Zwilazkowiec Alliancer, November 10, 1956

              i
Ł -- "WTJgS?! iffWrereOafi&JKli
= i&! 'ci a -- 3' '" mwł'
łuww—ffwWWwwMa iwrifWrj
yjWnwi- i- 'W jiil Hi ' u lniani' ih l i l'Hi " I] m u in n If 141) 1 11 ' VI J U' ' " I I j iiHI im i'HHm I M ftU i'' l' M iHnY 'I' 11 ) tiiiiiiiHii m H 1
' II ł'lfl V "I JMM ! 'MI i'11'll'ili I li'H i rl'H WIlWIflirnM ' - ł
p_J4_ __ [ 1 --ZWIĄZKOWIEC" LISTOPAD (Novembsr)' 10 — 1956
' „ tS7R 7 v ' T —
BAL POLONII
Reprezentacyjny Bal Polonii w seulczowa Piszczykowa Sebastiań-Montreal- u odbędzie się w sobotę ska Tokarzewska
io stTeznia 1957 w wielkich salach j U wszystkich wyżej wvmienio-unłpf- u Windsor Aby imprezie tej nycli Pań są już do nabvcia bilety
Moew-ni- ć jeszcze większe powodze -
i liłili rnnr7orlmnli rr-7- v
me "li i"ou' PT'""'™' f"-- J
ontowania do Balu zostały juz roz-poczęte
Dnia 23 bm odbyło się
nierwsze posiedzenie Pań na zapro-Lm-e
pod przesvodnictem preze-sa
Zarządu Okręgu p T Brzezińs-kiego
Skład utworzonego na zebraniu
Komitetu Pan J£st następujący:
Brzezińska (przewodnicząca) Eieliń-Ą- i
Cichonowa Domaradzka Dy- -
ninna iTUŁitJwJlRO UlULllUlUHd
Idziakowa JanuszKiewiczowa isxa- -
IVI4i ldriUua ucnuiatjc sali IdUCti- -
j0W"a Łebkowska Marszałkowa nych strojach narodowych i in-Jlinkiewnc-zow
a Jlotykowa Nawroc- - ne niespodzianki o których nastą-k- a
Nowakowa Pągowska Petru-- pią kolejno dalsze zawiadomienia
Papinowski z C H L P
1
Ł iiM9fyvŁ'A_ '— ~MiyŁłifrraKc_ '':nHtV4?&VWUsi fc'J4
Papinowskil Kto go nie
zna ze słuchaczy radiostacji CHLP
ak razem zaDOWiada z d K stan- -
czykouskim polskie prograiiy "Pols-kiej
Fali" Ostatnio bjł bardzo
zdenerwowany i podniecony wy-padkami
w Polsce i starał się jak
najzrozumialej i najwyraźniej po-dawać
komunikaty Miły jego 'głos
trochę się załamywał ale tylko z
przjczjny zdenerwowania Benio
poza' tym że jest przyjacielem sze-rokich
rzesz polskich słuchaczy —
ma konika Jest po prostu zwario-wany
na punkcie sportu motoc-yklowego
i na fotografii zamiast
przy mikrofonie widzimy go w
skórzanej czarnej kurtce z oznaka-mi
prezesa klubu w stopniu conaj-mni- ej marszałka — tyle ma tam
tjch pałeczek!
Naprawdę Benio Papinowski na-zw- a
się Monsieur Bernard Papi-nea- u
i usłyszycie go ponownie —
może jutro — jak połknie połowę
nazwiska swego polskiego przyjac-iela
"Stanchikosky" ale robi to z
wdziękiem — tym przyjemniej dla
nas
£jSX13ifcIJ£Hra
fgfffi
REPREZENTACYJNY
WYP m
100 SYPIALNI
CHESTERFILDY
TELEWIZJE
FARBY
5 PIETER MEBLI I
O CENY
Bardzo dogodne warunki
zien rozs!rz¥?nsaGsa
w cenie S3 00 Cena wstę--
jgflSKa uuiuu:um- - njjiicy yai
w
Eenio
sfwię ziaa oukaaizavniiiaemillŁlUeUsafCo£mYaciUi tX4wVvJ
nosi S150 Atrakcją Balu będzie
jak w latach ubiegłych prezenta-cja
debiutantek Kandydatki pro-szone
są o jak najwcześniejsze zgła-szanie
się i ewentualne nadsyłanie
fotografii dla umieszczenia na czas
w prasie
Do tańca przygrywać będzie do-skonała
orkiestra kilkunastuosobo- -
wa pod dyrekcją pp Horki i Tara
sowicza Jfrzewiduje się specjalną
ANIFESTACJA O SPRAWIEDLI-WOŚĆ
DLA POLSKI
Doroczna manifestacja o Spra-wiedliwość
dla Polski odbędzie się
w roku bieżącym w niedzielę 11-g- o listopada o godz 330 po poł w
wielkiej sali Związku Weteranów
Polskich (57 Prince Arthur St E)
Będzie to już piąta z kolei tego ro
dzaju manifestacja Polonu Mon
trealskiej zgodnie z zapadłą w
swoim czasie uchwałą co co
rocznego przypominania oninii du
blicznej i czynnikom politycznym
że krzywda wyrządzona Polsce nie
'została naprawiona Jako goście
specjalni 1 głowni mówcy manife
stacji zaproszeni zostali generał
W Crittenberger przewodniczący
Komitetu wolnej w Sta
nach Zjednoczonych oraz mec K
Rozmarek prezes Kongresu Polo
nu Amerykańskiej
Zarząd prosi organizacje i wszyst-kich
rodaków o tłumny udział w
tej manifestacji mającej być do- -
modern naszej solidarności i nie- -
u"sutęp"liuw:ocścii aviyadoromiasgsainiu się spra
WIELKI BAL
GRUPY 2 i GRUPY 10 PTWP
Staraniem Grupy 2 i GruDy 10
PTWP przy udziale młodzieży
Dęazie się atrakcyjny bal dma
10 listopada br w sali Grupy 10
3563 Belair St a lóth Ave W cza- sie zabawy będą występy "Floor
Show" Komitet zabawowy przygo
towuje wiele miłych niespodzianek
dla gości
Początek o godz 8 wieczorem —
w nocy Orkiestra pierw-szorzędna
Prosi się o liczne 'przy-bycie
i poparcie Komitet
Najlepsze I najszybsza rezultaty
mieć hsdilesz cg?asza]cc się v
"Związkc ycu" Polscy przedstawi-ciele
obsłużą cie solidnie i w twoIn
Iczystvm Jeżyku
10 iesia
od $6900
od 57950
$13900
URZĄDZEŃ DOMOWYCH
ZNIŻONE 1 O
kredytowe i spłaty
4743
r
ssę
BE4893
U A
osoby
Łuropy
4 sklepy w Montrealu
'874 Sł Caihcrine St East 3717 Eelair Av Ville St Michel
362-- A Sł Lawrence Blvd 67 Prince Arthur St East
TEL: LA 2-11-
51 oraz HURTOWNIA MEBLI: 5111 Verdun Ave Teł TR 1118
zbliżył się także do Was i daje Wam możliwość
urzeczywistnienia planu
Marzycia o własnym domu lecz nie widzicie możliwości fi-nansowych
by je spełnić Obecnie zaistniała możliwość by
wasze MARZENIA ŻYCIOWE SPEŁNIĆ Odłożycie wasze
skromne oszczędności miesięczne na dobry procent jeżeli
nabędziecie na własność parcelę w pięknej okolicy mieszkal-nej
oddalonej zaledwie o 25 minut jazdy samochodem z cen-trum
miasta - ST BRUNO
pny jedynie 10 C£ wpłacie i drobnych miesięcznych spłatach
Poiożycie kamień węgielny pod szczęście i dobrobyt waszej
rodziny Nigdy wasze drobne oszczędności nie przyniosą wiek-szye- h
odsetek jak przy nabyciu' parceli w okolicy która
staje się wielkim ośrodkiem przemysłowym
"Kolica ta leży na południu rzeki Św Wawrzyńca gdzie
obecnie buduje się port przy "Drodze Morskiej" do Stanów
'lednoczónych Z "tego też powodu obecnie już tu powstają
zakłady przemysłowe które zatrudniać będą tysiaee robot-anilkówBPiUteXcOhnikwóswkutiekurzsęwdengikoówmalboiwurnoiwczyecgho
położenia stalą
najpiękniejsza miejscowością na południowym brzegu
eki Sw Wawrzyńca Położona na stoku góry Bruno jest
"Uczona lesistymi wzgórzami podczas gdy w środku jej znaj-"PJ- e
się jezioro które daje okazje do kapania się i przejażdi--
łodziami
r°baezcie nasze parcele i przekonajcie się sami dlaczego
V™J' za ziemie muszą siale wzrastać Przekonajcie sie sami
£ piękne jest ST BRUNO a znajdziecie idealna okolicę dla
"aszego przyszłego domu
"ASZA POSIADŁOŚĆ JEST CAŁKOWICIE WYMIERZONA
I WSZYSTKIE PARCELE SĄ OZNACZONE
?zeh zamierzacie zaraz zaczvnać budowę zaoferujemy wam
"fnież pomoc stonujcie do p Jdryk 'teł: AV 8-19- 53
!C0RY LANI
BE 4393 2016 Peel St
od
do
od- -
do 2-gi- ej
— Tel: BE 4893
Wieczorami AV 3-19- 53
JaaePBPaP8BBiBWP™gg"'Wf'
Ś P EDWARD tAEEGKI
W dniu 17 nażdiernifia br w
Ottawie opatrzony Sw Sakramen
tami zaKonczył zyae sp Edward
Łabęcki
"W Zmarłym tracą nie tylko Kom- -'
oaianci aie 1 cara foionia Kana
dyjska jednego z najbardziej za-służonych
i najbardziej wytrwałych
w pracy społecznej działaczy
Cichy i skromny trzymający się
zawsze w cieniu: nie mówiący ni
gdy o ogromie pracy którą wyko
nywał za siebie 1 za wielu innych
był i pozostanie dla nas wszystkich
przykładem prawdziwego działa-cza
społecznego dla którego nie
tytuły odznaczenia i piastowane
godności ale pozytywny wynik
konkretnej pracy — był zawsze je-dynym
celem i jedyną nagrodą
Swym taktem umiejętnością po I stępowania 1 zawsze przyjaznym
podejściem umiał zaskarbić sobie
szacunek i poważanie bliskich Mu
w pracy i wśród tych którzy inne
niż On wybrali drogi
Biła od Niego dobroć uczciwość
i prawość charakteru
Był zawsze gotów służyć każde-mu
dobrą radą i pomocą — ofia-rowując
swój czas i długie nieraz
nocne godziny na załatwianie ko-respondencji
i spraw ludziom któ
rych nie znał nawet 1 nigdy me
wi dział A spraw takich załatwiał
tvsiaee!
Umiał bjć prawdziwym przyja-cielem
Umiał być prawdziwym
i lojalnym kolegą i współpracowni-kiem
Umiał łagodzić spory czy
nieporozumienia Umiał zapalać
i zachęcać do pracy innych Umiał
wytyczać cele istotne i pozytywne
sobie samemu w pierwszym rzę-dzie
śp Edward Łabęcki — weteran
Pisze ST LUDWICZAK
Polonia pomaga
W lipcu tego roku pożar znisz- -
czy ł doszczętnie stodołę wraź z'J
inwentarzem u pana G Buryta RR2 Cainsville Przyjaciele posta-nowili
przeprowadzić kolektę któ-ra
dopomaga do odbudowy spalo-nej
stodoły-- Kolektę przeprowa-dzali:
pani Anna Yacyszjn Stani-sław
Majowicz i yładJsław Brudź
Ofiary złożyli: S25 Canadian Au-to
Painters S20 Stefan Yacyszyn
John Bożek S15 Donald Drakę
Po SIO: Stanisław Majowicz Wal-ter
Chudzik J Krupicz M Bożek B
J Byke L Tomczyk L Białobrze-sk- i J
Miller Oil Co Po S5: W H Henkinson — Dou- J
glas Seed Co P Piłat J Pikuła
A Baran M Wolak J Eutyna W
Kowal M Flisak J Yarek J U Blacha J Pietrzniak Ba-bSic- z P
Woodstock A Masoniec A Jachy-me- k DJrakJęaguMs MS inLkiemnanoLwsDkiudleLey-sl- ie M
M Popko
Po S4: J Jachymek Z Front- -
czak
Po $3: J Pacyk J Szpot S Pa-pierz
T Tarnowski B Dzierży k
Z Zeworski
PROGRAM RADIOWY GRONA
MŁODZIEŻY GRUPY 10 ZPwK
We wtorek 23 października i w
każdy następny wtorek o gedz
830 wieczorem jest nadawany pol-ski
program radiowy ze stacji
CKPC 1330 przez Grono Młodzieży
Grupy 10 ZPwK Zapowiadaczami
są: Lidia Krzyżanowska 91 Mary 3 St i Henryk Woźniak Oboje są
bGarrodnzao Mznłoadnziieżiy czyWnnsizelckząłonkkoorews-ie w
pondencję w sprawie programu
należy kierować na Polish Radio
Program 126 Albion St Brant-for- d
Polski Program Radiowy który
po krótkiej przerwie jest na nowo
słyszany nie jest jedyną ambicją
Grona Młodzieży Oprócz progra-mu
11
radiowego Grono wydaje mie-sięcznik
w
dla młodzieży p t "Jak
Tam Idzie" który sięga daleko po-za
granice Kanady utrzymując
kfcntakt z byłymi członkami Grona
obecnie w służbie wojskowej na
Korei i w Niemczech
Oprócz tych dwfich głównych
przedsięwzięć młodzież związkowa
w Brantford jest bardzo czynna
czego dowodem są częste wizyty do
sąsiednich Gron lub przyjęcia
i wesołe wieczorki towarzyskie
które zawsze są nacechowane har-monia
zgody zrozumienia i pełni
młodzieńczego zdrowego humoru
Młodzieży związkowej 'w Brantford
należy się wielkie uznanie
STRAJK W HARDING CARPET
Już minęło 66 dni ni chwili kie-dy
pracownicy należący do Cana-dian
Textile CounciL w Harding
Carpet Co wyszli na strajk doma-gając
się podwyżki płacy i polep-szerl- ia
warunków pracy Jest to je--
den z naiburzliwszych strajków
tjakie Brtntford pamięta Kilka-- }
'krotne bójki i zajśda z "forema-- [
szały policję do częstej interwe-ncji
w wyniku której kilku strajku- -
jących zostało aresztowanych
KRONIKA ŻAŁOBNA {
Dnia 2510J956 zmarł w Brant-ford
General Hospital Józef
[Chmiel ostatnio zamieszkały przyj
(70 TTie StrancL Brantford w 56:
troku życia Jozef Chmiel przyje-- -
cnał do ianaay w r iłws ze wsij
Knrfaczow dow Zamość woj Lu
belskie Polska Zmarły pozostawił
{żonę Antoninę z domu Skala oraz
śnriecili svnl_ów?~ -- i jedna córkę Po-- - i— +- - nrmsilr grzeo OCDJI się w auuvic £111
t-rtć- fJa ćtł-- Jn7pfs T15 cmentarz
i-=- tnl ' ór Józefa W pogrzebie
ftt-nV- Jn udńał 3 księży oraz wfelkat
niczoa znajoniycji 1 przyjawiw u- -
rzy przyDju Duudt usiaiŁn1 w-i- ii-gę
zmarłemu
DEZPŁATNE SZCZEPIENIE
DZIECI PRZECIW POLIO
pP7Tstrp s2czeDienie dzieci w
wieku od 6 miesięcy aż do wieka
szkolnego L zn dzieci Łtore zuet
obu wojen światowych — były se
kretarz Dyrekcji Poczt 1 Telegra-fów
we Lwowie bjły urzędnik At-tache
Wojskowego naszego Posel-stwa
w Ottawie do 1945 r odzna-czony
Krzyżem Walecznych Krzy-żem
Obrony Lwowa Srebrnym
Krzyżem Zasługi Srebrnym Meda-lem
Niepodległości i wielu innymi
odznaczeniami polskimi i alianc-kimi
był jednym z założycieli SPK
Koło Nr 8 w Ottawie jego długo-letnim
skarbnikiem i wybieranym
corocznie przez aklamację Człon-kiem
Zarządu
Bjł jednym z projektodawców
i realizatorów "Domu Polskiego"
w Ottawie a stałym i niesłabną-cym
nigdy zapałem doprowadził do
zakupienia i urządzenia tej jedy- -
nej jak dotąa siedziby polskiej
emigracji w stolicy Kanady
Sp Edward Łabęcki pełnił od
1952 roku funkcje skarbnika Za-rządu
Głównego SPK w Kanadzie
będąc jednocześnie członkiem te-goż
Zarządu i Rady Głównej tejże
Organizacji
Odznaczony srebrna odznaką ho
norową SPK na Zjeździe Świato
wym w Londynie
Opuścił nasze szereci jeden z
najlepszych i najbardziej zasłużo- -
nych Polaków-Patriotó- w na emi- -
gracji
zegnany w prawdziwie głębokim
smutku przez liczną rzeszę swych
kolegów współpracowników przy-jaciół
i znajomych — spoczął na
cmentarzu Notre-Dam- e w Ottawie
w dniu 20 października 1956 r
Wieczny a zasłużony Odpoczynek
racz Mu dać Panie!
Stowarzyszenie Polskich Komba-tantów
Kolo Nr 8 w Ottawie
im
pogorzelcowi
Po $2: W Kalichuk A Papierz
Pietrzkiewicz W Łysak J Lach--
cik W Kubicki W Wolków S
Sławek T Bernas Mrs Wyrzy-kowski
S Comminsky T Rem-bis- z
W Michniewicz S Krem-czy- k J Walczk B Mróz J Krzo-se- k J Shumierchuk J Sasiela J
Chura Manager Brant Hotel C
Drakę M Kubicki (po raz drugi)
Po §1: J Czarnik L Białogrodz-k- i
J Muta St Kowal W Barto-szewicz
K Myśliwy W Mączka
Garbacz S Lutek S Pastuszak
Sadkowski R Urbanovik N
Choć S Koleźniak L Kraczewski
Kojacerza T Krzosek S Stre-cke- r
G Prokopiec S Sorori Fs
Niemiec T Krzyżanowski T Ko-cha- y
S Wichrowski G Pollack
Belowitz J Pollick G Memo-he- k J Koszlick J A Coldwell T
Lawton V Szurmański — $050
Wrona
Pan George Buryta ta drogą
składa serdeczne podziękowanie
kolektorom oraz wszystkim szla
chetnym ofiarodawcom
PS Gdyby ktoś z ofiarodawców
został pominięty na tej liście pro-szę
zgłosić się do kolektora
chodzą jeszcze do szkoły odbędzie
się w omach o 6 7 i 8 listopada
br od godz 9—11 rano w Brant-ford
Generał Hospital St Joseph
Hospital i Willetts Hospital in Pa-ri- s
Departament Zdrowia Publicz-nego
zwraca się z apelem do ro-dziców
aby przyprowadzili swe
dzieci Każde dziecko ma otrzymać
szczepienia Pierwsze w listopa-dzie
drugie w grudniu 3 4 5 i 6 tch samych szpitalach a trze-cie
szczepienie w czerwcu 1957 r
Szczepienia te są bezpłatne
ZEBRANIE GRUPY 10 ZPwK
Miesięczne posiedzeniejGrupy 10
ZPwK Brantford odbędzie się dn
listopada br o godz 230 po poł
sali Domu Związkowego 120
Albion St Brantford Ont
A Bartoszewicz sekr
ZABAWY TANECZNE
Każdej soboty wieczorem od
godz 9 do 12 na Sali Balowej Do-mu
Związkowego 126 Albion SŁ
odbywają się zabawy taneczne -- Do-1
Dorowa oriaestra wygoona saia
Polonia i przyjaciele mile widziani
BRAHTF0RD 1
Swi§io Hispodległości ►
Z okazji 11-g- o listopada
Kongres Polonii Kanadyjs-kiej
Okręg Brantford za-prasza
serdecznie wszyst-kich
Polaków-- i przyjaciół
na MSZE ŚW za POLSKĘ
która będzie celebrowana
18 listopada przez księdza
proboszcza Edwarda Girą
w kościele św Józefa przy
235 Brant Avenue o godzi-nie
1030 rano oraz na
AKADEMIE
w sali Grupy 10-t- ej Związ-ku
Polaków przy 126 Al-bion
St o godzinie 7-rn- cj wieczorem
Głównym mówcą na aka-demii
będzie dobrze znany
całej Polonii w Kanadzie
redaktor Głosu Polskiego i
Gazety Polskiej pan Stani-sław
Zybała Vf programie
również wystąpi Chór Koś-cielny
oraz dziatwa Szkółki
Polskiej
Program zapowiada siei
bardzo interesująco A za-"te- rn
proszę pamiętać o dniu
28-g- o listopada Święta na-rodowe
łlają nam najlepsza
okazję dla spotkania sie 1
wyrażenia naszej wspólnoś-ci'
kulturalnej i narodowej
na obczyźnie J S
fwggMłjprsajagiPgałJKgSgfffigJg gjjtyUjMjjMjUMW!
" "
I U
STOWARZYSZENIE LOTNIKÓW POLSKICH SKRZYDŁO 'KRAKÓW'431
serdecznie zaprasza całą Polonię
z Hamiltonu i okolicy na szósty doroczny "BAL BŁCKiTNY"
który odbędzie się w salach HOTELU CONNAUGHT
dnia 9-g- o listopada 1956 r
Wyborowa orkiestra B-- ci Ferri
Doskonały bufet Lianę niespodzianki
Początek balu o godzinie 9-- ej wieczorem
Cena biletu wstępu: S300 od osoby Strój wieczorowy
mmmt
Podajo G SŁODKOWSKI
Korespondent i
istępiijmy w szeregi Grupy 2 ZPwK
Za ostatnie kilka miesięcy b rileczno-organizacyjneg- o Staje się
Zarząd Grupy 2 może przedstawić potrzebą i w trudzie kłopotach
dość poważny rejestr nowych i w wyżyciu się jednostek uspo-członkó- w
którzy doceniając zna- - 1 łecznionych
czenie Związku Polaków w Kana-- i Na terenie naszego hamilloń-dzi- e
zapragnęli wziąć osobisty skiego ośrodka wielu jeszcze nie
udział w budowie tego pięknego może trafić do tej czy też innej
zrzeszenia Tym nowym członkom organizacji Rozejrzawszy się po
możemy szczerze pogratulować słu-- f podwórku hamiltońskim łatwo spo-szn-ej
trafnej i dobrej decyzji bo strzec że Dom Związkowy jest
należenie do organizacji twórczej czynnikiem kierującym i wybijają- -
i dynamicznej — daje na pewno
zadowolenie
Jak wiemy z publikacji "Zwiąż- -
kowca" w ostatnich trzech miesią- -
cach letnich powstało pięć nowych
Grup Związkowych założonych t
przez skupiska polskie rozsiane
po szerokiej Kanadzie i często tam
gdzie życie organizacyjne do tej
pory albo było zaniedbane lub co-nejm- niej
nie istniejące Wyraże-nie
zbiorowej woli należenia wła-śnie
do Zw Pol w Kanadzie przez
te grupy polskie jest na prawdę
znamienne Dowodzi ono że nasz
Związek staje się potrzebą! Szcze-gólnie
dla tych wszystkich którzy
do tej pory stronili od życia spo--
PRACA W SZKOLE POLSKIEJ
GRUPY 2 ZPwK
Minął już drugi miesiąc nauki w
naszej szkole i w okresie minio- -
njch dni nauki dziatwa weszła w
normalny tryb zajęć W tym też
czasie ostatecznie usztywnił się już
liczebny stan szkoły notujący prze-- 1
pełnione klasy W bieżącym roku
szkolnym nauczyciel p Stanisław
Karasek wraz z komitetem szkol-nym
pod kierunkiem p E Zalew
skiego byli w niemałym kłopocie
jeśli chodzi o zgłaszające się dzieci
Okazało się że szkoła Grupy 2 nie
była w stanie pomieścić wszyst-kich
Jest to jednocześnie radosny
objaw i smutny zarazem Da Bóg
że w następnym roku Zarząd Gru-py
poważny' ten problem postara
się rozwiązać w korzystny dla
dzieci sposób
Dzieci przejawiają dużą pilność
i postępy w nauce kierownik
szkoły jakkolwiek mocno przepra-cowany
chncfzi zadowolony a nam
związkowcom serce radośni1? bije
Szkoła przygotowuje na okres
Bożego Narodzenia przedstawienie
Nie możemy jeszcze dzisiaj zdra-dzić
tajemnicy co będziemy za kil-ka
tygodni oglądali na scenie w
wykonaniu naszej miłej dziatwy ~
w każdym razie będzie to coś ład-nego
6q siycliao w
BRAWO KOLO POLEKJ
Pracowite i energiczne Koło Po-lek
przy Grupie 3 ZPwK nie usta-jące
w swej pracy społecznej do-rocznym
zwyczaiem urządziło w so--
botę 27 października w klubie
lAtlanta "Jesienny Bal" wkładając
w tę imprezę masę pracy ___
a takie
pieniędzy Vriifę_ sną saic Ło_atiową r
kiego sprowadziły popularną or--s
na z całą pewnością
ATHARIHES
HflF?11LTO
15 Connaught Ave S— LI 9-S0- 32 Przedstawicie! Związkowca
'cym się na czoło Łatwo to doj- -
rżeć w Okręgu KPK we wszystkich
niemal komitetach czy też przed- -
sięwzicciaeh kongresowych Objaw
ten potwierdza jeszcze jedną tezę
więcej że Grupa 2 ZPwK skupia
w- - swoim łonie element społecznie
wyrohiony wysoko patriotyczny
organizacyjnie wyrobiony i odda-ny
sercem sprawom pol-skim
Czyż więc warto się zasta-nawiać
i marnować szybko ucieka-jący
czas? Na pewno nie! Wystar-czy
spotkać którego bądź z człon
ków Grupy 2 zapytać ó potrzebne
informacje lub jeszcze prościej —
KOMUNIKAT ZARZĄDU
GRUPY 2
Zarząd Grupy 2 ZPwK uprzej-mie
zawiadamia wszystkich swoich
członków że miesięczne zebranie
Grupy 2 odbędzie się w niedzielę
11 listopada br o godz 2 po pol
w Domu Związkowym
eoranie będzie nominacyjne
i wysunie szereg osób jako przewi-dywany
skład przyszłego Zarządu
Grupy 2 na kadencje 1957 r Ta
sprawa przede wszystkim - winna
być wzięta szczególnie pod uwagę
i zgromadzić wszystkich członków
Grupy
HAMILTON — Film Polski p t
"Ostatnie Dni Warszawy" na sali
Weteranów Barton E w nie
dzielę 18 listopada o godz 8 wiecz
1'atrzcie w kom Windsor po szcze-góły
BANK SPÓŁDZIELCZY
Chcesz złożyć oszczędności?
Chcesz zaciągnąć pożyczkę?
Przyjdź do Domu Związko-wego
przy 644 Barton St
East! W każda środę od 8 do
930 wieczorem urz?du[o
Spółdzielnia Kredytowa Gru-py
2 ZPwK Zostaniesz poin-formowany
i obsłużony ku
największemu swemu zado-woleniu!
pomni tego że na urządzane przez
Koło Polek imprezy jest warto
zawsze pójść
Brawo Koło Polek Gr 3 ZPwK!
OBCHÓD ROCZNICY
11 LISTOPADA
Staranie—m KPK— Okr_e'?e SŁ C—atha- - rines w soootę iu listopada o
taoi zabawa taneczna Nasiennie
Zarząd Okręgu KPK1
4ł-4- 5 i
SŁ Sathaiirses
"Atlanty" zaczarowały w jakiś uro- -' godz 8 wieczorem celera uczcze-cz- y ogród okryty barwnymi liśćmi nia Rocznicy II Listopada w do--
dziwie po polsku a do tego wszyst- - się okazały bankiet po którym na--
Kiestrę iiiecia zaiessiego z uoron- - w niedzielę 11 listopada o godz
to Nie można również pominąćj ii rano w kościele parafialnym
milczenisra prawdziwej polskiej go-- j zostanie odprawiona uroczysta
fcinności naszych kochanych go-- { Msza św z okazji Święta Niepodle-sp- oi z prezeską panią Marią Mierz-f-głoś- cł poczym o godz 3 po poł
wową na czele To też wbrew te-j- w domu Placówki Wet 418 odbę-m- u że na tym terenie w ostat-fdz- ie się Akademia z bogato uroz-ntc- h czasach prawie wszystkie im-jmaicon- ym programem który wy-pręży
polonijne rażą pustkami sa- - konają harcerze z kręgu starszo-l- a
balowa Atlanty wypełniła się po {harcerskiego "Kraków" dziat-brze- gi i bal przeszedł z ogromnym! wa i młodzież szkoły polskiej Oko-powodzeni- em pozostawiając bar-- i łicznościowe przemówienie wygłosi
wiele miłych wspomnień u redaktor tyg "Głos Polski - Gazeta
licznych uczestników Nie ulega' Polska" p SL Zybała
najmniejszej wątpliwości że tent Podając powyższe do ogólnej
zupełnie zasłużony" sukces oskrzy-- J wiadomości Zarząd KPK Okręg St
dli nasze pracowite panie z Kołat Catharines gorąco" apeluje do Polo-Pol- ek
przy Grupie 3 ZPwK i przy--f nfi w St Catharines f okolicy o jak
czyni się do jeszcze bardziej in-- ! najliczniejsze wzięcie udziału w
tensywnej ich pracy dla dobra pol-- l2 skosci Również tutejsza i okolicz-- iiij™zademnaornosdtroowwarenhia swych
Polonia nie za-- 1
całym
dłużej
752
oraz
dzo
choroby: ogólne dziecięce i akuszena
40 FACER STST CATHAR1HES ONT
Telr MU 4-53- 63 Godziny1 przyjęć: 2--4 po póLi 7--9 wecz
mw :
przyjść wprost na zebrania mię- -
sieczne które odbywają się w ka£-d-ą
drugą niedzielę miesiąca itam
dopełnić zwykłych formalnoki
które powitane będą całym sercemfJ
Nie zwlekajmy więc a zapiszmy
się na członka Grupy 2 ZPwK
PO WYSTĘPIE PRÓCHNICKIEJ
I OSSETYŃSK1EGO
Niedziela 28 października br na
długo pozostanie w pamięci tym
którzy szczelnie wypełnili salę
związkową by podziwiać grę ak-torską
Lidii Próchnickiej i LVD
Ossetyńskicgo - V
Dwuosobowy zespół teatru im
Heleny Modrzejewskiej z I tolJy-wo- od
to aktorzy w ćałef pełnf
Zadowolili oni hamiltońską pu-bliczność
dając w swym progra-mie
pokaz gry scenicznej wysokiej
klasy i świetnej szkoły'
Szczególna tutaj zasługa Lidii
Próchnickiej która dała zebranej
publiczności okazję usłyszenia sio--"
wa polskiego wytwornie i z kun-sztempodane- go
W całym progra
mie we wszystkich jego numerach
przejawił się wysokiej klasy pot
ziom gry aktorskiej {'bezsprzecz-nie
duży talent
- s
Za wszystko a w szczegół nościjzal
ostatnią deklamację naświctlią®
nastrój i warunki bohatersk?chpo''
' wstanedw wahszawskich jesteśmy)
pani u iTocnniCKiej' vazięcznh
i dziękujemy obojgu za prżybyci '
i okazję spędzenia - tak ćudńegoj '
wieczoru — Wdalszychobjazdach'
po polskich ośrodkach polonijnych'
życzymy p L Próchnickiej Cp'L--'
D Ossetyńskiemu miłych odwie-dzin
1 "dużego powodzenia - n
e a 1 a e
w
PIĄTEKażdego TYGODNIA
początek o 815 wieczorem
w Domu Związkowym -- ' (
644 Barton Street East
DO WYNAJECIA- -
2 sa !e "TT
RAZEM LUB ODDZIELNIE
y Domu Związkowym1
Ó44 BARTON STEAST
na wszelkie okazjo -
CENA PRZYSTĘPNA i lkS
EDWARD F CAIN (CZYŻ)i
Polski Adwokat I Nofarlut1
prrv-muj- e w flnnit
BORDOMARO CAIN Ł LUCHAK
7 Hughion St S {naprpdwi KTiei Tel JA 8-77- 33 oraz 71? eartoo Sf H
1 (U F B MleJfcP) Ttefon LI 5-13- 53 I w poniedziałki 1 erwatfn od godz
i --t wictvri'łri o
Dr Halina Mironowicz
Choroby wewnęfrine kobieca
i dziecinne
Godziny przyjęć
od 6 do 8 wieczorem
Teł LI 5-73-
91
Ł "l
9? Burri? Street
Hamilton Ont
7- - 75T
fl jednak — Lekarstwa
V SMOSZYŃSKl
załatwi najszybciej najlepiej 1 nlta ł
niej — wysytica t Mjnaynu prze
Hojkoba Ud oraz wszelkie
PACZKI DO POLSKI
ływnoW kupon tbran?ow obuwl
Itddo Polski RojU Ukrainy I Innych
kra4w Takte IlumJtzenU dokumn
I4w jprary Imlgracylnt akta da
rowlzny nabywanie obywsłeliłwa
pałiperty f t- - P IMCOME TAX- -
Biuro otwarte do 9-t- cJ wieczorem
V SMOSZYŃSKl 1
626 Barton Sł E Hamilton
Ont Tel LI 5-7''- 20 U)
P B t £ fi 0 0 ii I &
UPC6W I F-ZHMYSłO-WC6Vi'(
Y HAMILTON ONT
PARAMOUHT RADIO AND HOME'
APPLIAMCES
icaraty rsdlowe 1 przyi~rj eiektrycz--
ne PoUHe płyty gramr'03( e
IM Barton Sf E — TelLIMJM
- S
" BENHY KONDRAT SUPER
fAARKET
Grosernia i Wyborowe Aliesa
'tS Barton Sł E —Tel LI 5-6- U7
PRACOVf-Nl-A KRAWIECKA --J
Vykccuje roboty męsko-damski-ę
i łotrów własnych
"t przyniesionytb
I TRUSZKOVSKI wlató
26 3rłon Sł E— TeliLl 5-77- 20
t?"'1'"
CONTUIENTAL- -
MEAT PRODUCTS:
03 Burłsn SI — TeL JA M781
KAJLEPSZE WYR3BY illCSNEf
"icrfiaaibuttołia l 'dtaltctnaJ-- J
sihjtL
ąm
s i
w
"' RS
~~ ~a r i EI5f
G
% i " I
al
&
tt
ąl
TTF1
tfUJS
-- nrFHB -- 33JV rTB 17-- 7
' 4ł5riffe
3 &
-"--w-iJawSSr