-repü- lőt is meghívták
Titov útját senki sem látta
eredményeit senki sem el-lenőrizte
Amilyen hidegvér-i-d
tagadja meg Istent biz- - Ircn nlwan tTomfo'űníll ha
zudik repüléséről is Vigasz- -
taló számunkra az a törté-- (
nelmi tanulság hogy az ls- -
tentagadó népek mind el- -
pusztulnak
PRICE 10 CEMTS
Ganada's Largesf
and Oldesf
Weekly in the
Hungárián
Language
ARA: 10 CENT
Szerkesztőség és kiadóhivatal
996 Dovercourt Road Toronto
Telefon: LE- - 6-03-
33 nvf:l~r?Mm?lTT?g?!
Toronto 1962 május 19 szombat
értékleszáSIiíása után
világhelyzete
dai dollár értéke magától is-mét
emelkedni fog éspedig
fokozottabb mérvben
Ugyanekkor azoknak a szol-gáltatásoknak
az értéke
amelyeket dollárterületro
való szállításból kapunk ön-magától
emelkedni fog leg-feljebb
az amerikai és euró-pai
nyaralások költsége lesz
nagyobb a kanadai pénzke-resők
számára
A nagyközönség általá-ban
nem tudja hogy a dol-lárérték
csökkentése mit je-lent
A politikai pártok
ugyanolyan igyekezettel
próbálják az intézkedést
"örömteljes fordulatnak"
mint "katasztrófának" beál-lítani
a választási küzdelem
során Az utca embere nem
nagyon sokat törődik az in-tézkedéssel
— reá nézve
csak annak van jelentősége
hogy van-- e állása vagy
sem s hogy mennyi fizetést
kap illetve a pénzéért mit
tud vásárolni E szempont-ból
pedig egyelőre nem lesz
komolyabb változás mert
bár a drágulási index ismét
emelkedett 0 4'2-k- al az
emelkedés mértéke nem
gyorsabb mint 1949 óta ál-landóan
volt Legfeljebb az
készteti gondolkodásra a fi
gyelmes szemlélőt hogy ez
a 2'2 cent hová tűnt? Ha
volt valaki a pénzügymi-niszteren
kívül aki előrelát-ta
ezt a hirtelen látszólag
indokolatlan csökkentést az
percek alatt mérhetetlen va-gyonra
tehetett szert hi-szen
elég volt nagymennyi-ségű
amerikai dollárt vásá-rolnia
a kérdéses napon este
9 órakor hogy egy órával
később vagy másnap óriási
nyereséggel adhassa to-vább
A bejelentés hirtelen-sége
erősen emlékeztet ar-ra
a "fogásra" amikor 1946
augusztus elsején Magyar-országon
az úgynevezett
Gazdasági Főtanács hirtelen
stabilizálta a csillagászati
számú adópengőkben meg-határozott
dollár szabadpiaci
árfolyamát s annak eredmé-nyeként
a benfentesek meg-gazdagodtak
az ország pe-dig
elszegényedett Akár-mennyire
távol van tőlünk
hogy a mostani kanadai kor-mányintézkedést
az akkori
magyarországi állapotokkal
összehasonlítsuk talán illő
lett volna ha a kanadai kor-mány
előkészítettte volna a
közönséget arra hogy ebben
a mindnyájunk zsebét érintő
kérdésben fontos változás
készül
lecept szerint j
A SAIGONI KOMMUNISTÁK
ASSZONYOKAT HAJTANAK
MAGUK ELÓTT
A saigoni kommunista
szabadcsapatok támadást in-téztek
a fővárostól mintegy
50 mérföldnyire fekvő ki-sebb
városka ellen s hogy a
védekező csapatok tüzét ki- - i
kerüljek vagy legalább is
mérsékeljek 100 asszonyt %
és gyermeket hajtottak j
oaizsul maauk előtt 5
A sorkatonaság nem nyí-'-í
ton tüzet az asszonyoKra esü
gyermekekre s így a kom-- i
munista szabadcsapatok né-- ?
mi sikert értek el Négy ak- -
nával felrobbantották a vá-- Ü
roska Körül levő erődöket ézl
150 házat felgyújtottak 3
Jellemző a kommunisták !!
embertelenségére hogy al-'- Íj
as gyilkolásaik közben asz-- fr
szonyokat es gyermekeket
hajtanak korbáccsal maguk
előtt hogy azokkal fedez
zek nyomorultjéletüket"
41
1