Zwilazkowiec Alliancer, May 10, 1961

              &W% fit
ł
ł- -
!
!
'
4'
'
i
i K
i
4
' f0
& '
i
s3
Mi
1
f"' I f 1S
(
Hf
" !
I:!- -
j
4
i
i
!
i
irfT
4
ł£ A
"BWĄZKOWIEC" MAJ jteyl iroga W — Sl
SETŁ SS
KOMUNIKATY
OSHAWA
FESTIWAL
TAŃCÓW LUDOWYCH
Staraniem komitetu "Citizenship
Week" odbędzie się w niedzielę
14 maja o god- - 3 w leczorcm w St
Grcgory Auditorium "Festiwal
tańców ludowych" w klńrjm wy-stąpią
zospoły reprezentujące 12
grup etniczni eh Oczywiście będzie
również zespół polski Wstęp wol-ny
Wszyscy są mile widziani
ZEBRANIE GRUPY 21 ZPwK
Zebranie miesięczne odbędzie
się w niedzielę 14 maja Początek
o godz 2 po południu punktualnie
Z Karolak sekr prot
ZABAWA
W sobotę 13 maja Grupa 21-sz- a
ZPwK urządza zabawę taneczną
Tin fańra niwelować hedzie dobo- -
rowa orkiestra a więc bufet jak
zwyKie cionne zaopatrzony zapra-szamy
Polonię z Oshawy i okolicy
Dla członków wstęp wolny Począ-tek
o godz 8 wieczór
Z PARAFII NARODOWEJ
W niedzielę 14 maja w koście-le
Św Józefa 150 AlberL St o 10
rano zostanie odprawiona uroczy-sta
Suma z okazji Święta Matki
Po Sumie na sali parafial-nej
niewiasty podadzą smaczny o-bi- ad
po czym zostanie wjkonany
krótki program na cześć Matek
Komitet zaprasza parafian i przy-jaciół
na tę uroczystość
OSHAWA
FILMY POLSKIE
Komunikujemy że ogłoszone
filmy w teatrze "Marks" zosta-ły
przeniesione dalą do środy
24 maja z przjezyn zalcnch
tylko od teatru o czym już w
niedzielę zawiadomiono lokal
nic przez Organizacje gdyż czas
był za krótki Program pozosta-je
ten sam ljlkó'data zmienio-na
z 10 na 24 maja za co prze-praszamy
lecz zmiana daty jak
wyżej powstała z przyczyn nic-zileżnjc- h
od nas
KITCHENER
ZEBRANIE PLACÓWKI 412
Zebranie miesięczne członków
Placówki 412 Wet Pol Can Ug
odbędzie się w piątek 12 maia o
godz 730 wieczorem 321 Welling-ton
Str
Tr Kuiek koreip
ZEBRANIE GRUPY 4 ZPwK
Miesięczne zebranie członków
Grupy 4 ZPwK odbędzie się 14 ma-ja-
w niedzielę o godz 2 po not
w Domu Związkowym 121 Sydney Str
E Prócimicki sekr
L0HD0W om
DZIEŃ MATKI
Kolo Polek im Mani Curie-Skło-dowski-ej
urządza w niedzielę 14
maja o 2 30 po pol tradycyjny
"Dzień Matki" w Polskiej Hali
054 llill Str W piogramie nieczy- sta suma o godz 10 30 w kościele
Matki Boskiej Częstochowskiej
Po południu bankiet i pi ogram artj styczny w wykonaniu dzieci ze
szkoły polskiej oraz chóru kościel-nego
Bankiet pi owadi Kolo Mło-dzieży
Zapraszamy serdecznie
wszystkie Matki Polki z London i
okolicy oraz Ojców k(órch czeka
niespodzianka
Adela Uchańska sekr
BRANTF0RD
AKADEMIA 3 MAJA
Zarząd KFK Okięg Brantfoid
organizuje w niedzielę 14 maja
obchód rocznicy uchwalenia Kon-stytucji
3 Maja
O godz 10 30 w kościele para- fialnym św Józefa odprawione zo- ustdazniiaele udroeclezgyasttóew namboieżjesńcsotwwyoch prozr-y
ganizacji O godz 300 w Domu
Polikim przy 154 Pcarl St ioz-poczni- e się akademia podczas któ- rej wygłosi przemówienie przed- stawiciel Żarz Gł KPK
Miejscowa Polonia proszona jest
o punktualne przybycie i liczne
wzięcie udziału
Za Zarząd KPK Okręg Brantiord
A Zalega sekr
ZABAWA TANECZNA
Polskie Stów Wzajemnej Pomo-cy
w Brantfonl urządza zabawę ta-neczną
w Domu Polskim 154 Pearl ul w dn 13 maja Doborowa
orkiestra przygrywać będzie do
tańca a bufet obficie zaopatrzony
w napoje Cała Polonia jest gorą-co
proszona o przybycie Początek
0 godz 9 wieczorem
Nagroda wstępna
Vietoria Mrói sekr
BAL W KAŻDĄ SOBOTĘ
W każdą sobotę odbywają się
zabawy taneczne w Domu Związ- kowym Grupy 10 ZPwK 126 Al-bio- n St Do tańca przy gry w i pier-wszorzędna
orkiestra Zabawy za- czynają się o godz 0 wieczór
1 trwają aż do północy 74W
OeOAFIlAOYJK
GUELPI!
AKADEMIA 3 MAJA
W niedzielę 14 maja o godz 3 po
południu Grupa 11 ZPwK urządza
Al-Drlom- ip 3 Maia w Domtl Pol
skim 5 Empire St z udziałem pol
skiej dziatwy Apelujemy oo wszy-stkich
rodaków o liczny udział w
Akademii
Również odbędzie się dzień Ma-tek
uczczenie 50 rocznicy śmierci
Marii Konopnickiej Program arty-styczny
w wykonaniu dzieci pod
kierownictwem pani Maciąg
sarhiaTónt
ZEBRANIE MIESIĘCZNE
Zarząd Gruny 14 ZPwK zawiada-mia
ze miesięczne zebranie odbę-dzie
się w nadchodzącą niedzielę
14 maja o godz 3 po poł w Do-mu
Związkowym
Członkowie i sympatycy proszeni
są o liczne przybycie
Zarząd Grup
DELHI
ŚWICTO MATKI W GR 1 ZPwK
Z okazji święta Matki członko-wie
Grupy 17 ZPwK urządzają w
sobotę 13 maja o god 8 wiccor
herbatkę dla naszych pań i całej
Polonii z Delhi i okolicy Nicspo-dzank- i
dla pań
W pierwszej części programu
przemówienia i deklamacje w dru-giej
polska muzyka z płyt
Wszystkich sympatyków serdecz-nie
zapraszamy
Zarząd Grupy 17 ZPwK
ZEBRANIE GRUPY 17 ZPwK
Miesięczne zebranie Grupy 17 ej
ZPwK odbędzie się w niedzielę 14
maja o godz 7 wieczorem
Wszyscy członkowie proszeni są
o punktualne przybycie
J Bożek sekr
BRAMPT0N
ZEBRANIE GRUPY 30 ZPwK
Miesięczne zebranie Grupy 30 ci
ZPwK odbędzie się w niedzielę 14
maja o god 3 po poł w domu p
Si Marusińskiego przy ul Becch
62 J Karalus sekr
NIAGARA FALLS
UROCZYSTOŚĆ POLSKIEJ PLA-CÓW- KI WETERANÓW NR 520
W piątek 12 maja u godz 7 ej
wieczorem w Domu Polskim "Bia-łego
Orła" 1681 Thoiold Słone
lid odbędzie się pierwsza wielka
uroczystość Polskiej Placówki im
gen W Sikoiskicgo Nr 590 Kana-dyjskiego
Legionu: instalacja Za-iząd- u
oraz więczdiie charteru
O godz 9 wieczorem i do godz
1 po północy odbędzie się zabawa
taneciid w wesołym iiasttoju i ob
ficie zaopatrzonym bufecie w pi ze
kąski i różnego rodzą pi napoi uh
którą serdecznie zaprasza całą Po
lonię z Niagara Falls i okoliry
Wstęp $100 od osoby Orkiestia
Sajuiy
Komilel
3ARRIE-AHGU- S
ZABAWA
"WIOSNA W POLSCE"
Zarząd Giupy 43 ZPwK uiządza
zabawę taneczną pod nazwą "Wio-sna
w Polsce" w piątek 10 ma ja
o godzinie 8 wieczoicm punktual-nie
na dużej nowoczesnej sali St
John Vianncy Hall Innisfil St Bar-rieAllanda- le dojazd llwy 27 Essa
Hd Doborowa orkiestra Bufet ob-ficie
zaopatrzony Zadowolenie
gwarantowane
S Ośko sekr
OTTAWA
"POPIÓŁ I DIAMENT"
Najnowszy i największy film
polski w teatrze "Lindcn" 3
Beechwood Ave w czwaitck 18
maja o 8 w iccz jednorazowo do-datkowo
"The Man in Space"
doskonały film kolorowy
ST CATHARINES
FILMY POLSKIE
"Pan Wowalski milionciem"
i "Czarodziejskie dary" w kolo-rze
w teatrze "Centrę" w śtodę
17 maja od godz 1 bez przerwy
Plus nadzwyczajny dodatek ko-lorowy
pt "Batorym do Pol-ski"
Korzystajcie wszyscy z tej
jedynej sposobności
SUDBURY 0NT
GRUPA 13 ZPwK ZAPRASZA
Uwaga Hodacy w Sudbury! Gru-pa
13 ZPwK rozpoczyna swą kam-panię
werbunkową W przeciągu
trzech miesięcy można wstąpić do
Grupy bez opłaty wpisowego A
więc nic traćcie czasu tylko wstąp-cie
w szeregi największej organi-zacji
Polaków w- - Kanadzie gdzie za
nikłą opłatą miesięczną każdy ma
płacone odszkodowanie tpodczas
choroby jak i w razie śmierci
PrzedsUmicicl "Związkowca"
S KLIMEK
35 Douglas St E
Sudbury Ont
Biuro Podróży
98 St Psul st
Sl Calharines Ont
załatwia bilety okrętowe
i lotniae
oraz wszelkie dokumenty
związane z podróżą
Tel MUtual 4-11- 71
59--W
L G & Co Massem
i ? JtltM ii" -- "'— _=
jv7f m ayuati v --—_ VTin #iowiri'j UKn Kikiłi jam i—y v rfrt-- Łt 'tr t_ca i '
$fJh fUrffirtffiffi J!J„£!rit ó& r - sMJfi rvVvi')tji 1 $Tif£r t&$mf
XI Zjazd Kół Polek ZPwK Hamilton Oni
W dniach 22 i 23 kwietnia b r
nrllivł cin u Hamilton XI Zjazd
Walny Kół Polek ZPwK w któ-rv- m
iiHział u7icłv delcfiatki z Kół
Giupy 1 2 3 5 7 10 i 20 Prze-wodniczyła
pani Zuzanna Przednó-wek
z Windsor Ont A oto uczest
niczki Zjazdu: siedzą od Jewej: —
U Piflinń nr-P7r- ka Gr 20 Wind
sor Władysława Kaszuba prezeska
K l' ur l Jiamiuon Anastazja
Kozłowska prezeska Zarządu Cen-tralnego
Kół Polek ZPwK Weioni-k- a
Moskal wiceprzewodnicząca
Zjazdu New Toronto Zuzanna
Przednówek Windsor przewodni
Z olwarcia
1 mayor potiafi tańczyć krako-wiaka
zwłaszcza gdy ma odpo-wiednie
paitneiki Zdjęcie powyż-sze
pizedstawia moment kiedy
podczas otwaicia Domu Związko-wego
Grupy 29 ZPwK w Oakville
mayor tego miasta William An-derson
puścił się w polskie tany
Jego paitneiki to członkinie Glo-na
Młodzieży Giupy 7 ZPwK z New
Toionto Na zdjęciu od lewej są:
Halina Moskal Sandy Best poseł
do parlamentu federalnego Diana
Hrynkiw mayor Andeison i Julia
Śpiewak
Powyższe zdjęcie ukazało się na
czołowej stronic w dzienniku "TJic
Oakville Hccoid-Stai- " w dniu 27
4 19G1
Mayor Andcison który 40 lat te-mu
przybył do Kanady ze Szkocji
oświadczył że otwarcie Domu Pol
skiego było najpiękniejszym wie-czorem
w jego życiu Polacy zor-ganizowani
w Giupic-2- 9 ZPwK od-dają
nieocenione usługi Kanadzie
pomagając nowopizy byłym roda-kom
w jak najlepszym i najszyb-szym
zagospodarowaniu się w no-wym
kraju osiedlenia
i
ROCHICA OITWY
O MONTE CASSINO
Jak corocznie Placówka 120
SWAP obchodzić będzie uroczyście
rocznicę bitwy o Monte Cassino o
raz po raz pierwszy rocznicę bit-wy
o Narwick w której wzięła u
dział Brygada Podhalańska pod
d twem gen Szyszko-Bohusz- a Na
bogaty ale z diugici stiony poważ-ny
program składa się bankiet u
loczysta Msza Św zloenie wieńca
pod pomnikiem Nieznanego Żoł-nierza
oraz akademia Placówka
126 nawiązała ścisłą wspołpiatę z Kolein p Żołnierzy 2 Koipusu PSZ
w Dclioit dzięki czemu część pi o
graniu odbędzie się w Detroit
W Komitecie honoiowym powo-łanym
z okazji obchodu bioią u-dz- ial między mu: maor miasta p
M Patrick ks pi ob dr U Koci-szewski
p B Newman poseł p
Hancy Pcrcy kontroler okr Can
Legion p T Czechowski ladio
WILB - Detroit oraz Kolo AK Ko-lo
b żołn 1 Dyw Panc Stów
Lotników Polskich i Zw Spado-chroniarzy
Polskich Na głównego
mówcę upioszono p: piof W Cliry-pińskieg- o
z Assumption Universi-t- y
Dokładny program uroczystości
— w następnym numcize naszego
pisma
CHOROBA KS PRODOSZCZA
Ks dr L Kociszewski prób pol-skiej
parafii pod wczw św Trójcy
zachorował poważnie na cerce i
znajduje się w szpitalu Hotel Dieu
Przesyłamy seideczne życzenia ry- chłego powrotu do zdrów ii oraz o
bięcia obowiązków kapłańskich
OBCHÓD
"DNIA MATKI BOŻEJ"
W przemarszu 1 maia najwięk
szym dotychczas w Windsor wzię- -
POLSKI PROGRAM RADIOWY =
Radosne wleltl — ulos wełaącego w pustyni (Clad Tldlna Mtssaa")
Ns Falach 1HW — 1700 CHV — Nlagars Falls Ont Vatde środy o B-- 33 do 8 45 wleci Wyglasis W WRÓBLEWSKI
w
cząca Zjazdu Kazimiera Syta se
kretarka Z U Koł Poicie iew 10-ronl- o
P Stefan Paciuk piczs
Gr 2 Hamilton Zofia Smolarz se-kretarka
protokółów a Z C Koł
Polek i sekretarka Zjazdu Brant-for- d
Natalia Kowal prezeska K
P Gr 10'Brantford Bugenia Jan-kowska
Hamilton Drugi rząd sto
ją od lewej: Anna Więczkowska
prezeska K P Gr 7 New Toronto
M Karwacka West 'loronlo Ma-ria
Akielaszck Toronto Janina
Port ko Toronto Stanisława Yach
Toronto Józefa Pawcskak Brant
ford Leokadia Matura Hamilton
Domu Związkowcyo
PODZICKOWAN1E
Bankiet z racji "otwaicia Domu
Związkowego Grupy 29 ZPwK w
Oakville był przedsięwzięciem
przygotowywanym przez wiele o
TorOllto
sób z dużym poświęceniem i przez ki które znakomicie smakowały
wiele dni Jak na złość pogoda w Podczas bankietu pp F Jarosiń-ty- m
dniu nie dopisała Panie z ski i A Kretów icz obsługiwali sto-Grup- y
29 z lękiem czy lv z napojami a pp Danielski i
me popsuje ona bankietu tak sta- - j Kościelny rozprowadzali przycho-ranni- e
przygotowanego dzących gości i służyli przy sto- -
Climury i deszcz nic odstraszy- - łach Reszta członków Giupy 29
ly jednak oiganizatorów Pani M ZPwK z pełnym poświęceniem i u-Amsimo- wicz udekorowała stoły a śmiechem wykonywała obowiązki
pp W Małecki i W Anisimowicz jaki im przypadły Na szczególne
ustroili cały pawilon Tymczasem 'podziękowanie sobie pp
w kuchni gospodyni bankietu pani
K Wolańczyk mając do pomocy
panic M Anisimowicz M Wiał i
W Danielską przygotowywały po-trawy
Pan M Wiał seler finanso-wy
który lozcsłał przeszło 300 za-proszeń
na bankiet pocieszał wszy-stkich
jak móg) że cala impreza
napewno dobrze wyjdzie a p M
Danielski gospodarz przyjęcia cho-dził
wszędzie i patizył czy wszyst-ko
jest w
Do pomocy w kuchni pizy
indyków zgłosił się p Wo-lańczyk
Windsor
lo udział 50000 uczestników de-monstrując
swą wiarę i ufność w
Marię Matkę Boą
Na czele pochodu kroczyli przed-stawiciele
Kościoła Katolickiego o-r- az Krzyż niesiony przez mini-strantów
parafii św Klary Za ni-mi
postępowali liczni przedstawi
ciele wszystkich parafii katolickich
nic tylko z Windsor ale z Detroit
i innych miast stanu Michigan
oraz 15 rydwanów przcdstawiaią-cycl- i różne sceny z Nowego Testa-mentu
lub z życia leligijncgo danej
narodowości Orkiestr bło aż 13 z
lóżnych parafu i miast Maszerując
ulicą Oullcttc wszyscy odmawiali
lóżanicc
W pochodzie wzięła udział para-fr- a pohka św Trójcy Itydwan
przedstawiał scenę prześladowania
Kościoła Katolickiego w Tolscc i
ks kard Wyszyńskiego modlące-go
się przed obrazem Matki Bos-kiej
Częstochowskiej Królowej
Korony Polskiej Na czele grupy
polskiej szedł ks 1 Lipka Wśiód
licznej grupy polskiej widzieliśmy
p B posła polskiego
pochodzenia przedstawicieli roż-nych
organizacji polskich Liczne
była reprezentacja Grona Młodzie-ży
Gr 20 ZPwK Udział dzieci był
stosunkowo nieliczny a to z powo-du
zimna i poznej pory pochodu
(początek 700 wiccz — zakończe-nie
1000 wiecz )
Wśród licznych dygnitaizy koś-cielmc- h brak było ks biskupa I
C Cody z London Ont który cho-ruje
już od dłuzszrco czasu
Pochód miał długość 6 mil a
50000 maszenuących modliło się
o pokój na świecie I nawrócenie
się całego Wschodu i Kosji Sow
WELUND
Przedstawiciel "Związkowca"
Jozef sroka
237 McAlpine Ave
Welland Onł
M- -- CnHniknutnr TvTpW
patrzyły
zasłużyli
poiządku
pie-czeniu
Newmana
T-n- ins łfnrnitn Rranffnro Anna
Kwaśnik Brantford Trzeci rząd
od lewej: Leonia Korga incw io-ront- o
Maria Jakubczyk Hamilton
Bronisława Wojtala Hamilton Ma-na
Kiczma Hamilton Krystyna
Maksym St Catharines Katarzyna
Pachołek St Catharines Winccn-tyn- a
Zalewska Hamilton M Wilk
Hamilton K Gibała Hamilton
Brak na zdjęciu jest pani Elżbiety
Gugała West Toronto i pani T
Glińskiej St Catharines
w 0akvillc
Chętna i ofiarna wspólpiaca spo- wodowała że kiedy zaczęli napły-wać
goście wszystko było przygo-towane
Jedna z pan przyniosła na-wet
po polsku przyrządzone gołąb- -
M Danielski M Wiał W "Anisi
mowicz i F Jarosiński
Mimo że Grupa 29 nic posiada
swego Kola Polek znalazły się o-fiar- ne panie które z pełną su-miennością
wywiązały się z pizyje-teg- o na siebie zadania Oto nazwi-ska:
K Wolańczyk M Wiał M A-nisimow-icz
M Kietowicz W Da-nielską
J Danielską A Nowak
J Jakubas i Z Kozłowska
Wyżej wymienionym i wszystkim
osobom które czymkolwiek przy- czyniły się do powodzenia bankie-tu
składam najserdecznejsze po- dziękowanie
Prezes Grupy 29 ZPwK
St Turczyński ¥ ¥
Dziękujemy serdecznie za wyko-nanie
pięknych tańców" Gionu Mło-dzieży
Grupy 7 ZPwK Krysi Piór-czyński- cj Basi Dusznickiej rów-nież
Krysi Gamus za piękny wicr-sszy- k
R Szarko za dwie piękne
piosenki przy akordeonie
Dziękujemy mocno tym wszyst- kim którzy się przyczynili do po- wodzenia tej imprezy Wszystkim
gościom szanowmm deleeatnm i
delegatkom za przybycie Specjal-ne
podziękowanie Grupie 13 Sud-bury
z której przybyło dwóch de-legatów
w osobach p T Gromów-sk- i
i p 1 Kapłan
Zai zadowi Głównemu ZPwK a zwłaszcza p S Leszczyńskiemu
który' dał nam wicie dobrych my-ś- li
i dopomógł ten program zrea- lizować
Zarcad Grupy 29 ZPwK
Informator Windsoru
POLSKA PIEKARNIA
BLAK BROS
Pleczwo na polski spo-sób
wjplckane oraz torly
na wesela i Imieniny
1022 Langlois — CL 34344
WlaSi VICTOR BLAK
1S-W--
66
POLSKIE BIUPO F0DR6ŻY
WINDSOR TRAVEL AGENCY
zaiatwla bPety okrętowe 1 lotnicze
oraz wszelkie dokumenty związane
z podrótą
1530 Ouellelte — CL 6-20-
81 Kier II DZIVER
18 W-6- B
POLSKI ZAKŁAD CZYSZCZENIA
REMINGTON DRY CLEANERS
Szjbkie I gwarantowane czyszczenie wszelkiej odzieży — Zabieramy 1 do- starczamy bezpłatnie
760 Pacific St — CL 3-57-
43 WłaSf PAUL CIURYSEK
16-W-6-S
Ogłoszenia handlowe przylmule łakte: W DACA toj Barton E i
Z BANKIETU DEKORACYJ-NEGO
TOW BRAT POMOCY
IM ŚW S KOSTKI
Przy obecności przedstawicie-li:
Grupy 2 ZPwK Gminy 20
ZNP Korpusu Pomoc 163
Placówki SWAP-- U 315 PI Can
Legionu Dyrekcji Domu Pol-skiego
163 PI SWAP--u Tov
Imienia Jezus którym z urzędu
przewodniczył prezes Okręgu
KPK p Leonard Jurkowski —
odbył się ubiegłej soboty na sa-li
Domu Polskiego doroczny de-koracyjny
bankiet Towarzy-stwo
Bratniej Pomocy im św
Stanisława Kostki jest jedną z
najstarszych organizacji polonij-nych
bo pracującą dla naszego
społeczeństwa od roku 1912
Każdego roku na uroczystych
bankietach dekoruje tych swoich
członków którzy przebyli w niej
25 lat Jubilatów przedstawiono
trzech: p Józef Jakobsze p Pa-weł
Krzyżan i p Jan Laskowski
Serdeczne słowa podkreślające
ich zasługę i cierpliwą pracę dla
tej organizacji jubilatów wygło-sił
ks Feliks Miliśkiewicz Prze-mawiali
także prezes Centralne-go
Zarządu Towarzystwa p FI
Nowak i prezes I Oddziału p Jó-zef
Łukasik
Jubilaci zostali dekorowani
przez prezesa F Nowaka spe-cjalną
odznaką Towarzystwa
Apafi3K5aw£acaacs=isas=sW!3!!
UWAGA MŁODZI
zakochani i zaręczeni!
Gdy potrzebne będą
wam zaproszenia ślu-bne
to tytko do dru-karni
"Związkowca"
B Jpb' IM X[J§ I
Drukujemy łanio
szybko i gustownie
Polish Alliance Press
147S Oueen Sł W
Toronto 3
KTO CO I GDZIE?
łytMpjlilBB
MB AT PBOBOCT0
924 Beach Rd — Tel LI 7-13- 19 NAJLEPSZE WYROBY MIĘSNE
Sprzedaż hurtowa i detaliczna
w
IGNACE CUSTOM TAILOR
Pracownia krawiecka wykonuje
roboty mesko-damski- e z towarów
własnych i przyniesionych
Wlaść I TRUSZKOWSKI
626 Barton St E — Tel LI 5-77-
20
2B W
ALLIANCE FURNITURE CO
Pod nowym adresem
Wbór mebli domowego luylku
Sprzodai — Kupno — Wymiana
335 Barton St E — JA 2-95-
55
28-- W
IRENA
PACZKI DO POLSKI
— Pomarańcze — Cytryny
Artykuły odzletowe
SPROWADZANIE RODZIN I
I INNYCH
59 Dunsmure Rd (róg Sherman
(poprzednio 760 Barton E)
BIELEC ALUMINUM
AWN1NGS — DOORS
WINDOWS — SIDING
ALUMINUM RAILINGS
163 STEWARTDA AVE
HAMILTON
""
Wjw-m- sJ
K°rpondsM
I PnedSłweIł
G SŁODKOWSKI
Telef LI 5-91-
55 76 Beechwood Ai
UWAGA R0D7irc &
i CALA POLONIA!
lxiii! o unu iancow i ćfiW
naszej dziatwy szkoły effi będzie wyświetlony r?LJ
y W Hamilton w naSfiSS
Zwazkmwm raa
dnia 14 maja br o godzin
wieczorem '
Przedstawiciele Zarządu
py 2 Koła Polek i P&
pięknego pokazu ~n tJ J
se- k- oglądali w ubiegł™?
?e°nnfiirnW Zankni1 g"ie
Wszyscy są zachwyceni j„
kłivoucchhvaUnzinaeŁałiCpnornctiwjechhzyunna„dcozubyrmyychnasmsi'
lowane stroje jak w bajce i S
wicze głosy
Prócz filmu z dziatwą pok zany będzie jeszcze jeden
metrażowy film polski i Z
sze aktualne wydarzenia arUr
czne w Kraju Gorąco apg
ZEBRANIE CZŁONKÓW
GRUPY 2
„ ZPMwiKesięocdzbnęedzizeebsriaęniew BGireudpay
14 maja br w sali Domu Zwu kowego o godz 2 po' pohiduff' Zebranie to ustali datę nasiej
nych zebrań w czasie mn iv
i niej ' -
ZABAWA
Związek b Więźniów Polte nych niemieckich obozów konia' tracyjnych zaprasza całą Polomei Hamilton i okolicy na Wmar ?au'C Taneczna z okazji Dii
Matki która odbędzie się w soto' ic 13 maja o godz 8 wieczorea
w sali Grupy 2 Zw Polaków w Ki nadzie 644 Barton St E
MiNęcaiajlepZszaalesokriekgieostraBuzfeTtoroonbftioty --I smaczny Moc niespodzianek sw jelnie dla matek
Całkowity dochód przeznacionr na pomoc dla ofiar nazizmu "
Zarząd Związku b Wiciniów PolB
73M9
nrl
S F DUDZIC BA
ADWOKAT — OBROŃCA
NOTARIUSZ
3 York Sł — Hamilton Oni Tel: Biura — JA 2 2453
Mleszk _ JA 11158
1MI'
MITCHELL E KOWALSKI BA
ADWOKAT — OBROŃCA
NOTARIUSZ
przyjmuje w kanielarU
Crlłfln Parker Jones WeslhtnIM
Bowlby Soule & Soule
14 JACKSON ST E„ HAMILTON
(naprzeciw Court House)
Telefon Biura: JA M13J
mlesik FU 3 6681 3IW
EDWARD F CAIN (CZYŻ)
Polski Adwokat' I Notarluu
przyjmuje w flrmlf
BORDONARO CAIN
7 Hughson Słreet Soum
(naprzeciw Kresee)
Tel JA 8-79- 33 orai 735 Barlon SI E Tel U WJ
W poniedziałki I czwarUl od
9- -5 po pol 1 7- -9 wlecz
A jednak — Lekarstwa
załatwi najszybciej najlepte J IW
PACZKI DO POLSKI
Pnekaiy plenlęłne I ('"$ ływnoSć kupony J
wie Ud dj Polski RmH "
I kralów Bilety na "a'VS
nicie Takie """"!!' SK
W SMOSZYŃSKI
626 Barton St EHamilton Oni
t-- i I I C7730 "
JENTYS
ROSJI UKRAINY iłd-iywno-sc
— Lekarstwa — Maszyny IryKoiir
NARZECZIONInYnCe Hdo — WYJAZDY DO oŁ$ki
KRAJÓW c 001J Avc S) Hamilton LI ?£
IMPRovements
REPAinS TO ALL MAKES
FREE EST1MATES
LI 9-03-
18
25 W
UWACAI HAMILTON UWACAI
BARTON MEAT PRODUCT'S
(dawnie) B Kondrat Super Market) rndzletml Poleca najlepszej w mieście jakości wędliny własnego wyrobu ""„dh
swieza kiełbasa l wszjstkie gatunki mięsa — Największy ""„jd
wybór delikatesów sprowadzanych z Polski Wszystko doskonale i
l po umlarkowanch cenach Ll 5J1!'
7J6 BARTON ST EAST TEU ló-f- f
B LAMUUW1M I W ilENKUWlCŁ — Wiafc ifci- -
POLSKA APTEKA 0A1DA
Mgr Phar K J AMBROZIEWICZ
WYKONUJE RECEPTY LEKARSKI!
—
WYSYŁA LEKARSTWA OO POLSKI
ORAZ PEKAO
poleca ZIOŁA ORAZ INNE POLSKIE LEKI
62? Barlon SI E (kolo Gibson! — Hamilton Ont — Liirf