Zwilazkowiec Alliancer, December 19, 1975

              tfcfSiff?- -
'- - r -- ""-" — =--v""V-
'"""'U''""-' w -i-'-(-
-ivv- vv " w fł " ' ' ""#rv c-- ' m WWr-- ' yvt7v c-ft-rt-y-'
"V Vty-- M c tjcjiwiw W"rfjv # £tyĄ7 Vvsri:!7'"' 3'
'
ZWIĄZKOWIEC — BOŻE NARODZENIE ft-ma- s) 1975 R
n
-
m
W
'"
n
MN
W- -
14
Hit
m
Życzenia z Oshawy
SERDECZNE ŻYCZENIA ŚWIĄTECZNE
I NOWOROCZNE SKŁADA
Cooper-Smit- h of Oshawa Ltd
Since 190?
16 Celina St — Oshawa Ont
Office 723-23- 1 2 — 723-1- 1 39
SERDECZNE ŻYCZENIA WESOŁYCH ŚWIĄT
I SZCZĘŚLIWEGO NOWEGO ROKU
sktada
PROYINOAL T1LE LTD
Właśc RYSZARD SCIUK
Dywany w najlepszych gatunkach Różne
pokrycia na podłogi ceramiczne wyniliowe itd
Duży wybór pięknych tlraperii
259 Simcoe St S Oshawa Ont
Tel 723-456- 1
— — — — — — — — -
Serdeczne Życzenia Swateczne i Noworoczne składa
Przechowuia reperują przerabiają i czyszczą
Bezpłatny transport — Robota w 24 godzinach
PRACOWNIA
524 Cromwell Ave — Tel 723-115- 9
SKLEPY
379 Stevenson Rd N — Oshawa Ont
145 Queen Sr — Port Perry Onh
HO Broc St — WhiŁhv (V
Oshawa Onh — Tel 723-115- 9
Najlepsze życzenia świąteczne i Noiuoroczne
składa
OSHAWA HARDWARE
Skład towarów żelaznych i farb
Ceny bezkonkurencyjne
62 King Sh W — Oshawa Onh
Tel 723-762- 4
WESOŁYCH ŚWIĄT BOŻEGO NARODZENIA
l SZCZĘŚLIWEGO NOWEGO ROKU
składa
Vern Hass Company Ltd
Specjaliści wstawiania szyb samochodowych
Wszelkiego gatunku szklą' na składzie
1260 Simcoe Sh N — Oshawa Onh
Tel 728-621- 4
MOC SERDECZNYCH ŻYCZEŃ
ŚWIĄTECZNYCH 1 NOWOROCZNYCH
przesyła
Hayden MacDonald
(Oshawa) Li mi red
HURTOWNIA
TOBACCO — CONFECTIONER
PAPER PRODUCTS — SUNDR1ES
30 William Sh W — Tel' 723-464- 7
#r==3Ś ££ Ser 'ufs&z!
Z okazji Świąt Bożego Narodzenia
i Noiuego Roku Najlepsze Życzenia
składa
Ontario Motor Sales Ltd
Firma sprzedaje samochody dla Polaków
już 50 lat produkcji GM marki: Chevro!et
Oldsmobile Cadillac GM Trucks
SALES - SERVICES PARTS LEASING
SERDECZNE ŻYCZENIA WESOŁYCH ŚWIĄT
i SZCZĘŚLIWEGO NOWEGO ROKU
składa
H G ROUGHLEY LTD
- ALL LINES OF INSURANCE
W R BOBIG CLU
Rozmawiamy po polsku i ukraińsku
96 King Sh E — Tel 576-777- 0
Oshawa Onh
I -- - 8SS3£sis r iX
_
-
SERDECZNE ŻYCZENIA WESOŁYCH ŚWIĄT
m i SZCZĘŚLIWEGO NpWEGO ROKU
M składa 1 BIlWS FOOD SERVICE
m SPECIALIZED IN sSOCIAL CATERING
P Wedding receptions private parties banquets
E stags showers and cocktail parties
- BUŃNY'S FOOD SERYICE
Ł 555 WENTWORTH
ni
V
&
łi
(Ą
i4
pi
Hi
i)l 'IW
te -- g
Wacław Majerski
(Opowiadanie z lat okupacji)
Z2nre- - ic„„„ „m dni
szkałv we wsi Kazimierzów
zobowiązany jest w dniu 30
bm godz 8 rano stawie sie
raem swm
na
przy W
razie sie gioi
kara
sarz Fnt7
To co beda
IS
Głaskał konia po czole wy- - scy — powiedziała żona re- - działa przy stole na którym
„tm „ioii-iri- l riomnr-- h nali'a sie laniDa naftowa za- -
'Stanisław Pietrzk „:„„ „ _ tr7v wierna u sufitu Przyszywa- -
o
e keniem przed
Kcmisja Wojskowa placu
Uizcdzie Gminnm
niestawienia
—
n I -
z
„ 7rrnrfin
1 M-1'IK-IM
cl MMI UMIUIll Ł1U- - oioiULv - - K1 _ - _ i „i „„ „ sio ła riii7n łalo na rękawie i_ e2o
hut i- -i Pm tulił (o-krn- n — Nie nie wvmślisz nie ty staiej kurtki Twarz jej b la "--
rbjł r rnk-- mi za kqrk nal- - jeden jsstei - skupiona oczy wpatrzone w
cenpint-Mvgr7vwelst2lta- k
" ' late- - a '"a 1ak w reku nils"
r_ i ł„:„„niv pio !i-7- ni U'Vil(U c7vhVn i snmwnip nip- - ll-llllll-alu
C7" r)e'on on c „ — - --
N '"m Pietmka gnt-Pł- a placu przed remiza kilku aa:a w jej p3icacn wjgiaoaia
„u -- i co i ci„ioi mo7mm ctninr-- hlisko siebie irkbv oprócz tej starej laty
Podpisał LandKomi- - ffP„iwn „ mmś rozmawiało na starej kurtce nic ja więcej
zabierać" —
9p i Gdv Pietrzk nrdszedł do nich nic obchodziło p-'iih- da! rlrrhrn poi a- -
i i „i„„„io 11 ri 7amiiu-'-i vh tn ieso Po zbola]°i twary Pietrzy--
zapvtal przerażony Pietmk
__ c?vtii kon' hor'a dalsi sąsiedzi bvł soltvs i ja ka przebiegł cień złości
M-S- 7 Mmjw mu mu h"mii jiiVpi([n _ nnwiort7ia P0 kiś rhcv człowiek którego nie — Lzemu milczysz:
nakaz tir!: rrii-- p -- orie paka' zna Pi-liz- ka rclziwilo to na- - - Bo nie ma o czym mo- -
— Przecie 7P nie dawać u„rt7n nr7fłipU ue pi7rv-ni- e rr7mowv i ne- - wic — edezwał w końcu
d jest krmnia w eminie Khpt nkj„m na Co pizsdlucie milczenie które Opowiedział żon e co s! szal
bSeuflzkrto?tt zobaczMin- - jaK tam fHinip] m-(- f7vtQ)np po Um n3Stapl0 wsiadało od sąsiadów u Pp-- 0 7]0nb n3 jikb wszvsc narazo jednun — Nie ma rady zabioia —
Pietrzyk rtom! usta bv v]n] ? )P n%m ni„(J z3m5hIl Meaibo tez bali se dodał
rszcze o cos 7ap ta- - ?le 'ol- - kcjpri „ntnnn Co bez lP v moa Fnr pi? nim Prz szedł do - w gospodarce
hs wkrecił sie na edno no _ mlofff R fh ln doMed7-e- c ie czesos henia zrobmv? — przerwała
dze "iece iUe" powiedział i rf 'o:)npV łmv łucipnjja o prVrz? kem w Sulpowie na chwile łatanie i patiwla
szbko odszedł _ 7 b)pm _ ?le onl rl„ pevnego ne mogli na meta któn usiadł no dru- -
Pietrz-- k machnął z re?sna- - „vHnp „a knil„0 rnni ]ri P"idzW Jeden z cos- - giej stronie stołu na ławce
ciapaperem ipciezphm kio inf„'r w?waia r"dii7v móvi! ?e podobno — Brz konia nip ma dla ms
kism poszedł v kieiunku stai bw„ " 73bir'i ws7stkie lppiej utrzv- - ?na Tizebj coś wmsleć
m _ 7-bin- ra' — vU-r7'-no- H nrne nie brah tlko Mepvch póki jeszcze w stajni jak go
Z miarka ziarna zatrzunał PlDt„upwa „ ctronp tec-- n kalek i bardzo zabipdzonvch: ui7 nie bodzie trza nam z tor-sie
na progu lobil wrażenie _ 0ct-tr-- ° Indie zabiorą "''"al to rd kop-- s tam Obcy barn' pójść
jakby obliczał co mu je=zcc Zabiorą rjownds n:° ne7vzna powiedział ze po- - _ Ojciec dzisiai po polu- -
przcstalo z tak licznego do 7l) nra __ riP q P horu mato Inc a tvlko „( ive dniu rpcwiadał ze kiedy jego
niedawna inwentarza Krowa )T7Vriqac vp7„pvo v ra_ mkowani" jeli beda żabie- - zabrali na wojnę matka sama
i śwnia juz sie nie liczą — „) 7P stgr0cj paicach _ r?'i tj później według zna- - 7n:tła na gospodarce z ma- -
kolez kowane: kury to nie in- - 0(t„trjp!0 j-o-nn
pje mn?a 71 kóv lmi dziećmi i te7 nie mieli- - wentaiz tiko koń jeszcze je- - hnA r m brr"7:rS7 pole oiał Gmina Fulków 7najdowc!a fnip knn'a i iakoś przeżyliście
go sie jeśli wzjwaja to pew- - sa_ z]y)e Ufi ce na ugny krańcu powia- - Uch kilka lat a gospodarka
n e zabiorą Pietizk w zam- - A cn - fi(p(?c ]11(V (U )tór bl dcśc wydiuzeny orzecież ta sima my dzieci
slemu kiwał głowa twaiz mu _ qW(ł t1Pt7 _ to Ęa wadoirości pewne jeszcze nie nip mamy ojc'ec choć starv
bardzo pcsmutniala vm'ai co mh plKhodzi czm dotarh 'mnieis7vm je=t ciężarem niz
Kcn zobaczywszy gospoda- - beip Dn rn jn nn_ mo?p _ Jutro będziemy wiedzieli ™]? dzieci N?s dwoje doro- -
rza cicho zarżał radośnie w- - mv 7Crhr: _„ na Ppnn _ nnedzai soi "łych może jakoś z pomocą
ciągnął łeb poruszał waigami -- a m_ „' im ob'ob tys boża i teraz nrzezyiemy mrze
r:euvK wspai owieh uo zin )rz potr7eb"v bez ch'eba
bu pogłaskał konia po czole n ': gr
ślepiach klepał karku P„tmk-- mMlini ładinch wele Wtedy innego
kCnietnaka krjoetdkwaabissetrascsikaóralaiiiła firni„ionn ]!elr7vka nailadmej- - PamietiNmiech choćby
Dobrze ulmmany
nrft7onłnn pogadać r"11"""' j"
-- :i
""" — U—oIin w hv fffirC7ń
bi '
i po 7niP lecz sama „„ za _ co
łr-i-i
za
po reka i rzeki ' " do A diś jest co in- -
rir oiohio- - cir-r-r- nego na rok
sie kon
mcrtlrnta ciń }
ni" ze sbie a oni i
młcd -- w ta K swoie :_ _ -
i-łl-iirtr
h)a Kcni jest m tn duz wieś jest bvb
„Hw a
Gdby to p0tem przez
' ' "nwwir uvu umncrzje7i„i cpiiopnoz7osrtahwlnirljiów epdo-y- t t j cóz - Diugi koń Pietrzyka bji ni Ona pedała kbiski J to za od nowa sie dora- -
jeszcze ładniesz od tego Za- - ugotowane na mleku i ziem- -
J gu wspomniano blac jak to ciężko na
brali go na wojnę żołnierze pokraszońe słonina Po '"mowie pod remiza derobku
Racławickiego z s'ebie_ stara robocza 5'trzyk nie miał wątpliwości Ko lo co zrobiS2i (craz
tej tak bardzo go nie imrynaike i umył ręce w cie- - 01r "biorą nie wiadomo nje schowasz bo i we
żałował swoi jeden po- - p'ej wodzie bvła przy- -
'ecz za':)'erac- - l3?0 wsi i w gminie wiedza jakiego
lecz teraz ogarnęła go gotowana w cebrzyku na po-- P02-1- 2 na Pewno Zostawił macZ( niożna by wziąć
zalośc i za tamtym pre- - dlcdze Jedli bez aoehtu 1:a p!acu snsiaclow a sam wro- - g0 2 dru!jjej gminy jakiegoś
tensje do swoich którzy mi- - A jakby im me zaprowa- -
c:{ c0 )arf7° zgnębio- - zabiedzonego zaraz ktoś
mo ze im wrogów dzić? — rozważał Pietmk
nie powstrzymali ale wpuścili
sie
Na
sie
szch nalez
zrobią
Co zaprowadzisz sa
— o n rr7i'P7
i du- - '- -
'" „i
była klacz urci1ie) wiele
— nadrobimy i niauwif- -
obiad'
wjesz
niaki On
generała Do zdjął _
kcnja
wzięli która l '3?c'a
został cudze- -
Uczul
— doiru
konia oddal ny Po di od7P kupił w sklepie „rzeskarży nie nóiriziesz ve butelko wódki to ciebie zabinra
No i czegoś sie — Jak zabiorą to i puszcza uu Mdiu i uh lem oMamiego mi prayjaa i ciebe dzia! - zapylała zona Nie a koń pozostanie
wiogom ocuiac musi zabiorą musisz isc jak wszy- - odpowiada! jej zaraz Ona sie- - Ciąg dalszy na str 30
Wesołych Sioiąt i Pomyślnego Nowego Roku życzy g# 1 STERiO MASTER I
Ja SPECIALISTS IN STEREO SS
Krajowej i zagranicznej produkcji sterea i radia do samochodów Instalują °$
§£ i naprawiają Największy skład w Oshawie różnych aparatów muzycznych N$
j£ '8 TRACK TAPE PLAYER' z całoroczną gwarancja Dużo miejsca do parkowania §j
65 ItKKY MALLtl I Wfasc T
184 KING ST W
85
I J roi
d„(„
319 College Ave
1 w
fK 234 King St E
115 Simcoe St S
nie
Kazimierzówce
by
ale
svoim
dowie- -
leszcze
OSHAWA ONT £Ko
" j?
NAJLEPSZE ŻYCZENIA M
ŚWIĄTECZNE I NOWOROCZNE !
SKŁADA S
ey & Lfd
Wszelkie prace kanalizacyjne i ogrzewalne
wykonywane natychmiast i z gwarancją
mm:mwm%M¥m lin
Oshawa Ont
TEU 725-377- 2
Plumbisig Heating
Kri
Tel 723-119- 1
m
Wesołych świąt Bożego Narodzenia i Szczęśliwego
Nowego Roku życzy polskim Klientom w Oshawie
Whitby Bowmanville Port Perry Port Hope Toronto
i Lindsay Ont
RANK REAL E5TATE LTD
Sprzedajemy domy interesy i farmy
Posiadamy wielki wybór 10-akrowy- ch parcel
REALTOR
Bowmanyille Onf Tel 623-33- 93
Oshawa Onh Tel 576-411- 1
bezpośrednia Unia do Toronto 923-573- 3
Filie: Port Hope Port Perry Lindsay BellerillePickering
Kingston Picton i Brighton r 'mmmm%7mx&mmm}%
m®MM®s&M?&m$&z®
"d " WESOŁYCH ŚWIĄT BOŻEGO NARODZENIA I DUŻO SZCZĘŚCIA
W A'OWYM ROKU SWOIM POLSKIM KLIENTOM ŻYCZY
dmkiawKrikn'c rRzj%ir4ABA&ei crawioRłwniiijcnuiinkviCii
Właściciel BARON
2 FLOORŚ NEW FURNITURE LOWER PRICES
Rozmawiamy pollku i ukraińsku -
każdy piątek sklep otwarty godziny 9 wieczór
tn łim
k'rvnin 7nhraknip 0nennrlTrka
7Vcie
pory
o a &
FR
OF AT
po
W do
V'a
Vi
IIi
ej
N5
8
- M
-- i
z
--V
'Xl
"
{"'
M
-- 2
iivi:'
m
ii"
trt
fą
m
rm
&I OSHAWA ONT TEL 728-27- 21 g 424 SIMCOE ST S OSHAWA ONT TEL 723-443- 1
"M
KH TłiVS A0'±i Ig'3rif&ttFrfl£vo n°2Srf0fjiys nrfyry°tfm&2?r}jźfflł K ? -- ff L- - JSri--a - j -
I"3
1
1 tf
w- - W-- " -- —
MMVOTMWVMMVVOTWWVWVPM
:# ? Ryczenia Oshawy
t i f
SERDECZNE ŻYCZENIA WESOŁYCH ŚWIAT $
i SrcceśJiecgo Noicego Roku składa
MiLLWORK HOME CENTRĘ I
N T VOODWARD generał managir R
Różne materiały do budowy nowych dorr""-- w i %
reperacji oraz skład żelazny
1279 Simcoe St N — Oshawa Ont
Tel 728-629- 1
Seideczne zyczena świąteczne i Nowowczne
skłucia
Jordan Florist
Żywe kwiaty przez cały rok
Dostawa w dzień i w nocy
ttuiuety na Każdą okazje
fe:l
O ii
Również kwiaty na zamówienie telegraficzne
12U Arlington Ave Oshawa Ont
'
I ii 728-944- 3
+ ♦ - — ♦— ♦— — - t) ♦ ♦
SERDECZNE ŻYCZENIA WESOŁYCH ŚWIĄT
t SZCZĘŚLIWEGO NOWEGO ROKU
składa
SMITH HOME HARDWARE LTD
Wszelkie okucia do potrzeb domowych Naczynia
kuchenne Narzędzia ogrodnicze W okresie świą-tecznym
duży wybór zabawek i prezentów dla
dzieci i dorosłych
363 Wilson Rd S — fel 728-245- 1
Oshawa Ont
WESOŁYCH ŚWIĄT BOŻEGO NARODZENIA
i SZCZĘŚLIWEGO NOWEGO ROKU
życzy swoim Klientom i Polonii
Władysław Justyński
firma plomberska
Wszelka praca gwarantowana
189 Hibbeit St — Oshawa Ontario
Tel 728-851- 9
Przyjemnych i Wesołych świąt Bożego Narodzenia
ŻYCZY
BOWSER'S BP SERV!CE
Kompletna gwarantowana obsługa samochodowa
351 Wilson Rd S — Oshawa Ont
Tel 728-586- 2
Serdeczne życzenia Swąteczne i Noworoczne 'składa
'BOB & DONS
B P SERVICE STATION
Kompletna obsługa samochodowa
Stała ebeencić' mechanika
Corner Simcoe & Albany Sts
Oshawa Ont Tel 723-212- 2
Serdeczne Życzenia Świąteczne i Noworoczne składa
VESUV!OS
COFFEE & GIFT SHOP
HOME MADĘ ICE-CREA- M
IMPORTED ITALIAN DOLLS
and MANY OTHER CIFT5
374 Wilson Rd S — Tel 728-149- 1
Oshawa Ont
__ i +- - + —y
WESOŁYCH ŚWIĄT BOŻEGO NARODZENIA
I SZCZĘŚLIWEGO NOWEGCKUKU
swoim Klientom i całej Polonii
ŻYCZY
TONY'S MEAT and GROCERIES
SWIEZE MIĘSA I WĘDLINY
Duży wybór towarów domowej potrzeby
Właściciel A DOMAŃSKI
183 0liveAve — Oshawa Ont
Tel 723-219- 1
Z okazji świąt serdeczne życzenia składa
inNfc _ UCCT _ HARnPM
& ' liltiu iikif i uniiwiiii
1 -- ' CENTER
% Właśc H LAMERS
f$ Największa szkółka w Oshawie wybór drzewek
p% krzewów ł kwiatów materiały do upiększania
J ogródka — Sprzedaż choinek na święta
pŚ w cenie od 99c
m 847 King St W — Oshawa Ont U ' ' ? Tel 728-942- 9
i
I
z:
I
iii
S '3
w
I
Gl