000209a |
Previous | 2 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
5£g£ag2k Mi£Stó&Łś MiVAazAlVtt4j - - % - - v --M&śiś&2
A
jw4S?a38Ea3STf'-- ' 5S- - - t'rł-- iawtyiBt-- —
iWT-5rV55- K
"- - " sobota 17 7967 fsr j--t c --$®1 =n f4£ vi "ZWIĄZKOWIEC" CZERWIEC (June) —
'♦' "M !- -
E-tó-r--
r$?t "iy - t -- J1 -- l vg "!„ Tł 4=v "1 iWInfllmirA WtrfŁ ALEKSANDER GROBICKI POD SŁOŃCE " '
: ii lvŹSaflKi'tt 8 1 II tsimmws i u§ 4wig£ivuvviGVr
Prlnted and PnbUihul for
viiic
ererr
Aiuaiikci
Wednetdar
mwwi rJ Wieści tfd Słtnrdąj Jjy
I--
i" rl POLISHALLIAtici PRESS LIMITED AK U z Polski
Kr JŁ Wolnlk Chilrnun 'óf Tbe Bdard Mr'JŁ Jaisbćzai Seerettry GS3Ć2a£ ćs& w jBm GBSS&t %3e33i C2 ii Opracowane na podstawie prasy kra lOWej m
lir
WA
iiin i
i I
toi
KS
Offldil- - Orfłn of Tbe follsh Alllance Frlendljr Sodety of Canid
Edltor-ln-Cfcl- ef '— B Heydfnkorn
Business Mtnager — R Prikke
Manazer' Konopka
PrlnOng Maruger
Snbserlptlon: Canada $500 year' otbe-- n CountrlM
Anthorlzed second'cUu mail Office Department Ottawa
payment postage
1475 Queen ŚtlWesr Toconło Ontario Te: 531-249- 1 53]-24tf- U!
i
— S
— JC
In per In $7-0- 0
by Łhe Post
H and for of In cash
3
PRENUME-- R AT A
Roczna w Kanadzie $6 00
Półroczna S350
Kwartalna $200'
Poczynlak'
W Stanach Zjednoczonych
i innych krajach $700
Pojedynczy numei 10
REWIA KANDYDATÓW
kandydatów na przvwódcę Partii Postępowo-Konser-watvwn- ej
stale sic powiększa Do znanvch iuż osób któ-re
zpłosiłv sie do wśriau ieszce orzed kilkoma miesiącami
doszli dwaj- - Donald Fleming i Dalton Camo
CamD iest — iak wiadomo — przewodniczącym organi-zacji
oartyinei Stanął naiC7ele aparatu oartvineco oo poraż-ce
wvborczei konserwatvstów w 1962 r-B- vł wiec naibliżsmr)
współpracownikiem Diefenbakera podczas kampanii w 1963
r kiedy maidowal sio vi najtrudniejszej sytuacji Camp też
przystani! nie tvlko do reoreanizacji' anaratu partvineeo ale
również do rewizii oroeramowvch założeń Bronił Diefenba
kera przed atakami
najodpowiedniejszym
rWmlP i ™ nimnri włimpii 'CJ"J "ineK w meraturze
Nic bvł iednak Camp
pym entuzjasta "Diefenbakera ale zakładał iż zdoła przeko
nać go o potrzebie wielu zmian Chciał uniknąć elebokich
wstrząsów w partii zakładaiac iż w drodze ewolucyjnej osiąg-nie
się zasadnicze zmianv Przewidywał że w ciaeu 4 lat —
a więc do następnych wvborów — zdoła zreorganizować par-tię
od podstaw Naturalnie wymagała tojojalnego poparcia
przywódcy orazęgo szahu t
Ą jcamppo rokuriedriak-stwiqrd7i- i źe pcfs Diefenbaker
niezamierza zmicnić(śvfoję1 Hąfejj £nyegóipostępowania
Wiece mu Mutnu 'auuyiii4 puut3iiiiiU'Kłłv-- Ł uwat'i4
UUUWiązKietil w&zybiKiiii ui nanuw iJdiijfjnytir ii--wnu- nj ma-nie
jego zleceń popieranie bez zastrzeżeń jego wystąpień
Podkreślił że nie widzi żadnej potrzeby zrewidowania do-tychczasowej'
linii swego postępowania!' Uznał 'ie polityka
jego jest najlepsza że on sam jest najbardziej popularnym
przedstawicielem Partii Ppstępowp-Kpnserwatywn- ej jest je-dynym
zdolnym prowadzić partięiilo zwycięstwa
W tym sfanle rzćczy Canwnie zawahał się wystąpić pu-blicznie
z ostrą krytyką pos Diefenbakera sugeruiac zwoła-nie
konwencji dla wyboru przywódcy partii Bynajmniej nie
mówił że zmierza do1 usunięcia poi' Deenbakera Dowodził
jedynie że uaktywnienie żvbias partyjnego wymaga wysłucha-nia
sprawozdania przywódcy Delegaci albo potwierdzą je-go
poczynania i udziela mu ponownie mandatu albo nie zgo-dzą
się z jego stanowiskfepń ijwybiprąjrjowego przywódcę
jrrzyiacicie pos'UiiimiuuKmi5wjuii siu mu nuuubiii uu
uchwalenia wniosku o wołaniu
Vi ale nie udało sif" to
śle--l
konwencji w bieżącym roi Bła' to pierwsza poważna porażka
Diefenbakera Po niej nastąpiły dalsze I tak np zakładał że dopóty- - onlsam nie ujawni swego sta
nowiska nie zgłosi się żaden poważny kandydat prpylił
się i
Sądził dalej że zjazd odbędzie się w zachodnich prowint
cjach1 gdzie ma silniejsze poparcie a tymczasem odbędzie się
w' forbntd"gdźie ma riajwięcejrzeclwriikówrywalfw oVj
ganizacjlpartyjncj Ł „ j
Nie sposób oczywiście przewidzieć jak wypadnie koni
łwencja Szanse poszczególnych Randydatów-wydają-si- o chwi]
i lowó niemal identyczne to znaczy głównyclrkandydatów jak b' ministrów' Fultona' Ileesa Siarra i Hamiltona Sćn
McCutchcon nie wydaje się być zbyt silnym kandydatem atd
'!szanse jego mogą wzrosnąć w toku głosowań -
' Dalton Camp jest wielką niewiadomaZapewne posiada
duży wpływ wśród młodej i najmłodszej grupy delegatów'
Największym jego atutem jest to iż" dotychczas nie brał u--
działu w życiu politycznym Nic był posłem nie formułował
programu partyjnego Jest to jednak' również bardzo poważne
obarczenie! Bo przywódca" partii powinien chyba posiadać
doświadczenie parlamentarne'
Ostatnim poważnymkandydatem jest Donald Fleming
W-rząd-zie
Diefenbakera był ministrem skarbu a w ostatnim
gabinecie ministrem sprawiedliwości Jest to doświadczony
parlamentarzysta bardzo dobry mówca Należał do najbliż-szego
grona Diefenbakera podobny temperament i sto-suje
podobne metody działania Jest bezwzględny wobec
przeciwników gwałtowny i wybuchowy
Gdy zasiadał na lawach opozycji jako konserwatywny
krytyk polityki gospodarczej zostawiał suchej nitki na
polityce rządu liberalnego Mówił 0'Tozrzutności rozbudowie
aparatu itp Gdy został rńinistrem skarbu wydawał więcej
aniżeli jego liberalni poprzednicy z każdym rokiem prelimi-nował
wyższy deficyt zaciągnął największą ilość „pożyczek i
głosił' za swoim wodzemDicfcnbakcfcui: "byczo jest!"
Zapominał jedynie dodawać: komu w
On to doprowadził do wielkiego skandalu a mianowicie do zatargu z gubernatorem banku emisyjnego Bank of
Canada Wreszcie za jego urzędowania' zachwiał się dolar
idla ratowania sytuacji trzeba było obniżyć jego wartość
Fleming wycofał się z polityki niostanąl do wyborów w
1963 r i w ten sposób wyszedł — formalnie — lepiej aniżeli
niektórzy jego przyjaciele którzy niq uzyskali mandatów
Wrócił do Toronto do praktyki adwokackiej Wszedł do
rady nadzorczej kilki! wielkich firm Odgrywa poważną rolę
w -- sferach finansowo-gospodarczyc- h Politycznie reprezcntu
je tradycyjny kierunek konserwatyzmu
Stając do wyścigu wyborczego zapewnił że czyni to o-czywi- ście nic z osobistych ambicji ale z powodu nalegaą i
nacisków z różnych stron Jest to oklepana formułka po-wtarzana
przez wszystkich polityków żaden z nich nie my-śli
o sobie każdy chce "służyć" czuje konieczność spełnie-nia
"misji" Jaka szkoda!
Lepiej byłoby gdyby ujawnili swoje zamiary Lcele by
mniej "poświęcali się" a więcej myśleli o obiektywnych obo-wiązkach
wypływających z zajmowanych stanowisk
fi 4%" y~ i„ 11-- "- 1 iVVł:
1 jj TnAsf--
iJM
General F
as
Ti& Jas-"- " ""-- "t~ "TU'"'
łtftf !tt£CYtt?tfirfYM #m&
m$ :-- '
tf 3ry--'
n? ▼ frwv D"
tAzrJi jt£utj tu-- - 'ł -- i" i'-- rt u r~ii 1A
łiFysf 1
łJT-iia- '
1 '''W
Tj o Jaalkonach renesanso- -
JL wych wież krytych mie- -
dzjana blacha i śniedzią wie'
ków na 'zielono' rńalowanvch
snuje sie markotny cień Tyl
ko w słońcu zazloci niespo-dzianie
rozwiana grzywa
Dlond wlcsow lub czarnv
strój zamąci jasny spokój
piaskowca murów
"To be or not to "be" roz-brzmiewa
po krużgankach e-che- m odbija się na wielkim
dziedzińcu szemrze po króle-wskich
komnatach dudni no
ponurych kazamatach i bv
wreszcie wytrysnąć na wiel- -
butelce PM do przeszłości Pociąg
nie' VHVAMJILnETTSr!LT!ocIragnen"i1e-r-zapakusiea żółtych nim rże-śmiertelny
duch wędruje królewicz i wszystko co
prowadzony za
barda-Szekspir- a i
podglądany zewsząd przez ro
je turystów z namaszcze
niem lub ze śmiechem co
dziennie przewijających sie
przez Kronborg ów najsław
kf ipst '
Ma
nie
Olbrzymie sale przyleć na
których i sto par mogłoby
swobodnie tańczyć lub kilka-set
dworzan ucztować i małe
mieszkalne komnaty Króla
Królowej Marmurowe odrz-wia
i kominki szerokie
pod baldachimem wspaniale
"szafy gdańskie" i drewniane
skrzynie i wysokie okna w
wvkurzach grubych murów z
których wspaniały widok na
cieśninę statki' nie' prze-pływające
i na-- - niedaleki
brzeg1 szwedzki
-- Na ścianach gobeliny z po- dobiznami zapomnianych kró-lów
duńskich lub scenami z
polowań grubego zwierza
Obok "wielkiego obrazu' przed
stawiającego sąd Salomona—
inny przedstawiający i ubasz
ną biesiadę Tu nagie nimfy
kokietujące olimpijskich bo
tamnagie mieszczki ko-kietujące
bogatych paniczów fu staruszkowie podglądają-cy
kąpiącą się Zuzannę
młodzi obejmujący tłuste u-d- a
Oglądając obfity
anatomii kobiecego ciała na-suwa
się refleksja: jakżeż
b6cna moda' schudła cd 0'
vy'ch czasów kiedy to pięk-ność
reprezentowana była ob-fitością
kształtówi dzi-siejszym
Skandynawkom
wiotkim długonogim iwąskoi
Modrym' do ich prababek' do
ich "prababek otoczonych
kami tłuszczu - obrazy
tłumaczą tę' różnicę
Niemal co 'przedsta-wia
mątwą naturę czyli jedze-nie
Całe góry jedzenia Cale
stosy mięsiwa dziczyzny o-woc- ów I jak tu dziwić
pięknym amantkom z obra-zów
XVILczy XVIII wieku że
są pulchne? Najwyżej można
sobie zadać pytanie: czy dzi-siejszy
prawdziwie
przedstawia hamletowskie ko-biety?
Czy aby nie głodzi je?
Z jasnych surowych - w
swojej "prostocie komnat
icwsKicn skok w inny swiai
Do zamkowych lochów wilgo-tnych
kazamat gdzie króluje
olbrzymi posąg śpiącego Wi-kinga
Obudzi się — mo-wą
— gdy Dania będzie za-grożona
Kronborg w holender-sko-renesansowy- m stylu
przez Fryderyka II 1574 -
eo wzniesiony zamek strze
najwęższej cieśniny duń
kto chce i za dar-mo
płynie Siadam frontem
do morza Na ławeczce u
murów którymi sterczą
lufy archaicznych armatek
strzegących bezpieczeilstaw
królewicza duńskiego Obok
Polka Młoda Doktor filozo
fii w ludowym wydaniu
Nie ma pojęcia Zyg-munt
Nowakowski Tadeu-szu
też nic nie sł)szała Mac-kiewicz
Grudziński Guza to
dla niej nic nie mówiące naz-wiska
Wskazuję na cieśflinę
u stóp naszych leżącą i pytam
czy chociaż słyszała to w
roku nasz okręt podwod
ny "Orzeł" żadnych map
nawigacyjnych ścigany przez
flotę i lotnictwo
WĘDROWNA WYSTAWA STULECIA
tędy tym' wąskim prze3invi pojęta Dyescyplina czyli ta
kiem uciekat"}"ie wiedzi'a]a'i sławetna soldateska nie egzy--
Cieśnina jest gładka spo stuje Nikt nikomu nie salu- -
kojna Płyną po niej tanków-- tuje W mundurze chodzi się
ce biorące kurs gdzieś na da-'tlk- o w koszarach A w razie
lekie morza do odległych la- - specjalnego przes7kolenia
dów L płyną wielkie statki-- n p w szkole oficerskiej'
promy 'Pół godziny z- - Danii trwającego dłużej niż przepi- -
do Szwecji żadnych for- - sowy rok państwo dodatkowo
malności paszportowych ni płaci za "stracony czas"
ceinjcn r-uro-pa:
w koncu okolo 2
Hamlet zostaje za nami
Już nawet jego cienia nie wi-dać
na balkonach wież Kron-borg- u nieśmiertelne stro-fy
szekspirowskie nie docie-rają
do naszych' uszu Już na- wet smak piwa "Hamlet" na- - Kimi merami na leży nu- -
w łanach
Jego wraz z duński
po jeeo rsęwkoęimprzzaemz ku jest
łoza
na
na
gów
a tam
hn pokaz
o
Gdzież
wał)
Inne
drugi
się
teatr
kró--
jak
gący
chce kiedy
nad
był
jak
bez
Już
Granatowe niebo
i ten rzepak niczym szwe
dzka flaga na której żołn ' krzyż na niebieskim nniii
rrzez radio dochodzą odgło W i jju'1 wiew w wiemamie i może
Egipcie Jordanii Izraelu Ą 'wyjść za po młoda
tutaj idealny i błoga para otrzymuic od państwa
cisza Nikt strzela nie bezprocentowa pożyczkę na
nie pcha się nie "zagospodarowanie sio"' oraz
dzi na złamanie karku ?nrl
nej propagandy żadnych ha- seł żadnych "izmów" Dobro- - oyt wyłazi drzwiami i nknari
Porządek aż przeraża Czys- tość onieśmiela dziwne-go?
Jestem przecież w kraju w którym od 150 lat ni 2 było
żadnej wojny który ostatni
raz zbrojnie spierał się 7 są- siadami 300 lat temu W kra
juf w którym poza koszarami
niKt w mundurze nie chodzi i
gdzie policjanta można spot- kać tylko nocą' i to tylko w
samochodzie
Jak siano blond włosy No
gi długie "po szyję" -- Iini
jeszcze krótsze niż w Londy
nie czy Paryżu Międzynaro
dowa reKiama głosi ze Szwe-cja
to królestwo seksu I jak
każda reklama — Buja " W
praktyce bowiem ten seks 0-grani- cza się do t zw "wolnej
miłości" wśród szwedzkie)
młodzieży do której zgłodnia-ły
turysta tylko w wyjątko-wych
wypadkach jest dopusz-czany
Oczywiście częściowa
prohibicja właściwie nie wia
domo co mająca na celu sta-re
katedry i ratusze otoczone
zielenią parków lub fioletetai
buków których liście tutaj
wbrew prawom- - natury md ją
kblor buraczkowy dom " w
którym kwaterował Karol
XII apteka 'Pod- - Łabędziem'
pamiętająca czasy alchemików
i sławny uniwersytet w któ-rym
studiuje 20000 młodzie-ży
— na 30000 mieszkańców
Lund miasta profesorów i
biskupów w właśnie
popasam
Gdy się pisze o Szwecji
trzeba właściwie zaczynać od
ubezpieczeń społecznych jest
to bowiem jedyny kraj na
świecie w którym państwo
od lat przez socjalistów rzą-dzone
subsyduje swoich oby-wateli
od kolebki do trumny
Zaczyna sie od dziecka któ-re
rodzi się już na koszt pań-stwa
i następnie do lat 16 jest
przez państwo na ręce rodzi-ców
subsydiowane "W ciągu
10 lat obowiązkowej bezpłat-nej
szkoły podstawowei od 7
do 17 roku życia każdy u-cz- eń
ma za darmo wszelkie
pomoce szkolne książki ze- -
szyty ołówki itp obiad w
clrini l!inrHv£ -- 7n nrTnin?H C7U-rl- n i iA7nli minwL--n Hnlpi
Ontario
Pri7in lub
kim
o
1939
Bez
Cóż
lub helikopterem jeżeli
chodzi potrzeba tm
szkoły sooie
wne" Nie ma lepszych lub
gorszych dzieci bowiem cho
dzą do tych które są położO'
najbliżej ich miejsca zamie-szkania
Po szkoły pod-stawowej
około 40 procent
młodzieży studiuje dalej
przez 3 lata w szkole średniej
Wówczas otrzymuje od pań-stwa
stypendium na naukę i
w dalszjm ciągu darmowe o-- j
Diaay 1 przejazdy do szkoły Z
kolei chłopcy muszą odbyć 0- -
roczną słuzbe
wojskową która też cał-kiem
swoiście po szwedzku
ijajjjły----- --—-- H—ip—pa—————
-- fcii IŁ HHHlllllllllllllllimilHiK££ BHllBilllKB9hlK?UBK Wm vi #- - ri SaBES BUllllllllliam-iHTC- M
3 Mmmmmi 'mE&M Pi m m--
&-aM&imzttm?- sjr HiiiiiWrr? Lj _! J-T-N &&&& ak-- j t '--
W murimZ5a5S&r& „at i ' aIbbgTMi
iUlllllllS — t I itś " k "- - ajB
IJło —
Sekretarz Stanu Judu ohcicra icędroicną wystawę zoraanizoicaną przez "Procintial Council of
Women" organizację kobiecą pod egidą Ministerstwa Turystyki Informacji Wystawa zawiera prace
tak-artyste- k~ zaw odowuch' i artmtorek Wystawa krążyć będzie po-groicin- cji Ontario-do-końea-rokii-Sttile-cia
1 M
I
młodzieży trafia n:
procent
wyższe
studia — gdzie znowu podob
nie jak w szkołach niższych
wszystkie uniwersytety sa
"dobre" na jednaokwym po
ziomie btudent w pierwszym
roku otrzymuje od państwa
stypendium ktore?o czesc
jest bezzwrotna a część zwrot
na bezprocentowo w ciągu
oO lat Jednakże by stypen
dium to nadal otrzymywać
musi się wykazać po roku
zdaniem trzech czwartych o-bowiazko-wsch
egzaminów
lak az do ukończenia
studiów
międzyczasie student
sin r7Pniń stnrinntka
maż czym
spokój
nie
krzyczy pe- -
którym
wszystkie
Toronto
ma prawo do mieszKniia w
domach studenckich Po czym
dzieci — 1 1 da capo jak wy-żej
Każdy Szwed jest
przez państwo od
dosłownie wszystkiego Niko-mu
więc nie grozi utrata za
robków z powodu choroby
wypadku lub bezrobocia Nikt
me-zbankrut-uje
na doktorach
lub szpitalach Nikt nie stra-ci
maiatku w kieszeniach ad
wokackich — bo jeżeli go nie
stać państwo finansuje na-wet
'procesy cywilne w są-dach
Rozwód przeprawaGza""sję
automatycznie bez wchodze-nia
w przyczyny i -- bez żad-nych
kłopotów Alimenty pła-ci
się tylko przez rok
Wdowa automatycznie otrzy-muje
od państwa 'pensję wdo-wia
Za pogrzeb tylko trzeba
samemu zapłacić chyba że
się nie ma pieniędzy to wów-czas
państwo też na własny
koszt grzebie
Piękny obrazek w wielkim
skrócie pokazany ale chyba
wystarczająco by dostrzec iż
tutaj w Szwecji państwo i-sto-tnie
prowadzi swoich oby-wateli
od kolebki do trumny
Za rączkę Wygodnie Dbając gos'yill
©
ONTARIO
PR0Y1NCE OF OPPORTUNITY
Goveriiiiieii£
Iuforiuation
Z MINISTERSTWA
I ROZWOJU
Polityka mieszkaniowa
Rządu Ontaryjskiego
Rząd Ontario w zrozumieniu
swej odpowiedzialności za do-starczenie
lub pomoc w otrzy-maniu
dla każdego mieszkańca
przez Oresund pobierano ro-ini- ż dwa kilometry darmowy odpowiednich mieszkań
eatkowe mvto Dzisiai orzeiazd — nawet taksówka ° wysokości komornego ce- -
stóp
niemieckie
Przy
sa ro
ukończeniu
bowiezkowa
jest
C?iiiiiiiiiiiiiiiHtuW
Telccran
LaMarsh
i
jak
I
trwa
żonie
GOSPODARKI
za- -' nie kupna gospodarczo uzasa- -
uliionej stworzył "Ontario Hou- -
3r-- w Corporation" Instytucja ta
zajmuje sie wjkonanicm planu
HOME
Celem tego programu 'jest po
moc ludziom o średnich zarób- -
kcch w nabyciu własnego domu
Jest znanym faktem że wiele
osób nie może sobie pozwolić
na kupno domu ponieważ wy
sokość zaliczki na nowy dom
przekracza ich możliwości finan-sowe
Plan HO-M-E
usuwa-jąc
konieczność zakupu przede
wszystkim ziemi powoduje duże
obniżenie zaliczki koniecznej I
przy zakupie domu
Ontario Housing Corporation na
bywa ziemię w okręgach w któ
rych uznaje że brak parcel
przygotowanych do budowy po
przystępnych cenach wstrzymu-je
odpowiednią rozbudowę mia-sta
i uniemożliwia ludziom po-siadanie
domów
Place budowlane można nabjć
[jedną z poniższych metod lub
rC7VcłViirił- - łno7nin- -
a) Wolna sprzeda! — Parce
le sprzedawane są-- za gotówkę
po cenach rynkowych lub blis-kich
cynkowych dla tego okre- -
£U A 1
b) Dzierżawa — Parcele mogą
być wydzierżawione na okres
Sio 50 lat wraz 7 opcją na kup-no
nie wcześniej niż po upły-wi- e
5 lat od dzierżawy Wyso-kość
dzierżawy będzie uzależ-niona
od bieżących stawek pro-centowych
NHA i oparta ra
koszcie parcelL według oceny
Ontario Housing Corporation
e) Kontrakt- - sprzedaży — Plan
o ich dobrobyt zdrowie i eg-zystencję
Powstaje jednak
pytanie — skąd bierze na to
pieniądze?
Odpowiedź prosta: podatki
sięgające nieraz 50 procent
zarobków Biorąc jednak pod
uwagę że nikt nie potrzebu-je
się obawiać o materialną
stronę życia — w sumie chy-ba
się" to opłaca Tymbardziej
ze parlament szwedzki uch-walił
że piekło nie istnieje
— a więc tylko raj na ziemi
Taka jest szwedzka strona
medalu Turystyczna wyglą
da mniej rozowo Drogo tutaj
bowiem jak nigdzie Drożej
niż w Paryżu czy Londynie A
to przecież tylko Lund mała
uniwersytecka mieścina oto-czona
łanami rzepaku nakła-dająca
wieńce laurowe na gło-wy
swoich doktorantów śpią-ca
cicha w której po godzi-nie
10 wieczorem gasną świa-tła
Sterczą nad nia dwie ro-mańskie
wieże katedry któ
ra budować począł jeszcze w
1080 roku św Kanut król
duński Grube szare mury
mosiężne świeczniki drew-niane
stalle schody witraże
tryptyki a pod nimi blisko
tysiąc lat licząca krypta z gro-bowcami
biskupów i arcybi-skupów
podparta kolumna
mi obejmowanymi przez Fina
legendarnego budowniczego
katedry Oraz największa a-tra- kcja turystyczna olbrzymi
zegar z 14 wieku "Horłogium
mirabile Lundenese na
którym w południe trzej Kró
lowie w takt średniowieczne-go
hymnu składają hołd
Dzieciątku Jezu1- -
A o tej samej porze radio
przekazuje światu alarm lot-niczy
nad Jerozolimą I huczy
strzałami I" mętli wojennymi
komunikatami z Ziemi świę-tej
Ale tutaj na szczycie ze-gara
tylko dwaj konni ryce-rze
biją się mieczami a wycie-czka
szkolnych blondasów z
nabożeństwem wpatrują się w
kolorowy cyferblat A przed
katedrą stoją rzędem rowery
i toczy się spokojne wojny
od stuleci nie znające życie
Tam — czarniawe i kędzierza-we
żydowskie dziewczyny
walczą na pierwszej linii fron-tu
Tutaj długonogie blond
włose dziewczyny szwedzkie
uśmiechają się do swoich
chłopców i zajadają "smor--
ten oparty jest na całkowitej
amortyzacji w okresie nie dłuż-szym
niż 35 lat przy oprocento-waniu
równym bieżącej stawce
NHA i cenie rynkowej
Kto może nabyć lub wydzierża-wić
parcelę w ramach tego
planu?
a) Każda osoba której warunki
ekonomiczne pozwolą na podję-cie
odpowiedzialności finanso-wej
za wybudowanie i utrzy-manie
domu zgodnego z usta-lonymi
wymaganiami budowla-nymi
i w określonym termi-nie
b) Każda odpowiednio zorgani-zowana
spółdzielnia posiadająca
środki finansowe na podjęcie
budowy mieszkaniowej
c) Każdy przedsiębiorca budo-wlany
który się wykaże środka-mi
finansowymi na budowę do-mów
mieszkalnych
d) W wypadku parcel otrzyma-nych
na zasadzie kontraktu
sprzedaży lub dzierżawy górna
granica zarobków dla nabywcy
lub dzierżawcy nie jest obecnie
określona Niemniej ponieważ
plan pomyślany jest jako po-moc
dla potencjalnych właści-cieli
domów którzy posiadają
zarobki średnie maksymalna
wartość domu stawianego na
parceli nie może przekroczyć
$15 000 nie włączając w to ce
ny praceli ani kosztów dopro
wadzenia wody światła i kana
lizacji do parceli
UWAGA: Nabywcy parcel w
ramacn powyższego planu mu
szą sami załatwić kredyty ko
nieczne na budowę domu Kre-dyty
można otrzymać w ramach
National Housing Act
Zastrzeżenie w użytkowaniu wy
dzierżawionych lub zakupionych
parcel
a) Nabywca musi rozpocząć- - bu-dowę
w ciągu 6 miesięcy i za-kończyć
w ciągu 18 miesięcy
w przeciwnym razie tranzakcja
zostaje unieważniona
b) Nabywca obowiązany jest
stwierdzenia że odpowiadają
one wymaganiom -- stawianym
budowom za pożyczki National
Housing Act lub prywatne
c) musi być w zgodzie
z przepisami dla danego okrę-gu
miejskiego Szczegółowe in-formacje
o HÓME do otrzy-mania
na żądanie w Ontario
Housing Corporation 188 Uni-versi- ty Ave 1
ftibLMilikrti
rrfalKaMiriftaMl a
SKUTKI'NIEOSTPvOŻNOSCI
W czasie zajęć strzeleckich
przeprowadzanych przez ucz
nio w tzęsiocnowie wyaa-rzy- ł
się tragiczny wypadek
Kilka dziewczynek i chłopców
wykorzystując zalesiony te-ren
wymknęło się spod opie-ki
wychowawcy- - i znalazło się
na obszarze objętym raże-niem
pociskami
Jedna z kul ugodziła-- w szy-je
17-letn- ią Elżbietę N W
drodze do szpitala dziewczy
na zmarła
NOWA UCZELNIA
W produkcji zastaw stoło
wych podobnie jak narzędzi
chirurgicznych dużą rolę od-grywa
stale unowocześnianie
wzorów Na "wagę złota" ce-ni
się więc w Fabryce "Ger-lach'
starych praktyków-wzor-nikó- w
fachowców z dziedziny
metalo-plasty- ki Za kilka lat
z pomocą przyjdą tym nieli-cznym
już fachowcom mło-dzi
W Drzewicy Fabryka "Ger-lach"
kosztem 8 milionów zł
buduje technikum metalo-plastyczne
w którym nowego
zawodu uczyć się będą absol
wenci szkoły zawodowej
Technikum oddane zosta-nie
do użytku wiosną 1969
roku
SKAZANIE KOLABORANTA
Przed sadem wojewódzkim
w Zielonej Górze toczyła sie
rozprawa przeciwko Pawłowi
Marcukiewiczowi który w la-tach
1941-194- 4 w Telecha- -
nach na terenie Białoruskiej
SRR jako funkcjonariusz
miejscowej policji zorganizo
wanej przez hitlerowskiego 0- -
kupanta uczestniczył y doko-nywaniu
zabójstw partyzan-tów
i ludności cywilnej
Sąd wymierzył Pawłowi
Marcukiewiczowi karę 10 lat
więzienia orzekając jednocze-śnie
utratę praw publicznych
i obywatelskich praw hono
rowych na okres o lat
OTWARCIE TARGÓW7
W POZNANIU
W niedziele 11 czerwca 0--
twarto XXXVI Międzynarodo
we Targi Poznańskie w któ
rych udział biorą obok Polski
wystawcy z 45 krajów
Polska zajmuje 45 proc 0-gól- nej powierzchni ekspozy-cyjnej
W ofercie zdecydowa-ną
przewagę stanowią maszy-ny
i urządzenia
"i N u
WDZIĘCZNY
W odpowiedzi na zamiesz-czone
w jednym z pism pa-ryskich
ogłoszenie o poszuki-wani- u
dużej farmy do wyna-jęcia
w której możnaby na-kręcić
zdjęcia do filmu ze
słynnym aktorem Fernande-le- m nadszedł następujący
list:
"Szanowny panie Fernan-de- l
Niech pan przyjedzie do
mnie Posiadam wielką farmę
która będzie doskonała dla
nakręcenia filmu z panem
Oddam panu do dyspozycji
zupełnie bezpłatnie cały jej
obszar i budynki ponieważ
czuję się Pańskim dłużnikiem
i chcę się odwil v?jć Mój
dziadek po którym właśnie
tę farmę u-m- arł
na atak serca tak uśmiał
się na jednym z Pańskich fil
mów
PRZENIKLIWE PROMIENIE
W jednym ze szpitali Berli-- m
wschodniego lekarze prze-śuńetli- li promieniami rentge-nowskimi
mumię młodej
dziewczyny egipskiej zmarłej
600 lat przed Chr Wykryto
w ten sposób chorobę kości
Metodą analizy radiologicz
ne] na mu-miach
uzyskać można — zda-niem
specjalistów — bardzo
wiele informacji biologicz
nych Wprawdzie już sekcje
mumii rzuciły światło żarów
no na sposoby mumifikacji
zwłok jak i na zmiany pato-logiczne
w organizmie zmar-łych
ale jest to metoda nisz-cząca
badany obiekt Prze-świetlenie
natomiast w ni- -
czum me narusza całości mu
mii
I Ostatnio rnriinlnn nnniplcki
dr P Gray na vodstawie licz- - nucn prześwietleń mumii e
gipskich i peruwiańskich
przygotowuje obszerna prace
nn temat stanu zdrowia cho
rob przedstawić plany do Ontario 1 przyczyn zaonow staro- - 1 Housins CorDonTtinn w " EgipC]an
Budowa
Toronto
KRÓTKIE SPÓDNICZKI:
Jedno z pism francuskich
zkarójętłkoichsię spóodstnaitcnzi"ok spkratówreą
ostatnh wprowadziła na ca-łym
świecie dyktartorska mo- da
A więc jak wynika z' jego
relacji we Włoszech kobiety
nie bardzo chętnie uleaaja te-mu
jei nakazowi Wyjątkiem
jest Mediolan — 2 i pół cala
ponad kolano We 'Francji
maksimum 6 cali przy czym miniskirts nosi sie wieczorem
Na ulicy najwyżej 3 cp° po- nad kolano W-- Holandii — 6
calL W Polsce_zdecydowąnie
wysoko nad-kolane- m W-- NKF
"S8B888ST
Sensacyinorm „ji
konali afotStoSyJgg
na miejscu żwirów' vt szczu Gdańskim at!re
tu na ogromne
z pierwszego wJieel™nia'ZS Chr sHadajaJ? kolo d)vustu groból1
dobTOy grzobżaeclahza zni aleziono'
klamry-- zapinki itaPr za jednak ilość ozdób X
zaswiadczacjchzeju ten wypartłysbiąrączami iblhttuVu życiu
Jest to drueie t!i--„ _
l
kości skupisko grobów Jfcl
korypcoia wzojnpioedobPnegioenofa7M1
nnl-nnjn- n X)
r"-„"r- n
iciiuuu obu g"Uromuo-Sotoew- :
aCini!naruinwn- - one ze dk
J?-3ai-M-teŁ
suiueodjliasiurmeprekzimenatłuyjązcnacnite te czasy wysoką cywiij
SZYBKO SIĘ R0ZMNA2Ajl
T}fAfnrir nr~l~! iwivŁao ułiamipi I it wyginęły na BialostocczYżril
iuoic 1 ujuiy uopiero w U ioku sprowadzono na Czerwonego Bagna w zGarśajebwobory ppioejrawwsizłąy spiaeręponcbi mc w it)Ol IOKU
ocDhrzoięnkiei ztwroisekrhzęwtaei sznbnkons rozmnożyły i obecnie wrsti
pują juz na obszarze ca'e: niemai województwa LoeS
lnepśniscptwoiakcahc m20o0żnasztuwk 2z2uem1 rejonie Czerwonego Bagcl
Łącznie w lasacn Białostd
czyzny przebywa ich
570
NAJWIĘKSZY W EUROPd
W oddziale Instytutu El
dan Jądrowych w Łodzi ń
dowano jedno z najwięLsna
w kraju urządzeń elektro- -
cznych — hodoskop tram
storowy Służy on do badani
promieniowania kosmicznej
wielkich energii — istotnej
problemu współczesnej ful
ki Łódzki hodoskop jest vt
wszym tego typu urządzenie]
w Polsce a drugim co
wielkości w Europie
Twórcą ' noaosKopu jei
mgr mz Włodzimierz Mefai
ski który wraz z lO-c- ml
wym zespołem pracował
jego budową przez tnyi a'
MMWW1W1ł1fiMMJWWWWWlttl K
azna g mcurazna
KixiiiiiirximixxitixiixiyTTTTiinirrTnna
odziedziczyłem
przeprowadzonej
podobnie W purytańskiejĄ
gin komety bi]ą rewrayn
8 cali powyżej
ORYGINALNY KURS
Jednego z szoferów m
skich taksówek zapytano
czasie nrzenrowadzonego
nim wijwiadu jaki miał w ej
sie swei pracy 7iajvro- - kurs Kierowca ten praCM
od 50 lat wyjaśnił iż pra
niedawnym czasem w cm-ulewneg-o
deszczu gdy rt
orzed amachem luksusów
lokalu wsiadła do jego m:
słynna artystka filmowa
nittP Rnrńat Wrecziia flis
fiankóiu i wysiadła z dragi
stro?ij f
' 7r1iiminnpmu klCTOM
świadczyła iż nie 'ćhcjoW
prostu zmoknąć pr:?cnn
przez icąską w tW mm
ulicę
NIEWOLNICTWO JRWA
Niewolnictwo zniesione
stnłn ustawowo W 18$$™''
inaczej mówiąc przed 7Sc
mimo to jeaiw irwau
niemorycn rejonowi -- -
ooba ui dalszym cia
żadnych przeszhoa
lnic nhlirzono istnW '
jeszcze około 250000 niflfl
f(tnu " wjv— „- -
suw) zwalczania nieirtinl
nrzusłało do Orgamiow'
rrilńin 7irrinOCZ0WICH 'V
w którym stwierdza h [
„„„ HlUn Arabii SW&Wrl
znajduje Się 100001 lniw
ków którzy sf""uu„Tt
'jak bydło na publiczni
'gowiskach 3®
NAGONKA NA DOKTOj
' Pewna mieszkanka w
„~ „ rwvo i-nch-nła s%V:
Idługi czas wprzysWm
karzui wfi[ stanic z mm nu o— 4
'h-BT-MI
KŁ
' Kiedy zabiegi jej
tinitkn zastowe-i-t
zwykły chwyt
AłOrKWU --- -- y0- -J
nu w 7717esAU"'" — jjfi
icron rroiŁU -- - -
rchareao Lekarz mL
ml-nmn-u "" adres i'Uzii = -- Tra -- 1 — mem przeKonai }rZzi
'tam ItuaneiprpaPPĄ &
m'Ay)"V"nn VOTtT-- t
Z~£~~ i '„"V trw-- —ano':rf00'iUł'Łll ł- - — 1 -- ~r - 7 unrr inn zuuijt~p roa w -- —-i j-- -- - _ _ ra- - bór padł iwcsrntr -- -- j:
W rezmiaw —
nul-- #! tf1 " sweger ceiu ™" : ~y 1 Tzenrodoyfjl?- -'
po tym
mm
m
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, June 17, 1967 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1967-06-17 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | ZwilaD3000404 |
Description
| Title | 000209a |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | 5£g£ag2k Mi£Stó&Łś MiVAazAlVtt4j - - % - - v --M&śiś&2 A jw4S?a38Ea3STf'-- ' 5S- - - t'rł-- iawtyiBt-- — iWT-5rV55- K "- - " sobota 17 7967 fsr j--t c --$®1 =n f4£ vi "ZWIĄZKOWIEC" CZERWIEC (June) — '♦' "M !- - E-tó-r-- r$?t "iy - t -- J1 -- l vg "!„ Tł 4=v "1 iWInfllmirA WtrfŁ ALEKSANDER GROBICKI POD SŁOŃCE " ' : ii lvŹSaflKi'tt 8 1 II tsimmws i u§ 4wig£ivuvviGVr Prlnted and PnbUihul for viiic ererr Aiuaiikci Wednetdar mwwi rJ Wieści tfd Słtnrdąj Jjy I-- i" rl POLISHALLIAtici PRESS LIMITED AK U z Polski Kr JŁ Wolnlk Chilrnun 'óf Tbe Bdard Mr'JŁ Jaisbćzai Seerettry GS3Ć2a£ ćs& w jBm GBSS&t %3e33i C2 ii Opracowane na podstawie prasy kra lOWej m lir WA iiin i i I toi KS Offldil- - Orfłn of Tbe follsh Alllance Frlendljr Sodety of Canid Edltor-ln-Cfcl- ef '— B Heydfnkorn Business Mtnager — R Prikke Manazer' Konopka PrlnOng Maruger Snbserlptlon: Canada $500 year' otbe-- n CountrlM Anthorlzed second'cUu mail Office Department Ottawa payment postage 1475 Queen ŚtlWesr Toconło Ontario Te: 531-249- 1 53]-24tf- U! i — S — JC In per In $7-0- 0 by Łhe Post H and for of In cash 3 PRENUME-- R AT A Roczna w Kanadzie $6 00 Półroczna S350 Kwartalna $200' Poczynlak' W Stanach Zjednoczonych i innych krajach $700 Pojedynczy numei 10 REWIA KANDYDATÓW kandydatów na przvwódcę Partii Postępowo-Konser-watvwn- ej stale sic powiększa Do znanvch iuż osób któ-re zpłosiłv sie do wśriau ieszce orzed kilkoma miesiącami doszli dwaj- - Donald Fleming i Dalton Camo CamD iest — iak wiadomo — przewodniczącym organi-zacji oartyinei Stanął naiC7ele aparatu oartvineco oo poraż-ce wvborczei konserwatvstów w 1962 r-B- vł wiec naibliżsmr) współpracownikiem Diefenbakera podczas kampanii w 1963 r kiedy maidowal sio vi najtrudniejszej sytuacji Camp też przystani! nie tvlko do reoreanizacji' anaratu partvineeo ale również do rewizii oroeramowvch założeń Bronił Diefenba kera przed atakami najodpowiedniejszym rWmlP i ™ nimnri włimpii 'CJ"J "ineK w meraturze Nic bvł iednak Camp pym entuzjasta "Diefenbakera ale zakładał iż zdoła przeko nać go o potrzebie wielu zmian Chciał uniknąć elebokich wstrząsów w partii zakładaiac iż w drodze ewolucyjnej osiąg-nie się zasadnicze zmianv Przewidywał że w ciaeu 4 lat — a więc do następnych wvborów — zdoła zreorganizować par-tię od podstaw Naturalnie wymagała tojojalnego poparcia przywódcy orazęgo szahu t Ą jcamppo rokuriedriak-stwiqrd7i- i źe pcfs Diefenbaker niezamierza zmicnić(śvfoję1 Hąfejj £nyegóipostępowania Wiece mu Mutnu 'auuyiii4 puut3iiiiiU'Kłłv-- Ł uwat'i4 UUUWiązKietil w&zybiKiiii ui nanuw iJdiijfjnytir ii--wnu- nj ma-nie jego zleceń popieranie bez zastrzeżeń jego wystąpień Podkreślił że nie widzi żadnej potrzeby zrewidowania do-tychczasowej' linii swego postępowania!' Uznał 'ie polityka jego jest najlepsza że on sam jest najbardziej popularnym przedstawicielem Partii Ppstępowp-Kpnserwatywn- ej jest je-dynym zdolnym prowadzić partięiilo zwycięstwa W tym sfanle rzćczy Canwnie zawahał się wystąpić pu-blicznie z ostrą krytyką pos Diefenbakera sugeruiac zwoła-nie konwencji dla wyboru przywódcy partii Bynajmniej nie mówił że zmierza do1 usunięcia poi' Deenbakera Dowodził jedynie że uaktywnienie żvbias partyjnego wymaga wysłucha-nia sprawozdania przywódcy Delegaci albo potwierdzą je-go poczynania i udziela mu ponownie mandatu albo nie zgo-dzą się z jego stanowiskfepń ijwybiprąjrjowego przywódcę jrrzyiacicie pos'UiiimiuuKmi5wjuii siu mu nuuubiii uu uchwalenia wniosku o wołaniu Vi ale nie udało sif" to śle--l konwencji w bieżącym roi Bła' to pierwsza poważna porażka Diefenbakera Po niej nastąpiły dalsze I tak np zakładał że dopóty- - onlsam nie ujawni swego sta nowiska nie zgłosi się żaden poważny kandydat prpylił się i Sądził dalej że zjazd odbędzie się w zachodnich prowint cjach1 gdzie ma silniejsze poparcie a tymczasem odbędzie się w' forbntd"gdźie ma riajwięcejrzeclwriikówrywalfw oVj ganizacjlpartyjncj Ł „ j Nie sposób oczywiście przewidzieć jak wypadnie koni łwencja Szanse poszczególnych Randydatów-wydają-si- o chwi] i lowó niemal identyczne to znaczy głównyclrkandydatów jak b' ministrów' Fultona' Ileesa Siarra i Hamiltona Sćn McCutchcon nie wydaje się być zbyt silnym kandydatem atd '!szanse jego mogą wzrosnąć w toku głosowań - ' Dalton Camp jest wielką niewiadomaZapewne posiada duży wpływ wśród młodej i najmłodszej grupy delegatów' Największym jego atutem jest to iż" dotychczas nie brał u-- działu w życiu politycznym Nic był posłem nie formułował programu partyjnego Jest to jednak' również bardzo poważne obarczenie! Bo przywódca" partii powinien chyba posiadać doświadczenie parlamentarne' Ostatnim poważnymkandydatem jest Donald Fleming W-rząd-zie Diefenbakera był ministrem skarbu a w ostatnim gabinecie ministrem sprawiedliwości Jest to doświadczony parlamentarzysta bardzo dobry mówca Należał do najbliż-szego grona Diefenbakera podobny temperament i sto-suje podobne metody działania Jest bezwzględny wobec przeciwników gwałtowny i wybuchowy Gdy zasiadał na lawach opozycji jako konserwatywny krytyk polityki gospodarczej zostawiał suchej nitki na polityce rządu liberalnego Mówił 0'Tozrzutności rozbudowie aparatu itp Gdy został rńinistrem skarbu wydawał więcej aniżeli jego liberalni poprzednicy z każdym rokiem prelimi-nował wyższy deficyt zaciągnął największą ilość „pożyczek i głosił' za swoim wodzemDicfcnbakcfcui: "byczo jest!" Zapominał jedynie dodawać: komu w On to doprowadził do wielkiego skandalu a mianowicie do zatargu z gubernatorem banku emisyjnego Bank of Canada Wreszcie za jego urzędowania' zachwiał się dolar idla ratowania sytuacji trzeba było obniżyć jego wartość Fleming wycofał się z polityki niostanąl do wyborów w 1963 r i w ten sposób wyszedł — formalnie — lepiej aniżeli niektórzy jego przyjaciele którzy niq uzyskali mandatów Wrócił do Toronto do praktyki adwokackiej Wszedł do rady nadzorczej kilki! wielkich firm Odgrywa poważną rolę w -- sferach finansowo-gospodarczyc- h Politycznie reprezcntu je tradycyjny kierunek konserwatyzmu Stając do wyścigu wyborczego zapewnił że czyni to o-czywi- ście nic z osobistych ambicji ale z powodu nalegaą i nacisków z różnych stron Jest to oklepana formułka po-wtarzana przez wszystkich polityków żaden z nich nie my-śli o sobie każdy chce "służyć" czuje konieczność spełnie-nia "misji" Jaka szkoda! Lepiej byłoby gdyby ujawnili swoje zamiary Lcele by mniej "poświęcali się" a więcej myśleli o obiektywnych obo-wiązkach wypływających z zajmowanych stanowisk fi 4%" y~ i„ 11-- "- 1 iVVł: 1 jj TnAsf-- iJM General F as Ti& Jas-"- " ""-- "t~ "TU'"' łtftf !tt£CYtt?tfirfYM #m& m$ :-- ' tf 3ry--' n? ▼ frwv D" tAzrJi jt£utj tu-- - 'ł -- i" i'-- rt u r~ii 1A łiFysf 1 łJT-iia- ' 1 '''W Tj o Jaalkonach renesanso- - JL wych wież krytych mie- - dzjana blacha i śniedzią wie' ków na 'zielono' rńalowanvch snuje sie markotny cień Tyl ko w słońcu zazloci niespo-dzianie rozwiana grzywa Dlond wlcsow lub czarnv strój zamąci jasny spokój piaskowca murów "To be or not to "be" roz-brzmiewa po krużgankach e-che- m odbija się na wielkim dziedzińcu szemrze po króle-wskich komnatach dudni no ponurych kazamatach i bv wreszcie wytrysnąć na wiel- - butelce PM do przeszłości Pociąg nie' VHVAMJILnETTSr!LT!ocIragnen"i1e-r-zapakusiea żółtych nim rże-śmiertelny duch wędruje królewicz i wszystko co prowadzony za barda-Szekspir- a i podglądany zewsząd przez ro je turystów z namaszcze niem lub ze śmiechem co dziennie przewijających sie przez Kronborg ów najsław kf ipst ' Ma nie Olbrzymie sale przyleć na których i sto par mogłoby swobodnie tańczyć lub kilka-set dworzan ucztować i małe mieszkalne komnaty Króla Królowej Marmurowe odrz-wia i kominki szerokie pod baldachimem wspaniale "szafy gdańskie" i drewniane skrzynie i wysokie okna w wvkurzach grubych murów z których wspaniały widok na cieśninę statki' nie' prze-pływające i na-- - niedaleki brzeg1 szwedzki -- Na ścianach gobeliny z po- dobiznami zapomnianych kró-lów duńskich lub scenami z polowań grubego zwierza Obok "wielkiego obrazu' przed stawiającego sąd Salomona— inny przedstawiający i ubasz ną biesiadę Tu nagie nimfy kokietujące olimpijskich bo tamnagie mieszczki ko-kietujące bogatych paniczów fu staruszkowie podglądają-cy kąpiącą się Zuzannę młodzi obejmujący tłuste u-d- a Oglądając obfity anatomii kobiecego ciała na-suwa się refleksja: jakżeż b6cna moda' schudła cd 0' vy'ch czasów kiedy to pięk-ność reprezentowana była ob-fitością kształtówi dzi-siejszym Skandynawkom wiotkim długonogim iwąskoi Modrym' do ich prababek' do ich "prababek otoczonych kami tłuszczu - obrazy tłumaczą tę' różnicę Niemal co 'przedsta-wia mątwą naturę czyli jedze-nie Całe góry jedzenia Cale stosy mięsiwa dziczyzny o-woc- ów I jak tu dziwić pięknym amantkom z obra-zów XVILczy XVIII wieku że są pulchne? Najwyżej można sobie zadać pytanie: czy dzi-siejszy prawdziwie przedstawia hamletowskie ko-biety? Czy aby nie głodzi je? Z jasnych surowych - w swojej "prostocie komnat icwsKicn skok w inny swiai Do zamkowych lochów wilgo-tnych kazamat gdzie króluje olbrzymi posąg śpiącego Wi-kinga Obudzi się — mo-wą — gdy Dania będzie za-grożona Kronborg w holender-sko-renesansowy- m stylu przez Fryderyka II 1574 - eo wzniesiony zamek strze najwęższej cieśniny duń kto chce i za dar-mo płynie Siadam frontem do morza Na ławeczce u murów którymi sterczą lufy archaicznych armatek strzegących bezpieczeilstaw królewicza duńskiego Obok Polka Młoda Doktor filozo fii w ludowym wydaniu Nie ma pojęcia Zyg-munt Nowakowski Tadeu-szu też nic nie sł)szała Mac-kiewicz Grudziński Guza to dla niej nic nie mówiące naz-wiska Wskazuję na cieśflinę u stóp naszych leżącą i pytam czy chociaż słyszała to w roku nasz okręt podwod ny "Orzeł" żadnych map nawigacyjnych ścigany przez flotę i lotnictwo WĘDROWNA WYSTAWA STULECIA tędy tym' wąskim prze3invi pojęta Dyescyplina czyli ta kiem uciekat"}"ie wiedzi'a]a'i sławetna soldateska nie egzy-- Cieśnina jest gładka spo stuje Nikt nikomu nie salu- - kojna Płyną po niej tanków-- tuje W mundurze chodzi się ce biorące kurs gdzieś na da-'tlk- o w koszarach A w razie lekie morza do odległych la- - specjalnego przes7kolenia dów L płyną wielkie statki-- n p w szkole oficerskiej' promy 'Pół godziny z- - Danii trwającego dłużej niż przepi- - do Szwecji żadnych for- - sowy rok państwo dodatkowo malności paszportowych ni płaci za "stracony czas" ceinjcn r-uro-pa: w koncu okolo 2 Hamlet zostaje za nami Już nawet jego cienia nie wi-dać na balkonach wież Kron-borg- u nieśmiertelne stro-fy szekspirowskie nie docie-rają do naszych' uszu Już na- wet smak piwa "Hamlet" na- - Kimi merami na leży nu- - w łanach Jego wraz z duński po jeeo rsęwkoęimprzzaemz ku jest łoza na na gów a tam hn pokaz o Gdzież wał) Inne drugi się teatr kró-- jak gący chce kiedy nad był jak bez Już Granatowe niebo i ten rzepak niczym szwe dzka flaga na której żołn ' krzyż na niebieskim nniii rrzez radio dochodzą odgło W i jju'1 wiew w wiemamie i może Egipcie Jordanii Izraelu Ą 'wyjść za po młoda tutaj idealny i błoga para otrzymuic od państwa cisza Nikt strzela nie bezprocentowa pożyczkę na nie pcha się nie "zagospodarowanie sio"' oraz dzi na złamanie karku ?nrl nej propagandy żadnych ha- seł żadnych "izmów" Dobro- - oyt wyłazi drzwiami i nknari Porządek aż przeraża Czys- tość onieśmiela dziwne-go? Jestem przecież w kraju w którym od 150 lat ni 2 było żadnej wojny który ostatni raz zbrojnie spierał się 7 są- siadami 300 lat temu W kra juf w którym poza koszarami niKt w mundurze nie chodzi i gdzie policjanta można spot- kać tylko nocą' i to tylko w samochodzie Jak siano blond włosy No gi długie "po szyję" -- Iini jeszcze krótsze niż w Londy nie czy Paryżu Międzynaro dowa reKiama głosi ze Szwe-cja to królestwo seksu I jak każda reklama — Buja " W praktyce bowiem ten seks 0-grani- cza się do t zw "wolnej miłości" wśród szwedzkie) młodzieży do której zgłodnia-ły turysta tylko w wyjątko-wych wypadkach jest dopusz-czany Oczywiście częściowa prohibicja właściwie nie wia domo co mająca na celu sta-re katedry i ratusze otoczone zielenią parków lub fioletetai buków których liście tutaj wbrew prawom- - natury md ją kblor buraczkowy dom " w którym kwaterował Karol XII apteka 'Pod- - Łabędziem' pamiętająca czasy alchemików i sławny uniwersytet w któ-rym studiuje 20000 młodzie-ży — na 30000 mieszkańców Lund miasta profesorów i biskupów w właśnie popasam Gdy się pisze o Szwecji trzeba właściwie zaczynać od ubezpieczeń społecznych jest to bowiem jedyny kraj na świecie w którym państwo od lat przez socjalistów rzą-dzone subsyduje swoich oby-wateli od kolebki do trumny Zaczyna sie od dziecka któ-re rodzi się już na koszt pań-stwa i następnie do lat 16 jest przez państwo na ręce rodzi-ców subsydiowane "W ciągu 10 lat obowiązkowej bezpłat-nej szkoły podstawowei od 7 do 17 roku życia każdy u-cz- eń ma za darmo wszelkie pomoce szkolne książki ze- - szyty ołówki itp obiad w clrini l!inrHv£ -- 7n nrTnin?H C7U-rl- n i iA7nli minwL--n Hnlpi Ontario Pri7in lub kim o 1939 Bez Cóż lub helikopterem jeżeli chodzi potrzeba tm szkoły sooie wne" Nie ma lepszych lub gorszych dzieci bowiem cho dzą do tych które są położO' najbliżej ich miejsca zamie-szkania Po szkoły pod-stawowej około 40 procent młodzieży studiuje dalej przez 3 lata w szkole średniej Wówczas otrzymuje od pań-stwa stypendium na naukę i w dalszjm ciągu darmowe o-- j Diaay 1 przejazdy do szkoły Z kolei chłopcy muszą odbyć 0- - roczną słuzbe wojskową która też cał-kiem swoiście po szwedzku ijajjjły----- --—-- H—ip—pa————— -- fcii IŁ HHHlllllllllllllllimilHiK££ BHllBilllKB9hlK?UBK Wm vi #- - ri SaBES BUllllllllliam-iHTC- M 3 Mmmmmi 'mE&M Pi m m-- &-aM&imzttm?- sjr HiiiiiWrr? Lj _! J-T-N &&&& ak-- j t '-- W murimZ5a5S&r& „at i ' aIbbgTMi iUlllllllS — t I itś " k "- - ajB IJło — Sekretarz Stanu Judu ohcicra icędroicną wystawę zoraanizoicaną przez "Procintial Council of Women" organizację kobiecą pod egidą Ministerstwa Turystyki Informacji Wystawa zawiera prace tak-artyste- k~ zaw odowuch' i artmtorek Wystawa krążyć będzie po-groicin- cji Ontario-do-końea-rokii-Sttile-cia 1 M I młodzieży trafia n: procent wyższe studia — gdzie znowu podob nie jak w szkołach niższych wszystkie uniwersytety sa "dobre" na jednaokwym po ziomie btudent w pierwszym roku otrzymuje od państwa stypendium ktore?o czesc jest bezzwrotna a część zwrot na bezprocentowo w ciągu oO lat Jednakże by stypen dium to nadal otrzymywać musi się wykazać po roku zdaniem trzech czwartych o-bowiazko-wsch egzaminów lak az do ukończenia studiów międzyczasie student sin r7Pniń stnrinntka maż czym spokój nie krzyczy pe- - którym wszystkie Toronto ma prawo do mieszKniia w domach studenckich Po czym dzieci — 1 1 da capo jak wy-żej Każdy Szwed jest przez państwo od dosłownie wszystkiego Niko-mu więc nie grozi utrata za robków z powodu choroby wypadku lub bezrobocia Nikt me-zbankrut-uje na doktorach lub szpitalach Nikt nie stra-ci maiatku w kieszeniach ad wokackich — bo jeżeli go nie stać państwo finansuje na-wet 'procesy cywilne w są-dach Rozwód przeprawaGza""sję automatycznie bez wchodze-nia w przyczyny i -- bez żad-nych kłopotów Alimenty pła-ci się tylko przez rok Wdowa automatycznie otrzy-muje od państwa 'pensję wdo-wia Za pogrzeb tylko trzeba samemu zapłacić chyba że się nie ma pieniędzy to wów-czas państwo też na własny koszt grzebie Piękny obrazek w wielkim skrócie pokazany ale chyba wystarczająco by dostrzec iż tutaj w Szwecji państwo i-sto-tnie prowadzi swoich oby-wateli od kolebki do trumny Za rączkę Wygodnie Dbając gos'yill © ONTARIO PR0Y1NCE OF OPPORTUNITY Goveriiiiieii£ Iuforiuation Z MINISTERSTWA I ROZWOJU Polityka mieszkaniowa Rządu Ontaryjskiego Rząd Ontario w zrozumieniu swej odpowiedzialności za do-starczenie lub pomoc w otrzy-maniu dla każdego mieszkańca przez Oresund pobierano ro-ini- ż dwa kilometry darmowy odpowiednich mieszkań eatkowe mvto Dzisiai orzeiazd — nawet taksówka ° wysokości komornego ce- - stóp niemieckie Przy sa ro ukończeniu bowiezkowa jest C?iiiiiiiiiiiiiiiHtuW Telccran LaMarsh i jak I trwa żonie GOSPODARKI za- -' nie kupna gospodarczo uzasa- - uliionej stworzył "Ontario Hou- - 3r-- w Corporation" Instytucja ta zajmuje sie wjkonanicm planu HOME Celem tego programu 'jest po moc ludziom o średnich zarób- - kcch w nabyciu własnego domu Jest znanym faktem że wiele osób nie może sobie pozwolić na kupno domu ponieważ wy sokość zaliczki na nowy dom przekracza ich możliwości finan-sowe Plan HO-M-E usuwa-jąc konieczność zakupu przede wszystkim ziemi powoduje duże obniżenie zaliczki koniecznej I przy zakupie domu Ontario Housing Corporation na bywa ziemię w okręgach w któ rych uznaje że brak parcel przygotowanych do budowy po przystępnych cenach wstrzymu-je odpowiednią rozbudowę mia-sta i uniemożliwia ludziom po-siadanie domów Place budowlane można nabjć [jedną z poniższych metod lub rC7VcłViirił- - łno7nin- - a) Wolna sprzeda! — Parce le sprzedawane są-- za gotówkę po cenach rynkowych lub blis-kich cynkowych dla tego okre- - £U A 1 b) Dzierżawa — Parcele mogą być wydzierżawione na okres Sio 50 lat wraz 7 opcją na kup-no nie wcześniej niż po upły-wi- e 5 lat od dzierżawy Wyso-kość dzierżawy będzie uzależ-niona od bieżących stawek pro-centowych NHA i oparta ra koszcie parcelL według oceny Ontario Housing Corporation e) Kontrakt- - sprzedaży — Plan o ich dobrobyt zdrowie i eg-zystencję Powstaje jednak pytanie — skąd bierze na to pieniądze? Odpowiedź prosta: podatki sięgające nieraz 50 procent zarobków Biorąc jednak pod uwagę że nikt nie potrzebu-je się obawiać o materialną stronę życia — w sumie chy-ba się" to opłaca Tymbardziej ze parlament szwedzki uch-walił że piekło nie istnieje — a więc tylko raj na ziemi Taka jest szwedzka strona medalu Turystyczna wyglą da mniej rozowo Drogo tutaj bowiem jak nigdzie Drożej niż w Paryżu czy Londynie A to przecież tylko Lund mała uniwersytecka mieścina oto-czona łanami rzepaku nakła-dająca wieńce laurowe na gło-wy swoich doktorantów śpią-ca cicha w której po godzi-nie 10 wieczorem gasną świa-tła Sterczą nad nia dwie ro-mańskie wieże katedry któ ra budować począł jeszcze w 1080 roku św Kanut król duński Grube szare mury mosiężne świeczniki drew-niane stalle schody witraże tryptyki a pod nimi blisko tysiąc lat licząca krypta z gro-bowcami biskupów i arcybi-skupów podparta kolumna mi obejmowanymi przez Fina legendarnego budowniczego katedry Oraz największa a-tra- kcja turystyczna olbrzymi zegar z 14 wieku "Horłogium mirabile Lundenese na którym w południe trzej Kró lowie w takt średniowieczne-go hymnu składają hołd Dzieciątku Jezu1- - A o tej samej porze radio przekazuje światu alarm lot-niczy nad Jerozolimą I huczy strzałami I" mętli wojennymi komunikatami z Ziemi świę-tej Ale tutaj na szczycie ze-gara tylko dwaj konni ryce-rze biją się mieczami a wycie-czka szkolnych blondasów z nabożeństwem wpatrują się w kolorowy cyferblat A przed katedrą stoją rzędem rowery i toczy się spokojne wojny od stuleci nie znające życie Tam — czarniawe i kędzierza-we żydowskie dziewczyny walczą na pierwszej linii fron-tu Tutaj długonogie blond włose dziewczyny szwedzkie uśmiechają się do swoich chłopców i zajadają "smor-- ten oparty jest na całkowitej amortyzacji w okresie nie dłuż-szym niż 35 lat przy oprocento-waniu równym bieżącej stawce NHA i cenie rynkowej Kto może nabyć lub wydzierża-wić parcelę w ramach tego planu? a) Każda osoba której warunki ekonomiczne pozwolą na podję-cie odpowiedzialności finanso-wej za wybudowanie i utrzy-manie domu zgodnego z usta-lonymi wymaganiami budowla-nymi i w określonym termi-nie b) Każda odpowiednio zorgani-zowana spółdzielnia posiadająca środki finansowe na podjęcie budowy mieszkaniowej c) Każdy przedsiębiorca budo-wlany który się wykaże środka-mi finansowymi na budowę do-mów mieszkalnych d) W wypadku parcel otrzyma-nych na zasadzie kontraktu sprzedaży lub dzierżawy górna granica zarobków dla nabywcy lub dzierżawcy nie jest obecnie określona Niemniej ponieważ plan pomyślany jest jako po-moc dla potencjalnych właści-cieli domów którzy posiadają zarobki średnie maksymalna wartość domu stawianego na parceli nie może przekroczyć $15 000 nie włączając w to ce ny praceli ani kosztów dopro wadzenia wody światła i kana lizacji do parceli UWAGA: Nabywcy parcel w ramacn powyższego planu mu szą sami załatwić kredyty ko nieczne na budowę domu Kre-dyty można otrzymać w ramach National Housing Act Zastrzeżenie w użytkowaniu wy dzierżawionych lub zakupionych parcel a) Nabywca musi rozpocząć- - bu-dowę w ciągu 6 miesięcy i za-kończyć w ciągu 18 miesięcy w przeciwnym razie tranzakcja zostaje unieważniona b) Nabywca obowiązany jest stwierdzenia że odpowiadają one wymaganiom -- stawianym budowom za pożyczki National Housing Act lub prywatne c) musi być w zgodzie z przepisami dla danego okrę-gu miejskiego Szczegółowe in-formacje o HÓME do otrzy-mania na żądanie w Ontario Housing Corporation 188 Uni-versi- ty Ave 1 ftibLMilikrti rrfalKaMiriftaMl a SKUTKI'NIEOSTPvOŻNOSCI W czasie zajęć strzeleckich przeprowadzanych przez ucz nio w tzęsiocnowie wyaa-rzy- ł się tragiczny wypadek Kilka dziewczynek i chłopców wykorzystując zalesiony te-ren wymknęło się spod opie-ki wychowawcy- - i znalazło się na obszarze objętym raże-niem pociskami Jedna z kul ugodziła-- w szy-je 17-letn- ią Elżbietę N W drodze do szpitala dziewczy na zmarła NOWA UCZELNIA W produkcji zastaw stoło wych podobnie jak narzędzi chirurgicznych dużą rolę od-grywa stale unowocześnianie wzorów Na "wagę złota" ce-ni się więc w Fabryce "Ger-lach' starych praktyków-wzor-nikó- w fachowców z dziedziny metalo-plasty- ki Za kilka lat z pomocą przyjdą tym nieli-cznym już fachowcom mło-dzi W Drzewicy Fabryka "Ger-lach" kosztem 8 milionów zł buduje technikum metalo-plastyczne w którym nowego zawodu uczyć się będą absol wenci szkoły zawodowej Technikum oddane zosta-nie do użytku wiosną 1969 roku SKAZANIE KOLABORANTA Przed sadem wojewódzkim w Zielonej Górze toczyła sie rozprawa przeciwko Pawłowi Marcukiewiczowi który w la-tach 1941-194- 4 w Telecha- - nach na terenie Białoruskiej SRR jako funkcjonariusz miejscowej policji zorganizo wanej przez hitlerowskiego 0- - kupanta uczestniczył y doko-nywaniu zabójstw partyzan-tów i ludności cywilnej Sąd wymierzył Pawłowi Marcukiewiczowi karę 10 lat więzienia orzekając jednocze-śnie utratę praw publicznych i obywatelskich praw hono rowych na okres o lat OTWARCIE TARGÓW7 W POZNANIU W niedziele 11 czerwca 0-- twarto XXXVI Międzynarodo we Targi Poznańskie w któ rych udział biorą obok Polski wystawcy z 45 krajów Polska zajmuje 45 proc 0-gól- nej powierzchni ekspozy-cyjnej W ofercie zdecydowa-ną przewagę stanowią maszy-ny i urządzenia "i N u WDZIĘCZNY W odpowiedzi na zamiesz-czone w jednym z pism pa-ryskich ogłoszenie o poszuki-wani- u dużej farmy do wyna-jęcia w której możnaby na-kręcić zdjęcia do filmu ze słynnym aktorem Fernande-le- m nadszedł następujący list: "Szanowny panie Fernan-de- l Niech pan przyjedzie do mnie Posiadam wielką farmę która będzie doskonała dla nakręcenia filmu z panem Oddam panu do dyspozycji zupełnie bezpłatnie cały jej obszar i budynki ponieważ czuję się Pańskim dłużnikiem i chcę się odwil v?jć Mój dziadek po którym właśnie tę farmę u-m- arł na atak serca tak uśmiał się na jednym z Pańskich fil mów PRZENIKLIWE PROMIENIE W jednym ze szpitali Berli-- m wschodniego lekarze prze-śuńetli- li promieniami rentge-nowskimi mumię młodej dziewczyny egipskiej zmarłej 600 lat przed Chr Wykryto w ten sposób chorobę kości Metodą analizy radiologicz ne] na mu-miach uzyskać można — zda-niem specjalistów — bardzo wiele informacji biologicz nych Wprawdzie już sekcje mumii rzuciły światło żarów no na sposoby mumifikacji zwłok jak i na zmiany pato-logiczne w organizmie zmar-łych ale jest to metoda nisz-cząca badany obiekt Prze-świetlenie natomiast w ni- - czum me narusza całości mu mii I Ostatnio rnriinlnn nnniplcki dr P Gray na vodstawie licz- - nucn prześwietleń mumii e gipskich i peruwiańskich przygotowuje obszerna prace nn temat stanu zdrowia cho rob przedstawić plany do Ontario 1 przyczyn zaonow staro- - 1 Housins CorDonTtinn w " EgipC]an Budowa Toronto KRÓTKIE SPÓDNICZKI: Jedno z pism francuskich zkarójętłkoichsię spóodstnaitcnzi"ok spkratówreą ostatnh wprowadziła na ca-łym świecie dyktartorska mo- da A więc jak wynika z' jego relacji we Włoszech kobiety nie bardzo chętnie uleaaja te-mu jei nakazowi Wyjątkiem jest Mediolan — 2 i pół cala ponad kolano We 'Francji maksimum 6 cali przy czym miniskirts nosi sie wieczorem Na ulicy najwyżej 3 cp° po- nad kolano W-- Holandii — 6 calL W Polsce_zdecydowąnie wysoko nad-kolane- m W-- NKF "S8B888ST Sensacyinorm „ji konali afotStoSyJgg na miejscu żwirów' vt szczu Gdańskim at!re tu na ogromne z pierwszego wJieel™nia'ZS Chr sHadajaJ? kolo d)vustu groból1 dobTOy grzobżaeclahza zni aleziono' klamry-- zapinki itaPr za jednak ilość ozdób X zaswiadczacjchzeju ten wypartłysbiąrączami iblhttuVu życiu Jest to drueie t!i--„ _ l kości skupisko grobów Jfcl korypcoia wzojnpioedobPnegioenofa7M1 nnl-nnjn- n X) r"-„"r- n iciiuuu obu g"Uromuo-Sotoew- : aCini!naruinwn- - one ze dk J?-3ai-M-teŁ suiueodjliasiurmeprekzimenatłuyjązcnacnite te czasy wysoką cywiij SZYBKO SIĘ R0ZMNA2Ajl T}fAfnrir nr~l~! iwivŁao ułiamipi I it wyginęły na BialostocczYżril iuoic 1 ujuiy uopiero w U ioku sprowadzono na Czerwonego Bagna w zGarśajebwobory ppioejrawwsizłąy spiaeręponcbi mc w it)Ol IOKU ocDhrzoięnkiei ztwroisekrhzęwtaei sznbnkons rozmnożyły i obecnie wrsti pują juz na obszarze ca'e: niemai województwa LoeS lnepśniscptwoiakcahc m20o0żnasztuwk 2z2uem1 rejonie Czerwonego Bagcl Łącznie w lasacn Białostd czyzny przebywa ich 570 NAJWIĘKSZY W EUROPd W oddziale Instytutu El dan Jądrowych w Łodzi ń dowano jedno z najwięLsna w kraju urządzeń elektro- - cznych — hodoskop tram storowy Służy on do badani promieniowania kosmicznej wielkich energii — istotnej problemu współczesnej ful ki Łódzki hodoskop jest vt wszym tego typu urządzenie] w Polsce a drugim co wielkości w Europie Twórcą ' noaosKopu jei mgr mz Włodzimierz Mefai ski który wraz z lO-c- ml wym zespołem pracował jego budową przez tnyi a' MMWW1W1ł1fiMMJWWWWWlttl K azna g mcurazna KixiiiiiirximixxitixiixiyTTTTiinirrTnna odziedziczyłem przeprowadzonej podobnie W purytańskiejĄ gin komety bi]ą rewrayn 8 cali powyżej ORYGINALNY KURS Jednego z szoferów m skich taksówek zapytano czasie nrzenrowadzonego nim wijwiadu jaki miał w ej sie swei pracy 7iajvro- - kurs Kierowca ten praCM od 50 lat wyjaśnił iż pra niedawnym czasem w cm-ulewneg-o deszczu gdy rt orzed amachem luksusów lokalu wsiadła do jego m: słynna artystka filmowa nittP Rnrńat Wrecziia flis fiankóiu i wysiadła z dragi stro?ij f ' 7r1iiminnpmu klCTOM świadczyła iż nie 'ćhcjoW prostu zmoknąć pr:?cnn przez icąską w tW mm ulicę NIEWOLNICTWO JRWA Niewolnictwo zniesione stnłn ustawowo W 18$$™'' inaczej mówiąc przed 7Sc mimo to jeaiw irwau niemorycn rejonowi -- - ooba ui dalszym cia żadnych przeszhoa lnic nhlirzono istnW ' jeszcze około 250000 niflfl f(tnu " wjv— „- - suw) zwalczania nieirtinl nrzusłało do Orgamiow' rrilńin 7irrinOCZ0WICH 'V w którym stwierdza h [ „„„ HlUn Arabii SW&Wrl znajduje Się 100001 lniw ków którzy sf""uu„Tt 'jak bydło na publiczni 'gowiskach 3® NAGONKA NA DOKTOj ' Pewna mieszkanka w „~ „ rwvo i-nch-nła s%V: Idługi czas wprzysWm karzui wfi[ stanic z mm nu o— 4 'h-BT-MI KŁ ' Kiedy zabiegi jej tinitkn zastowe-i-t zwykły chwyt AłOrKWU --- -- y0- -J nu w 7717esAU"'" — jjfi icron rroiŁU -- - - rchareao Lekarz mL ml-nmn-u "" adres i'Uzii = -- Tra -- 1 — mem przeKonai }rZzi 'tam ItuaneiprpaPPĄ & m'Ay)"V"nn VOTtT-- t Z~£~~ i '„"V trw-- —ano':rf00'iUł'Łll ł- - — 1 -- ~r - 7 unrr inn zuuijt~p roa w -- —-i j-- -- - _ _ ra- - bór padł iwcsrntr -- -- j: W rezmiaw — nul-- #! tf1 " sweger ceiu ™" : ~y 1 Tzenrodoyfjl?- -' po tym mm m |
Tags
Comments
Post a Comment for 000209a
