Zwilazkowiec Alliancer, October 26, 1966

              M§JmlfimpW
1 I
1i
i
'V
w '
fc£-U- n
l&Ęa&irM
#?-- "Wtć-- }
STR 8 ZWIĄZKOWIEC" PAŹDZIMIK (Ogjober) środa 26 — 1966
tb
Mam m f S4 4y Koncesva(£) a łł v
DOMY 00 SPRZEDANIA POTRZEBNE MAŁE I DUŻE JEŚLI KTOŚ MA ZAMIAR SPRZEDAĆ TERA JE$T tfKRES
KORZYSTNEJ SPRZEDAŻY PROSZĘ TELEFONOWAĆ LE 4-88- 55 S DWORAK
ZACHODNIA DZIELNICA
$3000 wpłaty 6-pokoj'o- wy dom
2 kuchnie miejsce na zajazd auta
Tel S Dworak LE 4-C8-
55
OKOLICA RONCESVALLES
$6 000 upłaty B-pokojo- wy dorn
oddzielony murowany nie ma po-koi
przejściowych zajazd od "lane"
niewysoki podatek Tel S Dworak
LC 4-88-
55
OKOLICA BLOOR
$5—6 000 wpłaty jedna hipoteka
na resztę ceny 8-pokoj-owy
dom
murowany ma nowy "furnace"
ogród garaż i zajazd od 'lane"
Sprzedają Anglicy Tel S Dworak
LE 4 8855
LE 4-84- 81 Fr Turzański
Durle St Johns
Jeden mortgage na 10 lał otwarty
S15000 wpłaty 11-pokojo-wy
plus
3 pokoje fachowo wykończone w
piwnicy z łazienki) osobny muro-wany
z prasowanej cegły dom
kwadratowy plan pokoje duże i czy-ste
4 kuchnie 2 łazienki lota
50x102 prywatny zajazd parking
na 8 samochodów bardzo dobry
dochodowy dom
Dundat Bałhursł
Jeden mortgage na 10 lat otwarty
$20000 wpłaty 4-pl-ex
plus 2
apartamenty w piwnicy osobny
murowany z "rug brick" budynek
G lat stary wodne ogrzewanie
(2 piece) roczny dochód $7320 4
garaże lanc dobre miejsce do
wynajmu
Dovercourt Bloor
Jeden mortgage na 10 lat otwarty
$15000 wpłaty 9-pokojo-wy
osob-ny
murowany dom dużo czyste
i widne pokoje 3 kuchnie nowy
piec wspaniały dochodowy dom
prywatny zajazd i lane garaż lota
30x110
LE 4-84-81
RO 2-82- 55
Turzański
L Kucharski
Bloor Jane
$20700 C-pokojo-wy
dom z solid-nej
cegły sam w sobie boczny za- jazd i garaż pół bloku do Bloor St
Duże pokoje nowy pice nowocze-sna
kuchnia natychmiastowe po- siadanie
Bloor Swansea
$35000 — 8-pokojo-wy
na dwóch
podłogach wykończona piwnica 6
lat stary 2 nowoczesno kuchnie
2 4-kawnłk- owe łazienki prywatny
zajazd 2 garaże wygląda jak 3-pl-ex
dobre miejsce do wynajmu
Bloor Jane
Piękny dom 5 lat stary 6-poko-j-owy
wykończona piwnica 2 ła-zienki
gnraż wodne ogrzewanie
wpłata $0000 reszta na 10 lat
otwarty morteage Bardzo blisko
Bloor i sklepów
RO 2-82- 55
RO 2-82- 55
W sprawia sprzedały lub kupna
prosie zwracać tle bozpoirednio
do W Mleczko RO 24255 który
Ułatwi transakcje nakarzystnle
Fermanaugh Roncesvalles
$4000 wpłaty — 6-pokoj-owy
dom
murowany olejne ogrzewanie du-ży
ogród zajazd miejsce na dwa
garaże
Piękna farma — 45 mil od Toronto
150 akrów — małe jeziorko rze-ka
90 uprawne reszta do-bry
las piękne budynki Każdy
interesuje się farmą powinien
to zobaczyć
Etobicoke
$5 000 wpłaty piękne 5-pokojo-
-vc bungalow 2 garaże dobra
kilka kroków do sklepów i trans-portu
Roncesvalles Queen — Duplex
tam$8e0n0ty0 wbpułdaytnyek— o2ddozsioeblnnye apsaarm-w
sobie wodne ogrzewanie na
olej 2 garaże
Ziemia — 25 akrów — Inwestycja
W rejonie Metro bardzo dobra
RO 2-82-
55
LE 4-84- 81
Bloor Jane
$10000 wpłaty 6 wielkich po- koi osobny murowany wodne
ogrzewanie prywatny zajazd i ga- raż bardzo czysty dom
Van Stassen Baby Point
$17900 pełna cena 6 pokoi mu-rowany
bliźniak 8 lat stary jed-no-rodzin- ny dom wielka parcela
prywatny zajazd
Okolica Parkdale
S9000 wpłaty 10 wielkich po- koi osobny murowany uodno-oliwn- e ogrzewanie wielka parce-la
blisko do wszystkiego
Roncesvalles - Wright
$26000 pełna 10 wielkich
pokoi murowany bliźniak 3 kuch-nie
2 łazienki blisko do Ronces-ulle- s
i Margueretta Bloor
$G00O wpłaty 6 pokoi murowa
LE 4-84- 81
REAL
BLOOR - JANE
$7 000 wpłaty i jedna hipoteka
na resztę ceny Solidny dom mu-rowany
oddzielny z szerokim za-jazdem
7 pokoi na 2 podłogach
i "recreation room" Wodne o&rze
wanie na olinc Kilka minut spa
cerem do "subway" i sklepów oraz
szkoły Dobry dom na długie lata
w ładnej dzielnicy Tel S Dworak
IK 4 8855
NOWE DOMY
C pokojowe murowane oddziel
ne 7 garaami C pokoi na 2 po
dlogach S6 000 wpłaty północno
zachodnia dzielnica
TAKŻE
000 wpłaty nowe luksusowe
LE 4-84-
81
Ossington Dundas
$7000 wpłaty sklep i 3 aparta-menty
murowany z typu 2 razem
budynek wodno oliwne ogrzewa-nie
(nowy piec) wszystkie aparta-menty
w pierwszorzędnym stanic
dobre miejsce do wynajmu 2 ga-raże
lane roczny dochód $4 200
Pełna cena 900
Baby Point Jane
$28 900 pełna cena ({pokojowy
w pierw szorzędnym stanie osobny
murowany i "rug brick" dom wid-ne
pokoje malowane nowoczesna
kuchnia boczny zajazd i garaż
Parkdale Roncesvalles
Jeden mortgage na 8 lat otwarty
$8000 wpłaty 11-pokojo-wy
ory-ginalny
duplcx osobny mwsrrnv
budynek wodno-o'iirr- 8 ogrzewa
nie boczny szeroki zajazd i po-dwójny
garaż natychmiastowe po- siadanie
Potrzebne domy dla czekających
klientów w różnych okolicach mia-sta
proszę zwracać się z zaufaniem
w sprawie sprzedaży do naszego
przedstawiciela
Fr
akrów
LE
RO
Bungalow — okolica Cloverdale
Bungalow $26500 6-pokoj-owe
piękna nowa kuchnia w stylu Hol-lywood
ładne pokoje "recreation
room" duża parcela Blisko do
szybkie posiadanie
Baby Point Jane St
23900 — dom na
dwóch podłogach sam w sobie
murowany wodne ogrzewanie za- jazd i garaże $8 000 i jedna otwar-ta
hipoteka na 10 lat Do objęcia
za 30 dni sprzedaje wdowa (angiel-ski
dom)
Potrzeba domów ponieważ ma-my
klientów W spra-wach
kupna czy sprzedaży proszę
telefonować Leon Kucharski
RO 2-82-
55
L Kucharski
W Mleczko
kto
lota
cena
$10
$37
4-84-
81
2-82- 55
wszystkiego
7-pokojo-wy
czekających
do:
RO 2-82-
55
RO 2-82-
55
lokata pieniędzy Po bliższe infor-macje
proszę dzwonić
Bloor Dovercourt
$7000 wpłaty bardzo dobry
8-pokojo-wy
dom sam w sobie
wodne ogrzewanie na olej dwie
podłogi dwie nowoczesne kuchnie
garaż blisko do BLoor
New Toronto — 12-ple- x
$107000 — budynek nowszy wodne ogrzewanie wszystko wyna- jęte dobra inwestycja
Etobicoke — Nowe bungalow
"Split level"
$35 000 — 8-pokoj-owc
całkiem
nowe bungalow podwójny garaż
duża lota w dobrej okolicy "buil-der- " budował dla siebie
Jane Bloor
$10 000 wpłaty — piękny 8-pokoj-owy
dom z solidnej ozdobnej
cegły sam w sobie dwie podłogi
blisko Bloor
Sklep rzefniczy
W zachodniej części miasta do-brze
prosperujący pełne urządze-nia
może byc sprzedany osobno
lub wraz z budynkiem wspaniała
okazja dla neżnika
W Mleczko
J Miszko
ESTATE
RO
LE
ny bliźniak dobry zajazd i garaż
Fuller Queen
$16 500 pełna cena 6 czystych
pokoi murowany bliźniak 2 kuch-nie
2 łazienki
Callender Roncesvalles
$8000 wpłaty 11 pokoi duplex
osobny murowany wodne ogrze- wanie szeroki zajazd 2 garaże
szybkie posiadanie
Durie - Annette
$7000 wpłaty 7 pokoi osobny
murowany wodne ogrzewanie do-bry
zajazd podwójny garaż bar-dzo
dobry czysty dom szybkie
posiadanie
Bloor 27 H-w- y $24500 pełna cena 6 pokoi
"bruencgraelaotwion room" nmptiawtmni-ca- t—u jazd i garaż
J Miszko
2-82-
55
4-84-
81
wykończona
LE 4-84- 81
bungalow (split levcl) 3 sypialnie
"family rooom' i wykończony "re-creation
room" Tel po dalsze in-formacje
S Dworak LE 4-38-
55
"BARGAIN" Oryginalny tnplex
7 balkonami wodne ogrzewanie
parking na kilka samochodów pra-wie
nowy cała cena S38 000 a wpła-ty
S15 000 Eliszjch informacji
udzieli A Kossowicz
ORYGINALNY TRIPLEX z bal
konami w zachodniej części mia
sta blisko do komunikacji nowo-czesny
i piękny Tel A Kossowicz
LE 4-88-
55 NOWY 14 pokojowy triplex z
balkonami te wodne ogrzewanie
h@ikon
AhłTĄA!$KjT0WY
apartamentów
Go Ud
Realłors & Insurance Agnis
527 Bloor Si Phone L£ 244Q4
FILIA 2232 BLOOR STREET WE$f
róg Runnymedo Street TELEFON RO
UWAGA TORONTO I OKOLICA!!!
Mam czekających kupców z go-tówka
— potrzebuję domy bunga-low'- s dwa i trzy piętrowe domy
(mogą też być bliźniaki) 3-ple-xy
do 10-plexó-w apartamenty hotele
motele farmy W sprawach sprze-daży
lub kupna zwracajcie się z
pełnym zaufaniem do doiwiadczo
nego sprzedawcy który poleca ko
rzystne możliwości kupna i sprze
daźy Józef Pokrywa mający szczę-śliwa
rękę Telefon 7Ó7-545- 4
Okolica Wydawnictwa
™ "ZWIĄZKOWIEC" oUuych jasnych czystych po- koi naSiwóch podłogach nowo-czesna
kucłnia blisko wszystkiego
zajazd z tyłu objęcie w tygodniu
pełna cena $14700 przy wpłacie
$2 000 na rerzte jedna otwarta hi-poteko
Może pokazać tylko Józio
Pokrywa 767-545- 4
Okolica High Parku
Blisko ulicy Qucbec 8 pokoi
sam w sobie murowany piękny
dom szeroki zajazd garaż Tylko
$24 000 Dzwonić z pełnym zaufa-niem
Józef Pokrywa 767-545- 4 W sercu naszej Polonii
Murowany sam w sobie 3 poko-je
i łazienka na pierwszej 4 na
drugiej' i łazienka 2 na trzeciej z
kuchni) stoi do południa zajazd
z tyłu garaż wpłaty $7000 Może
pokazać tylko Jóio Pokrywa tel
767-545- 4
Oryginalny duplex Napeciw High Parku z ozdob-nej
cegły parcela 40x130 6 pokoi
na pierwszej 6 pokoi na drueiei
osobne wejścia 3 pokoje na trze-ciej
3 nowoczesne kuchnie i ła-zienki
Wpłaty $12000 na resztę
jedna otwarła hipoteka Może po-kazać
tylko Józef Pokrywa telcf
767-545- 4
Na Oueensway 2 nowe sklepy
i 2 apartamenty
Pierwszorzędna inwestycja tylko
$27500 łatwe spłaty proszę po-spiesz- yć się Dzwonić do tego któ-ry
ma szczęśliwą rękę Józef Pokry-wa
767-545- 4 Farmy — Farmy
Najlepsza inwestycja obecnie
to ziemia
400 akrów 150 akrów ornej zie-mi
100 akrów lasu 150 pastwiska
2 domy stajnia spichlerze kurni-ki
prawic cała maszyneria rzeka
przepływa przez nieruchomość
$24500 lub zamienimy za wasz
dom Józef Pokrywa 767-545- 4
King City tylko kilkanaście mil
od Toronta parcele (loty) dwu-akrow- e
gotowe do zabudowania
przy głównej szosie Dzisiaj cena
$6 500 — na drugi rok $9 500
Józef Pokrywa 767-545- 4
as
MAMY
DOMY
TRZEBA
King - Queen
Po9sipaodkaojó3w'}k'uchdnoiebrzegaraużtrzvmPeałnnya
cena $31000 Telef Drapiewski
LE 7-41- 56 Na ruchliwej Queen St
Budynek wraz ze sklepem spo-zywTzy- m (grocery) Obrót tygod-niowy
od $1200— $1300 Pełna ce-na
$24500 Drapiewski LE 7-41- 56 Okolica św Kazimierza
Oddzielnie stojący 13-pokoj-ov
3 kuchni 3 łazienki Blisko szkó"ł
iransponacji wpłata S12000 Tel
Drapiewski LE 7-41-
56 Geoffrey Roncesvalles
Murowany 8-pokoj-owy
dom z za- jazdem i garażem Ma dwie kuch- nie ładne duże pokoje Cały ma- lowany na olejno można go objąć
w ciggu tygodnia Potrze-ba
$6000 Dzwonić R Gu-zia- k LE 7-41-
56Bloor Dundas
6 pokoi na dwóch podłogach no- nwioeczzeasjnaazd garażi nbolwisekoogdrozewkao-- lejki i sklepów Po- trzeba wpłaty około S6000 Dzwo- nić R Guziak LE 7-41-
56 Symington Bloor
5-pokoj-owy
murowany bardzo
dobrze utrzymany z nowym
'%a
nowoczesne pąinS na 4 auta
Budynek jest ba20 czysty blisko
do wszystkiego fo bliższe infor-macje
tel A Kooicz IE 4-88-
5S
BUDYNEK
5 po 2 sjTialnie
i jeden "bachelor 5 garaży i par-king
Wodne ogewame "lokery"
i piec do spalana eci Oncine-rato- r
Piękny pjjfi mieszkań- - Alu-miniowe
okna jisko uomumkacji
i sklepów Bl-?- Ch informacji
udzieli A Kossov icz If 4 5
NA LOCIE 9()l30 --- 8-POkojo--wy dom poło?0fi u Zachodniej
części miasta Ztuosenia A Kosso-wicz
LE 4-88-
55
&
W —
— -- $454
$8500 z $0 akrćw
otwarta hipoteka 90 mil od Toron- -
iu i-uvr-nu
iiiy VSCJJ JU Kl OW
vii I1UJ lenn m iMUy ia$u V'DV
i sosny wartoś u c4 OfjO staw"
dom stainie h ir-- Cłńwnri
szosie Dzwonić (to tego kloty po- leca korzystne Uipria Jwef Pokry-wa
767 5454
Triplex okol- i- Jlili ]irk wy- macana wieks ('oiiwL- - lirlno
sypialniowe aptamonty z gara:
Łinafnourmaucujiu pjuBaaijab1a'nunuje Ulliieil 7(57-545- 4
S7000 Wołfltl ?- -i klintriltair no
prawdę warto ?opacyć luKUsowe
duże pokoje vjane0na piwnica
dzielniri Misi- - Glr DłiTini "-- - --- — uu jj uaiauan w rir1 ' — 7P-Ł4- 5ł $8000 wpłaty a -- pokojowy dom
położony przy o& Rurnymedc
dom sam w stio due Dokoje
czysty ładnie '8iąda z garażem-Dzwoni-ć
do p galjjbap 7675454
Islingtot Khgswy
$10000 wpłat 0 pokojowy dom
na 2 podłogack ]UksusovVO urzą- dzony nowoczey dom posiada 5
sypialnie 4 łacnKi gaMż z pry
watnym zajazdy i wspini% wiel-ki
ogród utrzirjnriy bardzo pięk- nie Dom k%y warto oglądać
Tel Alex BuracfioK #0 7-54- 54
Inwestycja -- v Toi-orił- o ?achód
$10000 wphtt wy narożny
budynek handl0wy pr?y głównej
ulicy Nowoczey sklep wynajęty
za $275 miesięcznie 3-sypial-n-iowy
apartanicfit M $j5o mie- sięcznic — Touf Ąex Uurachok
RO 7-54-
54
Invstycja
5 sklepów pltij 7 apartamentów
$25000 wpłaty-- za 7-roc?- na mału
"Shopping Plazip w hoho dobrym
stanie Sklepy $ą stało wynajęte
wraz z apartamentami a długa
dzierżawę (lease Nadzwyczaj do- bry i bepieczmy- - vvltjacł pieniędzy
w dzisiejszym asie kiedy dolar traci swoja wat)sć 5 eony błyska-wicznie
idq w górę Tejef Alex
liurachok HO }04!54 Instyca
4 sklepy plu 5 apartamentów
$30000 wpły Albo Wasz dom
jako częściowa jub cała Płata za
nowy handlowy budynek który
przynosi ok ćJBOo inicsiccznie
Wszystkie sklepy £ą wj-naję- te na
10 lat(lease) pcwroj bqrdzo solid-nej
firmie a apart)inenty na jeden
rok Kupno tcw) budynki zabez-pieczy
od straty ws ciężko zapra-cowany
dolar j przyniesie wam
bardzo poważnj dochód "fol Alcx
Burachok RO }5454
POTRZEBA DOMÓW
PROSIMY O WSZELKIE ZGŁOSZENIA ZAINvEFtC5QWANYCH
SPRZEDAŻĄ SWOICH DOMÓW SPECJALNIE A§ TYcH KT6-RZ-Y MAJĄ JE W OKOLICACH RONCESVALlES HGH PARK
I PARKDALE
OBECNIE WIELU CZEKAJĄCYCH KLNTaW fAK NA
MAŁE JAK I NA DUŻE BEZ WZGLfcDU NA To ILD
PRZYNIEŚĆ W GOTÓWCE
REAL ESTATE LTD
153 Roncesvalles Ave Office IjE 74156
i
jednego
wpłaty
kuchnia
i
podziemnej
dom
pruz
ogrzewaniem pw $15500 Wpła- ta S2 500 reszt na jedeii otwarty
mortgage na n Jat Tehf t: Turzański LE 4156
Abbott Indian Rd
10-pokojo-wy
zjscbuy alkowo
dobrze utrzmy dopi 3 kuchnie
2 łazienki duż lota Prywatny za- jazd Rent SoJO tygodniowo i 3
pokoje dla właściciela n dole
Tel Wł Turzski jE --4- i56
Blisko )oriCe$V4£S
9-pokoj-owy
az)iw 1 kichnie 2
łazienki ideał v ijiiejsce do rento-wani- a Potrzeb- - OKOfcj gOOo -- płaty reszta na iPleti morSage na iTc Pokaże A(v CioplMcPa telef
537-415- 6
GlenU ' Qube
8-pokoj-owy
atn ria 2 pod}0gach
osobno stojący gargżom na dużej
locie z widokiem n3 ra'inę Po- trzeba $6 500 wpłaty pokaże K
Cieplucha tel j53?sJ56
Bloor CłUsti fthurst
S20000 wpł' Osjein 5-pokojo--
wj-ch apartamtó Hovlv-- dach
olejowe ogrzevni óWhód $10000
zroocstzanłioeść JedWensi's'rtnkOiergatgnJ"esznkaanpioa-zawsze
wjTujhW Cena C64000
Tel R Guziak pj "?1S5
WESTOWN REAL ESTATE & INSURANCE LTD
268 Roncesvalles Ave LE3M
Po informacje jak również najkorzystniejsze kupno wszelkiego rodzaju ubezpieeiin
FIRE - AUTO - LIFE - INSURANCE
Proszę się zwracać z pełnym zaufaniem osobiście lub telefonicznie do naszego biura
0 angielskim wydaniu
mojej książki
W styczniu br oddałem czytel-nikom
książkę pod ttułern "Słowa
a Czyny" W książce tej przedsta-wiłem
b dokładnie tło genezę
i Przyczyny klepki Polski w 1939 r
Do każdej książki dołączyłem
niebieski arkusz w którym podał-em-
1 powody napisania jej dla Po-laków
w stosunkowo obszernym
ujęciu
2 równocześnie prosiłem każde-go
czytelnika o ocenę książki oraz
podanie mi tematów które dla wy-dania
angielskiego tej książki na
leżałoby zmienić skrócić lub do
dać rozwinąć lub też skreślić
Prosząc o to czytelników chcia-łem
uzyskać ich aprobatę eo do
opinii względnie wniosków przed-stawionych
przeze mnie w wymie-nionej
książce Było to dla mnie
szczególnie ważne gdyż w prze-pracowaniu
tejże książki dla cudzo-ziemców
chciałem być wyrazicie-lem
opinii większości a nie mniej-szości
społeczeństwa poKkiego Na
ulotkę moją nie odpowiedziało do
tej pory 90% odbiorców mej książ-ki
Z pozostałych zaledwie kilku
wczuło się w moje intencje doty
czące zrozumienia konieczności
wydania angielskiego Przysłali oni
dotacje pieniężne by mi umożliwić
pokrycie kosztów tłumaczenia te-goż
wydania Tym Panom serdecz-nie
dziękuję
Niestety ilość zamówień na książ-kę
w języku angielskim tak w
przedpłacie jak i w dotacjach na
jej tłumaczenie jest niewystarcza-jąca
Bez wyraźnej pomocy ze stro-ny
poszczególnych instytucji za-rządów
organizacji jak i osób pry-watnych
nie będę w stanie jej wy-dać
tym bardziej że wydanie pol-skie
nie Pokryło do tej pory kosz-tów
zwiazanjch z tym wydaniem
Nie tracę jeszcze nadziei że
społeczeństwo polskie w Kanadzie
które tak pięknie odpowiedziało
na apel ufundowania pomnika Ko-pernika
na 100-leci- e kraju naszego
zamieszkania przyczyni się też do
zrealizowania naszego własnego
projektu Jest nim przecież słowo
pisane które rozeszłoby się po ca-łym
świecie mówiące obecnemu
i następnemu pokoleniu o historii
Polski przed w czasie i po klęsce
1939
Książka tu przypominałaby o:
1 pozostawieniu Polski w czasie
napadu Nismców bez pomocy ze
strony Aliantów gwarantowanej
Podpisanymi umowami polityczny-mi
i wojskowymi
2 okropnościach okupacji nie-mieckiej
i dążeniu do ekstermina-cji
narodu polskiego
3 analogicznych postępkach Ro-sji
4 wymordowaniu 6'i milionów
obywateli polskich
5 olbrzymich szkodach dokona-nych
w Polsce przez obu okupan-tów
6 obozach koncentracyjnych i
śmierci oraz bestialstwie tam do-'konywan-ych
7 Teheranie Jałcie i Poczdamie
i zdradzie dokonanej przez Alian-tów
w stosunku do Polski i "od-stąpieniu"
jej Stalinowi mimo Po-wstania
w Warszawie i nieprzer-wanych
walk armii polskiej tak
lądowej jak lotnictwa i marynarki
na wszystkich frontach przy boku
Aliantów których Polacy nie opu-ścili
do końca II wojny światowej
nawet po Jałcie
Przypominanie tych faktów jest
tym bardziej ważne że bohater-skie
czyny wojska polskiego udział
lotnictwa w obronie Londynu To-bruk
Monte Cassino Falaise itp
zanikają i są czasem celowo prze-milczane
i nie będą więc dostępne
następnym pokoleniom
Dla ważności tego stwierdzenia
dość przytoczyć choćby to że dzie-ci
urodzone przed lub w czasie
II wojny światowej dochodzą już
dzisiaj do stanowisk kierowni-czyc- h
Podejmuję próbę zainteresowa-nia
m3S naszego społeczeństwa
i instytucji społecznych projektem
wydania mej ksiajżki w języku an-gielskim-
W wypadku nie osiągnię-cia
potrzebnej na ten cel kwoty
złożone Przedpłaty będą musiały
być zwrócone
Imienne-- listy oraz zadeklarowa-ne
sumy będą umieszczone na koń-cu
książki tak jak to miało miej-sce
w wydaniu polskim o ile apel
mój odniesie skutek i dojdzie do
wydania angielskiego mej książki
Jin Rudnicki
nwiM'AmwjiMigaifAaLŁiujj i wuw
Dom na Resdale-ja- k marzenie!
Jedyna okazja! Wpłata ok $5000 pozostałość naspkfr
Duży 3 sypialniowy murowany dom dokładnie w centna
Rexdale Dwie łazienki lśniąca kuchnia oddzielny salonj
i jadalnia parcela zadrzewiona 65 stóp głęboka Blisfo
do TTC i ośrodka zakupów Już do objęcia! Obejrzyjcie j
złóżcie ofertę Tel p M ARPAS 241-520- 5
James B GILBERT Real Eslale
Ze świata
W ORBICIE KSIĘŻYCA
Astronomiczna stacja brytyj-ska
w Jodrell Bank złapała sze-reg
sygnałów nadawanych przez
sowiecki pojazd kosmiczny "Lu-na
XII"
ZSRR nadał odnośnie jego
startu tylko krótki komunikat
nie mówiący nic na temat zada-nia
jakie pojazd len ma do wy-ko
n a n i n Prawdopodo b 11 i e
wszedł on w orbitę Księżyca i
wykona szereg zdjęć jego po- wierzchni
CIICA TEŻ BOMBY
ATOMOWEJ
Jak wiadomo Szwajcaria od
dawna już jest tradycyjnie pań-stwem
neutralnym i nigdy nie
miesza się do żadnych zbrojnych
konfliktów Mimo to posiada ar
mie i lotnictwo składające się
min z ou nowoczesnych odrzu-towców
bombowych francuskie-go
typu "Mirage"
Obecnie dowództwo szwajcar-skich
sił zbrojnych 1 czołowi
przemysłowcy tego kraju nale-gają
na rząd aby przystąpił on
do zbrojeń atomowych
ROZŁAM WSROD
KOMUNISTÓW
Po wielodniowych tajnych na- radach komunistów włoskich
przeciwnych obecnemu proso-wieckiem- u stała rozłamokwieąropwanritciatwukompuonwi--
styczna "marksistowsko-leninowska- "
o orientacji prochińskiej
Wśród rozłamowców są licz- nie reprezentowani komuniści z
śproółdudbneiazroklnrayjcuh cghłłóopwónwie z po-
POPULARNOŚĆ DE GAULLEA
ROŚNIE
Jak wynika z przeprowadzo-nFerjanocsutzaótnwiojeasnt
kizeatdyow65olopnryocchentz polityki prezydenta De Gaulle'a
1 popiera go Jest to o 10 proc więcej niz w czasie ostatnich
wyborów prezydenckich
pidSyzabiNre7lwaamarćzreooanzskstpaiuuędiszainenakdelteaóżdtreybzejąędipaążnrzakwwwwiyeydbtcyooimęrpsyoatswrdpcodoo-uo
gaulhstowskiej "Unii Nowej Re- publiki" i uzyskanie przez nie
bezwzględnej większości
ZGON KRÓLOWEJ
KOSMETYKÓW
Królowa kosmetyków i urody
łkaobwiesczejpitaElluizwabeNtohwAymrdeJnorkzumarn-a
chorobę serca
Pani Arden była dyrektorka i
jdeadjyącneąj wsłaaślocnicyielkuarofdiyrmyskploespiay- biura fabryki i farmy kwiatowe
w Ameryce Kanadzie Europie
i Ameryce Łacińskiej
Amerykański "Kto jest kto"
REKORD SPADOCHRONOWY
Skoczek Aeroklubu Katowic-kreiekgoordEPoKluslkeiszwa
suksotaknuowz wiłysnookwo-y-
2jL1 linilf m 7 na!Whminr-tnm- n otwarciem spadochronu W pier--
naicj pruoie wyiaaował o 36
cm od środka koła w drugiej — w samym środku Przeciętna od-ległość
wynosi więc 18 ćm Po- przedni rekord — 70 cm
DOBRA FORMA
BADE5SKIEGO
Świetną formę zademonstro-wał
Andrzej Badeński podczas
meczu' Legia — Dukla (Praga)
dwayrzgyrani ejguobilpartzóewz (zdersupżóvłnegowspaor--
szawską) po bardzo cieżkie"j wal-cmei
c(1z0te2r:e9m8)a Wzalesodbwoiteę pujankkta-to
juz pisaliśmy wygrał "Badeński
pieg 400 m w 462 w niedzielę
biegał 200 m i 400 m w sztafe
podaje że Elizabeth Arden cl
dziła sie w r 1891 c7viiH
ła lat 75 nie mniej jej fca
i""--" c iuiaid UII3 Qi ES
MAŁPY W PRZESTWOItZAtfl
Amerykańska Spacc Ageal
planuje wysłanie w przestnj
pujauu Kosmicznego z dwonj niewielkimi małpkami na obi
być może nawet 1 roku PojiJ ten umieszczony by zosta! wtl
Dicie ziemi przez pojazd "Aa lo" 1
Po okresie próby małpia' m
toga zosiataoy przejęta raił
noiazdem nrpz snppialnlaJ
słany w tym celu pojazd "Am
1 _i fH 10 1 wraz z nim powróciłaby a
ziemię
OFIARY ZATRUCIA
Do szpitala miejskiego w 1
Wrocławiu przywieziono 3 ołl
zatrucia spicytusem metylom
33-iemie- go itomana racntni
lea 37-letnie- go E u eeniuia
Szczutkowskiego i Wladjshł
Zielińskiego
Wszyscy trzej ulegli cieżfl
mu zatruciu po spożyciu alB
lu nieznanego pochodzenia!
niesionego przez W Zieliam
go U
Ofiary przewieziono nien
tomne do szpitala mieiskiesi
Inowrocławiu Mimo kskŁB
zabiegów — Władysław Zkl
ski nie odzyskawszy przytnij
ści zmarł Piechowiak i Sicfl
kowski zmarli w dzień poii
Zmarła także jeszcze erm
osoba o nie ustalonym cnuui
nazwisku
W toku śledztwa stwierdcB
że na stację w Inowrocml
przybył wagon — cysternai
snirvtusfim metvlowvm Istel
zatem podejrzenie że allifl
który okazał się smieneinTj
chodzi z cysterny spirjtusm:
tvlnwpfn
Dalsze śledztwo i poszu&B
ma ewentualnych dalszycnci
są w toku
iiirii PIK7 7AKŁAD6W
"fprciPi ki" W POZNANI
Z okazji 120 lecia isb£fl
Zakładów Przemysłu MetaiT
go "H Cegielski" odDjia m
Poznaniu sesja nautoJ1 w
przedstawicieli załogi tj
:U-fT-n" W7i'#li w niei uda!
in naukowcy z wyższych ws
Poznania
w Mk-ładnr-h "CeeieliB:
otwarto pierwsze tego W I
krain irmzpum fablYCZK I
przestronnych pomieszfflEB
o efektownej oprawę jjjj
nej w gablotach 1 na
a i~nnł„ fnfnkoM1
kumenty i druki ze 120 3
dziejów najwicKszej —
polsce fabryki
Mp&ttĄ
cie W biegu 200 m B&
"rozniósł" swych !?£
których byl reprezeDu
Czas zwycięzcy 212 Rg
skiego 217 Kynosa
W sztafecie Badcnsb Wjm
cerkiem Legia mw j- -
dziesiat metrów pne-- j
spacerowy meg ?
ski w czasie około 463- - ' - rvrRAL ? !5H5ESS'
Cottbus
mityngu
Polak OsutfUgJ
w skoku o tyczce wysg
zajmując Pier"f r
W rzucie dyfl 5
kolejnego P0
razem i"J"s-'Ti_- -
przed mistrzem
them —5732