Canadan uutiset, March 29, 1923

              . - I f - t l r
{
•N 1
fivDoct^KuJti raiicjja'^j l;ayietif ;urhuuie^n:^SiUiVi^ii»missiä yarieu n.<^ •
^>on« ajtetltteyjii s i a l l a ' &</;\pyHA-vn^^^ .los;, tei>^ii-ou inip^tUVpnolei;-:
•V,
3U,00()^ ja: tiita i i i j l i i i k i l i a k i H k i i lu
ei^ ole j yötä. Tvönpimtteeu j o l i -
U i i i e u l , ' k i u i : ty|>voUnaii ti:ii'joii1a
\m sn 1 ir(>ni]>i k u i n kysyri 1 ii.
^Xäiiiolloii^ niiynää siVtii;: ellä
;foii;kkosiiNyiiiisi(Mr^>
kiia II : iy<'»iiliak ii \ :vaan "jnt k i i l
m u i l I ; liiliiUii-ii li :1 ;i t'koit:M k ^ H v ^ ^ s i -
a i u u i u t i s t A l • V i l - H H O IK
jo ;; ry U r y m - t M : , 1 ar|»ecI I J s i i i r • yixyjV:
yaishiisr(;iiivi(Mi|^ij<*is^ '\.^.
M A A H E N K I SANANLAS-
^^^^^^^^^^^^^^
.t(il(^c\ piiiviiV Jöjloth pidjltift';.;n'\ o^^^^ri i'lipp:ivii>artQauvutt;inive ; : ' • ,
liit)ssu t •)»i«'t n;111. c l i ä sa II(' 111 a l e h t i
l A i i \ o ' ' o n - : laM-ii:niiyt-i S I I U I T M.
1.; .:)oii k o i i ; •('si-isiiiiii.ni('^^ i j i i i s i i i h f o J M ;:
.hiaaiiiAMl;ioiyks<'slii:;: J
kiVj^vituk^(^n• ' ki^fkoiiaisiiu
k(>ska • ('fl<d ly 1 ä lujtuv ina a h*>iikis^:
t('ri - l u k i j o i d i - i v (^iin-Jilr^^^^H
na^; isain: j^clväpiii't.tvi>,('s{;i;; y i i s ; j i i -
••de^s1a..;-'•^\;i'i:•^•.:"-'^i •.•'\[''\^-'.-.
' K y 1vi>a /tuliM' .liii^^^
i l i y v M U . .uvn^>
i,iui; sillii • • j o k a . iii;»a'lH • k n o k l u i ,
si 1 i i " ^) iima.lii : i - i i o k k i i :,: •" ed«'>>sä
v\ .. inl^ka kanto J<asK<'>;-<ii. . li^tVii^
^l(>t'}) ; n l i s i .xnivne'; av
j)iiiri s a a j u i u n r .iouivivriain- l y i ; ) U i i'
: siit ; <iA'at • .|'>t'i';iä^ Nvaillav A s i a : : n ii
[>ik<^-iiiiiviM- ' ] : i i i i n v a s j ( i J n . IvnluiKMMi
JvViVIiii. k-nln«-ssä ! • ' h i nn
Suomalaiset; k o m m i i r i i s t it
. ' (>]IJt>i : i i va N 1.1 l('n:iivv t-n'sl.aiini iv
f k i r l r U i i ; : j a >ii>>äisi. a n i a '';
! i i i i n i i i ; l a ; i i 1 u%s i a i i N s i - ' j a ; - s a i l . l o n i r '
'ni.M-.:>ir^r/:; : :r>t'ii . ah^^^Jla,. Jaulajä^i i"
l ' ö s f a A^^ii^c-kniau/iau ^|>ar.i; s o i/
lolul;ll:lel•(la^'-i; i t ^ i i > i i i i j a ; r a r T a i i v a
:,' f:
: A i K a il a-a -n • ] K [ i j (Siv: p u ti t;<i i vai iic ;:i
p;rli-rätiat> konimtuii-sri:: 1 i ' . i S o r v a l i
?«.LakKimoJi:::Ql]i\ ' R a i u i n n . .^^irk;;
: i i n >;utircH a . ^ j o k a . . J a p i iia n . a i k a;iui
11 i;uX • V e i i i i j ä l l f ; i on/ s i t - l l a :
!c^n \-a.n^'itti). i S o r v jn 1 i i i : e]»äiiJäSiv
•. ö<.-A'ri •: i n u k a i i a j ik vi n' ihol:>h e yi j t;
' ; ' o l t i i v a t i Sirkiähsaarr-ii l v i ! l i t d l • ^ li
ii p i i n r j i i i m i •A•;äiti^taa^ häi)e a"
n o / ? n i - o ^ ^ a i t u l J i y i i v x i j ä ^^^aUiaII^ii-^
i • ii.vtn>i^eu i j^ala-amnuintaanV;/ N y t
:iji.u-^toidii iiVerv
••'i^4H'^^^'^'^^^ /IIiijQCii;ivaiihciws^"vi
i . ' .'A^sta, yäiiut?iikeviiänä^;.
i i : j a f i i i i k c n ; ' ; l a p s c i i i iv k a i i s s ^ , p a k e r i -
iii>^i.]aiTv.;TUi.VeniijiiUc^
i ^ I i u i i n t ikxirsimäiiiiV-Uliin i ^ TO
, p y u t x ' t i a i:,e;Ui},: hän: <j•ni;;pakph;^^t:^;;
I ij b>? 11 ii ni iia n lä p^ o-t • t a k a i^i i n-; >> viO':
i ine<?n:i:|a i :saap\iiv
iiiyH. -;inn-uta^ni3l;piiiviii.sittor). i ; i
k A U l i i i ilinUn k y n ti
, \- a j 11 i'\-ii 1 iii,. pii (»1 f\n t o i s i i l 1 n i s i n an
i ; ii • < I !<'':• P OJ l o\Xi\ ',• p(' V ('ii; -k 1 HV
^ ^ c i i o l e ipc^lion - k y n l i i j i i t i i ' " i ' t r i vO
.. :pol!(n.t• - l i i i i u a la o^
i i,i'k k i I vi«lii a i st a, -i il ] >i'i f i i i i - • .. ';^ i^ ma, n i /k .i:a p i v a a p:i^. ;m ui" n^l o\ i n. -m;\aa .t a u i Uiy
)viiiivv;:::kiiiWssa^: s
'Syi<;ii,iiii^sa;iTvv('ni lyifiniä vlfii^<^ ui-i;iiv-tii
' '
k e i n i u i i v i rni i;-;iia \^ait i a A - j s s a i i t y(»"
u i U N S l j f i n i s i i v v y l u i s i a ' .(>t:t>liiiinpiii vi/
lihsi (41,ä-: i i . o t M i i tunnen • 1 «nin K k as­k
i , iii öisin i y i i i i e n n i p v . . o p e i V i i ; i o i
ni,a t i \-<i! • l o p i n i m i . : n i•i i i ö• i\t ä \ p...r. .i n-r.v k, a s l,v i.; •i <-)i n•k••i i-n a,k a n . tnaai \ ake-;
yii - iAviUiiiliiiiiiiUiin^ i i i l i a n n a i l i i ^ iv
•Hiosta ia'ai< sanotaaii:i;•^lvn^•]vi l a i ^
' k a ].>elk)n s o n n i t l a a ' i : '«M 1->'^JI^'
• k i . i r j< vn .; > i i r> j i iin 11 ci • k a s v a • V ' s i i i iv
r lua a i n i i i - 1 HVII :j voit i i i i , i j o s i i n i e s p c i •
i i . ' l y y . -ja > i n o i t ^ ilAiiiiin^n • i t a l v i iPerä^Pohjplassa.
V k v s i u t a i i s s i ^ i • ; : j a ^ v ^ liavaiji^ i i:Öoyaui*:^inolTiii ; : i l i i i o i t ^ :
laik^?n.; l i o i : i - a s m i c s l i c n i ( l i ; - f M - i i ^ ^ 'iinJckitoiflIMI M.llos>;aiJ'c.KäixtJLii
ia, iy ^11 o^i o t a :i vjiOicy ä:-t ^ i n po ra rayi \ - • ) , j i . ] j oiil 1 ; r ii yii i m a i 1 rai.i|.)a i^li äa ssa.
U s i l i i t ^ l a v i k i c s i t ^ k s i l U^
;• i l n f t i a i i i r a k a ,
n i s t c r i - H ^ n n i o .:
Iciclis^^^sii •puli<^^ssiv,^^^y^^ iii;n i p a i k c t i n - i y .i u H M r i n . -joUMi,
taan ; cl ;saII i s a \ ' i i i c n peJj<) c i k a i
sontainiMiisvivait-si^ik<n-('oji^i knok;
k i j o i ra,: i \-a I k c a l i i : i k i n i k a n i:v,art.-|
• l a s a l l i , s a v i i n n i i p c i t n ci k ii
s<>n 1 a i n n .. s;ii ya i 1 s<> jilicsUi yi^i-i
ka)>;la vapl.la. ;j()N liy\-i.iiiv taloa t'oji
:\M>laai)iV;:'^:-i'iii>^aHi; sa\'incn;. pelto.
komeat a: knvikl< i jy.t a. pivaii i>j t ivcii .
l i i i i n e t l a . s i i k a i i ; varttoi iiviiik^^ara;i'
,; jfyi l i v : Il c i n i in vii j c j y s i ci \-i p l;i. (il -
I n I : k ii y t i in n össii. '(»li Ui vk eä i i . ' : t > f
tii .i:uoivnon n j i t y i l t i i siiat i i n ' . - r i i t : .
:t ä A-iif^iti:• : k a j-ja n ; r c h i i j i i : pi t-oka r ja !
t i i p r t i la i m a i i .p<'ll (»a x n r l en. <>-
1 i j>:i:'i-in' liirktvltii.• siliii i i . : s.:iivpu.--
la n t fi j a ^: »• ii;: s i 11 r>in ' i vie la' i osai |u
lv i i y 11 :ii ii . . S e i ) takia 1 n: is;'! n f»r y f 11 i
': vii]t,ly i»vp pelUniveriiäi'•. i a - ' i n i i i . ^ ;
i c l l o n ; l a a j c i i t aa. vilja n i k a s -
' Vii i ; i i k ' i v l aa. ^ i ; Ku n :.:s;ulion/j( i-k
a a i i - . i j o k a paikiviv i pelloksi- vai'
y a t l i i i i . ; : : p i l k i i t i , ajat" :siii)ii y k s i ip
oinaaii ^ : i l j a A i \:il.i-cbiin.i k o s k a i i i
Sv; TU<>vo\iiijf']ystii-^ciis;il]oi;n viejil
l u n n o t t n . S i k s i p i i c s l v a n K f i i i f y a nr
ute: sil ii oi ^' at k ii \: : •' K u k i i i :pel t oo ni
l o y i t t i i i i ; si' liaasioitäan< pienen'
tiiä '.y ;;.ja jicvka ;peltojan>ia siiu-r<:?
utaa:.i i ^^e. ; h a a s i o i t n a n i ririf^neri-l
i i i i . ^ i i i f
:;i--;-iv;.vi.ii.,-::-----i::-^
i \ I n k s a u i i n c R A H A I J^
p i k a i s e s l a i t n o s m a k s U R t a ! vivuolehtiyai iJ^ohjöism Yhtlysv
p a n k k i j a i l e l . s i n g i n iOsakc P a n k k i.
;:;;i:-;i:;MEi^^
Yashm ja Suurih Suomalaiöen Pankkiliike AmerikaBsa,
21-24 S T A T E ST. ^^^"^^^^^^^^^^^^^^ r
i
tiiä m a a n s a j a : i " ; p e t : i i i i r i i s i n p e l ;
i i » s i i i l > t ' l i ' ' i : i i u a . k s a a p i p e i o k ^ o i i.
•a:kastcati.va,;Mn^^
nvio,:;;!ausn.,,m^^
ouU<^essa.;yieraatv,ten:.- n n i i pai-kc.in i i y t i vneirin. U O K M I •;:,,,•;•,,.-:::_..:.;. thi
, t n 11 eiiv s j . ; i l b i : . j u i k i:.:; t fiilUii::; Q l e v i e i i
u 1 k o n va a 1 a if^ ie n i i y>>tii:vä.l 1 i$e t - it v m; •
^ va r s i i i J d n; vlia jii^la a i l ole;vat ^ •
i i s l i i (»n:
VVlli^^esti s a n a n l a s k u i r :"iiiiitä i l r.
i m i i i c n i i k v l v i u i . , K i l i i : i i l i i v u niypi^^
. ^, . ., . , •• . ,. l'* ' n i i r t l i i i ^ i i : ^ " p i ^ n i i V . i H ii
•^eet;;^^uoinea;• kohtaan, s hinkoa^ ^ sekäi ; tukkiyhriöille^ o u ; '
i i a s t p i i t a i - k o i i i i H t a i i j n i . esitti:.-löv
• p u k s i , (innitielu^iihkösiiiioiiian lii.-
liet l;ä niistä i p r j i i H s i A I b e r t i l l e ^ I ii^
m a i l i ' y>ikettain • tapjvhUini>eii i k i h - ^
i l a t t i c s e n : j o h d o s t a . :f\ihc:eu^ loput-;
i lia SO i:t t i : ;/so i i t;ok i m ta E n gliitaiii;i n
k a i i s a i l i s h y i i i i i i i i " : j a i ; ^ M a a i U i i i o ,^
h n i . • j o i h i p i y l A v s o ; ; s e i s a a l t a a n y h - '
t v i i ii/'iiii^v-v-'^^
•; S i vm^a Ii S S ; I ' n l k^ai > i ii m ii n,.: j ii
i k e e n \ ' l e i n e i i tans>;v. ; i : ;
j i i i i y i i t ; a ^ a n v a t t a .:
v i y h t i p i . . u - kasvaa,'i;i-iky]vim i u u P
a j a . ) i U . ^ . . o < : l e l l i s i l l v i s o n v u o l^
tä:melicois^n- pai.]oiv tiik^
a ; j ; i n K i t i a , i . ^ i n i i . y l a n
k o i U e i i a - - j i i l k i m a i s e 1 , t kaaran - liiVdeltä^ k o k b o ' i - i j ;v
t e i ^ ^ n -;viic>ksii:ei;.paa:se; k^^^
sill<-.paI!vOi]]^:..Va;hya:ssa;^^
o n ; - t u i s k u i e n ; j i i y t e e n . ^
iokai ' k e H a . a u k i . i j oIca;: liionn<>l 1 i -
s e s t i ty.öta^ t u n t u A - a s t i i h i d a s l u i l^
v a i s i i i k i n ; - i j o s . : : v . o n i n i a t k a s a t t i ui
o l e m a a i i ; . l i i t k - i i i i - i ; i . ' i : i i -
".•-:• Rovanijemellä.
: i . ; . X i i o n i k ^ i n e n • A - a l i t t a u ; hviouv;.;!
-; iniloai^jh, jpika t e k o e - ; h i i ' n e l . ; D i a ) i"
: d o f t C f i i i a k s i . ' i;s^Kapa:h-e]uk^oen.>
U^i-sunt^aläijiiäi-i: ; 0 n . x>s;ia;0ttavän
ii;;:ivl>i;-ii^e.n; ''r- . l i i i i t t a ; ; i t e k e e .:sanuilrii:
• i i u o r u k a i ) j ; e l i e ; s e i r k^^ppor?eni;; <?ttii
Työttöoiien ei pidä lähteä
;-" : i i i.:'- VEnglantiiii. i-;
i ' L p i i V pr li 1 j>ii a.k o nfiii 1 \x i y ii s Vpn-t i e •
t o o n bi V •; s e kii;/ V aT'ak.<)iisii l i y i i; a 81 o T
j e h ; c t t a i i > a n o m a : l e J t d i s i o n . :• k a u t t i v
tiu lii u i v i e t:! ii i Y" K ( h ' s ya 11 a vit :1 a iv o ii
:l^^ i i v n i j i i v a l t o m a s t p Suoni*^>ta'' s a a :
p i i i H i t : i l - h i f r l a i i t i i i r . : stiiii'i"ai-^
p i i l b i i t u n e i t a i ^ -vapaanprl k u s t a j i a:
ibfn<?'e i;hHncn; K o l k ä p l i o i f i i f e r n ;.ja.;pJötkaiiKn<?Ia;i^ ... o-s
y y on a l a l a Ha - a i i j i e l l ä • Z; -vi; j :^'^ C i e i i n e i n i n i i i i - i a i i n i y b h e n i m i i i
; : r i ;i\Iahtaii^kbhail;' •;.tfub ikiiuJbi; .;jiiutluieet i ; ' ;]\oliisiviran(>iuaist;eu
;i<:i-i^. k a u u u n a l l a l ; a u k a i s n i i s t i i i ; h i i i ; ' k i i s i i i i i j a -•'vainktbi^^rib^.Siii^
b c ^ i t i l i i : h o i s y y d y s s i i i i u ' ' ' i i b i ; i ; ; ; i : ; V k a i : J i i t t y i i i i i V ' ; b w l b v t^
-• . • .Xiiörukaineii-^i,^^^ :•-i^ .. v i : ; i ; ;
i de<^;siaanv tokasfj-^»• 'pi;kani^b :;y i i ; ;\-as:ii • i ; T ' a . i i k o i i s i i l i i ; b s o i ; r i ? r b '^
;iiiiukb^k«i/ : .i^ii i.:t;a .tiiiivii.hijolidoKtvi-;^^
i.i-r--i ;Kj!(diii^ ilnrjer
" i b u k a : u k $ e i i i . l k i i b l e n b ; i i i i i i b i i i < ; 'n u i ä i ^ ^ i i ; i t b t i i : . k i i i k i v i e n ; - i i l k r p u^
: -rbikjon:; i n u i i t a - . • i ; •; . i - i l i;' . . - i / i b ^ i i . - teiV;:;. hia.a h a n h i i o :it'n' - I v n j ^ l a i i i i i s s a;
saa
: saiiiia 11 a: it a y a . l l a : k y l v ä ä . s e n ;;t a k i a^
säiioitaani ;• i o . t r a k y i y i i . k o k o koiif
r i n , . i i u i b t a 'i-i;])si iiiii-ppiiöillä/'^^^^ j ^
i-bii- aina
;.,:'PuVli:hanitukseiV;^^ tävanipaa ^k(>hotUYati ^ ^ i v i
o il iii. n ta n u i . se ura a \-i a . y i i m e . k i i u;
kauden , ^:.4i)koniaaiikauppaa - kos-i-
kcvia ierinäkkoiietoja;: i - . :Tuonnin•
bh r a l i b i . s i j a ; - k u i n : i sa i r a a l l e , ;r u -
k i i l l o ; ; . k u i n . i j u o b u n e e l l c i i i . K u n .
l u o t e t ­t
a v a m p a a JvonotUYat. e ^ i y i i n h o m -
p a i i i n i e - s i t i i Häiiktiinviiän,-i-":^j^i^
e i i n e n inies maansa -inyopi. •
n e b k u i i i s a j i a i i s a ; ; s y ö p i ' : i : i i p a h a,
;; Ku.tch ;.jn c n n e n o n luiumainet'
tu.:;:\'a;inb b i n i i i i l n : \ b l j e l y s i-' paijm^
ityötii; jab\\aib;bvi sillä^^
;kaskossa: iyÖtiiy;ei/yhdoliibikyrbä-jällä;'••
: . i i 'kolme oubkiireitäi'kiesiil;
lii i i y ; k s i -oir i ' U t u rukilvillai, loinen:
heinä 1 iii i ' JV'liniV, kolmas . k a l l is
k a t i r a n m i t t o ; ' " ; i^i^-kiini. k o r e i i i i pt
: k i l i s i . isiniräutikät imenestyi, lan­tut
ii suureksi; sukesi;'*; • i t a l b n p o i'
ka töidenVseppä^biaksan
h o j e n i s e j) p ä ' ' . i i " s/i : \' a i v aa.; i ini Iiii
v i l j a a k i n i i i V k i v i i e i ja i i ha Uiho-l
e l l b i ib h e ' i t e l l e b i k b k o ^ i : vv^ei .maa
binaa.n:.;iia.voin ; p i i k k a ; b ise v a a l ii
V a i v a a ; j a i a i k a a ' ' . j a ' ' enneni l e l -
pä;i k u k i t i i lyöpib' enivenfeuu:i e t e;
heni .::saabi/'/ b \ . i a a i i v i l j e ly
; uhba 1 l i i / . t y ö ;i ei kui t epkäan i o i e
t u r h a a n : . h u k a t U i , ; sillä^ •tayallises-t
i maa ' m onin k ert ai se st i:: y i 1 .j el i -
: jänsä;ipalkitsce.::s<'n vuoksi sano­t
a a n i.;''ip*'T"tV. pv^llon; krvcikkiiy p*^!
i t n i . i p f r h c e n i r u o k k i i i ' ' i i •••yaiiiibis^
S i l v a n h a n kullat, pellossa peri-hopea
t/:*: ' • k e n k y l l i n kvmtiiii k-'^-
^ StMie Sti, New Y^^
ÖoUärista raha*i
lähetyksistä
5/State S|treetb^^N
myy pilettejä kallalla Uiijoilla
a r r b bl.ibbO0,:^/mil:i ^:^^^^'^'^'rm maansa:/my
j o k a - k y l l i n k c s i i l l i i i i k y h t i i a i / i i b ei
.juofee ' |<^uluan^ kiGyriii i k e s k i ; '
päiyänänsii'': i i# jo.ka on: j a l o /pe.1"
J o s ii t o i vbt aa ui In:^ • u ii i sa t <) a, tii y -
tiyy maanmuokkaus j a kylvö :ia;r
kanaäii.; i b r r a i t t a a , .sen . i i t k i i i sa-.
k a i | . - . : v - a s t a i t e n ; ;^
i n a r k k a a ; > e f i e ] l i s e i i a ; ; . . k u u k a u t e n a ; ^
.ja ;.1.46,li m i k i b o n a a ; i n a r k k^
i m i k u b s s a i . V:./1922vi/.ViciiUi^^^^^
; . o l i : i : t a n i m i k i i u s s ; i / - 1^0 i m i l . j p p n aa
m a t ' k k a a . y a s t a t e n i 2 )^
1 oi la ns a i •: si 11 ii i e i i ,pu.ut u ; ; pn ad;i;^
leipä/"b:'•aura ;nuottaa/pa;.reb)pi;
kirunmäntii-tarpaimia'i;: ysepp
Qk. 275,(K)0,0(K):^
~. - - ^ i — ' i r-
Vuoden 1921 m kokonafeliike: 120 mii jaardia/Smk,
; P a n k i l l a ;ori e r i t i k
;/:vlyaipi liihetyksiäi v i i l i t t i i y l i t iOi T . P o l i j o i s n i a i d e i i ; Y h d y ? -
pa.nkille,;mbm.i:" i,•-/i'^;'•-•b./•i;: ii./;/' 0^-''ii-/-iiii^ :•: •: -^'^^^ ii'i*'':--'':i-
BRIGKJv/KQRTE, Port Arthur. Önt
NIELSEN & LUNDBECk, New York^ 21^24 State Street.
IRVING NATIONAL BANK, New York, Wöolwortli^dg.
HEDMAN, HORNBORG & CO./^^m^^^^
dib//^ i; ;;/\'i]jan kaisvvinaiibrnai-:- o l i
;taäsii!Terkkipäiväii j o l l o i n : ' \ ' i l j a II
p i i s i p i t i i u y t - i b i i i i r ä t y i k ' / asteelle
, i c h t i i i v n i i n pii: s a n o t t i i n : ' - b a r \'bi n
t i i m i n i k i i u - s s - a ;vb 1^22. 'r
Suojeluskuntain yliesikunta an
tanut ATaroitukseii fc^
• jiitoisiioillei
i : bSiiojeruskuntäin yliesiivuntä;
L u u l t a v a s t i ; : / o b i i n u o i H i k yal.]:risivraii-' tiv^öttpip^^^^ antaniu- Ktoki-Tiudenmaa^n/ suoja;
i ; I b i r i i i ilinH.iissäitnb}vun , ^häiiet i i y/
;-:^; väkisyitiih Su.(.viueni;ia;sa.vallab i s u ;
;.'.: t i i i i b k s i . - ^ , . ; . ' • ; ' • / ' " ' . . i b i - , . : - : ' i i '
t a i - k a i i : ;silniiillä|'tidön; a i i i i s ^ j i a : : ; -_•^;.
Saksaan .joutuneet; suomalaiset
rautatievaunut
:; S i i k s a n iia/:SibiinbiibA-älisen;;;:s^^
i b u b p k s e n ; t u l t u a : vatiiHoiduksi bi""^.
K a k ^ S t ^ i a l e t t i i b j^i?vlau.ttaa^/i^ j ^^]l^;b-, :l:tsii.k>i; a i l v e u t t a ^ t . i - i i a I j o i i y a i^
' v a b i K u ^ i ^ - i a i i i i i s S a i rbevilk^^
k o n s u l e i l l e ;
^ \-i iäb b'i i b i t 11111 a i s i b i a pa-vi ]{s^r>ai o •
i n a b i i s i e n ' ine r i m i e s t e n ; ' •; k e s k uu;,
(le-s>;H..' y ' h i i ' . i i i u < i i s t ' i v v i e n ' ^ k a : r .k
i e n yhi.eyd:essä iherättiiyii;t; pahbk-s
u m i s t a ; (»n;:!lanlilaisi>,sai.:yirkapii;
be is s ii. - 1 oka;; p ii ; o: n i a ä ii [ | va he nt b -;
i b a a i t .vnveriniiesteihnici.: i n a i n e t t a ,
/: in ifH?n ; r a U l a t ie um\ j a . j i j oi i a , s i n :
i;o ei; >:m aa i Iinan södaii a ik ai la-i jo u t u i
• Tabnenberpfin; i / y i i i n . t a i s t e - i i j y a pj
•. i.j-i<lkccn.- i M u u t a m i a /näiltä/; \ ' a U il
; y; b i s r a / on;; jo : ba a p u n i i t; j ; i / ;u s e iia;]
•'/bn i b i e J b i t u l o s s a / kertoo; I b ; A . p
:;;; i - i 'Yllä. olevan •' johdöstii- on; t j c - '
4 ihmistä joutunut tulen /
.uhriksi., ^ .b'. •
Ab- k.: /lö; ;)> bv .a'amuna klo.: ;ibv{
syt t\'i :•: T a m j j i b r c e l l a i ' / S e | l a ( : h b i^
keväällii"/:ibihi^llävharvan k y l v i i -
i ä l l ä i h ä l k a - s i e n i e n en syöjällä'/•
i ' iiäl kii h o u sbe he n iv a ra h in i hai la
iuybhäiiib - •kyntänehcnbi; /bhalla
myöhäinen ;;panbepi,i sikai syöpi
aidatitoma.n' / : . i /ipputa ;• i bboboiv
yaiYiitta^;..:liallai. matalab. P«u(^e'^
papu ei i p o i i k a i polvtimes;s;a, j o k -
ei b i e ' y a p p u n a ; A*aossa, ei s;e: pou•
ka• politimesba^/: ; ' / u u t i s r a ^; p p i
irooiivb- yaniioa y'etben'i pi' ';'t'inta^;
j^tel to ; eiisimäikiiä i ' i - / ja i ' : routa -
v u o n n a t-oudan :-s<^feiiiiu/ sulavimiib
nai iehteenvi/i ; .i-.-;' ; i ..;^^^
/ . i K i l t e n i vanhimmat lukijftisia
, . .imuistavat; ei; peltojen / o j i t u s ole,
s\vsTii :"on -kans l a i j a a l h k k o ;So* I :.:... . ^ v' ^ - i • • ' ;•
b - • • ' ' ' ' ' ; . / ./' , b ;:,. . ; . , , , I v i d ä useitakaan vuosikymmeniä
dtnlvtn:fl:.laiukaudcH:.ai^^^^^ ^,r„,
•tetty iäilvakauslehdep v a s t a a V an
t b i i i i l l i b j a n toimosta.;i-Y
yer^t v " W . , A p p e l ? r e n i l k i j i V i : p i i r ii
e s i k u i b i a i b / ikansliaibiällikÖUe
i>;bd e r k l n d i l l e;; i va roit b k s e i i / is ^ n
b<bii;l(>sra,v : bttii oyat :julka;is>,ee.i/
' •^><yUiindslva b^kyddkaristeii^
i b i i^essä; ^ i a i k a k a u slie;hdessii ;Her t el
<'Vrijbvnhers:ib: ]:^aliit tiseu;. k i t j o i^
k s eli ii;'': ö-ii rsi td nu et' /' / S^a m a st i i
-hjstbltu • i • /ra.utariehaUitukbestabi/,b.; Vi . , v , i b ^ ^ b- ' i i i ^' -ib / < :.:': - I i i i u i e T e n ma
. . - -\ r V ^ : I U>/;ji• oiuisrama iani[)creen- K a f r - ' i ^
iiijteii - m o h t a s u o i n a l a i s t a - r a u t a - 1 , ^ i V , ^ i , \ /S ' ^ • i • r - - K • koh.terenssi\.l{pK
. : . . . ; : ;; . :^' ,(fHiuo].(atekdas-()y ar-:-kolmikerrok :• . ;
i-evannua ^>ak^aanion : a i k o i n a a n ; ; . ; • - , • : • • ) • b ;;i ; , '; • > i a p e r j a n t a i na
i /ibut u n u t . m u t t a ;ilra oit i b t i i it.' ;e 11 i i:
brbit:äifn.;i/tarkkoja / i i i u m e ro
v.oida i b l m p i i t a a i b k o s k a - v a u i i i i i.
w <--n<? v ä i i Vc näj ii n; kii n:t t aii^ j o n n e
biitäi myöskin o i i j ä i i n y t : - i\lii
•iibltayaa
Itämerenma idcti talpiidellinen
konferenssi.
lfiitiierenmai<:len;;;b:iilbudelliuok
/.kokoont-ni: TIelsingis-:
,. . , , . , . .i/bmaäliskiiun^v^^^^^
s j i i e n / p u i n e n vanha tohdasrakoil- : .. o'"- i i r i b i i,T;Vob;
- , • >^ • • v i • :p:na.. Suomen- hallitus ; k n t s u ]
. :nus tuleen. i > a l a e n . p o r o k s i ; perus- ; :. : .; - . t » - ^^„: Ti•,f•-
:• ., / - y - • ^ ' - u r - - \ .: ^ s i i k e n ; o s a a : O t t a n i a a n ; V i r o n . ; M P
t u k s i a a n i m y o t e n i Tulipalossa, • i i i - i . i : :;V .^>^^ - n ' i v, «
i ; V • • V ,,. - . ^ 7 v i a n - . L i e t t u a n ; t a Pvuban. ;e
h ou tn 1 n i.; n i. ;;;2; k a 111 sa r y m s t a; ])a T
d l i : et tii v a u n i i j a r n i ;
p e r i k o n e t t a ; j a i u u i i t a ; ' k o n e i l t Pi
T n Ir-n it,i h r i k si. iJ ou.i-iii. m y ös^k i ii i' a i '
_ . . , . nakin^ 4i; ilnriistä.iiinimit
va::ifs'H-ssa- useam;pva k v i i b on :o-!ak-.f . . ^ , r b , - , i ; \ , i ^ " b i . b • • • vb' -i r ' j '
•. • ; ; • : . . ; ; .-...tnan, kone<'nkayttaja-.Lmn Lnvdr
i / / ' . ' i / ; . ; i : ; - . ' i - ; ; ; - ' ,i;. i-i;:;;.bi' / ' : . : / i i ' ' -^bt;::'1':i;nri; :b^iveb^/^''synti^^ iS9^,
•M i i n a : :To ivbnen i isynt.; v.iii 8 7 1 ; ja-i
A-ilhelmiinai SJafe /synti^^ A
Kateissa i ; on : s i t i i p a i t s i ; i työmies
l.leikki;^bissi: P i i käneb; / j o k a / k u i l :
t a;^'a sti.; biiyöski n-i d p . saa n u t : s u t b ,
Bnäfiantilairien haiastp Suomeni
lastenhuollon' hyväksi. ; /
H f v l s i n s i i i x^ni2%i siiibo-lai
etarienässii; Hhglaiiiv slkäläi-i
i e n ; ; m i m s t e r i i . I t e i i n i e i (^li Pörssi-;
7 b ' ' i u t o i a b s a tonneenpaliuiil j u h - i n i a i i s a liekeissä. ;/Vahin^^ u b T
h n i l i)LSuuden viime vuonna .ij/ie-;
i / b r i i H t e t t m ; ' ' P r i n s e s s a /Märyii r a -
i i ; jia^iou'//•kartuttanviieksb.^^^^
i k i i i i i t u n n e t t u a , ayu<it;btaan^.b^^
jbttjsta rahastosta Icenraali^ M a r v
;; 1 *e)1]eimin Lastensuojeluli i ton ja
• - " K o t e j a i i k o d i t i t o m i l l e ' ' • y h d i b t v k;
;:.:i:i.s.mityotä.-;i:::b- ";:b/
.[iihlapöytion ympärille /kokoon
1 l i y a yleisö b l i pääosaltaan uiko-
• iViTialaista. v d i p l o m a a t t i k u n t a an
i i,bu liliiväiai/Tlallitu^^^
i ; n a ht Hn mihist e r i Vennoia j a J a ;
- l a n d o r rouvineen, jota paitse
se v a i i m il j p o n i in i pi a r k k b i lii n.; T ir
l i p a l o on saanuti a l k u n s a l u u l t a ­v
a s t i i j o i v k u i i koneen laakerien
•kmpnentii^sstii \ ' i i i // i ; ; i / i b i
Hämäräp^eräisiä honunia.
V i i m e a i k o i n a on l i i i o m a t t u , et­tä
; s u u re ti j o u k o t t yö vä k e ä s ii rt y •
Vaif;i / jiohjpiseeu fukk ityöinaillev
i E n i t e n i 1 ähteb työniichiii Ktv?;lä-
Suomesta i i J a itelsvngisliildni^^^b^^^
mätfkustanut useitai r y h n n i i . ; ;:
; Tällainen työväen s i i r t y m i n en
i vian. Liettuan ja
tajat. : ^"/•.,^, b'^-:-^'i..i:^;.'' /
Suomen h a l l i i n ^ «'hdotiti puo-^
lestaan i k o n l V r e n s s i i i '"»hjelmaali
^enira v a 1 k y >y n i y k set :;: i • i ; i ' '
iMitä kokemuksia on saavutet­tu
liihänastisesta taloudeilise^f^ta.
to i m i n nii.st a konle r e n s s i i n i osaaot
taviV'n. v a i t i o i t t e n kesken .ja Ve­näjä
h kanssa?
M i t e n Itämeren .satamien orora*
n i s a t i o olisi jiifjest että vä? i ;
L i i k en uey h teyd^n .kehittiiini-n
e n konf e r ens.si in ; osaaottavien
v a l t i o i t t e n välillä, b; ;
b T a l o u d c l l i s e n tiedonautotoiiuin-n
a n jiirjestaminen konferenssiin
o s a a o t t a v i e n v a l t i o i t t e n kesken.
V S a l a k u l j e t U s k y s y m y s . i
?ohjois%Suomeen b n siitä merkik
keiiraali Mannerheim /pii kut* Iistä, että uiellä jo ennestäänkin
biivieraana läsnä;^^ ^
• ••••/^i:i.?-i:i^^i:ii:i^/i:fi^//i/^
Canadan lihavin mies
Bortuntit. b'-/
\V esley i F a r q u a h a r , ' . 35 vuode ii
ikäinen, a m m a t i l t a a n nutoibussin
ajaja, jonka sanottiin olleen l i ­ka
vimman nft ie h en Ca riadaHSH,
k u o l i k u l u n e e l l a v i i k o l l a Saskn-tooni.
s.sa. Hän p a i n o i 440 pau-o
l l u t kiiytännössU, niin tarpeel
lisda k u i n \ o j a t pellolla ovatkin.
M u t t a siitä h t i o l i m a t t a oli esi-v
an h e m m i 11 a mm e j o käsitys oji­tuksen
hyödystii, sillä he sanoi­v
a t : ' i v a k o verori t u o ' ' : "kyllä
se sen . \-a k o tuo pi. m inkä : P i e t a-rinpäiv.
siemonensii versoo,;"
; E r i l a i n e n maaperä tuottaa
myöskin: e r i l a i s e n •.sadon: ' K i v i k -
komaat ovat vaikeimmat inuoka-iiV:
s-illJi ''kierrä minut, äki k i ­roa,
sanoi k i v i kyntäjä tä va -
koa kivitiel lä kynnetähän."
m u i t a sa m a 11a kivi k k o t i e t . a i r
toivat parhaan: sadon, sillä " k i ­v
i k k o n i a a v i l j a n i kasvaa, kiuk­k
u i n e n akka työn tekee/.. ' ' k i vi
ei i k i e l k i kyiitämastäv kautö v i l -
.)an k a s y a m a b t a " ;. " k i v i . p e l l on
s i e m e n . ' ' ; kasvaa/ k i v i n e n pelto,
v a a n 'ei k a s v a k a k a r a i n e n ' " ei
k i v i n e n pelto Kiomentä k a d o t a ' ';
•'kiitä kivistä maata, l a i t a lanta'-
;«i:vea;/' j a '/kiitä, peltoa kivistä,
m o i t i sarkoa sa v i s t a . ' ' ; Kangas­maat,
jos taas eivät tuottaneet­k
a a n erittäin runsaita satoja,,
n i i n i eivät ne myöskään a i v a n ko­konaan
jääueet satoa, v a i l l e , sen
vuoksi .sanotaan; ^ ' e i ikangas lan­koa
kasva, n siementä / j ä t ä ."
L i i a n kuiva hiekkapelto seii s i*
J l i an oli j n i o m a t t u huonommaksi
^-iljau k a s v a t t a j a k i i i , ' sen Atioksi
s a i i o t a a n : '^sakiampi on savi
k u i n s a n t a b S a v i m a i l l a työs­kenteleminen
oH v a i k e a m p a a e-tenkin
sateiRena aikana savi ^li'
kMi /vaatteet; bsezi väpj^si lausu­it
e n : vakoa., saat -sata ;.;kokoa/' ;
kussa;; ;puimista siihii syömi'^
tä /' ; ; i ' • maa ka.svaa maatessakin.
i v l l j a • Viehkuroidessa,kinb!Vaikka
kyllä i toiselta puolen voi haH-.;.
k u i v u us' :; j a l i i a l l i ne n märkyys
t u r m e l l u viljan, j a siten riistiiii
t l o n p o j a n •: työn tulokset. . i S i k s i '
pii s<inotaan': " e i k a i k k i vaiv-ai
v a t i i n saab; b:b k y Ivy ky Ui n syö-nä,/
k u n ei k a s v u hallaan h ah
mcellau.sa p o u t u t t a n c ' ' : '' ei o le
l a i h o l a a r i s s a , . eikä. oras aumas­sa
' ' : " e i l a i h o s t a lavaa iehdai''
ja talonpoika o n vuoden poika,
iviibsi on \ p o i k a ; ka i k k i va I la n ' >: -
' / t a l o n p o i k a oh vuoden: / p o i k ai
k a u ppa mies; vene h en p u i k a . " ' ;• i:
K u t e n ,jb ennen on huomautet­tu,
tulee maan v i i j c l y s t y u t aika­naan
toimittaa, jos tahdotaan
hyvää satoa saada. ; Kylvöaika
t a v a l l i s e s t i luettiin .. v i i k o t t a in
Pielarinpäivästä taaksepäin ja
määriteltiin se näin / " kymme:
nys on k y l v y l l e kyllä.hyvä. y h ­deksäs
on k y 1 I i n , k a hde ksa s; o i i
kaikkein paras, seitsemäs on .sek,
vä kyntö, kutides oii k u r j a kyl­vö,
viides on t a t t a r i n pano".
t ö n t ä . J a a k k o a . " tiiibitiintii
J u h o n p i i i v ä i i b ' / . . • } . ii'i;: ib
.-;; J O S ; m a a • on / iiy. \' i n... ni i i o k . i i u i.
t i i n e e t : vähemniiin a i l i e e l l i s i k s i , :
m u t t a : t u t k i n t a a ei n i i h i n nähden,
v i e l ä • ; ; o l e . l o p p u u n s u o r i t e t t u , '
v a a n j a t k e t a a n sitä ; k i hipä i v i n i i ; ''
M a a n v i l j e l y s n e u v o s AVc.st^T- i *
m a r c k l a s k e i t t i i n k n i t e n k i j o k i i ip
l u s t e l u i i piiätyttyiv .vapaak>:ii s-^n
n o j a l l a i i m i t ä t a h i i n a s t i s i s s a . k u u r i
iustoluiKs<'i. o n k i i y n . y t i l m i.
Iiii ii. . p a l k i t s(.;e;ii,V;v;,.;:. ky\^h^^
j a 1K;I. siilii ." IvV! 'ii • k y u lii j ä i : -• v'.'ii-1.
yii t.-^iiblra ib pa in a j a t ' as; i v a . ! , . k' ;s • .
k a/.' n K' 1 a .'iis...-; .: n i e h e ri, a ii < a; i a i k n ^
n a a n lu 1 e i n i n i/b :.';." s i iin ii • sii.stiä
k y s y y p i . i\-atsa v a d i n ; k a i i t im i a .
Matka maailman hiiipulle:
Durant-Fouf iautoliab /;
;. Käykää 'katsomassa ; D i i r a ; n ti
. F b u ri j a S t a r ; ma l ie j a P o n A r i :
pere pvllon antimia.-- bjps sen j^/i^' ^ ^ o \ o r . C o m 'näytehnönees-s^b
si.)aan suurempi huomi<.;ipann'aan i Port A.rthur. •
t i l a p i i i s i l l e ansioille. —• v a i k k a |/ ^^^^'.ittlkaa miele.ssänne i h a s -i
n.eliin nbaaiyön -ohes.sa' joskus : b / j ^ ^ ^ ^ y a a matkaa maailman hui- .
vati j ) a i k a l la an. - -i n i i n . \-oi sil 1 o in p u l l e : A j a t e l k a a mill.ais(;ira jäir
- m a cl n V il j elys joutua rappiolle j a :
tuottaa vähän hyötyä, sillii " m v
kii ri^osk ai la piii da a ii. ; se • maa h -
;t iei le ; k a r i s e e ' i ja; /'.ioka tai vei la
vetää tilkkiä, sen peltb' kt»s;iilii
kasvaa kuk k i a . " M u t t a pait.si
sitäb; tntä maa . p a l k i t s e e ; raata­j
a n s a , on sen v i 1 j c 1 ys k i in ii i a k as--
ta ; to in t a ' jo t a: ei Ice n e ii k ii iii i;'ji i-t
i i i s i i i hiiiv(bä, - i s i l l i i i ' ' iiihiissii i on
ruoka: i l i k k a l i a n k i n , : jyvässiib k i r ;
ninkithan-kinib; .i
y
siip r i t t a a, v a i k k a s i tii kä ii a • e l . e-nääi
l i ia n ; myöllii ii n sa anti t t (did ä i
^illä: '/onriettouiiin iiolii;aii: kylvö
päivän i>ää styä pesä h ä n . " S t nr
r u i s aina k o e t e t t i i n k.vlvää mah-d
o l l i s i m m a n aikaseen, että - p i t k i ­en
j a v a i v a l o i s i e n päi\den ai ka n a
; n i t y k s e l k i katsotte suunnattd- i
m a n i laajaa näköalaa k o r k e i l ta
v u o r c n k u k k u l o i l t a :
y • A j a t e l k a j i - b^ äjoii suunnatonta /
rasil^ustai ja ;jäunitystä. Ja en­nen,
kaikkea suurta tyydytystä
m e n e s t y k s e i l i s e s t i i b ' ; päästyänne :
k o r k e u k s i i n . Kiittäkää itseänne .
ja liijatekoista konetta/ j o k a on
tä 11 a ison saavutuksen tehnytr
mahdoHl.seksi. Se on t o d e l l a k in
suuremmoisin saavutus autour­h
e i l i j a i n keskuudessa.i; •.
S a m a n t a p a i s t a innostusta ai-heutti
Diirani Fo.ur auton i l r
meelilinen .saavut us. kun / se: v e i "
Maanviljelysneuvos Westermarck
laskettu vapaaksi.
Ohran kylviiä v o i t i i n k u m m i n k i n -i- / • . , , ,. . • ^ ,
. , • , . : . i , : Maanyiljelysnciivo.s Ibroi-ne pA\ i l l a r d . ..s. A\ o o d i n pV F r a n k
• kuudenneUakni -vnkolla , , • '• . , i i , ' T'> i • <• . / . •
\\ e.stermarekia on k u u l u s t d t u > Podas m. molemmat Los Angt^-
He Isin g i n ; ctsiviissä osasto.>sa v i lesista. korkeimmalle huipulle:
lv. 14 ja 1.1 p:nä. Kumpana k i i i
päivä n ä pi d el it i i n ainoa.staan I un •
nni/ piii väli ishnna i v K u u l u s t e i i it
on . t o i m i t t a n u t rikosasiain a-p
u l a i s k o m i s a r i o Rafbel Sikmdei'
.. ; , . . . . .,, • b.ia -kin]lustelui>>sa: on ; k o k o : a i an
VOISI nyva vainiLStua, s i l l o i n se - '.,, . , • .b •
^ ,. . . .: V ;; /. .• . -ollut s a a p u v i l l a ra. a s t u v a n o i k e u-t
u l i s i suurempi ja v a l k e a m p i . , ; . ; . r ; . -,.
: . : , : ., , ..... • de n asianomaisen osaston, v i r a l j -
S v y s r u k u u kylvöstä taas sanot- i • v ,;
V. . :-.^i . . : ' • .1 , ueii syvttaja, kaupungmviska-ali
t i m : uutista ; poroon. T a n k a a T V v r - v
V , ,, , ., , .. • . ^. [Lino Nyyssölä. .-;.-:•• ^::.
veteen ; kylvä kynnä u u t i s e l l a T • , b b v-: .
r . r».. ,. • - lvunln« t e k l c i S ; i nn f n t k i H n .-.vi.
• L a u r i n y Pärttylin .vanua, jos on
: Ivuulustekissa on f i i t k u t u e r i -
, ^ ,. r»- i . näisiä maanviljelysneuv. \Vester-v
a n h a s t a varoa a l a panna Pjcla- , . ^ , , ... ., • .
rjstä • marekia vastaan tehtyjä ilmian-
-i./. •/ i: • i ; toja, nimittäin etisiksi ;Metsäkesi
/iKuiiikylvö sitten: nou*ieei o r a a l - kuksen i l i n j a u t o / toiseksi i P a l k i n -
le, ;: v o i /siitä :/. j p jonkunyerräii;[ t p m a a n l i l a n /kauppaa koskevaa.-
päättää/i i; mi Ha i s e k s i i v i l j a varl;-; k o l m a n n e k s i ; UTkomaanpankin >iä
tiitlk; S<^n ^ n l o k s i i s a u o t a a n i^
•rastaiolki nähdään'/; /'orakasta
totioh /tunleev alustai hyväikäi-
-Caliifprkiassav /mihin i vielä kos-./
kaäit;bn ipääst;-. b\Ielköin i y l i ; i n •
l i i m i l l i s i l l i i j i o n n i s t u k s i l l a j a , m e s i
• t a r i l l i s e l l a , - a j o l l a : sai\-ät i h e / re-;
; k o r d i n , i j o k a ;; t u l e b ' siijlymääuj
vuosia.. IL' päiksivät 12,000 j a ­lan
korkeuteen; Sheep Mountain-i
l l e , jolfa on k o r k e i m p i a huippu­j
a C a l i f o r n i a n ; ; Valkoisessa Vuo­ristossa!.
- ; i /• -.
: Pyytäkää ;hintaämmc täydelli-sesti
-. v a r u s t e t u l l e . , Star-autolIe. /
sen":•'/kyllä se oras tuntuu, jos- antoa.
neljänneksi Pohjoi.smaiden - V l r
d y s p a u k i n ilmian toa, ynnä l isäk­si
par ia ko Ime a : pi en e m pä ä i l i u i -
ta touko tulee. Vaikka toisaak Jvuulustehissa eii ole k i i y h yt
ta taas sanotaanb *'ei ole ohio selville mitään raskauttavaa.
**ei laosta lavaa Muut ilmiannot ovat osoittau-
•Vii>b:':;ii'-^- :/bi./;-;b'.:'i^^ .... ......... .. . -.-^T.-.:;-
Armelias.
'*Näitkö sen naisen, joka t i dl
v a s t a a n ? ' / ^ •^-/.•iV^";.-.^i-'-i;i.ii.'b'^^
i b ; M i u kyllä, tunnetko si nä hä­n
e t ? " .
"Minä^ olen pelastaniil hiirien
kenkensä./' •.•.:/i' ;^ii
"Sinäb..;/*b . • .
* ' X i i h. hiin saino i ke i T an m i b '
l u u a i m k i bkuoievansii kuin tule-vajisa
öiiaun vaimokseni,'*
m