Magyar Elet, December 07, 1974

              1974 december 7
Személyiségem megtörése
Az utolsó részletet hozzuk Mindszenly József Em- - módon adta elo olan monoton tónusban ami teljesen
lékirata angol kiadásának magvar fordításából idegen olt bátor egvéniségétol
amelv — talán — a legmegrázóbb fejezete a — Kifakadtam: Szegény tesUérem1 micsoda szén- -
t Elénk tárul az az ordogi módszer amelhel a kommu- - edéseken mehettél keresztül amíg idáig jutottál hogv - nvugatnemet korman
nista hóhérok a hercegprímás szeméhiséget akarat- - ezt a Rád kimert szerepet egig tudtad játszani! Tu- -
f
a ma=a rezeiol elegge
erejét ellenállasat törtek meg dom nem saját meggozodésedbol beszelsz íg hanem ebtelenul mindent meg- -
— Az ejsakai kihallgatások még kínzóimat is ki- - ezt kikem szentették belőled" Titkárom egv szót sem telt a detente erdekeben-mentette- k
Gvakran állottak egmást Csak az or- - aIaszolt csak rámemelte megkínzott tekintetét ami lemondott a nemet terule-nag- v
az orseg es en oltunk e szórnvu cirkusz állandó minden szónál többet árult el tekrol elismerte Kelet-szereplő- i
Fizikai erőm — éreztem — napról napra gen- - — Visszavittek cellámba es a erés újra kezdődött Nemetorszagot szállítja az
gult Aggódni kezdiun egészségemért és életemért Szór- - A kínzás uj módját találtak ki gumibottal es késsel 'P31' beiendizesikei a
nu latomások gotoitek- - folvtonosan színes karikákat arra kenvszentettek hog meztelenül körbe fussak a Szov letunionak Ezzel
k'ttam kavarogni cellám falán amelvek atán betöltőt- - cellámba Amikor a kimerüléstől megalltam már zu- - nemben a Kteml urai csak
tek a hehiséget is A golvvam amehet 10 évvel ezelőtt hogott hátamon az ütleg — amíg össze nem estem Az szavakban hndetik uz cnv-kiopcrált- ak
kiújult Sívdobogasok gotortek ornagv ekkor arcomba sziszegte- - Megöllek ha nem hule politikaiul de tetteik
— Ezekhez láiultak a lelki kínok- - az elhagatott-- allasz — darabokra aglak és a kutvákkal etetem iaeafolnak solamaikia
sag es kiszolgáltatottság soinű éiese vett erőt raj- - meg testedet'" íme egv par példa a leg-ta- m
relmtrult bennem a gvotro gondolat: mcs ki- - ' — A kinasok a elkóvetkeo napokban még foko- - utóbbi időkből a kultui-u- t
nincs semtseg 'édoug v édet nem ka- - zodtak A testi kínokhoz hozzájárultak a lelki gotré-- cscii kei etében a nvugat-po- k
visont ereztem huu sokáig a harcot egvcdul nem se k megfenvegettek hog behozak édesanvámat szem- - beilmi filhai momkusok
bimm fohtatm nap nap után megismétlődő gvótrcl- - tanúnak egv ílven „vesszőfutásom" vegignézseie — s
mek- - a kihallgatások az alairas követelése erés az en leszek a oka az en makacsságom ha édesanám be-alva- s
megdkadahoa'-- a — lassan felmorzsolták cllenal- - khal fia szegvenenek látásában
lasompt lelki eiomU Apátia és közömbösség kezdett i _ Akkor ott a cellámban fogalmam sem volt ió
nná Unni raitam Az isa'sasi és valótlanság a realitás ]a ]10gV ]m na- - ttt c] a Kfpasok ez oigiai közepette nvugat-be- i hniekiol
és a k"'-o- l' InzusivT'ok kokott] különbségek kezdtek cl- - iamik aztán végleg megtörték ellenállásomat Olvan fa- - szo A kézilabda Euiopa
mosódni uditomban Kezdtem saját emlékezotehetse- - sultsag közömbösség vett erőt rajtam hogv elhatároz- - Bamokság soian Nvugat-gembe- n luJ'cdni fiiel-nappa- l bűneim- - tam- - kínzóim minden kívánságát teljesítem csak hagv- - Bellin és Leningrád csapa-lol- "
meggvozni es kezdtem elhinni i )anak békén hog képtelen vagok harc ta került egmással szem-li- o
p-sbe-n
tenvU'L' elkövettem azokat A szuggesszió fo tatásara- - aláirtam az általuk előre elkészített jegv be A mugat-berlm- i mér-et
eievil morzsoltak fel akaraterőmet gvengítették l7ókónet Meg annvi crom volt hogv aláírásom után kozésre a leningrádiakat a
es öntudatomat mindazt ami az emnei- - odaírtam e kel betut: „C F „coactus léci szovjet kormánv nem
ben a U ''ei ti kesébb a szemek iségemet törték meg 'kénvszer hatásáia tettem Decsi ganakodva megkér- - I gedte ki
— Ah ettem valamit kábítoszeiektól "v aló féle- - Ulezte: „Mit jelent ez a két betur' Azt válaszoltam- - „cár-iéin
m'''i 'e ez kevés is elég olt ahhoz hogv a cél- - dínalis fcianeus" — nem kunális kardinális Akkor el-jaikh- o'
s 'iji se-i'e-s mennv iscget bejuttassák szervezetem- - fogadta magvaiazatomat De másnap énei az ornagv
be A k lom oiv os íendszerescn megjelent minden ebéd iduhtol eltorzult arccal rontott rám- - „Te chszno1 Be
után iL soha ciositot nem adtak nem engedelveztek akarsz minket csapnp írd ala azonnal ezt a jegvzo- -
sétát hanem csak azt hogv a fiikai kínzá-sok
és 'i k ibiiMszerek nehogv összeroppantsák teljesen
egészségemet Mar ott a boi tonccllámban meg oltam
gvözodve anol hosn az apátia közömbösség a
hatására uralkodott el rajtam hiszen egész ed-digi
eletem mindezek ellentétét bizonvították Soha ed-di- m
életemben a legnehezebb korúiménvek között
sem ismertem a felelem az elhagvatottság e szörnvú
eizéset hiszen tudtam hogv a Isten és az Egvház igaz
vállaltam a szenvedéseket ördögi orvosi mód-sze- i
ékkel csempésztek lelkembe a rettegés és közöm-bösség
érzését amik aztán lassan cselekedeteimet is
meghatai ózták
Egv januári esten kínzóim teljes számban meg-jelentek
kihallgatásomon az élén Péter Gáborral és
Décsi Guilaval A terem egvik sarkában megpillantot-tam
a mái előttem letartóztatott titkáromat irodaigaz-gatómai
és konvvclomet Elég volt egy pillantást vet-nem
iájuk hogv lássam ok is hasonló lelki és testi gyöt-relmeken
estek at mint en Ezt a meggyőződésemet
meT megeiositctte a vallomás amit titkáiom színte
len gvakian elcsukló hangon mondóit cl !
boi intéseié A vallomása végén kért engem hogy írjam
ala en is azt a jegvzokonvvet amit a hatóságok készí-tettek
meit minden ellenállás hiábavaló Mindezt ohan
aaJZíjSEXB!J5BnJ5BJVrUiJJWJ
KANADAI MAGYAR
PÜNKÖSDI EGYHÁZ
Istentisztelet minden
vasárnap du 3—5 és
csütörtökön este
8—10 Biblia tanítás
Istentiszteleteink meg-tartása:
Ass Crist Pen-tecost- al Italian Church-be- n
686 Ossington Ave
Toronto Tel: 233-077- 1
COURTLANDl
SZENT LASZLÖ
EGYHÁZKÖZSÉG
Bg 190 Courtland Ont
Telefon: 519 — 842-869- 8
Lelkipásztorok:
Fr Beöthy Tamás S J
SZENTMISÉK: szomba-ton
este fél 8 órakor Va-sárnap
délelőtt 9 1030 és
12 órakor
GYÓNTATÁS: a szentmi-sék
elótt Kérésre bármi-kor
ELSÓ MAGYAR
REFORMÁTUS EGYHÁZ
439 Vauehan Roarf
Toronto Ont M6C 2P1
Telefon- - 781-H4- 2
Lelkipásztor:
Nt SERESS ÖDÖN
Segédlelkész:
SZAMOSKÖZI LASZLÖ
ISTENTISZTELET min-den
vasárnap de 11 órakor
Mindenkit szeretettel vá-runk
é hívunk
VASÁRNAPI ISKOLA a
gvermekek részere kiok-tatás
az istentisztelettel
ecv időben van
~BIBLIAORAT tartunk
csiitortökón esténkint 8
órai kezdettel
MXGYAR ISKOLA min- -
di-- u szombaton de fel 10
oiátol
LEANYCSERKÉSZCSA- -
PVTUNK vasárnap az is-tentisztelet
után tartja
g üléseit Uj tagokat szíve-sen
fogad
A lelkipásztor fogadóórát
tart hivatalában minden
csütörtökön du 3— 5 és es-te
6 g óráig valamint
S7--ml--1ri-
Tl rlll 7 5 ÓrSlC
DISZNÓTOROS vacso-rát
rendezünk december
hó S-á- n vasárnap este 6
órai kezdettel Mindenkit
szeretettel várunk
WELLANDI
MAGYAR REFORMÁTUS
EGYHÁZ
22 Plymouth Road
Lelkész:
Rev Füleki Sándor
B A B D
Tel: 735-672- 4
Gondnok: Erdei Miklós
Tel: 892-673- 9 Istentisztelet minden va-sárnap:
angol nyelven: de
10 órakor magyar nj elven:
11 órakor
Vasárnapi iskola mind-két
Istentisztelet alatt
Nöegjleti összejövtel
minden hétfőn 7 órakor
Bethlen Katalin Egyesü-let
összejövetelei minden
hónap első szerdáján
A lelkész hivatalos órái:
hétfőtől-pénte- kig délelőtt
3—12
immmimiiniiiiiiinimiiiiiuiiiiiiiiniiiiiiuniiin
MAGYAR EVANGÉLIUMI
Oskcreszljén Gjülekezct
51 Scarlctt Road
(St Clair nyugati végen)
Lelkipásztor: Vrbán Kárely
Tclefon: 231-312- 6
Istentiszteletek ideje: vasár-na-D
de 10 30 kor du 6 30-ko- r
i szerdán tste 7 30 órakor
BIBLIA-ÓR- A és IMA ÓRA
j A Magyar Evangéliumi Öske-resz- t
jeny Gyülekezet minden
magvart szeretne szolgálni Ima-hazunkban
leretősege van min-den
megfáradt leieknek a Szent-írás
örömhírét anyanyelvünkön
hallania
Állj meg par percre!
Pihenj meg'
222-722- 3
2-- s órás telcfonahiíat
LELKISZOLG4LAT '
minden kedden du 3-t- ól este
9-i- g ugyanezen a számon
Imáival szeretne neked segíteni
a Magyar Evangéliumi öske-resztye- n
Gyülekezet ha segít-ségre
szorulsz írj a következő
címre ! Hungárián Evangehcal
Originál Cnnstian Assambly P
O Box 222 Post Stn X" To-ronto
Ont M6P 3J8
Nem oly rond az Ur ke?e hogy
meg ne szabadíthatna és nem
olv süket az ő 'íule hogy meg
nem hallgathatna!" (Es 59:1)
kónyvet mindenféle kísérő betú nélkül! N'cm vagv már
sem biboios sem érsek csak elítélt!" — Aláírtam
— Eekie az epizódokra emlékszem csupán lefo- -
gatásom utolsó idejéből Hogv közben és utána mi tör
tént velem ket het után 1949 január 10 24 kozott
ezekre az eseménvekie csak homálvosan részleteiben
emlékszem Bionvára olvan nagv mennviségu kábító-szert
kévéitek ételembe hogy emlékczotehetségcm tel-jesen
meggvongult Elmondhatom: nem én voltam aki
mindent aláírt elfogadott amit kínzóim elém tettek
A FRANCIA
OLAJBOTRÁNY
A francia pailament
vizsgálóbizottságot alakí-tott
az olajvállalatok tevé-kenységének
falfedésére
Nemrég megszületett a
380 oldalas jelentés Esze- -
Péter Gá- - iinf
1 Az olaj iái saságok lé--m
egében nem fizetnek
adót és annak a kevésnek
EGYHÁZI ELET
Első Magyar Baptista
Gyülekezet
8 Róbert St
Tel: 923-941- 6
Lelkipásztor:
Viczián János
Tel: 752-168- 7
Istentiszteleteink idő-pontja-
vasárnap de 11 és
este 7 ói a — Szerda este
7 óra Mindenkit szeretet-e- l
hívunk és várunk
KÁLVIN JÁNOS
Magyar Református Egyház
121 Birch Aveüue
Hamilton 23 Ont
Telefon: 525-364- 1
Lelkipásztor:
Nt dr Baksa Csaba
Vasárnapi istentisztele-tek
de 1030-ko- r Ugyaneb-ben
az időben tartjuk va-sárnapi
iskolai oktatásun-kat
Isten igéje után fagyó
testvéreinket szeretettei
várjuk Az istentiszteletek
magyarul és angolul foly-nak
A lelkipásztor hivatalos
órái: kedden és csütörtö-kön
10-- t dl 1 óráig szerdán
-- tol 8 óráig
Konfirmációs oktatást min-den
szombaton reggel 10-tó- T
12 óráig tartunk
Hivatali órák: reggel 9
aratói este 9 óráié
tgi!aazigs'aE:'jz!3as3Z3
WINDSORI
SZENT ANTAL
EGYHÁZKÖZSÉG
1493 Parcnt Ave Windsor
Telefon: 253-640- 3
Plébános:
GASPAR MARTON P P
Rectory: 1504 Elsmere Ave
Mindszenty Hall:
790 Hanna Street East
Marentette Avenue sarok
Telefon: 253-025- 8
CYO Magyar Ifjúsági
Egv let gvúlése va-sárnap
este 7 — 10 óráig a
Mindszenty Hallban
MAGYAR ÉLET 7 oldal
konvvnek
is amit a kincstárnak jut-tatnak
egv harmadát isz-szakapj- ak
2 Csalnak az árak meg-állapításánál
Kihasználják
az aiab olajtermelő orszá-gok
áremeléseit arra hogy
közben ok is hatalmas
hasznot vágjanak zsebie
3 Kartellt alakítottak ki
hogv így onkénvesen befo-lvásolhass-ák
az árakat
Evangélikus Református
Magyar Egyesült Egyház
és a Független Magyar
Református Egyház
423 Queen St W
Toronto 2-- B Ont
Telefon: 363-955- 1 Istentisztelet minden va-sárnap
de II órakor Min-denkit
szeretettel várunk
és hívunk
IGÉT HIRDET:
Nt dr MacDonald
W Clarké
VASÁRNAPI ISKOLAI
hitoktatás az istentisztelet-tel
egv időben van
LELKÉSZI HIVATAL:
keddtől— péntekig de 10
oratól du 3 óráig továbbá
szombaton de 10 — 1 óráig
mm dhikii in nn i m ninunmmnnianuiui urnuxunraum
A MAGYAR
EVANGÉLIUMI RADIÖ
Istentiszteleti szolgálatát
közvetítjük a
C H I N 101-e- s FM-e- n
a nemzetiségek 'rádióján
Torontóból
Szolgálatainkat hallhatják
250 mérföldes távolságig
Minden vasárnap reggel
:8-tó- l 8-- 1 és este 9 órától
930 óráig
Kérjük hogy imáikkal tá-mogassanak
és leveleikkel
buzdítsanak minket
Címünk: P O Box 159
Postai St „P" Toronto
Ont M5S 2S7
Isten áldását kívánjuk
kedves mindnyájukra
Magyrr
Evangélikus Egyház
First Lutheran Church
116 Bond Street
Lelkész:
Nt Brachma Gábor
Főesperes
Istentiszteletek minden
nónap első és harmadik
vasárnapján délutá 430--
BESZOLGAL:
DR POKOLY LASZLÖ
HÍREK
Détexte
— MOSZKVAI
RECEPTRE
sz'imomia'"
v endegszei eplesei e kei uh
volna sor Moszkvában A
szov let halosagok megta-gadtak
a vízumot mei t volt
állítólagos
if'ekL'tek lassan Éleztem a
akaialuonvt — —
a
a
vizsgálták
kábító-sere- k
iiuvééil
—
minden
—
—
Toronto
minden
en- -
Ihen a detente — a
moszkvai recept szerint!
FOGY AZ OLAJ
— FOGY A TEKINTÉLY
Mindeddig nem értettem
Gaddafi Líbia elnökének
és vele országának gvors
tekmtelv csökkenését a po-litikai
életben Egv év óta
sem a nemzetközi fórumo-kon
de még aiab viszonv-latba- n
is alig szerepel az
egv kor olv nagv hangú ve-zér
Kezembe kei ült az
OPEC (Olajtermelő Orszá-gok
Szövetsége) statisztiká-ja
— és egv szerre minden
világos lett előttem Esze-iint:
1972-be- n Líbiában
még 159 millió tonna ola-jat
bányásztak — s ez a
szám 1974-r- e 72 millióra
süllvedt! Kiapadóban van-nak
a líbiai olaj források!
— „Sic transit glória műn-di- "
— szabad fordításban:
így múlik cl az olaj dicső-sége!
SZENT ERZSÉBET
EGYHÁZKÖZSÉG
282 Spadina Ave
Tel: 368-769- 2
Toronto M5T 2E5
Szentmisék: hétköznap 7
fél 8 és 8 órakor vasárnap
9 10 11 és 12 órakor
A plébánia iroda fogadó
órái keddtől— péntekig de
9—12 du 3—5 és este 7—9
óra között Szombaton de
9-t- ol du 3 óráig Hétfon
mindig zárva az iroda
Szombaton délután fél-egU- ol
kettőig hitoktatás és
az elsoáldozók előkészíté-se
A TORONTÓI
SZENT ERZSÉBET
ESEMÉNYNAPTARA
December 15: A Magyar
Iskola Karácsom- - Ünnepe
December 31: Szilveszte-ri
Bal
HanMrarai ramriinnni m jnTrnnntaanrannu miuii uuuija
SZENT ISTVÁN
EGYHÁZKÖZSÉG
London Ont
TEMPLOM:
Húron és Webster sarok
Tel: 455-708- 0
Szentmisék: vasárnap de 11
órakor
Plébánia hivatal:
525 Queen's Ave = 1
London Ont N6B 1Y3
Tel: 434-996- 3
Ft Molnár Miklós SJ
co St Peter's Cath
196 Dufferin Ave
London Ont N6A 1K8
Te!: 432-347- 5
NIAGARA FALLS-- i
MAGYAR EVANGÉLIUMI
MISSZIÓ
Minden vasárnap d u V5- -
kor a Niagara Falls WHLD
AM 1270-e- s hullámosszon
IGE HIRDETÉSEKET
Közvetítünk
Magyar Evangéliumi
Misszió
KUN GYULA
lelkipásztor
v
Küldjön Karácsonyra oik IKKA csomag g&y Magyarorságra!
CHKIVniAS csornai -- ""
0 60 ke Mártott szaloncukor (csokoládés) 050 kg
Othaio keksz 050 kg Holland kakaó 0 25 kg
TOLUMBU nverskave 0 05 Grúz Ka 0 25 kg
OMNH porkoltkave 0 10 kg Mazsola tasakban 1
doboz Százszorszép dessert 250 gr-o- s 1 doboz Ko
nva%os mezsrv 250 gr os 1 üveg Nutella olasz
csokoladekrem imogvoros) 365 gr 1 doboz Izrae-li
narancslé 5'0 sr os 1 tsoni° Garzon tea 20 ta
sasi 1 uvus Tokaji lurmmt 1)7 1-- cs 1 üveg
Zoldszilvani 07 1c- -
COOIJ csomae $2500
1 ka Csoholaaes szaloncukor 0 50 kg Othello
keksz 0 50 kg Holland kakaó 0 25 kg OMNIA
porkolikave 0 25 kg COLUMBIA nverskave 1
doboz Kom akós meggj 250 gr os 1 doboz Import
olajc-- szadnia 1 csomag Garzon ta (20 tasak)
1 uvt-- g Portonco rum 1 1 1 es 1 üveg Kulon
legessegi likői 0 7 1 ts
KINK csornai
1 ke Csokoládés mártott
S30 00
szaloncukor 0 50 kg
Othello keksz 0 50 kg Holland kakaó 0 25 kg
Omnia porkoltkave díszdobozban 0 25 kg Colum
bia nirskave 0 30 kg Mazsola (tasakban) 2 kg
Fenvezeti rizs 1 doboz Százszorszép dessert 250
gros 1 doboz Konvakos reggj 250 gr os 1 doboz
Izraeli narancslé 560 gr-o- s 1 csomag Garzon Ica
(20 tasak) 1 üveg Tokaji szamoiodni száraz 0 5
les 1 üveg Különlegességi likőr 0 7 l-- es 1 üveg
Casino rum 1 '1 1 es
ot
0-- ~
cm kuldienek a következő
cimie
'ev
Vaiov
lege
Ltea:
a következő csomagot
Telado
Címe
'Iotal- -
Telefon- -
UTAZÁSOK
TORONTO-BÉCS-TORO- NTO $39300
T0R0NÍ0-BUDAPEST-T0R- 0NT0 $40600
12 éven aluli gvermekek részére felár
Budapestről —Torontóba hosszabb időre is rendkívül kedvezményes áron
A hivatalos Magyar Utazási Iroda
C0LUMBUS
TRAVEL SERVICE LTD
HIVATALOS MAGYAR UTAZÁSI IRODA
TELEFON: 361-1101362-3-
362
420 Spadina Ave
Toronto M5T2G7
NYITVA VAN! NYITVA VAN!
UJ MAGYAR RESTAURANT A Wooden Plate
minden nap
hbáézcisi rsézteesleetk töclutkörtátszkacssüatemvaédnaysekmagrheaszhtúesnyepöprküöréltekGurnádnetlottpabloaicsjúinlátab
eszpresszó kávé
Likdr mégMninindcesnkidte sfzienroemtettéetlelevkár vLaandnáankyi EAlrőtzhéukrenéys csgayloárdsjakiszolgálás
20ÖBLOOR STREET WEST (tó„szA„h„
Asztalfoglalás: 923B6599
Vasárnap is nyitva vagyunk déli 12 órától este 10 óráig NYITVA VAN! NVITla VINi
MENJÜNK
A „D0MIN0"-BA- !
LÁTOGASSON A DOMINO-ba- : cgvctlcn étkezés
meggozi önt hogy a családi hangulatot ébresztő étterem
ételsorat valódi inyesmester süti-fóz- i ráadásul mérsékelt
infláció-ellene- s árakon szolgálják fel a magyar és nemzetközi
konyhaművészet remekeit ízlelje meg sültkacsánkat
próblája meg a „Cordon Bleu" izét vagy rendeljen sóletet
fustölthússal
Kész ételkulönlegességeink naponta változnak DOMINÓ
A CSALÁDI HANGULAT ÉTTERME
INFLÁCIÓELLENES ARAK! DOMINÓ
AZ ÍNYENCEK KEDVENC TALÁLKOZÓHELYE DOMINÓ
388 Blcor Street West (a Brunswick-nái- )
(teo
Kei
neve
AZ
EL
Gyász esetén forduljon hozzánk bizalommal eí&&mégÁ
fk Dougal! & Brown Limited
646 St Clair Ave West ft 651-551- 1
Otthonosan berendezett szobáink legmagasabb igényt is kielégítik Csak
a koporsók árai változnak a szolgáltatás egyforma öriási parkolóhely A
város bármelv részébe küldjük kocsijainkat
MAGYAR GYÁSZJELENTÉST DÍJMENTESEN ADJUK