Magyar Elet, February 07, 1976

              +' ™£zt-- & ' i rfFí'í fpwhV i n&'jfKWa't'tirtiPii ' fcaftiU -- ( -- i3 ' g„4-"W'-f-if
j-"i!- -5i
i - & "(-- T üíl -- SJ-rfírfr (— "is" ílű-"T- í w
g XmüoI MAGYAR ÉLET 1976 február 7
- r n
Egy gépkocsi karambol mindenhol kellemetlen de
mindennek a teteje egy moszkvai összeütközés ahogy
én azt tapasztaltam amikor a kis Zsiguli kocsim (az
olasz FIAT 124-e- s utánata) belecsúszott egy keresztező-désben
egy kenyérszállító' teherautóba
A rendőrség a helyszínen meglepően udvarias volt
és a főkapitányság egyszeri látogatása után kiadta az ún
„spravkát" egy hivatalos papírt amely szükséges a ko-csi
helyrehozatalához valamint kifizettem a kötelező
különleges biztosítási ügynököt
Kálváriám az Egyes Számú Gépkocsijavító műhely-be
összpontosult a karosszéria-lakatosmühel- y munka-végző
képessége szakmai felkészültsége hasonlatos volt
egy átlag moszkvai polgár fogfúrási gyakorlatához
Háromhetes várakozás után fogadták a kocsimat és
a munka amely maximum egy hét alatt kész kellett vol-na
legyen közel két hónapig tartott Mind a négy dísz-tárcs- át
lelopták több régebben jól működő alkatrészt
kicseréltek a legalantasabb variációkban — a narancs-színű
irányjelző lámpákat nem működő fehérre cserél-ték
stb Amikor a kocsi végülis teljesen „kész" lett a
következőket tapasztaltam: a kicserélt új ajtó nem mű-ködött
nem zárt rendesen az egyes darabok nem pasz-szolta- k
a kocsi festése és fényezése rendkívül gyenge
minőségű lett és a számla amelynek végösszegét a több
mint 150 dollárt egy fagolyós „számológépen" kalkulál-ták
ki (Pesten óvodások használják) olyan javításokat
is tartalmazott amelyek a kárbecslő szerint nem voltak
szükségesek Egy különleges 10 százalékos kizárólag kül-földiekre
vonatkozó extraköltséget szintén rámterhel-tek'
Köteleztek az egész összeg azonnali kifizetésre
Több heves vita után a biztosítási ügynök egyetértett
velem abban hogy kifizeti a túlszámlázás kétharmadát
de elutasította az ellopott alkatrészekre vonatkozó igé-nyemet
Csak az utcán történt lopásokat tudjuk kárté-ríteni
magyarázták
Levonván a konzekvenciát ítélkezvén mások hason-ló
tapasztalatai alapján az én esetem szerencsés volt le-hetett
volna sokkal rosszabb is Néhány hónapja egy au-tótulajdonos
panaszlevelet intézett a Lityeraturnaja Ga-zeta
című szovjet hetilaphoz hogy egy másik moszkvai
garázsban régi jó ülései helyett régi ócska üléseket tet-tek
be valamint kormányát kicserélték kocsiját egy te-herautó
kormánykerekével kapta vissza! Kocsiját tekin- -
miiiimninitinnmniimiiniinniiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiinuiiniiiiiniiiiunüiiiimniiiiiiiuuiiiiiiiiiimi
KERESZTREJTVÉNY vT
A helyes megfejtők között egy értékes könyvet sorsolunk ki
MEGFEJTÉSI HATÁRIDŐ: A lap megjelenésétől számított egy hé-tén
tíelül kell küldeni a megfejtéseket ha a megfejtést tartalmazd
tévél'postab'élyege a hét napnál többet tüntet fel a megfejtés nem
vesz részt a sorsolásban
I 2 5 [4 ÍOSIS [& [7 [a [5 jUllO [ii I2 113 !_ H Ka
14 fii15 fii16
26 n 28 Í29 SB5-5- IBS31 lt M
g g-f- og 3f lg 33
19 40 41
gjíl j£Ü
45 £ B4l 48~ B9
h m51 wwmm
_
wat Km
ff 1 1 I wr 1111 " i Ti
Vízszintes:
1 Óriás ipari csomag
5 Magyar—amerikai sakk
bajnok
10 Költészet múzsája
14 Elválaszt a földtől
15 Fordítva — olasz város
16 Német férfinév
17 Ökori fáraó (fon)
19 Pesti kávéház
20 Kellermann híres regé-nyé
21 Éh — franciául (fon)
22 Iskolatípus
23 Jó a vajaskenyéren
25 Könyörög
26 Bordák — angolul
30 Piros szín
31 Szállj
34 Vajon elad?
36 Szeszes ital
38 Férfinév
39 Jókai regény
42 Egyetemi --
Club
Atlétikai
43 Izrael hőse
44 Vonalzó
45 Budapest külvárosa
47 Vadász helye
49 Fordított — indián
törzs
50-Yu-ta- ng író
51 Félig elszigetelt
53 Pusztító erő
55 Radirgumi márka
56 Homérosz művé' (fon)
H 61 Síkság
62 Húros hangszeres
- 64 Üveg — más nyelven
65 Nagypapa
66' Európai tenger
67) 'Nőj név
68 Vízi jármű
69" 'RuhadarabiÍ—Hné"veilővVelt
Ont
Függőleges:
1 Alfa után következik
2 Csodálkozik
3 Félig letagad
4 Lóverseny Pest mellett
5 Vasúti őr
6 Volt spanyol királyné
7 A legtöbb magyar cég
8 Zenés park
9 Ez volt Éva
10 Tetőfedő anyag
11 Víz alá bukunk
12 Sz--1 cigaretta védő
13 Autómárka
IS Csák — németül
24 Fák királya
25 Másfelé megy
26 Régi gerelyvető bajnok
27 = 56 vízszintes (nem
t fon)
28 Spanyol városba való
29 Ekel kér
31 Sepyélen lovagol l
32 A kommunizmus „aty--
' ía"- -
33 Nagy mesemondó ""
35 Elsüllyedt ríémét hajó
37 Gyógyfürdő" vize ilyén
40 Madrid
41 Bibliai nőalak
46 Arcátlan szemtelen
48 VaV
51 Ez a bejárat
52 Becézett női név
53 V-v- el csizmadia
54 Fegyver is lehet
55 Sétálnak vele (névelő)
57 Nyíia
58Férfinéy
59 Yemeni főváros
60 Erdélyi folyó'
63 Szülő becézve
5- - ív t '-
-- -
Keresztrejtvény 'győztese: Kedvessy Gyula Oshawa
tet nélkül a borzalmas állapotra csak komoly számla
kiűzetése után kapta vissza
A hosszú éves nehéziparra történő koncentrálás
után csupán néhány éve kezdődött meg a magánosok
részére történő gépkocsigvártás a Szovjetben Az elmúlt
öl ében megháromszorozták a termelést de még így is
csak elemészd számú magános jut gépkocsihoz a ma-gángépkocsik
száma kb hárommillió ellentétben a 250
milliós lélekszámmal
A következő ötéves tervben minden ében egyhar-maddal
kívánják növelni a gépkocsi termelést döntöleg
Zsigulikat akarnak gyártani mert az olaszok által épí-tett
üzem ekkor éri el a teljes kapacitást Ez a takaros
kis négyajtós (kapható combi változatban is) az orosz
Model T — Cadillac áráért! Az alaptípus a 2101-e- s 5500
rubel hhatalos átszámítás szerint 7000 dollár Részlet-fizetés
bankkölcsön nincs
A magyarázat az én „balszerencsémre" a festés mi-nőségét
és a munka ellogadhatatlanságát illetően az au-tófestőnél
— egyszerű az alkatrészellátás a service mi-nősége
a munkához való hozzállás messze lemarad a
gvártás mögött Moszkvában ahol több mint hét millió
ember lakik és itt található a legtöbb Zsiguli tulajdonos
is a Szovjetunióban három (3) javítógarázs található A
hatalmas országban (a világ területének egyhatoda)
mindössze 30 javítóműhely foglalkozik a dolgozók Zsigu-lijával
Ezek az alapvető hiányosságok elősegítik a leg
A San Marinóról szóló
prospektusok hagyományo-san
elismétlik a megtiszte-lő
jelzőt: A világ legkisebb
és legrégibb köztársasága"
301-be- n alapította egy Ma-rino
nevű békeszerető ke
resztény dalmát kőfaragó
aki néhány társával együtt
elmenekült a római császá
rok zsarnoksága elől és a
hegyekben keresztény kö-zösséget
szervezett Sike-rült
lábukat megvetniük a
meredek szirtek védelmé-ben
— és a történelem
ezer évre megfeledkezett
róluk
A törpe államot most 25
kilométeres autópálya köti
össze Kimmivel es a nem-zetközi
turistaforgalommal
Nyaranta négymillió turis-ta
áradata zúdul a köztársa-ság
20 ezer lakosára Az
idegenforgalom mintegy 3
milliárd lírát jövedelmez
ez fedezi — a bélyegeladás-bó-l
érmekveréséből egy-milliárddal
és a kétmillár-do- s
olasz szubvencióval
együtt — a köztársaság
anyagi szükségléteit
Nyáron San Marino
nyüzsgő bazárrá válik min-den
utcája hemzseg a tu-ristáktól
és emléktárgyáru-soktól
Ilyenkor télen egé- -
lílllOIIHIIlffill
SZENT ISTVÁN
EGYHÁZKÖZSÉG London Ont
TEMPLOM:
Húron és Webster sarok
Tel: 455-708- 0
Szentmisék: vasárnap de II
Plébánia hivatal:
Tel: 434-996- 3
Ft Molnár Miklós SJ
co St Peter's Cath
i' 196 Dufferin Ave
London Ont N6A 1K8
Tel: 432-34- 75
The Pentecostal AssemMies
(Pünkösdi Egyház)
Lelkipásztor:' László Imre
Telefon: 424-294- 6
Istentisztelet: minden vasár-nap
dé H'őrától ésminden pén-teken"
este ? 8 'órakor1 ""
'Vasárnapi iskola de lö-k-or
Evangelizációs istentisztelet
minden vasárnap este 7 órakor
Biblia óra: minden kedden es-te
8 órakor
2665 Dundas St West
(Annette sarok a yfJíCA
épülete)
KANADAI MAGYAR
PÜNKÖSDI EGYHÁZ
Istentisztelet minden
vasárnap du 3—5 és
minden csütörtökön este
8—10 Biblia tanítás
istentiszteleteink meg-tartása:
Ass Crist Pen-tecostal
Italian Church-be-n
686 Ossin'gton"Ave
Toronto Tel: 233-077- 1
'" MAGYAR- -
REFORMÁTUS EVANGÉLIKUS
KERESZTYÉN EGYHÁZ
Lelkipásztor: JíOjIező Pál
Tel: 4W-O58- 0
ISTENTISZTELET minden va-sárnap
délelőtt 11 órakor 40
College St alatt a Central
YMCA 'kápolnájában Mindenkit
szeretettel yárunk
VASÁRNAPI ISKOLÁT az is-tentiszteletiéi
egyidóben tartunk
Hozzuk el gyermekeinket
BIBLIAÓRAT' tartunk minden
második héten szerdán este fél
'nyolc órakor '
mnnuitmnnru itniatnnii
Látogatás Marino-ba- n
szén más Komoly kis or-szág
amelyben a politika
visszanyeri az őt megillető
helyét
San Marinónak nyolc
J partja van 1957 ota a ke
reszténydemokratákból és
szociáldemokratákból álló
koalíció kormá-nyoz
A kis állam a válság-ban
levő Olaszország kicsi-nyített
modellje afíélc la-boratórium
amelyben ké-nyelmesen
meg lehet figyel-ni
az olasz politikai bo-szorkánykonyha
kicsinyí-tett
viharait — veszélytele-nül
hiszen csak 62 négyzet
szó Törvény
Emellett azonban San
Marino sokkal inkább „szu-verén
és független" állam
mint Liechtenstein Mon-aco'
vagy Andorra Pedig
nincs földrajzilag- - elkülönü-lő
' területe nyelvjárása
önálló kultúrája Mégis fél-tékenyen
felett — különösen
olasz viszonylatban
A köztársaság külpoliti-kájában
így a legfontosabb
kérdés: az Olaszországgal
való viszony Ennek két ol-dala
van: gazdasági és polí--
iiiiuiiiiiili IIIMnilDIIEIDIIMM
EGYHÁZI ÉLET
Első Magyar Baptista
Gyülekezet
8 Róbert St Toronto
Tel: 923-941- 6
Lelkipásztor: Viczián János
Tel: 752-168- 7 Istentiszteleteink idő-pontja:
vasárnap 11 és
este 7 óra — Szerda este
7 óra Mindenkit szeretet-tel
hívunk és várunk
MAGYAR EVANGÉLIUMI
Oskeresztyén Gyülekezet
51 Scarlett Road
(St Clair nyugati végén)
Lelkipásztor: Urbán Károly
Telefon: 231-312- 6
Istentiszteletek ideje: vasár--
nap de 1030-ko- r du G30-ko- r
szerdán este 730 órakor
BIBLIA-ÖR- A és IMA ÓRA
A Magyar Evangéliumi Oske-resztyé- ny
Gyülekezet minden
magyart szeretne szolgálni Ima--
rházunkban lehetősége van min
deri megfáradt léleknek a Szent-írás
örömhírét anyanyelvünkön
hallania
COURTLANDI
SZENT LÁSZLÓ
EGYHÁZKÖZSÉG
Box 190 Courtland Ont
Telefon: 519 — 842-869- 8
Lelkipásztorok:
Fr Beöthy Tamás S J
SZENTMISÉK:" Szomba
ton este fél 8 órakor Va-sárnap'
délelőtt 9 1030 és
12 órakor
GYÓNTATÁS: a szentmi-sék'
"előtt Kérésre tíármi- - kor '"
YlaevrrEvangéUkus Egyház
rirst "lIrtherah~Church''" ' 1u16 Bönd Street - Lelkész:- - Nt Bráchima' Gábor
messzebbmenő közömbösséget és hanyagságot az autó-javítók
nagy részénél Minden szovjet állampolgár bi
zonyítani tudja (aki ismerős ebben a témában) hogy
2—3 meg vodka elengedhetetlenül szükséges a szerelök
figyelmének felkeltéséhez Az autótulajdonosoknak na-go- n
komoly összeget kell fizetniük a szerelőknek hogy
azok hajlandók legyenek a munkát munkaidő után vagy
esetleg a hétvégén megcsinálni
A „szenice állomások munkája" hivatkozva a hiva-talos
kormám lapra az Izvesztyijára — amely élesen bí-rálja
az állapotokat bár finoman fogalmaz: „Ezek mun-kája's- ok
kívánnivalót hagy maga után"
Az alkatrészellátás helyzete még sokkal rosszabb
Olyan kereslet mutatkozik hog úgy tűnik senki sem
kap semmit Ha a szovjet dolgozó a hosszú várakozás
után nagynehezen hozzájut gépkocsijához semmiféle
kiegészítő kelléket nem kap meg Ezek beszerzésére az
esély a valószínűség egészen minimális így hógumik
visszapillantó tükrök és más apróságok nélkül marad
A szovjet autósok ismervén az állapotokat mindig
leveszik és elzárják az ablaktörlőket mielőtt azokat el-lopnák
a parkolás időtartama alatt
Az egyetlen szíves baráti gesztus amellyel Moszkvá-ban
autósügyben találkoztam az Egyes Számú Autójaví-tóban
ért A vezetőség figyelmezteti a dolgozókat min-dent
— pontosabban minden mozdítható alkatrészt ér-téket
vegyenek ki vagy le a gépkocsiról — így a szerszá-mokért
a tartalékgumiért benyomható cigaretta ön-gyújtókért
tükrökért nem vállalnak felelősséget
Én elfeledkeztem a dísztárcsákról
miiiaiiauuiuinniiinEitininriuninj uíimnnimtitiiiaiíinimiiiinnaitinmii
San
középbal
önállósá-ga
tikai A hatvanas években
San Marino részese volt
Olaszország gazdasági fel-lendülésének
most meg
kénytelen az olasz válság
és infláció következményeit
viselni Politikája meg
ugyanaz mint Itáliáé: jelen-leg
középbal koalíció ural-kodik
— ugyanazokkal a
problémákkal mint az
olasz kormány
San Marino jóléti törvé-nyei
viszont igazán korsze-rűek
A törvények olyan
szociális jogokat biztosíta-nak
a polgároknak amelye-ket
az olaszok méltán íri- -
kilométer sorsáról van Tgyelhetnek bizlo
őrködik
de
sítja az általános fogla-lkoztatottságot
és kötelezi
a kormányzatot hogy köz-munkánál
vagy a közigazga-tásban
munkát adjon m ind--
IBMiliraiiBlIMm
yft'TK3k
ii tmMiíírin
A legszebb
minden
hullám mo
szempilla-festé- a
az igényes
szalonjában
HAIR
654-01- 66
Rd Clair-Bathurs- t)
S7flrerpttfl varia
giiiniiiiiiiiiiniiiiriiniiniiüiiBiiiiniiiiiiiiiiii miaqitinniuiimintuiiHiiHimiaiiiiunuiiniuiuiimiiiwinunitiiiuimffliiiuHiiiiiiiiii-iimiiuiiiinnHDniFii- i
KÁLVIN JÁNOS
Magyar Református Egyház
121 Blrch Avenue
23 Ont
Telefon: 525-364- 1
Lelkipásztor:
Nt dr Baksa Csaba
Vasárnapi istentisztele-tek
de 1030-ko- r Ugyaneb-ben
az időben tartjuk Va-sárnapi
iskolai oktatásun-kat
Jsten igéje utón vágyó
testvéreinket
várjuk" Az istentiszteletek
magyarul és angolul foly-nak
A lelkipásztor hivatalos
órái kedden 1— 5-i- g és csü-törtökön
10— l-- ig szerdán
5 órától 8
A cserkészcsapat min-den
hétfőn este 615-ko- r
tartja összejövetelét --
Felnőtteknek
külön magyar-ságismereti
tanfolyam
SZENT ERZSÉBET
EGYHÁZKÖZSÉG
282 Spadina Ave
Tel: 368-769- 2 Toronto M5T'2E5
Szentmisék: liétköznap 7
fél 8 és 8 órakor vasárnap
10 11 12 órakor
A plébánia fogadó
órái keddtől— de
9—12 du 5 és este
között Szombaton de
9-t- öl du 3 óráig Hétfőn
mindig az iroda
A szombaton-ként
fél egytől kettőig íart
az elsőáldozók bérmálko-zó- k
és az iskolákba
járó gyerekek számára
NAGTBOLDOGASSZONT
KÖRZETI 'MAGYAR TEMPLOM
"" 80 Steelavranna Ave
Főesperés Lackawanía N T 14218 USA
Istentiszteletek jninden " Oláh-Tót- n
íónap első és" harmadik 'Telefon: 71B — 8213828
vasárnapján délutáj 430-- Magyar nagymise minden ya:
sámap de 1015 'órakor ff V 'te í
PÉTER OSNOS
The Washington Post nyomán
iMiBMMiiimimmra
azoknak akik munkájukat
valami ok miatt elvesztet-ték
Munkanélküliség tehát
nem létezik A társadalom-biztosítás
az ingyenes or-vosi
ellátás mindenkinek
jár születéstől haláláig A
nyugdíj jóval magasabb
mint Olaszországban Meg-felelő
arányban emelkedik
a létfenntartási költségek-kel
A rendkívül kedvező in-gatlanhitel
jóvoltából -- minden
állampolgár könnyen
szerezhet ingatlant
Csak egyetlen kérdés
nyugtalanítja a San Mari-no-ika- t:
lehet-- e a végtelen-ségig
megélni idegenforga-lomból
bélyeg-- és éremki-adásbó- l?
Számíthat-- e min-dig
San Marino Olaszország
szubvenciójára?
Hiába nincs teljes zavar-talan
boldogság a földön
J G
frizurák — tökéletes
hajfestés színre — tartói
— mühaj fésülés —
dern kontyok —
— manikűr hölgyek
a
SILHOUETTE STYLING-ná- l
készülnek
16 Vautghan (St
ÍHYifffJM FUcaViofV A-t- onrll
HanüTton
szeretettel
óráig
') és
iroda
péntekig'
3— 7—9
óra
zárva
hitoktatás
állami
Antal
kór kezdődnek
ELSŐ MAGYAR
REFORMÁTUS EGYHÁZ
439 Vaughan Road
Toronto Ont M6C 2P1
Telefon: 781-134- 2
Lelkipásztor:
Nt SERESS ÖDÖN
Segédlelkész:
SZAMOSKÖZI LÁSZLÓ
ISTENTISZTELET min-den
vasárnap de 11 órakor
Mindenkit szeretettel vá-runk
és hívunk
BIBLIAÓRAT tartunk
csütörtökön esténkint 8
órai kezdettel
'LEANYCSERKÉSZCSA-PATUN- K vasárnap az is-tentisztelet
után tartja
gyűléseit Uj tagokat szíve-sen
fogad
A lelkipásztor fogadóórát
tart hivatalában minden
csütörtökön du 3—5 és' es-te
6—8 óráig valamint
szombaton du 2—5 óráig
JUBILEUMI VACSORÁN-KAT
február 8-- án vasár-nap
este 6 órai kezdettel
tartjuk meg A" gyülekezet
alakulásának és első' temp-loma
felszentelésének év
fordulója ez az alkalom
Venclég előadónk Nt Cse-rerik- a
János lelkész lesz —
Mindenkit testvéri szere-tettel'
meghívunk!
Evangélikus Református
Magyar Egyesült Egyhá
és a Független Magyar
Református Egyház
423 Queen StVf Toronto 3-B-Ont
Tel: 36Í9551 — Res: '2124601
Lelkész: Nt Dékány Elemér
istentisztelet minden va-sárnap
de 11 órakor 'Min-denkit
szeretettel várunk
és hívunk
VASÁRNAPI ISKOLAI
hitoktatás az istentisztelet-tel
egyidőben van ?£" '
XELKÉSZI HIVATAL:
keddtől— péntekig de 10
órától du 3 óráig továbbá'
szombaton de 10—1 óráig
jlgjf &r ! ta£4sjt
Helmut Schmidt nyugatnémet kancellár feleségével
Athénbe látogatott A képen: az Akropoliszon (IN)
tnimiraiiniiinM
Olvassa a FAGYÁSI ÉLET-e- t!
anKMtujíUíVUJUJiiifjKLrjiiTS
I
366 Bathurst St
92 Annette St í
fWfflfcWrflKHHWWBMIg'
P1LAUT
868-144- 4
762 8141
Ha gyász éri forduljon bizalommal hozzánk
Anyagiakkal ne ldgyen gondja
Havi részletet is adunk!
A mi áraink mindenki anyagi erejét eléri!
MIÉRT SÜTNE OTTHON?
HÁZI FINOM
sütemények torták
esküvőkrejbirmiórjajpartyjera „ roym mnssiRiE
TEL: 651-768- 9 732 ST CLÁIR AVE W
Tulajdonosok: NAGY LÁSZLÓ és SZÉCSI KATÖ
ADÓBEVALLÁS
OLCSÓ TíFSíSIÍíAMSGK
Kanadai és hazai ügyintézés — Fordítások — Váló-perek
leggyorsabban — Biztosítás' — IKKA — Pénz-es
gyógyszerküldés a világ minden részébe — Utazás
— Útlevelek vízumok beszerzése
Dr Baranyai Zoltán
U J CÍME:
lloor E em 2 sz ajtó
TELIFON: 531-55- 46
este 7 óra után: 489-691- 7
Olvasóink kényelme érdekében
DR ZOLTÁN
a MAGYAR ÉLET hirdetéseit felveszi
és az előfizetéseket átveszi!
közjegyző
St
BARANYAI
UJ VEZETÉS ALATT!!!
TORONTO LEGJOBB MAGYAR HAZIKOSZTJA
— írja a Daily Star és a Globe and Mail
fr'!
f
FIGYELEM
Sontinenfal Restaurant
50 személyig esküvökre partykra
megrendelést házhoz szállít
tulajdonos: CSESZKó ESZTER
a Hungárián Village volt szakácsa
521 BLOOR ST W — TEL: 531-587- 2 és 531-008- 1
Bvf f
nwjMJBiwwjjiwiirwwrwf1 mii
UJ MAGYAR VIRÁGÜZLET A YONGE St-- en ' RÖSEDÁLE FLOWER& GÍFT BOUTÍQUÉ
1104 YONGE (ROSEDALE FÖLDALATTINÁL)
Vágoti és cserepes virágok — Ajándéktárgyak
Vasárnap is nyitva
TELEFON: -- 9 T T290 0
amoujajjLMi!7HiTOHrnn
I
Uj
muuiam
ST
BŰ
Mindenféle méterárut legolcsóbban a
BUDAPEST TEXTILE-tó-T
Poliészter gabardin szaténok selymek
krimpelinek francia német szövetek
függöny és drapéria anyagok
'770ST CLAIR AVE WEST — TEL: ' ' Tulajdonos:" Mr arid Mrs Németh 654-250- 9