000332 |
Previous | 3 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Nr 40
n
Frank Iacobucci wicerek-tor
Uniwersytetu Toronto po-dał
że przy uczelni tej czynny
bidzic w dniach od 21 do 25
czerwca br specjalny SUMMER
1NSTTTUTE IN HUMAŃ
RIGIITS & CIVIL LIBERTIES
(Lctni Instytut Praw i Wolno-ści
Człowieka) Jest to pierw-sza
tego rodzaju placówka nau-kowa
w Kanadzie całkowicie
sponsorowana i prowadzona
przez U of T
Jej program opracowali na- -
ukowcy specjaliści prawnicy i
Zmiana
Obecnie obowiązujący system
opłat za przejazdy środkami
miejskiej komunikacji — pole- - łn intt m Lapii cłirmt t inno
pod
osób
S230
„aja „a i""'iu cj uv „„„„ akuu&łl 1'rogram tej mi-gu
biletu we wszystkich cizie stale dokładać ale który z każdym rokiem [)ieZy iŁaljzouany bcdzie w runkach i przez dziel- - będzie opłacalny c?ego dowoJem jest chociażby pj0i(nVm parku w Toion-nc- c (zony) — wygodny prze- - Omawiając zagadnienie sku- - to że miejskiego
de wszystkim korzystny
mieszkańców Metropolii Toron-to
budził od samego początku
kiedy wprowadzony został w
życic przed prawic dwoma la-tami
duże zastrzeżenia w kie-rownictwie
wydziału komunika-cyjnego
miasta
Dopatrywano się w nim w:c- -
lu ujemnych stron i z miejsca
zakładano że spowoduje on du- -
ży deficyt w budżecie TTC któ- -
ry z każdym rokiem będzie się
powiększał A przecież dla je- -
go wyrównania nie będzie moż--
na podwyższać co roku taryfy
za Z tych więc po- -
wodów zwolennicy jednostrefo-weg- o
systemu komunikacyjnego
stale byli krytykowani a kiedy
zamykał się rok fiskalny który
ujawnal ogromny deficyt z te-go
powodu byli pod ostrym o-strza- lcm
wydziału komunikacyj-nego
Metropolii
W międzyczasie wpro fe Izo- -
no dwie podwyżki ceny bile- -
tów 7a przejazdy sądząc że to
uratuje sytuację Niestety Stan
kasowy uległ poprawie na- -
wet po ostatniej podwyżce
zresztą bardzo bolesnej dla
mieszkańców po której za po- -
jedyńc7y bilet płacimy po 50ć
a za $2 dostajemy tylko 5 prze- -
jazdów
JI'mo to deflct rolnic za-stra-'3i- ąco
i jak Mv crcla os-tatnio
Dou'4'as F!od kieiow-m- k
wydialu koniiinilacji
wynosił on za ubieg'y
lf75 rok sumę S3G500010 w
poiównanlu do $1900000 zy-sku
jaki był w 1970 r To ą
sKutki stwierdza Douglas
Floyd polityki finansowej dy-lekc- ji
TTC która znioia w r
1P73 dwustrefowy system ojil
wprowadzając na jego miejsce
obecnie obowiązujący
Jcdynvm więc według n'c'4o
lekarstwem jest opracowanie
nowego' systemu który by za-pewni!
miastu stały dochód a
nc deficyt który nic może być
pokrywany stałymi
mi cen biletów też przez
dotacje prowincji ze względu
na postanowienia dużych ob- -
cięć wydatków
W tej chwili wydział komu- -
nkaeii Metionolii aslanawia
i studiuje kilka wariantów
wyjścia z tej trudnej i kłopo-tliwej
sytuacji Rozważa się po-wi- ót
do dawnego dwustrefowc-g- o
systemu oraz całkowicie u
nas nowy system polegający na
tm że płacimy za pewne prze-jechane
odcinki trasy a więc
opłaty w takich przypadkach są
większe lub mniejsze w zależ-ności
jak daleko jedziemy
Wspomnieć tutaj wypada że te-go
rodzaju system miejskiej
komunikacji istnieje od dawna
w Anglii
W tych rozważaniach nad
znalezieniem najlepszego wyj-ścia
brana jest pod uwagę prze-de
wszystkim okoliczność du-żego
rozrostu miasta w ciągu
np najbliższych 25 lat Trzeba
Lczyć się z tym że urbanizacja
Metropolii przekształci w dużej
mierze nic tylko wygląd ale i
życie miasta
Tq więc nakazuje już dzisiaj
całej 1'olonii o większe zaintc- - mouanic pracą tej
Im więcej 'nas będzie tym szb- -
zbudujemy dom dla na- -
szjch starców którzy stale do--
PUują się kiedy będzie gotowy
Jcst pewien procent osób które
współpracują znami ale to
wszystko za mało nam potrzeb- -
ny jest ogół materialne po--
parcie Organizacja Wawel Vii- -
la dużo zrobiła w tym czasie i
jesteśmy gotowi do budowy do-mu
dla polskich starców tylko
A CO W
TORONTO?
jcicych filmów pelnomctrażo- - bbczne obecnych i mic-socjologow-- ie kierunkiem wych obrazujących różne prze- - szkańców tej dzielnicy a
rektora dr John Eans Wśród
wykładowców Instytutu będą
min: piof Albert Rosę dzie-kan
wydziału socjologu prof
Donald Bellany wykładowca te- -
goż wydziału Alan W Mcwett
z wydziału prawa dziekan Os-goo- d
Hall Law' School Harry
Arthurs i inni
Ilość słuchaczy ograniczona
została do 100 opłaty wy- -
noszą Po bliższe informa- -
systemu ©płat TTC
zastanowić się nad skutecznym
i pożytecznym dla mieszkań- -
ców miasta systemem komuni- - l'jrii rf ttńmffn nio ł it(V!ł li o
tecznej dla miasta taryfy za
pizejazdy kierownik wydziału
tt -- jr
i
- j u luou - w„fa „
kie- - który wzrasta
wszystkie ]jg
1 ponad 20cc 0'
dla
przejazdy
nie
Me-tiopol- ii
podwyżka- -
ani
Koncert dziatwy szkolnej
Każdego roku sąsiedzi Ho- - ła polska gnipka Poziom wy-yar- d
Public School z niecierpli- - stępów był naprawdę dobry po-wośc- ią
oczekują koncertu wio- - równując doskonałość chóru i
sennego dzieci z tej szkoły bo
wiedzą że chór szkolny jct
baulzo dobry że na miejskich
konkursach prawic zawsze zaj- -
ruje pierwsze miejsce Niespo- -
dziewanym i bardzo miłym do- -
datkiem tegorocznego konkursu
były występy dzieci z polskiej
klasv
Oto parę słów o niej Składa
się ona z kilkunastu dzieci
Pizy zakładaniu tej klasy ro- -
dzicc i Komitet Oświaty Fun- -
dacji Reymonta kierował się
myślą dostosowania metod na- -
uki do charakteru Howar Pu- -
blic School która jest "szkołą
otwartą" t zn metody nauki
s:i bardzo nowoczesne gdzie nie
ma ścian między klasami
Nauczycielką polskiej klasy
jest p Michalina Wolnik Ku
zadowoleń u komitetu roJzicicl- -
skiego i kierownika szkoły po- -
tiafila zrcalizowrć założenia
klasy Obok troski o wysoki po- -
ziom nauki w klasie p Wolnik
stara się by metody jej pokry- -
wały sic z metodami szkoły co
hsnbo ułatwia dzieciom naukę
Nauczyciclka stara się utrzy
mac jak najścślejszy kontakt
ze szkolą JaKO rezultat lego
personel i kierownik przyzwy-czaili
się traktować polską kla-tę
jak część szkoły
I dlatego zwiócono się do p
Wolnik o wzecie udziału w
ttioscinvm koncercie szkolnym
K i-ic-crt
bardzo sio udał Na
scegolnc wyróżnicnc zasłuży- -
ODPOWIEDŹ
W caslc konferencji pokojo- -
w ej w Paryżu w 1919 r pre--
m:cr angielski Lloyd Gcorge
zdecydowanie oponował prze- -
ciwko aneksjom terytorialnym
które miały się dokonać kosz- -
(-'-
n Niemiec Pewnego dnia
spacciowal po Placu Zgody w
towarzystwie Arystydcsa Bnan- -
da Stanąwszy nagle przed po
sągiem wyobrażającym Alrację
świeżo wyzwolonym z żałobnej
krepy którą był spowity pod-czas
okupacji niemieckiej po-wiedział:
Nic chciałbym zoba-czyć
na Unter der Lindcn w
Berlinie posągów ziem niemiec-kich
w żałobie z powodu anek-towania
ich przez Francję"
Może pan być spokojny dro-gi
przyjacielu — odpowiedział
Briand — gdyby były takie po-sągi
to wyobrażałyby one b ko-lonie
niemieckie na ktćrc ma
pan chrapkę"
OPOWIASTKA PARYSKA
Francuz Niemiec Ch ńt'7k i
Szkot piją latem piwo na tara- -
sic kawiarni na Bulwarach Do
każdej szklanki z piwem wpada
jednocześnie opasła i nabrzmia- -
ła upałem mucha Francuz wy- -
lewa wszystko na trotuar Nie- -
Drodzy Rodacj pomóżcie nam
nie odkładajcie na później bo
czas ucieka a pieniądze tracą
na wartości Jeśli jeszcze nic
jesteś członkiem Wawel Villa
to zapraszamy Cię w nasze sze--
regi
Nasz nowy adres: Wawel Vii--
la Inc PO Box 135 Postał Sta
tion „V'- - 25 Retchic Avc To
ronto Ont
Za zarząd
Wawel Villa Inc
Helena Kozłowska sekr
Apel Wawel Villa Inc
Zarząd Wawel Villa Inc zwra- - niestety za mało mamy pienię-c- a
się z serdecznym apelem do dzy Dlatego apelujemy do Was
organizacji
cicj
i
cjc zgłaszać się należy do: Dia-no
Day 978-241- 8
ić
W dniach 25 26 i 27 maja
byłych
ma- -
w gmachu Art Gallery of On- -
tano odbędzie się projekcja
bardzo ciekawych filmów zat- -
lutowana jako QUEBEC 75 CI- -
NEMA zawierająca 5 interesu- -
jawy życia tej prowincji Dwa
na przykład filmy mówią o na- -
turalnych mieszkańcach "Cree
Hunters of the Mistassini '
i "Cesar and his Bark Canoe"
Będą one wyświetlone we w to- -
rek 25 bm o godz 7 wiecz
dwa inne filmy o tematyce so- -
cjalno politycznej wyświetlone
będa w środę 26 bm
IIOSC miejsc Ograniczona ze
względu na wielkość sali Wstęp
w zasadzie bezpłatny niemniej
zł chodzi potrzeba wykupienia
biletu wstępu na salę projek
komunikacyjnego poruszył też
sprawy budowy nowych arterii
przelotowych koniecznych dla
tniifi rnu non rn nhll Irnlrm nor a
ruchu kołowego stanowią poją- -
zdy ciężarowe
oikiestry Howard Public School
których nagi anią są sprzedawa- -
ne za dosyć wysoką cenę
W czasie koncertu sala była
przepełniona i publiczność z za- -
interesowaniem obserwowała
polskie dzieci z podniecemcm
biegające w czasie przerw w ko- -
loiowych kostiumach krakawia
nek i krakowiaków W skład
polskiego zespołu wchodziły na- -
stępujące dzieci: Bożenka Brzo- -
zowska Wiesio Dejcwski Tcr- -
ry Gerault (nic Polak) Józio
Jaszyński Karolinka Jaszyń- -
ska Lala Kaczkowska Tereska
Knapik Alinka Leśniak Ania
M-zg-ola
Krysia Pawlicka Bo- -
buś Sliwocki Danusia Sliwocka
Darek Szczepaniak i Beatka
Ungereanu Na pianinie akom- -
pniowała p Szczepaniak
Polska klasa śpiewała po- -
smki: "Płynie Wisła płynie"
"Na lewo most na prawo most"
"Wiosenka wiosenka" "Karo- -
linka' i zasiali górale lan- -
cc — trojak krakowiak i ku- -
jawiak
Na koncert przybyła również
p Wanda Krawczyk — przewo- -
dnicząca Fundacji Rejmonta
która miaia przyjemność usiy- -
scnia wielu komplementów o
polskiej klasie z ust kierowni
ka szkoły p D Laughlin
Podsłuchana rozmowa dwóch
opuszczających salę uczniów:
"Ci ci się najbardziej podoba- -
ło?" — "The Polish kids na- -
lurally" PA
miee wyjmuje muchę i wypija
pAo Chińczyk wylewa piwo i
zjada muchę Szkot wypija pi-wo
a muchę odsprzedaje Chiń-czykowi
RADY DLA MYŚLĄCYCH
W Warszawie w wieku Oświc- -
scnia licoa trudzących się po
rcżnjch biurach urzędników do- -
chodziła tysiąca kilkuset osób
Im właśnie jak również uczo-nym
i literatom poświęci! swoją
ksąfce lekarz szwajcarski An-c'- r
ej 1'jssdt W dz'elc tym wy-aa- n n „Rada dla Lteralćw se-dentanusz- ow
i tych wszystkich
którzy przywiązani do urzędu
swego pracami rozumu zdrowie
swoje wye'cncają" — znajdu-jemy
pnpryeje przechadzek
pu swiczym powietrzu diety zło-żonej
z lekkostrawnych potraw
zakaz alkoholu kawy herbaty
i tytoniu z podkreśleniem:
Człowiek im więcej myśli tym
gorszą ma niestrawność w żo-łądku
a ten który mniej myśli
i lepiej i prędzej trawi jedzc- -
mc'
TRUDNY WYBÓR
Mąż:
— Jaką chciałabyś mieć nową
sukienkę?
— Taką jak wszystkie mod-ne
kobiety a równocześnie po-winna
być taka jakiej nie ma
żadna
PŁASZCZ — WETERAN
— Twój płaszcz jest dosko--
nalj Wjgląda jak nowy
— To stary weteran Trzy
razy był w pralni dwa razy u
krawca a wczoraj zamieniłem
go w restauracji
NAIWNY MAŁŻONEK
Mąż entuzjasta do żony:
— Wjnalazłcm teorię która
cały świat uszczęśliwi!
— Nic wierzę ci Od czter-dziestu
lat czekam i nawet mnie
nie uszczęśliwiłeś
Na wesoło
ZWIĄZKOWIEC — wtorek 18 maja 1976 r Sir 3
cjna W tej sprawie można te-lefonować
do: Alex MacDonald
361-041- 4
W sprawie zachowania stare
go budnku dawnej stacji kole- -
jowej CNR PARKDALE odbc
dzie się jeszcze jedno (o czm
już podawaliśmy) zebranie pu- -
jące na celu ochronę i zacno- -
wanie tego niby zabtkowego
budynku Zebranie to "odbędzie
się 17 bm o 730 wiecz
Udającym się do Hamilton w
odwiedziny naszym Czytelni- -
kom polecamy chętna odwie-- denie pięknego ośrodka kultu- -
ralnego jakim jest tam HA- -
MILTON PLACE W którym Od- -
bywają się (podobnie jak w
naszym 0'Keefe Centrę) co--
dzienne widowiska teatralne i
Koncerty Ubecnie piogram o-bejm- uje
dobrą sztukę "Char-ley'- s
Aunt" i Musical Jubilec
Kierownictwo YMCA (2665
Dundas St W) urządza tego
lata imprezę dla dzieci nowych
jmjprantów poJ hasłem "CHIL- - jjre'S INTERNATIONAL Ann -
pojmowane tutaj btla
dzieci' w wieku od G do 12 'lat
01 az w drugiej giupie od 4 do
9 lat Będzie nauka języka hi-sto- ni
rękoJ7iclnicta i zaję-cia
sportowe Po bliższe infor-macje
zwracać się na powyższy
adres
The Ontario Teachers Fede-ratio- n
wystosowała pismo me-moriał
do rządu pieni W Da-vis- a
w którym wskazała na
pilną potrzebę nie obniżenie
ale zwiększenia wydatków na
kształcenie nauczycieli specja- -
LstOW dla najmiOUSZycll klas
psychologów 1 dokształcanie w
ogóle nauczycieli Thomas
Wells minister szkolnictwa
stwierdził w odpowiedzi że za-lecenia
Federacji Nauczycieli
są bezsprzecznie słuszne i po-żvtec7- ne
ale niestety w tej
c-wi-ll
nie beda one mo"lv bć
rc-alizow- anc z powodu postano- -
wicn oszczędnościowych
Sandy i Frank Trauzzi o
których donosiliśmy w poprze- -
Cxa numerze zostali szezęśh
wjnii rodzicami Urodził im się
w szpitalu zdrowy syn wagi 6
funtów który z uwagi na obcc- -
ne kalectwo matki (po traicz
nym Wypadku samochodowym)
przyszC(ii na świat drogą przez
"cesarskie cięcie" Oboje mat- -
a j tiziCcko czują się znakomi- -
C1C
ZABAWY MŁODZIEŻOWE
Zarząd Koła Nr 20 SPK (206
Bcycrlcy St) uprzejmie ?awia--
(lamia że rozpoczj na urządzanie
zabaw dla młodzieży powyżej
18 lat Zabawy odbywać się be- -
ią w Kazciy urugi piątek oa n
maja br Nowoczesna muzyka
taneczna Wstęp $2
Początek o godz 8 wiecz — do
1 w n0Ł'1''
36—40 Zarząd Koła Nr 20
„CARAVAN"
Przyjmuję w komis wyroby
artystyczne i sztuki regionalnej
JJom SPK Halina Kwiatkowska
tel 979 2035
PODZIĘKOWANIE
W imieniu swoim oraz licz-nie
przybyłych matek i gości —
serdecznie dziękujemy prezeso-wi
Gr 1—7 ZPwK p Smaglcw-skiem- u
wiecprez P Radom
skiemu oraz panom biorącym
Udział W przygotowaniu miłego
przyjęcia w Dniu Matek w sali
przy Lakeshore Blvd
Dziękujemy pp Dubickilll za
b dobrze opracowany występ
w bogatych regionalnych stro-jach
Od siebie dziękuję za
przepiękną wiązankę róż ofia-rowaną
jako najstarszej matce
St Zwolakowska
SZAJKOWSKI PAVING CO
Zajazdy 9 Miejsca na parko-wanie
Budowa nowych
dróg 9 Równanie Oszaco-wanie
darmo Tel 457-353- 3
'
38—11
--m '
jm
wonne ogłoszenia
Tel: 531-249- 1 -53- 1-2492
Minimalna cena $200 za ogłoszenie do 25 słów i cyfr po Se za każde dalsza
dowo lub cyfrę Dodatkowa oplata za skrzynkę 50t Oglosienla przyimuje
Ile telefonicznie codziennie Do wydania wtorkowego — piątek do godziny
1 po południu de plamkowego — we wtorek do godziny 1 po południu
wniBMMiM' ' '! i miiw iii mmmmm uwi Praca
„ potrzebna sekretarka do biura STTSoS??™) fi l
Musl znać poprdwn jezk angiel
ski 1 pisanie na maszme Proszę
tel do E holod 537-41- 56 37 S
POTRZEBNI 2 mcżczint l 2 kobiet
jako sprzedawc praca wieczorami
i w soboty Posiadanie samochodu
konieczne Tel 763-166- 1 38—46
potrzebna pani do zajęcia się
dzieckiem I lekkiej prac domowej
Mieszkanie na miejsui lei 494 7622
po 6 "iccz- - 39~41
potrzebna osoba tio znnwania na- -
"iiasza sicosobisdc orseman
w iec7or
Ta
ern 1125 Dundas St E Mississau- -
Ra 39 40
P01RZEBN'A doświadczona kobieta
do ogólnej prac domowej dzieci w
wieku szkolnym Mała znajomość an-Sielskie- go lub niemieckiego koniecz
na Mieszkanie na miejscu 'lei
783-249- 3 40 41
KOIJIEIA potrzebna do pracy do
mowcJ do ilu ot li uitrosncli osób
unH do omówienia Icleon
532410:
— — —
POTRZEUN pani do pomocy w
Mionm pensjonalovie na lipiec i
icrpien Dobre warunki wygodny
Lodge PO Boy 94 Barr's ISa
pokój dużo wolnego tzasu Kartuzv
Out KOJ 1BU Telefon it13i 736-201- 5
40 --42
POSZLKUIU męzcyn do w'""-m- a
chodnika betonowego zatrud-
Pnrieznebieywnaając3y dnina Plwacizyaciea„ nmaile„ wi-dziana
Tel 239 9524 wieczorem
lKeOi BIE76T7A1025potrzebna do sprząt4a0nia41
ZA1RLDNIMY natychmiast kobiety
do spr7tania pokoi I zmywania na-czyń
w hotelu Tel 241-355- d 40 41
POTRZEBNA kucharka w Wood-bridg- c Ont Mieszkanie i utrzyma
nie na miejscu Tel 851-102- 2 40 41
POTRZEBNA kobieta do pomocy w
piacy w kuchni Tel 534 9777 po 6
wiecz 40 41
POTRZEBNI mechanik spawać ze
znajomością spawania elektrycznie i
K":ill "' " IIlutlianiK UlSlOWy 1 Cl
463 5971 Prosić Leona 40—48
FABRYKA tekstylna przyjmie do
pracy mfczyzn ze znajomością ob-sługi
masyn Nowo przybyli mile
widziani 'lei (151?) 621-910- 1
40-- 43
DOŚWIADCZONA kelnerka potrzeb-ndazia—
łku 5 dodnipiwątktuygoTdenliu 362od129p8onie-
40 4t
Mieszkania
UMEBLOWANY pokój do wynajęcia
Tel 251-1)29- 6 3J 40
rLAT ' ll!b 3 pokoje z kuchnią
7iemnei High Park Ula dorosłych
'lei 512 4547 39 41
UMEBLOWANY pokoi lub 2 kuch-nią
na II podłodze Dla samotnych
pracujących pan Blisko sklepów i
komunikacji Tel 535-509- 3 39 40
UMEBLOWANY pokój z kuchnM na
piętrze oraz umeblowany pokój z łazienka w „basemencie" 7 uzyyyal- -
noseia kuchni dla samotnej osoby
Tci 762-344- 2 Po godz 6 39 -- 41
umeblowany pokoi 7 uywalii'1- - a36clni d0 najęcia Telefon
—
JaWT?K hmobł
hn ufvr irpr n
kojowy prywatnym wejściem a „semi basement" Ula 1 lub 2 osób
'
766-573- 0 40 11
UMEBLOWANY poloj z uzvwalno- - ścią kuchni do wynajęcia Tcleron
—533-436- 1 ————— 40 -41
Domy i interesy
PKYWATNA spr7edaz Pont muro-wany
R pol ojoy nowocześnie od
nnwlony dywany y całym domu
Garaż na 2 samochody ("cna do
U7todnicn n Okolica Rontcsyallcs
Tel 531-099- 5 po 5 wiecz 39— 41
DO srRZi:DANI „Yariety Storc"
przy Roncesyallej Ae Tel 534-146- 4 od '10 rano do 8 wiecz 39 40
restauracja bardo ładna do wydzierżawienia w OrangMlle Tel
(1519) - 941-031- 0 ""' 41
PCRaYntWAPTnNrnAal Ksplrlzdendażu— Flor nd„_a- -
Parcela podyyojna 90-1- 20 przygoto- - wajia pod budowę Tel 767 dUH
40-- — 15
SALE DO WYNAJĘCIA
'Zarząd Stowarzyszenia Domu
Polskiego 2282 Lakeshore Blvd
W Toronto uprzejmie zawia-damia
że posiada trzy sale do
wynajęcia na wszystkie okazje
Po bliższe informacje prosi-my
telefonować: 252-128- 0 lub
255-333- 8
27-- S
UWAGA I X
Polonia w Toronto i okolicy
POLISH ALLIANCE (TORONTO)
CREDIT UNION LTD
2150 Bloor St W
Tel 762-952- 3
Urzęduje w poniedziałki środy i czwartki od 730 do
9 wiecz w piątki od 1 do 330 po pol i od 730 do 9 wiecz
oraz w soboty od 10 do 12 w południe
t-ro-cnc
"DEPOSIT CERTIFICATES' 10%
6-nicsie-cznc
"DEPOSIT CERTIFICATES 9V2% pa
KONTA DEPOZYTOYE 8% pa
HsaHHBHKnHnan
Matrymonialne
SAMOTNY pan w wieku lat 36 spo-kojnego
iharakteru domator posia-dający
b dobry zawód — pozna od-powiednią
Panią średniego wzrostu
1 szczupłej budowy o spokojnym
charakterze w celu matrymonial-nym
Listy z ewentualną fotografią
proszę kierować na adres „Związ-kowiec"
Box 607 Zwrot fotografii
i dyskrecja zagwarantoana 37 —45
PANI samotna skroinnch wymagań
niezależna ze slałwn pobtcm w Ka-nadzie
pozna kulturalnego Pana od
lat 52—68 Listy proszę kierować na
adres Związkowca" Bo blO 39 40
35LETNLS blondynka z Toronto
wzrost 56 z braku znajomości prag-nie
poznać kulturalnego pana do
lat 42 Cel towarzyski Małżeństwo
nie wyklutzone LisU proszę kiero-wać
do „Związkowca" Bo 611 40-4- 4
WDOWA po sześćdziesiątce szuka
męża przyjaciela człowieka kultural-nego
o spokojnm charakterze w
wieku lat 65 — 75 Zainteresowani
proszeni sa pisać na adres „Związ-kowca"
pod Bo 612
SAMOTNA lat 35 atrakcyjna erzed-sifbioriz- a inteligentna pragnie po-znać
samotnego Pana w odpowied-nim
wieku i o szlachetnych cechach
charakteru Cel nawiązanie przy jaz
ni przy obopólnym podobaniu się małżeństwo możliwe Listy z załą-czona
fotograią proszę kleroyyać na
adres „Związkowca" Box 613 40 41
Kursy szoferskie
ERMAN — SZKOLĄ JAZDY — LI
cencjonowani polscy instruktorzy
Samochody yyszystklch typów Ceny
konkurencyjne 1124 College St lei
z52 245Z 10-- S
Kupno sprzedaż
WYPRZEDAŻ FUTER Pospiesz sic
poki ceny sa z ubiegłego roku Fu-tra
długie dla pan i panów oraz ża-kiety
ctolc kołnierze czapki dam-skie
i męskie Duży wybór na skła-dzie
karakuły czarne „muskrat"
minki 1 inne Cena nowych od $99
wzwyż uzyyyane od SIO PAUL MA
GDER 202 Spadina Avc Pomiędzy
Queen 1 Dundas tel 363 6077 Otwar-te
yv czwarki i piątki od 9 do 9
wlecz W inne dni od 9 do 6 wiecz
31S
72 CIIEV MALIBU automatyczne
„Power S & B" Stan idealny Tel
534-941- 1 po godz 6 1 w sobotę 3940
2 „LOTY" do sprzedania na Kaszu-bach
nad Kujak Lakę Tel 278 5374
40 41
Naprawy i budowy
KRYCIE nowych dachów 1 naprawa
starvch zakładanie rynien ścieko-wych
W Krawczyk Tel 277-B8B- 0 4S
NAPRAWA starych i budowa no-yvc- h dachów Zakładanie rynien
ściekowych Robota gwarantowana
A Grygiencza 533-242- 2 43S
JOHNSTON — Plumblng — Heatlng
& Draining Contractor Metro LI-cen- ce No 281 Wykonule wszelkie
roboty wodociągowe kanallzaeyne
ogrzewacze stare I nowe Telefon
6545014 — 34 godziny Mówimy po polsku 41S
ELEKTRYK KONTRAKTOR wyko-mil- e oraz rcperulc każda Instalacje
elektryczna Heaw wire Llcence
No F 238 Tel 531-719- 4
" 41S
ALUMINIOWE okna 1 drzwi WTaz z przebudowa ram w nowoczesnym swtyylkuon—uleszyKbRkoUPA"LsoUlMidnie ENI TRtaEPnRiIo-S"F-—S Ltd 15 Saunders Ave — Teł
53B 875S 91S
mKRenYCśIcEiekoDwAyCcHhÓWwykzoankułjaedawnaiesz rroy- dak Aleksander Toczyski telefon
LE 4-50-
03 33s
PLASTEROWANIE wewnątrz 1 ze-wna-trz wykonuje tanio I solidnie A Krupka Telefon 534-544- 9 5253-- S
HIGH PARK — Plumblng — Heat LwIw—nlaogccdez7onecc&ieąwgsio-Djtiw-aWorreaeyinkiIonngknujaolnweCaeKollwnzutsarTrzycaeeyrcllokltnoiwee—ritscr2oMno4gberotzgrteooy
247S
GENERAL CONTRACTOR Wykonu-Jem- y wszystkie reperacje I przybu- dówki- domów sklopóyy „cottages"
yv Toronto i okolicy 284-270- 0 103S
INSTALACJE I reperacje dywanów kIlninoloewinannie piłsyetnekdingp)odtłwogaordwyycchh pocdy- -
iongfor—macwjeykdoznwuojenić:KaTroelł P45o7 3b9l1iż6sze
_ 15S
LICENCJONOWANY PLUMBER PH 13? wykonuje wszelkie roboty wod-no
kanalizacyjne pod gwarancja
iEnlsetkatlrayccjazne gazocwzyysczhczenpieiecówkandaołówo-grzew- ania wodę bez żai dnzebjiowrnpiłkaótyw Tneal 1gorąca Nie-wiadom-ski
233-732- 0 18s
ELEKTRYK wykonuje każdą elek- trFyicrzeną alIanrsmta"lacjęMonnaasptcrarswkyi oTrealz
66-740- 8 po 6 wieczorem 17S
WYKONUJEMY ~rózncgT rodzaju
ptwraacredycwh betonie kładzenie podłóg Odnawianie1 pwlacswtynkęotrwz ycih zekwafneąletrkz koProoamkzirnyói„wyraenelrccoartaiioznsmzarokołłooawmdaasnn"iiee NIdazapoclrahacwójiwy
CMrMilf?ołapJf"nNoecmy ccznaokoczTeeslnej maszyny 654-061- 8 po 6 wiecz 22S
L9}}''lE wenątr7 i "zewnątrz
lei 533 31 ib prosić Stanley 3S—i- -
_ _
— WtZ-- j V Ł-T- L TL' kioai-miiii-enria naprroaowI- -oaiyi stmaruyrcahrskiie budio-z wa (Tnarmeponlo-yac- cheso) lidndiokeboumdiiónowcszkyistoi gakroażmeinkiótdw 532-357- 9 Roman 37—44
wtMeslAzeLlkAiRe Z rKoOboNtTyRAmKaTlaOrsRkie wDyzkwoonnuiej:e 231-638- 8 albo 231-275- 8 Henry
37- -41
Poszukują pracy
mZAieJsMzĘkań si—ę s3prdznąitawniemUgodbniiuur Tluebl
532-71-13
KpOrzBbIElTaA zawjmśireedsnleimdziwećimeki u i lneokwkoą
pracą domowa Warunki do omow-ic-ni- a Tel 531-767- 3 po 1 po pol 40 41
Różne
POSZUKUJE do wynajęcia na lipiec
i sierpień „coUajo" na Kaw-aj- c albo
w okolicj Midland Mozc bć tlko
na jeden miesiąc albo w ostatecz- ności na 2—3 tssodnit Telefonować
do hiura 233 3011 albo do domu
247-223- 9 33—40
COTTAOE nad picknm jeziorem
UiC Doc kolo Huntswllc do sprze- dania lub wjnjjęcia Tel 494-191- 1
40-- 44
DO SPRZEDANIA Encyklopedia
Warszawy — bogato ilustrowana
Okazja S15 Dzwonić 5312491 40 i
I IkJ CAD AA A TSM& 1
w Toronto zatelefonujcie
a obsłużymy Was
JOHNTS ELECTRIC SERVICE
Naprawiamy: piece elektryczne lo
dówkl pralki ttiszarfct urządzenia
Ulmatytt cyjne Instalacje elektryczne
LICENCE
Tel 535-464- 6
TRUST ALUMINIUM
PRODUCT
dZcaphomZnaijinsotalumjalroywnnanyiu dr—zwi pookkrnyaj
kolorowym aluminium (Alcan
Sldtngl 20 lat irwarancjl
766-591- 3 (Rick) 535-400- 9 (Chris)
10—60
CłUEEN-DULICATESSE- N
Właie M J MICHOŃ
Swleze pieczywo 1 ciastka Dosko
nale wędliny orax witaminy 1 pro
dukty do podtrzymania zdrowu
PO CENACH ZNIŻONYCH'
Plerełkl — Flanki _ łledzl
148 Oueen St W Toronta
Tel 5314)841
"'klep otwarty od 10 rano
KWIACIARNIA
BLOSSOM FLOWER SHOP
Kwiaty na wszelkie okazje
1658 Queen St W — Toronto
Tel 534-682- 6 domowy 259-878- 0
PERSONAL AND BUSINESS
INCOME TAX
S AND H ASSOCIATES
S PERŁA
Specjalizujemy się w prowadzeniu
księgowości (buchalterii) małych
businessów
492 College St tel 923-216- 0
Ceny rozsądne I przystępne 25-- S
KWIACIARNIA
TULIP FLOWERS
Właic W ŁUKASIK
Kwiaty na wszystkie okazje Bez
płatna dostawa w Toronto Telefo
nować o każdej oorze
2430 Bloor St W Toronto
TM 767-- 1 7M
Suknie ślubne welony dla pań
młodych dla druhen 1 matek
CENY UMIARKOWANE
JUNE'S BRIDAL
BOUTIOUE
Dzwonić 231-340- 2
16—41
ART HOME RENOVATION
Tel (416) 255-090- 4
Wykonujemy remonty domóyy oraz
cottages — aluminiowe okna drzwi
pokrywamy dachy — Sprzedajemy
składziki na narzędzia
28 S
ASEKURACJA
BEN GRYS
Wszelkiego rodzaju ubezpieczania:
na samochody — od ognia —
kradzieży i Inne
Mulder Insurance Agency
396 Pacific Avenue Room 202
Tel: 7694332 239-662- 8
J6-- S
DUKE'S CYCLE & RADIO
Meble elektryczność i sport
Największy polski skład z meblami
— 3 piętra Najlepsze ceny w mie- ście na wszystkie artykuły Każda
rzecz gwarantowana albo zwTot pie-niędzy
Najstarsza polska firma
625-Ouee- n St W Tel 368-613- 8
TOPS AUTO BODY
Reperacje wszystkich samochodów
Specjaliści od Importowanych sa
mochodów Naprawa karoserii
1 malowanie
CENY PRZYSTĘPNE
Właściciel A JAGIELNIK
477 Richmond St West — Toronto
Phone: Bus 363-101- 7 — Res 465-933- 5
83-- S
ASEKURACJA
MARCHLEWICZ INSURANCE
AGENCY LDT
Na Zycie — samochody — od ognia
— kradzieży i Inne
SOLIDNIE i NA (KORZYSTNIEJ
3101 Bloer St West SuIte 406
Toronto Ont M8X 1E1
Tel : 231 SSIJ 7397694
NAPRAWA SAMOCHODÓW
HOWARD PARK
AUTO COLLISION
GIENEK LEJA wlaSc
60 Howard Park Ave 532-446- 5 WarT7tt specjalizuje się w naprą wic i malowaniu samochodów —
naprawy wnlkłe z wypadków
foilMnn" 3 S
ASEKURACJA
O J KIERSNOWSKI
Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia
479 Roncesvalles Ave Toronto
Tel 531-094- 5
SYRENA TRAYEL LIMITED
1684 Oueen St West
Tel 533-948- 6
TORONTO ONT CANADA
M6R 1B3
Załatwia wszytlde sprawy związane i podróżowaniem
50-- S
WHEEL WAY SPORT
Bleyele Sales Servlc and Rtpalri
Włiic OTTO DOLEZEL
Sprzedajemy nowe i naprawiamj
używane rowery 1 różny sprzęt
sportowy
402 Roneesvalles Ave
South of Howard Park Ave Tel 536-626- 6
M-1- A4
ZAKŁAD FRYZJERSKI
TOUCH OF BEAUTY
Poleca Sz Paniom modne I estety-ckzwnemeutycczzensaenie—
orCazenywsuzemlkiaierkowuasnheiji
193 Fern Ave (róg Róncesval]ej)
Tel 535-447- 7
w języku polskim
PIECZĄTKI
SUPREMĘ RUBBER
STAMP CO
Polska Wytwórnia
Pieczątek Gumowych
1452 Bloor St W
Toronto M6P3L5 Teł 534-894- 6
29-- S
UWAGA UWAGA
Przeniesiony sklep rybny
nowe mlesci
FISH MARKET VARIETY Stor
D-T- ed tel 532-186- 5
97 Roncesvalles Ave„ Toronto
Poleca iywe karpie (wiete ryby
iledzie folone marynowane fledzl
i Importu iywe raki łhrinipu
1 wiele Innych towarów II S
NAPRAWA SAMOCHODÓW
JERRY'S AUTO SERVICE
wykonuje wszelkie naprawy
samochodów
238 Nlrigara St — Toronto 3
Tel 368-076- 7
7"tS
PLUMB1NG & HEATING
J J HARDWARE STORĘ
Właie J STEFANIAK
Wszelkie roboty w zakresie plumb- - lng 1 heatlng — Nowe roboty
i naprawy
745 Quen SC W
Tel: SM-aK- " Hm WłJPłt 10O--S
KWIACIARNA
"DAISY" — FLOWERS
& GIFTS
Kwiaty na rótne uroczystości oraz
wieńce Specjalność: Nowoczesne
wiązanki ślubne
2118 Bl6or St W (High Park)
Tel 762-978- 0
25-- 52
KWIACIARNIA
"FORTUNA"
W F LISOWSKI
żywe kwiaty — bukiety ślubne —
kwtaty dla chorych — wieńce Dłu-goletnia
fachowa obsługa Bezpłatna
dostawa w całym Toronto
356 Bathurst St Tel 368-079- 7
JOE'S REFRIGERATION
Napiawa wszystkich typów lodówek
domowych 1 sklepowych pleców
elektrycznych 1 pralek suszarek
1 klimatyzacji (Air Condltionln-- )
Tel 255-607- 3
n--a
ART HOME RENOVATION
Tel (416) 255-090- 4
Instalujemy kolorową aluminiową
blachę (ALKAN) S1DING na domach
oraz cottage'ach — Aluminiouc
rynny w 5 kolorach
28 LAT GWARANCJI
28 S
PIEKARNIA
ANITA'S BAKERY
& DELICATESSEN
Doskonałe ciastka serniki maków-nll- d torty — Specjalnośó: torty M
wesela — pączki
2230 Bloor St W Ttl 769-585- 1 (róg Runnymede) M4
ZAKŁAD POGRZEBOWY
J Cardinal & Son
366 Bathurst St Tel 368-144- 4
ZAKŁAD POGRZEBOWY
BATES & DODDS
Gdzie całkowite koszty pogrzeb
SA NIŻSZE!
931 Oueen Street West
Tef 363-068- 1
ZM
HURTOWNIA
KRYS-PO- L IMPORT Co Ltd
Jedyna polska hurtownia która im-portuje
żywność słodycze ł lnn#
artykuły z Polski — Dostarczamj
do sklepów i wysyłamy na teren
całej Kanady
2775a Dundas St W Toronto
Tel (416) 766-205- 8
FUTRA
STEPHAN'S FURS
Wlaśc STEFAN JANICKI
Sprzedał i szcle na mlare oraz
przeróbki naprawy czyszczenie
przP-nwpn- le futer na okres lata
406 Roncesvalles Ave
Toronto 3 Ont — Tel 536-593- 6
S5-- S
ONTARIO MEAT PRODUCT
Wyrabiamy 1 dostarczamy do akie
pów I po cenach hurtowych w całej
Kanadzie Wędliny wyrabiamy n
sposób prawdziwie europejski W
sklepie zawsze świcie mięso wędliny
Importowane r Polski delikatesy
783 Oueen St W Tel 364-77- 21
157 Roncesvalles Av Tel 535-464- 1
PIEKARNIA
M GRANOWSKA
SPECIALTIES
15 Ronce$valles Ave
Toronto — Tel 533-775- 5
Doskonale LODY własnej produkcji '
— flwlełe PIECZYWO 1 CIASTKA —
-- DELIKATESY
Serdecznie zrraszmyl 514
BLOOR VILLAGE
DENTURE CLINIC
R HEJNOWICZ
Nowe protezy uszczelnienia
1 reperacje
Przyjęcia od 9 do S (w soboty S— Ił)
M23-- A Bloor St W Toronto
(at Runnvmcde Tel: But 7al-- M — Rat 76M7
77-1- M
TELEWIZJA
RICHARD STAR TV
Włł RYSZARD STARZYŃSKI fachowa uczciwa naprawa Telewi- zja kolorowa- - — biało-czarn- a — HlFt
Członek Metro Toronto Televlslo
Serrlce Ast
698 Weston Rd Toronto
Tel 762 5782
Nie rozstanę się
ze "Związkowcem"
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, May 18, 1976 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1976-05-18 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | ZwilaD3000681 |
Description
| Title | 000332 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | Nr 40 n Frank Iacobucci wicerek-tor Uniwersytetu Toronto po-dał że przy uczelni tej czynny bidzic w dniach od 21 do 25 czerwca br specjalny SUMMER 1NSTTTUTE IN HUMAŃ RIGIITS & CIVIL LIBERTIES (Lctni Instytut Praw i Wolno-ści Człowieka) Jest to pierw-sza tego rodzaju placówka nau-kowa w Kanadzie całkowicie sponsorowana i prowadzona przez U of T Jej program opracowali na- - ukowcy specjaliści prawnicy i Zmiana Obecnie obowiązujący system opłat za przejazdy środkami miejskiej komunikacji — pole- - łn intt m Lapii cłirmt t inno pod osób S230 „aja „a i""'iu cj uv „„„„ akuu&łl 1'rogram tej mi-gu biletu we wszystkich cizie stale dokładać ale który z każdym rokiem [)ieZy iŁaljzouany bcdzie w runkach i przez dziel- - będzie opłacalny c?ego dowoJem jest chociażby pj0i(nVm parku w Toion-nc- c (zony) — wygodny prze- - Omawiając zagadnienie sku- - to że miejskiego de wszystkim korzystny mieszkańców Metropolii Toron-to budził od samego początku kiedy wprowadzony został w życic przed prawic dwoma la-tami duże zastrzeżenia w kie-rownictwie wydziału komunika-cyjnego miasta Dopatrywano się w nim w:c- - lu ujemnych stron i z miejsca zakładano że spowoduje on du- - ży deficyt w budżecie TTC któ- - ry z każdym rokiem będzie się powiększał A przecież dla je- - go wyrównania nie będzie moż-- na podwyższać co roku taryfy za Z tych więc po- - wodów zwolennicy jednostrefo-weg- o systemu komunikacyjnego stale byli krytykowani a kiedy zamykał się rok fiskalny który ujawnal ogromny deficyt z te-go powodu byli pod ostrym o-strza- lcm wydziału komunikacyj-nego Metropolii W międzyczasie wpro fe Izo- - no dwie podwyżki ceny bile- - tów 7a przejazdy sądząc że to uratuje sytuację Niestety Stan kasowy uległ poprawie na- - wet po ostatniej podwyżce zresztą bardzo bolesnej dla mieszkańców po której za po- - jedyńc7y bilet płacimy po 50ć a za $2 dostajemy tylko 5 prze- - jazdów JI'mo to deflct rolnic za-stra-'3i- ąco i jak Mv crcla os-tatnio Dou'4'as F!od kieiow-m- k wydialu koniiinilacji wynosił on za ubieg'y lf75 rok sumę S3G500010 w poiównanlu do $1900000 zy-sku jaki był w 1970 r To ą sKutki stwierdza Douglas Floyd polityki finansowej dy-lekc- ji TTC która znioia w r 1P73 dwustrefowy system ojil wprowadzając na jego miejsce obecnie obowiązujący Jcdynvm więc według n'c'4o lekarstwem jest opracowanie nowego' systemu który by za-pewni! miastu stały dochód a nc deficyt który nic może być pokrywany stałymi mi cen biletów też przez dotacje prowincji ze względu na postanowienia dużych ob- - cięć wydatków W tej chwili wydział komu- - nkaeii Metionolii aslanawia i studiuje kilka wariantów wyjścia z tej trudnej i kłopo-tliwej sytuacji Rozważa się po-wi- ót do dawnego dwustrefowc-g- o systemu oraz całkowicie u nas nowy system polegający na tm że płacimy za pewne prze-jechane odcinki trasy a więc opłaty w takich przypadkach są większe lub mniejsze w zależ-ności jak daleko jedziemy Wspomnieć tutaj wypada że te-go rodzaju system miejskiej komunikacji istnieje od dawna w Anglii W tych rozważaniach nad znalezieniem najlepszego wyj-ścia brana jest pod uwagę prze-de wszystkim okoliczność du-żego rozrostu miasta w ciągu np najbliższych 25 lat Trzeba Lczyć się z tym że urbanizacja Metropolii przekształci w dużej mierze nic tylko wygląd ale i życie miasta Tq więc nakazuje już dzisiaj całej 1'olonii o większe zaintc- - mouanic pracą tej Im więcej 'nas będzie tym szb- - zbudujemy dom dla na- - szjch starców którzy stale do-- PUują się kiedy będzie gotowy Jcst pewien procent osób które współpracują znami ale to wszystko za mało nam potrzeb- - ny jest ogół materialne po-- parcie Organizacja Wawel Vii- - la dużo zrobiła w tym czasie i jesteśmy gotowi do budowy do-mu dla polskich starców tylko A CO W TORONTO? jcicych filmów pelnomctrażo- - bbczne obecnych i mic-socjologow-- ie kierunkiem wych obrazujących różne prze- - szkańców tej dzielnicy a rektora dr John Eans Wśród wykładowców Instytutu będą min: piof Albert Rosę dzie-kan wydziału socjologu prof Donald Bellany wykładowca te- - goż wydziału Alan W Mcwett z wydziału prawa dziekan Os-goo- d Hall Law' School Harry Arthurs i inni Ilość słuchaczy ograniczona została do 100 opłaty wy- - noszą Po bliższe informa- - systemu ©płat TTC zastanowić się nad skutecznym i pożytecznym dla mieszkań- - ców miasta systemem komuni- - l'jrii rf ttńmffn nio ł it(V!ł li o tecznej dla miasta taryfy za pizejazdy kierownik wydziału tt -- jr i - j u luou - w„fa „ kie- - który wzrasta wszystkie ]jg 1 ponad 20cc 0' dla przejazdy nie Me-tiopol- ii podwyżka- - ani Koncert dziatwy szkolnej Każdego roku sąsiedzi Ho- - ła polska gnipka Poziom wy-yar- d Public School z niecierpli- - stępów był naprawdę dobry po-wośc- ią oczekują koncertu wio- - równując doskonałość chóru i sennego dzieci z tej szkoły bo wiedzą że chór szkolny jct baulzo dobry że na miejskich konkursach prawic zawsze zaj- - ruje pierwsze miejsce Niespo- - dziewanym i bardzo miłym do- - datkiem tegorocznego konkursu były występy dzieci z polskiej klasv Oto parę słów o niej Składa się ona z kilkunastu dzieci Pizy zakładaniu tej klasy ro- - dzicc i Komitet Oświaty Fun- - dacji Reymonta kierował się myślą dostosowania metod na- - uki do charakteru Howar Pu- - blic School która jest "szkołą otwartą" t zn metody nauki s:i bardzo nowoczesne gdzie nie ma ścian między klasami Nauczycielką polskiej klasy jest p Michalina Wolnik Ku zadowoleń u komitetu roJzicicl- - skiego i kierownika szkoły po- - tiafila zrcalizowrć założenia klasy Obok troski o wysoki po- - ziom nauki w klasie p Wolnik stara się by metody jej pokry- - wały sic z metodami szkoły co hsnbo ułatwia dzieciom naukę Nauczyciclka stara się utrzy mac jak najścślejszy kontakt ze szkolą JaKO rezultat lego personel i kierownik przyzwy-czaili się traktować polską kla-tę jak część szkoły I dlatego zwiócono się do p Wolnik o wzecie udziału w ttioscinvm koncercie szkolnym K i-ic-crt bardzo sio udał Na scegolnc wyróżnicnc zasłuży- - ODPOWIEDŹ W caslc konferencji pokojo- - w ej w Paryżu w 1919 r pre-- m:cr angielski Lloyd Gcorge zdecydowanie oponował prze- - ciwko aneksjom terytorialnym które miały się dokonać kosz- - (-'- n Niemiec Pewnego dnia spacciowal po Placu Zgody w towarzystwie Arystydcsa Bnan- - da Stanąwszy nagle przed po sągiem wyobrażającym Alrację świeżo wyzwolonym z żałobnej krepy którą był spowity pod-czas okupacji niemieckiej po-wiedział: Nic chciałbym zoba-czyć na Unter der Lindcn w Berlinie posągów ziem niemiec-kich w żałobie z powodu anek-towania ich przez Francję" Może pan być spokojny dro-gi przyjacielu — odpowiedział Briand — gdyby były takie po-sągi to wyobrażałyby one b ko-lonie niemieckie na ktćrc ma pan chrapkę" OPOWIASTKA PARYSKA Francuz Niemiec Ch ńt'7k i Szkot piją latem piwo na tara- - sic kawiarni na Bulwarach Do każdej szklanki z piwem wpada jednocześnie opasła i nabrzmia- - ła upałem mucha Francuz wy- - lewa wszystko na trotuar Nie- - Drodzy Rodacj pomóżcie nam nie odkładajcie na później bo czas ucieka a pieniądze tracą na wartości Jeśli jeszcze nic jesteś członkiem Wawel Villa to zapraszamy Cię w nasze sze-- regi Nasz nowy adres: Wawel Vii-- la Inc PO Box 135 Postał Sta tion „V'- - 25 Retchic Avc To ronto Ont Za zarząd Wawel Villa Inc Helena Kozłowska sekr Apel Wawel Villa Inc Zarząd Wawel Villa Inc zwra- - niestety za mało mamy pienię-c- a się z serdecznym apelem do dzy Dlatego apelujemy do Was organizacji cicj i cjc zgłaszać się należy do: Dia-no Day 978-241- 8 ić W dniach 25 26 i 27 maja byłych ma- - w gmachu Art Gallery of On- - tano odbędzie się projekcja bardzo ciekawych filmów zat- - lutowana jako QUEBEC 75 CI- - NEMA zawierająca 5 interesu- - jawy życia tej prowincji Dwa na przykład filmy mówią o na- - turalnych mieszkańcach "Cree Hunters of the Mistassini ' i "Cesar and his Bark Canoe" Będą one wyświetlone we w to- - rek 25 bm o godz 7 wiecz dwa inne filmy o tematyce so- - cjalno politycznej wyświetlone będa w środę 26 bm IIOSC miejsc Ograniczona ze względu na wielkość sali Wstęp w zasadzie bezpłatny niemniej zł chodzi potrzeba wykupienia biletu wstępu na salę projek komunikacyjnego poruszył też sprawy budowy nowych arterii przelotowych koniecznych dla tniifi rnu non rn nhll Irnlrm nor a ruchu kołowego stanowią poją- - zdy ciężarowe oikiestry Howard Public School których nagi anią są sprzedawa- - ne za dosyć wysoką cenę W czasie koncertu sala była przepełniona i publiczność z za- - interesowaniem obserwowała polskie dzieci z podniecemcm biegające w czasie przerw w ko- - loiowych kostiumach krakawia nek i krakowiaków W skład polskiego zespołu wchodziły na- - stępujące dzieci: Bożenka Brzo- - zowska Wiesio Dejcwski Tcr- - ry Gerault (nic Polak) Józio Jaszyński Karolinka Jaszyń- - ska Lala Kaczkowska Tereska Knapik Alinka Leśniak Ania M-zg-ola Krysia Pawlicka Bo- - buś Sliwocki Danusia Sliwocka Darek Szczepaniak i Beatka Ungereanu Na pianinie akom- - pniowała p Szczepaniak Polska klasa śpiewała po- - smki: "Płynie Wisła płynie" "Na lewo most na prawo most" "Wiosenka wiosenka" "Karo- - linka' i zasiali górale lan- - cc — trojak krakowiak i ku- - jawiak Na koncert przybyła również p Wanda Krawczyk — przewo- - dnicząca Fundacji Rejmonta która miaia przyjemność usiy- - scnia wielu komplementów o polskiej klasie z ust kierowni ka szkoły p D Laughlin Podsłuchana rozmowa dwóch opuszczających salę uczniów: "Ci ci się najbardziej podoba- - ło?" — "The Polish kids na- - lurally" PA miee wyjmuje muchę i wypija pAo Chińczyk wylewa piwo i zjada muchę Szkot wypija pi-wo a muchę odsprzedaje Chiń-czykowi RADY DLA MYŚLĄCYCH W Warszawie w wieku Oświc- - scnia licoa trudzących się po rcżnjch biurach urzędników do- - chodziła tysiąca kilkuset osób Im właśnie jak również uczo-nym i literatom poświęci! swoją ksąfce lekarz szwajcarski An-c'- r ej 1'jssdt W dz'elc tym wy-aa- n n „Rada dla Lteralćw se-dentanusz- ow i tych wszystkich którzy przywiązani do urzędu swego pracami rozumu zdrowie swoje wye'cncają" — znajdu-jemy pnpryeje przechadzek pu swiczym powietrzu diety zło-żonej z lekkostrawnych potraw zakaz alkoholu kawy herbaty i tytoniu z podkreśleniem: Człowiek im więcej myśli tym gorszą ma niestrawność w żo-łądku a ten który mniej myśli i lepiej i prędzej trawi jedzc- - mc' TRUDNY WYBÓR Mąż: — Jaką chciałabyś mieć nową sukienkę? — Taką jak wszystkie mod-ne kobiety a równocześnie po-winna być taka jakiej nie ma żadna PŁASZCZ — WETERAN — Twój płaszcz jest dosko-- nalj Wjgląda jak nowy — To stary weteran Trzy razy był w pralni dwa razy u krawca a wczoraj zamieniłem go w restauracji NAIWNY MAŁŻONEK Mąż entuzjasta do żony: — Wjnalazłcm teorię która cały świat uszczęśliwi! — Nic wierzę ci Od czter-dziestu lat czekam i nawet mnie nie uszczęśliwiłeś Na wesoło ZWIĄZKOWIEC — wtorek 18 maja 1976 r Sir 3 cjna W tej sprawie można te-lefonować do: Alex MacDonald 361-041- 4 W sprawie zachowania stare go budnku dawnej stacji kole- - jowej CNR PARKDALE odbc dzie się jeszcze jedno (o czm już podawaliśmy) zebranie pu- - jące na celu ochronę i zacno- - wanie tego niby zabtkowego budynku Zebranie to "odbędzie się 17 bm o 730 wiecz Udającym się do Hamilton w odwiedziny naszym Czytelni- - kom polecamy chętna odwie-- denie pięknego ośrodka kultu- - ralnego jakim jest tam HA- - MILTON PLACE W którym Od- - bywają się (podobnie jak w naszym 0'Keefe Centrę) co-- dzienne widowiska teatralne i Koncerty Ubecnie piogram o-bejm- uje dobrą sztukę "Char-ley'- s Aunt" i Musical Jubilec Kierownictwo YMCA (2665 Dundas St W) urządza tego lata imprezę dla dzieci nowych jmjprantów poJ hasłem "CHIL- - jjre'S INTERNATIONAL Ann - pojmowane tutaj btla dzieci' w wieku od G do 12 'lat 01 az w drugiej giupie od 4 do 9 lat Będzie nauka języka hi-sto- ni rękoJ7iclnicta i zaję-cia sportowe Po bliższe infor-macje zwracać się na powyższy adres The Ontario Teachers Fede-ratio- n wystosowała pismo me-moriał do rządu pieni W Da-vis- a w którym wskazała na pilną potrzebę nie obniżenie ale zwiększenia wydatków na kształcenie nauczycieli specja- - LstOW dla najmiOUSZycll klas psychologów 1 dokształcanie w ogóle nauczycieli Thomas Wells minister szkolnictwa stwierdził w odpowiedzi że za-lecenia Federacji Nauczycieli są bezsprzecznie słuszne i po-żvtec7- ne ale niestety w tej c-wi-ll nie beda one mo"lv bć rc-alizow- anc z powodu postano- - wicn oszczędnościowych Sandy i Frank Trauzzi o których donosiliśmy w poprze- - Cxa numerze zostali szezęśh wjnii rodzicami Urodził im się w szpitalu zdrowy syn wagi 6 funtów który z uwagi na obcc- - ne kalectwo matki (po traicz nym Wypadku samochodowym) przyszC(ii na świat drogą przez "cesarskie cięcie" Oboje mat- - a j tiziCcko czują się znakomi- - C1C ZABAWY MŁODZIEŻOWE Zarząd Koła Nr 20 SPK (206 Bcycrlcy St) uprzejmie ?awia-- (lamia że rozpoczj na urządzanie zabaw dla młodzieży powyżej 18 lat Zabawy odbywać się be- - ią w Kazciy urugi piątek oa n maja br Nowoczesna muzyka taneczna Wstęp $2 Początek o godz 8 wiecz — do 1 w n0Ł'1'' 36—40 Zarząd Koła Nr 20 „CARAVAN" Przyjmuję w komis wyroby artystyczne i sztuki regionalnej JJom SPK Halina Kwiatkowska tel 979 2035 PODZIĘKOWANIE W imieniu swoim oraz licz-nie przybyłych matek i gości — serdecznie dziękujemy prezeso-wi Gr 1—7 ZPwK p Smaglcw-skiem- u wiecprez P Radom skiemu oraz panom biorącym Udział W przygotowaniu miłego przyjęcia w Dniu Matek w sali przy Lakeshore Blvd Dziękujemy pp Dubickilll za b dobrze opracowany występ w bogatych regionalnych stro-jach Od siebie dziękuję za przepiękną wiązankę róż ofia-rowaną jako najstarszej matce St Zwolakowska SZAJKOWSKI PAVING CO Zajazdy 9 Miejsca na parko-wanie Budowa nowych dróg 9 Równanie Oszaco-wanie darmo Tel 457-353- 3 ' 38—11 --m ' jm wonne ogłoszenia Tel: 531-249- 1 -53- 1-2492 Minimalna cena $200 za ogłoszenie do 25 słów i cyfr po Se za każde dalsza dowo lub cyfrę Dodatkowa oplata za skrzynkę 50t Oglosienla przyimuje Ile telefonicznie codziennie Do wydania wtorkowego — piątek do godziny 1 po południu de plamkowego — we wtorek do godziny 1 po południu wniBMMiM' ' '! i miiw iii mmmmm uwi Praca „ potrzebna sekretarka do biura STTSoS??™) fi l Musl znać poprdwn jezk angiel ski 1 pisanie na maszme Proszę tel do E holod 537-41- 56 37 S POTRZEBNI 2 mcżczint l 2 kobiet jako sprzedawc praca wieczorami i w soboty Posiadanie samochodu konieczne Tel 763-166- 1 38—46 potrzebna pani do zajęcia się dzieckiem I lekkiej prac domowej Mieszkanie na miejsui lei 494 7622 po 6 "iccz- - 39~41 potrzebna osoba tio znnwania na- - "iiasza sicosobisdc orseman w iec7or Ta ern 1125 Dundas St E Mississau- - Ra 39 40 P01RZEBN'A doświadczona kobieta do ogólnej prac domowej dzieci w wieku szkolnym Mała znajomość an-Sielskie- go lub niemieckiego koniecz na Mieszkanie na miejscu 'lei 783-249- 3 40 41 KOIJIEIA potrzebna do pracy do mowcJ do ilu ot li uitrosncli osób unH do omówienia Icleon 532410: — — — POTRZEUN pani do pomocy w Mionm pensjonalovie na lipiec i icrpien Dobre warunki wygodny Lodge PO Boy 94 Barr's ISa pokój dużo wolnego tzasu Kartuzv Out KOJ 1BU Telefon it13i 736-201- 5 40 --42 POSZLKUIU męzcyn do w'""-m- a chodnika betonowego zatrud- Pnrieznebieywnaając3y dnina Plwacizyaciea„ nmaile„ wi-dziana Tel 239 9524 wieczorem lKeOi BIE76T7A1025potrzebna do sprząt4a0nia41 ZA1RLDNIMY natychmiast kobiety do spr7tania pokoi I zmywania na-czyń w hotelu Tel 241-355- d 40 41 POTRZEBNA kucharka w Wood-bridg- c Ont Mieszkanie i utrzyma nie na miejscu Tel 851-102- 2 40 41 POTRZEBNA kobieta do pomocy w piacy w kuchni Tel 534 9777 po 6 wiecz 40 41 POTRZEBNI mechanik spawać ze znajomością spawania elektrycznie i K":ill "' " IIlutlianiK UlSlOWy 1 Cl 463 5971 Prosić Leona 40—48 FABRYKA tekstylna przyjmie do pracy mfczyzn ze znajomością ob-sługi masyn Nowo przybyli mile widziani 'lei (151?) 621-910- 1 40-- 43 DOŚWIADCZONA kelnerka potrzeb-ndazia— łku 5 dodnipiwątktuygoTdenliu 362od129p8onie- 40 4t Mieszkania UMEBLOWANY pokój do wynajęcia Tel 251-1)29- 6 3J 40 rLAT ' ll!b 3 pokoje z kuchnią 7iemnei High Park Ula dorosłych 'lei 512 4547 39 41 UMEBLOWANY pokoi lub 2 kuch-nią na II podłodze Dla samotnych pracujących pan Blisko sklepów i komunikacji Tel 535-509- 3 39 40 UMEBLOWANY pokój z kuchnM na piętrze oraz umeblowany pokój z łazienka w „basemencie" 7 uzyyyal- - noseia kuchni dla samotnej osoby Tci 762-344- 2 Po godz 6 39 -- 41 umeblowany pokoi 7 uywalii'1- - a36clni d0 najęcia Telefon — JaWT?K hmobł hn ufvr irpr n kojowy prywatnym wejściem a „semi basement" Ula 1 lub 2 osób ' 766-573- 0 40 11 UMEBLOWANY poloj z uzvwalno- - ścią kuchni do wynajęcia Tcleron —533-436- 1 ————— 40 -41 Domy i interesy PKYWATNA spr7edaz Pont muro-wany R pol ojoy nowocześnie od nnwlony dywany y całym domu Garaż na 2 samochody ("cna do U7todnicn n Okolica Rontcsyallcs Tel 531-099- 5 po 5 wiecz 39— 41 DO srRZi:DANI „Yariety Storc" przy Roncesyallej Ae Tel 534-146- 4 od '10 rano do 8 wiecz 39 40 restauracja bardo ładna do wydzierżawienia w OrangMlle Tel (1519) - 941-031- 0 ""' 41 PCRaYntWAPTnNrnAal Ksplrlzdendażu— Flor nd„_a- - Parcela podyyojna 90-1- 20 przygoto- - wajia pod budowę Tel 767 dUH 40-- — 15 SALE DO WYNAJĘCIA 'Zarząd Stowarzyszenia Domu Polskiego 2282 Lakeshore Blvd W Toronto uprzejmie zawia-damia że posiada trzy sale do wynajęcia na wszystkie okazje Po bliższe informacje prosi-my telefonować: 252-128- 0 lub 255-333- 8 27-- S UWAGA I X Polonia w Toronto i okolicy POLISH ALLIANCE (TORONTO) CREDIT UNION LTD 2150 Bloor St W Tel 762-952- 3 Urzęduje w poniedziałki środy i czwartki od 730 do 9 wiecz w piątki od 1 do 330 po pol i od 730 do 9 wiecz oraz w soboty od 10 do 12 w południe t-ro-cnc "DEPOSIT CERTIFICATES' 10% 6-nicsie-cznc "DEPOSIT CERTIFICATES 9V2% pa KONTA DEPOZYTOYE 8% pa HsaHHBHKnHnan Matrymonialne SAMOTNY pan w wieku lat 36 spo-kojnego iharakteru domator posia-dający b dobry zawód — pozna od-powiednią Panią średniego wzrostu 1 szczupłej budowy o spokojnym charakterze w celu matrymonial-nym Listy z ewentualną fotografią proszę kierować na adres „Związ-kowiec" Box 607 Zwrot fotografii i dyskrecja zagwarantoana 37 —45 PANI samotna skroinnch wymagań niezależna ze slałwn pobtcm w Ka-nadzie pozna kulturalnego Pana od lat 52—68 Listy proszę kierować na adres Związkowca" Bo blO 39 40 35LETNLS blondynka z Toronto wzrost 56 z braku znajomości prag-nie poznać kulturalnego pana do lat 42 Cel towarzyski Małżeństwo nie wyklutzone LisU proszę kiero-wać do „Związkowca" Bo 611 40-4- 4 WDOWA po sześćdziesiątce szuka męża przyjaciela człowieka kultural-nego o spokojnm charakterze w wieku lat 65 — 75 Zainteresowani proszeni sa pisać na adres „Związ-kowca" pod Bo 612 SAMOTNA lat 35 atrakcyjna erzed-sifbioriz- a inteligentna pragnie po-znać samotnego Pana w odpowied-nim wieku i o szlachetnych cechach charakteru Cel nawiązanie przy jaz ni przy obopólnym podobaniu się małżeństwo możliwe Listy z załą-czona fotograią proszę kleroyyać na adres „Związkowca" Box 613 40 41 Kursy szoferskie ERMAN — SZKOLĄ JAZDY — LI cencjonowani polscy instruktorzy Samochody yyszystklch typów Ceny konkurencyjne 1124 College St lei z52 245Z 10-- S Kupno sprzedaż WYPRZEDAŻ FUTER Pospiesz sic poki ceny sa z ubiegłego roku Fu-tra długie dla pan i panów oraz ża-kiety ctolc kołnierze czapki dam-skie i męskie Duży wybór na skła-dzie karakuły czarne „muskrat" minki 1 inne Cena nowych od $99 wzwyż uzyyyane od SIO PAUL MA GDER 202 Spadina Avc Pomiędzy Queen 1 Dundas tel 363 6077 Otwar-te yv czwarki i piątki od 9 do 9 wlecz W inne dni od 9 do 6 wiecz 31S 72 CIIEV MALIBU automatyczne „Power S & B" Stan idealny Tel 534-941- 1 po godz 6 1 w sobotę 3940 2 „LOTY" do sprzedania na Kaszu-bach nad Kujak Lakę Tel 278 5374 40 41 Naprawy i budowy KRYCIE nowych dachów 1 naprawa starvch zakładanie rynien ścieko-wych W Krawczyk Tel 277-B8B- 0 4S NAPRAWA starych i budowa no-yvc- h dachów Zakładanie rynien ściekowych Robota gwarantowana A Grygiencza 533-242- 2 43S JOHNSTON — Plumblng — Heatlng & Draining Contractor Metro LI-cen- ce No 281 Wykonule wszelkie roboty wodociągowe kanallzaeyne ogrzewacze stare I nowe Telefon 6545014 — 34 godziny Mówimy po polsku 41S ELEKTRYK KONTRAKTOR wyko-mil- e oraz rcperulc każda Instalacje elektryczna Heaw wire Llcence No F 238 Tel 531-719- 4 " 41S ALUMINIOWE okna 1 drzwi WTaz z przebudowa ram w nowoczesnym swtyylkuon—uleszyKbRkoUPA"LsoUlMidnie ENI TRtaEPnRiIo-S"F-—S Ltd 15 Saunders Ave — Teł 53B 875S 91S mKRenYCśIcEiekoDwAyCcHhÓWwykzoankułjaedawnaiesz rroy- dak Aleksander Toczyski telefon LE 4-50- 03 33s PLASTEROWANIE wewnątrz 1 ze-wna-trz wykonuje tanio I solidnie A Krupka Telefon 534-544- 9 5253-- S HIGH PARK — Plumblng — Heat LwIw—nlaogccdez7onecc&ieąwgsio-Djtiw-aWorreaeyinkiIonngknujaolnweCaeKollwnzutsarTrzycaeeyrcllokltnoiwee—ritscr2oMno4gberotzgrteooy 247S GENERAL CONTRACTOR Wykonu-Jem- y wszystkie reperacje I przybu- dówki- domów sklopóyy „cottages" yv Toronto i okolicy 284-270- 0 103S INSTALACJE I reperacje dywanów kIlninoloewinannie piłsyetnekdingp)odtłwogaordwyycchh pocdy- - iongfor—macwjeykdoznwuojenić:KaTroelł P45o7 3b9l1iż6sze _ 15S LICENCJONOWANY PLUMBER PH 13? wykonuje wszelkie roboty wod-no kanalizacyjne pod gwarancja iEnlsetkatlrayccjazne gazocwzyysczhczenpieiecówkandaołówo-grzew- ania wodę bez żai dnzebjiowrnpiłkaótyw Tneal 1gorąca Nie-wiadom-ski 233-732- 0 18s ELEKTRYK wykonuje każdą elek- trFyicrzeną alIanrsmta"lacjęMonnaasptcrarswkyi oTrealz 66-740- 8 po 6 wieczorem 17S WYKONUJEMY ~rózncgT rodzaju ptwraacredycwh betonie kładzenie podłóg Odnawianie1 pwlacswtynkęotrwz ycih zekwafneąletrkz koProoamkzirnyói„wyraenelrccoartaiioznsmzarokołłooawmdaasnn"iiee NIdazapoclrahacwójiwy CMrMilf?ołapJf"nNoecmy ccznaokoczTeeslnej maszyny 654-061- 8 po 6 wiecz 22S L9}}''lE wenątr7 i "zewnątrz lei 533 31 ib prosić Stanley 3S—i- - _ _ — WtZ-- j V Ł-T- L TL' kioai-miiii-enria naprroaowI- -oaiyi stmaruyrcahrskiie budio-z wa (Tnarmeponlo-yac- cheso) lidndiokeboumdiiónowcszkyistoi gakroażmeinkiótdw 532-357- 9 Roman 37—44 wtMeslAzeLlkAiRe Z rKoOboNtTyRAmKaTlaOrsRkie wDyzkwoonnuiej:e 231-638- 8 albo 231-275- 8 Henry 37- -41 Poszukują pracy mZAieJsMzĘkań si—ę s3prdznąitawniemUgodbniiuur Tluebl 532-71-13 KpOrzBbIElTaA zawjmśireedsnleimdziwećimeki u i lneokwkoą pracą domowa Warunki do omow-ic-ni- a Tel 531-767- 3 po 1 po pol 40 41 Różne POSZUKUJE do wynajęcia na lipiec i sierpień „coUajo" na Kaw-aj- c albo w okolicj Midland Mozc bć tlko na jeden miesiąc albo w ostatecz- ności na 2—3 tssodnit Telefonować do hiura 233 3011 albo do domu 247-223- 9 33—40 COTTAOE nad picknm jeziorem UiC Doc kolo Huntswllc do sprze- dania lub wjnjjęcia Tel 494-191- 1 40-- 44 DO SPRZEDANIA Encyklopedia Warszawy — bogato ilustrowana Okazja S15 Dzwonić 5312491 40 i I IkJ CAD AA A TSM& 1 w Toronto zatelefonujcie a obsłużymy Was JOHNTS ELECTRIC SERVICE Naprawiamy: piece elektryczne lo dówkl pralki ttiszarfct urządzenia Ulmatytt cyjne Instalacje elektryczne LICENCE Tel 535-464- 6 TRUST ALUMINIUM PRODUCT dZcaphomZnaijinsotalumjalroywnnanyiu dr—zwi pookkrnyaj kolorowym aluminium (Alcan Sldtngl 20 lat irwarancjl 766-591- 3 (Rick) 535-400- 9 (Chris) 10—60 CłUEEN-DULICATESSE- N Właie M J MICHOŃ Swleze pieczywo 1 ciastka Dosko nale wędliny orax witaminy 1 pro dukty do podtrzymania zdrowu PO CENACH ZNIŻONYCH' Plerełkl — Flanki _ łledzl 148 Oueen St W Toronta Tel 5314)841 "'klep otwarty od 10 rano KWIACIARNIA BLOSSOM FLOWER SHOP Kwiaty na wszelkie okazje 1658 Queen St W — Toronto Tel 534-682- 6 domowy 259-878- 0 PERSONAL AND BUSINESS INCOME TAX S AND H ASSOCIATES S PERŁA Specjalizujemy się w prowadzeniu księgowości (buchalterii) małych businessów 492 College St tel 923-216- 0 Ceny rozsądne I przystępne 25-- S KWIACIARNIA TULIP FLOWERS Właic W ŁUKASIK Kwiaty na wszystkie okazje Bez płatna dostawa w Toronto Telefo nować o każdej oorze 2430 Bloor St W Toronto TM 767-- 1 7M Suknie ślubne welony dla pań młodych dla druhen 1 matek CENY UMIARKOWANE JUNE'S BRIDAL BOUTIOUE Dzwonić 231-340- 2 16—41 ART HOME RENOVATION Tel (416) 255-090- 4 Wykonujemy remonty domóyy oraz cottages — aluminiowe okna drzwi pokrywamy dachy — Sprzedajemy składziki na narzędzia 28 S ASEKURACJA BEN GRYS Wszelkiego rodzaju ubezpieczania: na samochody — od ognia — kradzieży i Inne Mulder Insurance Agency 396 Pacific Avenue Room 202 Tel: 7694332 239-662- 8 J6-- S DUKE'S CYCLE & RADIO Meble elektryczność i sport Największy polski skład z meblami — 3 piętra Najlepsze ceny w mie- ście na wszystkie artykuły Każda rzecz gwarantowana albo zwTot pie-niędzy Najstarsza polska firma 625-Ouee- n St W Tel 368-613- 8 TOPS AUTO BODY Reperacje wszystkich samochodów Specjaliści od Importowanych sa mochodów Naprawa karoserii 1 malowanie CENY PRZYSTĘPNE Właściciel A JAGIELNIK 477 Richmond St West — Toronto Phone: Bus 363-101- 7 — Res 465-933- 5 83-- S ASEKURACJA MARCHLEWICZ INSURANCE AGENCY LDT Na Zycie — samochody — od ognia — kradzieży i Inne SOLIDNIE i NA (KORZYSTNIEJ 3101 Bloer St West SuIte 406 Toronto Ont M8X 1E1 Tel : 231 SSIJ 7397694 NAPRAWA SAMOCHODÓW HOWARD PARK AUTO COLLISION GIENEK LEJA wlaSc 60 Howard Park Ave 532-446- 5 WarT7tt specjalizuje się w naprą wic i malowaniu samochodów — naprawy wnlkłe z wypadków foilMnn" 3 S ASEKURACJA O J KIERSNOWSKI Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia 479 Roncesvalles Ave Toronto Tel 531-094- 5 SYRENA TRAYEL LIMITED 1684 Oueen St West Tel 533-948- 6 TORONTO ONT CANADA M6R 1B3 Załatwia wszytlde sprawy związane i podróżowaniem 50-- S WHEEL WAY SPORT Bleyele Sales Servlc and Rtpalri Włiic OTTO DOLEZEL Sprzedajemy nowe i naprawiamj używane rowery 1 różny sprzęt sportowy 402 Roneesvalles Ave South of Howard Park Ave Tel 536-626- 6 M-1- A4 ZAKŁAD FRYZJERSKI TOUCH OF BEAUTY Poleca Sz Paniom modne I estety-ckzwnemeutycczzensaenie— orCazenywsuzemlkiaierkowuasnheiji 193 Fern Ave (róg Róncesval]ej) Tel 535-447- 7 w języku polskim PIECZĄTKI SUPREMĘ RUBBER STAMP CO Polska Wytwórnia Pieczątek Gumowych 1452 Bloor St W Toronto M6P3L5 Teł 534-894- 6 29-- S UWAGA UWAGA Przeniesiony sklep rybny nowe mlesci FISH MARKET VARIETY Stor D-T- ed tel 532-186- 5 97 Roncesvalles Ave„ Toronto Poleca iywe karpie (wiete ryby iledzie folone marynowane fledzl i Importu iywe raki łhrinipu 1 wiele Innych towarów II S NAPRAWA SAMOCHODÓW JERRY'S AUTO SERVICE wykonuje wszelkie naprawy samochodów 238 Nlrigara St — Toronto 3 Tel 368-076- 7 7"tS PLUMB1NG & HEATING J J HARDWARE STORĘ Właie J STEFANIAK Wszelkie roboty w zakresie plumb- - lng 1 heatlng — Nowe roboty i naprawy 745 Quen SC W Tel: SM-aK- " Hm WłJPłt 10O--S KWIACIARNA "DAISY" — FLOWERS & GIFTS Kwiaty na rótne uroczystości oraz wieńce Specjalność: Nowoczesne wiązanki ślubne 2118 Bl6or St W (High Park) Tel 762-978- 0 25-- 52 KWIACIARNIA "FORTUNA" W F LISOWSKI żywe kwiaty — bukiety ślubne — kwtaty dla chorych — wieńce Dłu-goletnia fachowa obsługa Bezpłatna dostawa w całym Toronto 356 Bathurst St Tel 368-079- 7 JOE'S REFRIGERATION Napiawa wszystkich typów lodówek domowych 1 sklepowych pleców elektrycznych 1 pralek suszarek 1 klimatyzacji (Air Condltionln-- ) Tel 255-607- 3 n--a ART HOME RENOVATION Tel (416) 255-090- 4 Instalujemy kolorową aluminiową blachę (ALKAN) S1DING na domach oraz cottage'ach — Aluminiouc rynny w 5 kolorach 28 LAT GWARANCJI 28 S PIEKARNIA ANITA'S BAKERY & DELICATESSEN Doskonałe ciastka serniki maków-nll- d torty — Specjalnośó: torty M wesela — pączki 2230 Bloor St W Ttl 769-585- 1 (róg Runnymede) M4 ZAKŁAD POGRZEBOWY J Cardinal & Son 366 Bathurst St Tel 368-144- 4 ZAKŁAD POGRZEBOWY BATES & DODDS Gdzie całkowite koszty pogrzeb SA NIŻSZE! 931 Oueen Street West Tef 363-068- 1 ZM HURTOWNIA KRYS-PO- L IMPORT Co Ltd Jedyna polska hurtownia która im-portuje żywność słodycze ł lnn# artykuły z Polski — Dostarczamj do sklepów i wysyłamy na teren całej Kanady 2775a Dundas St W Toronto Tel (416) 766-205- 8 FUTRA STEPHAN'S FURS Wlaśc STEFAN JANICKI Sprzedał i szcle na mlare oraz przeróbki naprawy czyszczenie przP-nwpn- le futer na okres lata 406 Roncesvalles Ave Toronto 3 Ont — Tel 536-593- 6 S5-- S ONTARIO MEAT PRODUCT Wyrabiamy 1 dostarczamy do akie pów I po cenach hurtowych w całej Kanadzie Wędliny wyrabiamy n sposób prawdziwie europejski W sklepie zawsze świcie mięso wędliny Importowane r Polski delikatesy 783 Oueen St W Tel 364-77- 21 157 Roncesvalles Av Tel 535-464- 1 PIEKARNIA M GRANOWSKA SPECIALTIES 15 Ronce$valles Ave Toronto — Tel 533-775- 5 Doskonale LODY własnej produkcji ' — flwlełe PIECZYWO 1 CIASTKA — -- DELIKATESY Serdecznie zrraszmyl 514 BLOOR VILLAGE DENTURE CLINIC R HEJNOWICZ Nowe protezy uszczelnienia 1 reperacje Przyjęcia od 9 do S (w soboty S— Ił) M23-- A Bloor St W Toronto (at Runnvmcde Tel: But 7al-- M — Rat 76M7 77-1- M TELEWIZJA RICHARD STAR TV Włł RYSZARD STARZYŃSKI fachowa uczciwa naprawa Telewi- zja kolorowa- - — biało-czarn- a — HlFt Członek Metro Toronto Televlslo Serrlce Ast 698 Weston Rd Toronto Tel 762 5782 Nie rozstanę się ze "Związkowcem" |
Tags
Comments
Post a Comment for 000332
