Magyar Elet, February 07, 1987

              8 oldal MAGYAB ÉLET „lM?lrtrufc 7
® NEW YORK ÉS KÖRNYÉKE NEW VÖRK ÉS KÖRNYÉKE NEW YORK ÉS KÖRNYÉKE NEW YORK ÉS KÖRNYÉKE
A washingtoni Csikós étteremben ünnepi bankettre
terítettek január G-á- n este Nevezetes nap volt ez: az
Egyesűit Államok történetének századik kongresszusa
tartotta első ülését és itt lettek esküt az alkotmányra a
mun ev őszen megválasztott uj KepviseioK KoztuK a
„mi" képviselőnk Könnyű Ernő is ! És az 8 tiszte-letére
díszítették fel a Csikós nagytermét hogy ünnepel-jék
az új honatyát azok a volt kaliforniai munkatársai
akik a választási 'kampány során vele dolgoztak
így aztán a gazdagon díszített bankettasztalnál alig
ült magyar Csak a szülök Könnyű László író és felesé-ge
meg néhány egészen közeli barát ismerős Könnyű
Ernőt a Sylicon Valley választókerület küldte a washing-toni
Capilolmmba és Kaliforniának azon a vidékén csak
kevés magyar cl Amerikaiak választották meg kongresz-szu- si
képviselőjüknek ezt a kitűnő másodgenerációs ma
gyart ami még értékesebbé teszi a választási győzel-met
És arra utal hogy Könnyű Ernő kaliforniai állami
képviselősége idején már bizonyított: azért szavaztak rá
a polgárok mert megbíznak benne
Kér magyar képviselő
az amerikai Kongresszusban
Egy okkal több hogy büszkék legyünk rá! Az egész
amerikai magyarság számára kitüntetés hogy egy a mi
erünkből bekerült az amerikai parlamentbe Hogy szó-szólója
legyen ügyünknek és bennünket is képviseljen
iKönnyü Ernő olyan családból jött ahol nemcsak a ma-gyar
beszédet -- tanulhatta meg de a magyarság a ma-gyar
múlt a magyar hagyományok és a magyar iroda
lom szeretetét is és azt a szellemet szívta magába arni
a nemzeti emigrációt áthatja és élteti Nem is lehetne
másképp: édesapja Könnyű László ennek a szellemnek
egyik igaz képviselője es Írásaiban avatott tollú hirde-tője
Fia jó útravalót hozott magával az éleibe a szülői
házból
A kaliforniai „Sylicon Valley"
magyar küldöttje
Könnyű Ernő nehéz választási küzdelem után megér-demelt
gyöclmel aratott és ezt ünnepelte most Washing-tonban
a népes kaliforniai vendégsereg: volt harcostár-sak
a kampány támogatói önkéntes segítők Sokan És
nem sajnálták a fáradságot hogy az ország másik végé-ből
ideutazzanak Washingtonba mert tanúi akartak len-ni
annak amikor 'megválasztott képviselőjük elfoglalja
helyét az ország törvényhozásában és az eskü szavaival
fogadja meg' hogy az ország és a nép érdekeiért fog dol-gozni
azon a helyen ahova a választók bizalma állította
Amerikai Magyar Szépmíves
Czéh
MEGJELENT:
Genocide inTransylvanin a documentary
Wass Albcít: Hagyaték -
11000
J1OO0
KAPHATÓ MÉG:
MACYAR NYELVEN:
P Inc?c Lajos: A Hargita Lelke J 500
Somody: Szemben a Sorssal ~ % 500
Zászlós Szóka György: Toscanai Harangok $500
Wass A: A láthatatlan lobogó versek i 500
Wass A: Erdők Könyve $ 800
Wass A: Ember az országúi sélen JJOOO
Wass A: Magvar örökségünk _ $ 200
Wass A: Halálos Köd Holtember Partján $500
Wass A: A Funtincli Boszorkány I II III $2500
Wass A: Kard és Kasza I 5s II $2500
Wass A iMire a fák megnőnek $1200
Wass A: A kastély árnyékában $1200
Wass A: Elvész a nyom $1200
Wass A: Csaba $1200
ANGOL NYELVEN:
Bobula: Origin of the Hungárián Nalion $ 500
Baross Hungary and Hitler $400
Chasar: Decision in Vienna $1000
Haraszti: The Ethnic History of Transylvania $1000
Haraszti Origin of the Rumanians $ 50Ű
Kostya: Panslavism $1000
Major: American-Hungaria- n Relations 1918-4- 5 $1000
Nánay: Transylvania the Hungárián Minority in Rumania $500
Szemák: Living History of Hungary - $ 200
Szilassy: Revolulionaiy Hungary $ 500
Varga Humán Rights in Hungary $ 4O0
Wagner: Towaida New Central Europe a symposlum $1000
Wass: Our Hungárián Heritage - — $ 200
Wass: Hungárián Legends illustratcd „ $1000
Wass: Deadly Tog at Dead Man's Landing — $ 500
Wass: Eliza and the Housc that Jack Bttilt $1000
Wass Maii by the Side of the Road $1000
Wass: The Purple Ghosts of Damnation Row $1000
Transylvania Folk Art illustratcd in color $1500
Transylvania and the Hungarian-Rumania- n Problcm
a symposiutn $1500
Zathurecky: Transylvania Citadel of the West $ 400
Ilona Károlyi Széchényi: The Pcndulum Swings 1000
Megrendelhető az árak előzetes beküldése mellett
porlómentcsen
AMERICAN HUNGÁRIÁN
LITERARY GUILD
Rt 1 Box 59 ASTOR FLORIDA 32002
A Magyar Kultúra
szolgálatában
A Nationallty Broadcasting Network az "NBN" Rádtt
és Televízióállomás
Magyar rádióműsorai: Cleveland és környékit
Minden nap: délelőtt 11-t- öl 12-i- g
délután 5-t- ól S-i-g hallhatók
Az FMSCA 1065 hullámhosszán valamint Clera--
land környéki "cable" televízió 11-e-s csatornáján
Magyar telcvíziómfisoralt a "Cleveland Area Cabtetal
vision" 33-- as csatornáján láthatják:
Minden vasárnap 3-t-ól 5-i-g
Minden szerdán 8-t- ól 10-i- g
Bővebb felvilágosításért hívja az "NBN" Rádió-- éf TV-állom- ást
(216) 221-033- 0 telefonszámot
Cim: NBN RádióTV
11916 Madison Ave
Cleveland OMo 44107
Könnyű Ernő Washingtonban
LantosTamástapsos felszólalása
Sok szép beszéd felköszöntő hangzott el a banket-ten
Mind közül hadd említsem Lantos Tamás felszóla-lását
Szellemesen azzal kezdte szavait hogy Könnyű Er-nő
megválasztásával a magyar származású képviselők
száma 'megduplázódott az amerikai Kongresszusban: ed-dig
csak ő volt egyedül most 'ketten lesznek Lantos
Tamás ezután komolyra fordította a szót és kifejezte re-ményét
hogy az 'új magyar képviselő személyében olyan
ember jött (Washingtonba aki mindig első lesz az elnyo-mottak
jogaiért és a rabságban élők szabadságáért folyó
küzdelemben
Jó volt látni magyar szemmel milyen szerctJüel is
megbecsüléssel vették körül Könnyű Ernőt az egcüjl
az ö kedvéért csakis az ö ünnepléséért kontineiijini tá
Washingtonba mellett mindegyikük egy szál piros adott az
volt pár 'kedves szava jókívánságot tolmácsoló üdvöz1 ó-- se
az új képviselőhöz aki nagyon rokonszenvesen és köz-vete- ln
hangon mondott köszönetet külön-kü'ö- n mindenki-nek
Nekem valamennyi közül legjobban az a felköszön-tő
tetszett ami egy középkorú amerikai hölgy sxáj:':ól
hangzott el Minden sikeres ember mögött — mondta —
van egy édesanya aki fölnevelte és útjára i:idí:i:a
Megható jelenet:
„Standing ovation" az anyának
Könnyű Ernő mögött is megtalálhatjuk ezt az édesanyát
akinek a köszönet jár amiért ilyen embert adott a tár-sadalomnak
— Az amerikai Jhölgy lehajolt cs megcsó- -
Amerika megvonta Romániától a fejlődő országoknak adott
vámkedvezményt
1987 g'anuár 2-- án CFayton Yeulter United States
Representative nyilvánosságra hozta a 'kormány ama
hogy Romániától és Nicaraguától megvonja a
Geneml Sysitem of Preferences (GSP) keretén belül meg-adott
vámkedvezményt míg Paraguay kedvezményét
egyelőre felfüggeszti
A nyilatkozat szerint laz elnöknek a vámkedvezmény
megadásánál figyelembe kell vennie 'az illető ország fej-lődési
szintjét áruinak versenyképességét és 'különösen
a munkásoknak nemzetközileg biztosított jogok megtar-tását
A nyilatkozat ezután így folytatja:
— Törvény szerint iaz elnökinek meg kell vonnia vagy
fel (kell függesztenie a GSP kedvezményt minden olyfan
ország számára' lam'ely mem tesz lépéseket alához hogy
KERTÉSZ LÁSZLÓ:
Egy csonka ország vére hull
Nem nem gyilkolunk
orvlövészeink nincsenek
de ellenétek fordulunk
bitorlózsarnok „istenek"!
Egy Isten van Benne hiszünk
— ha Ő velünk ki ellenünk?!
Az ő malmával jár hitünk
csak az ö szava fegyverünk!
A válaszfalak omlanak
szabad ég alá érik sors
ítéletidő jaj annak
aki népet embert kínoz
A keserű pohár tele
mi mégsem bosszúra vágyunk
de szól lelkünk tüzes nyelve
elnyomás ellen kiállunk
Vezérünk roincs eszmék fölött
egymásba fonódunk mégis
értünk más eddig sem pörölt
'azt hittük ránk dől az ég is
amikor háborúk jöttek
— Hogy még élünk hát nem csoda ?
Nemzetet még így nem öltek
mégis mint őrölt gabona
kenyérré váltunk másoknak
jó lelkünk vérünk préda lett
mégis sok rosszat ránkfognak
Türelmünk ideje letelt
sereggé nő szétszórt népünk
lilul a zsarnokság nyaka
pedig csak az égre --nézünk
hogy lássék népünk csillaga
Nagy Rákóczi is azt nézte
Kassára visszatérhetett
most vele rab lett hü 'népe
Ki érti a bús végzetet? !
Ki érti kincses Kolozsvár
vergődését kettős jármát?!
A holló ott is sírdogál
ó hogy fölemelné szárnyát !
Egy csonka ország vére hull
és mégis lesz föltámadás!
Szétszórt népünk bármerre hull
így is úgy is lesz aratás!
Az oldott kéve jó kézben
Ö Gazdánk seregünk Ura!
ö 'tartott meg minden vészben
nincs okunk gyáva alkura!
Gyűlöletre lenne
de bennünk nincs sötét harag
kínáljuk kenyerünk 'borunk
De legyen rab népünk szabad !
kolta Könnyű Lászlónét aki a föasztalnál fia "mellett ült
A bankett közönsége felállva 'tapsolt és ünnepelte a ma-gyar
asszonyt a magyar édesanyát aki olyan embert
nevelt a fiából hogy az becsülettel megállta a helyét az
amerikai társadalomban Abban a hatalmas országban
ahová szülei még menekültként kaptak bebocsátást de
ahol ő már nevet szerzett magának És nem kis dicső-séget
a magyarságnak melyhez tartozását Könnyű Ernő
mindig büszkén vállalja
Piros-fehér-zö- ld virághalom
Ezt jól messzi Kaliforniából érkezett barátai
tisztelői is Az egész este legszebb pillanatai azok -- voltak
amikor búcsúzásképpen az összes kaliforniai vendég
(hosszú sorban elhaladt az asztalfőn ülő Könnyű Ernő
volságról érkezett -- vendégek Mindenkinek es rózsát át
Trade
döntését
robbantunk
okunk
tudták
ünnepeltnek És valamennyi piros rózsára piros-fehér- -
told szalag volt kötve Ez a figyelmes gesztus arra
vallolt: mindenki érzi mi eshet jól Könnyű László fiá-nak
És a nemzetiszín szalagos tűzpiros rózsák egyre
szaporodtak az ünnepelt előtt s végül amikor az utolsó
vendég is átadta a rózsáját nagy halom virág feküdt
az asztalon A sok háromszínű szalag pedig elborította
az egész virághalmot Szép volt!
A mi emberünk!
Könnyű Ernő republikánus és konzervatív jó ameri-kai
patrióta de magyarságát sem tagadja meg Nem is
megadja munkásainak a nemzetközileg elismert 'mun-kásjogok- at
A törvény e jogokat a következőkben rög-zíti
le:
— egyesületi szabadság
— 'a 'szervezés és a 'kollektív munkaszerződés sza-badsága
— la kényszermunka megszüntetése
— a kiskorú munkások esetében egy minimális kor
meghatározása
— elfogadható munkakörülmények mint pl minimá-lis
órabér és munkaórák és a munkahelyi és egészség-ügyi
Tnunkásvédelem
A privát szektorból érkezett felkérések talapján az el-nök
megvizsgálta Guatemala Chile Haiti Korea Nica-ragua
a Fülöp-szigete- k Románia Suriname Taiwan és
Zaire munkaügyi 'helyzetét Ezen felülvizsgál'átna'k --alap
ján laz elnök elhatározta hogy Romániától -- és Nicaraguá-tól
megvonja a GSP vámkedvezményt és hogy Para-guay
kedvezményét felfüggeszti
Kongresszusi becslések szerint a vámkedvezmény
visszavonása kb 150—200 millió dolláxral kevesebb érté-kű
román árucikk Ibehozafalát jelenti az Egyesült Álla-mokba
E lépés már az „írá's a falon" Cdausescu számára!
őszinte megelégedéssel vesszük a kormány döntését
amely éppen az egyik 'emberi jog a munkajog megsze-géséért
ítéli el Romániát A döntéshez az AFL— CIO-- n
kívül --az Amerikai Magyar Szövetség a Munkacsoport
és az Erdélyi Világszövetség évek óta folytatott szívós
felvilágosító és lobbyzó munkájla is lényegesen hozzájá-rult
Azonban a harcnak még az elején vagyunk Célunk
1987-r- e: a Most Favored Nation vámkedvezmény megvo-nás'- a
olyan okokra hivatkozva amelyek Im'agukba foglal-ják
laz erdélyi magyarság elnyomásának és üldözésének
elítélését is
Sz Z
hírek
Aszjut — Tizenketten
sebesültek meg és 111 sze-mélyt
tartóztattak le a közép--
egyiptomi Aszjut váro-sában
az iszlám tüntetés le-verésekor
Másnap kinyi-tottak
a boltok a városban
de a rendőrség továbbra is
járőrözik az utcákon s le-zárta
a fontosabb kereszte-ződéseket
Kínai régészek mintegy
nyolcszáz — valószínűleg
az i u VII századból szár-mazó
sziklafestményre buk
kantak a Kunlun és a Csi-lien-hegy- ség
közötti terüle-ten
A festmények állato-kat
és madarakat vala
mint zenélő táncoló és ló-háton
vadászó embereket
ábrázolnak Az ősi tibeti
nyelven írott vallási szö-vegtöredékeket
is felfedez-tek
mellettük
— —
Üj-Del- hi — Több orszá-got
'érintő körútja során
Teheránba érkezett a leg-fontosabb
afganisztáni szer-vezet
a Dzsamiat Iszlami
vezetője Burhadnuddin
Rabbani az iráni külügymi-nisztérium
meghívására
utazott Iránba első ízben
azóta hogy 1977 dgcember
27-é- n a szovjet hadsereg
megszállta Afganisztánt
Péntek délelőtt mintegy
tízezren tüntettek a teherá-ni
szovjet nagykövetség
előtt
NÉV:
CÍM:
Kérem küldjék
íkönyvet
tagadhatja rnert ereiben magyar vér folyik és magyar
géneket hordoz magában E tulajdonságok és adottságok
mellé hadd soroljuk még oda: keresztény nevelést ka-pott
ezt a szellemet képviseli A mi emberünk És jú
tudni hogy ilyen ember ül az amerikai Kongresszusban
aki megérti gondjainkat átérzi fájdalmainkat Bizonyára
erdélyi véreink szenvedései sem hagyják közömbösen
Bizalommal nézünk törvényhozói működése elé De hogy
meg tudjon felelni a várakozásoknak nekünk magyarok-nak
is támogatnunk kell öt Minden módon Higgyék
megérdemli!
Pesti Péter
Akik az igazságot akarják megírni
A Jogászszövetség —
Csurka Istvánért
New — A Szabad Magyar Jogászok Világszö-vetsége
folyó év január 8-á- n tartotta meg intézőbizottsá-gi
ülést a Magyar Házban nagy érdeklődés mellett A
tárgysorozat'ban a közelmúltban kijelölt feladatokként
dr Gál Imre főtitkár a clevelandi magyar találkozóról
dr Fercsey János ügyv elnök del-amerik- ai útjáról adott
részletes beszámolót ebben pedig magyar szellemi éle-tünk
minden tapasztalható élénkségéről megem-lékezve
Ezután dr Varga László elnök a tárgysorozat legidő-szerűbb
kérdéséről adott ismertetöt a Gsurka-ügyr- öl
Amely ügyben öt a szövetség legutóbbi intézőbizottsági
ülésen egyhangú határozattal bízott meg hogy bead-vánnyal
forduljon az Egyesült Nemzetek emberi jogokat
tárgyaló genfi bizottságához
A beadványban dr Varga László többek között ki-emeli
hogy Csurka Istvánnak idekinti előadása és meg-jelentetett
ikönyve nyomán támadt ollthoni letiltása szi-gorú
cenzúra létezését mutatja írónak és az ő esetén
túl Íróknak a marxista-leninst- a gyakorlat értelmében
való elfojtását Akik az igazságolt akarják megírni
Akik nem gyakorolhatják emberi jogaikat törvényekben
alkotmányban Helsinki elfogadott nyilatkozatokban
ellenére Kérve hogy tűzzék napirendre az ügyet
elítélve a magyar kormányt eme szellemi elnyomásért
És a Csurka Mván ellen hozoltt fhafórozat feloldását
Majd a 'beadványr'a érkezett 1986 november 27-- i 'kel-keltezé- sű
az Egyesült Nemzetek erre illetékes hivatalá-nak
válaszát olvasta fel hogy a beadványt megküldte
tagországainak a magyar kormánynak és a továbbiak-ban
az Emberi Jogok Bizottsága a kisebbségvédelem és
diszkriminációk megelőzésével foglalkozó albizottsága elé
utalja Jtovábbi eljárás végeit
továbbiakban kulturális események megvitatására
pénztári beszámolóra és tavaszi programként folyó év
május 14-é- n kerekasztal konferencia megrendezésére ke-rült
sor az utolsó 1947-- i szabad váliasztás'ok negyven-éves
évfordulójának emlékére
PÜSKI-C0R- VIN
HUNGÁRIÁN BOOKS and RECORDS
251 E 82nd St New York N Y 10028
(82 és 83 Street között)
Telefon: (212) 879-889- 3
Sok ezer magyar könyv újság hanglemez
hangszalag Ikka-bcfizct- cs
Látogassa meg boltunkat a new york-- i magyar
negyedben!
Pestán is szállítunk — kérjen katalógust
MEGJELENT!
Domány Klára
a népszerű szerző könyvsorozatának
első kötete az
ARANYESŐ
A gazdag tartalmú szép kivitelezésű
214 oldalas novelláskötet
új értékes darabja lehet könyvtárának
Megrendelhető:
Domany's Publication
1236 W Farwell Chicago IL 60G2C
A kötet ára szállítással együtt: $1200
Könyvet ajándékozunk mindén új egyéves
előfizetőnknek
valamint mindazoknak aldk a Magyar Elet-nc- k új
előfizetőt hoznak
Megrendelem a Magyar Élet--et
A Magyar ÉIA előfizetési díja egy évre 32 dollár
Félévre 20 dollár
Az előfizetés összegét kérjük a Magyar Élet címére
küldeni:
6 Alcina Avenuet Toronto Ont M6G 2E8 Canada
kiállított 'csekk vagy Money Order formájában
a:
című
el
York
téren
tet-tek
A
aláírás
Az alábbi könyvekből választ-hat:
1 Kenéz Zsuzsa: írsai Kar-társn- ő"
— 2 Acaay E László:
„Savé the Splcnder of Buda-pest"
— 3 Toldy Endre: „Az
öreg Csatár" — 4 Eckhardt Ti-bor:
„Regicidc at Marseille"
Az új előfizetés beérkezése
után a Magyar Élet azonnal
postázza a kívánt 'könyvet a
megadott címre
'V