Canadan uutiset, May 15, 1919

              ' ^ÄNABASS UUTISET, POBT ARTHUR,- ONT.. CANADA, Torstainn Toukok. 15 p. 1919 NUi\[ERO 20
h'
li.
CAiNADAN UUTISET
ftinoa äijomalainen sanomalehti Ga.na-dassa,
ilmestyy Jokaisena Torstaina.
Kustantaja
7!»e Canada Xcus I*iil)li.sh1njj Cc). '
Ei-icJc .1. Korle, Tjiiklceeiihoitaja. •
Todistaaksemme väitteemme
Keittämällä Padallisen Teetä on parempi kuin
sivu ilmoitusta.
T I L A n S l l l N X A T :
Canadaan: $LM)0 koko vuoclella,
?il.f;o t> kiiiikaiulelta, $1.25 puolelta
vuixlelrn. tiG senttiä, IjvUuUauclelta Ja
25 sonttiii ki.ukaiideUa.'
. Vhdy-svahoiliin ja Snornee)): $*J.F/0
koko vuodelta j a : : ? J . o ö puolelta vuo­delta.
I T J M O I T C I S H I N N A T :
, V senttiä palstatuuriialta kerran Jir­iä
's tu 11 a. 1^ 1 tein ))i ai ka i.s i M e i 1 iiji o i tu ksi 1 -•
le kolinivtUinen alennus. -Halutaantie-.
An- ja n;tncnnnmrtoilmotnkifct no.sent­tiä
keriä, $1.00 kolme, koriaa. .Xalma-iJmoituksel.
$2.00 ki^rta, ?3.00 kolme
Ucrtan. Avioliitto-, ja kihlnu.^>-iilniol-fukset
$2.00 k e r t a . Kunlonilmoitnk.set
5l.f.o, inulKtoA-är.syllä $2.00. »Syntymä-
IhnoitnkKfti. ifl.Oi»; Avioeroilmrjitnk-fcr
.$2.00.
I^^iij^tuklrjat, ti]:.^elvily];j:et, , keriiys-
Iiiettelöi, laer)io-llmoitul<yeL y. iiiV; 15
aenttiji, tuumalta.
" Uutisten joukkoon ai.1otu!<;ta • ilmoi-
. tuk.«i.st;i peritilän 'i O ."enmä. riviUu..
. Pieuinunänkiti ilmoituksen l\int;a; on
f/0.sexit(ui. Postissa tulevia ilmdutuJc^ia
>j| hyvilkpyiil velaksi tui\t,einaitt|iinnlta.
I^-ililtii.^fH ilmu:t\ik.ser' ;fl.Oi!> tuu-vmalta.
• • ' : •. • . •
K a i k lv i 1 li k k e e II e ai j oi u t . k i i-j ee t, ti-
Inuksol ja rahat ovfu; • lähetettävät
:);?oitii'e!Ia: . .
CANADAN i:t rrsKr.
r.<.>ri Arthur, . On|:.. Canada.
<;anadan' UutisLsia *lai,natlao,ssu on
lähde luamiriava, '
CKsoiiemuutok.se.st.a tulee ilmoittaa
J e h d f n konttori i n sek{l va aha- että. u usi
o.'ioite. ^ j ' '
ANTD A N~ 1 [^
(The Cknada Sews)
f he. only Kinni.sh Ne^.-äpaper In .Can­ada.
l-'ubli.shed every Thursday tty
, ' H K ; cranada Neus Publishlnj; 'Co.
• Erick J. Korte. Mauajjer,
I>di)y N.ews Bldg,,: Port Arthur, Ont,
C A N A D A N CUTISirr
.'li vvclcomedamtread m every F- n n i sb
iiotne in tlie Dominion. Ix i,s tlik only
(i;rc.-H adverti.<iii.fr niqdium for ihoso
.tna.ni.ir;r(:t:Ur>>r.s and |nierhants, .wht
.w)»h to creato and buVld a i:iro'fitablc
•tiid pi-vmanent demänd for.tneir in-oil-ucts-
and merchandiJie by th»? larjt''f| and
«ver i;row.)nff Finnish population rWld-
.jnjj: •In-.-Cann.da.- Place your- trial ad-
VL'rti.>ymenv. H.nd get re.snlts.
AdveriLsing- rates 40c. per :n<.'b.
IVillticai adv.s. $1.00 per inch.
• - .Advt')'ti.-.H^nientft uiusi rnaeh our of-fu.'
w Wi.^dncsday '.noon to appear on
'irhur.sday's is.mje.
Huhs.Tiptum prioe in (.'anada .>i:.00
/)e.r. Vfiir. l.'nin-d . Slatois and olhei
Oouni2i(.-> $'2.:>() pci- your 'n adi-anc(.^.
J E E
on puhtain ja hienomakuisin tee mitä voitte rahallanne
saada.
LtJKIJAIMME YHTEIS-TYÖ.
K o J i i i c v i i k k ' o ; i . s i l l i ' J t i l k a i s i u i -
1 i'ii\ 1 ()i \'o 11111 les(n .1 tl lvi j u i 11 I.M111n<e 1 ,t
(ii I H ; k i l k i n o.sall;i;m otlaisivMl
l i c U i k J v i a k s.MMi \'iiiiiiiUiiii V I K I PU
i i ' m ! i ' U liiciitjai.i ( . ' a i i a t i au V. u l i s i l i o . ,
M'o voiiiniu': n y i va k i t u i t a a , ^ o i l ii
k t O i o i r i i k . s o i i i i t i e oi ini'^nnrli . kii.ii-r
o i J l e k o r v i l l ' ' . .I*]iiuen]suin oli
V i i k 1 V i > lv a a j i. 1 v i 11 u n 111. oli v ai, ii« VA 11
p a i k k a k i u n i a l l a ,ia .y.tii.päi'islöllii
a.sustaval l u k i j a i n i a c l i i y t l i i i i f n -l
l i i i u a i i liriJlt^ iiiicltii.^aii ' v f l v o l l i -
s i i i i i o i i . s ; i . S a m o i n Ki. - s k i - O n U i v i o s -
.(a '.ja k a i i k i i i s t . ' s t a .l>äJincsl.il oit v i i ­me
(ijii\ic.n a i i s a i i a s a a i m i i i i t v u i i -
saa.sli l i h i i i k ^ i a . 'Xic k i i t o l l i s in
i p . i d i i i j»y_\iliianiif t i i m i i n j u l k i'
t i u n i a '\n .samalla l i i o l a i i i i n e ;•^..^<.•.I(•l-i
o e 11 k i 11 I n k i j n i m n io yi 11- (ns t y Öi J .(.in,
ptUi i]<\ j o i k a ••iviii violji nlc, .saa-'
nr-iM. l i l a i s n i i l I a 1 o i v o m u l v S f i n i u c
fäy11i i i i i i s i ^ k s i . ]>it;ivii}, a s i a n i n i c -
Ics.siiiiii, Li- i n i i M i l i k i u k s c l Sn(^-
i i i c f i i oval h i y i i s l i i i i i ( ' r N ' o i i i l k ' i l a ja
( c l i t i i i i c i i c i ' siivnc' vni-iivftsli. Se on
ERÄS MUISTOPÄIVÄ.
J I I I 11 t i k n n 11. 7.. .:p niii .1nli k t i l i i -
nci-^ksi Iiismiillci^n k a k s i :Vii()t(a c -
]'ii ii.sl i i : f i lai.sii 1 n I ('sl a. • j oss;i ini.k ii l i
li(.'(1iiinii.it'. .ensi k o r r a n •SiioitH\s-sa
j i i l k i . s c s s a k o k o u k s e s s a l a n s u t -
t.i i j 1 \' a a t i m. n s S n o 1 n <n t ii y d es t i l i I -
senäisyyileisl ii. Täniil tiJMisuus
. s a i t u i . i i i i i i s i a i s l a a v a n l a i r j a . vuon­na
1017 : S i i o m n s s a l m e r i JciTko.ssa,
jojuio l i i l i o i i j . oli " v a l i a n k n i u o u s -
k t / k o i i k s e n " ])i1iujiislä v ä r i e n saa-
. j n i n i i i k i r k k o äiiriiiiin iiiyölen
t ä y t e e n \'iil\f:i:i. ar v i o U a a i i noin
2.(.)U() henkeii, . P u l i c c j t j o i i i a j a na
kokonkst- s s a oli s o s i r i l i s t i n e n -o-s
n u s ka n.}) i vo j , i\t a tiv a 1 a i ']•: a st a j a -J,
\"yy ryi iii iiini . K a j a a n i s t a ja siiitiM.'.-.
j'tnii.>SuoinussaluKnt p l t i l j i i n -a|.nit.-
]Viisl, .fi K a p i a l u e n . I v o k o i i k s p n - a -
l i i s s a r a i k a i s r i i n : [ l a i k k a k i u j t aa
k o s k e v a t A'i r l c a mi esi eri e r o t t a i i i i s;
k y s y n r y k s e t . sen lov>n>^sa l i e r ä t e t -
t i i n k y s y n i y k s e l Suor. t cn t i i y d e s t i i'
t lse» i i l i s y y d e s l i i ja raj ; , g i t a k a i s e n;
. K a r . i a k i n . l i i t t i i n i i s e s t i i Suomeen;
Suomen hädänalaisten
auttaminen*
( A s s o c i a t e d .Finnif>li Pre.<;s.)
1 - i i k i i n a i k a a ö'n j o o j l i i t . p u l u d t a'
»Suomen liädänalMiston a u t t a i u i -
sesta. 1 iiii h ii päin. 1 iöy 1 y n e e jo
p a i k k a k t m l i a , j o i l l a on i i a o l i i a-;
l i i l h r , a v u s t u s t y ö n t o i m i n t a . fTa
n 1 (' 1 lv ei n j) ii j o k a .p uni <' 11 h. m a at a
saa p u u k y s e l y j i l t n j l i i i i .'foiinenpi-t
e i s i i n on i - y l V d y l t y "ja inillä t a v a l ­l
a ' v o i t a i s i i n |>arliailjni a u f l a a Miio­i
n e n 11 ii t ii ii k ii rs i \' i i i , j t) i (1 e n lu lv ii tvi
l i t n i e p i e n i , , ,
Fviit('rr'(l as sixorul class jjjaiJ inai-
UT, Dee. 1., at the Vo^t Oifiee ai
1 «Mt .\rtluw. Ontaiio, Canada.
T H E AIIVI OF T H E CANADAIsI
UUTISET.
To. help preserve the ideaJs and
sacred traditions of this. our ädopted
country, the Dominion of Canada: Tc
reserve ils l?,v;s and inspire others to
respect and obey thöm: To strive
unceasingiy to quicken the public's
sehse of civic duty: tn ali ways to aid
in making this country greater and
bettei* than we found it. i'
k;i i k e n aikaa, i n e i i n y t . . j o s k i n pii - : •\lolemiiuU kysy.myksei I oisiensa
vaJvaineiL ]ioslinkn]ku- sodan a i - ! ylileydcssii. a l u s t i scui-Mlvunnan
.si] l o i 11 i-kana >i!ii i i i d a s U i l l i . Sii.s tilatkaa n. j\ i f k k oi i e r r a .1'^.' N o i'(J -
d a n a d a i i kuliset omaisjIleDiie ja
t n n a \ i l ! o n n e SoomtM-u.
CANADAN SUOMALAISILLE
SOTILAILLE.
V i ; ; ! ) a l k ; i \ ' J ! ] «'tjiiadaji joulvoi
o l l a jo laas knlon-aan, X i i i l l en
j ( ) 11 k.k M j e rr 111 ti le ai i a () n () 11111. n i'11 o -
u 11 a a)) (>soi 11 a ii i a .ssa. nsci la, sa 1 oja
s n I ,n 11 ;r I ä i s i ä k i n , .i i. > i t l en k t • r 1 < vmii Is -
S I M . .jn .k.() f i il 11 );i 1 ii 11 -1 tn t i .<i a o n- 1 < 'li -
(ie.ss;imme. u s e i n . , j i i l a i s t i i . 3 1 ' ' ke­inui
tai-^imme jnkai. N l a meren ta­i
k a n a : k i i y n y i tii s u o m a l a i s t a soi ir
1 as 1; 1: 1 i i 11 (• 11 iii u; 1 ii n • 1 < ( ' r 1 o m ltk s e ii
. r e t k e s i iiii n ja. «ysa n o l ostaa n jniiivi-p
i i i i M y n e e s e e i i m a a i l m a 11 solaan
1 ii mii n lelide.n •. toi lu i s l o o i i ju 1 k a i.s-l
a \ ' a k s i ( -anadan 1 ' n i i s i s s ä . diV-Icaist;!
k e r f d i n i i s l ;i i n Iisi riiyoskMii:
s e u r a t a k e r i n jii n \'a lok'ii v a . jos1 a,
I eel ii lii me k.n v;il:i.-i I .-i n ,ia j n l k a i -
:4-smnani.' kerionnitcseir v l i t e v d e s s i i.
~ Älii epiii-ui k o s k a a n ennen sii- \'asiapai\ d u k s e k s i j.d<ai.s(dl.' sota
tii. ellet osaa_. •'nnenkuiii enisip o-
!''t M - n oilscin ranilosi taktia \'i'it-n
v i
— - A i n o a m i i ii k u u n i ' ' I m i n n i n i -
lii .^ydiimeni sanoo. '' K i i u u t i e l l a,
l u t k i a ja y n i m i i f t ä i l . s i l i l . se o^n n i i ­n
i i n v i i s a n t e r i i ; q-oiikeavi i scni^ a la
l i i u t a i i i l n t i i . se ori i n l i u i n hv\'eeni.
- - d a ' e u l , l
. — i h m i s e l l i i on tiiiillä njanil-rrias.
sa k a k s i ja p r i o l i m i n n n t t i ar
y k s i l i y m r i n ä k s e o n . y k s i h i i o k a -
11 k s i IJI.' n s a - ~ ja \m o l i rak a s t a ak-sepin
ftillii koskolUi l u o t a minixut-i
i a Jiiin Jciiolee.—/Jean T a u ].
- - Mitä on t i i k a ? 'Varjo a i i r i n -
k-oktdlolla koljon .nak.yutus —
i i i e k a n j u o k s u t n n t i l a s i s s a ~ - ])äi-vii
ja yö —• kosä ja t a l v i — k n i i -
k a i i d o t . vnodet, a j a n j a k s o t : ne jo-vat
vain eluloHi.sia ulkonaisia
ni(nd<kejä. c i itso a i k a a , A i k t j on
.nielun (damiiä,—Longi'<?llow.
i-el k i k e i . ' l ( ) i i i i i k s ( -n Jii l i e i l ii j i i i le l i i -
i i e l i i m m e (-anaiian: l-nt iset i l m a i ­s
e k s i : I ii m iii 1 Y n od i ni lo i > | > i \\ M i e 11 e i
i i e i l l e .>ilii e i i i i o u l i i l e . T a r t l n k aa
k y n i i i i n ' . ;Kij.'Joii.takaa seilvka jnj-
1^ i i i s I ' s 1 i . :. 1)1 u t l ; i. 111 a ] i d o 11 i s i ni n i a n
. i y l i y ( * s t i . ; T i i l l a i s i a keriomni\sia
o d o t t a a m o n i l(d.ilemnie l u k i j a.
• EUimä ei ole s o l l a i i i o n k u i ii
n u o i - u u t f s i päivinä n n o k s u i i sen
(de\'an; se o n e r ä m a a , se on t o s i,
i n nM a s ( d l a i n c i i erämaa., j o s s a on
<Miiat k o s t e i k k o n s a , sc on '• m y r s ­k
y i n m i i n o r i . jossai on' s a t a m a n sa
v i i ' k i s t ä v i o u s a a r i e n r a n n o i l l a . —
S t r i n d b e r g . • i
• — r - P
Snomen lasten ravitseminen.
y h d y y s N a l t a i n e l i n t a r v e l ä t i e t t i -
l ä s M r . Mai!;iJus 8\'ensson on Koi»-;
p e i d i a m i r i a s s a l i a a s t a t e l l e s s a lan-
.snniil j u l k i .suuren i l onsa s i i i i i .sy-dämelHsostä
suhteesta, j o n k a h i in
on. onni.stunnt. a i k a a n stiada Suo-mrni
k a n . s s a ' l i i i i l l i i oliossaan. S u o ­mi
on n i i n k a u a n o l l u t , Jiän sanoo,
v i e r a a n v a l l a n aJaistnia, o l l ä .sen
a s u k k a a t ovat' s a i i i r e i i varovai^^ia
j a e];äUinloisia v i e r a i t a k o i l l a a n,
m u t t a jos l i e i d u t on s a a t a v a k i i n -
tetuk.si siitä, e l l e i mitään sala-l
i a n k l f o i t a J i a n d o t a . e i h e i d ä n k i i -
t o l l i s n n d e l l a a n ole r a j o j a . Svens­son
oli t u o i u i l jnallvassaan p e t t u ­leipää,
ja hän k e r l o i . m i t e n e l i i i -
t a r p (vi rl en ] i a. n kj c i n i i 11 e n. Sno me n
on j ä r j e s t e t t y . Suomen lapset
saa va t- el i n (:tirpei t°a. i 1 ni a i s e k s i 4.5. -
000 d n l l a r i n a r v o s i a k n n k a n d e s s a .
T ä n ä ä n menee 100.000 d o l l a r i n ar-vo.
sta r u o k a a l a p s i l l e . Tilinä r u o ­k
a v a l m i s t e t a a n ja j a e t a a n k ( n i -
l u i s s a , .lj0|niksil\rr. S v e n s s o n l a n -
Innd. 1 ' S J I l i i en l o p u k s i , el l i i Jcuko-ns
v a l t u n l t a i s i kaksi e d u s t a j a a n -
; H ; I s i l l o i n k o k o o n i u \ ' i l l a (•alliopiti-
,\ i 1 1 ii. . t o t i 1 ä ; I s i f.ii I a ; rj a 111 a a. n. M a a n -
\ ' i l j e ! i j i i \ .1. ..A: 1 Te i lv k i s m i . ehdo-
1nk. M ' s i a nn>h'mMj;it aln.->luksel
y k s i m i e . l i s o s i i s c i s a a l l e e i i . n o u s t en
11 y \' n k sy i i i i 11, : si • 1 1 a i se n a an ilman
k e s k u s t e l u a ja v a l i t t . samoin y k -
s i m i i d i s e s l i k i r k k o h v r i - a K. N o i ; d -
I l i n d ja m a a n v H j . d. A. K c i k k i -.
n e n - l l a l l a i i ä i k s i e d u s t a j i k s i . . A-JnsMiksei
ja s i i i i s e n r a n n i i l jiäillös
1 naii rii 11 i l n \'a! 1 a lvi.r j a k si. -To sm i -
r a a v a l l a viiktdhi: inatk.usl ivat,
m a i n i m r . .\alt u i i t e i nt . I f e j s i n k i i n,
. m i s s i l h'.' v i i l s o n piil\-iit • t o i i M i v a t
n i i i s s i i asioi.ssa. esiVtileii niimii vie­lä
s i l l o i n h y A u k i i i . \-.aai:allisrna p i ­detyt,
nsiaf k a i k i l h - ('(.Insknnta-
1 'y 11111 i 1 1 e s e k' ii S n II11 is e st i e-11 ii k i i • -
.Iällisesi i . • j i i t t ä i n i i l l ä k u l l e k i n e-d
n s 1|< n J M a ry 11 m ii 11 e k a p ] va 1 e e n ii s-k
e i i m a i n i l i u j a a l u s t u k s i a . • .Myits
k ii \^ i \' ii t i vi i 11 iii. s 11 o m u ssa 1 m (-1; i i s t e n
V a l i 1111 te M11 n se i 11 e n .s i 1 1 o in \' a 1 Ui s
sa o l e v a i n l i a l l i i us- j a j o h i o l u n i k i -
. löiit-tfii puheilla, y k s i t y i s e s i i . k u -
tmi e.sim. h f o j m i S \ ' i n l i u r v u d i i i.
T<d<oiji. M a n n e r i n . A l k i o n y. m.
: S i l ! o i n i i ä y l l i a l u k s i , k u i n o l i s i v at
s o s i a l i s t i t k i n , n i n i l t e n muassa To­k
o i ja .Maiinm- . i n n o s t u n e e t liot-k
e l l i s e s t i niiihjn kysy m y k . s i i n.
m u t t a , e n n e n ])itkiiii syöipyi tava-r
l t s h e - h e n k i näihinkin j o h t o m i e -
l i i i n . . I t s e n i i i s k y s y m y k s e n hei-ät-l
i i j ä l l ä o i ollut t a r k o i t u k s e na
k o e t t a a j u u r i tämän suuj-en kys,y-
. m y k s e n n . j a h d o l l i s i m n i a n : a i k a i -
se','n k e r ä t t ä t n i s e l l i i . -saada edes o-san
sosialisteja,, jos s u i n k i n mah-d
o l l i . s t a , vielä periiytyinäiin sillä
* ' v e l j e i l y n ' - t i i d l i i , j o l l e j o k a u an
oiri.M't iiäytt ivät n i i n v o i m a l l i s e s ii
maamme so.sialisteja vetävän.
" M i U l a . e t t ä l u o y r i t y s ei l o p u l t a ­k
a a n onnistumit s o s i a l i s t e i h in
nähden, on h e i d ä n oma syynsä.
J l y v j n y m m ä r r e t l ä i s t ä .syistä ei
s u o m u s a l m e l a i s l e n merkillisestä
v . ' i l l a n k u i n o i i s k o k o i i k s e s t a ole a i -
k t i n a i i n . stinomalehdissä. miljiih]
m i t i s t a o l l u t.
Amerikan elintarvelähetystö
s a a i u i l H e l s i n k i i n m a a l i s k . 2(1 p.
. S i i h e n k n u l i p i 8 j ä s e n t ä , k a i k ki
— .Moni äitiMa lapsi Suomessa:
luo-' kurottavan katseensa tälle,
puolen merta ja odottavat apua
}iädänalaisr4n tilanteeseem Eng­lanti
ja yhdysvallat ovat sinjie
jo lälieltäneei viljaa ensi liädän
lieventämiseksi, mutta paljo viela
tarvitaan. Koettakaamme jokai­nen
p;ii oi estamm e raha-avnstuk-silla
lieventHä Suomen puutet,ta..
Lukekaa tässä numerossa oleva
i^'joitus: Suomen hädänalais-
'Sikn. auUainincn.
j K a n s k a n ; r i n t a m a l l a p a l v e l l e i t a so-
SLin j u l k i i h m e t t e l y n s ä s i i t ä , m i t e n t i l a i t t i , JTeidän j o l i t a j a n a a n on
suomalaiset ovat, voint^et kärsiä
valjltamatta. ''Niin ei oh; mikään
kaD'sa icäi'sinyt,'' hän huudahtaa.
Suomi kiittää Hooveria.
Snomen valtioneuvosto -on säh-köteitse
antanut minist(n-i riolstin
Pariisi.ssa. tehtäväksi valtioneu­voston
ja Suomen kansan' puolesta
kiittää Ainerikan elintarve minis­teri
TTooveriä hänen suureminoi-,
sesta ja lämminsydämisestä lak-joitnksestaan
Suoinen hätääkärsi­ville
lap.sille. Lahjoitus o ii 45,000
dolJaria knukatidessa neljän kuii-kauden
aikana.
majuri I A M T V .Freath.' Muina «jä.se^
ninä ovat ka[)teeui John IMiller,
Inul nautti Ang. AVord, iMorris
Bishop. ^ Tvar AYahren (.suomalai-uen),
kersantit Fred Leonard- ja
John Uorslman.Sidvä korpraali O.
l\rediea.s. Nämä' miehet olivat ok
leet Pai-iisissa kesku.stolemassa A-n/
crikau elintarve-valvojan TTer-bert
lToovei'in kanssa ja saaneet
määräyksen ]älit(ui Stiomeen otta­ma
a n pelkoa siellä vallitsevista o-dosuhteista
ja ryhtyäkseen niiden
-Vii a t im ii n' t o i m enpit ei si in.. ITel sin,
gissä viipyy lähot.;^.sto kolmejmu-,
•Tokin saiiomahdi.distämine .on:
j n l i s t a u n t ' t a r p e e t ! oma k s i i ä l l a j -
aei i a \- n s 111 k s e n j a \' i i 11 a i 11 n 1 ett ä
o n iKireiiipi pysyä e r i l l i i i i n s e l l a i -
sist a hom ma i l i i i s t a:, y r i I t a e n sil en
k y l v i i i i s i t i l sa maa m- l m i e l i s y y I t ä ,
j o k a täijllii (Ml Jiiin inoida.; hyvää
y ri t ys 1 ii e u n en kai' i 11 e a j a n ii t. l ' s -
komme k u m m i n k i n (dtä t u o l l a i ­nen
• h a j a a n n u k s e n nikaan.saami-sen
y f i l y s ei I ä l l ä k e r t a a tule; lie-del
m iii ka n ta ivnran. vaa n (d t i i A -
m (V)' i ka n s n (nna la i n e 11 si i r t o k a n sa
nyt tahtoo näyt tää n i i t i l se voi ja
mitii Se tahtoo te,hdiL n i i d e n hy­v
ä k s i jotka Vallilassa k o t i m a a s ­sa
m 111 e c» \- a t. j o n t u n e e t ] > 11 u 11: ee n
a l a i s e e n t i s e m a a n pitkiiaikais<*n y-le
i se n s o 1. a t i 1 a i i.t e e n, ka yii n a s o i la n
j a iiMMiieii m u i d e n syi<len l i i l c i / i . :,
IMntta el t e l m l l l i i än t a h o l l a epäi­l
y s t ä s y n t y i s i ' keräiinl.yiK;iden. v a ­r
o j e n , o l l v o o n - se ta\'ai'aa: l a i k ka
r a h a a , hoidon ja läheMyksen snh-te
e n ]•) ii ii m ä ii r iiii n sii. K I n U ii r k c* i iii
(Mlii s a a d a a n s e l l a i n e n . k e s k i i s k o -
. m i I e a - j o k a i i i l e e nanttimaa11 k a i k -
k e i n .tä^^(.l e l i i s i ä l u o t t a m u s t a ja
k a n n a t u s t a ; S e n t i l h d e n esitiimme,
et 1 ä annetaan tähän maahan saa­puneen
Suomen lähettilään Mi:.
Armas Saastamoisen Suomen kan­san
niinessä nimittää henkilöt tuo­hon
keskuskomiteaan, jota me
puolestamme käytännöllisistä syis
tä esitämme, kuten ennen jo oleni-me
siitä kirjoittaneet, New Yor­kiin,
sillä sieltähän täytyy kaik­ki
panna laivaan ja matkalle. Tä­mä
keskuskomitea toimisi Mr.
Saastamoisen valvonnan alaisena
ja hän olisi Suomen edustajana i
vastuunalainen että lähetykset •
toimitetaan Suomen Punaseliej
Ristille sen jaettavaksi maan puut
teeseen joutuneille. ; '
.I\ (' r i i y s on. k o kA^ s i i r t o k a n s a i n -
n 1 (' a s i a j a s n o 1 a \' a a on v 11 i l s(^ s( d -
hl iseua. T;i r k a s i i sili l y te1 iiii n ja et-t;
ä k a l k k i , mitii l i i i i l l i i kerii tii ii n .
l a i t e t a a n kaikkien, täydellisiä
l u iM loa l i a n i I i\-an komil(>an kaut­ta.^
ja s e l l a i n e n tdisi se k o m i l ea
.i m 1 k a S n o m e n \' i I • a H i n e n e. d ii s t a j ; i
n i m i l t i i i s l Toimimaan oman si.l;-
m i i l l i i pitonsa., a l a i s e n a , M i l l i i i i ii
P11 o I u e (d 1 a ta i k' k a i -y h m ä k un n a 11 a
ei ; l i i l l a i . s en suhteen liene n i i t ä än
mu i s l n 11 a i n i s t a . s i 11 ii j o Ica i se n h a n
tii.yl>'y u s k o a ja inyöntilä e t t j l .S(d-l
a i ne r I i n i • ne tt (dy ta pa ^on y i ii p i lo-l
e l l a p i K d u e n ä k ö k a n l o j a . : .
. P a i ka l i i s iä k (Miii teolta, v o i d a an
i ' y h t y i l viipymättä nuiodostolo-n
i a a n ja. t y ö t ä t e k e m ä ä n h y v ä n ti-s
l a n h y v ä k s i , • A l i t k ä i i n soraääneT
eivät nyt saa tiilla, k y s y m y k s i Mm
e i k i i seTlaisille stnr k o r v i a a n kal­l
i s t a a , jos a l k a i s i k u u l u a k i n . Jo­k
a i s e l l a . ] ) a i k k a k n n n a l l a v a l i l t a -
k o o i k p a l k a l l l n m t t o i m i k u n t a , jo­ka
, vaJ voo I>a i k a H l s e n av i i s l u s t y öu
k u 1 k n o j a i n u o sta a i n i el i ä , n i i n o t -
1 ä saa d aa 11 11 la 1 td oi 1 isim 11 ui n pa r-
•laat 1 u l o k s e t , P a i k a l l i u e n t o i m i ­k
u n t a pitää hnolmi töiden ja ke-r
ä ä n t y n e i d ( ' U r a h o j e n dähetykses-til
y l e i s e l l e k e s k u s k o n i i t e a l h ! . . j o k a
•le sitt(Mi k a i k e n y l i v a l v o j a n M r .
S a a s t a m o i s e n ohjeiden - m u k a a n
101 mit taa, S u o m e n P u n a s e l l e Ris­t
i l l e .
l / s k a l l a m n u ' . ; t o i v o a eitä t ä i i iä
ehdotus t u l e e s a a v u l t a m a a n dvaik-k
i e n kannat u k s e n käy.tännölU3en
p u o l e n s a ja vi(dil .senkin tähdeii
e t t ä näin ; m e n e t e l l e n TiäTvenne,-
- . ' • •. .." • . . •.. \' ••
tää n Tvai k k i uj a 11 dol lise t: e p ä i l y k-set
ja" v ä ä r i n k ä s i t y k s e t 'km*iiänty'-
n ei de n v a i'o j e n h o i d on ja peri 11 e^
t o i m i t u k . s e n s u h t e e n . '
Tämä on kaikkien meidän y h -
tein(?n {isiämme ja suotavaa o.n et­t
ä siihen tartutaäii kiinni ilinatr
muuta. Työhön ja toimintaan j o -
k a, pu oi e 11a (| m a a ta, ä p n a' t a r \' i t*a an
ja yhteisilUl voimillamme ja h a rr
rast iiksi 11 a in m e v<fim me sitä h ank-kla.
Safjtamipe olla ..ya k uutetut
myös siitä eitä mini»tdri> Saasta-v
fnoinen; \ kansan miehenä ottaa
iiliieliliyviillä vastaan • sen luotto-e
l l ä e d e l l e e n k i n t o i m i t a m m e l ä l n d y k s i ä S u o m - e n alempana m e r k i t y n kiir.ssin j i i l k e e n . P O S -
T l . \ K A T T T A .IA S Ä l n \ ( ) T K I T S K . s(d^ä m y i i m m e maksm).söituksia markois.sa S u o m e n pank­k
i e n päillle.
N y k y i n e n k u r s s i m m e Oli .
u
K u r s s i 1.'pitaan a i n o a s t a a n sen piiivän i l t a a n , j o l l o i n se viime k e r r a n j i i l a i s t a a n . Kaik­ki
l i i h e t y k s e l t o i m i i e t . - i a n p o s t i n k a u t t a , jos ei erityi.sesti vaadita .sähk/i.sanoiiniliilietysiä,
, L i l h e l y s k n l u t ^ s i i h k i i s a n o m a l l a on kaikilla s u m m i l t a . L i i h e t y . s k i i l i i t postin k a u l ia
on l o e . k a i k i l l a s u m m i l t a alh^ .^i>().(H): s i l ä s n u i - e m m i l t a s u m m i l t a (d m i l i i i i n l i i h e l y s k u l i i ja
•peritä... : . ; . (. - \-
K i i y t t i i k i i i i k a a v a k k e i t a m m e , jossa on s l t ö i i m n s ja s e l i t y s liihelykse^n t a r k o i l u k . ^ e s l a.
Foreign Department,
I ' e r n s " l i 1 u V. 1.^7-1.
Hancock, Mich.
\'aral yli .^;l.O(lO,()()(),l)/).
on n menossa
A i k ; i i s i i p A l . a a J i ; i i i l : i i - - r \ n i t i i i n n a l k o i se siiui-i ])iilifl,if;lus; lii <v k n i i ] n i i i ^ i s -
^<"iMiiiii', K o k o tiiiiiii)! v i i k o n t t i l l n i t i i p i i l K l i.stniiia; i i i Ja i i i a n l n n i i i n i m . Mitii
\';i;ni lai'vit. ^ ( dte ^ y s y k i i i i i l a r l o i i k F i s l i c r M . s t i i I^lioiif \ . Tii.ssii on
n i i i i i l a i i i i a c^ i i K d l ä . J o i t a t i i l c i t c tar\ ' i t . ^ c i i i a a i i , i i i i s l i i ii'!oiiista aloi.^la, joiTa
ktisiTt(d(Miiiii(*;- -
(>'( 'edtir M o p p i a.
^)'( •edar O l j y ii
T - i q u i d \^'neei' .
I l e i n i i n S i e m e n i i i .
K u k k i e n S i e m e n i ii
K a s v i s l e n S i e m e n i ii
T y i v k a l u j a •
l \ a s i e ! i i . K a n n u ja
pui k ia
ONKI VAPOJA
ÖNGEN^IIMOJA
P u m p u l i f l a n s i k k a i t a.
l»indio S a k s i a'
T*ieniii N i i t to K i u i e i la
H a r j a K . o u k k u ja
A l a a leja
(>ljyjii
l \ i i l l o i u s l a k k ;m
^hn-eseoa
M a a l i H a r j o ja
. Y a T k a i s n A i n e i t a \'. m .
Ivappnsiti
K ' o \ ' a i i p i i i in
K a l k k i a ,
Seunml 1 iii
J l a r a v ia
I\ n o k k i a ,
^ryönlö K i i r r y j ii
k a p ' i o i la
P y y k k i Nuorat
P y y k k i A s t h i i ia
l a p p ia
186 SO. ALGOMA STEREET
Phone North 433
Osta kaa </oliiniliia
:<uii ne o v a t .|)ai'liaii.-t
] ^ o l k ] i i ) \ ' ö r i i i
n tai' < v i H O I a.
l'iil]<M;t Ival sontaan JininiMa, Iiii n
v c r l o o t e i l l e ensi luokan P\'öriin etii-
BARTON & FISHER
T u l k a a j u t u s i l i m a a n B i l l y ' n kans.sa ja l i i i -
i v n k i i y l e t t y j m i I'unien ktinssa n y k y i i i i n.
H ä n e l l ä on l ) ' i ) nn inn/ia >r;l.*>---.^20. 4 K o l i ja
P u u - u u n i a .^2i)-.f|.-). Hiiu myy j(d<o r a h a l ­l
a . t a i v a d i t a a j o h o n k i n n i n u h u n i i u n i l u ,'
. J i m m y . o n v i e l i i k i n kot;jaam.'issa l ' o l k u -
jtyöriii ja on hänellii j o i t a k i n h y v i i i käyte-l
y i t i i k i n n y k - y i i i i n.
T u t u . s t l i k a a i J i l l i vm ja d i m m y . ' n kanssa.
BARTON/ & FISHER
Käyttäkää
Liniment
Espanjan
Lentsuun
Yskään
Kylmyy­teen
Kurkku­mätään
Kipeään
kurkkuur
y. m. y. m.
l a i n e n s i i r t o k a n s a h ä n e l l e t a r j o aa
v a n h a n kotimaamme e d u s t a j a na
t ä ä l l i i .
la : On ) ) i i i v i i n seh-iiii. et t i i vah­v
a n siiomalai.sen h a l l i t u k ' s e n ; i i -
k a a n s a a m i m m tällä v a t i r a l l i s c d la
h e 1 k e 11 ii o n k y sy i ny s, j oi hi o n s n u -
r i i n e i - k i t y s i n u n s s a k i u k u i n iitih-t
a a s t i sitoma l a i s k a n s a 11 isessa suh­teessa.
Sinnni .'kulkuna Irolslievis-m
i a vasta.an Idässil on k v s v m v s,
j o k a . v a a t i i o s a k s e e n k o k o E u r o -
])an m i t i i v a l p i i a i m m tm huomion.
kuolema n r a n s - a i s t u k s e e n , mikii
t u e m i o k u i t e n k i n a i - m a h d i i s i m i n i -
r e s t in perust:e(dla • m u n i t u i «din-
;k<iutis(d<si. kuritnshuon(M'an<^ais-tuks(
dvsi. .Muiii JS t i i o m i t t u a sai
eri p i 1 k i ä le i rn i'i t u sh u oi i e ra n ga i s :
tuksia."
mmm
Kuollut.
iruhtik. !) p, k u o l i Tleksingissä
l ä ä k e t , ' ja kirui'<rlan t o h t o r i Lo-rnn/,
0 Riuieb(M*g 82 vuoden ikäis<'-
nä- A^jiinaja oli d o h j i n l a n l v ig
r Knne))erjz'ln l ä h i n n ä v a n h i n poik/i,
Vaasan väkiluku.
A l . i , M l i . s k u u s s a t o i m i t e t u s s a v i i e n -
l a s k i i s s t i , Vaasassa ilmeni id t i i
k a n p i i n g i n väkiluku on Ki.öOCv
henk(?ä. j o i s l a 8,840 s u o m a h i i s ta
ja, 7,(Jtl(l r u o t s a l a i s t a . Vuosi sitte
j u l a i s f u v i r a l l i n e n t i l a s t o o s o i t ti
V a a sa n , vä k i l uv i j n o le \'an 22,984.
Olympialaiset kisat
1 U l l a a n pitämiiiiii Ani\v<M'peni.ssii
v i i o n n t i 1020,
Eetu Salin kuollut.
I T i i h t l k u u n O'[läivänä p.n tnnncd;-
t u SO s i a 1 i s 1 i j o h. t a j 11 ja, \' i i m e ' e d u s-k
n n n a n sosialist i r y h m ä n. jäsen. E e ­t
u S a l i i i " k u o l l u t . S i i r n ä i s t e n k u r i -
Kuoliaaksi. paleltuneita.
Maali.sk, 25 päivänä lähti iCno-lajärven
kirkonkyliistä Kuolajär­ven
kylään työmiesten H . i\Iinkki-sen
ja Y. Pussilan vnosikyinnie-
, , . ) nen vanhat pojat lalkaism taival-tnshuonee.
s.sa, lo.ssa han olj karsi-;, ' /
nia., s.sa.. . valtioi-j;,k os-oi.,k eud.,e n .t^u o-1' -tamaan, mutta ohui.s s,a.;, r•i .s.a..i si.s.sa
pukimissa ollen etvatpaasseet-k
ään yli ta i paleeh, va an. jnilel ttii-ni
itse m aa rangaistusta. A^ainaja;
oli ,synlynytA.sikkalass'a v. .186(5. -
Suomi sulkuna bolshevismia ;
vastaan.
Kööpenhaminä \'fjdende'\ kns-vat
kuoliaaksi tielli», josta heidät
seuraavana päivänä löydettiin. :
Sninulan vetilöyly.
Turun raastuvanoikeus on äs-
HUONO VERI
R i s a tauti, Marl<ivä ihotauti, Niii.vt,
Finnit. Murkilhajn-at, jn kaikki imml
t a u d i t .Jotka j o i i l u v a t heikosta nli l l l t O -
2\^0STA VEIU: S T . \ oval h.vvin lavaliiM-.i.
ja JOS ci niitä .ujoissa paranneta voi
.nhstä .syntyä paiMiietnaloa laiiti', juk-i
.voi h c i k o n l a a nlinvoiinua Ja intoa,- •
^Meidän lääke on valmistettu parhailta
Ja van<uttavlmmi.sta lääkeainfMHta lotka
puhdistavat veren siten ettil veri vilnau-ttiu
kaikista vloral.stM ja epäpuht.-U.stji
alnekBlsta, Joten näpyt Ja ko.slinlnen el
vdl enuän uudistua.
,..?^M^^6kaa mitä tämä kan.salalnen sanoo
luakkecstätiime: Goldneld, Nev.
K, Toveri/!'. A. Ligrneil.
Joltakin kuukau.sla sitten . tllaBln l e l l t ir
VerenpinidLstuslääkliPon jonka olen nani-tlnut-
nyt, Ja olen nähnyt että no ovat
parhaita siihen .tautiin josta olen :teille
f .qottnnut, Ja olen päässyt vapaaksi kal-
I Ä ^ * r " l l ^ V i .joita oli niin liir-,
, ."^'t vaan annan
t e t a ä niinkuin lupasin Jos niistä on mi­tään
apua. Tämä, on kyllä viipynvt p l i -
käan, mufta olon tahtonut katsoa ottä
s"''^ liiivltUeellä ja nvt imkon
taydeinsesti. että teidän liikkeenne on
s tä. varten, että, tahdotte parantaa ettekä
ainoastaan rahna Vastaan otlna, ja suosit­telen
töidänliikettänne toverieni keskuu­dessa
.niin paljon kuin on mahdollista la
^^T^fn^n}^.^"!^ W^ ^^«^tan kuin hyväs
Kunnioituksena, .lacob sirvltj.,
4.ii?*'^^?'Ä^9 r>00 on m a i n i o l;iäke
y l M m a m i t t u i l i i n tauteihin. Kimkamlen
h o i t o o n kuulini suuri pullo jääkollä
r a s i a yerenpuhfii.sliLspillcria sisällisesti
ÄHTi^*^'*...'!''"'"' «'OS teillä nn näp-itS-
eli J i n n n U i a s v o i s s a . . n i i n py>Mäi;ää
rasia ' / ' K a s v o j e n k n n n l s l u s v o j d e i l u " la
taas Jos on .syyhyftell kutkehnaa Vos.sih
misstt osassa hyvilnsä n i m n l s l u -nili
pyytakäU ';Kli„ikan syyllylvolilVlllr
Mmtli salvat IJihetämmc lääkkeon n m -
kana'samasta l i i n n a s l a.
S i i s t l l a l k a a lääke N o . 500 Ja i h i ^ o l l a -
kaa minkä salvan lialuatte läSrfen
kettelee johtava.ssa kirjoituk;sos: kettäin "hiomhmut 22'Suinuian 'iÄ^kui;"^
saan holshev^ikien sotaliikkeitä verilöylyn toimeenpanija^. Neljä " ^ ^ Ä i i i R Ä K Ä ^ »"^^^^
'mm i
•M
^ ^ ^ ^