000690 |
Previous | 2 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
:v- -
" ty t'-- t — --jy— vr- - i Mi L y it:i % M't&ktŃIZfr rw!n'feVl 'W - 4 V !' L ' -- Wi A --ł cniflnh Iftfll' r I At MR94
aatamm~4m
"Związkowiec" (The AHianećr)
Prlnfcd thi Publtehed rVpryTnp(lnv and llnitóiiay br
POLISH ALLUNCE PRESS LIMITED
1638 liloor Street West ~ Toronto Ofit Cnrada — MiP A8
Telephones! 5312491 531-249- 2
Sccond chss mail
Offlcial Organ of The--
L Wmrow — Chnirman of llie Doatil
Gustaw Słodkowski
rrgMratlon mimher 1673
No parł of łhis publication may bareproduced or łransmiłłed
In any form or by any meanswithout ptrmlsslon
PRENUMERATA '
Roczna — $2500 Półroczna— $16 Pojedynczy numer — 350
Za granicą: Roczna — $3300 Półroczna — $2000
MORALNOŚĆ I EMIGRACJA
W starożytności zbiegłego niewolnika potępiano z mo-ralnego
punktu widzenia "Uciekając1 sprzeniewierzał
się obowiązkom wobec pana jego rodziny i catego gospo-darstwa
któremu był potrzebny Koniu przypadł los ' nie-wolnika
ten miał moralny obowiązek służyć
Feudalny chłop był glebae adscńptus — przypisany do
ziemi' Uciekając sprzeniewierzał się "moralnemu obowiązko-wi
wobec pana i wobec większej całości społecznej która
potrzebowała jego poddaństwa
Nowoczesne państwo totalitarne uczyniło obywatela
własnością państwową Ideolodzy propagandyści i wycho-wawcy
z partyjną legitymacją w kieszeni wpajają obywate-lom
zasady moralności opaite na podporządkowaniu jed-nostki
państwu Kto ucieka za granicę sprzeniewierza się
moralnemu obowiązkowi wobec państwa obowiązkowi wy-nikającemu
z podporządkowania jednostki większej całości
Systemy wartości wywodzące kryteria moralne z zasady
podporządkowania jednostki społeczeństwu stawiające pra-wa
zbiorowości ponad prawami jednostki sprzyjały i nadal
sprzyjają instytucjom takim jak obozy pracy przymusowej
cenzura policja polityczna torturowanie więźniów
Indywidualizm wywodzi kryteria moralne z uznania
praw jednostki za nadrzędne wobec piaw kolektywu Za cel
życia zbiorowego indywidualizm przyjmuje zaspokojenie po-trzeb
i ochronę praw jednostek Indywidualizm jest też jed-nym
z zasadniczych składników kultury zachodnich demo-kracji
Tu i ówdzie dają się dziś słyszeć glosy potępienia mo-ralnego
ludzi emigrujących z Polski Mówi się w takicli
przypadkach że ludzie ci są coś winni
Jeśli emigranci są młodzi to winni sa swa młodość
zdrowie i siły Komu? '"Krajowi" "społeczeństwu" 'państ-wu'
Jeśli mają kwalifikacje to winni czynić z nich użytek
nad Wisłą Jeśli mają dolary winni je wydać w Peweksie
To potępienie obecnych emigrantów wywodzi się z mo-ralności
odrzucającej indywidualizm i stawiającej kolektyw-państw- o
ponad jednostką Historia dwudziestego wieku su-geruje
że jest to moralność niebezpieczna
Karta Praw Człowieka Narodów Zjednoczonych daje
wszystkim ludziom prawo osiedlenia się w dowolnym miej-scu
na świecie Papież Jan Paweł II przed kilku tygodniami
poparł tę zasadę mówiąc na Placu św Piotra o robotnikach-emigrantac- h
Uchodźcy z Polski egzekwują swe prawo do swobodne-go
poruszania się po świecie i osiedlania się gdzie mają
ochotę Korzystają w ten sposób z jednego z podstawowych
praw jednostki Kwestionować' to prawo w ich przypadku
to wywoływać upiory przeszłości które chcemy jak najszyb-ciej
pogrzebać pogrzebać także w nas samych
Trzeba też pamiętać że uchodźcy płacą wysoką cenę
za egzekwowanie swego prawa do swobody na świecie Płacą
lokiem stressem osamotnieniem ryzykiem Płacą cierpie-niem
psychicznym czasami fizycznym
LUDZIOM GOTOWYM PŁACIĆ WYSOKA CENĘ ZA
SWOBODĘ WYBORU I ZA SZANSE LEPSZEGO ŻYCIA
NALEŻY SIĘ SZACUNEK
Ekonomia i emigracja
Przy okazji warto się przyjrzeć argumentowi że' Polska
gospodarka traci na skutek odpływu uchodźców Kiedy eko-nomiści
przepowiadają bezrobocie w Polsce reformy gospo-darczej
kiedy już dla wielu młodych i wykwalifikowanych
brak pracy argument ten nie przekonuje
Dodajmy brak mieszkań w Polsce i brak wszystkiego
innego Dodajmy powszechnie znany fakt że prawic wszy-scy
emigranci i uchodźcy posyłają dolary i paczki krewnym
a wielu z nich robi to systematycznie a trudno nie dojść do
wniosku że emigracja to to czego Polsce obecnie bardzo
potrzeba
Piszący te słowa poznał niedawno osobę która przed
kilku laty opuściła Polskę i via Wiedeń dostała się do Kana-dy
Ze swej skromnej pensji pomaga matce-emerytc- e w War-szawie
Nic trzeba wiele wyobraźni by uświadomić sobie
jak przedstawiałoby się obecne życic tej emerytki gdyby
nie pomoc z Kanady Takich sytuacji są tysiące
Mnożą się w Polsce kluby
polityczne
W Polsce tworzą się ostat-nio
samorzutnie grupy i klu-by
o charakterze politycznym
Otrzymaliśmy wiadomości że
obok grupy Kuronia "Klub
Samorządnej Rzeczypospolitej
— Wolność Sprawiedliwość
Niezależność" która oświad-czyła
że się będzie przeciw-stawiać
władzy jednej partii
powstało kilka innych
W Szczecinie utworzono
stowarzyszenie "Przymierze
Społeczne — Odrodzenie" z
udziałem min Stefana Brat-kowskiego
prezesa Stów
Dziennikarzy PoKkich i Woj
ciecha Lamentowicza b wy-kładowcy
Wyższej Szkoły
Nauk Społecznych Program
'Przymierza' akcentuje trady-cje
chrześcijańskie i domaga
się rozwoju samorządu społe-cznego
Wg olrvmanych
przez nas wiadomości w ca-łym
kraju rozwija się sieć kół
lokalnych "Przymierza" do-tychczas
bez pizeszkód ze
strony władz
W Gdańsku istnieje "Klub
Myśli Politycznej i Konstytu-cji
3 Maja" z literatem Le-chem
Bądkowskim na czele
W piogramie — rozwijanie
myśli niezależnej i dążenie do
niepodległości Polski propa-gowanie
tradycji narodowych
PoIMi -- Allianct of Cannda
W WtidJCMniU — iStcretary
— Editor-łn-Clii- ef
Kluby powstały też w Pozna-niu
Krakowie i Wrocławiu
W Warszawie działa od
wrz2Śnia br ugrupowanie
"Kluby Służby Niepodległo-ści- "
do którego należą dzia-łacze
opozycji demokratycz-nej
min Bronisław Komo-rowski
Antoni Maciarewicz
Emil Morgiewicz (prawnik i
założycie) polskiej Amnesty
International) Władysław
Bieńkowski (b minister o-świa- ty)
i Wojciech Ziembiń-ski
Miała też ostatnio powstać
"Polska Partia Pracy" z Je-rzym
Milewskim prof Poli-techniki
Gdańskiej na czele
WAŁĘSA PRZECIWNY
Agencja Reutera podała 29
bm że przywódca "Solidar-ności"'
Lech Wałęsa wyraził
dezaprobatę wobec powstają-cych
ugrupowań politycznych
i powiedział że zagrażają one
toczącym się rozmowom "So-lidarności"
z władzami
W wywiadzie dla zachodnio-nicmiecki- ej
gazety "Bild Am
Sonntag" Wałęsa powiedział
że "Klub Samorządnej Rze-czypospolitej"
Kuronia "nic
ma uzasadnienia Na coś ta-kiego
jest za wcześnie Jako
związkowcy nie chcemy żad-nych
partii"
FALA NOWEJ EMIGRACJI POLSKIEJ
B02LEWA SIE
Pozioalamy sobie przedru-kować
z "Tygodnika Po-wszechneg- o" (Nr 41 11 paź-dziernika
10S1 r) tekst któ-r- u
ukazał sie pod tytułem
"Polska fala w RFN" Doko-paliśmy
xo tekście nieznacz-nych
skrótóio i dodaliśmy
śiódtytuhj
Autor stwierdza że setki
a może tysiące 'młodych ludzi
korzystając ze złagodzonej
procedury paszportowej ma-sowo
wyjeżdża do Niemiec-kiej
Republiki Federalnej-Austri- i
Szioccji by się tam
zatrzymać lub jechać dalej w
poszukiwaniu lepszego losu
TYSIĘCZNE KOLEJKI
PO WIZY
Większości z nich towarzy-szy
nadzieja że właśnie na
Zachodzie w krajach gospo-darczo
wysoko rozwiniętych
znajdą miejsce stałego poby-tu
pracę i godziwe zarobki
oraz osiągną stabilizacje do
której w Polsce musieliby do-chodzić
przez wiele lat
Ich pojawienia się w Niem-czech
nie należy wiązać wy-łącznie
z wydarzeniami sierp-niowymi
z ubiegłego roku
choć niewątpliwie przyczyniły
sio one do znacznej zmiany
skali wyjazdów Wymownie
świadczą o tym tysięczne ko-lejki
po różnego rodzaju wi-zy
zwłaszcza przed ambasadą
RFN w Warszawie Dla lep-szego
naświetlenia sprawy
wypada się cofnąć do poołwy
nieszczęsnej minionej deka-dy
kiedy to prawie każda
polska wycieczka na Zachód
wracała do kraju w zmniej-szonym
składzie W N pozna-łem
młode małżeństwo które
skorzystało z wyjazdu na Wę-gry
Przewidziano w nim jed-nodniowy
"handlowy" wypad
do Wiednia Wycieczkę nota
bc-n-e wykupili w innym wo-jewództwie
Zdecydowali się
na ten krok gdyż w perspek-tywie
najbliższych dziesięciu
lal nic widzieli dla siebie
żadnych szans Dusili się w
przechodnim pokoju przy ro-dzicach
zarabiali niewiele a
ponieważ nie "działali" w żad-nej
organizacji nie mieli żad-nych
widoków na rozwiąza-nie
swoich — młodego mał-żeństwa
— problemów Zos-tali
w Austrii skąd po przej-ściu
przez obóz dla uciekinie-rów
wylądowali w Republice
Federalnej Tutaj przez parę
miesięcy żyli chlebem i coca-col- ą
ale uparli się że prze-tiwaj- ą
I dziś po z górą
tizech latach mają już duże
dobrze wyposażone mieszka-nie
stalą i — najważniejsze
— pewną prace Kupno samo-chodu
odkładają na dalszą
przyszłość gdyż uznali że
ważniejsze będzie opanowanie
jeszcze jednego obcego języ-ka
Zaimponowali mi swą wy-trwałością
konsekwencją o-penowa-niem
i tym że umieli
rozłożyć wszystko w czasie
który tu jednak pracuje dla
NIE CHCĄ ZRYWAĆ
WIĘZÓW Z KRAJEM
nich Jak nazwać takich lu-dzi?
"Emigranci" "uchodź-cy"
"uciekinierzy"? Terminy
ta oc raz pojawiają się w pra-sie
Intencją autorów używa-jących
tych pojęć jest zapew-ne
wyjaśnienie narastającego
zjawiska Jednak kontekst w
jakim się nimi posługują
trudności w indywidualnym
potraktowaniu każdego wy-jazdu
zaciemniają obraz i
komplikują trudne i tak sy-tuacje
ludzi którzy w ogiom-ne- j
loiększości nie chcą zry-wać
więzów z rodzinnym laa-je- m
przejmują się jego lo-sem
i — jak mogą — poma-gają
najbliższym
Ale warunki w RFN szybko
się zmieniają Głośno i dużo
mówi się tu o recesji gospo-darczej
liczba bezrobotnych
sięga już podobna 15 milio-na
coraz trudniejszy do roz-wiązania
staje się problem
gastarbeiterów ludności kolo-rowej
uchodźców z Afgani-stanu
czy Turków którzy zaj-mują
w miastach cale dziel-nice!
Wszystko to jest tłem
na którym pojawił się prob-lem
Polaków przybywających
tu czym sie da — nawet ro-werami
bo i z takim przy-padkiem
zetknąłem się we
Frankfurcie nad Menem
Główny nurt tej fali stano-wią
"turyści" których sytua-cja
jest najmniej korzystna
gdyż posiadają miesięczne wi-z- v
pobytowe i szczupło środ-ki
z reguły nie starczające na
opłacenie mieszkania (naj-tańsze
hoteliki są tu jednak
dla Polaka bardzo drogie) i
bardzo skromne przetrwanie
okresu w którym decydują
się co ze sobą zrobić Nieco
lepiej mają się ci którzy
przybywają tu' na zaproszenie
czy na stałe Status tych os-tatnich
jest bowiem uregulo-wany
umową międzypaństwo-wą
a władze niemieckie są
przygotowane na ich przyby-cie
Ogromną większość ludzi
którzy przyjechali tu zasadni-czo
na okres jednego miesią-ca
decyduje się jednak pozo-stać
na dłużej co jest możli-we
jednak tylko pod warun-kiem
wcześniejszego zwróce-nia
się o azyl polityczny Emi-gracja
zarobkowa nie wchodzi
w rachubę gdyż od stycznia
br w Niemczech obowiązuje
zakaz zaliudniania cudzo-ziemców
a policja organizu-je
obławy na placach budów
w restauracjach prywatnych
fabrykach i wyłapuje wszyst-kich
pracujących "na czar-no"
Karany jest wtedy przed-siębiorca
i zatrudniony przez
niego cudzoziemiec Nie zna-czy
to że obie strony lego c-konomic-znego
układu nie po-dejmują
ryzyka — jedna dla
taniej siły roboczej druga z
konieczności przetrwania
POZOSTAJE PROŚBA
O AZYL
Pozostaje więc tylko proś-ba
o azyl którego władze nie-mieckie
udzielają z trzech
względów : rasowych religij-nych
i politycznych Na szczę-ście
minęły czasy kiedy Po-lacy
spełniali te dwa pierw-sze
warunki Dziś mogą tylko
powoływać się na działalność
polityczną czyli opozycyjną
choć nie wiem czy prawdziwi
opozycjoniści decydowaliby
się opuszczać kraj w momen-cie
zasadniczych przemian w
imię których przecież nadsta-wiali
głowy Pytałem wiec o
argumenty tych którzy uzys-kali
azyl Opowiadano mi o
szykanach milicji za rozdawa-nie
ulotek- - o zwolnieniach z
pracy bez wypowiedzenia o
naciskach na wstąpienie do
partii Najbardziej wiarygod-nie
zabrzmiała jednak odpo-wiedź
zwykłego robotnika
zniszczonego nad swój wiek
który powiedział że w kraju
był po pi ostu bezradny: żona
bez pracy sześcioletnie dziec-ko
które nie chodzi z powo-du
wodogłowia bezsilność le-karzy
W swoim wyjeździe
widział ostatnia szansę rato-wania
rodziny Ta niepolitycz-na
argumentacja widocznie
przekonała niemieckiego u-izedn- ika
Azyl otrzymał teraz
mjśh jak sprowadzić żonę i
chore dziecko
ŻADNEGO POJĘCIA
O ŻYCIU
W OBCYM ŻYWIOLE
Trzeba jednak powiedzieć
że większość przybywających
tu rodaków nic ma żadnego
pojęcia ani rozeznania w wa-runkach
życia wśród obcego
żywiołu Nie znają języka są
zasokrzeni poziomem cywili-zacyjnym
szybszym aniżeli w
kraju tempem życia jego du-żą
automatyzacją brakiem
orientacji w np aż trzypozio-mowej
komunikacji miej-skiej
istnieniem sklepów o
zi óżnicowanych poziomach
cen itp Słowem stopniem or-ganizacji
życia społeczeństwa
Ich kompletnie naiwne wy-obrażenia
o Zachodzie w kon-frontacji
z zastaną rzeczywi-stością
stają się podłożem na-tychmiastowych
rozczarowań
apatii płynącej z poczucia nie-możności
przystosowania sic
do nowych warunków i popa-dania
w rozpacz
W EUROPIE TYLKO OBOZY
Spora część ludzi którzy
wyjechali z Polski będzie
musiała przenieść się jeszcze
dalej : do USA Kanady Au-stia- lii
czy — do otwailej od
paru tygodnie dla Polaków —
Republiki Południowej Afry-ki
Każde z tych państw stawia
jednak imigrantom pewne
wymagania Najchętnicj-wię- c
przyjmuje się ludzi młodych i'
zdrowych znających język an-gielski
posiadających okreś-lone
zawody niekiedy wyższe
wykształcenie
Kraje europejskie oferują
w tej chwili Polakom jedynie
obozy przejściowe w których
mogą oni przebywać aż do
momentu otrzymania wizy
kraju stałego osiedlenia W
KFN jest kilka takich obo
s
ŚWIECIE
zów' Nie są one jednak prze-znaczone
wyłącznie dla u-chodź- ców
z Polski lecz także
z innych krajów Europy
wschodniej oraz dla ludności
kolorowej i azjatów Mazaika
rasowa i językowa odmienny
od europejskiego sposób by-cia
i obyczajowość tych grup
ludności jeszcze bardziej u-luidn- iają
aklimatyzację na-szych
rodaków na obcym te-rytorium
i zwiększają ich sto-pień
obcości wobec środowi-ska
w którym z konieczności
muszą przez pewien czas prze-bywać
Podobno nieco lepsza
jest sytuacja rodzin z dzieć-mi
W ostatnim czasie tak mi
mówiono został dla nich ot-warty
— również mieszany —
obóz w Allach pod Mona-chium
PÓŁ ROKU BEZCZYNNOŚCI
Oczywiście nie wszyscy tra-fiają
od razu do obozu Pro-cedura
uzyskiwania azylu u-możl- iwia
niektórym oczekiwa-nie
na status imigranta poza
obozem Pierwszym krokiem
jaki stawia osoba zdecydowa-na
prosić o azyl jest zgłosze-nie
się na policji i złożenie
deklaracji uchodźcy Trzeba
przyznać że sporo młodych
ludzi z Polski waha się przed
podjęciem takiej decyzji nic
chcąc zamykać sobie powrotu
do kraju Próbują oni obejść
ten wymóg co nie zawsze jest
możliwe Nawiasem dodam
że spotkałem pewną młodą
parę przebywającą tu od
trzech miesięcy której udało
się uzyskać status emigran-tów
gospodarczych Jako tacy
wyjadą do Australii skąd po
paru latach będą mogli po-wrócić
do Polski v_
Policja niemiecka przesyła
akta każdego uchodźcy do
ogólnoniemicckiego urzędu
azylu w Zirndorf zaś on sam
w tym czasie pozostaje pod
opieką tzw Sozialamtu tj u-rzę- du
do spraw społecznych
Dostaje wtedy ok 300 marek
na utrzymanie miejsce w
obozie lub pensjonacie oraz
zalecenie nie opuszczania da-nej
miejscowości gdyż może
być w każde) chwili wezwany
do urzędu w sprawach które
go interesują Nie wolno mu
podejmować pracy! Oczekiwa-nie
na azyl w RFN wobec og-romnej
ilości podań tiwa
przeciętnie pół roku Jest to
wystarczający okres bezczyn-ności
by popaść w depresję
zmienić zdanie lozmyślić sie
zwłaszcza że nie ma żadnej
gwarancji że ubiegający się
— azyl otrzyma Polacy po-dejmują
więc równolegle sta-rania
o emigrację do jedne-go
z państw pozaeuropej-skich
które już wcześniej wy-mieniłem
Można też mieć
prawo pobytu w RFN i cze-kać
na wizę imigracyjna Jest
to o tyle korzystne że wolno
wtedy na terenie Republiki
Federalnej podjąć pracę
JAK MIESZKAJĄ?
Odwiedziłem jeden z pen-sjonatów
znanej tu instytucji
pod nazwą Kolpinghaus bę-dącej
połączeniem hotelu i
przytułku dla emigrantów
Giupa około czterdziestu Po-lek
i Polaków mieszka tu w
wygodnych pokojach trzyoso-bowych
za minimalną — jak
na tutejsze warunki — opłatą
150 marek miesięcznic W po-kojach
jest ciepła woda i pod-stawowe
sprzęty zaś na pięt-rze
kuchnia i łazienka wspól-ne
Opowiadali mi że ich ko-ledzy
którzy przybyli z kraju
później niż oni żyją w warun-kach
o wiele gorszych gnież-dżąc
się w maleńkich zanie-dbanych
pokoikach w dziel-nicy
tureckiej gdzie wszystko
jest poniżej tzw przyzwoito-ści
Brak cieplej wody ła-zienkę
właściciel zamyka na
klucz pościel zmienia raz na
kwartał czasom zagęszcza po-kój
ponad dopuszczalną nor-mę
dostawiając "łóżka" —
drewniane skrzynki przykry-te
kocem nic troszczy się o
czystość listy dostarcza z pa-lodniow-ym
opóźnieniem itp
Winni są w tym wypadku
właściciele Gasthausów któ-rzy
mając do czynienia z cu-dzoziemcami
na dodatek nic
znającymi języka chcą na
nich po prostu zarobić
POMOC STARYCH
EMIGRANTÓW
W NIEGOŚCINNYM KRAJU
W tym kontekście spraw
nic sposób pominąć milcze-niem
pomocy jaką świadczą
owej fali przybyszów z Polski
wp
rodacy mieszkający od daw-na
w RFN Część z nich zo-stała
tu do czasu zakończenia
wojny część przybyła póź-niej
zwłaszcza po r 68 Po-mocy
lej przyglądałem się
podczas kiótkiego pobytu w
Monachium gdzie już na
dworcu kolejowym w lokalu
tzw misji dworcowej (Ban-hof-Misio- n) można otrzymać
ulotkę w j polskim bardzo
dokładnie informującą o pla-nie
miasta noclegach komu-nikacji
miejskiej instytu-cjach
niemieckich do któ-lyc- h
należy się zwrócić w wy-pank- u
zgody na emigrację o
pracy i przepisach prawnych
itp W mieście można się u-d- ać
do trzech polskich orga-nizacji
Od 1949 r działa
tam Zjednoczenie Polskich
Uchodźców ułatwiające kon-takt
z władzami niemieckimi
Ma też swą siedzibę Polsko-Amerykańs- ki
Komitet Emi-gracyjny
powstały z inicjaty-wy
Polonii i pośredniczący w
załatwianiu formalności emi-giacyjny- ch
do Stanów Zjed-noczonych
Kanady i Austra-lii
Ważną rolę odgrywa też
polska parafia do której tra-li- a
sporo ludzi ze sprawami
naprawdę rozmaitymi Ulot-ka
której treść przedstawi-łem
kończy się apelem o
przestrzeganie przepisów pra-wa
unikanie konfliktów' z
władzą i społeczeństwem nie-mieckim
i godne zachowanie
w obcym a nie najbardziej
gościnnym kraju
INTEGRACYJNA ROLA
DUSZPASTERSTWA
Szczególną rolę integrującą
i — by tak rzec — terapeu-tyczną
wobec licznego pol-skiego
żywiołu pełni polskie
duszpasterstwo na obczyźnie
Przyznam że nigdy nie spot-kałem
tak wielkiej liczby
mężczyzn w kościele jak na
Mszy polskiej u Św Andrzeja
we Frankiurcie Kościół jest
tym miejscem za granicą
gdzie Polacy spotykają się i
odnajdują dosłownie i w
przenośni gdzie radzą się na-wzajem
co dalej robić dzielą
się wieściami z Polski dowia-dują
się o los swoich najbliż-szych
lub przekazują im listy
poprzez tych co' zdecydowali
się na powrót Tu też świeży
przybysze zdobywają infor-macje
o tym jak się poruszać
w obcym kraju Polscy księża
zwłaszcza starsi są zaskoczeni
nagłym wzi ostem wiernych w
kościele do którego niedaw-no
przychodziła garstka emi-giantó- w
z czasów wojny dwo-ją
się i troją zwłaszcza że ta
nowa fala ludzka oczekuje od
swego duszpasterza nie tylko
posługi kapłańskiej ale czę-stokroć
dobrej rady w opar-ciu
o którą kształtuje swój
dalszy los wychodźcy
EMIGRACJA
A DOBRO KRAJU
Analiz wymagają kon-sekwencje
masowych wyjaz-dów
z Polski — nie tylko gos-podarcze
(ten koronny argu-ment
poprzednich ekip dziś
już nikogo nie przekonuje)
ale demograficzne społeczne
i rodzinne Wszak ucieka z
Polski młode pokolenie ele-ment
najbardziej prężny
przedsiębiorczy zdecydowany
na życie wśród niewygód i
wyrzeczeń lecz w kraju nie
widzący dla nich racji i uza-sadnienia
Jednocześnie nale-żałoby
się zastanowić — choć
nie wiadomo kto ma to zro-bić
— nad tym by przed tą
nową "emigracją" postawić
pewne cele które by miały na
względzie dobro kraju i jego
przyszłość Duszpasterze emi-gracyjni
na przykład oczeku-ją
w tym względzie jedno-znacznego
stanowiska Episko-patu
który zawsze najlepiej
rozumiał interes i dobro na-rodu
SKUTKI MORALNE
FAL EMIGRACYJNYCH
Historia Polski ostatnich
dwu stuleci wskazuje na to
że każdą z wielkich fal emi-gracyjnych
pociąga za sobą
poważne skutki moralne Pod-jęcie
problemu masowych wy-jazdów
Polaków za granicę
wymaga więc politycznej wy-obraźni
i uwrażliwienia na ra-cje
moralne a nie tylko ideo-logiczne
czy gospodarcze
tych którzy na stale lub cza-sowo
opuszczają Polskę
Wszak każdy z wyjeżdżają-cych
stoi przede wszystkim
pized decyzją która ma rów-nież
— a może przede wszyst-kim
— oblicze moralne
ufin I Z KANADY
ODSETKI ZNOWU HIŻSŹE
Po trzech tygodniach istot-nych
obniżek wiodąca stopa
oprocentowania Banku Kana-dy
lekko się obniżyła osiąga-jąc
w zeszły czwartek poziom
1532% (w ubiegłym tygo-dniu
154%)
Ta mała obniżka oznacza
że stopa oprocentowania dla
najbardziej uprzywilejowa-nych
klientów pozostanie na
poziomie 1725% przynaj-mniej
przez cały następny ty-dzień
a odsetki hipoteczne
lekko powyżej 17%
PODWYŻKA
CEN BENZYNY
We wtorek czyli dzisiaj
zostaną podniesione o pól
centa na litrze ceny benzyny
i oleju opałowego (225 centa
na galonie) Jest lo rezultat
podanej do wiadomości 1 paź-dziernika
br podwyżki cen
rodzimej ropy naftowej
Federalna decyzją zniesie-nia
specjalnego konsumenc-kiego
podatku $185 za barył-kę
począwszy od północy w
poniedziałek złagodzi skutki
podwyżki do $250 za baryłkę
ropy naftowej której wpro-wadzenie
w życie trwało dwa
miesiące
Bez zniesienia podatku
podwyżka wyniosłaby 16 cen-ta
na litrze (72 centa na ga-lonie)
BUDŻET NIE POMOŻE
BEZROBOTNYM
Była prawa ręka premiera
Pierre Trudeau Jim Coutts
ostro skrytykował ministra
finansów Allana MacEachena
za politykę ekonomiczną nie
przewidującą tworzenia no-wych
miejsc pracy
Jim Coutts zgłasza preten-sje
że MącEachen "utrzymy-wał
politykę fiskalną w sta-nie
zamrożenia poprzez kła-dzenie
zbyt wielkiego nacisku
na zmniejszenie deficytu rzą-dowego'
Couttc stwierdził że Libe-rałowie
obiecywali "najpierw
zwalczać bezrobocie a nie dc-licy- t"
"Musimy położyć w na-szej
partyjnej polityce "ekono-micznej
nacisk na tworzenie
nowych zajęć" powiedział
Coutts
Nowe miejsca piacy muszą
według słów byłego doradcy
Trudeau stać się dla Libera-łów
priorytetem ekonmicz-ny- m
Dodał on leż że kana-dyjski
deficyt federalny jest
znscznie niższy niż w Japonii
czy też Niemczech
STELCO ZAKOŃCZYŁO
STRAJK
12500 pracowników Slelco
Inc w Hamilton uzyskało
podstawy do zawarcia ugody
z dyrekcją firmy po cztero-miesięcznym
strajku — naj-dłuższym
w historii kompa-nii
Wstępna umowa z Oddzia-łom
Lokalnym związku nr
1005 United Stcelworkers of
America będzie szacunkowo
kosztować kompanię $770 na
godzinę pensji i świadczeń
pracowniczych na początku
ti zeciego roku trzyletniego
kontraktu Jest to 47 centów
więcej niż było w umowie
Stelco z innymi zakładami
produkcyjnymi Ostateczny
kształt kontraktu mą być jesz-cze
dopracowany w najbliż-szych
dniach
W ramach podwyżki do
$770 na godzinę przewidywa-ne
są też dodatki antyinfla-cyjne
— "cost of liying" Bę-dzie
ona miała również wpływ
na opłatę za nadgodziny i
niektóre świadczenia pracow-nicze
Tymczasem jak zwykle po
długich strajkach nastąpiły
straty wśród klientów fabiy-k-i
którzy w międzyczasie
gdzie indziej podpisali kon-trakty
Pociągnie to za sobą
zwolnienie części pracowni-ków
Przewidywane jest że
do pracy nie wróci 1500 Oro-botnikó- w
Sytuacja ta potrwa
pizynajmniej do końca pier-wszego
kwartału przyszłego
roku
LEVESQUE
ROZGORYCZONY
Premier Quebecu Rcne Le-vesq- ue
daje upust gorzkim
uczuciom z powodu "wyma-newrowania"
w konstytucyj-nej
walce przeciwko Ottawie
Kiedy na początku listopa-da
rozpoczęła się konferencja
premierów wszystkie prowin-cje
z wyjątkiem Ontario i No-wego
Brunszwiku były prze- -
V?
ciwne planom konstyluuyj-- J
nym premiera Pierre Tru-j- :
deau Tymczasem po oztercclW
dniach sytuacja zmieniła sic
radykalnie i tylko Levesquo£
w wywiadzie dla telewizji w
ramach audycji Queslion Pe-riod
"Właściwie nic tyle wy-izolowani
ile' opuszczeni pod-czas
podejmowania decyzji
ażeby reszta mogła spokojnie
dokończyć rozpoczętego dzic-"- "
la"
PROCES
SZEŚCIU KOMPANII
WYDOBYCIA URANU
Rząd Federalny lekko zła-godził
zakaz udzielania infor-macji
o międzynarodowym
kartelu uranowym co pozwo-- '
li na przedstawienie dowodów
winy w nadchodzącym proce-sie
sześciu kompanii wydo-bywczych
które są oskarżone1
o rozszerzanie działalność
kartelu na Kanado V
Zespół przepisów Zabezpie-czenia
Informacji Uranowych
zawiera zakaz udzielania in-formacji
pi zez poszczególne
osoby o kaj telu istniejącym
od 1972 do 1975 r dla 'rzą-dów
zagranicznych Został on
wydany w 1976 r przez g:i-bin- et
rządowy w celu unie- - -- możliwienia Gulf Oil Coip z
Piltsburga obrony w sadzie a-hieryka- ńskim
przy pomocy
kanadyjskich dokumentów
Jednak kanadyjscy proku-ratorzy
również mieli związa-ne
ręce przez len zakaz Po-pi
awka uchwalona w zeszłym
tygodniu przez gabinet zezwaT
la na uchylenie przepisu w
stosunku do postępowania są-'- 1
dowego wszczętego przez sam
Rząd zgodnie z Combines In-vestigati-ons
Act
MICHAEL WARREN
"POWINIEN BYĆ
ZWOLNIONY"
Burmistrz Kitchener Mor-le- y
Rosenberg stwierdził że"
Michael Warren dyrektor no-wej
Kanadyjskiej Korporacji
Pocztowej jest "nadętym aro-ganckim
urzędnikiem" który
powinien być zwolniony ze
swego stanowiska
- Uwagi te zostały wypowie--
dziane po otrzymaniu listu orli
Warrena w którym nowy "j
szef poczty uchyla się od
spotkania z burmistrzem dla
rozwiązania doręczenia przez
pocztę korespondencji urzę- - $
dowej Rady Miejskiej Było to
już drugie zaproszenie skieio-- !
wane do Warrena W liście
do burmistrza Warren stwicr- -
dzil że jest bardzo zajęty i J
nie ma ochoty na publiczne
dyskutowanie problemu w Ki-- 1 tchener --r
Rada Miejska zagrozikf
skierowaniem sprawy do są-du
w przypadku dalszej od-mowy
doręczania przez pocz--
te rachunków za używalność
urządzeń miejskich Poczta
zaś powiada że doręczanie ta-kie
stoi w sprzeczności z no-wymi
przepisami Kanadyj-skiej
Korporacji Pocztowej
NIE STRZELAĆ
DO SZOPÓW!
Za nocne polowanie na szo-py-prac- ze
(racoons) sześciu
Amerykanów ujętych przez
policję w nocy z 28 na 29 paź- -
dziernika w okolicy AllislonNl
w Simcoe Counly zostało ska-zanych
na grzywny po $20004
każdy i konfiskatę strzelb'
oraz urządzeń oświetlających
teren
Sześciu mężczyzn oskarżo- -
no o nielegalne polowanie
wraz z jedenastoma innymi'v
aiesztowanymi podczas raj-- v
dów policyjnych w trzech
miejscach południowego Sim- -
coe County Funkcjonariusze
ministerstwa zachowania za-- v
sobów naturalnych zarekwiro- -
wali podczas nocnej akcji sie- -
dem strzelb dziewięć instala-cji
oświetleniowych i 50 zabK
tych szopów
Randy Brooks funkcjona- -
riusz ministerstwa oświadczył
przed sędzią pokoju E 1 Buiv?
tonem że przeciętna cena mr
skórkę szopa wahała się w ze- -'
szlym" roku od $35 do $600'
Orkarżeni nie stawili się navv
rozprawę przesyłając przez
adwokata stwierdzenie o nie-przyzn-aniu
się do winy Trzej
są z południowej Karoliny &
trzej z Ohio Dostali zaocznie-wyro- k
którego postanowienia
mają zrealizować do 31 grudą
nia br
TO
Goście z zagranicy mogą
dostać pozwolenie na polowa-nie
na szopy ale tylko w
dzień Przywilej polowania"
nocnego mają jedynie stali
mieszkańcy tej okolicy
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, December 01, 1981 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1981-12-01 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | ZwilaD3000918 |
Description
| Title | 000690 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | :v- - " ty t'-- t — --jy— vr- - i Mi L y it:i % M't&ktŃIZfr rw!n'feVl 'W - 4 V !' L ' -- Wi A --ł cniflnh Iftfll' r I At MR94 aatamm~4m "Związkowiec" (The AHianećr) Prlnfcd thi Publtehed rVpryTnp(lnv and llnitóiiay br POLISH ALLUNCE PRESS LIMITED 1638 liloor Street West ~ Toronto Ofit Cnrada — MiP A8 Telephones! 5312491 531-249- 2 Sccond chss mail Offlcial Organ of The-- L Wmrow — Chnirman of llie Doatil Gustaw Słodkowski rrgMratlon mimher 1673 No parł of łhis publication may bareproduced or łransmiłłed In any form or by any meanswithout ptrmlsslon PRENUMERATA ' Roczna — $2500 Półroczna— $16 Pojedynczy numer — 350 Za granicą: Roczna — $3300 Półroczna — $2000 MORALNOŚĆ I EMIGRACJA W starożytności zbiegłego niewolnika potępiano z mo-ralnego punktu widzenia "Uciekając1 sprzeniewierzał się obowiązkom wobec pana jego rodziny i catego gospo-darstwa któremu był potrzebny Koniu przypadł los ' nie-wolnika ten miał moralny obowiązek służyć Feudalny chłop był glebae adscńptus — przypisany do ziemi' Uciekając sprzeniewierzał się "moralnemu obowiązko-wi wobec pana i wobec większej całości społecznej która potrzebowała jego poddaństwa Nowoczesne państwo totalitarne uczyniło obywatela własnością państwową Ideolodzy propagandyści i wycho-wawcy z partyjną legitymacją w kieszeni wpajają obywate-lom zasady moralności opaite na podporządkowaniu jed-nostki państwu Kto ucieka za granicę sprzeniewierza się moralnemu obowiązkowi wobec państwa obowiązkowi wy-nikającemu z podporządkowania jednostki większej całości Systemy wartości wywodzące kryteria moralne z zasady podporządkowania jednostki społeczeństwu stawiające pra-wa zbiorowości ponad prawami jednostki sprzyjały i nadal sprzyjają instytucjom takim jak obozy pracy przymusowej cenzura policja polityczna torturowanie więźniów Indywidualizm wywodzi kryteria moralne z uznania praw jednostki za nadrzędne wobec piaw kolektywu Za cel życia zbiorowego indywidualizm przyjmuje zaspokojenie po-trzeb i ochronę praw jednostek Indywidualizm jest też jed-nym z zasadniczych składników kultury zachodnich demo-kracji Tu i ówdzie dają się dziś słyszeć glosy potępienia mo-ralnego ludzi emigrujących z Polski Mówi się w takicli przypadkach że ludzie ci są coś winni Jeśli emigranci są młodzi to winni sa swa młodość zdrowie i siły Komu? '"Krajowi" "społeczeństwu" 'państ-wu' Jeśli mają kwalifikacje to winni czynić z nich użytek nad Wisłą Jeśli mają dolary winni je wydać w Peweksie To potępienie obecnych emigrantów wywodzi się z mo-ralności odrzucającej indywidualizm i stawiającej kolektyw-państw- o ponad jednostką Historia dwudziestego wieku su-geruje że jest to moralność niebezpieczna Karta Praw Człowieka Narodów Zjednoczonych daje wszystkim ludziom prawo osiedlenia się w dowolnym miej-scu na świecie Papież Jan Paweł II przed kilku tygodniami poparł tę zasadę mówiąc na Placu św Piotra o robotnikach-emigrantac- h Uchodźcy z Polski egzekwują swe prawo do swobodne-go poruszania się po świecie i osiedlania się gdzie mają ochotę Korzystają w ten sposób z jednego z podstawowych praw jednostki Kwestionować' to prawo w ich przypadku to wywoływać upiory przeszłości które chcemy jak najszyb-ciej pogrzebać pogrzebać także w nas samych Trzeba też pamiętać że uchodźcy płacą wysoką cenę za egzekwowanie swego prawa do swobody na świecie Płacą lokiem stressem osamotnieniem ryzykiem Płacą cierpie-niem psychicznym czasami fizycznym LUDZIOM GOTOWYM PŁACIĆ WYSOKA CENĘ ZA SWOBODĘ WYBORU I ZA SZANSE LEPSZEGO ŻYCIA NALEŻY SIĘ SZACUNEK Ekonomia i emigracja Przy okazji warto się przyjrzeć argumentowi że' Polska gospodarka traci na skutek odpływu uchodźców Kiedy eko-nomiści przepowiadają bezrobocie w Polsce reformy gospo-darczej kiedy już dla wielu młodych i wykwalifikowanych brak pracy argument ten nie przekonuje Dodajmy brak mieszkań w Polsce i brak wszystkiego innego Dodajmy powszechnie znany fakt że prawic wszy-scy emigranci i uchodźcy posyłają dolary i paczki krewnym a wielu z nich robi to systematycznie a trudno nie dojść do wniosku że emigracja to to czego Polsce obecnie bardzo potrzeba Piszący te słowa poznał niedawno osobę która przed kilku laty opuściła Polskę i via Wiedeń dostała się do Kana-dy Ze swej skromnej pensji pomaga matce-emerytc- e w War-szawie Nic trzeba wiele wyobraźni by uświadomić sobie jak przedstawiałoby się obecne życic tej emerytki gdyby nie pomoc z Kanady Takich sytuacji są tysiące Mnożą się w Polsce kluby polityczne W Polsce tworzą się ostat-nio samorzutnie grupy i klu-by o charakterze politycznym Otrzymaliśmy wiadomości że obok grupy Kuronia "Klub Samorządnej Rzeczypospolitej — Wolność Sprawiedliwość Niezależność" która oświad-czyła że się będzie przeciw-stawiać władzy jednej partii powstało kilka innych W Szczecinie utworzono stowarzyszenie "Przymierze Społeczne — Odrodzenie" z udziałem min Stefana Brat-kowskiego prezesa Stów Dziennikarzy PoKkich i Woj ciecha Lamentowicza b wy-kładowcy Wyższej Szkoły Nauk Społecznych Program 'Przymierza' akcentuje trady-cje chrześcijańskie i domaga się rozwoju samorządu społe-cznego Wg olrvmanych przez nas wiadomości w ca-łym kraju rozwija się sieć kół lokalnych "Przymierza" do-tychczas bez pizeszkód ze strony władz W Gdańsku istnieje "Klub Myśli Politycznej i Konstytu-cji 3 Maja" z literatem Le-chem Bądkowskim na czele W piogramie — rozwijanie myśli niezależnej i dążenie do niepodległości Polski propa-gowanie tradycji narodowych PoIMi -- Allianct of Cannda W WtidJCMniU — iStcretary — Editor-łn-Clii- ef Kluby powstały też w Pozna-niu Krakowie i Wrocławiu W Warszawie działa od wrz2Śnia br ugrupowanie "Kluby Służby Niepodległo-ści- " do którego należą dzia-łacze opozycji demokratycz-nej min Bronisław Komo-rowski Antoni Maciarewicz Emil Morgiewicz (prawnik i założycie) polskiej Amnesty International) Władysław Bieńkowski (b minister o-świa- ty) i Wojciech Ziembiń-ski Miała też ostatnio powstać "Polska Partia Pracy" z Je-rzym Milewskim prof Poli-techniki Gdańskiej na czele WAŁĘSA PRZECIWNY Agencja Reutera podała 29 bm że przywódca "Solidar-ności"' Lech Wałęsa wyraził dezaprobatę wobec powstają-cych ugrupowań politycznych i powiedział że zagrażają one toczącym się rozmowom "So-lidarności" z władzami W wywiadzie dla zachodnio-nicmiecki- ej gazety "Bild Am Sonntag" Wałęsa powiedział że "Klub Samorządnej Rze-czypospolitej" Kuronia "nic ma uzasadnienia Na coś ta-kiego jest za wcześnie Jako związkowcy nie chcemy żad-nych partii" FALA NOWEJ EMIGRACJI POLSKIEJ B02LEWA SIE Pozioalamy sobie przedru-kować z "Tygodnika Po-wszechneg- o" (Nr 41 11 paź-dziernika 10S1 r) tekst któ-r- u ukazał sie pod tytułem "Polska fala w RFN" Doko-paliśmy xo tekście nieznacz-nych skrótóio i dodaliśmy śiódtytuhj Autor stwierdza że setki a może tysiące 'młodych ludzi korzystając ze złagodzonej procedury paszportowej ma-sowo wyjeżdża do Niemiec-kiej Republiki Federalnej-Austri- i Szioccji by się tam zatrzymać lub jechać dalej w poszukiwaniu lepszego losu TYSIĘCZNE KOLEJKI PO WIZY Większości z nich towarzy-szy nadzieja że właśnie na Zachodzie w krajach gospo-darczo wysoko rozwiniętych znajdą miejsce stałego poby-tu pracę i godziwe zarobki oraz osiągną stabilizacje do której w Polsce musieliby do-chodzić przez wiele lat Ich pojawienia się w Niem-czech nie należy wiązać wy-łącznie z wydarzeniami sierp-niowymi z ubiegłego roku choć niewątpliwie przyczyniły sio one do znacznej zmiany skali wyjazdów Wymownie świadczą o tym tysięczne ko-lejki po różnego rodzaju wi-zy zwłaszcza przed ambasadą RFN w Warszawie Dla lep-szego naświetlenia sprawy wypada się cofnąć do poołwy nieszczęsnej minionej deka-dy kiedy to prawie każda polska wycieczka na Zachód wracała do kraju w zmniej-szonym składzie W N pozna-łem młode małżeństwo które skorzystało z wyjazdu na Wę-gry Przewidziano w nim jed-nodniowy "handlowy" wypad do Wiednia Wycieczkę nota bc-n-e wykupili w innym wo-jewództwie Zdecydowali się na ten krok gdyż w perspek-tywie najbliższych dziesięciu lal nic widzieli dla siebie żadnych szans Dusili się w przechodnim pokoju przy ro-dzicach zarabiali niewiele a ponieważ nie "działali" w żad-nej organizacji nie mieli żad-nych widoków na rozwiąza-nie swoich — młodego mał-żeństwa — problemów Zos-tali w Austrii skąd po przej-ściu przez obóz dla uciekinie-rów wylądowali w Republice Federalnej Tutaj przez parę miesięcy żyli chlebem i coca-col- ą ale uparli się że prze-tiwaj- ą I dziś po z górą tizech latach mają już duże dobrze wyposażone mieszka-nie stalą i — najważniejsze — pewną prace Kupno samo-chodu odkładają na dalszą przyszłość gdyż uznali że ważniejsze będzie opanowanie jeszcze jednego obcego języ-ka Zaimponowali mi swą wy-trwałością konsekwencją o-penowa-niem i tym że umieli rozłożyć wszystko w czasie który tu jednak pracuje dla NIE CHCĄ ZRYWAĆ WIĘZÓW Z KRAJEM nich Jak nazwać takich lu-dzi? "Emigranci" "uchodź-cy" "uciekinierzy"? Terminy ta oc raz pojawiają się w pra-sie Intencją autorów używa-jących tych pojęć jest zapew-ne wyjaśnienie narastającego zjawiska Jednak kontekst w jakim się nimi posługują trudności w indywidualnym potraktowaniu każdego wy-jazdu zaciemniają obraz i komplikują trudne i tak sy-tuacje ludzi którzy w ogiom-ne- j loiększości nie chcą zry-wać więzów z rodzinnym laa-je- m przejmują się jego lo-sem i — jak mogą — poma-gają najbliższym Ale warunki w RFN szybko się zmieniają Głośno i dużo mówi się tu o recesji gospo-darczej liczba bezrobotnych sięga już podobna 15 milio-na coraz trudniejszy do roz-wiązania staje się problem gastarbeiterów ludności kolo-rowej uchodźców z Afgani-stanu czy Turków którzy zaj-mują w miastach cale dziel-nice! Wszystko to jest tłem na którym pojawił się prob-lem Polaków przybywających tu czym sie da — nawet ro-werami bo i z takim przy-padkiem zetknąłem się we Frankfurcie nad Menem Główny nurt tej fali stano-wią "turyści" których sytua-cja jest najmniej korzystna gdyż posiadają miesięczne wi-z- v pobytowe i szczupło środ-ki z reguły nie starczające na opłacenie mieszkania (naj-tańsze hoteliki są tu jednak dla Polaka bardzo drogie) i bardzo skromne przetrwanie okresu w którym decydują się co ze sobą zrobić Nieco lepiej mają się ci którzy przybywają tu' na zaproszenie czy na stałe Status tych os-tatnich jest bowiem uregulo-wany umową międzypaństwo-wą a władze niemieckie są przygotowane na ich przyby-cie Ogromną większość ludzi którzy przyjechali tu zasadni-czo na okres jednego miesią-ca decyduje się jednak pozo-stać na dłużej co jest możli-we jednak tylko pod warun-kiem wcześniejszego zwróce-nia się o azyl polityczny Emi-gracja zarobkowa nie wchodzi w rachubę gdyż od stycznia br w Niemczech obowiązuje zakaz zaliudniania cudzo-ziemców a policja organizu-je obławy na placach budów w restauracjach prywatnych fabrykach i wyłapuje wszyst-kich pracujących "na czar-no" Karany jest wtedy przed-siębiorca i zatrudniony przez niego cudzoziemiec Nie zna-czy to że obie strony lego c-konomic-znego układu nie po-dejmują ryzyka — jedna dla taniej siły roboczej druga z konieczności przetrwania POZOSTAJE PROŚBA O AZYL Pozostaje więc tylko proś-ba o azyl którego władze nie-mieckie udzielają z trzech względów : rasowych religij-nych i politycznych Na szczę-ście minęły czasy kiedy Po-lacy spełniali te dwa pierw-sze warunki Dziś mogą tylko powoływać się na działalność polityczną czyli opozycyjną choć nie wiem czy prawdziwi opozycjoniści decydowaliby się opuszczać kraj w momen-cie zasadniczych przemian w imię których przecież nadsta-wiali głowy Pytałem wiec o argumenty tych którzy uzys-kali azyl Opowiadano mi o szykanach milicji za rozdawa-nie ulotek- - o zwolnieniach z pracy bez wypowiedzenia o naciskach na wstąpienie do partii Najbardziej wiarygod-nie zabrzmiała jednak odpo-wiedź zwykłego robotnika zniszczonego nad swój wiek który powiedział że w kraju był po pi ostu bezradny: żona bez pracy sześcioletnie dziec-ko które nie chodzi z powo-du wodogłowia bezsilność le-karzy W swoim wyjeździe widział ostatnia szansę rato-wania rodziny Ta niepolitycz-na argumentacja widocznie przekonała niemieckiego u-izedn- ika Azyl otrzymał teraz mjśh jak sprowadzić żonę i chore dziecko ŻADNEGO POJĘCIA O ŻYCIU W OBCYM ŻYWIOLE Trzeba jednak powiedzieć że większość przybywających tu rodaków nic ma żadnego pojęcia ani rozeznania w wa-runkach życia wśród obcego żywiołu Nie znają języka są zasokrzeni poziomem cywili-zacyjnym szybszym aniżeli w kraju tempem życia jego du-żą automatyzacją brakiem orientacji w np aż trzypozio-mowej komunikacji miej-skiej istnieniem sklepów o zi óżnicowanych poziomach cen itp Słowem stopniem or-ganizacji życia społeczeństwa Ich kompletnie naiwne wy-obrażenia o Zachodzie w kon-frontacji z zastaną rzeczywi-stością stają się podłożem na-tychmiastowych rozczarowań apatii płynącej z poczucia nie-możności przystosowania sic do nowych warunków i popa-dania w rozpacz W EUROPIE TYLKO OBOZY Spora część ludzi którzy wyjechali z Polski będzie musiała przenieść się jeszcze dalej : do USA Kanady Au-stia- lii czy — do otwailej od paru tygodnie dla Polaków — Republiki Południowej Afry-ki Każde z tych państw stawia jednak imigrantom pewne wymagania Najchętnicj-wię- c przyjmuje się ludzi młodych i' zdrowych znających język an-gielski posiadających okreś-lone zawody niekiedy wyższe wykształcenie Kraje europejskie oferują w tej chwili Polakom jedynie obozy przejściowe w których mogą oni przebywać aż do momentu otrzymania wizy kraju stałego osiedlenia W KFN jest kilka takich obo s ŚWIECIE zów' Nie są one jednak prze-znaczone wyłącznie dla u-chodź- ców z Polski lecz także z innych krajów Europy wschodniej oraz dla ludności kolorowej i azjatów Mazaika rasowa i językowa odmienny od europejskiego sposób by-cia i obyczajowość tych grup ludności jeszcze bardziej u-luidn- iają aklimatyzację na-szych rodaków na obcym te-rytorium i zwiększają ich sto-pień obcości wobec środowi-ska w którym z konieczności muszą przez pewien czas prze-bywać Podobno nieco lepsza jest sytuacja rodzin z dzieć-mi W ostatnim czasie tak mi mówiono został dla nich ot-warty — również mieszany — obóz w Allach pod Mona-chium PÓŁ ROKU BEZCZYNNOŚCI Oczywiście nie wszyscy tra-fiają od razu do obozu Pro-cedura uzyskiwania azylu u-możl- iwia niektórym oczekiwa-nie na status imigranta poza obozem Pierwszym krokiem jaki stawia osoba zdecydowa-na prosić o azyl jest zgłosze-nie się na policji i złożenie deklaracji uchodźcy Trzeba przyznać że sporo młodych ludzi z Polski waha się przed podjęciem takiej decyzji nic chcąc zamykać sobie powrotu do kraju Próbują oni obejść ten wymóg co nie zawsze jest możliwe Nawiasem dodam że spotkałem pewną młodą parę przebywającą tu od trzech miesięcy której udało się uzyskać status emigran-tów gospodarczych Jako tacy wyjadą do Australii skąd po paru latach będą mogli po-wrócić do Polski v_ Policja niemiecka przesyła akta każdego uchodźcy do ogólnoniemicckiego urzędu azylu w Zirndorf zaś on sam w tym czasie pozostaje pod opieką tzw Sozialamtu tj u-rzę- du do spraw społecznych Dostaje wtedy ok 300 marek na utrzymanie miejsce w obozie lub pensjonacie oraz zalecenie nie opuszczania da-nej miejscowości gdyż może być w każde) chwili wezwany do urzędu w sprawach które go interesują Nie wolno mu podejmować pracy! Oczekiwa-nie na azyl w RFN wobec og-romnej ilości podań tiwa przeciętnie pół roku Jest to wystarczający okres bezczyn-ności by popaść w depresję zmienić zdanie lozmyślić sie zwłaszcza że nie ma żadnej gwarancji że ubiegający się — azyl otrzyma Polacy po-dejmują więc równolegle sta-rania o emigrację do jedne-go z państw pozaeuropej-skich które już wcześniej wy-mieniłem Można też mieć prawo pobytu w RFN i cze-kać na wizę imigracyjna Jest to o tyle korzystne że wolno wtedy na terenie Republiki Federalnej podjąć pracę JAK MIESZKAJĄ? Odwiedziłem jeden z pen-sjonatów znanej tu instytucji pod nazwą Kolpinghaus bę-dącej połączeniem hotelu i przytułku dla emigrantów Giupa około czterdziestu Po-lek i Polaków mieszka tu w wygodnych pokojach trzyoso-bowych za minimalną — jak na tutejsze warunki — opłatą 150 marek miesięcznic W po-kojach jest ciepła woda i pod-stawowe sprzęty zaś na pięt-rze kuchnia i łazienka wspól-ne Opowiadali mi że ich ko-ledzy którzy przybyli z kraju później niż oni żyją w warun-kach o wiele gorszych gnież-dżąc się w maleńkich zanie-dbanych pokoikach w dziel-nicy tureckiej gdzie wszystko jest poniżej tzw przyzwoito-ści Brak cieplej wody ła-zienkę właściciel zamyka na klucz pościel zmienia raz na kwartał czasom zagęszcza po-kój ponad dopuszczalną nor-mę dostawiając "łóżka" — drewniane skrzynki przykry-te kocem nic troszczy się o czystość listy dostarcza z pa-lodniow-ym opóźnieniem itp Winni są w tym wypadku właściciele Gasthausów któ-rzy mając do czynienia z cu-dzoziemcami na dodatek nic znającymi języka chcą na nich po prostu zarobić POMOC STARYCH EMIGRANTÓW W NIEGOŚCINNYM KRAJU W tym kontekście spraw nic sposób pominąć milcze-niem pomocy jaką świadczą owej fali przybyszów z Polski wp rodacy mieszkający od daw-na w RFN Część z nich zo-stała tu do czasu zakończenia wojny część przybyła póź-niej zwłaszcza po r 68 Po-mocy lej przyglądałem się podczas kiótkiego pobytu w Monachium gdzie już na dworcu kolejowym w lokalu tzw misji dworcowej (Ban-hof-Misio- n) można otrzymać ulotkę w j polskim bardzo dokładnie informującą o pla-nie miasta noclegach komu-nikacji miejskiej instytu-cjach niemieckich do któ-lyc- h należy się zwrócić w wy-pank- u zgody na emigrację o pracy i przepisach prawnych itp W mieście można się u-d- ać do trzech polskich orga-nizacji Od 1949 r działa tam Zjednoczenie Polskich Uchodźców ułatwiające kon-takt z władzami niemieckimi Ma też swą siedzibę Polsko-Amerykańs- ki Komitet Emi-gracyjny powstały z inicjaty-wy Polonii i pośredniczący w załatwianiu formalności emi-giacyjny- ch do Stanów Zjed-noczonych Kanady i Austra-lii Ważną rolę odgrywa też polska parafia do której tra-li- a sporo ludzi ze sprawami naprawdę rozmaitymi Ulot-ka której treść przedstawi-łem kończy się apelem o przestrzeganie przepisów pra-wa unikanie konfliktów' z władzą i społeczeństwem nie-mieckim i godne zachowanie w obcym a nie najbardziej gościnnym kraju INTEGRACYJNA ROLA DUSZPASTERSTWA Szczególną rolę integrującą i — by tak rzec — terapeu-tyczną wobec licznego pol-skiego żywiołu pełni polskie duszpasterstwo na obczyźnie Przyznam że nigdy nie spot-kałem tak wielkiej liczby mężczyzn w kościele jak na Mszy polskiej u Św Andrzeja we Frankiurcie Kościół jest tym miejscem za granicą gdzie Polacy spotykają się i odnajdują dosłownie i w przenośni gdzie radzą się na-wzajem co dalej robić dzielą się wieściami z Polski dowia-dują się o los swoich najbliż-szych lub przekazują im listy poprzez tych co' zdecydowali się na powrót Tu też świeży przybysze zdobywają infor-macje o tym jak się poruszać w obcym kraju Polscy księża zwłaszcza starsi są zaskoczeni nagłym wzi ostem wiernych w kościele do którego niedaw-no przychodziła garstka emi-giantó- w z czasów wojny dwo-ją się i troją zwłaszcza że ta nowa fala ludzka oczekuje od swego duszpasterza nie tylko posługi kapłańskiej ale czę-stokroć dobrej rady w opar-ciu o którą kształtuje swój dalszy los wychodźcy EMIGRACJA A DOBRO KRAJU Analiz wymagają kon-sekwencje masowych wyjaz-dów z Polski — nie tylko gos-podarcze (ten koronny argu-ment poprzednich ekip dziś już nikogo nie przekonuje) ale demograficzne społeczne i rodzinne Wszak ucieka z Polski młode pokolenie ele-ment najbardziej prężny przedsiębiorczy zdecydowany na życie wśród niewygód i wyrzeczeń lecz w kraju nie widzący dla nich racji i uza-sadnienia Jednocześnie nale-żałoby się zastanowić — choć nie wiadomo kto ma to zro-bić — nad tym by przed tą nową "emigracją" postawić pewne cele które by miały na względzie dobro kraju i jego przyszłość Duszpasterze emi-gracyjni na przykład oczeku-ją w tym względzie jedno-znacznego stanowiska Episko-patu który zawsze najlepiej rozumiał interes i dobro na-rodu SKUTKI MORALNE FAL EMIGRACYJNYCH Historia Polski ostatnich dwu stuleci wskazuje na to że każdą z wielkich fal emi-gracyjnych pociąga za sobą poważne skutki moralne Pod-jęcie problemu masowych wy-jazdów Polaków za granicę wymaga więc politycznej wy-obraźni i uwrażliwienia na ra-cje moralne a nie tylko ideo-logiczne czy gospodarcze tych którzy na stale lub cza-sowo opuszczają Polskę Wszak każdy z wyjeżdżają-cych stoi przede wszystkim pized decyzją która ma rów-nież — a może przede wszyst-kim — oblicze moralne ufin I Z KANADY ODSETKI ZNOWU HIŻSŹE Po trzech tygodniach istot-nych obniżek wiodąca stopa oprocentowania Banku Kana-dy lekko się obniżyła osiąga-jąc w zeszły czwartek poziom 1532% (w ubiegłym tygo-dniu 154%) Ta mała obniżka oznacza że stopa oprocentowania dla najbardziej uprzywilejowa-nych klientów pozostanie na poziomie 1725% przynaj-mniej przez cały następny ty-dzień a odsetki hipoteczne lekko powyżej 17% PODWYŻKA CEN BENZYNY We wtorek czyli dzisiaj zostaną podniesione o pól centa na litrze ceny benzyny i oleju opałowego (225 centa na galonie) Jest lo rezultat podanej do wiadomości 1 paź-dziernika br podwyżki cen rodzimej ropy naftowej Federalna decyzją zniesie-nia specjalnego konsumenc-kiego podatku $185 za barył-kę począwszy od północy w poniedziałek złagodzi skutki podwyżki do $250 za baryłkę ropy naftowej której wpro-wadzenie w życie trwało dwa miesiące Bez zniesienia podatku podwyżka wyniosłaby 16 cen-ta na litrze (72 centa na ga-lonie) BUDŻET NIE POMOŻE BEZROBOTNYM Była prawa ręka premiera Pierre Trudeau Jim Coutts ostro skrytykował ministra finansów Allana MacEachena za politykę ekonomiczną nie przewidującą tworzenia no-wych miejsc pracy Jim Coutts zgłasza preten-sje że MącEachen "utrzymy-wał politykę fiskalną w sta-nie zamrożenia poprzez kła-dzenie zbyt wielkiego nacisku na zmniejszenie deficytu rzą-dowego' Couttc stwierdził że Libe-rałowie obiecywali "najpierw zwalczać bezrobocie a nie dc-licy- t" "Musimy położyć w na-szej partyjnej polityce "ekono-micznej nacisk na tworzenie nowych zajęć" powiedział Coutts Nowe miejsca piacy muszą według słów byłego doradcy Trudeau stać się dla Libera-łów priorytetem ekonmicz-ny- m Dodał on leż że kana-dyjski deficyt federalny jest znscznie niższy niż w Japonii czy też Niemczech STELCO ZAKOŃCZYŁO STRAJK 12500 pracowników Slelco Inc w Hamilton uzyskało podstawy do zawarcia ugody z dyrekcją firmy po cztero-miesięcznym strajku — naj-dłuższym w historii kompa-nii Wstępna umowa z Oddzia-łom Lokalnym związku nr 1005 United Stcelworkers of America będzie szacunkowo kosztować kompanię $770 na godzinę pensji i świadczeń pracowniczych na początku ti zeciego roku trzyletniego kontraktu Jest to 47 centów więcej niż było w umowie Stelco z innymi zakładami produkcyjnymi Ostateczny kształt kontraktu mą być jesz-cze dopracowany w najbliż-szych dniach W ramach podwyżki do $770 na godzinę przewidywa-ne są też dodatki antyinfla-cyjne — "cost of liying" Bę-dzie ona miała również wpływ na opłatę za nadgodziny i niektóre świadczenia pracow-nicze Tymczasem jak zwykle po długich strajkach nastąpiły straty wśród klientów fabiy-k-i którzy w międzyczasie gdzie indziej podpisali kon-trakty Pociągnie to za sobą zwolnienie części pracowni-ków Przewidywane jest że do pracy nie wróci 1500 Oro-botnikó- w Sytuacja ta potrwa pizynajmniej do końca pier-wszego kwartału przyszłego roku LEVESQUE ROZGORYCZONY Premier Quebecu Rcne Le-vesq- ue daje upust gorzkim uczuciom z powodu "wyma-newrowania" w konstytucyj-nej walce przeciwko Ottawie Kiedy na początku listopa-da rozpoczęła się konferencja premierów wszystkie prowin-cje z wyjątkiem Ontario i No-wego Brunszwiku były prze- - V? ciwne planom konstyluuyj-- J nym premiera Pierre Tru-j- : deau Tymczasem po oztercclW dniach sytuacja zmieniła sic radykalnie i tylko Levesquo£ w wywiadzie dla telewizji w ramach audycji Queslion Pe-riod "Właściwie nic tyle wy-izolowani ile' opuszczeni pod-czas podejmowania decyzji ażeby reszta mogła spokojnie dokończyć rozpoczętego dzic-"- " la" PROCES SZEŚCIU KOMPANII WYDOBYCIA URANU Rząd Federalny lekko zła-godził zakaz udzielania infor-macji o międzynarodowym kartelu uranowym co pozwo-- ' li na przedstawienie dowodów winy w nadchodzącym proce-sie sześciu kompanii wydo-bywczych które są oskarżone1 o rozszerzanie działalność kartelu na Kanado V Zespół przepisów Zabezpie-czenia Informacji Uranowych zawiera zakaz udzielania in-formacji pi zez poszczególne osoby o kaj telu istniejącym od 1972 do 1975 r dla 'rzą-dów zagranicznych Został on wydany w 1976 r przez g:i-bin- et rządowy w celu unie- - -- możliwienia Gulf Oil Coip z Piltsburga obrony w sadzie a-hieryka- ńskim przy pomocy kanadyjskich dokumentów Jednak kanadyjscy proku-ratorzy również mieli związa-ne ręce przez len zakaz Po-pi awka uchwalona w zeszłym tygodniu przez gabinet zezwaT la na uchylenie przepisu w stosunku do postępowania są-'- 1 dowego wszczętego przez sam Rząd zgodnie z Combines In-vestigati-ons Act MICHAEL WARREN "POWINIEN BYĆ ZWOLNIONY" Burmistrz Kitchener Mor-le- y Rosenberg stwierdził że" Michael Warren dyrektor no-wej Kanadyjskiej Korporacji Pocztowej jest "nadętym aro-ganckim urzędnikiem" który powinien być zwolniony ze swego stanowiska - Uwagi te zostały wypowie-- dziane po otrzymaniu listu orli Warrena w którym nowy "j szef poczty uchyla się od spotkania z burmistrzem dla rozwiązania doręczenia przez pocztę korespondencji urzę- - $ dowej Rady Miejskiej Było to już drugie zaproszenie skieio-- ! wane do Warrena W liście do burmistrza Warren stwicr- - dzil że jest bardzo zajęty i J nie ma ochoty na publiczne dyskutowanie problemu w Ki-- 1 tchener --r Rada Miejska zagrozikf skierowaniem sprawy do są-du w przypadku dalszej od-mowy doręczania przez pocz-- te rachunków za używalność urządzeń miejskich Poczta zaś powiada że doręczanie ta-kie stoi w sprzeczności z no-wymi przepisami Kanadyj-skiej Korporacji Pocztowej NIE STRZELAĆ DO SZOPÓW! Za nocne polowanie na szo-py-prac- ze (racoons) sześciu Amerykanów ujętych przez policję w nocy z 28 na 29 paź- - dziernika w okolicy AllislonNl w Simcoe Counly zostało ska-zanych na grzywny po $20004 każdy i konfiskatę strzelb' oraz urządzeń oświetlających teren Sześciu mężczyzn oskarżo- - no o nielegalne polowanie wraz z jedenastoma innymi'v aiesztowanymi podczas raj-- v dów policyjnych w trzech miejscach południowego Sim- - coe County Funkcjonariusze ministerstwa zachowania za-- v sobów naturalnych zarekwiro- - wali podczas nocnej akcji sie- - dem strzelb dziewięć instala-cji oświetleniowych i 50 zabK tych szopów Randy Brooks funkcjona- - riusz ministerstwa oświadczył przed sędzią pokoju E 1 Buiv? tonem że przeciętna cena mr skórkę szopa wahała się w ze- -' szlym" roku od $35 do $600' Orkarżeni nie stawili się navv rozprawę przesyłając przez adwokata stwierdzenie o nie-przyzn-aniu się do winy Trzej są z południowej Karoliny & trzej z Ohio Dostali zaocznie-wyro- k którego postanowienia mają zrealizować do 31 grudą nia br TO Goście z zagranicy mogą dostać pozwolenie na polowa-nie na szopy ale tylko w dzień Przywilej polowania" nocnego mają jedynie stali mieszkańcy tej okolicy |
Tags
Comments
Post a Comment for 000690
