000721 |
Previous | 6 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
MV
1 Kt 6 " "ZWIĄZKOWI EC" LISTOPAD (Novemb8r) wtorek 19 — 1974 NR 90
lllSI
m&
fSiSSSRSSSGSSSSSSJSSSSSSSS 3JoO3SQSS55!KKSSK
HAMIL TON
Przedstawiciel Handlowy J BIDAS
18 Garfield Ave S — HAMILTON Onł — Tel 547-583- 0
&£5£©£®££&S£SSS££££ł££
Na odbudowę Zamku Królewskiego
Do dnia 20 marca 1973 r na żyły -- dwu a nawet trzykroine
odbudowę Zamku Królewskiego ofiarę na odbudowę Zamku
w Warszawie Komitet Okręgu Królewskiego
KPK Hamilton zebrał sum? (li- - Komitet KPK Okręgu Hamil- -
sta 1 — $130905 ton działa i działać bcJzie do
Dnia 21 marca 1973 i wy- - dnia zakończeni oJbuJowy
siano do Obywatelskiego Korni- - Zamku Królewskiego Ofiary
tetu Odbudowy Zamku Królew prosimy przesyłaj na adres:
skiego w Warszawie — $1300 Koyal Castle Fund — Canadian
W wyniku drugiej zbiórki 12 Polish Congress District Hamil- -
listopada br wysłano do Oby- - ton PO Box 42 Station B —
watelskiego Komitetu Odbudo- - Hamilton
wy Zamku Królewskiego w Zebrane pieniądze są wysyła- -
Warszawie — $700 re w całości do Warszawy do
Na liście ofiarodawców sa Obywatelskiego Komitetu OJ- -
organizacje i osoby które zlo- - budowy Zamku Królewskiego
i
JSSGSśSSSSSS&iSJS-SSSiSSSSSSsSS-S- S
I
41
CHÓR
' serdecznie na
DINNER - BANCE
w sobotę dnia 23 listopada 1974 o godz 7 wiecz
na sali Grupy 247 Zw Pol w Kan
644 Borton St E Hamilton
Orkiestra „ATLANTIS" Strój dowolny
i
FURNITURE CO
FURNISHINGS AND APPLIANCES
' 991 Barton St E HAMILTON Ont I Tel: 545-981- 8
" - FILIA: no rogu Hwy # 20 i Mud St %
I
!
STONEY CREEK
Tel: 662-676- 6
WYBÓR MEBLI ZNANYCH FIRM j
NAJLEPSZEJ JAKOŚCI
PŁYTY GRAMOFONOWE — KOLĘDY 8
WIELKI WYBÓR — Najnowsze Wydanie
TELEWIZORY t
STEREA i
PIECE %
PRALKI X
LODÓWKI itp
CENY UMIARKOWANE!
zaprasza
— RZETELNA OBSŁUGA
BEZPŁATNA DOSTAWA I' &
50 mil w promieniu od Hamiltonu: g
" '
- J '-- I - St
POLSKA PR'AfcqWNIA
Barton Easł Denture CMnic
1069 Barton St E — HAMILTON Ont — Tel: 547-800- 8
(blisko ul Ottawa w budynku Quecns C I piętro)
Od poniedziałku do piątku — godz 9 30 — 6 Miecz
Wykonuje protezy całkowite częściowe reperacje
Członek of the Denturlst Soclety of Ontario 8-- W
vvvvvvvvvvvvvvvvvv
©GDY ZAMIERZACIE KUPIĆ SAMOCHÓD Udajcie się do
itfdfia
SYMFONIA
&v-V'Cft'V'V''''V-V
ALLIANCE
PROTETYCZNO-DEŃTYSTYCZN- A
GAZDA AMBROZliWiCZ
LEKARSTWA
ŚWIĘTA-PACZ- KI PIKA
WaWaWaWaWaaMWWM
©
ueenston Chev-0ld- s Ltd
10 Queensłon Rd — Hamilton Ont — Tel 549-462- 1
DUŻY WYBÓR MODElll MARKI
GENERAL MOTORS
Dobre warunki przy zmianie starego wozu na nowy
UŻYWANE SAMOCHODY PEŁNĄ v
'
-
- i M rP w _t1 ' m
JWK&-- Vg5'VL3
$it&1&ttM&'iS&t&fV'SSS&
OKAZJA
mwmm
w sr
I
I
tf
cofnięcia oferty
WftŁyTS? """" nW JTTli-VeŁ"~T'- J fcŁiJk W-JStMJSKiJiafłłicSjC-oWtr-i-
r
5Sft%-fżtói-u
rrwi la'a
KasarCzyn na
Zailrzegamy
administracyjne pokry-wa
KPK Okręg Hamilton
Kontrolę książki kasowej
miejscowego Komitetu kwi-ków'
przeprowadza Komisja Re-wizyjna
KPK Okręg Hamilton
Jerzy Wieszazycki
Przewodn KoviiteUi
Ignacy TRUSZKOWSKI
Kierownik biura -- Tonogi Reil Eitato Llmlttd
Po sMlki lnformacjd kupna orit sprzedały domów aparta-ment- 6ł Interesów ltd rwracać
ale pełnym zaufaniem do na-aze- fo biura:
o26 Barton St E
Hamilton Onł Ttl 547-490- 0
13-- W
JÓZEF BLONDOWSKI
INSURANCE
Wszelkiego rodzaju ubezpie-czenia:
domy auta na vcie
chorobowe itp
1184 Barton St E„ Hamilton
Biuro: 549-312- 5
Mieszkanie: 527-494- 3
M-- W
Niagara Falls
ZEBRANIE
Zarzad Gminy 12 ZNPwK
wiadamia wszystkich członków
odbędzie Jasińscy znani wśród
dnia godz serdeczności
po południu
ZEBRANIE
INFORMACYJNE
Dnia grudnia godz pn
południu odbędzie się hali
"Białego Orla" 5681 Thorold
Stone Rd Niagara Falls ze-branie
informacyjne dla całej
Tolonii
w!
%mlj:i£śm
tKffc--? ftga i&JgfHatĄfftl!!
HF 'F£L si
Dnia listopada pa-da
25-t- a rocZ'ni:a ŚTiierci
śp FRANCISZKA'
Od-ie- dt od nas dawno a'e
zaiwsre 'jcr7z'poTii l"Tpó:ó:ta-ni- e
w naszych sercach
Wspomnienie jtut dowo-dem
pai-nic-ci
To-bie
Żona Maria
córki Irena Kazimiera
rodzinami
brat Stanisław żoną
-
co 773 MAIN ST E Garfield Ave) HAMILTON
PARKE& PARKĘ BIG V DRUG MART
wysyłamy
DO POLSKI
NA
PRZEKAZY
PIENIĘŻNE
Tel: 544-- 1 1 53 apteka — 544-079- 3
z tyłu za apteka
773 MAIN ST E — ONT"
!-- :::''
Motors
Z
MIESIĘCZNE
WSPOMNIENIE
SAMOCHODY
Parkowanie samochodów
HAMILTON
Grzecznie rzetelnie w polskim języku obsłuży Was 'BOLESŁAW (Ed)'
SC H W E N który jest fachowym sprzedawcą doradzi przy kupnie
Bezpośrednio radio-telefo- ri 522-460- 1 oo-w-- 34 www
„Ą --itS- Tłrf --UJU
ilvŁ wl„i-'- i
WS-K- ' HmTti
'"??¥!
tołiJSMŁ K"Vl5"T5-raS- S fo'
wlm?it®
Koszta
4
W
OSZCZĘDNOŚCIOWE
CERTYFIKATY
'prawo'
"ti&„i'i
' 1 giri mf fT-7- M I u y+er HŁl fc-- r '
♦
'
--k jT1Ł 4JJV- - — _ '
"
-- sbcz5uprzedniego zawiadomienia'! W "Y# łnfrAWit'19ł - fe'
'i $ t ! ł Jt-- y Wł "31 'Oai kli 1 1 lf v us-ł-i - £ t ł — - " t jl- - J Ife Ł 1
i
z
7a
1
1
—
ct0Mm
"
18
i
z
J-'J---!'-l'J+f''J-if'j'jtiS
GWARANCJĄ
fnWtifw r
i
i
PfltS8(MKaa RRFnmiIINinN
&
- łt r j " -- j
m m
fc
v "
I
"
'ilf HJi JłOJ ir
o
o
M
przj
o
—
z
1
R- -
- }
-- A
ce fcn
? yv
i
J !
1™
-- Mm
-- #_' 1 J--J' &?y
-- fi k r
!
1
i
London
UTWORY HOLAKA
NA KANADYJSKICH
SCENACH
Smyczkowy Kwaitet Nr 1 —
kompozycja prof P Kopańskie
go z działu uniwersy
tetu Western Ontario była ode-brana
przy końcu października
przez smyczkowy kwartet Va-gh- y
w Hamiltonie Ottawie i
London Utwór ten będzie na
grany w Toronto dla CBC Prof
P Kopańskiego balety "Warsz
tat" i "Apoteoza tańca' bjH
niedawno wj stawione w tea
trze Braniman Centrę w Mont
realu
Dwa balety "Czas przestrzeń
i cisza" i "Muzyka do 13-oso- bo
wego koszernego baletu" są w
repertuarze Contemporary Dan
ce teatru w Montrealu dla kto
rego to muzykolog P Kopań
ski komponuje utwory baleto
we
URODZINY
Pan F Jasiński z 68 Thorn
ton Rd obchodził niedawno 76-lec- ie
swoich urodzin Państwo
że miesięczne' są Polo
sio grudnia 2 'ii London z gos
POŚMIERTNE
JAKUBCZYKA
trwalej
(róg
kM
muzyki
zebranie
cinnosci i chęci niesienia
Zarząd mocy znajomym i nowoprzyby
łym
w
to
K
po
tt-F$- &
REF-RE- N W LONDON
Ou Rel-Ktii- d nu się ne chce
wykręcić! Dla tych co przeszli
przez Rosję Sr Wschód Wło-chy
i Anglię a teraz osiedlili
się na tym kontynencie Nina
Oleńska F Konarski i' jego ze-spół
zresztą zmieniający się i
odmładzający jest częścią tych
podróży
W dniu 10 bm do sali SPK
przjbyli chętni aby się z nimi
ypotkać po raz pierwszy lub
któryś tam raz z kolei Niektó-rzy
widzowie w nadmiarze en
tuzjazmu wyrażali swoje uzna
nięty
końca
WIECZÓR
i POZYCZKOWO-OSZCZĘDNOŚCIOW- EJ
wPf7fir twnrlnia
Kasie Pożyczkowo-Oszczędnoś-ciow- ej
przy SPK
hymnu państwowego przewod-niczący
uroczystości
milczenie ku
wolność
Następnie mgr
Echa Windsor
KRONIKA ZAŁ03NA
Śp
listopada br
??356&§S3G&SSz5&5&3&&S§§G
WVWVMWMWWMMOTMMWWiBVWMWVMMWV Hafw
Apel do Polonu Kanadyjskiej'
W nadchodzącym 1975 wypadnie 120-t- a rocznica śmierci naszego wieszcza narodowego
Adama Mickiewicza Rocznica ta wiąże afp powstaniem Fundacji im A Mickiewicza Dwadzieścia
lat minie w nadchodzcicym styczniu od chwili z inicjatywy' Kongresu Polonii Kanadyjskiej
Okręgu Toronto liczne grono ludzi reprezentujących całość polskiej społeczności w Toronto zawiązało
Komitet Obchodu Setnej Rocznicy śmierci A Mckiewicza Komitet ten upamiętnił sic zbiórką kilku
tysięcy dolarów ofiarowaniem licznego polskiego księgozbioru Uniwersytetowi w Toronto zorganizo-waniem
szeregu uroczystości dla uczczenia genialnego poety a co najważniejsze swoją akcję zakończył
decyzją utworzenia stałej fundacji Znaczenie powstania Fundacji im A Mickiewicza jest nie przemi-iając- e
Fundacja ta kierując się wskazówkami założycieli wprowadziła na teren Polonii nowe idee gro-madzenia
funduszy i ich dysponowania na rzecz utrzymania polskiego języka i kultury w Kanadzie
Fundacja im A Mickiewicza' stała się c czasem synonimem wspierania wszcłkicłi polskich poczynań
kulturalnych Jej pomoc stypendialna studentom daleko idąca współpraca ze Związkiem Nauczyciel-stwa
Polskiego na szkół wieczorowych stalą łączność z rołskim Instytutem Badawczym łub
kanadyjskimi uniwersytetami są dobrze znane Tego rodzaju praca wtenczas w roku 1955 była nowo-ścią
jej wprowadzenie na tcien polonijny się pewnego rodzaju punktem zwrotnym w dziejach
Polonii Kanadyjskiej zaczątkiem nowych inicjatyw społecznych i ożywieniem kulturalnego życia
Początek nadała rocznica śmierci człowieka któiego taką czcią otacza cały naród polski
w świecie niemała w tym zasługa w pionierskiej piacy Fundacji Uri A Mickiewicza
Fundacja ma plany rozszerzenia swojej akcji tak to dziele polskiego szkolnictwa i współpracy
młodym pokoleniem jak i działalności odczytowej i hdtui owych kontaktów wieloma uniwersy-tetami
kanadyjskimi Na to są potrzebne fundusze Dlatego zioiacamy sic ponownie z apelem
o złożenie datku na rzecz Fundacji Zwiększenie ofiarności na cele kultuialne Polonii jest konieczne
chcemy zachować swój stan posiadania w dziedzinie co się zwie" 'polskość" ' — jest konieczne
Ujm bardziej jeśli chcemy istnieć jeśli chcemy mieć w młodym pokoleniu swych następców i stano-wić
coś sobie jako wolni Polacy w świecie Polonia obecnie jest zamożniejsza i by zachować piopor-cj- ę
łożyć icięcej Z drugiej strony inflacja na rynku ekonomicznym wartość pieniądza
Fundacja musi operować obecnie swej działalności większymi sumami Dlatego mamy nadzieję że
w tym roku dwudziestolecia śmierci naszego Wieszcza wzrośnie nie tylko liczba donacji też ich
wysokość tak że doroczna kampania trwająca przez zimę do wiosny będzie pełnym sukcesem Fundacja
nasza posiada przywilej organizacji charytatywnej i donacje na jej rzecz sa zwolnione od podatku
Odpowiednie pokwitowania numerem charytatywnej organizacji przesłane
Czeki i przekazy pieniężne prosimi kierować na:
TIIE A MICKIEWICZ FOUNDATION
Medland Str
Toronto Ontario M6P 2N4
Za Zarząd Fundacji:
R KOGLER W KRAJEWSKI
Sekretarz Przewodniczący
PODZIĘKOWANIE
W imieniu WAWEL VILLA Jasiński S dla rencistów Ufamy
momentach-al- e Ref--
Inc-- PraSne serdecznie podzię- - Cemka B Słupski
IHJL itn-imłlM- m btAWtf Vlt'lll
Ren pozostał zawsze uśmiech-- ft"w w"0"'"' ŁU"' 23 organizacje polonijne po bawił wszystkich do UUi" w ua"'"-"cu"- - "u "'
dziernika br w sali SPK przy
206 Beverley St który odbył
KASY
Piorwwv
London
roku
temu
się z okazji poświęcenia i prze-kazania
sztandaru dla naszej or-ganizacji
Inicjatywa jego ufun-dowania
i zorganizowania
Kombatanta poświęcony kieUl b'la P°dta Pnez grup?
osób które wiele
czasu -- pracy ponosząc jeano- - ktora pracuje
Grono członków sympaty-- tym utworzenia sztandaru
ków się nie
mi tej instytucji a bardzQ dobrze Na dalsza częsc programu skła- - '
dała się muzyka płyt loteria ku zadowoleniu obecnych Oto
i tańce Panie gościły obecnych Komitetu
kanąp_kjjmjjkciąstemjkawąw sztandarowego:-pp-JWrób- el a
Cambridge
Święto 11 Listopada
Dnia 10 bm w niedzielę Po- - wygłosił' okolicznościowe prze--
lonia Cambridge obchodziła mówienie
święto Niepodległości Uroczys- - Dzied ze szkdy polskiej przy
lute M: MV U Q g deklamowały wjer
oo Jezuitów o godz 2 po po- - SM patrlotyczne odtańczyły ludmu a następnie się krakowiaka d kierownictwem
akademia w Domu Zwązko- - JaworskleJ Akademia zo- -
urupy „_ staa zakonczona odśpiewaniem
Konferansjerkę przeplatana Następnie
nieknyrhi wierszami i stosowny- - podwieczorek przygotowany
mi sentencjami prowadził staraniem pań z Koła Polek
Ziemski Drczes Grunv miłej i' serdecznej atmosferze
spędziła kilka
Po wprowadzeniu sztandaru poświęconych pamiętnej
zwiaKuwegu i ojspiuwamu 11 nas r0Czmcy 11
zarządził
minutowe czci
za ojczyzny
A Rybakowski
z
Anton"na Fonfara lat 85
zmarła w dniu 5
na cmentarzu
z
gdy
jej
Po-lonii
a leży
jednak
iego
o
obniża
sto ale
będą
Z K polskich
trafnych
ban- -
był
poświęciły
problemami
członków
w
L
OakvilIe
Parafia
św Szczepana Męczennika
404 Road
SPRZEDAŻ PIECZYWA
W sobotę 23 listopada w
godzinach od 1 4 po poł w
£ pochowana została w piątek 8 b"" K ':
fc : czennika odbędzie się SPRZE
z Trójcy PIECZYWA "BAKĘ
? św Alfonsa
a
z
do
DAż
SALE" staraniem
Reporter
Morrison
listopada kościoła-Ś- w
niewiast
£ Sp_ Wincenty lat Towarzystwa ANS przy parafii
ij 60 ziiiarł dnia 5 lfstopada "br Oprócz tego będą też inne at--
O pochowany został w piątek 8 li- - Prosimy Polonię Oak- -
s'topada kaplicy pogrzebowej ville poparcie
i Windsor na -- cmentarzu z3 Zarząd Towarzystwa:
ij Niebieskiego Spoczynku Fr Kozłowska przewodn
K
BOŻE NARODZENIE NOWY ROK w POLSCE
Specjalna vycieczka l22 grudnia 1974
Powrót 9 stycznia 1975
ROK ŚWIĘTY 1975
DETROIT
a
z
z
WINDSOR '
—
z
z
V z o
i
' 25" charterów samolotowych do Polski i ' Riymu na "okres
OD'2 TYGODNI DO 3 MIESIĄCE -- -
%ą_ ' 3 charteryz „Polski do Toronto '
Ł '£ na okres2 — i 5 miesięcy '-
-I
AYrfazdy indywidualne' wjrabiaaie Wmmeatów
'=prowauz£aiaro:i'iiny_z kupony urpuus- -
_ noieŁ wi-ciecz-ii
coiPolsce u:arowijta
n Róvnieł vvcitrVi W Plarvdi rtn Meksvki
1975
rzecz
stało
w
jeśli
winna
w
129
odbył
plL
parły ten projekt przez zakupie-nie
tzw gwoździ Zakupiono 78
gwoździ w tym: diamentowych
11 złotych 45 srebrnych 8 i
brązowych 14
' - -
' "yTTłrtH'™' 1 - 1LU- - 4 a iis '5 fmas oarloDaaiaorsodi dn?i znajcianuncehPvEyKspAyO' ""(-- y:? - - % §JWWielki bankiet
"v"LJuitwysyłaicie przekazy' sobotę" '
nadejdzie czas gdy ten
z "gwoździami"
będą uroczyście wniesione do
po ręce
Jana Gorzelanego
byli obecni:
George MPP Dover
dr M Shulman
High Kenncly
planowanego ośrodka Do tego Mpp Peel South- - chief Gove"
nieznużenie zmierzamy! ??dzia Ir?na Un'
gar' była dosc
Poświęcenia sztandaru doko- - reprezentowana przez or-na!
ks bp J Nicmiński w asyś- - ganizacyjnych przcdslawic!eli
ks- - W dalszym ciągu otwarta jest Prob' ? Kwiatkowskie- - Serdeczne BÓG ZAPŁAĆ
sposobność zakupienia "gwoż- - 80 z parafii sw Kazimierza i wszystkim uczestnikom i orga- -
dzi" i udzielenia w ten sposób pastora Al Pashko z polskiego nizatorom wszystkim
poparcia dla poczynań Kościoła Baptystów Państwo wykonawcom podjętej sprawy
i vina Inc ij W S Kamińscy — rodzice Jan Gorzelany prezes
i cześnie koszty z związane -- zmierza do ośrodka chrzestni przekazali
zapoznało z najnowszy-- Wvsijek ich był daremny
z
nazwiska
KUPULYCI1
odbyła
wym
"Roty"
627
Polonia tutejsza
godzin
Listopada
po-ległych
Szarłowski
PNKK
Wolitski
rakcje
Chapel
r3„—
£inipowev 'osir
w&Br miz-sammm- m H&f 'sMMMMZ ~ „T£!TX vSBMBB3BEBlBt&Ss8a
w
ńwszysrKie
sztan-dar
Polonia
przede
mu- - zm ć¥%mmM%mmmmmmmimMmmMmam&mmmfmis mmmgmmm
Poświecenie sztandaru przez ks bpa J mińskiego ordynariusza PNKK Od lewejj
stoią: W S Kamińscy --r- rodzice chrzestni sztandaru mec C Smith — cere
monii ks prob F Kwiatkowski i paster A Pashko
J)
1 i' - !r?s9 r7-v-~ fM¥W¥AmWM-- -
vPańsfwo Kamińscy wręczają sztandar prezesowi Wawel Villa Inc p J Gorzelanemul
yinnipeg
Jubiieusz parafii Sw Ducha
pienięinelp?czkivsamochodya
mmmś®gmmm
wygłosił kard
opracowa- -
JijCarafia św Ducha w Win-- kard Flahiffa ordynariusza' ''j to zaor historyczno-kro- -
vj nhrhndziła iirne7v!ie archldiecGZil arcvbiskUDOW _m t- - L!i' rezerwacje -- : s __ -7- -" 7-~-- -~' r „ JV ' Cł „„„ S mjiarsKi iej najsiarszej 1 oar
a-arcnooT-n-
y wuiiwui 1 x iiaiuaua ju uauuuuA u "" x dzo za5Uż0nej parafii pol-uHaw- al Baha- - 'hilpn? 7n-lpp- ia
"-- Halnin z Resinai oraz-wszvst- - : i„:i' Ai js"1 Raraiusnic i" -
bm
że
i tablice
swych
pie
a
Ni
:: °— ' z -- -- skiej w iauauzi „ - Irirh Vl9ivnvpłł nrnVnC7f7V n- - odbył siew ńm wraz--2 'Sbećnym' ks
a w =ę Zygmuntem Musielskim "' Z byłksi
'8 riPMilłnfA-ł'l9?rfrfiio- - irJŁ UV "w- - "y- - 'poprzedników ieao byli ksie- -' prawił tf LT' r- - il "—'V „hhwwuhui _!— --jw --- wN — — t- - - (Ti VJ i__a:at 11 r -- i aim i a nln _- - — ' - _ -
i idT-ł- i fct-- t a łwii r r i' 'i--T rErtrii ua ipiT'(TiTiŁn ni5 a —" xj- - - or i ii i jiviiii irnir uicniiiL uul:iu z iri- -i : iir _"_i _ : _ t '-- _' Jii"irv~"S- - z-of- c ?: -"'- -rrr:-' _—"'-- " —iaiy — — -- - „ - iracnowcz tAwi eTVrTłńA37rłł? ł iozŁ-Aiewic- z lviii 'ii 1& t1?K£)ruwmDsoRiTOUR'rONSULTANTS " t9i:n„„„m-- ' ins-{0- ia „wolnio- - ou: 7 c-"-"-
?: s -- t:' ':- - 7
Wawel Villa Inc na
prezesa
Wśród gości
Nixon
court MPP
Park Douglas
menl WniP- -
licznie
Wawel
Wawel Villa Inc
si?
mistrz
?anie ks Fla-hi- ff
'Z „ okazji jubileuszu ukaza-ła'
się dwujęzyczna ' księga pamiątkowa
na nr77 kc T Cairu'i-7- 3
ninpfii
-- Pierwszym proboszczem ą Jan Kulawy który od- - u Mszę swvw tej świą- - % %
listopada 1399 r fa? m
iŁ-Ji-
M if&Pi€frH-- nHmiŁ iwn'gi DMni Ul J f ClUOm "£WIOZKOWVI'Vl- - ZS -- W ii' a JJłfcfcBmn7 ivjtlli#riił" W " ""J " - --- — —: —"- - nduiegd Odjewiw i maw mud u uiiiM uuiYiitids-- —
tf TJUflt!
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, November 19, 1974 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1974-11-19 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | ZwilaD3000542 |
Description
| Title | 000721 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | MV 1 Kt 6 " "ZWIĄZKOWI EC" LISTOPAD (Novemb8r) wtorek 19 — 1974 NR 90 lllSI m& fSiSSSRSSSGSSSSSSJSSSSSSSS 3JoO3SQSS55!KKSSK HAMIL TON Przedstawiciel Handlowy J BIDAS 18 Garfield Ave S — HAMILTON Onł — Tel 547-583- 0 &£5£©£®££&S£SSS££££ł££ Na odbudowę Zamku Królewskiego Do dnia 20 marca 1973 r na żyły -- dwu a nawet trzykroine odbudowę Zamku Królewskiego ofiarę na odbudowę Zamku w Warszawie Komitet Okręgu Królewskiego KPK Hamilton zebrał sum? (li- - Komitet KPK Okręgu Hamil- - sta 1 — $130905 ton działa i działać bcJzie do Dnia 21 marca 1973 i wy- - dnia zakończeni oJbuJowy siano do Obywatelskiego Korni- - Zamku Królewskiego Ofiary tetu Odbudowy Zamku Królew prosimy przesyłaj na adres: skiego w Warszawie — $1300 Koyal Castle Fund — Canadian W wyniku drugiej zbiórki 12 Polish Congress District Hamil- - listopada br wysłano do Oby- - ton PO Box 42 Station B — watelskiego Komitetu Odbudo- - Hamilton wy Zamku Królewskiego w Zebrane pieniądze są wysyła- - Warszawie — $700 re w całości do Warszawy do Na liście ofiarodawców sa Obywatelskiego Komitetu OJ- - organizacje i osoby które zlo- - budowy Zamku Królewskiego i JSSGSśSSSSSS&iSJS-SSSiSSSSSSsSS-S- S I 41 CHÓR ' serdecznie na DINNER - BANCE w sobotę dnia 23 listopada 1974 o godz 7 wiecz na sali Grupy 247 Zw Pol w Kan 644 Borton St E Hamilton Orkiestra „ATLANTIS" Strój dowolny i FURNITURE CO FURNISHINGS AND APPLIANCES ' 991 Barton St E HAMILTON Ont I Tel: 545-981- 8 " - FILIA: no rogu Hwy # 20 i Mud St % I ! STONEY CREEK Tel: 662-676- 6 WYBÓR MEBLI ZNANYCH FIRM j NAJLEPSZEJ JAKOŚCI PŁYTY GRAMOFONOWE — KOLĘDY 8 WIELKI WYBÓR — Najnowsze Wydanie TELEWIZORY t STEREA i PIECE % PRALKI X LODÓWKI itp CENY UMIARKOWANE! zaprasza — RZETELNA OBSŁUGA BEZPŁATNA DOSTAWA I' & 50 mil w promieniu od Hamiltonu: g " ' - J '-- I - St POLSKA PR'AfcqWNIA Barton Easł Denture CMnic 1069 Barton St E — HAMILTON Ont — Tel: 547-800- 8 (blisko ul Ottawa w budynku Quecns C I piętro) Od poniedziałku do piątku — godz 9 30 — 6 Miecz Wykonuje protezy całkowite częściowe reperacje Członek of the Denturlst Soclety of Ontario 8-- W vvvvvvvvvvvvvvvvvv ©GDY ZAMIERZACIE KUPIĆ SAMOCHÓD Udajcie się do itfdfia SYMFONIA &v-V'Cft'V'V''''V-V ALLIANCE PROTETYCZNO-DEŃTYSTYCZN- A GAZDA AMBROZliWiCZ LEKARSTWA ŚWIĘTA-PACZ- KI PIKA WaWaWaWaWaaMWWM © ueenston Chev-0ld- s Ltd 10 Queensłon Rd — Hamilton Ont — Tel 549-462- 1 DUŻY WYBÓR MODElll MARKI GENERAL MOTORS Dobre warunki przy zmianie starego wozu na nowy UŻYWANE SAMOCHODY PEŁNĄ v ' - - i M rP w _t1 ' m JWK&-- Vg5'VL3 $it&1&ttM&'iS&t&fV'SSS& OKAZJA mwmm w sr I I tf cofnięcia oferty WftŁyTS? """" nW JTTli-VeŁ"~T'- J fcŁiJk W-JStMJSKiJiafłłicSjC-oWtr-i- r 5Sft%-fżtói-u rrwi la'a KasarCzyn na Zailrzegamy administracyjne pokry-wa KPK Okręg Hamilton Kontrolę książki kasowej miejscowego Komitetu kwi-ków' przeprowadza Komisja Re-wizyjna KPK Okręg Hamilton Jerzy Wieszazycki Przewodn KoviiteUi Ignacy TRUSZKOWSKI Kierownik biura -- Tonogi Reil Eitato Llmlttd Po sMlki lnformacjd kupna orit sprzedały domów aparta-ment- 6ł Interesów ltd rwracać ale pełnym zaufaniem do na-aze- fo biura: o26 Barton St E Hamilton Onł Ttl 547-490- 0 13-- W JÓZEF BLONDOWSKI INSURANCE Wszelkiego rodzaju ubezpie-czenia: domy auta na vcie chorobowe itp 1184 Barton St E„ Hamilton Biuro: 549-312- 5 Mieszkanie: 527-494- 3 M-- W Niagara Falls ZEBRANIE Zarzad Gminy 12 ZNPwK wiadamia wszystkich członków odbędzie Jasińscy znani wśród dnia godz serdeczności po południu ZEBRANIE INFORMACYJNE Dnia grudnia godz pn południu odbędzie się hali "Białego Orla" 5681 Thorold Stone Rd Niagara Falls ze-branie informacyjne dla całej Tolonii w! %mlj:i£śm tKffc--? ftga i&JgfHatĄfftl!! HF 'F£L si Dnia listopada pa-da 25-t- a rocZ'ni:a ŚTiierci śp FRANCISZKA' Od-ie- dt od nas dawno a'e zaiwsre 'jcr7z'poTii l"Tpó:ó:ta-ni- e w naszych sercach Wspomnienie jtut dowo-dem pai-nic-ci To-bie Żona Maria córki Irena Kazimiera rodzinami brat Stanisław żoną - co 773 MAIN ST E Garfield Ave) HAMILTON PARKE& PARKĘ BIG V DRUG MART wysyłamy DO POLSKI NA PRZEKAZY PIENIĘŻNE Tel: 544-- 1 1 53 apteka — 544-079- 3 z tyłu za apteka 773 MAIN ST E — ONT" !-- :::'' Motors Z MIESIĘCZNE WSPOMNIENIE SAMOCHODY Parkowanie samochodów HAMILTON Grzecznie rzetelnie w polskim języku obsłuży Was 'BOLESŁAW (Ed)' SC H W E N który jest fachowym sprzedawcą doradzi przy kupnie Bezpośrednio radio-telefo- ri 522-460- 1 oo-w-- 34 www „Ą --itS- Tłrf --UJU ilvŁ wl„i-'- i WS-K- ' HmTti '"??¥! tołiJSMŁ K"Vl5"T5-raS- S fo' wlm?it® Koszta 4 W OSZCZĘDNOŚCIOWE CERTYFIKATY 'prawo' "ti&„i'i ' 1 giri mf fT-7- M I u y+er HŁl fc-- r ' ♦ ' --k jT1Ł 4JJV- - — _ ' " -- sbcz5uprzedniego zawiadomienia'! W "Y# łnfrAWit'19ł - fe' 'i $ t ! ł Jt-- y Wł "31 'Oai kli 1 1 lf v us-ł-i - £ t ł — - " t jl- - J Ife Ł 1 i z 7a 1 1 — ct0Mm " 18 i z J-'J---!'-l'J+f''J-if'j'jtiS GWARANCJĄ fnWtifw r i i PfltS8(MKaa RRFnmiIINinN & - łt r j " -- j m m fc v " I " 'ilf HJi JłOJ ir o o M przj o — z 1 R- - - } -- A ce fcn ? yv i J ! 1™ -- Mm -- #_' 1 J--J' &?y -- fi k r ! 1 i London UTWORY HOLAKA NA KANADYJSKICH SCENACH Smyczkowy Kwaitet Nr 1 — kompozycja prof P Kopańskie go z działu uniwersy tetu Western Ontario była ode-brana przy końcu października przez smyczkowy kwartet Va-gh- y w Hamiltonie Ottawie i London Utwór ten będzie na grany w Toronto dla CBC Prof P Kopańskiego balety "Warsz tat" i "Apoteoza tańca' bjH niedawno wj stawione w tea trze Braniman Centrę w Mont realu Dwa balety "Czas przestrzeń i cisza" i "Muzyka do 13-oso- bo wego koszernego baletu" są w repertuarze Contemporary Dan ce teatru w Montrealu dla kto rego to muzykolog P Kopań ski komponuje utwory baleto we URODZINY Pan F Jasiński z 68 Thorn ton Rd obchodził niedawno 76-lec- ie swoich urodzin Państwo że miesięczne' są Polo sio grudnia 2 'ii London z gos POŚMIERTNE JAKUBCZYKA trwalej (róg kM muzyki zebranie cinnosci i chęci niesienia Zarząd mocy znajomym i nowoprzyby łym w to K po tt-F$- & REF-RE- N W LONDON Ou Rel-Ktii- d nu się ne chce wykręcić! Dla tych co przeszli przez Rosję Sr Wschód Wło-chy i Anglię a teraz osiedlili się na tym kontynencie Nina Oleńska F Konarski i' jego ze-spół zresztą zmieniający się i odmładzający jest częścią tych podróży W dniu 10 bm do sali SPK przjbyli chętni aby się z nimi ypotkać po raz pierwszy lub któryś tam raz z kolei Niektó-rzy widzowie w nadmiarze en tuzjazmu wyrażali swoje uzna nięty końca WIECZÓR i POZYCZKOWO-OSZCZĘDNOŚCIOW- EJ wPf7fir twnrlnia Kasie Pożyczkowo-Oszczędnoś-ciow- ej przy SPK hymnu państwowego przewod-niczący uroczystości milczenie ku wolność Następnie mgr Echa Windsor KRONIKA ZAŁ03NA Śp listopada br ??356&§S3G&SSz5&5&3&&S§§G WVWVMWMWWMMOTMMWWiBVWMWVMMWV Hafw Apel do Polonu Kanadyjskiej' W nadchodzącym 1975 wypadnie 120-t- a rocznica śmierci naszego wieszcza narodowego Adama Mickiewicza Rocznica ta wiąże afp powstaniem Fundacji im A Mickiewicza Dwadzieścia lat minie w nadchodzcicym styczniu od chwili z inicjatywy' Kongresu Polonii Kanadyjskiej Okręgu Toronto liczne grono ludzi reprezentujących całość polskiej społeczności w Toronto zawiązało Komitet Obchodu Setnej Rocznicy śmierci A Mckiewicza Komitet ten upamiętnił sic zbiórką kilku tysięcy dolarów ofiarowaniem licznego polskiego księgozbioru Uniwersytetowi w Toronto zorganizo-waniem szeregu uroczystości dla uczczenia genialnego poety a co najważniejsze swoją akcję zakończył decyzją utworzenia stałej fundacji Znaczenie powstania Fundacji im A Mickiewicza jest nie przemi-iając- e Fundacja ta kierując się wskazówkami założycieli wprowadziła na teren Polonii nowe idee gro-madzenia funduszy i ich dysponowania na rzecz utrzymania polskiego języka i kultury w Kanadzie Fundacja im A Mickiewicza' stała się c czasem synonimem wspierania wszcłkicłi polskich poczynań kulturalnych Jej pomoc stypendialna studentom daleko idąca współpraca ze Związkiem Nauczyciel-stwa Polskiego na szkół wieczorowych stalą łączność z rołskim Instytutem Badawczym łub kanadyjskimi uniwersytetami są dobrze znane Tego rodzaju praca wtenczas w roku 1955 była nowo-ścią jej wprowadzenie na tcien polonijny się pewnego rodzaju punktem zwrotnym w dziejach Polonii Kanadyjskiej zaczątkiem nowych inicjatyw społecznych i ożywieniem kulturalnego życia Początek nadała rocznica śmierci człowieka któiego taką czcią otacza cały naród polski w świecie niemała w tym zasługa w pionierskiej piacy Fundacji Uri A Mickiewicza Fundacja ma plany rozszerzenia swojej akcji tak to dziele polskiego szkolnictwa i współpracy młodym pokoleniem jak i działalności odczytowej i hdtui owych kontaktów wieloma uniwersy-tetami kanadyjskimi Na to są potrzebne fundusze Dlatego zioiacamy sic ponownie z apelem o złożenie datku na rzecz Fundacji Zwiększenie ofiarności na cele kultuialne Polonii jest konieczne chcemy zachować swój stan posiadania w dziedzinie co się zwie" 'polskość" ' — jest konieczne Ujm bardziej jeśli chcemy istnieć jeśli chcemy mieć w młodym pokoleniu swych następców i stano-wić coś sobie jako wolni Polacy w świecie Polonia obecnie jest zamożniejsza i by zachować piopor-cj- ę łożyć icięcej Z drugiej strony inflacja na rynku ekonomicznym wartość pieniądza Fundacja musi operować obecnie swej działalności większymi sumami Dlatego mamy nadzieję że w tym roku dwudziestolecia śmierci naszego Wieszcza wzrośnie nie tylko liczba donacji też ich wysokość tak że doroczna kampania trwająca przez zimę do wiosny będzie pełnym sukcesem Fundacja nasza posiada przywilej organizacji charytatywnej i donacje na jej rzecz sa zwolnione od podatku Odpowiednie pokwitowania numerem charytatywnej organizacji przesłane Czeki i przekazy pieniężne prosimi kierować na: TIIE A MICKIEWICZ FOUNDATION Medland Str Toronto Ontario M6P 2N4 Za Zarząd Fundacji: R KOGLER W KRAJEWSKI Sekretarz Przewodniczący PODZIĘKOWANIE W imieniu WAWEL VILLA Jasiński S dla rencistów Ufamy momentach-al- e Ref-- Inc-- PraSne serdecznie podzię- - Cemka B Słupski IHJL itn-imłlM- m btAWtf Vlt'lll Ren pozostał zawsze uśmiech-- ft"w w"0"'"' ŁU"' 23 organizacje polonijne po bawił wszystkich do UUi" w ua"'"-"cu"- - "u "' dziernika br w sali SPK przy 206 Beverley St który odbył KASY Piorwwv London roku temu się z okazji poświęcenia i prze-kazania sztandaru dla naszej or-ganizacji Inicjatywa jego ufun-dowania i zorganizowania Kombatanta poświęcony kieUl b'la P°dta Pnez grup? osób które wiele czasu -- pracy ponosząc jeano- - ktora pracuje Grono członków sympaty-- tym utworzenia sztandaru ków się nie mi tej instytucji a bardzQ dobrze Na dalsza częsc programu skła- - ' dała się muzyka płyt loteria ku zadowoleniu obecnych Oto i tańce Panie gościły obecnych Komitetu kanąp_kjjmjjkciąstemjkawąw sztandarowego:-pp-JWrób- el a Cambridge Święto 11 Listopada Dnia 10 bm w niedzielę Po- - wygłosił' okolicznościowe prze-- lonia Cambridge obchodziła mówienie święto Niepodległości Uroczys- - Dzied ze szkdy polskiej przy lute M: MV U Q g deklamowały wjer oo Jezuitów o godz 2 po po- - SM patrlotyczne odtańczyły ludmu a następnie się krakowiaka d kierownictwem akademia w Domu Zwązko- - JaworskleJ Akademia zo- - urupy „_ staa zakonczona odśpiewaniem Konferansjerkę przeplatana Następnie nieknyrhi wierszami i stosowny- - podwieczorek przygotowany mi sentencjami prowadził staraniem pań z Koła Polek Ziemski Drczes Grunv miłej i' serdecznej atmosferze spędziła kilka Po wprowadzeniu sztandaru poświęconych pamiętnej zwiaKuwegu i ojspiuwamu 11 nas r0Czmcy 11 zarządził minutowe czci za ojczyzny A Rybakowski z Anton"na Fonfara lat 85 zmarła w dniu 5 na cmentarzu z gdy jej Po-lonii a leży jednak iego o obniża sto ale będą Z K polskich trafnych ban- - był poświęciły problemami członków w L OakvilIe Parafia św Szczepana Męczennika 404 Road SPRZEDAŻ PIECZYWA W sobotę 23 listopada w godzinach od 1 4 po poł w £ pochowana została w piątek 8 b"" K ': fc : czennika odbędzie się SPRZE z Trójcy PIECZYWA "BAKĘ ? św Alfonsa a z do DAż SALE" staraniem Reporter Morrison listopada kościoła-Ś- w niewiast £ Sp_ Wincenty lat Towarzystwa ANS przy parafii ij 60 ziiiarł dnia 5 lfstopada "br Oprócz tego będą też inne at-- O pochowany został w piątek 8 li- - Prosimy Polonię Oak- - s'topada kaplicy pogrzebowej ville poparcie i Windsor na -- cmentarzu z3 Zarząd Towarzystwa: ij Niebieskiego Spoczynku Fr Kozłowska przewodn K BOŻE NARODZENIE NOWY ROK w POLSCE Specjalna vycieczka l22 grudnia 1974 Powrót 9 stycznia 1975 ROK ŚWIĘTY 1975 DETROIT a z z WINDSOR ' — z z V z o i ' 25" charterów samolotowych do Polski i ' Riymu na "okres OD'2 TYGODNI DO 3 MIESIĄCE -- - %ą_ ' 3 charteryz „Polski do Toronto ' Ł '£ na okres2 — i 5 miesięcy '- -I AYrfazdy indywidualne' wjrabiaaie Wmmeatów '=prowauz£aiaro:i'iiny_z kupony urpuus- - _ noieŁ wi-ciecz-ii coiPolsce u:arowijta n Róvnieł vvcitrVi W Plarvdi rtn Meksvki 1975 rzecz stało w jeśli winna w 129 odbył plL parły ten projekt przez zakupie-nie tzw gwoździ Zakupiono 78 gwoździ w tym: diamentowych 11 złotych 45 srebrnych 8 i brązowych 14 ' - - ' "yTTłrtH'™' 1 - 1LU- - 4 a iis '5 fmas oarloDaaiaorsodi dn?i znajcianuncehPvEyKspAyO' ""(-- y:? - - % §JWWielki bankiet "v"LJuitwysyłaicie przekazy' sobotę" ' nadejdzie czas gdy ten z "gwoździami" będą uroczyście wniesione do po ręce Jana Gorzelanego byli obecni: George MPP Dover dr M Shulman High Kenncly planowanego ośrodka Do tego Mpp Peel South- - chief Gove" nieznużenie zmierzamy! ??dzia Ir?na Un' gar' była dosc Poświęcenia sztandaru doko- - reprezentowana przez or-na! ks bp J Nicmiński w asyś- - ganizacyjnych przcdslawic!eli ks- - W dalszym ciągu otwarta jest Prob' ? Kwiatkowskie- - Serdeczne BÓG ZAPŁAĆ sposobność zakupienia "gwoż- - 80 z parafii sw Kazimierza i wszystkim uczestnikom i orga- - dzi" i udzielenia w ten sposób pastora Al Pashko z polskiego nizatorom wszystkim poparcia dla poczynań Kościoła Baptystów Państwo wykonawcom podjętej sprawy i vina Inc ij W S Kamińscy — rodzice Jan Gorzelany prezes i cześnie koszty z związane -- zmierza do ośrodka chrzestni przekazali zapoznało z najnowszy-- Wvsijek ich był daremny z nazwiska KUPULYCI1 odbyła wym "Roty" 627 Polonia tutejsza godzin Listopada po-ległych Szarłowski PNKK Wolitski rakcje Chapel r3„— £inipowev 'osir w&Br miz-sammm- m H&f 'sMMMMZ ~ „T£!TX vSBMBB3BEBlBt&Ss8a w ńwszysrKie sztan-dar Polonia przede mu- - zm ć¥%mmM%mmmmmmmimMmmMmam&mmmfmis mmmgmmm Poświecenie sztandaru przez ks bpa J mińskiego ordynariusza PNKK Od lewejj stoią: W S Kamińscy --r- rodzice chrzestni sztandaru mec C Smith — cere monii ks prob F Kwiatkowski i paster A Pashko J) 1 i' - !r?s9 r7-v-~ fM¥W¥AmWM-- - vPańsfwo Kamińscy wręczają sztandar prezesowi Wawel Villa Inc p J Gorzelanemul yinnipeg Jubiieusz parafii Sw Ducha pienięinelp?czkivsamochodya mmmś®gmmm wygłosił kard opracowa- - JijCarafia św Ducha w Win-- kard Flahiffa ordynariusza' ''j to zaor historyczno-kro- - vj nhrhndziła iirne7v!ie archldiecGZil arcvbiskUDOW _m t- - L!i' rezerwacje -- : s __ -7- -" 7-~-- -~' r „ JV ' Cł „„„ S mjiarsKi iej najsiarszej 1 oar a-arcnooT-n- y wuiiwui 1 x iiaiuaua ju uauuuuA u "" x dzo za5Uż0nej parafii pol-uHaw- al Baha- - 'hilpn? 7n-lpp- ia "-- Halnin z Resinai oraz-wszvst- - : i„:i' Ai js"1 Raraiusnic i" - bm że i tablice swych pie a Ni :: °— ' z -- -- skiej w iauauzi „ - Irirh Vl9ivnvpłł nrnVnC7f7V n- - odbył siew ńm wraz--2 'Sbećnym' ks a w =ę Zygmuntem Musielskim "' Z byłksi '8 riPMilłnfA-ł'l9?rfrfiio- - irJŁ UV "w- - "y- - 'poprzedników ieao byli ksie- -' prawił tf LT' r- - il "—'V „hhwwuhui _!— --jw --- wN — — t- - - (Ti VJ i__a:at 11 r -- i aim i a nln _- - — ' - _ - i idT-ł- i fct-- t a łwii r r i' 'i--T rErtrii ua ipiT'(TiTiŁn ni5 a —" xj- - - or i ii i jiviiii irnir uicniiiL uul:iu z iri- -i : iir _"_i _ : _ t '-- _' Jii"irv~"S- - z-of- c ?: -"'- -rrr:-' _—"'-- " —iaiy — — -- - „ - iracnowcz tAwi eTVrTłńA37rłł? ł iozŁ-Aiewic- z lviii 'ii 1& t1?K£)ruwmDsoRiTOUR'rONSULTANTS " t9i:n„„„m-- ' ins-{0- ia „wolnio- - ou: 7 c-"-"- ?: s -- t:' ':- - 7 Wawel Villa Inc na prezesa Wśród gości Nixon court MPP Park Douglas menl WniP- - licznie Wawel Wawel Villa Inc si? mistrz ?anie ks Fla-hi- ff 'Z „ okazji jubileuszu ukaza-ła' się dwujęzyczna ' księga pamiątkowa na nr77 kc T Cairu'i-7- 3 ninpfii -- Pierwszym proboszczem ą Jan Kulawy który od- - u Mszę swvw tej świą- - % % listopada 1399 r fa? m iŁ-Ji- M if&Pi€frH-- nHmiŁ iwn'gi DMni Ul J f ClUOm "£WIOZKOWVI'Vl- - ZS -- W ii' a JJłfcfcBmn7 ivjtlli#riił" W " ""J " - --- — —: —"- - nduiegd Odjewiw i maw mud u uiiiM uuiYiitids-- — tf TJUflt! |
Tags
Comments
Post a Comment for 000721
