Kanadai Magyarsag, September 02, 1961

              EB
65
%ls jőni kell még jfini
jgy jobb kor mely 'után
gmjó imádság epedéi
jjeu-e-k U'akán
Vöröemarty
Lthorized aa Seoond Claw Mail
poit Office Department Ottawa
TANKOKKAL íKÖRÜLZART BERLINBEN
I
XI évfolyam 34 srám
Vei XI No 34
Edited and Publiahed at
[f96 Dovercourt Road Toronto
[fHONE: LE 6-03- 33
A
K
Amikor e sorokat írjuk a
ltommunisták által Berlin
bTPoén felállított szégyen- -
W'etesbarrikádok mindkét ol- -
Jda'án tankok állnak
A keletnémet bábkormány
letve annak aljas vezére
Ibrícht befalaztatott min
den Nyugat-Berli- n felé néző
ablakot minden udvart
minden kijáratot Mindössze
átkelő pont működik
Nyugat- - és Kelet-Berli- n kö-lö- tt
amelyből 3 a kelet-berlinie- k
I számára egy a yugat-berlinie- k - számára
egy pedig a külföldiek szá-mára
van nyitva feltéve
hogy az átkelők a bolsevist-ák
által jóváhagyott papi-rosokk- al
rendelkeznek
A berlini lakosság száz
ezrei el vannak zárva család
tagjaiktól a Nyugat-Berlin- -
fcen dolgozó kelet-berli- ni
munkások elvesztették a fog- -
alkozásukat A várost átsze
lő csatornákat alagutakat
drótakadályok és szovjet ör
eg őrzi ugy hogy a mene- -
(i]!n!r toltocon ol vannalí ?ár- -
U a szabad világ felé irányú
ó utaktol — s ez alól csak
a keletnémet rendőrség il- -
stve kommunista katonaság
fatárőrei a kivételek mert a
keletnémet határörök ahol
oak lehet átmásznak a sa
látmaguk által emelt drót- -
wenyeken és Nyugaton ke
resnek menedéket
A KELET-BERLIN- T ELZÁRÓ
FÜGGÖNY aljas kegyetlen
ss törvénytelen Aljas azért
"iert a kommunistákra jel- -
mzo eliarasmódda a ke et- -
terliníeket túszként tartja
fogságban azzal a céllal
rogy ezzel a Nyugatot kénys-zerítse
Nyuqat-Berli- n fel
adására kegyetlen azért
psrt politikai célok elérésé- -
' az emberek millióit teszi
pZerencsétlenné és kénysze- -
111 olyan szenvedésekre
['melyeket a középkor óta
lK a meaveszett bo se- -
'Krnus mért valaha is azok- -
ír3 akiknek egvetlen bűne
'% rossz helyen születtek
[érvénytelen azért mert a
ovet által aláirt egyezmé-"iskértelmébe- n
a német la-kosság
szabad mozgása 'Sz Németországban es
speciálisan Berlin területen
'szheorgzvődéasrijeegmbvearntelbeinztofsizítivkaai
nBVssfüggöny aljasságát még
m
l°"ban aláhúzza a szovet a
nagyar szabadságharc leve-'ésér-ől
hirhedt Konyev mar-"H- t
rendelte ki megfelelő
wámú orosz hadosztállyal
Efrlin keletről való körülzá-'jsár- a
A berlini utcákon sé-'=- 'ó
szovjet tankok nem a
fvugat-berli- ni amerikai tan- -
'° ellen irányulnak hanem
a kelet-berli-ni
rabszolga
billiókat figyelmeztetik ar-- ' I Hogy a lázadó rabszolga
büntetése: keoyetien erö-::ak- os
halál
A SZOVJET RENDSZER ez-- Z'
a kegyetlen eszkozzei
'Mtmaoát ütötte arcul De
Emellett hogy ezzel
?i-:en-vedett
eqyúttal befe- -
WiSZStt tínaU „U jll'lntta a
ugstot is azzal hogy a
-- írlin szabadságára vonat-ij'oz- ó
egyezményt flagráns
fodor megszegte anélkül
3Y Ö Nvilnat orra rrpnfe
fr'lö módon válaszolhatott
iVo'nö
il Wehni aki 3 Muurlclhii
í "fiamentben beszámolt a
"'ni krizis pillanatnyi ál
fos
m
i
PRiCE 10 CENT8
A
lásáról úgy a sajátmaga
mint az úgynevezett semle-ges
blokk nevében úgy jel-lemezte
a helyzetet hogy
Berlinben a nyugati hatal-maknak
nincsenek ugyan-olyan
jogaik mint a Szovjet-nek
mert az
csupán a Nyugat-Berlinn- el
való összeköttetés joga
van biztosítva s ez keve-sebb
mint a megszálló had-sereg
joga Más szavakkal
azt kívánta a világ értésére
adni Nehru hogy miután
Nyugat-Berli- n földrajzilag
te-hát
a szovjet birodalomban
fekszik ezért a szovjet ka-tonai
hatalom tényleges bir-tokát
el kell ismerni s ennek
nem sza-bad
vagy nem érdemes há-borút
viselni — legfeljebb
a jelenlegi "megtűrt" berlini
helyzet fenntartásáért érde-mes
harcot folytatni
Nehru szavai hasonlóak
egyes tájékozatlan kanadai
újságírók cikkeinek hangjá-hoz-
Mondanunk sem kell
hogy ugyanannyira tévesek
és áitalmasak mint a koráb-bi
számainkban már kipe-llengérezett
egyes nyugati
vezércikkek
A BERLINI SZOVJET "jo-goknak"
ez a ténybeli elis-merése
pontosan az ami el-len
Nyugat Németország la-kossága
s vele együtt a job-ban
informált teljes nyugati
„Un tiltakozik A tiltakozást
LEGNAGYOBB HETENKÉNT MEGJELENŐ
[ÉG HALLGATNAK FEGYVEREK
egyezmények-ben
Kelet-Németországb- an
megszüntetésére
KANADA MAGYAR
léten vezető autóúton át i
ez a hadseregcsoport el volt
készülve arra hogy útját
akár ágyútűzzel is biztosi1'-- a
Az orosz őrség akadályta-lanul
átengedte az amerikai
tankokat valamint az egy-idejűleg
Nyugat-Berlinb- e
kü'dótt többezer főnyi brit
és francia erősítéseket is
A berlini lakosság kitörő
örömmel fogadta ezt a tün-tetésnek
szánt katonai erő-sítést
amellyel a Nyugaf-2erli"-ibe- n
állomásozó nyuga-ti
haderők létszáma mintegy
15000 főre emelkedett s a
szám egyre növekszik
HOGY A KATONAI ERÓ-MUTATÁSN-AK
POLITIKAI
HÁTTERE IS BIZTOSÍTVA LE-GY-EN
Kennedy utasítására
Lyndon B Johnson USA el-nökhelyettes
vonult be az
amerikai csapatok élén Nyugat-B-erlinbe
majd a határ-sáv
mentén tűntető útra in-dult
miközben a nyugat-berliniek
százezrei és a jele-netet
a barrikád túlsó olda-lán
szemlélő kelet-berlini- ek
százezrei egyaránt
ünnepelték "Ber!in szabad
lesz" kiásásokkal és "Akasz-szá- k
fel Ulbrichtot" kiáltá-sokkal
fogadta Johnsont a
szabad Nyugat-Berli- n és a
megláncolt Kelet-Berli- n egy-aránt
Johnson oldalán álit
Brandt nyugat-berli- ni polgár-mester
és tüntető módon
Lucius D Clay amerikai lá
nyomban megérezte Wa- - bornok is aki annakidPen
shington 'is Bár egyelőre a berl'n: legikorridor
alkalmazzák Kelet-Né- - kai parancsnoka volt
meTország a gazdasági ANNAK ELLENÉRE hogy
szankciókat - mert ezek a szovjet es a keletneme
esetleg elkeseredést okozna- - bábkormány figyelmeztetést
nak Kelet-Németországb- an
' ntézett mindenkihez hogy
amink a következménye Iá- - a Vasfüggöny nyugat olda-zadá- s
és szovjet vérengzés án 100 méternél kozelebbre
lehetne — de az USA elha- - ne merészkedjenek az ame-tároz- ta
hogy a szovjet rikai tankok közvetlen a
feavveres demonstrációjára barrikád szelén foglaltak
provokatív jellegű ellende-- tüzelőállást s ugyanott al-monstráci-óval
válaszol Ken-- lomásoznak a brit lantok
nedv elnök utasítására egy pancelarmuy es a francia
1500 főnyi amerikai tankkü- - géppuskák is: Ugy nyugati
íönítmény vonult be Nyugat- - mint kelet oldalon allan-Berlin- be
éspedig a Nyugat- - doan noyexsz-- k a katonai
Németországot Berlinnel erő létszama s a kotojnos
összekötő keletnémet terű-- egyzeke es
Szerkeszti :
KENÉSEI F LÁSZLÓ
hangja is egyre élesebb lesz
Aki a helyzettel nem isme-rős
úgy érezheti hogy Ber-linben
minden pillanatban
eldördülhetnek az áavuk s
ezt nyomon követi az atom-bombaháború
DE EZENKÖZBEN NYUGAT-
-BERLIN LAKOSSÁGA
nyugodtan megy - a dolga
után s a nemzetközi politi-kai
helyzet olyan érzékeny
lázmérői mint a kereskedel-mi
ügynökségek a tőzsdék
a biztosító társaságok —
még a legkisebb hőemelke'
dést a legkisebb pánikot se
mutatják Hiába ordítja világ-gá
Hruscsov hogy a szovjet
hidrcgénbombái százmillió
tonna robbanószer erejével
vetekszenek hiába fenyeget-te
meg csak az elmúlt héten
is Olaszország miniszterelnö-két
hogy a szovjet atom-bombák
el fogják pusztítani
Dél-Olaszorsz- ág narancslige-teit
— hiába jelentette ki a
görög külügyminiszter előtt
hogy a szovjet pilóták není
fogják kímélni az Akropo-lisz- t
sem — hiába állnak
szovjet T—34-e- s tankok Kelet--
Berlin minden terén: a
világ érzi hogy Berlin miatt
nem lesz háború
A keleti és nyugati oldal-ról
egymással szembenéző
fegyverek tulajdonképpen
papírtankok A berlini küz-delem
a tárgyalóasztalokra
és a propagandaharcra más- -
[szóval a hidegháborúra vin
alarjítva s nem a csatatere
ken — de legalábbis nem
a berlini csatatéren — fog
eldőlni Mert mindkét olda-lon
tudják hogy helyi hábo-rú
a szovjet és az USA kö-zött
nem lehet csupán atom-háború
— ez ped:g mindkét
oldalra nézve kilátástalan
Ha tehát világháború nem
lesz — akkor mi lesz? A
válasz az hogy a hideghá-ború
fog folytatódni Mert
a hidegháborút — s ez az
egyénileg érintett szemé-lvek
számára éppenolvan
borzalmas mint a legvére-sebb
nagyhaború — a kom
munisták szüntelenül foly
tatják akár akarja a Nyu'
Pestis dühöng Ázsiában
Hongkongból jelentik
hogy Délkelet-Kínáb- ól szár-mazó
súlyos kolera járvány
fenyegeti ezt a menekültek
kel tultomott angol telepet
A kolera pánik elterjedt
Formózában és a Philippini '
szigeteken is
A hongkongi egészség-ügyi
hatóságok szerint ed
dig 32 megállapított kolera
merült fel 20 mas esetben
pedig a fertőzés valószínű
A szociális munkások szerint
a valódi szám már a százat
is meghaladja 1947 óta
Hong Kongban kolera nem
fordult elő
Az angolnyelvü South
China Morning Post című
ap jelenti hogy a délkelet- -
kínai Kwantung tartomány
ban néhány nap alatt 30000
ember pusztult el kolerában
A kommunisták onasi
népqyűléseket tartanak me-lyeken
az amerikaiakat vá-dolják
a fenyegető járvány
előidézésével Azt állítják
hooy az amerikaiak Koreá
ban bacillus-háború- t viseltek
s a mostani' járvány ennek
következménye
Vörös-Kínáb- ól sok élelmi-szert
szállítanak Hong- -
fhl iO rakétát gyárt
egy szovjet
A moszkvai kommunista
újságok részletes beszámo-lót
közölnek Hruscsov láto-gatásáról
egy hadifelszere-lési
gyárban mely 250 hid-rogéntölté-sü
rakétát készít
évenkint
A közlemény a kommunis-ta
ifiúsáa Komsomolkskaya
Pravda című lapjában jelent
meg A tudósítás hangsú
lyozza hogy külföldiek nem
tekinthetik meg a gyár mű-ködését
mindaddig míg a
Nyuaat a leszerelésre vonat-kozó
szovjet terveket el
nem fogada
A cikket a lap Y Kirillov
nevű tudósítója irta alá és
azt is közli hogy ugyanezen
gyár a világűrbe kilőhető ra-kétákat
is állít elő "Nem
titok — monda'
Kirillov — ' '
u „lií=„r "„=„=:=aUi 'Lmuo' i i
-- I „IJÍI1 mh-- a I
elő nincsenek nyitva a nyil-vánosság
előtt
gat akár nem s még csak
azt sem mondhatjuk hoqy
ladüzfnet nélkül hiszen az
eszelős Hruscsov egyetlen al-kalmat
sem mulaszt el hogy
kipusztítással ne fenyegesse
meg a nyuoati kultúrát
AMIKOR~AZT MONDJUK
hogy a berlini úgynevezett
'erizis a hidegnáború folyta
tását kívánja ez azt jelenti
'nogy most végre a Nyugat is
ilkalmazza a hidegháborús
harceszközöket amelyeket a
elet úgyis állandóan alkal-maz
S reméljük hogy offen--i- v
módon fogja őket alkal-mazni
A KOMMUNISTÁK —
most már jól látható — nem
fogják a húrt túlfeszíteni
'egalább's Berlinben nem
Az ő céljuk Berlinbon csu- -
oan annyi noqy a Neieien
fennálló rabszolgarendszert
mint "Önálló" politikai rend
szert elismerje a Világ A
hangsúly a mondvacsinált
önállóság elismerésén van
hiszen ma az "önálló ország"
a divat Ezt a címszót akar--
:ww''wj:'j'qHiL
Kongba s ezért az egészség-ügyi
felügyelők a határon
minden szállítmányt szigo-rúan
megvizsgálnak Egyéb I kent a járványtól való fele
lem teljesen megszüntette
- n r f Is -- Jrt I f t s - -- V r I V r
kat Hong Kong és Vörös
Kína között
Kolera ellenes oltóanyag
nagy sietséggel érkezik Ang-liából
az Egyesült Államok-ból
és más országokból An-gol
gyógyszergyárak eddig
24 000 ember oltására ele-gendő
szérumot küldtek Az
Egyesült Államok Japánban
állomásozó tengerészeti pa-rancsnoksága
szintén 5000
adag oltóanyagot adomá-nyozott
Los Angelesből re-pülőgépen
2000 személy
részére érkezett vakcina
Ying-H- o Cheri az Egyesült
Államokban élő kínai szár-mazású
kémikus 3000 adag
oltóanyagot küldött azzaj a
kéréssel hogy Hong Kong-ban
élő rokonai abból védő-oltást
kapjanak
A hong-kong- i egészség-ügyi
hatóságok szerint ed-dig
egy millió embert oltot-tak
be — körülbelül egy
harmadát az összes lakos-ságnak
gyár évenkint
A közlemény háborús
ijesztgetésnek készült a vi-lág
közvéleménye számára
A szovjet a titkos fenyege-tések
mestere Nincs eov-szerü- bb
dolog mint nagy
eredményekkel dicsekedni
de bezárni a gyárajtókat az
idegenek előtt Nem hisz
már senki ezeknek a propa-gand- a
hazugságoknak
2 meg
FORRADALMI HANGULAT
BRAZÍLIÁBAN I
A Reuter iroda jelentése
szerint Janio Quadros köz-társasági
elnök lemondása
óta egész Braziliában forra- -
-- J~M! L~l-- t Á-UIU-"
am'' ""a- -' "-n-tn " - Quadros baloldali hívei
kommunista recept szerint
tüntetnek a lemondott elnök
mellett akinek a politikája
a csőd szelére vitte ezt a
gazdag országot Lapzárta-kor
értesülünk hogy az or-szág
fontosabb pontjait
mindenütt a katonaásg száll-ta
meg
o"
EICHMANNT ELSZÁLLÍTOT-TÁK
JERUZSÁLEMBŐL
Eichmann Adolfot elszál-lították
jeruzsálemi cellájá-ból
A jelentések szerint
mar a Maira melletti Jaia- -
jrrieri rendőri erődítményben
van
TÜZEK ÉS GYILKOSSÁGOK
RODÉZIÁBAN
Észak-Rodézi- a tartomá-nyaiban
néger lázadók harc-ban
állnak a biztonsági erők- -
gyilkoinak gyújtogat- -
nak és szabotázs cselekmé-- j
nyéket követne el Jet
bombázó repülőgépek ku--
'tatják át a lázadók hadmü- -
veleti területeit
Hivatalos jelentés szerint
a négerek eddig 16 tagját
gyilkoltákmea a fehér kor-mányzat
közbiztonsági csa-patainak
Leautóbb három
ja a szovjet ráfesteni Ulbricht iskolát gyújtottak fel A bí-vér- es
kegyetlen rabszolqa- - róságok szigorú ítéletet hoz-államá- ra
ezért a címszóért nak a lázadó négerek ellen
hozta létre Hruscsov az egész Eddig több mint 400 em-berli- ni
papírkrizist bert tartóztattak le
LAPJA
A gyávaság
hindu
jIiíghíVwiSá:MÍ&"v'í 's? m"? "ÍEV unít
Nehru indiai minisztere
nok a viláq legismertebb
híntapolitikusa aki annak
ellenére hogy a kínai vörö
Kommunista
British Guianaban orszá-gos
választásokat tartottak
melynek során — az Egye-sült
Államok megfigyelői
szerint — Castro szerű kom-munista
kormányzat jutott
uralomra Az erősen balol
dali Népi Progresszív Párt
19 mandátumot szerzett meg
a 35 tagú törvényhozó testü-letben
A párt vezetője dr
Cheddi Jagan teljesen kom-munista
beállítottságú em-ber
csupán egyelőre még
ezt a nevet nem viseli-Britis- h
Guiana népe azon
ban távol áll a kommuniz-mustól
s a választás ered-ménye
megfélemlítésen
alapszik A nyugatbarát de-mokratikus
elemek nem
visszanyerte
Nairobiból jelentik hogy
a kenyai Mau Mau párt ve-zetője
hét évi börtönbünte-tés
után újra visszanyerte
szabadságát Az utolsó évek- -
berJ ™J enynueiieK oume
téset es lakásán tartottak
őrizetben
W Rayper kerületi mea-bizo- tt
közölte Kenyattával
hogy minden megszoritást
visszavontak és szabadon el-hagyhatja
gatundai lakását
Ezzel egyidejűleg visszaad
York Tavern nevű italmérési
üzletét
"Gyűlölöm kato-nai
uniformist és va- -
hajlandó német kato
nákat kiszolgálni" — mond
ja a 41 éves Griffiths aki
kocsmáját Lorraine nevű fe-leségével
együtt vezeti
A Pembroketól mér-földnyire
fekvő Castlem-rti- n
nevű gyakorlótérre
német páncélos
éleslövészetre A
S7abadidejükben bejár-nak
pembrokei kocsmák-ba
szórakozni Griffiths' az
egyedüli 38 pembrokei
kocsmáros közül né--
Öanada's Largest
and Oldesf
líeekly in fhe
Hungárián
Language
ARA: 20 CENT
Toronto 1961 szept 2 szombat
ff8WMC3P1fflBy?y
Szerkesztőség és kiadóhivataJ
Ü96 Dovercourt Road ToronW
TEL: LE 6-03- 33
British Ouianában
és kétszinüség !
"bölcse"
sök több határmenti indiaf
falut elfoglaltak s Nehru ti f—
takozása ellenére voltak
hajlandók kiüríteni még?
mindig a bolsik mellett nyi-- '
latkozik meg Szeptember'
elsején mint Tito vendége
érkezik Belgrádba majd"
utána Hruscsov meghívásáé-ra
Moszkvában látoga-tást
Nehru a Nyugat és a-Szovj-et
hatalmi csoportosu'
lásai mellett a harmadik
talmat: a semleges orszá--go- k
politikai szövetségét
igyekszik létrehozni
Törekvését csak szines
népek támogatják szovjet-kommunizmusában
csaló--do- tt
Jugoszlávia az egyetlen
fehér európai ország mely
egyetért ve'e
kormányzat
merjek választásokon
résztvenni
A tartomány 1545 főből
álló rendőrségét készenlét-be
helyezték hogy elejét
vegyék a kommunista rend-zavarásnak
A választási eredmények
ismerete után Jagan azt
mondta a rádióba hogy
Nehru indiai miniszterelnök
Nkrumah ghánai elnök Su
karno Indonéziai elnök Jo- -
mo Kenyatta kenyai
es a meggyilkolt Patrice Lu
mumba kongói miniszterel-nök
valamennyien kommu-nisták
"Büszkén vallom
hogy én is ezek közé tarto-zom"
— jelentette ki az
Castro
szabadságát
neki ezüst sétapálcáját
és pecsétgyűrűjét amit elko-boztak
tőle előszof
letartóztatták
A 71 éves Kenyattától azT
ország lakossága azt
hogy vegyen részt a po-litikai
életben és törvényho-zásban
Ő azonban vissza-vonultságb- an
marad mert
akar újabb összeütkö-zésbe
kerülni az angol kor-mányzattal
ellentétre mely az-ang- ol
és német nép közöd
még mindig fennáll A több
ség azonban már egyre job
ban megérti az egymásra--utaltsá- g
szükséqét A közös:
ellenséget csak -- vállvetett-harccal
pusztíthatjuk eí
MAGYAR BABÁT KAPOTT
QUADROS A KREML KÜL-DÖTTEITŐL
A Braziliába lé'tógatójszov-j- et
küídöttség Quadros1 Jef-nökn- ek többek eoy
magyar parasztvíseletbV öl-töztetett
babᣠísvitCajárr-dékba- a
nemreg '"született
unokája i számáfa
enyai
Bezárják a német katonák előtt
az angol kocsmákat
A walesi Pembroke város- - páncélosokat hal-kéban
lestyn Griffiths kors-- landó kiszolgálni
matulajdonos becsukta a né-- j Ez a jelentéktelen ÍS
met páncélos katonák előtt élénken rávilágít arra a
a német
nem
gyök
hat
katonai
400 érke-zett
kato-nák
a
a
a
sem'
tesz
ha'
a
a
a
hazafi'
úf
ták
mikor
kíván-ja
nem
nemzeti
között'
met nem
eset
aki
If
'i
i
' '
&
ii í
"1
ii
' r
t f
t
í
I
hni