000132a |
Previous | 8 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
łL! % ir- - 1 t i-I-KJ i V SfiiS' i ł-- jS Ji Lifr it jS "' Jt S ty-- w Sllł" % IIP r V} 'i Flii ff 8 l V lf iii 'H-- -- d ftsrli u "-- łjjsjtjr j-- J Mi t Ii lis P j" Ul 1 HffiTkTO -- ' a Łr~f#ił li5 pśA:: (Hf- - Ml —e-ffiarJJ-W- lU' i-™- --tigo!Bhr'" ' TAwKvP 'Sf GB-i- Wtf ' 3Wl ii8£!&łiiV&r && iaoiS - STR- -8 'ZWIĄZKOWIEC" KWIECIEŃ (April) sobota 18 — 1964 4f fgw 4 a ia Na X3 REALTOR & INSURANCE 1047 Bloor St W Toronto Tel LE 4-92- 46 Wright - Macdonell $700 wpłaty tylko! Murowany dom dużych pokoi nowoczesne kuchnie nowe ogrzewanie Czysty bardzo dom Musi być sprzedany Tel Karpiński pokoi k RoncesvalIes $2000 wpłaty Dom z prasowa-nej cegły z dużym ogrodem i za-jazdem Pokoje malowane 2 nowo-czesne kuchnie Blisko szkół i pol-skiego kościoła Tel Chmiel Runnymede - Annette łazienki — kuchnie $2700 wpłaty wystarczy na zdro-wy szeroki dom 8-pokojo-wy No-we ogrzewanie duża lota lane Cena Ś1G500 Pokaże Ropelewski Bloor - Indian Rd $3000 wpłaty Osobny dom mu-rowany pokojowy parę kroków oil Rloor Nowoczesne ekonomicz £32 'Bff™fit™H"'iv'L ' HILARY JONES REALTOR - Maln St Barry'i Boy Onł Telef Ć3V Kuimo iprzedii ltalck 1 "cutluutt" w tfejiililo uifoilla IImisów tuner-klM- i ' NI i-- ł ' V — — C 2 6 2 2 9 prouuceiiiow- - urządzeń s i-T- iT f f frs tiSt r Q i£Z3 ne ogrzewanie 2 garaże Niskie spłaty hipoteki Teł Chmiel Bloor - HaveIock - $4000 wpłat3' Murowany od-dzielny dom 7-pokojo- wy na 2-c- h podłogach 2 nowoczesne kuchnie nowe ogrzewanie świetna lokacja przy Bloor Tel Karpiński Beresford tui przy Bloor Osobny 7-pokoj-owy dom z gara-żem Kwadratowy plan 2 ładne kuchnie przyjemne pokoje Nie duża wpłata i umiarkowana cena Teł Ropelewski Roncesvalles - Howard Park 6 pokojowy dom murowany od-dzielny 2 ładne kuchnie piękne pokoje czy-it- e i widne garaż Cena $16 900 Tel Marek SE Na zachód Roncesvallcs Osobny dom minowany z GDZIE ZABAWA TAM GRA SAWA wOrBfclkluitera 7dStauwwyy ewilesedloa wuyrnoacjięycsilaoicl I prtyjtda Telefon: 277 6524 lub 237 209 haniictdCie: labawa lam ura 51 I' ' " i ł3 V$Xfr#-?9- ł ' i - " ' 6HiŁ"' li fot d"S li ' r ozccie zagrzać wodo elektrycznie aniżeli wymaga lego normalne zużycie cieplej wody przez nowy ELEKTRYCZNY OGRZEWACZ WODY Cascade 40 "Cascade 40" jest bczplomienny ezysfy cicliv Zbiornik jest ubezpieczony na 10 lat 33=5=a22BZ8T5ISISffiE2r3E5m m jZeAstTW1IMER10DDZUOKNTYE:M NZiiwAyTWoIgErRzeDwZaOcNz YMo 's'Ckoasncsatidueow40a" nym na podstawie badań i prac Ontario Hvilro oraz elektrycznych - - ' i- - hirrU-t-- i' -V-r-- łteA'?i?--jB~-r~! iPO-SZCZG(- JY SfTO VT4kTlU ZE ?5UrOJl ELEKTROWNIA H Jff iu i od 4-m- a na CcUla Sawa i '' TB 1ffi j i j j---y WfSSftfif REAL ESTATE LTD AGENCY pokojami na dole i łazienką Do-skonale utrzymany dom nowe plastry 4-pokojo-wy apartament na 2-gi- m piętrze 2 garaże nieduża wpłata i jeden mortgage na łatwe spłaty Cena S17500 — Pokaże Ropelewski Bloor - Swansea $6 000 wpłaty Rug brick od-dzielny dom 6 dużych pokoi kwa-dratowy plan Dom 10 letni z wy-kończonym reereation room Garaż 10 letni mortgage Teł Karpiński 16-ple- x w zach dzielnicy Dwu- - i jedno-sypialniow- e apar-tamenty 8 ogrzewanych garaży i dodatkowe miejsce na parkowa-nie 100" sound and fire proof Wszystko wynajęte Wpłaty około $33 000 i mortgage na 5 V-- Szcze-góły poda Kuczelema Nagrody Miss Polonii Lenox Real Estale 27-- 1 Kglinton Avc W Toronto firma lenlnośeiowa która w ubie-głych latach ustanawiała bardo wartościowe nagrody jak aparat telewizyjny i kosztowny aparat pa-tefono- uo radiowy -z- apowiedziała że i w lir będzie patronem nasej impro?y i udzieli wartościowej na-grody po porozumieniu sic Komi-tetem Wylmiii Miss Polonii jaki prezent byłby najodpowiedniejszy Duke Cycle snd Radia 625 Qupen KI WeM klńipfo właścicielom jest p Judyc ki ofiarowuje radio wartości $ii) Poza tym przedstawiciel tej firmy u i ccy Irofciun "Miss Polonii" ufundowane zeszłego roku Ontario TV Service ' IfiOl Hiiiulas SI W" Toronto Kailio fi niio transyslnrnwe war-tości $roon J J Rnica Furs ( fiąi Colleco-K- t' I:Iiio!0 właścicielem jest p Jozef llajca ofiaiowal podobnie jak w lalach poprzednich piękny szal fu trzany wartości $100 00 Boulique Hair Stylkr 1202 Yoiiye Sl„ Toronto klńrefjr właścicielka jest pani Aslrid finiil daje układanie (set) wloiów co lydicń pnez cały rok oraz dwa razy do roku trwała on dulacje Wszystkie te zabiegi sn w Cenie 31D000 Arl's Plioto Słudio (właściciele L 1'ilaciński W Utilik) 7110 Queen SI W Toionlo Poi I rot kolorowy w dużych io-miara- cli dla Mi's Polonii IMCO Glass A Mlrror firi5 Onuensway Toronto in Lustro dużych numiaiow war-tości $30 00- - Zariad Główny ZPwK _ (Polish Allinncc or Canadn) -- 1 nafjrody każda po $50 00 Tour Scasons Travel 101 Mloor St W„ Toronto Tygodniowy pobył w resorcie za-graniczn- ym wartości $90 00 Grupa 1 ZPwK 02 Clareninnl SI Toronto Out Czek na $25 00 Kolo Polek Grupy 1 ZPwK 02 Clarcnioiit St Toronto Oni Czek na $25 00 Grupa 10 ZPwK 12U Albion St Prantford Ont Czek na $25 00 Messom Plower Shop 105n Queen St West Toronto Czek na $25 00 New Canadian Publicalion 52 SI Clair Ave West Zegarek damski "Rulova" war-- i ości $7500 Alliance Turnilure Co (wlaici-cie- l W Daca) 091 llarlon St E Hamilton Ki7eslo do panieńskiej sypialni "Princess Swiel Chair" wartości $30 00 Swiss Credil Jewellers 702 Queen St W Toronto Właściciel Janusz Saliwończyk - Zegarek U karatów y damski wailości około $50 00 Alhina Grocholska 101 HuniMde Hriyp Toronto 1'owlóczki rocznie haftowano wartości $15 00 Slieridan Nurseries PO Po 1 nUl Oakvillo Ont Nauzonki drcewek krzewów kwiatów wartości $25 00 PRENUMERATORZY prosienl są o sprawdzenie ciy ne gsTecie podano popawny numer Unędu Pocztowego Jeśli nie prosieni są o podanie jmiany do adminisłracji "Związkowca" — 1475 Quecn St W Toronto 3 fMmtrXJ®?j Czy zbierzemy na polskiego olimpijczyka Wzorem lat ubiegłych Polski Komitet Olimpijski prowadzi ak-cje obejmowania patronatu nad polskimi spoitowcami kandyda-tami na Igrzyska Olimpijskie które odbeda się jesienią br w Tokio Przed czterema laty Czytelnicy "Związkowca" objęli patronat nad jednym zawodnikiem Teodo-rem Kocerka — wioślarzem któ-ry zdobył brązowy medal i cen-ne punkty dla Polski I obecnie wszczęliśmy zbiórkę na łamach naszego pisma by do-pomóc Polskiemu Komitetowi Olimpijskiemu w wysianiu za-wodnika na Olimpiadię w Tokio Patronat Czytelników Zwiaz kowca" przekażemy na Kazimie-rza Zimnego wicemistrza Euro py w biettu na 5000 metrów klórego Polonia oklaskiwała na lekkoatletycznych zawodach i który wsławił polski sport swy-mi zwycięstwami na zawodach lekkoatlolycnycb w Anglii Koinilel Olimpijski siiaeruie by wysokość donacji uprawnia-jącej do objęcia patronatu wy-nosiła lCOO00 dyle mniojwic-ce- j bowiem wynoszą koszta u-trzym- ima jednego zawodnika w czasie pobytu w Tokio) Dotychczas łącznie z donifji-m- i któro ostatnio wpłynęły Czy-telnicy "Związkowca" złożyli $10050 Brakuje jeszcze $11350 Ape-lujemy prcło do miłośników sportu i do ogolił Polonii by po-spieszyć z ofiarami lak byśmy mogli jak najszybciej przepłać ze- brane fundusze na ręce Komite-tu Olimpijskiego w Warszawie który powiadomi wybranego ciaclii przez nn zawouniKa e uaiionai nad josjo wyjazdem obejmują Czytelnicy "Związkowca" z Ka-nady W ubiegłym tygodniu nade-słali: L Zdolnlnkowa Toronlo $10 00 St Krawczyński Hamilton 250 II Kiersiński Windsor 2 00 Poprzednio pokwitowano Si 52 00 Razem $10050 Kto -- następny? KRZYSZTOF BERDEKA W szpitalu w Zurychu zmarł jeden z najwybitniejszych pol-f-kie- b 'alpinistów Ki7vsvlof Rcr- - boka Pryczyną zgonu było o-bustro- nne zaj)alenie płuc i ogól-ne zakażenia organizmu w ""n-astępstwie poważnych odmroeń których nabawił sic podczas wy- padku' na Dcnl d'IIei'cns Krzysztof Beibeka urodził się w 1930 r Z ruchem wysokogór-skim zetkną! się w 1951 r Jego specjalnością były drogi lodowe i śnieżnolodowe o najwyższej skali trudności Na swoim kon-cie miał niemal wszystkie naj-trudniejsze przejścia w Tatrach W 19G1 r bral utliał w pierw-szej polskiej wyprawie w Hin-dukusz gdzie m in dokonał drugiego w historii wejścia na Noszag — 7-19- 2 m (najwyższy dotychczas szczyt zdobyty przez Polaków) oraz pierwsego wej-ścia na Asp-Ksafe- d — 0-15- 0 m Wielokrotnie bral udział w wy-prawach w Alpy i Kaukaz W tym ostatnim paśmie gór doko-nał wielu rekordowych jeśli cho-dzi o czas wejść na niezwykle tiudne ściany m innymi na pin wsch ścianę Piku Szczurowskie- - gn- -Rerbeka był także jednym z najlepszych i najodważniejszych ratowników górskich Od 1951 i był członkiem Górskiego Po-gotowia Ratunkowego liral u-dzi- ał w dziesiąfkach wypraw ra-tunkowych Rei-bek- a miał opinię doskona-łego alpinisty nie tylko w Pol sce Dzięki swej wielkiej klasie byl członkiem kilku zagranicz-nych klubów alpinistycznych WICHOWSKI W REPREZENTACJI EUROPY Komisja Międzynarodowej Fe-deracji Koszykówki (F1I5A) u-stal- ila skład reprezentacji Euro-py na mecz z Realem Madryt 17 maja bri Drużyna została ustalona wy-łącznie "spośród zawodników dru-żyn które uczestniczyły w roz-grywkach o Puchar Europy — Wśród 12 koszykarzy znalazł się zawodnik warszawskiej Legii — Janusz Wichowski A oto po-zostali zawodnicy: Włochy — G Pieri i P Vittori Jugosławia — S Gordic R Korac i M Nikolic: Czechosłowacja — V Pistalak i F Konvicka Rumunia — M Ne-def- i: Izrael — T Cohen-Min- zi Belgia R Antoine T?„7 i7-- -o jb j _iwhavrda7oomdobcraziye muiuwaiij l nowo- - dodatkowa toaleta W Składzie zabrakło dOSkOna- - czesne „nvclown wńtnt:i łvch koszykarzy sowieckich kló-- { zrezygnowali ze względu j VV kupnn i spnedaiy nieruchomości wsielldch HALBERG NIE REZYGNUJE Murray Halberg po zdobyciu i tvtułu mistrza olimpijskiego w biegu- - 5000 m atakował przez wiele miesięcy świata na tym dystansie Próby kończyły sio niepowodzeniem do wyniku Kuca (13:35 0) zabrakło Halbor-gow- i w jednym z biegów tylko 02 sek W ostatnim sezonie o llalber-fi- u mówiło sic niezbyt wiele Zdawało się że Nowozelandczyk zrezygnował nie lylko z pogoni za rekordem świata ale i ze slar-l-u olimpijskiego w Tokio Pvly In jednak złudzenia Ostatnio Halberg przebiegi 0 mil w cza-sie 27:326 a 10 km w 2-3- fi 8 Lepszo rezultaty uzyskali do-tychczas tylko Ciarko Rolofni-ko- w i Kuc Trzeba liczvć sic z tym że ITnlherg walczyć bodzie w Tokio o 7lnly modil CAMBRIDGE LEPSZY Tradycyjny wyścig wioślarski ósemek uniwersyteckich Cam-bridge Oksfordu wygrała osada Cambridge Zwycięska osada po-konała trasę około 7 km Je-- ! to 01 zwycięstwo Cambridge w rozegranych dotychczas wy- - maniak wicemistrzem Wielkiej brytanii Repieentanl Polski Wiesław Maniak startował w halowych mi-ilrzostwac- h W Rrytanii W biegu na 00 j zajął on drugie miejsce za Anglikiem Meakinem obaj uzyskali len sam czas GA Z innych wyników na uwagę za-sługuje halowy rekord W Bryta-nii w biegu na 000 j ustanowio-ny przez Kanadyjczyka Crolher-s- a wynikiem l:i() Budov7iiicłwo mieszkaniowe Jak informuje Ministerstwo Budownictwa Przemyślu Mate-riałów Budowlanych przedsię-biorstwa podlegle temu resorto-wi oddały w 1 kwartale br prze-szło 4-- 1 lys izb mieszkalnych wykonując zadania planowo w 1010 proc Stanowi to ok 17 proc zadań rocznych w budow-nictwie mieszkaniowym Warto zaznaczyć ze przedsię-biorstwa Ministerstwa l)iidow-niclw- a wykonują w miiislach ok 70 proc Msnysl kich mieszkań Równocześnie w I kwartale br zostały ukończone bądź od-dane do wszystkie' plano-wane obiekty przemysłowo m in chłodnia składowa w Wał-brzychu dwa nowe oddziały pro-dukcyjne w zakładach chemicz-nych "Rokita" w Brzegu Dol-nym zakłady graficzne w Kiel-cach oraz oddział kaprolaktamu iv zakładach chemicznych w Tar-nowie SZKOLENIE RYDAKÓW Dnia 2 kwietnia opuścił Gdy-nię siatek szkolny Państwowej Szkoły Rybołówstwa Morskiego trawler lejski" Trasa kolejnego rejsu szkole-niowego prowadzi tym razem az poza krąg polarny a poiłem do-celowym jest Murmańsk — naj-większa baza sowieckiej floty lybackiej 32 uczniów s7kolv przejdzie w czasie tego trudne-go rejsu wszechstronne prze- szkolenie morskie Wezmą oni również udział w szkoleniowych połowach na północnych łowis-kach W Murmańsku młodzi adepci rybołówstwa wymienia doświad czenia ze swoimi kolegami z tam-tejszej szkoły rybackiej Rejs "Turlejskiego" trwać będzie 4 tygodnie ' Kupon punktualnego prenumeraiora Uprzednio informowaliśmy że Administracja "Związkowca" przeznacza wartościowo książko dla każdego prenumeratora ló-r- y punktualnie prenumeratę Dla ułatwienia podajemy kupon dla teh prenumeratorów Wj starczy go wyciąć wyjielnie i wysiać do "Zwiozkuw ca" "wraz z należnością Imić r nazwisko „ i?ox) _ '_:: iźilj:„L: Miejscowość ąi : --tt„ łrJii£ilti-„- u Jloja stara prenumerata 'liończy sic ' ' odnawiani ja w dnuj i proszę o przysłanie mi jako premii książki (skreślić niepotrzebne tytuły a pozo-taw- ić tylko ten który sic pragnie}: ' © MAŁŻEŃSTWO MARTY C JAK OPANOWAĆ ' O KALENDARZ QCIENNY 1964 R O HOB8Y NASZEJ DOBY — Poeije satyrycine rZoaclzancezjnn($f!M0o0)neypóOłrordczenrej(cz(e$k3)50nlja kwsuamrtęalntejjtu(lSem200łpr(epnoudmkreerśalitćy wysyłana sumę) " CzlonLowie ZPwK 'opłacają roczną prenumeratę w wysokości C5 50 i #! rś Sm £TZ nil psafe EasCu Ł Muti wwia® TRUST CQMPAHY Queensxvay - York $16900 pełna cena 6-pokoj-owy dom murowanj- - samodzielny oko-ło 10 lat stary duże pokoje nowo-czesna kuchnia oliwne ogrzewanie garaż duża parcela Bloor - Royal York ( S5000 wpłaty 7-pokojo-wy- dom murowany (rug brick) pokoje du-że bardzo dobrze Tozłożone nowo-czesna kuchnia wodno-oliwn- e ogrze-wanie reereation room dobudo-wany garaż blisko Bloor St W Ousen - Fuller S13 500 pełna cena — Spokojo- - t-iozłozone O f kuchnie ogrzeuai „„:„„ rzy spravie i Iryl rekord i 110 i użytku "Jan-Tu- i dla odnoiyi uiica-(N- r ŻYCIE — tuy 4tvtiirttrsf c n ncmv n 7nniii pin nn --"v -- - i— -- - JfcfW H""Kieg5pB J Szyfaalski — BE 3-12- 01 domu (Jj l-SKO-BKJ-SETi in a b a Ea5gsa3sŁfeałysaffiwaapiiaTaB W K CSlSi Q SKLEP I DOM W OSHAWA spożywczy i "Varietyslnrc" wraz z 7-pokojow- ym amebkaniem do sprzedania Piętnastoletni dom murowany w doskonałym stanie Właściciel sprzedaje poniżej ceny z powodu choroby i śmierci w ro dżinie Polna eeni zaledwie $21000 Bliżs7jv4i informacji udzieli: GUIDE REALTY LTD 16 SI S„ Oshawa Ont u a ti a b a a sa mtainsi 5 ntcri i in AT A I STACJA BENZYNOWA Przy głównej szoMo (llifiluvav) llesbuiricja i Stacja Pcnjnowa na sprzedaż 2 pompy i gariz na 12 wozy Dom upouojouy a-n- '- tni Pełna cena ?iit)ii(i 000 Sprzedaż w G ty-Kod- iu PIEKARNIA ni-nlii- -n vniiii(57l::ili 111-7P- Z No- - jj wokanidyjczłków odpowiednia 8 (iia j)ick:uvi zi- - ini--- r iiihi l'tidnek i cilkowile wyposaże-nie- oier in c4lcb pie na ciasl- - ii 2 ciężarowi sprzeuiż z po wodu nieiloinagin bifhimncji udziela: M TOWARNICKY i F L Launclry Real Esłale 12 Kfng SI W Beamwillc Ont Teł 563 4332 lajkorzysfiiiie Sprzedasz i kupisz Ogłaszając w "Związkowcu" Cl REZULTATY! 5c? za sJowo Diobna 'ocjloszenin kupno spnedai praca po'7uliwSiua i matry-monialne oglosipnia pnynosią nalychmiasłuwe wyniki! Wykorzystaj usługi "ZWIĄZKOWCA" 2 razy w tygodniu! SSĘ llSi RUSCI REMEDY FOK STOIMCH GAS Pomarańcz 5 $780 jg?6ł Royal wg pokoie E'Ell'13 Sklep Simcoe wpinia ciągu Biolccr 31 U DADZ =fc iychmiast do Ót nin~-- ~ $1000 wphhfg 1_ duże Dotn-yiT- J ne oliwneJl-- o££f rzędna dzielniS!?5 $4000 wdQuJemen TI 2alow i 2 dodA'! Avnicy pTiękne del W0CZP5nn l-- u- Stare enr-- i j?6' $5000 wpłaty h£ „' zr_on_ęr '"n"o'vUnJcC7Pcunarozoi„ nnJsnJ-il- v Mieszkania nTLN u„rin?t Eitó na mu in bu- - do Iripłex Palmerston"BIvi} ni-- - uji lamenty ref-sieczn- ie 3 minuty oj i-jju-iii iu ą samftł warno centralne ea do lnmaicaS3tó ZYGMUNT SHEI OX 9-96- 73 East DJ Scarboreul HKtrHOUR REALi JEDYNY POI' SALON Farya's Beaulj' t o"-ijaiiaci- 3 f i imiuiu' "l'nL 1 Q&ołiimiri r31 Piaza Poi Buick Lii mm JSflS mwM Mauricc (Szymkipiiin Zawiidiniiamf'111' skieh klientowi pnj] inyażouaiiiii p (Kymkieuiw) zna"( iwiadconeyo spraA Simcoe (SzmhUcł swych licnjcli polsb eiol o zwracanie si(j spraw kupna i używanych lamo tiac Puick caduiii fMC ciczaruutt szeli snrawacli naleci U U 1-5- 272 prowicoŁf PLA7A PONTIAC BL' Eglinlon AJ Unikaj niepotrzebnych o Ważne zawiadomienie: leśli cierpisz ni! wątrobę czy woreczek żółciowy 10 mec Ęlo rnMiniMl moi i ?iru'cl nnl l lllul- - ' uLłU IIJ J ll1UII --- -rf ftJsffl-JS- A hn mi i(':?P7f nowanieiszrEJ falMt&u że dobre działanie caleuo oikaniimii jtj 1 1 lrirnn'19 I-nJ- ilni nnliv — 5 n w t u j- - l " S i 1 kf a Ił RUSCI REAAEDY jeO riżis jedynym lęljt które ilafe szibkie rezultaty iu UWW niestrawność zgiigc usuwa gazyżobiw-- w bokach krzvżu ooil łopatkami K bardzo dolnym lekaislwcin na nerwn-it- ) 1 _ 1 1- - I TT Ka zawroiy giowy iicmnroniy -- "jr miły smak w ustach plamy na twanJTft ifiph łci tn mi rL no tpii łł iti wajroba Postaraj o lekarstwo Ru'cnw a unikniesz operacji i szpitala Nie żałuj kilku dolarów iu l lelarsUi' ono polrzebne iutvcbmiast RUSCI REMEDY frzeba bru- - lnyf WstrzriŚnij dobrze flnsky i berzjwlni DIZPil iiiiulnmfm L-iil- n-i i i IllZCil I3IUr- - drugi dzień jnać po śniadaniu po kolacji i piwU?! CENA $600 TLASZKE Zamówienia i pieiiqdze posyłać do nas na ailr LUSCOE PRODUCTS LTD F-- 559 Bolhurst Sh — Toronło 4 Onb t- - ' 1 tessssmsassswBissssssstaim - m ł- - ?- - m ntf laińTiUlIllfif IW'ł7f wyn - '' Szybka i pevna pomoc dla rodziny wB LEKARSTWA wszelkie amen kańskie i europeJ'! wysjłamy poczta lotniczą po' cenach tksporft} i szjbko OWOCE południowo świeże — pocztą uhezp a{ 10 ' I Cytryn Pomarańcz lbs Pomarańcz '- -" 5 Uylryn " PACZKI ŚWIĄTECZNE PO i $985 1tA 3Ł3J RU SM iw 5480 10 Pomarans 10 Cilpn T S490 5 pomaiaK' ihs CIOK cfc '"in iu" iniiasii " zawierające mJ roh)' W& 1IT 1 liiikier_ przesyłki są wolne od i gwaram?-wyLonyna-tntflflftl nie natjcbmiast Służymy Polonii odi UPIEKĄ e0THBfl8TA= 676 DUEEN w _ Tnt?nKlTO — T£L' - — — - łNłłł ggazsgŁssgcss ŁJywwWB— : Ani rmcTAnn CO i& End Pifi'u SimL Mann uch oraz 9C9 l7ni!V inka sio ZA lbs lbs lbs lbs lbs lbs lbs cła ST
Object Description
Rating | |
Title | Zwilazkowiec Alliancer, April 18, 1964 |
Language | pl |
Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
Date | 1964-04-18 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | ZwilaD3000183 |
Description
Title | 000132a |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text | łL! % ir- - 1 t i-I-KJ i V SfiiS' i ł-- jS Ji Lifr it jS "' Jt S ty-- w Sllł" % IIP r V} 'i Flii ff 8 l V lf iii 'H-- -- d ftsrli u "-- łjjsjtjr j-- J Mi t Ii lis P j" Ul 1 HffiTkTO -- ' a Łr~f#ił li5 pśA:: (Hf- - Ml —e-ffiarJJ-W- lU' i-™- --tigo!Bhr'" ' TAwKvP 'Sf GB-i- Wtf ' 3Wl ii8£!&łiiV&r && iaoiS - STR- -8 'ZWIĄZKOWIEC" KWIECIEŃ (April) sobota 18 — 1964 4f fgw 4 a ia Na X3 REALTOR & INSURANCE 1047 Bloor St W Toronto Tel LE 4-92- 46 Wright - Macdonell $700 wpłaty tylko! Murowany dom dużych pokoi nowoczesne kuchnie nowe ogrzewanie Czysty bardzo dom Musi być sprzedany Tel Karpiński pokoi k RoncesvalIes $2000 wpłaty Dom z prasowa-nej cegły z dużym ogrodem i za-jazdem Pokoje malowane 2 nowo-czesne kuchnie Blisko szkół i pol-skiego kościoła Tel Chmiel Runnymede - Annette łazienki — kuchnie $2700 wpłaty wystarczy na zdro-wy szeroki dom 8-pokojo-wy No-we ogrzewanie duża lota lane Cena Ś1G500 Pokaże Ropelewski Bloor - Indian Rd $3000 wpłaty Osobny dom mu-rowany pokojowy parę kroków oil Rloor Nowoczesne ekonomicz £32 'Bff™fit™H"'iv'L ' HILARY JONES REALTOR - Maln St Barry'i Boy Onł Telef Ć3V Kuimo iprzedii ltalck 1 "cutluutt" w tfejiililo uifoilla IImisów tuner-klM- i ' NI i-- ł ' V — — C 2 6 2 2 9 prouuceiiiow- - urządzeń s i-T- iT f f frs tiSt r Q i£Z3 ne ogrzewanie 2 garaże Niskie spłaty hipoteki Teł Chmiel Bloor - HaveIock - $4000 wpłat3' Murowany od-dzielny dom 7-pokojo- wy na 2-c- h podłogach 2 nowoczesne kuchnie nowe ogrzewanie świetna lokacja przy Bloor Tel Karpiński Beresford tui przy Bloor Osobny 7-pokoj-owy dom z gara-żem Kwadratowy plan 2 ładne kuchnie przyjemne pokoje Nie duża wpłata i umiarkowana cena Teł Ropelewski Roncesvalles - Howard Park 6 pokojowy dom murowany od-dzielny 2 ładne kuchnie piękne pokoje czy-it- e i widne garaż Cena $16 900 Tel Marek SE Na zachód Roncesvallcs Osobny dom minowany z GDZIE ZABAWA TAM GRA SAWA wOrBfclkluitera 7dStauwwyy ewilesedloa wuyrnoacjięycsilaoicl I prtyjtda Telefon: 277 6524 lub 237 209 haniictdCie: labawa lam ura 51 I' ' " i ł3 V$Xfr#-?9- ł ' i - " ' 6HiŁ"' li fot d"S li ' r ozccie zagrzać wodo elektrycznie aniżeli wymaga lego normalne zużycie cieplej wody przez nowy ELEKTRYCZNY OGRZEWACZ WODY Cascade 40 "Cascade 40" jest bczplomienny ezysfy cicliv Zbiornik jest ubezpieczony na 10 lat 33=5=a22BZ8T5ISISffiE2r3E5m m jZeAstTW1IMER10DDZUOKNTYE:M NZiiwAyTWoIgErRzeDwZaOcNz YMo 's'Ckoasncsatidueow40a" nym na podstawie badań i prac Ontario Hvilro oraz elektrycznych - - ' i- - hirrU-t-- i' -V-r-- łteA'?i?--jB~-r~! iPO-SZCZG(- JY SfTO VT4kTlU ZE ?5UrOJl ELEKTROWNIA H Jff iu i od 4-m- a na CcUla Sawa i '' TB 1ffi j i j j---y WfSSftfif REAL ESTATE LTD AGENCY pokojami na dole i łazienką Do-skonale utrzymany dom nowe plastry 4-pokojo-wy apartament na 2-gi- m piętrze 2 garaże nieduża wpłata i jeden mortgage na łatwe spłaty Cena S17500 — Pokaże Ropelewski Bloor - Swansea $6 000 wpłaty Rug brick od-dzielny dom 6 dużych pokoi kwa-dratowy plan Dom 10 letni z wy-kończonym reereation room Garaż 10 letni mortgage Teł Karpiński 16-ple- x w zach dzielnicy Dwu- - i jedno-sypialniow- e apar-tamenty 8 ogrzewanych garaży i dodatkowe miejsce na parkowa-nie 100" sound and fire proof Wszystko wynajęte Wpłaty około $33 000 i mortgage na 5 V-- Szcze-góły poda Kuczelema Nagrody Miss Polonii Lenox Real Estale 27-- 1 Kglinton Avc W Toronto firma lenlnośeiowa która w ubie-głych latach ustanawiała bardo wartościowe nagrody jak aparat telewizyjny i kosztowny aparat pa-tefono- uo radiowy -z- apowiedziała że i w lir będzie patronem nasej impro?y i udzieli wartościowej na-grody po porozumieniu sic Komi-tetem Wylmiii Miss Polonii jaki prezent byłby najodpowiedniejszy Duke Cycle snd Radia 625 Qupen KI WeM klńipfo właścicielom jest p Judyc ki ofiarowuje radio wartości $ii) Poza tym przedstawiciel tej firmy u i ccy Irofciun "Miss Polonii" ufundowane zeszłego roku Ontario TV Service ' IfiOl Hiiiulas SI W" Toronto Kailio fi niio transyslnrnwe war-tości $roon J J Rnica Furs ( fiąi Colleco-K- t' I:Iiio!0 właścicielem jest p Jozef llajca ofiaiowal podobnie jak w lalach poprzednich piękny szal fu trzany wartości $100 00 Boulique Hair Stylkr 1202 Yoiiye Sl„ Toronto klńrefjr właścicielka jest pani Aslrid finiil daje układanie (set) wloiów co lydicń pnez cały rok oraz dwa razy do roku trwała on dulacje Wszystkie te zabiegi sn w Cenie 31D000 Arl's Plioto Słudio (właściciele L 1'ilaciński W Utilik) 7110 Queen SI W Toionlo Poi I rot kolorowy w dużych io-miara- cli dla Mi's Polonii IMCO Glass A Mlrror firi5 Onuensway Toronto in Lustro dużych numiaiow war-tości $30 00- - Zariad Główny ZPwK _ (Polish Allinncc or Canadn) -- 1 nafjrody każda po $50 00 Tour Scasons Travel 101 Mloor St W„ Toronto Tygodniowy pobył w resorcie za-graniczn- ym wartości $90 00 Grupa 1 ZPwK 02 Clareninnl SI Toronto Out Czek na $25 00 Kolo Polek Grupy 1 ZPwK 02 Clarcnioiit St Toronto Oni Czek na $25 00 Grupa 10 ZPwK 12U Albion St Prantford Ont Czek na $25 00 Messom Plower Shop 105n Queen St West Toronto Czek na $25 00 New Canadian Publicalion 52 SI Clair Ave West Zegarek damski "Rulova" war-- i ości $7500 Alliance Turnilure Co (wlaici-cie- l W Daca) 091 llarlon St E Hamilton Ki7eslo do panieńskiej sypialni "Princess Swiel Chair" wartości $30 00 Swiss Credil Jewellers 702 Queen St W Toronto Właściciel Janusz Saliwończyk - Zegarek U karatów y damski wailości około $50 00 Alhina Grocholska 101 HuniMde Hriyp Toronto 1'owlóczki rocznie haftowano wartości $15 00 Slieridan Nurseries PO Po 1 nUl Oakvillo Ont Nauzonki drcewek krzewów kwiatów wartości $25 00 PRENUMERATORZY prosienl są o sprawdzenie ciy ne gsTecie podano popawny numer Unędu Pocztowego Jeśli nie prosieni są o podanie jmiany do adminisłracji "Związkowca" — 1475 Quecn St W Toronto 3 fMmtrXJ®?j Czy zbierzemy na polskiego olimpijczyka Wzorem lat ubiegłych Polski Komitet Olimpijski prowadzi ak-cje obejmowania patronatu nad polskimi spoitowcami kandyda-tami na Igrzyska Olimpijskie które odbeda się jesienią br w Tokio Przed czterema laty Czytelnicy "Związkowca" objęli patronat nad jednym zawodnikiem Teodo-rem Kocerka — wioślarzem któ-ry zdobył brązowy medal i cen-ne punkty dla Polski I obecnie wszczęliśmy zbiórkę na łamach naszego pisma by do-pomóc Polskiemu Komitetowi Olimpijskiemu w wysianiu za-wodnika na Olimpiadię w Tokio Patronat Czytelników Zwiaz kowca" przekażemy na Kazimie-rza Zimnego wicemistrza Euro py w biettu na 5000 metrów klórego Polonia oklaskiwała na lekkoatletycznych zawodach i który wsławił polski sport swy-mi zwycięstwami na zawodach lekkoatlolycnycb w Anglii Koinilel Olimpijski siiaeruie by wysokość donacji uprawnia-jącej do objęcia patronatu wy-nosiła lCOO00 dyle mniojwic-ce- j bowiem wynoszą koszta u-trzym- ima jednego zawodnika w czasie pobytu w Tokio) Dotychczas łącznie z donifji-m- i któro ostatnio wpłynęły Czy-telnicy "Związkowca" złożyli $10050 Brakuje jeszcze $11350 Ape-lujemy prcło do miłośników sportu i do ogolił Polonii by po-spieszyć z ofiarami lak byśmy mogli jak najszybciej przepłać ze- brane fundusze na ręce Komite-tu Olimpijskiego w Warszawie który powiadomi wybranego ciaclii przez nn zawouniKa e uaiionai nad josjo wyjazdem obejmują Czytelnicy "Związkowca" z Ka-nady W ubiegłym tygodniu nade-słali: L Zdolnlnkowa Toronlo $10 00 St Krawczyński Hamilton 250 II Kiersiński Windsor 2 00 Poprzednio pokwitowano Si 52 00 Razem $10050 Kto -- następny? KRZYSZTOF BERDEKA W szpitalu w Zurychu zmarł jeden z najwybitniejszych pol-f-kie- b 'alpinistów Ki7vsvlof Rcr- - boka Pryczyną zgonu było o-bustro- nne zaj)alenie płuc i ogól-ne zakażenia organizmu w ""n-astępstwie poważnych odmroeń których nabawił sic podczas wy- padku' na Dcnl d'IIei'cns Krzysztof Beibeka urodził się w 1930 r Z ruchem wysokogór-skim zetkną! się w 1951 r Jego specjalnością były drogi lodowe i śnieżnolodowe o najwyższej skali trudności Na swoim kon-cie miał niemal wszystkie naj-trudniejsze przejścia w Tatrach W 19G1 r bral utliał w pierw-szej polskiej wyprawie w Hin-dukusz gdzie m in dokonał drugiego w historii wejścia na Noszag — 7-19- 2 m (najwyższy dotychczas szczyt zdobyty przez Polaków) oraz pierwsego wej-ścia na Asp-Ksafe- d — 0-15- 0 m Wielokrotnie bral udział w wy-prawach w Alpy i Kaukaz W tym ostatnim paśmie gór doko-nał wielu rekordowych jeśli cho-dzi o czas wejść na niezwykle tiudne ściany m innymi na pin wsch ścianę Piku Szczurowskie- - gn- -Rerbeka był także jednym z najlepszych i najodważniejszych ratowników górskich Od 1951 i był członkiem Górskiego Po-gotowia Ratunkowego liral u-dzi- ał w dziesiąfkach wypraw ra-tunkowych Rei-bek- a miał opinię doskona-łego alpinisty nie tylko w Pol sce Dzięki swej wielkiej klasie byl członkiem kilku zagranicz-nych klubów alpinistycznych WICHOWSKI W REPREZENTACJI EUROPY Komisja Międzynarodowej Fe-deracji Koszykówki (F1I5A) u-stal- ila skład reprezentacji Euro-py na mecz z Realem Madryt 17 maja bri Drużyna została ustalona wy-łącznie "spośród zawodników dru-żyn które uczestniczyły w roz-grywkach o Puchar Europy — Wśród 12 koszykarzy znalazł się zawodnik warszawskiej Legii — Janusz Wichowski A oto po-zostali zawodnicy: Włochy — G Pieri i P Vittori Jugosławia — S Gordic R Korac i M Nikolic: Czechosłowacja — V Pistalak i F Konvicka Rumunia — M Ne-def- i: Izrael — T Cohen-Min- zi Belgia R Antoine T?„7 i7-- -o jb j _iwhavrda7oomdobcraziye muiuwaiij l nowo- - dodatkowa toaleta W Składzie zabrakło dOSkOna- - czesne „nvclown wńtnt:i łvch koszykarzy sowieckich kló-- { zrezygnowali ze względu j VV kupnn i spnedaiy nieruchomości wsielldch HALBERG NIE REZYGNUJE Murray Halberg po zdobyciu i tvtułu mistrza olimpijskiego w biegu- - 5000 m atakował przez wiele miesięcy świata na tym dystansie Próby kończyły sio niepowodzeniem do wyniku Kuca (13:35 0) zabrakło Halbor-gow- i w jednym z biegów tylko 02 sek W ostatnim sezonie o llalber-fi- u mówiło sic niezbyt wiele Zdawało się że Nowozelandczyk zrezygnował nie lylko z pogoni za rekordem świata ale i ze slar-l-u olimpijskiego w Tokio Pvly In jednak złudzenia Ostatnio Halberg przebiegi 0 mil w cza-sie 27:326 a 10 km w 2-3- fi 8 Lepszo rezultaty uzyskali do-tychczas tylko Ciarko Rolofni-ko- w i Kuc Trzeba liczvć sic z tym że ITnlherg walczyć bodzie w Tokio o 7lnly modil CAMBRIDGE LEPSZY Tradycyjny wyścig wioślarski ósemek uniwersyteckich Cam-bridge Oksfordu wygrała osada Cambridge Zwycięska osada po-konała trasę około 7 km Je-- ! to 01 zwycięstwo Cambridge w rozegranych dotychczas wy- - maniak wicemistrzem Wielkiej brytanii Repieentanl Polski Wiesław Maniak startował w halowych mi-ilrzostwac- h W Rrytanii W biegu na 00 j zajął on drugie miejsce za Anglikiem Meakinem obaj uzyskali len sam czas GA Z innych wyników na uwagę za-sługuje halowy rekord W Bryta-nii w biegu na 000 j ustanowio-ny przez Kanadyjczyka Crolher-s- a wynikiem l:i() Budov7iiicłwo mieszkaniowe Jak informuje Ministerstwo Budownictwa Przemyślu Mate-riałów Budowlanych przedsię-biorstwa podlegle temu resorto-wi oddały w 1 kwartale br prze-szło 4-- 1 lys izb mieszkalnych wykonując zadania planowo w 1010 proc Stanowi to ok 17 proc zadań rocznych w budow-nictwie mieszkaniowym Warto zaznaczyć ze przedsię-biorstwa Ministerstwa l)iidow-niclw- a wykonują w miiislach ok 70 proc Msnysl kich mieszkań Równocześnie w I kwartale br zostały ukończone bądź od-dane do wszystkie' plano-wane obiekty przemysłowo m in chłodnia składowa w Wał-brzychu dwa nowe oddziały pro-dukcyjne w zakładach chemicz-nych "Rokita" w Brzegu Dol-nym zakłady graficzne w Kiel-cach oraz oddział kaprolaktamu iv zakładach chemicznych w Tar-nowie SZKOLENIE RYDAKÓW Dnia 2 kwietnia opuścił Gdy-nię siatek szkolny Państwowej Szkoły Rybołówstwa Morskiego trawler lejski" Trasa kolejnego rejsu szkole-niowego prowadzi tym razem az poza krąg polarny a poiłem do-celowym jest Murmańsk — naj-większa baza sowieckiej floty lybackiej 32 uczniów s7kolv przejdzie w czasie tego trudne-go rejsu wszechstronne prze- szkolenie morskie Wezmą oni również udział w szkoleniowych połowach na północnych łowis-kach W Murmańsku młodzi adepci rybołówstwa wymienia doświad czenia ze swoimi kolegami z tam-tejszej szkoły rybackiej Rejs "Turlejskiego" trwać będzie 4 tygodnie ' Kupon punktualnego prenumeraiora Uprzednio informowaliśmy że Administracja "Związkowca" przeznacza wartościowo książko dla każdego prenumeratora ló-r- y punktualnie prenumeratę Dla ułatwienia podajemy kupon dla teh prenumeratorów Wj starczy go wyciąć wyjielnie i wysiać do "Zwiozkuw ca" "wraz z należnością Imić r nazwisko „ i?ox) _ '_:: iźilj:„L: Miejscowość ąi : --tt„ łrJii£ilti-„- u Jloja stara prenumerata 'liończy sic ' ' odnawiani ja w dnuj i proszę o przysłanie mi jako premii książki (skreślić niepotrzebne tytuły a pozo-taw- ić tylko ten który sic pragnie}: ' © MAŁŻEŃSTWO MARTY C JAK OPANOWAĆ ' O KALENDARZ QCIENNY 1964 R O HOB8Y NASZEJ DOBY — Poeije satyrycine rZoaclzancezjnn($f!M0o0)neypóOłrordczenrej(cz(e$k3)50nlja kwsuamrtęalntejjtu(lSem200łpr(epnoudmkreerśalitćy wysyłana sumę) " CzlonLowie ZPwK 'opłacają roczną prenumeratę w wysokości C5 50 i #! rś Sm £TZ nil psafe EasCu Ł Muti wwia® TRUST CQMPAHY Queensxvay - York $16900 pełna cena 6-pokoj-owy dom murowanj- - samodzielny oko-ło 10 lat stary duże pokoje nowo-czesna kuchnia oliwne ogrzewanie garaż duża parcela Bloor - Royal York ( S5000 wpłaty 7-pokojo-wy- dom murowany (rug brick) pokoje du-że bardzo dobrze Tozłożone nowo-czesna kuchnia wodno-oliwn- e ogrze-wanie reereation room dobudo-wany garaż blisko Bloor St W Ousen - Fuller S13 500 pełna cena — Spokojo- - t-iozłozone O f kuchnie ogrzeuai „„:„„ rzy spravie i Iryl rekord i 110 i użytku "Jan-Tu- i dla odnoiyi uiica-(N- r ŻYCIE — tuy 4tvtiirttrsf c n ncmv n 7nniii pin nn --"v -- - i— -- - JfcfW H""Kieg5pB J Szyfaalski — BE 3-12- 01 domu (Jj l-SKO-BKJ-SETi in a b a Ea5gsa3sŁfeałysaffiwaapiiaTaB W K CSlSi Q SKLEP I DOM W OSHAWA spożywczy i "Varietyslnrc" wraz z 7-pokojow- ym amebkaniem do sprzedania Piętnastoletni dom murowany w doskonałym stanie Właściciel sprzedaje poniżej ceny z powodu choroby i śmierci w ro dżinie Polna eeni zaledwie $21000 Bliżs7jv4i informacji udzieli: GUIDE REALTY LTD 16 SI S„ Oshawa Ont u a ti a b a a sa mtainsi 5 ntcri i in AT A I STACJA BENZYNOWA Przy głównej szoMo (llifiluvav) llesbuiricja i Stacja Pcnjnowa na sprzedaż 2 pompy i gariz na 12 wozy Dom upouojouy a-n- '- tni Pełna cena ?iit)ii(i 000 Sprzedaż w G ty-Kod- iu PIEKARNIA ni-nlii- -n vniiii(57l::ili 111-7P- Z No- - jj wokanidyjczłków odpowiednia 8 (iia j)ick:uvi zi- - ini--- r iiihi l'tidnek i cilkowile wyposaże-nie- oier in c4lcb pie na ciasl- - ii 2 ciężarowi sprzeuiż z po wodu nieiloinagin bifhimncji udziela: M TOWARNICKY i F L Launclry Real Esłale 12 Kfng SI W Beamwillc Ont Teł 563 4332 lajkorzysfiiiie Sprzedasz i kupisz Ogłaszając w "Związkowcu" Cl REZULTATY! 5c? za sJowo Diobna 'ocjloszenin kupno spnedai praca po'7uliwSiua i matry-monialne oglosipnia pnynosią nalychmiasłuwe wyniki! Wykorzystaj usługi "ZWIĄZKOWCA" 2 razy w tygodniu! SSĘ llSi RUSCI REMEDY FOK STOIMCH GAS Pomarańcz 5 $780 jg?6ł Royal wg pokoie E'Ell'13 Sklep Simcoe wpinia ciągu Biolccr 31 U DADZ =fc iychmiast do Ót nin~-- ~ $1000 wphhfg 1_ duże Dotn-yiT- J ne oliwneJl-- o££f rzędna dzielniS!?5 $4000 wdQuJemen TI 2alow i 2 dodA'! Avnicy pTiękne del W0CZP5nn l-- u- Stare enr-- i j?6' $5000 wpłaty h£ „' zr_on_ęr '"n"o'vUnJcC7Pcunarozoi„ nnJsnJ-il- v Mieszkania nTLN u„rin?t Eitó na mu in bu- - do Iripłex Palmerston"BIvi} ni-- - uji lamenty ref-sieczn- ie 3 minuty oj i-jju-iii iu ą samftł warno centralne ea do lnmaicaS3tó ZYGMUNT SHEI OX 9-96- 73 East DJ Scarboreul HKtrHOUR REALi JEDYNY POI' SALON Farya's Beaulj' t o"-ijaiiaci- 3 f i imiuiu' "l'nL 1 Q&ołiimiri r31 Piaza Poi Buick Lii mm JSflS mwM Mauricc (Szymkipiiin Zawiidiniiamf'111' skieh klientowi pnj] inyażouaiiiii p (Kymkieuiw) zna"( iwiadconeyo spraA Simcoe (SzmhUcł swych licnjcli polsb eiol o zwracanie si(j spraw kupna i używanych lamo tiac Puick caduiii fMC ciczaruutt szeli snrawacli naleci U U 1-5- 272 prowicoŁf PLA7A PONTIAC BL' Eglinlon AJ Unikaj niepotrzebnych o Ważne zawiadomienie: leśli cierpisz ni! wątrobę czy woreczek żółciowy 10 mec Ęlo rnMiniMl moi i ?iru'cl nnl l lllul- - ' uLłU IIJ J ll1UII --- -rf ftJsffl-JS- A hn mi i(':?P7f nowanieiszrEJ falMt&u że dobre działanie caleuo oikaniimii jtj 1 1 lrirnn'19 I-nJ- ilni nnliv — 5 n w t u j- - l " S i 1 kf a Ił RUSCI REAAEDY jeO riżis jedynym lęljt które ilafe szibkie rezultaty iu UWW niestrawność zgiigc usuwa gazyżobiw-- w bokach krzvżu ooil łopatkami K bardzo dolnym lekaislwcin na nerwn-it- ) 1 _ 1 1- - I TT Ka zawroiy giowy iicmnroniy -- "jr miły smak w ustach plamy na twanJTft ifiph łci tn mi rL no tpii łł iti wajroba Postaraj o lekarstwo Ru'cnw a unikniesz operacji i szpitala Nie żałuj kilku dolarów iu l lelarsUi' ono polrzebne iutvcbmiast RUSCI REMEDY frzeba bru- - lnyf WstrzriŚnij dobrze flnsky i berzjwlni DIZPil iiiiulnmfm L-iil- n-i i i IllZCil I3IUr- - drugi dzień jnać po śniadaniu po kolacji i piwU?! CENA $600 TLASZKE Zamówienia i pieiiqdze posyłać do nas na ailr LUSCOE PRODUCTS LTD F-- 559 Bolhurst Sh — Toronło 4 Onb t- - ' 1 tessssmsassswBissssssstaim - m ł- - ?- - m ntf laińTiUlIllfif IW'ł7f wyn - '' Szybka i pevna pomoc dla rodziny wB LEKARSTWA wszelkie amen kańskie i europeJ'! wysjłamy poczta lotniczą po' cenach tksporft} i szjbko OWOCE południowo świeże — pocztą uhezp a{ 10 ' I Cytryn Pomarańcz lbs Pomarańcz '- -" 5 Uylryn " PACZKI ŚWIĄTECZNE PO i $985 1tA 3Ł3J RU SM iw 5480 10 Pomarans 10 Cilpn T S490 5 pomaiaK' ihs CIOK cfc '"in iu" iniiasii " zawierające mJ roh)' W& 1IT 1 liiikier_ przesyłki są wolne od i gwaram?-wyLonyna-tntflflftl nie natjcbmiast Służymy Polonii odi UPIEKĄ e0THBfl8TA= 676 DUEEN w _ Tnt?nKlTO — T£L' - — — - łNłłł ggazsgŁssgcss ŁJywwWB— : Ani rmcTAnn CO i& End Pifi'u SimL Mann uch oraz 9C9 l7ni!V inka sio ZA lbs lbs lbs lbs lbs lbs lbs cła ST |
Tags
Comments
Post a Comment for 000132a