Kanadai Magyarsag, September 16, 1972

              t v
t Magyarországról jelentik
Drágultak egyes fogyasztási
cikkek Magyarországon KUtónö-se- n
a nyaralóhelyeken hogy ma-gasabb
bevételekhez jussanak az
árakat felfelé egészítették össze-sen
1440 fele!össégrevorás történt
árdrágítási ügyben
A szegedi egyetem botanikus-kertje
a füvészkert ötven éves A
világhírű több növényritkasággal
rendelkező füvészkertben bensősé-ges
ünnepség keretében ünnepelték
az intézmény fennállásának ütvén
éves jubileumát
Halálos balesetet okozott a
Komárom megyei Neszmély köz-ség
határában Ács Kálmán 38 éves
montreali repülőgép-szerel- ő Sze-mélykocsijával
gyorshajtás miatt
az útszéli korlátnak ütközött és
felborult Utasai közül egy meg-halt
két utas pedig súlyosan meg-sebesült
Ács ellen eljárást indítot-tak
gondatlan vezetésért
Kirándulóközponttá fejlesztik
az aggteleki cseppköbarlang kör-nyékét
A Baradla barlangban 400
méter hosszú csónakázó-tava- t ala-kítanak
ki
Száz évvel ezelőtt 1872-be- n
szavazta meg az Országgyűlés azt
az 50 ezer forintot amelyből 1873-ba- n
a bécsi iparművészeti kiállítás
anyagaiból műtárgyakat vásárol-tak
és ezzel megvetették az alap-ját
a Magyar Iparművészeti Múze-umnak
A millenniumi évben avat-ták
a Lechner Ödön által tervezett
magyaros stílusú épületet A Múze-um
anyaga főként magánadomá-nyok
révén egyre gazdagodott Je-lenleg
60000 darabból álló mű- -
TEAKFABOL
készítünk bútorokat
külön is!
VJOIQ
tárgyakból áll Keleti szönyeggyüj-temény- c
a bécsi Iparművészeti Mú-zeum
után a bgismertebb Szecesz-szió- s
műtárgyai páratlanok Euró-pában
A Múzeum jubileumi ün-nepségei
rövidcsen megkezdődnek
Tamási Áron születésének 75
évfordulója alkalmából leleplezik
az író falujában a székelyföldi
temetőjében síremlékét
A szobrot Szervátiusz Jenő és fia
PESTI LAPBAN OLVASTUK:
A fiú és a lány 18 éves lehetett
A villamoson ünnepélyes mosoly-lya- l
tanulmányoztak egy kis bar-na
borítójú könyvecskét Hossza-san
barátkoztak minden egyes lap-jával
I'lég sivár olvasmány lehe-tett
nem is annak szánták csak
néhány szót nyomtattak apró be-tűkkel
a rubrikák fölé Ilyenfélé-ket:
munkahelye beosztása havi
keresete rovatok egy
munkakönyvben előfordulhatnak
Ezeket a szavakat ízlelgették kis-sé
idegenkedve nevetgélve az
üresen hagyott bejegyzé-seket
és pecséteket képzeltek És
szóba került az új környezet ily
módon: Ide írják hol dolgozom"
„Te tévedsz ide csak a munkahe-lyed
írják hogy hol lógsz"
Miután az ügy számtalan vonat-kozását
megtárgyalták két villa-mosmegállőn- yi
idő alatt a munka-könyv
elsüllyedt a bolyhos tarisz-nyában
Helyette egy kis zsebnap
Szendrovich László
MAGYAR GYÓGYSZERTARA
400 OLOOR STREET WEST TORONTO
TELEFON:
Díjtalan házhozszállítás
923-84- 01 " Gyógyszerküldés Európába
rendelésre
Farkasaka
Amilyen
heJyekre
a
Tibor faragta a Hargita bazalt-lömbjéb- öl
A szeptember 16-- i ava-táson
a kitűnő székely író Sütő
András mond emlékbeszédet
Keszthelyen majormúzeumot
avattak a Georgikon jubileumi ün-nepségek
alkalmával A Georgikon
szemlélteti a kontinens -- felsőfokú
agrárintézményeit és a Georgikont
létrehozó Festetics György gróf
korának tárgyi emlékeit is
ÜRES RUBRIKÁK
tár került elő Ennek is jóformán
üresek a lapjai csak augusztus kö-zepén
szerepel egy bejegyzés
Egyetlen szó csupa nagybetűvel:
MELÓ Tudnillik hogy akkor kez-död- ik
Jó ha az ilyesmit felvési magá-nak
az ember
DR MARTÉN PAL
fogorvos
1849 Yonge Street
WA 3-97- 88
Dr Kelényi Pál
NOTARY PUBLIC
Volt magyar ügyvéd
jogtanácsos és közjegyző
887 BATHURST STREET
TELEFON: LE 4-91- 54
Ha szereti a házilag készült kolbászt hurkát deb-recenit
szalonnát keresse fel üzletünket St
Clair-c-n a Winona Drive-i5- l
MÁCSAI'S DEL1CATESSEN
894 ST CLAÍR AVE W (Winona Dr-né- l)
ahol naponta friss krémes rétes sütemények és
importált különlegességek kaphatok
Tulajdonos: Mr & Mrs MÁCSAI
TeMotc 654-47- 00
— TEAKFA — DIÖFA — TÖLGYFA — TEAKFA - DIÓFA — TÖLGYFA - TEAKFA — DIÖFA
Bútort közvetlenül
a gyártól vásárolhat
közvetítő kereskedő nélkül
NAGY MEGTAKARÍTÁS - ÓRIÁSI VÁLASZTÉK
hálószobákban - ebédlőkben - nappali szoba-bátorokba- n
szőnyegekben - íróasztalokban - lámpákban - Televíziókban
Teákfából bútorok
Dániából importált kizárólag cégünknél kapható bútorok
— — -
Németországi
zeneszekrények
Nappali szobák hálószobák konyhabútorok
már 200 dolláros részletre
Három szoba teljes berendezne már dollártól
UNITED FURNITURE FACTORIES
66 Spadina Avenue
VJHV31 VJAO101
közvetlen importáru
heti
119
KING STREET sarkán
Telefon: 366-- 3 951
TI
VJOIQ - - VJHV31 VJAD1QX - VJQin - VJXV31 --
_
)£ a #
-
r
Í072 szeptember 1G (Ú38)Kiuuiúaí MaRyarsáR 3 oldal
TALLÓZÁS A KOMMUNISTA
ÁRSTATISZTIKÁBAN
A Kádár rezsim nem tagadja
hogy Magyarországon infláció van
Az infláció tényét a pénzromlást
nem csali a hivatalos magyar sta-tisztikák
bizonyítják hanem az a
tény is hogy a kommunista rezsim
emiatt évent 2%-k- al emeli a nyug-dijakat
Ez a 2% nem ellensúlyoz-za
a nyugdijasok esetében a drágu-lás- t
és tökéletes bizonyítéka an-nak
hogy a kormány nem is tudja
az inflációt megállítani
Érdemes megvizsgálni hogy mi-ért
van infláció azon a Magyaror-szágon
ahol a kormány a munka-adó
és a kereskedelem is a kor-mány
kezében van Ha tehát igaz
az amit a kommunista kormány
állít hogy Magyarországon a ter-melékenység
növekszik azaz a ter-mékek
mennyisége mind bősége-sebbe- n áll rendelkezésre akkor az
állami kereskedelemnek csökken
teni kellene az árait amennyiben
a marxizmus elvei szerint alakít-ják
a közgazdasági életüket
MI AZ OKA AZ
ÁRINFLÁCIÓNAK?
A kommunista kormány néha az-zal
indokolja a magyarországi in-flációt
hogy a külföldi piacokról
beszerzett áruk állandóan drágul-nak
Ezt az okot azért nem lehet
elfogadni mert ugyanakkor a ma-- g
árok export árujáért is többet fi-zetnek
külföldön s a Kádár re-zsim
egyébként is csak akkor tud
a szabad piacról árut beszerezni
ha azok ellenértékét áruval fizet-heti
Gyakran előfordul azonban hogy
a magyarországi kommunista kül-kereskedelem
áron alul értékesíti
az áruit a szabad piacokon mert a
pvárakban eluralkodott laza mun-kafegyelem
miatt az áruik gyengj
minőségűek és a normális árakkal
i Kádár rezsim versenyképtelen
enne Ez gyakorlatilag annyit je-'o- nt
hogy az exportált árukért Ma-- !
arországra kisebb értékű import
ru érkezik ilkuöleg azt is jelenti
--íogy az exportált áruban lévő
munkaórákat Kádárék olcsón érté-kesítik
Ezek a tények azonban
sak az alacsony életszínvonalat
magyarázzák de semmiképpen
stm indokolják az inflációt
AZ INFLÁCIÓ ÁLLANDÓAN
NÖVEKSZIK
Pedig az infláció a forint beveze-tése
óta (1946 augusztus 1) állan-dóan
kísér' ezt példázza az hogy
NEM EMELTÜK
ELŐFI?ETÉSI DIJUNKAT
csak hozziigazitottuk a példá-nyonkénti
eladás árához így a
Kanadai Magyarság előfizetési
díja július 1--
töl kezdve évi 13
dollár Ezírt a 16 oldalas lapot
évenként r2-sz- er szállítják ott-honába
ragyobb kényelmére
mi'gtalAlhatók
legnagyobb városaiban
roHOVTO OTTAWA
REGINA
pl az akkori kollektív szerződések
szerint a mérnöki fizetés maximu-ma
havi 860 forint volt jelenleg
pedig kettő ós háromezer forint kö-zött
keres a mérnökök többsége és
a maximumok (az üzemektől füg-gően)
6- - 7 és 8000 forint körül
vannak amihez mindenfele címen
még egyéb juttatásak is járulnak
1968 ÓTA FOLYTATÓDIK
AZ ÁRINFLÁCIÓ
A diktatúra a pénzromlást meg-tervezte
rendezi s ezt nem is tit-kolják
1Ö68 óta működik az or-szágban
a megreformált gazdasági
mechanizmusuk mert a központi
tervezésű diktatórikus gazdaság-irányítási
rendszerük nem vált be
és mint 20 év alatt az elvtár-sak
is rájöttek arra hogy a marxi-lenini
dogmákból nem lesz kenyér
Az új gazdasági mechanizmus a
vállalatoknak bizonyos önállóságot
ad hogy jövedelmezően gazdálkod-janak
Ugyanakkor az inflációról
mint a rezsim által megtervezett
jelenségről a Népszabadság című"
központi kummunista pártlap töb-bek
között a következőket írja: „a
árszabályozási rendszere al-kalmasnak
bizonyult arra hogy az
árak növekedését a tervezett kere-tek
között tartsa"
A terveket persze nem ismerjük
azonban a kommunista statiszti-kák
szerint 1971-i- g általá-ban
14% volt az áremelkedés
mértéke Ez a statisztika ügyeske-dése
és nem rejti el azt a tényt
hogy a kisjövedelmű lakosság ál-tal
fogyasztott cikkek ára emelke-dett
s bizonyos luxus vagy ritkán
vásárolt áruk esetleg olcsóbbodtak
Az a tény pl hogy a meginduló te-levízió
gyártás lehetővé teszi hogy
az átlagosan 2000 forintot kereső
magyar dolgozó 5 ezer forintért vá-sároljon
TV-készülék- et ami azelőtt
6- - 7- - söt 8 ezer forintba is bele-került
semmit sem jelent mert egy
televízió készülékért (hogy a példá-nál
maradjunk) még mindig 2 és fél
hónapig kell dolgozni tehát drága
DE A ZÖLDSÉG ARA
EMELKEDIK
Az ilyen áresések szépítik a sta-tisztikát
de a az olyasmi
hogy a zöldség gyümölcs és főze-lék
félék ára 1968-ba- n 17%-ka- l
1969-be- n 1970-be- n 18-%-k- ai és 1971-be- n 6%-k- al emelkedett
az előző évihez képest A Népsza-badságban
közölt statisztika sze-rint
a ruházati cikkek ára 4 év
alatt kb 6%-k- al emelkedett Ez az
adat azonban elrejti azt a keserű
tényt hogy a gyermekruházati cik-kek
— egy év alatt — 1970-tö- l
1971-i- g 1—9%-k- aI a gyermekcipők
ára pedig 6%-k- al növekedett
1971-be- n a bútor és asztal-nemű
ára átlagban 4%-ka- I a pips-re-szapp- an ára pedig 10%-k- al nö-vekedett
az előző évihez képest
BRAUN ELECTRIC CO
Bármilyen villanyszerelési munkát vállalaunk
jótállással Munkát részletre is elvállalunk és a
számla fizethető havonta a Hydro villanyszámlával
613 BROCK ST (Bloor W-Bro- ck sarok)
Iroda: 502-340-8 — Lakás 532-592- 6
CLAIRE DRAPERIES
újra az eredeti helyen várja kedves vevőit
a megszokott ízléses elegáns választékkal
Átalakítást és függönytartó-szerelés- t is vállalok!
CLARA RUDNAI
638-501- 5
LEGYEN HÜLGYFODRÁSZ
Ha Amerika legnagyobb rodrazatl és szépségápo-lási
iskolájában tanúi melyből a kiváló szak-emberek
ezrei kerülnek ki nagy tehetőségei kí-nálkoznak
szép megbecsült jólfizetett foglalko
zása lesz Ingyen katalógus Nappali és esti tan
folyamok Érdeklődés Írásban vagy személyesen
210 BLOOR STR WEST TORONTO ONT
27ji'2 PORTAGE AVE WINNIPEG MAN
OítMuei
J'O Il-- 0 t'OII' M 'O'ŰNTO 01TIO
Fiókjaink
Kanada
WINNIPEG
több
reform
1970-tő- l
fontos
1%-ka- l
ágy- -
BEAUTY SCHOOLS
MVMMVMMMVMMWWWMWWWN'
HAMU ION
SASKATOON
Fizessen elo lapunkra!
ffiffH
A szolgáltatások áremelkedését
is megemlíti a Népszabadság en
nck a mértéke 1971-be- n 8%os
volt A dolgozó kisembert az ilyes-mi
érdekli nem a luxus cikkek
árai
A felsorolt példák meggyőzően
bizonyítják hogy a kommunista re-zsimben
élő dolgozók éppen úgy
szenvednek az inflációtól mint a
világ bármelyik országában Pedig
a marxista dogmák szerint a szo-cialista
tervgazdálkodásra nem ér-vényesek
a polgári gazdasági tör-vények
tehát nem lehetne infláció
sem Ezen a ponton valami nem
egészen világos de az elvtársak
ezt nem hajlandók megmagyaráz-ni
Az infláció kérdését — miután
világjelenség — nem is kellene
megemlíteni ha a kommunista re-zsim
nem hangoztatná hogy náluk
a legfőbb érték az ember Viszont
az elvtársak több százezer földjé-től
megfosztott idős parasztember-nek
fizetnek havi 240—300 forint
termelő szövetkezeti nyugdijjára-déko- t
ugyanennyi szociális ellá-tást
kapnak a nyugdíjuktól meg-fosztott
volt állami tisztviselők is
de a rendes nyugdijak többsége
sem haladja meg a 6—8 száz fo-rintot
Ugyanekkor pl az infláció
következményeképpen 1 kg zöld-bab
ára 1971 nyarán már 16—18
forint (2 órai átlag munkabér) volt
a budapesti piacon könnyű tehát
elképzelni hogy a népesség tekin-télyes
részének milyen sanyarú éle-te
van a vörös paradicsomban
MIÉRT CSINÁLJAK
AZ INFLÁCIÓT?
Arra a kérdésre hogy a vörös
Quisling kormánya miért csinálja
az inflációt könnyű válaszolni El-sősorban
a pénz elértéktelenedése
révén az állami bankban elhelye-zett
betéteket kisebb értékben kell
visszafizetni tehát az infláció ré-vén
a kommunisták elveszik a la-kosság
megtakarításainak egy ré-szét
Másodszor az állami pénzekkel
szabadon gazdálkodó új vörös ural-kodó
osztály mind többet és töb-bet
fogyaszt kialakultak az új „ne-mesi"
családok a produktív mun-kanélk- ül
élők száma növekedett
Ezért a dolgozó rétegek fogyasz-tását
a diktatúra — a legegysze-rűbb
módon — inflációval csök-kenti
Harmadszor a szovjet gazda köz-gazdasági
bajai is mind jobban nö-vekszenek
s az elvtársaknak a
moszkvai megbízóik és védelme-zőik
kielégítésére mind többet és
többet kell fordítania de a cár-atyusk-ák
számláit is a magyar nép-nek
kell fizetnie Tehát Kádárék
az inflációval csökkentik a magyar
lakosság vásárlóképességét és az
így felszabaduló termékmennyiség
nagy részét Moszkvának küldik
BALOGH SZABÓ ANDRÁS
INTÉZZEN MINDENT
EGY HELYEN!
KÖZPONTI UTAZÁSI
SZOLGALAT!
Toronto— Bécs—Toronto
KEDVEZMÉNYES UTAZÁSOK
EURÓPA BÁRMELY ORSZÁGÁBA
Budapest— Torontó-Buda- pest
Hozassa ki hozzátartozóját látogatóba
kedvezményes áron
Repülő- - és hajójegyek részletre is
Útlevelek vízumok hotelfoglalás autóbérlés
garancia-levele- k
IflIiH Pénz- - csomagküldemények
TII7CY vámmentes csomagok
I )Ltfi Csehszlovákiába
COMTURIST SS "
PÉNZ és GYÓGYSZERKÜLDÉS a
világ minden tájára
KÖZJEGYZÖSÉG fordítások válóperek végren-deletek
hitelesítések stb
IKKA TUHX IBUSZ t CIDOK fŐKÍÍVISiltT
lf J IESNAGYOBB HIVATAtOl MAOYAI UTAZÍJI IRODA
INTERNATIONAL
AfiENCY TRAVEL SERVICE
DIVISION OF INTRAGSERV LTD
519 BLOOR ST W TORONTO 4 CANADA
Telefon: 5 3 7-31-
31
li